ShuriZma
/
mgba
mirror of https://github.com/mgba-emu/mgba.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Qt: Update German GUI translation 

Add translation for the "Reset" string in FrameView
This commit is contained in:
Lothar Serra Mari 2019-06-03 18:32:13 +02:00
parent cffff67c49
commit c6b61d5123
1 changed files with 15 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
src/platform/qt/ts/mgba-de.ts
View File

@ -282,15 +282,20 @@ Game Boy Advance ist ein eingetragenes Warenzeichen von Nintendo Co., Ltd.</tran
<translation>Hintergrundfarbe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FrameView.ui" line="93"/>
<location filename="../FrameView.ui" line="132"/>
<source>Disable scanline effects</source>
<translation>Scanline-Effekte deaktivieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FrameView.ui" line="106"/>
<location filename="../FrameView.ui" line="145"/>
<source>Export</source>
<translation>Exportieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FrameView.ui" line="152"/>
<source>Reset</source>
<translation>Zurücksetzen</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GIFView</name>
@ -1358,42 +1363,42 @@ Game Boy Advance ist ein eingetragenes Warenzeichen von Nintendo Co., Ltd.</tran
<context>
<name>QGBA::FrameView</name>
<message>
<location filename="../FrameView.cpp" line="429"/>
<location filename="../FrameView.cpp" line="430"/>
<source>Export frame</source>
<translation>Bild exportieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FrameView.cpp" line="430"/>
<location filename="../FrameView.cpp" line="431"/>
<source>Portable Network Graphics (*.png)</source>
<translation>Portable Network Graphics (*.png)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FrameView.cpp" line="439"/>
<location filename="../FrameView.cpp" line="449"/>
<source>None</source>
<translation>Keine</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FrameView.cpp" line="441"/>
<location filename="../FrameView.cpp" line="451"/>
<source>Background</source>
<translation>Hintergrund</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FrameView.cpp" line="444"/>
<location filename="../FrameView.cpp" line="454"/>
<source>Window</source>
<translation>Fenster</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FrameView.cpp" line="447"/>
<location filename="../FrameView.cpp" line="457"/>
<source>Sprite</source>
<translation>Sprite</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FrameView.cpp" line="450"/>
<location filename="../FrameView.cpp" line="460"/>
<source>Backdrop</source>
<translation>Hintergrund</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FrameView.cpp" line="456"/>
<location filename="../FrameView.cpp" line="466"/>
<source>%1 %2</source>
<translation>%1 %2</translation>
</message>