From 62b801c851cfac59718a60f47480e9545c9a01e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vicki Pfau <vi@endrift.com>
Date: Sat, 4 May 2019 14:15:44 -0700
Subject: [PATCH] Qt: Clarify recording options

---
 src/platform/qt/Window.cpp | 13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/src/platform/qt/Window.cpp b/src/platform/qt/Window.cpp
index b8c686fe8..0e56194b3 100644
--- a/src/platform/qt/Window.cpp
+++ b/src/platform/qt/Window.cpp
@@ -1393,18 +1393,13 @@ void Window::setupMenu(QMenuBar* menubar) {
 #endif
 
 #ifdef USE_FFMPEG
-	addGameAction(tr("Record output..."), "recordOutput", this, &Window::openVideoWindow, "av");
+	addGameAction(tr("Record A/V..."), "recordOutput", this, &Window::openVideoWindow, "av");
 #endif
 
 #ifdef USE_MAGICK
 	addGameAction(tr("Record GIF..."), "recordGIF", this, &Window::openGIFWindow, "av");
 #endif
 
-	addGameAction(tr("Record video log..."), "recordVL", this, &Window::startVideoLog, "av");
-	addGameAction(tr("Stop video log"), "stopVL", [this]() {
-		m_controller->endVideoLog();
-	}, "av");
-
 	m_actions.addSeparator("av");
 	m_actions.addMenu(tr("Video layers"), "videoLayers", "av");
 	m_actions.addMenu(tr("Audio channels"), "audioChannels", "av");
@@ -1464,6 +1459,12 @@ void Window::setupMenu(QMenuBar* menubar) {
 	m_platformActions.insert(PLATFORM_GBA, ioViewer);
 #endif
 
+	m_actions.addSeparator("tools");
+	addGameAction(tr("Record debug video log..."), "recordVL", this, &Window::startVideoLog, "tools");
+	addGameAction(tr("Stop debug video log"), "stopVL", [this]() {
+		m_controller->endVideoLog();
+	}, "tools");
+
 	ConfigOption* skipBios = m_config->addOption("skipBios");
 	skipBios->connect([this](const QVariant& value) {
 		reloadConfig();