diff --git a/src/platform/qt/ts/mgba-pt_BR.ts b/src/platform/qt/ts/mgba-pt_BR.ts
index 97fb326a5..a76780e8e 100644
--- a/src/platform/qt/ts/mgba-pt_BR.ts
+++ b/src/platform/qt/ts/mgba-pt_BR.ts
@@ -56,7 +56,7 @@ O Game Boy Advance é uma marca registrada da Nintendo Co., Ltd.</translation>
     <message>
         <location filename="../AboutScreen.ui" line="177"/>
         <source>{projectName} is an open-source Game Boy Advance emulator</source>
-        <translation>O {projectName} é um emulador de Game Boy Advance de código-fonte aberto</translation>
+        <translation>O {projectName} é um emulador de Game Boy Advance de código fonte aberto</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -153,7 +153,7 @@ Tamanho do download: %3</translation>
     <message>
         <location filename="../AssetTile.ui" line="41"/>
         <source>Tile #</source>
-        <translation>Ladrilho #</translation>
+        <translation>Mosaico #</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../AssetTile.ui" line="65"/>