flycast/shell/android/res/values/donottranslate.xml

<resources>

    <string name="app_name">reicast</string>

    <string name="app_site">Homepage: http://reicast.com</string>
    <string name="git_api">https://api.github.com/repos/reicast/reicast-emulator/commits</string>
    <string name="git_issues">https://github.com/reicast/reicast-emulator/issues/</string>
    <string name="log_url">http://twisted.dyndns.tv:3194/ReicastBot/report/submit.php</string>

    <string name="error_kernel"></string>

    <string-array name="depth">
        <item>16</item>
        <item>24</item>
        <item>32</item>        
    </string-array>

    <string-array name="cable">
        <item>HDMI</item>
        <item>Component</item>
        <item>VGA</item>
    </string-array>
    
    <string-array name="images">
        <item>cdi</item>
        <item>chd</item>
        <item>gdi</item>
    </string-array>

   	<string-array name="region">
        <item>NTSC-J</item>
        <item>NTSC-U/PAL-M/PAL-N</item>
        <item>PAL-E</item>
        <item>reicast</item>
    </string-array>

    <string-array name="bios">
        <item>NTSC-J</item>
        <item>NTSC-U/PAL-M/PAL-N</item>
        <item>PAL-E</item>
        <item>reicast</item>
        <item>Katana</item>
    </string-array>
 
    <string-array name="broadcast">
        <item>0 - NTSC-J</item>
        <item>4 - NTSC-U</item>
        <item>6 - PAL-M</item>
        <item>7 - PAL-N</item>
        <item>9 - PAL-E</item>
    </string-array>

    <string-array name="bioscode">
        <item>J</item>
        <item>E</item>
        <item>U</item>
        <item>R</item>
        <item>K</item>
    </string-array>

</resources>