mirror of https://github.com/mgba-emu/mgba.git
Qt: Update translation (Chinese (Traditional))
Translation: mGBA/Qt Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mgba/mgba-qt/zh_Hant/
This commit is contained in:
parent
66a909a9b7
commit
63492252d2
|
@ -33,7 +33,7 @@ Game Boy Advance 是任天堂有限公司(Nintendo Co., Ltd.)的註冊商標
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../AboutScreen.ui" line="177"/>
|
<location filename="../AboutScreen.ui" line="177"/>
|
||||||
<source>{projectName} is an open-source Game Boy Advance emulator</source>
|
<source>{projectName} is an open-source Game Boy Advance emulator</source>
|
||||||
<translation>{projectName} 是開放源代碼的 Game Boy Advance 模擬器</translation>
|
<translation>{projectName} 是開源的 Game Boy Advance 模擬器</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
@ -72,22 +72,22 @@ Game Boy Advance 是任天堂有限公司(Nintendo Co., Ltd.)的註冊商標
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../AssetTile.ui" line="89"/>
|
<location filename="../AssetTile.ui" line="89"/>
|
||||||
<source>Address</source>
|
<source>Address</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>地址</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../AssetTile.ui" line="138"/>
|
<location filename="../AssetTile.ui" line="138"/>
|
||||||
<source>Red</source>
|
<source>Red</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>红</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../AssetTile.ui" line="145"/>
|
<location filename="../AssetTile.ui" line="145"/>
|
||||||
<source>Green</source>
|
<source>Green</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>綠</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../AssetTile.ui" line="152"/>
|
<location filename="../AssetTile.ui" line="152"/>
|
||||||
<source>Blue</source>
|
<source>Blue</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>藍</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
@ -158,42 +158,42 @@ Game Boy Advance 是任天堂有限公司(Nintendo Co., Ltd.)的註冊商標
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../CheatsView.ui" line="14"/>
|
<location filename="../CheatsView.ui" line="14"/>
|
||||||
<source>Cheats</source>
|
<source>Cheats</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>金手指</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../CheatsView.ui" line="39"/>
|
<location filename="../CheatsView.ui" line="39"/>
|
||||||
<source>Add New Code</source>
|
<source>Add New Code</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>新增金手指</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../CheatsView.ui" line="60"/>
|
<location filename="../CheatsView.ui" line="60"/>
|
||||||
<source>Remove</source>
|
<source>Remove</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished">移除</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../CheatsView.ui" line="93"/>
|
<location filename="../CheatsView.ui" line="93"/>
|
||||||
<source>Add Lines</source>
|
<source>Add Lines</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>新增行</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../CheatsView.ui" line="100"/>
|
<location filename="../CheatsView.ui" line="100"/>
|
||||||
<source>Code type</source>
|
<source>Code type</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>代碼類型</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../CheatsView.ui" line="53"/>
|
<location filename="../CheatsView.ui" line="53"/>
|
||||||
<source>Save</source>
|
<source>Save</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished">儲存</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../CheatsView.ui" line="46"/>
|
<location filename="../CheatsView.ui" line="46"/>
|
||||||
<source>Load</source>
|
<source>Load</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>載入</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../CheatsView.ui" line="86"/>
|
<location filename="../CheatsView.ui" line="86"/>
|
||||||
<source>Enter codes here...</source>
|
<source>Enter codes here...</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>在此輸入代碼...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue