diff --git a/src/platform/qt/ts/mgba-zh_CN.ts b/src/platform/qt/ts/mgba-zh_CN.ts
index 467a6afa0..009946b50 100644
--- a/src/platform/qt/ts/mgba-zh_CN.ts
+++ b/src/platform/qt/ts/mgba-zh_CN.ts
@@ -41,17 +41,17 @@ Game Boy Advance 是任天堂有限公司（Nintendo Co., Ltd.）的注册商标
An update is available
-
+ 有可用的更新
{text}
-
+ {text}
{details}
-
+ {details}
@@ -173,7 +173,7 @@ Game Boy Advance 是任天堂有限公司（Nintendo Co., Ltd.）的注册商标
Add New Code
-
+ 添加作弊码
@@ -183,12 +183,12 @@ Game Boy Advance 是任天堂有限公司（Nintendo Co., Ltd.）的注册商标
Add Lines
-
+ 添加行
Code type
-
+ 作弊码类型
@@ -1013,17 +1013,17 @@ Game Boy Advance 是任天堂有限公司（Nintendo Co., Ltd.）的注册商标
EEPROM 8kB
-
+ EEPROM 8kB
EEPROM 512 bytes
-
+ EEPROM 512 字节
SRAM 64kB (bootlegs only)
-
+ SRAM 64kB（盗版专用）
@@ -1073,7 +1073,7 @@ Game Boy Advance 是任天堂有限公司（Nintendo Co., Ltd.）的注册商标
Palette preset
-
+ 调色板预设
@@ -1209,29 +1209,32 @@ Game Boy Advance 是任天堂有限公司（Nintendo Co., Ltd.）的注册商标
An update to %1 is available.
Do you want to download and install it now? You will need to restart the emulator when the download is complete.
-
+ %1 有更新可用。
+您想要现在下载并安装它吗？在下载完成后，您将需要重新启动模拟器。
Current version: %1
New version: %2
Download size: %3
-
+ 当前版本：%1
+新版本：%2
+更新大小：%3
Downloading update...
-
+ 正在下载更新...
Downloading failed. Please update manually.
-
+ 下载失败。请手动更新。
Downloading done. Press OK to restart %1 and install the update.
-
+ 下载完成。按确定按钮以重新启动 %1 并安装更新。
@@ -1239,22 +1242,22 @@ Download size: %3
Stable
-
+ 稳定版
Development
-
+ 开发版
Unknown
-
+ 未知
(None)
-
+ （无）
@@ -1291,7 +1294,7 @@ Download size: %3
Autodetect (recommended)
-
+ 自动检测（推荐）
@@ -1746,7 +1749,7 @@ Download size: %3
Integer part (low)
- 整数部分（低）
+ 整数部分（低）
@@ -1754,7 +1757,7 @@ Download size: %3
Integer part (high)
- 整数部分（高）
+ 整数部分（高）
@@ -2464,7 +2467,7 @@ Download size: %3
Address (low)
- 地址（低）
+ 地址（低）
@@ -2476,21 +2479,21 @@ Download size: %3
Address (high)
- 地址（高）
+ 地址（高）
Sound frequency (low)
- 声音频率（低）
+ 声音频率（低）
Sound frequency (high)
- 声音频率（高）
+ 声音频率（高）
@@ -2516,13 +2519,13 @@ Download size: %3
Green (low)
- 绿色（低）
+ 绿色（低）
Green (high)
- 绿色（高）
+ 绿色（高）
@@ -3038,7 +3041,7 @@ Download size: %3
Active face buttons
-
+ 活跃正面按钮
@@ -3048,7 +3051,7 @@ Download size: %3
32× clocking (CGB only)
- 32×时钟（仅 CGB）
+ 32× 时钟（CGB 特有）
@@ -3058,7 +3061,7 @@ Download size: %3
Divider
-
+ 除数
@@ -3081,33 +3084,33 @@ Download size: %3
Serial
- 串口
+ 串口
Joypad
- 游戏手柄
+ 手柄
Volume right
- 右音量
+ 右侧音量
Output right
- 输出右侧
+ 右侧输出
Volume left
-
+ 左侧音量
Output left
-
+ 左侧输出
@@ -3117,59 +3120,59 @@ Download size: %3
Enable sprites
- 启用精灵图
+ 启用精灵
Double-height sprites
-
+ 二倍高度精灵
Background tile map
- 背景瓦片地图
+ 背景图块集
0x9800 – 0x9BFF
-
+ 0x9800 – 0x9BFF
0x9C00 – 0x9FFF
-
+ 0x9C00 – 0x9FFF
Background tile data
-
+ 背景图块数据
0x8800 – 0x87FF
-
+ 0x8800 – 0x87FF
0x8000 – 0x8FFF
-
+ 0x8000 – 0x8FFF
Enable window
-
+ 启用窗口
Window tile map
-
+ 窗口图块集
Enable LCD
-
+ 启用 LCD
@@ -3179,62 +3182,62 @@ Download size: %3
0: HBlank
-
+ 0：HBlank
1: VBlank
-
+ 1：VBlank
2: OAM scan
-
+ 2：OAM 扫描
3: HDraw
-
+ 3：HDraw
In LYC
-
+ 在 LYC 中
Enable HBlank (mode 0) IRQ
-
+ 启用 HBlank（模式 0）IRQ
Enable VBlank (mode 1) IRQ
-
+ 启用 VBlank（模式 1）IRQ
Enable OAM (mode 2) IRQ
-
+ 启用 OAM（模式 2）IRQ
Enable LYC IRQ
-
+ 启用 LYC IRQ
Current Y coordinate
-
+ 当前 Y 坐标
Comparison Y coordinate
-
+ 对比 Y 坐标
Start upper byte
-
+ 开始上部字节
@@ -3267,12 +3270,12 @@ Download size: %3
Prepare to switch speed
-
+ 准备切换速度
Double speed
-
+ 双倍速度
@@ -3282,40 +3285,40 @@ Download size: %3
Length
-
+ 长度
Timing
-
+ 定时
Write bit
-
+ 写位
Read bit
-
+ 读位
Unknown
-
+ 未知
Current index
-
+ 当前索引
Auto-increment
-
+ 自动递增
@@ -3332,17 +3335,17 @@ Download size: %3
Sprite ordering
-
+ 精灵排序
OAM order
-
+ OAM 顺序
x coordinate sorting
-
+ x 坐标排序
@@ -3361,12 +3364,12 @@ Download size: %3
Super (L)
- Super (L)
+ Super（L）
Super (R)
- Super (R)
+ Super（R）
@@ -3833,62 +3836,62 @@ Download size: %3
Save games and save states (%1)
-
+ 保存游戏和即时存档（%1）
Select save game or save state
-
+ 选择保存游戏或即时存档
Save games (%1)
-
+ 保存游戏（%1）
Select save game
-
+ 选择保存游戏
Conversion failed
-
+ 转换失败
Failed to convert the save game. This is probably a bug.
-
+ 未能转换保存游戏。这可能是一个错误。
No file selected
-
+ 未选择文件
Could not open file
-
+ 无法打开文件
No valid formats found
-
+ 未找到有效格式
Please select a valid input file
-
+ 请选择一个有效的输入文件
No valid conversions found
-
+ 未发现有效转换
Cannot convert save games between platforms
-
+ 无法在平台之间转换保存游戏
@@ -3958,7 +3961,7 @@ Download size: %3
Select directory
-
+ 选择目录
@@ -3968,30 +3971,30 @@ Download size: %3
Never
-
+ 从不
Just now
-
+ 刚刚
Less than an hour ago
-
+ 不到一小时前
%n hour(s) ago
-
-
+
+ %n 小时前
%n day(s) ago
-
-
+
+ %n 天前
@@ -4251,7 +4254,7 @@ Download size: %3
%1 - %2 (%3 fps) - %4
- %1 - %2 (%3 fps) - %4
+ %1 - %2（%3 fps）- %4
@@ -4276,53 +4279,53 @@ Download size: %3
Save games (%1)
-
+ 保存游戏（%1）
Select save game
-
+ 选择保存游戏
mGBA save state files (%1)
-
+ mGBA 即时存档文件（%1）
Select save state
-
+ 选择即时存档
Select e-Reader card images
-
+ 选择 e-Reader 卡片图像
Image file (*.png *.jpg *.jpeg)
-
+ 图像文件（*.png *.jpg *.jpeg）
Conversion finished
-
+ 转换完成
%1 of %2 e-Reader cards converted successfully.
-
+ 成功转换了 %1 张（共 %2 张）e-Reader 卡片。
Load alternate save game...
-
+ 加载备用保存游戏...
Load temporary save game...
-
+ 加载临时保存游戏...
@@ -4347,7 +4350,7 @@ Download size: %3
Convert e-Reader card image to raw...
-
+ 将 e-Reader 卡片图像转换为原始数据...
@@ -4428,7 +4431,7 @@ Download size: %3
Convert save game...
-
+ 转换保存游戏...
@@ -4448,7 +4451,7 @@ Download size: %3
Connect to Dolphin...
-
+ 连接到 Dolphin...
@@ -4846,7 +4849,7 @@ Download size: %3
%1 byte
-
+ %1字节
@@ -4856,7 +4859,7 @@ Download size: %3
%1 MiB
-
+ %1 兆字节
@@ -4998,12 +5001,12 @@ Download size: %3
Convert/Extract Save Game
-
+ 转换或提取保存游戏
Input file
-
+ 输入文件
@@ -5014,22 +5017,22 @@ Download size: %3
Output file
-
+ 输出文件
%1 %2 save game
-
+ %1 %2 保存游戏
little endian
-
+ 小端
big endian
-
+ 大端
@@ -5039,62 +5042,62 @@ Download size: %3
%1 flash
-
+ %1 闪存
%1 EEPROM
-
+ %1 EEPROM
%1 SRAM + RTC
-
+ %1 SRAM + RTC
%1 SRAM
-
+ %1 SRAM
packed MBC2
-
+ 包装的MBC2
unpacked MBC2
-
+ 未包装的 MBC2
MBC6 flash
-
+ MBC6 闪存
MBC6 combined SRAM + flash
-
+ MBC6组合SRAM+闪存
MBC6 SRAM
-
+ MBC6 SRAM
TAMA5
-
+ TAMA5
%1 (%2)
-
+ %1（%2）
%1 save state with embedded %2 save game
-
+ 带嵌入的 %2 保存游戏的 %1 保存状态
@@ -5192,7 +5195,7 @@ Download size: %3
Update
-
+ 更新
@@ -5327,22 +5330,22 @@ Download size: %3
Audio in multiplayer:
-
+ 多人游戏中的音频：
All windows
-
+ 所有窗口
Player 1 window only
-
+ 仅 P1 窗口
Currently active player window
-
+ 当前活跃的玩家窗口
@@ -5409,92 +5412,92 @@ Download size: %3
Pause
-
+ 暂停
When inactive:
-
+ 不活跃时：
When minimized:
-
+ 最小化时：
Current channel:
-
+ 当前通道：
Current version:
-
+ 当前版本：
Update channel:
-
+ 更新通道：
Available version:
-
+ 可用版本：
(Unknown)
-
+ (未知)
Last checked:
-
+ 上次检查更新时间：
Automatically check on start
-
+ 启动时自动检查
Check now
-
+ 立即检查更新
Default color palette only
-
+ 只使用默认调色板
SGB color palette if available
-
+ 可用时使用 SGB 调色板
GBC color palette if available
-
+ 可用时使用 GBC 调色板
SGB (preferred) or GBC color palette if available
-
+ 可用时使用 SGB（首选）或 GBC 调色板
Game Boy Camera
-
+ Game Boy Camera
Driver:
-
+ 驱动：
Source:
-
+ 来源：
@@ -5655,58 +5658,58 @@ Download size: %3
Save state extra data:
-
+ 保存存档附加数据：
Save game
-
+ 保存游戏
Load state extra data:
-
+ 载入存档附加数据：
Models
-
+ 型号
GB only:
-
+ 仅 GB：
SGB compatible:
-
+ 兼容 SGB：
GBC only:
-
+ 仅 GBC：
GBC compatible:
-
+ 兼容 GBC：
SGB and GBC compatible:
-
+ 兼容 SGB 和 GBC：
Game Boy palette
-
+ Game Boy 调色板
Preset:
-
+ 预设：
@@ -5728,7 +5731,7 @@ Download size: %3
Enable VBA bug compatibility in ROM hacks
-
+ 启用用于改版的 VBA 漏洞兼容模式
@@ -6170,7 +6173,7 @@ Download size: %3
CRF
-
+ CRF