ShuriZma
/
mgba
mirror of https://github.com/mgba-emu/mgba.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Qt: Update German GUI translation

This commit is contained in:
Lothar Serra Mari 2021-01-05 22:51:42 +01:00
parent 02b7944560
commit 027b6f0907
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
src/platform/qt/ts/mgba-de.ts
View File

@ -3783,7 +3783,7 @@ Game Boy Advance ist ein eingetragenes Warenzeichen von Nintendo Co., Ltd.</tran
<message>
<location filename="../SettingsView.cpp" line="374"/>
<source>Select directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Verzeichnis auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SettingsView.cpp" line="714"/>
@ -4383,23 +4383,23 @@ Game Boy Advance ist ein eingetragenes Warenzeichen von Nintendo Co., Ltd.</tran
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="372"/>
<source>Save games (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Spielstände (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="373"/>
<source>Select save game</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Spielstand auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="381"/>
<source>mGBA save state files (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>mGBA-Savestates (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="383"/>
<location filename="../Window.cpp" line="388"/>
<source>Select save state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Savestate auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="421"/>
@ -4429,12 +4429,12 @@ Game Boy Advance ist ein eingetragenes Warenzeichen von Nintendo Co., Ltd.</tran
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1121"/>
<source>Load alternate save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Alternativen Spielstand laden...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1124"/>
<source>Load temporary save game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Temporären Spielstand laden...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Window.cpp" line="1138"/>
@ -5054,18 +5054,18 @@ Game Boy Advance ist ein eingetragenes Warenzeichen von Nintendo Co., Ltd.</tran
<message>
<location filename="../SettingsView.ui" line="886"/>
<source>Save state extra data:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Zusätzliche Savestate-Daten:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SettingsView.ui" line="903"/>
<location filename="../SettingsView.ui" line="947"/>
<source>Save game</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Spielstand</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SettingsView.ui" line="930"/>
<source>Load state extra data:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Zusätzliche Savestate-Daten laden:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SettingsView.ui" line="961"/>