diff --git a/hey.txt b/hey.txt deleted file mode 100644 index cd313010d..000000000 --- a/hey.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -:) \ No newline at end of file diff --git a/localisationinfo/Chinese (Simplified).flt b/localisationinfo/Chinese (Simplified).flt new file mode 100644 index 000000000..8fd2d1074 --- /dev/null +++ b/localisationinfo/Chinese (Simplified).flt @@ -0,0 +1,2502 @@ +// translation template for FB Alpha + +version 0x029743 + +// codepage 1252 + +menu 100 { + //-- "Game" + popup 0 "游戏" { + //-- "Load game..." + 10001 1 "载入游戏..." + //-- "Play via Kaillera..." + 10002 2 "开始联机游戏..." + //-- "Most recent games..." + popup 3 "最近玩过的游戏..." { + //-- "no game selected" + 10617 4 "无最近玩过的游戏" + //-- "no game selected" + 10618 5 "无最近玩过的游戏" + //-- "no game selected" + 10619 6 "无最近玩过的游戏" + //-- "no game selected" + 10620 7 "无最近玩过的游戏" + //-- "no game selected" + 10621 8 "无最近玩过的游戏" + //-- "no game selected" + 10622 9 "无最近玩过的游戏" + //-- "no game selected" + 10623 10 "无最近玩过的游戏" + //-- "no game selected" + 10624 11 "无最近玩过的游戏" + //-- "no game selected" + 10625 12 "无最近玩过的游戏" + //-- "no game selected" + 10626 13 "无最近玩过的游戏" + } + //-- "Start Neo Geo Multi-slot..." + 10711 15 "启动 Neo Geo 多卡插槽" + //-- "Load Neo Geo CDZ game..." + 10713 17 "载入 Neo Geo CDZ 游戏..." + //-- "Select CD image (ISO/CUE)..." + 10710 18 "选择 CD 镜像 (ISO/CUE)..." + //-- "Start Neo Geo CDZ..." + 10712 19 "启动 Neo Geo CDZ..." + //-- "Exit game" + 10006 21 "退出游戏" + //-- "Pause game" + 10008 22 "暂停游戏" + //-- "Adjust CPU speed..." + 10010 24 "调整 CPU 速度..." + //-- "Reset CPU speed to 100%" + 10011 25 "重置 CPU 速度为 100%" + //-- "Memory Card..." + popup 27 "记忆卡" { + //-- "Create new memory card..." + 10020 28 "创建新记忆卡..." + //-- "Select memory card..." + 10021 29 "选择记忆卡..." + //-- "Insert memory card" + 10022 30 "插入记忆卡..." + //-- "Eject memory card" + 10023 31 "退出记忆卡..." + } + //-- "Replay..." + popup 33 "回放..." { + //-- "Replay input..." + 10003 34 "回放游戏输入..." + //-- "Record input..." + 10004 35 "记录游戏输入..." + //-- "Stop replay/record" + 10005 36 "停止回放/记录" + } + //-- "Save states..." + popup 38 "保存进度" { + //-- "Load state..." + 10030 39 "载入游戏进度..." + //-- "Save state..." + 10031 40 "保存游戏进度..." + //-- "State slots..." + popup 41 "存盘点..." { + //-- "Activate previous slot" + 10034 42 "激活前一个存盘点" + //-- "Activate next slot" + 10035 43 "激活下一个存盘点" + //-- "MENU_STATE_LOAD_SLOT" + 10032 44 "" + //-- "MENU_STATE_SAVE_SLOT" + 10033 45 "" + //-- "Undo last state save" + 10037 46 "取消上次游戏进度" + } + //-- "Restore full state on load" + 10036 47 "载入时恢复完整游戏进度" + } + //-- "Record AVI" + 11827 49 "录制 AVI" + //-- "Stop recording" + 11828 50 "停止录制" + //-- "Exit emulator" + 10012 52 "退出程序" + } + //-- "Video" + popup 53 "视频" { + //-- "&Select blitter" + popup 54 "选择视频模式(&S)" { + //-- "Basic" + 10121 55 "普通模式" + //-- "SoftFX" + 10123 56 "软件模式" + //-- "Enhanced" + 10122 57 "增强模式" + //-- "Experimental" + 10124 58 "试验模式" + //-- "DirectX9 Alt" + 10125 59 "DX9 替换模式" + } + //-- "&Blitter options" + 10643 60 "视频模式选项(&B)" + //-- "&Stretch" + popup 61 "硬件拉伸(&S)" { + //-- "&Normal stretch" + 10110 62 "普通拉伸(&N)" + //-- "&Full stretch" + 10111 63 "全屏拉伸(&F)" + //-- "Correct &aspect ratio" + 10112 64 "强制调整外观比例(&A)" + } + //-- "&Enable gamma correction" + 10150 66 "启用伽玛校正(&E)" + //-- "&Gamma correction settings" + popup 67 "伽玛校正设置(&G)" { + //-- "&Darken midtones" + 10151 68 "暗色调(&D)" + //-- "&Lighten midtones" + 10152 69 "亮色调(&L)" + //-- "MENU_GAMMA_OTHER" + 10153 70 "" + //-- "Use video &hardware when possible" + 10154 72 "优先使用硬件显示(&H)" + //-- "Use video hardware &exclusively" + 10155 73 "强制使用硬件显示(&E)" + //-- "Use &software exclusively" + 10156 74 "强制使用软件显示(&S)" + } + //-- "&Window size" + popup 76 "窗口大小(&W)" { + //-- "&Auto" + 10170 77 "自动调整(&A)" + //-- "&Single size" + 10171 79 "原始大小(&S)" + //-- "&Double size" + 10172 80 "双倍大小(&D)" + //-- "&Triple size" + 10173 81 "三倍大小(&T)" + //-- "&Quadruple size" + 10174 82 "四倍大小(&Q)" + //-- "&Maximum size" + 10175 83 "最大化窗口(&M)" + } + //-- "Toggle &fullscreen mode" + 10102 85 "全屏显示(&F)" + //-- "Auto Switch to Fullscreen after loading" + 10613 86 "载入游戏后自动切换到全屏" + //-- "Fullscreen Resolution (Horizontal)" + popup 87 "全屏显示分辨率 (水平方向)" { + //-- "MENU_RES_ARCADE" + 10130 88 "" + //-- "&Single size" + 10136 90 "原始大小(&S)" + //-- "&Double size" + 10137 91 "双倍大小(&D)" + //-- "&Triple size" + 10138 92 "三倍大小(&T)" + //-- "&Quadruple size" + 10139 93 "四倍大小(&Q)" + //-- "MENU_RES_1" + 10131 95 "" + //-- "MENU_RES_2" + 10132 96 "" + //-- "MENU_RES_3" + 10133 97 "" + //-- "MENU_RES_4" + 10134 98 "" + //-- "MENU_RES_OTHER" + 10135 100 "" + } + //-- "Fullscreen Resolution (Vertical)" + popup 101 "全屏显示分辨率 (垂直方向)" { + //-- "MENU_RES_ARCADE_VERTICAL" + 10700 102 "" + //-- "&Single size" + 10706 104 "原始大小(&S)" + //-- "&Double size" + 10707 105 "双倍大小(&D)" + //-- "&Triple size" + 10708 106 "三倍大小(&T)" + //-- "&Quadruple size" + 10709 107 "四倍大小(&Q)" + //-- "MENU_RES_1_VERTICAL" + 10701 109 "" + //-- "MENU_RES_2_VERTICAL" + 10702 110 "" + //-- "MENU_RES_3_VERTICAL" + 10703 111 "" + //-- "MENU_RES_4_VERTICAL" + 10704 112 "" + //-- "MENU_RES_OTHER_VERTICAL" + 10705 114 "" + } + //-- "Fullscreen bit&depth" + popup 115 "全屏显示色深(&D)" { + //-- "&16bit" + 10141 116 "16 位(&1)" + //-- "&24bit" + 10142 117 "24 位(&2)" + //-- "&32bit" + 10143 118 "32 位(&3)" + } + //-- "Choose Fullscreen Monitor" + 10728 119 "选择全屏显示器" + //-- "&Monitor properties" + popup 121 "显示器属性(&M)" { + //-- "Automatically detect aspect ratio" + 10650 122 "自动检测比例" + //-- "Normal CRT aspect ratio" + 10190 124 "普通 CRT 显示器比例" + //-- "Normal LCD aspect ratio" + 10191 125 "普通 LCD 显示器比例" + //-- "Widescreen CRT aspect ratio" + 10192 126 "宽屏 CRT 显示器比例" + //-- "Widescreen LCD aspect ratio" + 10193 127 "宽屏 LCD 显示器比例" + //-- "Mirrored vertical alignment" + 10194 129 "垂直画面镜像显示" + } + //-- "&Rotate vertically aligned games" + 10181 131 "竖版游戏自动旋转画面(&R)" + //-- "Force 60Hz refresh rate" + 10176 132 "强制刷新率为 60Hz" + //-- "Enable &Triple Buffering (Fullscreen)" + 10100 133 "使用三倍缓冲 (全屏)(&T)" + //-- "Enable VSync (Windowed)" + 10646 134 "开启垂直同步 (窗口)" + //-- "Enable DWM Sync (Windowed)" + 10103 135 "开启 DWM 同步 (窗口)" + //-- "Auto Frameskip" + 10177 136 "自动跳帧" + } + //-- "Audio" + popup 137 "音频" { + //-- "Select &plugin" + popup 138 "选择插件(&P)" { + //-- "DirectSound" + 10655 139 "" + //-- "XAudio2" + 10656 140 "" + } + //-- "Plugin &options" + 10663 141 "插件选项(&O)" + //-- "2-point 1st order sample interpolation" + 10231 143 "2 点采样插补" + //-- "4-point 3rd order sample interpolation" + 10233 144 "4 点采样插补" + //-- "Disable FM interpolation" + 10240 146 "禁用 FM 插补" + //-- "4-point 3rd order FM interpolation" + 10243 147 "4 点 FM 插补" + //-- "&Sound logging" + popup 149 "录制声音(&S)" { + //-- "Log to file..." + 10606 150 "保存到文件..." + //-- "Stop logging" + 10607 151 "停止录制" + } + //-- "Buffer size..." + 10200 152 "缓冲大小..." + } + //-- "Input" + popup 153 "输入" { + //-- "Select &plugin" + popup 154 "选择插件(&P)" { + //-- "DirectInput" + 10664 155 "" + } + //-- "&Auto-Fire Rate" + popup 157 "连射速度" { + //-- "Slow" + 10260 158 "慢" + //-- "Medium" + 10261 159 "中" + //-- "Fast" + 10262 160 "快" + //-- "Very Fast" + 10263 161 "很快" + } + //-- "Map game inputs..." + 10007 163 "键位设置..." + //-- "Set dipswitches..." + 10009 164 "跳线设置..." + } + //-- "Misc" + popup 165 "杂项" { + //-- "Options" + popup 166 "选项" { + //-- "Auto pause" + 10300 167 "自动暂停" + //-- "Always process keyboard input" + 10301 168 "总是响应键盘输入" + //-- "Display mode indicator" + 10302 169 "显示提示信息" + //-- "Modeless menu" + 10303 170 "使用非模态菜单" + //-- "Don\'t change Num Lock status" + 10616 171 "不改变小键盘锁定状态" + //-- "Create support folders at runtime" + 10719 172 "在运行时创建支持的文件夹" + //-- "Set application thread priority" + popup 174 "设置程序线程优先级" { + //-- "High" + 10311 175 "高" + //-- "Above normal" + 10312 176 "较高" + //-- "Normal" + 10313 177 "普通" + //-- "Below normal" + 10314 178 "较低" + //-- "Low" + 10315 179 "低" + } + //-- "Enable high resolution system timer" + 10319 180 "开启高分辨率系统计时" + //-- "Save High Scores when supported" + 10654 182 "当支持时保存最高分" + //-- "Use alpha blend effects when supported" + 10720 183 "当支持时使用透明表" + //-- "Display Gear-Shift Indicator when supported" + 10727 184 "当支持时显示换挡提示" + //-- "AVI Writer Output size" + popup 185 "AVI 作者输出像素尺寸" { + //-- "1x" + 10724 186 "" + //-- "2x" + 10725 187 "" + //-- "3x" + 10726 188 "" + } + //-- "Generate dat file" + popup 190 "生成数据库文件..." { + //-- "Generate dat (Arcade only)..." + 10651 191 "生成数据库文件 (仅 Arcade)..." + //-- "Generate dat (Megadrive only)..." + 10653 192 "生成数据库文件 (仅 Megadrive)..." + //-- "Generate dat (PC-Engine only)..." + 10714 193 "生成数据库文件 (仅 PC-Engine)..." + //-- "Generate dat (TurboGrafx16 only)..." + 10715 194 "生成数据库文件 (仅 TurboGrafx16)..." + //-- "Generate dat (SuprGrafx only)..." + 10716 195 "生成数据库文件 (仅 SuprGrafx)..." + //-- "Generate dat (Sega SG-1000 only)..." + 10717 196 "生成数据库文件 (仅 Sega SG-1000)..." + //-- "Generate dat (ColecoVision only)..." + 10718 197 "生成数据库文件 (仅 ColecoVision)..." + //-- "Generate dat (Master System only)..." + 10721 198 "生成数据库文件 (仅 Master System)..." + //-- "Generate dat (Game Gear only)..." + 10722 199 "生成数据库文件 (仅 Game Gear)..." + //-- "Generate dat (MSX 1 Games only)..." + 10723 200 "生成数据库文件 (仅 MSX 1)..." + //-- "Generate all dats..." + 10729 202 "生成所有数据库文件..." + } + //-- "Configure ROM paths..." + 10614 204 "设置 ROM 路径..." + //-- "Configure support file paths..." + 10615 205 "设置相关文件路径..." + //-- "UI language" + popup 207 "界面语言" { + //-- "Select UI language..." + 10307 208 "选择界面语言文件..." + //-- "Export UI translation template..." + 10308 209 "导出界面语言翻译模板..." + //-- "Reset UI default language" + 10635 210 "使用默认界面语言" + //-- "Download UI language..." + 10309 211 "下载界面语言..." + } + //-- "Gamelist language" + popup 212 "游戏列表语言" { + //-- "Select gamelist language..." + 10673 213 "选择游戏列表语言文件..." + //-- "Export gamelist translation template..." + 10674 214 "导出游戏列表翻译模板..." + //-- "Reset gamelist default language" + 10675 215 "使用默认游戏列表语言" + } + //-- "Icons" + popup 217 "图标" { + //-- "Enable driver icons display" + 10676 218 "开启驱动图标显示" + //-- "Parents only (use if you have problems)" + 10677 219 "仅父项 (图标显示有问题时开启)" + //-- "Icon size" + popup 220 "图标大小" { + //-- "16 x 16 pixels" + 10678 221 "16 x 16 像素" + //-- "24 x 24 pixels" + 10679 222 "24 x 24 像素" + //-- "32 x 32 pixels" + 10680 223 "32 x 32 像素" + } + //-- "Save snapshot" + 10318 225 "保存游戏截图" + //-- "Shot factory.." + 10317 226 "截图工厂..." + //-- "Enable cheats..." + 10306 228 "启用作弊码..." + //-- "Cheat search" + popup 229 "作弊码搜索" { + //-- "Start New Search" + 10628 230 "开始新的搜索" + //-- "Target value has not changed" + 10629 232 "目标值未改变" + //-- "Target value has changed" + 10630 233 "目标值已改变" + //-- "Target value has decreased" + 10631 234 "目标值已减小" + //-- "Target value has increased" + 10632 235 "目标值已增大" + //-- "Dump search to file" + 10633 237 "保存搜索结果到文件" + //-- "Exit Cheat Search" + 10634 239 "退出作弊码搜索" + } + //-- "Invoke 68K debugger..." + 10392 241 "68K 调试器..." + //-- "Palette Viewer..." + 10672 243 "调色板查看器..." + //-- "Associate with .fs and .fr files" + 10330 245 "关联 .fs 和 .fr 文件" + //-- "Disassociate from .fs and .fr files" + 10331 246 "解除 .fs 和 .fr 文件关联" + //-- "Save input mapping now" + 10332 248 "保存当前按键设定" + //-- "Auto-save input mapping" + 10333 249 "自动保存按键设定" + //-- "Save settings to .ini now" + 10334 251 "保存当前设定到配置文件" + //-- "Reload settings from .ini" + 10335 252 "从配置文件重新载入设定" + } + //-- "Help" + popup 253 "帮助" { + //-- "&Help" + 10503 254 "帮助(&H)" + //-- "&What\'s New" + 10505 256 "查看更新内容(&W)" + //-- "&FB Alpha homepage" + 10504 258 "FB Alpha 主页(&F)" + //-- "&Neo-Source forums" + 10506 259 "Neo-Source 论坛(&N)" + //-- "&System information" + 10502 261 "系统信息(&S)" + //-- "&About FB Alpha" + 10501 262 "关于 FB Alpha(&A)" + } + } + } +} + +menu 110 { + //-- "Basic" + popup 0 "基本模式" { + //-- "&No effects" + 11001 1 "不使用特效(&N)" + //-- "&Scanlines" + 11002 2 "使用扫描线(&S)" + //-- "Scanlines &50%" + 11003 3 "50% 扫描线(&5)" + //-- "&Rotate scanlines" + 11106 5 "旋转扫描线(&R)" + //-- "Force &Flip" + 11143 7 "强制翻转(&F)" + //-- "Buffering &method" + popup 9 "缓冲方式(&M)" { + //-- "&Autodetect" + 10160 10 "自动检测(&A)" + //-- "&Video memory" + 10161 11 "显示内存(&V)" + //-- "&System memory" + 10162 12 "系统内存(&S)" + } + } +} + +menu 111 { + //-- "Enhanced" + popup 0 "增强方式" { + //-- "Disable all effects" + 11101 1 "关闭所有效果" + //-- "Enable &bi-linear filtering" + 11102 3 "使用双线过滤(&B)" + //-- "&Rotate scanlines and RGB effects" + 11113 4 "旋转扫描线并使用 RGB 效果(&R)" + //-- "Enable &Pre-scale" + 11107 6 "使用预缩放(&P)" + //-- "Pre-scale using Soft&FX" + 11108 7 "软件特效预缩放(&F)" + //-- "SoftFX algorithm" + popup 8 "软件特效运算" { + //-- "Double pixels (3D hardware)" + 11201 9 "双倍像素 (硬件 3D)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11202 10 "AdvanceMAME 双倍缩放" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11203 11 "AdvanceMAME 三倍缩放" + //-- "2xPM LQ" + 11204 12 "2xPM 低清" + //-- "2xPM HQ" + 11205 13 "2xPM 高清" + //-- "Eagle Graphics" + 11206 14 "图形柔化" + //-- "Super Eagle" + 11207 15 "超级柔化" + //-- "2xSaI" + 11208 16 "双倍平滑" + //-- "Super 2xSaI" + 11209 17 "超级双倍平滑" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11210 18 "超级柔化 (VBA)" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11211 19 "双倍平滑 (VBA)" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11212 20 "超级双倍平滑 (VBA)" + //-- "SuperScale" + 11213 21 "超级缩放" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11214 22 "超级缩放 (75% 扫描线)" + //-- "hq2x Filter" + 11215 23 "双倍高清过滤" + //-- "hq3x Filter" + 11216 24 "三倍高清过滤" + //-- "hq4x Filter" + 11217 25 "四倍高清过滤" + //-- "hq2xS (VBA) Filter" + 11218 26 "双倍高清平滑 (VBA) 过滤" + //-- "hq3xS (VBA) Filter" + 11219 27 "三倍高清平滑 (VBA) 过滤" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11220 28 "双倍高清平滑 (SNES9X) 过滤" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11221 29 "三倍高清平滑 (SNES9X) 过滤" + //-- "hq2xBold Filter" + 11222 30 "hq2xBold 过滤" + //-- "hq3xBold Filter" + 11223 31 "hq3xBold 过滤" + //-- "EPXB Filter" + 11224 32 "EPXB 过滤" + //-- "EPXC Filter" + 11225 33 "EPXC 过滤" + //-- "2xBR Squared" + 11226 34 "2xBR 矩形" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11227 35 "2xBR 半圆形" + //-- "2xBR Rounded" + 11228 36 "2xBR 圆形" + //-- "3xBR Squared" + 11229 37 "3xBR 矩形" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11230 38 "3xBR 半圆形" + //-- "3xBR Rounded" + 11231 39 "3xBR 圆形" + //-- "4xBR Squared" + 11232 40 "4xBR 矩形" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11233 41 "4xBR 半圆形" + //-- "4xBR Rounded" + 11234 42 "4xBR 圆形" + //-- "DDT3x" + 11235 43 "" + //-- "Force image to SoftFX size" + 11290 45 "强制图像为软件特效大小" + } + //-- "Enable &Scanlines" + 11005 47 "使用扫描线(&S)" + //-- "Set scanline &intensity..." + 11109 48 "设置扫描线亮度(&I)..." + //-- "Enable phosphor &feedback" + 11103 50 "使用亮点反馈(&F)" + //-- "Set &phosphor feedback intensity..." + 11110 51 "设置亮点反馈亮度(&P)..." + //-- "&No effects" + 11004 53 "不使用特效(&N)" + //-- "RGB &effects" + 11104 54 "RGB 效果(&E)" + //-- "&3D projection" + 11105 55 "3D 球面效果(&3)" + //-- "&Auto size scanlined RGB preset" + 11121 57 "自动调整使用扫描线的 RGB 显示大小(&A)" + //-- "Manually select RGB preset" + popup 58 "自定义 RGB 显示大小" { + //-- "Small faint RGB mask" + 11122 59 "较小 RGB 遮蔽" + //-- "Large faint RGB dot mask" + 11123 60 "较大 RGB 点遮蔽" + //-- "Large faint RGB mask" + 11124 61 "较大 RGB 遮蔽" + //-- "MAME rgbmicro" + 11125 63 "MAME 微型 RGB" + //-- "MAME rgbtiny" + 11126 64 "MAME 小型 RGB" + //-- "Aperture grille" + 11127 65 "光圈格栅" + //-- "Large oversaturated RGB dot" + 11128 67 "非标准较大 RGB 点" + //-- "Huge oversaturated pattern" + 11129 68 "非标准超大类型" + } + //-- "Set 3&D projection properties..." + 11111 70 "设置 3D 球面属性(&D)..." + //-- "Advanced settings" + popup 72 "高级设置" { + //-- "Force &16-bit emulation" + 11141 73 "强制使用 16 位色(&1)" + //-- "Use DirectX texture &management" + 11142 74 "使用 DirectX 材质管理(&M)" + } + } +} + +menu 112 { + //-- "SoftFX" + popup 0 "软件特效" { + //-- "&Double pixels (Software)" + 11301 1 "双倍像素 (软件)(&D)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11302 2 "AdvanceMAME 双倍缩放" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11303 3 "AdvanceMAME 三倍缩放" + //-- "2xPM LQ" + 11304 4 "2xPM 低清" + //-- "2xPM HQ" + 11305 5 "2xPM 高清" + //-- "Eagle Graphics" + 11306 6 "图形柔化" + //-- "Super Eagle" + 11307 7 "超级柔化" + //-- "2xSaI" + 11308 8 "双倍平滑" + //-- "Super 2xSaI" + 11309 9 "超级双倍平滑" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11310 10 "超级柔化 (VBA)" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11311 11 "双倍平滑 (VBA)" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11312 12 "超级双倍平滑(VBA)" + //-- "SuperScale" + 11313 13 "超级缩放" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11314 14 "超级缩放 (75% 扫描线)" + //-- "hq2x filter" + 11315 15 "双倍高清过滤" + //-- "hq3x filter" + 11316 16 "三倍高清过滤" + //-- "hq4x filter" + 11317 17 "四倍高清过滤" + //-- "hq2xS (VBA) filter" + 11318 18 "双倍高清平滑 (VBA) 过滤" + //-- "hq3xS (VBA) filter" + 11319 19 "三倍高清平滑 (VBA) 过滤" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11320 20 "双倍高清平滑 (SNES9X) 过滤" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11321 21 "三倍高清平滑 (SNES9X) 过滤" + //-- "hq2xBold Filter" + 11322 22 "hq2xBold 过滤" + //-- "hq3xBold Filter" + 11323 23 "hq3xBold 过滤" + //-- "EPXB Filter" + 11324 24 "EPXB 过滤" + //-- "EPXC Filter" + 11325 25 "EPXC 过滤" + //-- "2xBR Squared" + 11326 26 "2xBR 矩形" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11327 27 "2xBR 半圆形" + //-- "2xBR Rounded" + 11328 28 "2xBR 圆形" + //-- "3xBR Squared" + 11329 29 "3xBR 矩形" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11330 30 "3xBR 半圆形" + //-- "3xBR Rounded" + 11331 31 "3xBR 圆形" + //-- "4xBR Squared" + 11332 32 "4xBR 矩形" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11333 33 "4xBR 半圆形" + //-- "4xBR Rounded" + 11334 34 "4xBR 圆形" + //-- "DDT3x" + 11335 35 "" + //-- "&Force image to SoftFX size" + 11390 37 "强制图像为软件特效大小(&F)" + //-- "Buffering &method" + popup 38 "缓冲方式(&M)" { + //-- "&Autodetect" + 10163 39 "自动检测(&A)" + //-- "&Video memory" + 10164 40 "显示内存(&V)" + //-- "&System memory" + 10165 41 "系统内存(&S)" + //-- "Directly access video memory" + 11391 43 "直接访问显示内存" + } + } +} + +menu 113 { + //-- "Experimental" + popup 0 "试验方式" { + //-- "Enable point filtering" + 11601 1 "使用点过滤" + //-- "Enable linear filtering" + 11602 2 "使用线性过滤" + //-- "Enable cubic filtering" + 11603 3 "使用立体过滤" + //-- "Cubic filter quality" + popup 4 "立体过滤品质" { + //-- "Lightly filtered" + 11610 5 "轻微过滤" + //-- "Smoothened strongly" + 11612 7 "较强平滑过滤" + //-- "Smoothened lightly" + 11611 8 "轻微平滑过滤" + //-- "Perceptual compromise" + 11613 9 "中等过滤" + //-- "Sharpened lightly" + 11614 10 "轻微锐化过滤" + //-- "Sharpened strongly" + 11615 11 "较强锐化过滤" + //-- "Duff\'s tensioned B-splines..." + 11616 13 "达夫张力B曲线..." + //-- "Mitchell-Netravali 2C + B = 1..." + 11617 14 "米契尔规则..." + //-- "Cardinal cubic splines..." + 11618 15 "卡迪诺立方曲线..." + //-- "Mitchell-Netravali free..." + 11619 16 "米契尔自由规则..." + } + //-- "Enable &Scanlines" + 11010 18 "使用扫描线(&S)" + //-- "Set scanline &intensity..." + 11144 19 "设置扫描线亮度(&I)..." + //-- "Advanced settings" + popup 21 "高级设置" { + //-- "Single-pass" + 11623 22 "单行过滤" + //-- "Multi-pass" + 11625 23 "多行过滤" + //-- "High-performance" + 11626 24 "高性能" + //-- "Use PS1.4" + 11621 26 "使用 PS1.4" + //-- "Use floating-point textures" + 11620 27 "使用浮点纹理" + } + } +} + +menu 114 { + //-- "DirectX9 Alt" + popup 0 "DX9 替换模式" { + //-- "Point filtering" + 11701 1 "点过滤" + //-- "Linear filtering" + 11702 2 "线性过滤" + //-- "SoftFX algorithm" + popup 4 "软件特效运算" { + //-- "Double pixels (3D hardware)" + 11401 5 "双倍像素 (硬件 3D)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11402 6 "AdvanceMAME 双倍缩放" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11403 7 "AdvanceMAME 三倍缩放" + //-- "2xPM LQ" + 11404 8 "2xPM 低清" + //-- "2xPM HQ" + 11405 9 "2xPM 高清" + //-- "Eagle Graphics" + 11406 10 "图形柔化" + //-- "Super Eagle" + 11407 11 "超级柔化" + //-- "2xSaI" + 11408 12 "双倍平滑" + //-- "Super 2xSaI" + 11409 13 "超级双倍平滑" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11410 14 "超级柔化 (VBA)" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11411 15 "双倍平滑 (VBA)" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11412 16 "超级双倍平滑 (VBA)" + //-- "SuperScale" + 11413 17 "超级缩放" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11414 18 "超级缩放 (75% 扫描线)" + //-- "hq2x Filter" + 11415 19 "双倍高清过滤" + //-- "hq3x Filter" + 11416 20 "三倍高清过滤" + //-- "hq4x Filter" + 11417 21 "四倍高清过滤" + //-- "hq2xS (VBA) Filter" + 11418 22 "双倍高清平滑 (VBA) 过滤" + //-- "hq3xS (VBA) Filter" + 11419 23 "三倍高清平滑 (VBA) 过滤" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11420 24 "双倍高清平滑 (SNES9X) 过滤" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11421 25 "三倍高清平滑 (SNES9X) 过滤" + //-- "hq2xBold Filter" + 11422 26 "hq2xBold 过滤" + //-- "hq3xBold Filter" + 11423 27 "hq3xBold 过滤" + //-- "EPXB Filter" + 11424 28 "EPXB 过滤" + //-- "EPXC Filter" + 11425 29 "EPXC 过滤" + //-- "2xBR Squared" + 11426 30 "2xBR 矩形" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11427 31 "2xBR 半圆形" + //-- "2xBR Rounded" + 11428 32 "2xBR 圆形" + //-- "3xBR Squared" + 11429 33 "3xBR 矩形" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11430 34 "3xBR 半圆形" + //-- "3xBR Rounded" + 11431 35 "3xBR 圆形" + //-- "4xBR Squared" + 11432 36 "4xBR 矩形" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11433 37 "4xBR 半圆形" + //-- "4xBR Rounded" + 11434 38 "4xBR 圆形" + //-- "DDT3x" + 11435 39 "" + //-- "Force image to SoftFX size" + 11490 41 "强制图像为软件特效大小(&F)" + } + //-- "Advanced settings" + popup 43 "高级设置" { + //-- "Force &16-bit emulation" + 11491 44 "强制使用 16 位色(&1)" + //-- "Hardware vertex processing" + 11703 45 "硬件顶点处理" + //-- "Motion blur" + 11704 46 "动态模糊" + } + } +} + +menu 130 { + //-- "DirectSound plugin" + popup 0 "DirectSound 插件" { + //-- "Use Low-pass filter" + 10201 1 "使用低音过滤" + //-- "Sound disabled" + 10210 3 "静音" + //-- "11025Hz samplerate" + 10211 4 "11025Hz 采样率" + //-- "22050Hz samplerate" + 10212 5 "22050Hz 采样率" + //-- "44100Hz samplerate" + 10213 6 "44100Hz 采样率" + //-- "48000Hz samplerate" + 10214 7 "48000Hz 采样率" + } +} + +menu 131 { + //-- "XAudio2 plugin" + popup 0 "XAudio2 插件" { + //-- "Use Low-pass filter" + 10202 1 "使用低音过滤" + //-- "Use reverb" + 10203 2 "使用回声效果" + //-- "Sound disabled" + 10220 4 "静音" + //-- "11025Hz samplerate" + 10221 5 "11025Hz 采样率" + //-- "22050Hz samplerate" + 10222 6 "22050Hz 采样率" + //-- "44100Hz samplerate" + 10223 7 "44100Hz 采样率" + //-- "48000Hz samplerate" + 10224 8 "48000Hz 采样率" + } +} + +menu 140 { + //-- "Game Selection Menu" + popup 0 "游戏选择菜单" { + //-- "Play" + 11900 1 "运行" + //-- "View Game Information" + 11901 3 "查看游戏信息" + //-- "View in Progetto EMMA" + 11902 5 "查看 Progetto EMMA" + //-- "Favorite" + 11903 7 "收藏" + } +} + + //-- "Map Game Inputs" +dialog 51 "重定义键位设定" { + //-- "OK" + 2 0 "确定" + //-- "Double-click an input to change its mapping" + 65535 2 "双击一个按键来改变输入设定" + //-- "Make selection in all three drop-down boxes, click apropriate button" + 65535 5 "在下拉菜单中选择预设/默认键位" + //-- "Save preset" + 20127 9 "保存为预设" + //-- "Make default" + 20006 10 "设为默认预设" + //-- "Use preset" + 20005 11 "使用预设" +} + + //-- "Select control" +dialog 52 "选择控制键" { + //-- "Grab mouse" + 20007 0 "检测鼠标" + //-- "Activate" + 20011 1 "应用" + //-- "Clear Input" + 3 2 "清除输入" + //-- "Clear Lock" + 20021 3 "清除锁定" +} + + //-- "Edit cheat settings" +dialog 53 "编辑作弊设定" { + //-- "Select a cheat to change it." + 65535 1 "选择一个作弊选项并改变它" + //-- "Defaults" + 20013 4 "恢复默认" + //-- "OK" + 1 5 "确定" + //-- "Cancel" + 2 6 "取消" +} + + //-- "Edit Constant" +dialog 54 "设定常量" { + //-- "Close" + 2 1 "关闭" +} + + //-- "Edit DIPswitch settings" +dialog 55 "编辑跳线设置" { + //-- "Select a setting to change it." + 65535 1 "选择一个跳线设置并改变它" + //-- "Defaults" + 20013 4 "恢复默认" + //-- "OK" + 1 5 "确定" + //-- "Cancel" + 2 6 "取消" +} + + //-- "" +dialog 56 "" { + //-- "Progress1" + 20015 1 "" + //-- "Cancel" + 2 5 "取消" +} + + //-- "" +dialog 57 "" { + //-- "FB Alpha contains parts of MAME && Final Burn.\n 2004-2018, Team FB Alpha." + 65535 3 "FB Alpha 包含 MAME 和 Final Burn 部分代码. (c)2004-2018, FB Alpha 团队." + //-- "OK" + 1 4 "确定" + //-- "License" + 20052 5 "协议" +} + + //-- "" +dialog 58 "" { + //-- "OK" + 1 4 "确定" + //-- " I understand and agree to be bound by the terms of the above license agreement" + 20054 5 "我了解并同意上述绑定的协议" +} + + //-- "" +dialog 59 "" { + //-- "Close" + 20019 0 "关闭" +} + + //-- "Edit ROMs paths" +dialog 60 "设置 ROM 路径" { + //-- "Tab2" + 20502 0 "" + //-- "OK" + 1 1 "确定" + //-- "Cancel" + 2 2 "取消" + //-- "Browse..." + 21140 5 "浏览..." + //-- "Browse..." + 21141 7 "浏览..." + //-- "Browse..." + 21142 9 "浏览..." + //-- "Browse..." + 21143 11 "浏览..." + //-- "Browse..." + 21144 13 "浏览..." + //-- "Browse..." + 21145 15 "浏览..." + //-- "Browse..." + 21146 17 "浏览..." + //-- "Browse..." + 21147 19 "浏览..." + //-- "Browse..." + 21148 21 "浏览..." + //-- "Browse..." + 21149 23 "浏览..." + //-- "Browse..." + 21150 25 "浏览..." + //-- "Browse..." + 21151 27 "浏览..." + //-- "Browse..." + 21152 29 "浏览..." + //-- "Browse..." + 21153 31 "浏览..." + //-- "Browse..." + 21154 33 "浏览..." + //-- "Browse..." + 21155 35 "浏览..." + //-- "Browse..." + 21156 37 "浏览..." + //-- "Browse..." + 21157 39 "浏览..." + //-- "Browse..." + 21158 41 "浏览..." + //-- "Browse..." + 21159 43 "浏览..." +} + + //-- "Select Game" +dialog 61 "选择游戏" { + //-- "Preview" + 20303 2 "预览图" + //-- "Title" + 20304 3 "标题图" + //-- "Select Game" + 20302 8 "选择游戏" + //-- "Game info:" + 20065 10 "游戏信息:" + //-- "ROM name:" + 20063 11 "ROM 名称:" + //-- "ROM info:" + 20064 12 "ROM 信息:" + //-- "Released by:" + 20067 13 "发布厂商:" + //-- "Genre:" + 20066 14 "游戏类型:" + //-- "Notes:" + 20124 15 "游戏注释:" + //-- "Filters" + 20300 22 "筛选" + //-- "Game Info" + 20602 24 "游戏信息" + //-- "Options" + 20301 25 "选项" + //-- "Show available" + 20060 26 "显示拥有的游戏" + //-- "Show unavailable" + 20137 27 "显示未拥有的游戏" + //-- "Always show clones" + 20055 28 "总是显示克隆游戏" + //-- "Use zipnames" + 20074 29 "显示压缩包名" + //-- "Latin text only" + 20075 30 "只显示拉丁文" + //-- "ROMs Dirs..." + 20600 31 "ROM 路径..." + //-- "Scan ROMs" + 20601 32 "扫描 ROM" + //-- "Cancel" + 2 33 "取消" + //-- "Play" + 1 34 "运行" + //-- "IPS" + 20133 35 "" + //-- "Apply Patches" + 20132 36 "使用补丁" + //-- "IPS Manager" + 20131 37 "IPS 管理器" + //-- "Search" + 20135 38 "搜索" +} + + //-- "Shots Factory" +dialog 62 "截图工厂" { + //-- "&Capture" + 20061 0 "截图(&C)" + //-- "OK" + 1 1 "确定(&D)" + //-- "&Advance Frame" + 20062 2 "渐进帧(&A)" + //-- "Layer &1" + 20202 3 "图层 &1" + //-- "Layer &2" + 20203 4 "图层 &2" + //-- "Layer &3" + 20204 5 "图层 &3" + //-- "Layer &4" + 20205 6 "图层 &4" + //-- "Show" + 20206 7 "显示" + //-- "Sprite Priority 1" + 20077 8 "活动块图层 1" + //-- "Sprite Priority 2" + 20078 9 "活动块图层 2" + //-- "Sprite Priority 3" + 20080 10 "活动块图层 3" + //-- "Sprite Priority 4" + 20079 11 "活动块图层 4" + //-- "Sprite Priority 5" + 20081 12 "活动块图层 5" + //-- "Sprite Priority 6" + 20082 13 "活动块图层 6" + //-- "Sprite Priority 7" + 20083 14 "活动块图层 7" + //-- "Sprite Priority 8" + 20084 15 "活动块图层 8" +} + + //-- "Select desired Gamma value" +dialog 63 "自定义伽玛值" { + //-- "OK" + 1 0 "确定" + //-- "Gamma value" + 20085 2 "伽玛值" + //-- "Cancel" + 2 4 "取消" +} + + //-- "Select desired resolution" +dialog 64 "选择分辨率" { + //-- "OK" + 1 0 "确定" + //-- "Resolution:" + 20136 2 "分辨率:" + //-- "Cancel" + 2 4 "取消" +} + + //-- "Select desired scanline intensity" +dialog 65 "设置扫描线亮度" { + //-- "OK" + 1 0 "确定" + //-- "Scanline intensity" + 20088 2 "扫描线亮度" + //-- "Cancel" + 2 4 "取消" +} + + //-- "Select desired feedback intensity" +dialog 66 "设置反馈亮度" { + //-- "OK" + 1 0 "确定" + //-- "Feedback strength" + 20090 2 "反馈强度" + //-- "Feedback oversaturation" + 20092 5 "反馈饱和度" + //-- "Cancel" + 2 7 "取消" +} + + //-- "Select desired 3D projection properties" +dialog 67 "设置 3D 球面属性" { + //-- "OK" + 1 0 "确定" + //-- "Screen Angle" + 20094 3 "屏幕角度" + //-- "Fishbowl Factor" + 20096 6 "鱼缸效果系数" + //-- "Cancel" + 2 8 "取消" +} + + //-- "Adjust speed of the emulated CPU" +dialog 68 "调整模拟 CPU 速度" { + //-- "OK" + 1 0 "确定" + //-- "CPU speed" + 20098 2 "CPU 速度" + //-- "%" + 65535 4 "" + //-- "Cancel" + 2 5 "取消" +} + + //-- "FB Alpha system information report" +dialog 69 "FB Alpha 系统信息报告" { + //-- "OK" + 1 0 "确定" + //-- "Save..." + 20138 1 "保存..." +} + + //-- "FB Alpha has encountered an unrecoverable problem and will be terminated" +dialog 70 "FB Alpha 遇到一个不可恢复的问题即将关闭" { + //-- "OK" + 1 1 "确定" + //-- "Debug" + 20102 2 "调试" + //-- "Details" + 20103 3 "详细信息" + //-- "Log" + 20104 4 "保存" +} + + //-- "FB Alpha debugger" +dialog 71 "FB Alpha 调试器" { + //-- "Disassembly" + 65535 3 "反汇编" + //-- "Internal CPU state" + 65535 8 "CPU 内部状态" + //-- "Memory map" + 65535 11 "内存分布" + //-- "Debugger messages" + 65535 16 "调试器信息" + //-- "Execute" + 1 20 "执行" + //-- "Exit" + 2 22 "退出" + //-- "Go!" + 20114 23 "运行" + //-- "Step frame" + 20118 24 "单帧" + //-- "Step" + 20115 25 "单步" + //-- "Step into" + 20116 26 "单步到" + //-- "Skip" + 20117 27 "跳过" + //-- "Screenshot" + 20119 28 "截图" +} + + //-- "FB Alpha debugger" +dialog 72 "FB Alpha 调试器" { + //-- "Execute" + 1 10 "执行" + //-- "Exit" + 2 12 "退出" + //-- "Go!" + 20114 13 "运行" + //-- "Step frame" + 20118 14 "单帧" + //-- "Step" + 20115 15 "单步" + //-- "Step into" + 20116 16 "单步到" + //-- "Skip" + 20117 17 "跳过" + //-- "Screenshot" + 20119 18 "截图" +} + + //-- "FB Alpha message" +dialog 73 "FB Alpha 信息" { + //-- "OK" + 1 0 "确定" +} + + //-- "Edit support file paths" +dialog 74 "设置相关文件路径" { + //-- "Tab2" + 20501 0 "" + //-- "OK" + 1 1 "确定" + //-- "Cancel" + 2 2 "取消" + //-- "Browse..." + 20950 5 "浏览..." + //-- "Browse..." + 20951 7 "浏览..." + //-- "Browse..." + 20952 9 "浏览..." + //-- "Browse..." + 20953 11 "浏览..." + //-- "Browse..." + 20954 13 "浏览..." + //-- "Browse..." + 20955 15 "浏览..." + //-- "Browse..." + 20956 17 "浏览..." + //-- "Browse..." + 20957 19 "浏览..." + //-- "Browse..." + 20958 21 "浏览..." + //-- "Browse..." + 20959 23 "浏览..." + //-- "Browse..." + 20960 25 "浏览..." + //-- "Browse..." + 20961 27 "浏览..." + //-- "Browse..." + 20962 29 "浏览..." + //-- "Browse..." + 20963 31 "浏览..." + //-- "Browse..." + 20964 33 "浏览..." + //-- "Browse..." + 20965 35 "浏览..." + //-- "Browse..." + 20966 37 "浏览..." + //-- "Browse..." + 20967 39 "浏览..." + //-- "Browse..." + 20968 41 "浏览..." + //-- "Browse..." + 20969 43 "浏览..." + //-- "Browse..." + 20970 45 "浏览..." + //-- "Browse..." + 20971 47 "浏览..." + //-- "Browse..." + 20972 49 "浏览..." +} + + //-- "Palette Viewer" +dialog 75 "调色板查看器" { + //-- "0" + 20400 16 "" + //-- "1" + 20401 17 "" + //-- "2" + 20402 18 "" + //-- "3" + 20403 19 "" + //-- "4" + 20404 20 "" + //-- "5" + 20405 21 "" + //-- "6" + 20406 22 "" + //-- "7" + 20407 23 "" + //-- "8" + 20408 24 "" + //-- "9" + 20409 25 "" + //-- "A" + 20410 26 "" + //-- "B" + 20411 27 "" + //-- "C" + 20412 28 "" + //-- "D" + 20413 29 "" + //-- "E" + 20414 30 "" + //-- "F" + 20415 31 "" + //-- "Selected colour: " + 20434 32 "选定的颜色:" + //-- "Close" + 2 33 "关闭" + //-- "Previous..." + 20432 34 "前一个..." + //-- "Next..." + 20433 35 "后一个.." +} + + //-- "IPS Patch Manager" +dialog 77 "IPS 补丁管理" { + //-- "Deselect All" + 20130 6 "取消所有" + //-- "Cancel" + 2 8 "取消" + //-- "OK" + 1 9 "确定" +} + + //-- "Select cartridges to load..." +dialog 78 "载入选择的卡带..." { + //-- "OK" + 1 1 "确定" + //-- "Cancel" + 2 2 "取消" + //-- "Slot 1" + 20736 4 "卡槽 1" + //-- "Clear" + 20730 8 "清除" + //-- "Select..." + 20724 9 "选择..." + //-- "Slot 2" + 20737 11 "卡槽 2" + //-- "Clear" + 20731 15 "清除" + //-- "Select..." + 20725 16 "选择..." + //-- "Slot 3" + 20738 18 "卡槽 3" + //-- "Clear" + 20732 22 "清除" + //-- "Select..." + 20726 23 "选择..." + //-- "Slot 4" + 20739 25 "卡槽 4" + //-- "Clear" + 20733 29 "清除" + //-- "Select..." + 20727 30 "选择..." + //-- "Slot 5" + 20740 32 "卡槽 5" + //-- "Clear" + 20734 36 "清除" + //-- "Select..." + 20728 37 "选择..." + //-- "Slot 6" + 20741 39 "卡槽 6" + //-- "Clear" + 20735 43 "清除" + //-- "Select..." + 20729 44 "选择..." +} + + //-- "NeoGeo CDZ Game List" +dialog 79 "NeoGeo CDZ 游戏列表" { + //-- "Play" + 20813 1 "运行" + //-- "Cancel" + 20814 2 "取消" + //-- "Scan Games" + 20811 3 "扫描游戏" + //-- "Directories..." + 20812 4 "目录..." + //-- "Scan sub-dirs" + 20809 5 "扫描子目录" + //-- "Front Cover" + 65535 6 "封面" + //-- "Back Cover" + 65535 7 "封底" + //-- "Options" + 65535 9 "选项" + //-- "Short name:" + 20816 14 "简称:" + //-- "Released by:" + 20817 15 "发布厂商:" + //-- "Disc Image:" + 20818 16 "光盘镜像" + //-- "Audio Tracks:" + 20819 17 "音轨:" + //-- "Scan for ISO only" + 20810 22 "仅扫描 ISO" +} + + //-- "Game Information" +dialog 81 "游戏信息" { + //-- "Tab1" + 20500 0 "" + //-- "Game info:" + 20065 2 "游戏信息:" + //-- "ROM name:" + 20063 3 "ROM 名称:" + //-- "ROM info:" + 20064 4 "ROM 信息:" + //-- "Released by:" + 20067 5 "发布厂商:" + //-- "Genre:" + 20066 6 "游戏类型:" + //-- "Notes:" + 20124 7 "游戏注释:" + //-- "Favorite" + 20604 19 "收藏" + //-- "Rescan Romset" + 20603 20 "重新扫描 Romset" + //-- "Close" + 2 21 "关闭" +} + + //-- "Download Localisation Template" +dialog 82 "下载本地化模板" { + //-- "Language:" + 20139 1 "语音:" + //-- "Cancel" + 2 3 "取消" + //-- "OK" + 1 4 "确定" +} + + //-- "Choose Monitor for Full Screen" +dialog 83 "选择全屏显示器" { + //-- "These only apply to the DirectX Graphics 9 blitters." + 20145 1 "仅支持 DX9 视频模式" + //-- "Horizontal Games:" + 20141 2 "横向游戏:" + //-- "Vertical Games:" + 20143 4 "纵向游戏:" + //-- "Cancel" + 2 6 "取消" + //-- "OK" + 1 7 "确定" +} + + //-- "Replay input" +dialog 233 "" { + //-- "OK" + 1 0 "确定" + //-- "Cancel" + 2 4 "取消" + //-- "00:00:00" + 20255 10 "" + //-- "0" + 20256 11 "" + //-- "0" + 20257 12 "" + //-- "Open Read-Only" + 20259 15 "只读方式打开" + //-- "Show Joystick Movement" + 20263 16 "显示输入指令" +} + + //-- "Record input" +dialog 234 "" { + //-- "OK" + 1 0 "确定" + //-- "Cancel" + 2 3 "取消" + //-- "..." + 20261 6 "" + //-- "Record From Power-On" + 20262 8 "从开机时开始记录" +} + + //-- "This appears to be the first time you run %s v%.20s.\n\n" +string 200 "这是您第一次运行 %s v%.20s.\n\n" + + //-- "Please take some time to match the audio/video settings to your system capabilities and personal preferences. If you continue to use and/or distribute this software, you must agree to be bound by the terms of license agreement, which is always accessible via the about dialog.\n\n" +string 202 "请您用一点时间来调整一下音频/视频设定以符合您系统的具体情况, 如果您想继续使用并/或发布本软件, 您必须同意绑定的协议, 您可以通过关于对话框查看它们.\n\n" + + //-- "Note that this is alpha quality software. As such, it likely will exhibit problems, including audio/video options not behaving correctly, the emulation of some games misses some features, and may exhibit stability problems. CAVEAT LECTOR!" +string 204 "注意这是公测版本软件, 所以可能存在某些问题, 包括音频/视频表现不正确, 模拟某些游戏缺少部分内容, 也可能会存在稳定性问题。切记!" + + //-- "Note that this is beta quality software. As such, it likely may be missing some features, or exhibit some problems with your system." +string 206 "注意这是内测版本软件, 所以可能缺少一些功能, 或者对您的系统造成一些问题。" + + //-- "Cheat name" +string 220 "作弊名称" + + //-- "Status" +string 222 "状态" + + //-- "Game input" +string 240 "游戏输入" + + //-- "Mapped to" +string 242 "设定到" + + //-- "State" +string 244 "状态" + + //-- "Player %i" +string 246 "玩家 %i" + + //-- "Keyboard" +string 248 "键盘" + + //-- "Joystick %i" +string 250 "手柄 %i" + + //-- "X-Arcade (left side)" +string 252 "X-Arcade(左边)" + + //-- "X-Arcade (right side)" +string 254 "X-Arcade(右边)" + + //-- "Hot Rod (left side)" +string 256 "Hot Rod(左边)" + + //-- "Hot Rod (right side)" +string 258 "Hot Rod(右边)" + + //-- "Absolute" +string 260 "全部" + + //-- "Auto-center" +string 262 "自动回中" + + //-- "Normal" +string 264 "普通" + + //-- "DIPSwitch group" +string 280 "跳线组" + + //-- "Setting" +string 282 "设定" + + //-- "Move control or press key for %.100hs" +string 300 "移动控制或按下键 %.100hs" + + //-- "Move control or press key" +string 302 "移动控制或按下键" + + //-- "Waiting for %.80s to be released..." +string 304 "等待 %.80s 后释放..." + + //-- "Create new memory card" +string 320 "创建新的记忆卡" + + //-- "Select new memory card" +string 322 "选择新的记忆卡" + + //-- "Loading and initialising %s..." +string 340 "载入并初始化 %s..." + + //-- "Loading" +string 342 "正在载入" + + //-- "Record Input to File" +string 350 "记录游戏输入到文件" + + //-- "Replay Input from File" +string 352 "回放游戏输入文件" + + //-- "Select Directory:" +string 360 "选择路径:" + + //-- "Load State" +string 380 "载入游戏进度" + + //-- "Save State" +string 382 "保存游戏进度" + + //-- "slot %d active" +string 384 "存盘点 %d 已激活" + + //-- "state loaded" +string 386 "游戏进度载入完毕" + + //-- "load error" +string 388 "读取错误" + + //-- "state saved" +string 390 "游戏进度保存完毕" + + //-- "save error" +string 392 "保存错误" + + //-- "Generate %s dat" +string 420 "生成 %s 数据库文件" + + //-- "no game loaded" +string 422 "未载入游戏" + + //-- "*** Starting netplay: " +string 440 "*** 开始联机游戏:" + + //-- "*** You are player %i. " +string 442 "*** 您是玩家 %1." + + //-- "There are %i total players." +string 444 "共有 %i 位玩家." + + //-- "*** Player %1i <%.32hs> dropped from the game." +string 446 "*** 玩家 %1i <%.32hs> 掉线了." + + //-- "too much text" +string 448 "文字太多" + + //-- "PNG saved" +string 460 "PNG 图像已保存" + + //-- "PNG error %1d" +string 462 "PNG 图像错误 %1d" + + //-- "Rec AVI ON" +string 464 "开始录制 AVI" + + //-- "Rec AVI OFF" +string 466 "关闭录制 AVI" + + //-- "No volume control" +string 480 "没有音量控制" + + //-- "volume %03i %%" +string 482 "音量 %03i %%" + + //-- "Silence" +string 484 "静音" + + //-- "Sound Restored" +string 486 "声音恢复" + + //-- "This input recording" +string 500 "当前游戏输入记录文件" + + //-- "input recording." +string 502 "游戏输入记录文件." + + //-- "%s Input Recording Files" +string 504 "%s 游戏输入记录文件" + + //-- "state file" +string 506 "游戏进度文件" + + //-- "This state file" +string 508 "当前游戏进度文件" + + //-- "%s State Files" +string 510 "%s 游戏进度文件" + + //-- "sound recording" +string 512 "声音录制文件" + + //-- "This sound recording" +string 514 "当前声音录制文件" + + //-- "%s Sound Recording Files" +string 516 "%s 声音录制文件" + + //-- "%s Memory Card Files" +string 518 "%s 记忆卡文件" + + //-- "All Memory Card Files" +string 520 "所有记忆卡文件" + + //-- "All Dat Files" +string 522 "所有数据文件" + + //-- "Text Files" +string 524 "文本文件" + + //-- "%s Patch Files" +string 526 "%s 补丁文件" + + //-- "Save system information report" +string 540 "保存系统信息报告" + + //-- "Select game list localisation template" +string 560 "选择本地游戏列表文件" + + //-- "Create game list localisation template" +string 562 "创建本地游戏列表翻译模板" + + //-- "Rom Information" +string 600 "Rom 信息" + + //-- "Rom Info" +string 602 "ROM 信息" + + //-- "Sample Info" +string 604 "采样信息" + + //-- "Name" +string 606 "名称" + + //-- "Size (bytes)" +string 608 "大小 (字节)" + + //-- "CRC32" +string 610 "" + + //-- "Type" +string 612 "类型" + + //-- "Flags" +string 614 "标签" + + //-- "%s, Essential" +string 616 "%s, 关键" + + //-- "%s, Optional" +string 618 "%s, 可选" + + //-- "%s, Program" +string 620 "%s, 程序" + + //-- "%s, Graphics" +string 622 "%s, 图形" + + //-- "%s, Sound" +string 624 "%s, 声音" + + //-- "%s, BIOS" +string 626 "" + + //-- "No Dump" +string 628 "未转储" + + //-- "Previews" +string 630 "预览图" + + //-- "Titles" +string 632 "标题图" + + //-- "Icons" +string 634 "图标" + + //-- "Cheats" +string 636 "作弊文件" + + //-- "High Scores" +string 638 "高分记录" + + //-- "Samples" +string 640 "采样文件" + + //-- "IPS" +string 642 "" + + //-- "Neo Geo CDZ Games" +string 644 "Neo Geo CDZ 游戏" + + //-- "Neo Geo CDZ Covers" +string 646 "Neo Geo CDZ 封面" + + //-- "Blend Files" +string 648 "透明表文件" + + //-- "Select Previews" +string 650 "选择预览图" + + //-- "Versus Previews" +string 652 "对战预览图" + + //-- "HowTo Previews" +string 654 "操作预览图" + + //-- "Scores Previews" +string 656 "分数预览图" + + //-- "Bosses Previews" +string 658 "关底头目预览图" + + //-- "Game Over Previews" +string 660 "游戏结束预览图" + + //-- "Flyers" +string 662 "广告图" + + //-- "Marquees" +string 664 "贴画" + + //-- "Control Panels" +string 666 "控制面板图" + + //-- "Cabinets" +string 668 "机台图" + + //-- "PCBs" +string 670 "电路板图" + + //-- "History.dat" +string 672 "历史文件" + + //-- "EEPROM Saves" +string 674 "EEPROM 保存" + + //-- "Path #1" +string 680 "路径 #1" + + //-- "Path #2" +string 682 "路径 #2" + + //-- "Path #3" +string 684 "路径 #3" + + //-- "Path #4" +string 686 "路径 #4" + + //-- "Path #5" +string 688 "路径 #5" + + //-- "Path #6" +string 690 "路径 #6" + + //-- "Path #7" +string 692 "路径 #7" + + //-- "Path #8" +string 694 "路径 #8" + + //-- "Path #9" +string 696 "路径 #9" + + //-- "Path #10" +string 698 "路径 #10" + + //-- "Path #11" +string 700 "路径 #11" + + //-- "Path #12" +string 702 "路径 #12" + + //-- "Path #13" +string 704 "路径 #13" + + //-- "Path #14" +string 706 "路径 #14" + + //-- "Path #15" +string 708 "路径 #15" + + //-- "Path #16" +string 710 "路径 #16" + + //-- "Path #17" +string 712 "路径 #17" + + //-- "Path #18" +string 714 "路径 #18" + + //-- "Path #19" +string 716 "路径 #19" + + //-- "Path #20" +string 718 "路径 #20" + + //-- "The preset file was saved to %s." +string 720 "预设文件已保存至 %s" + + //-- "Create gamelist localisation template" +string 730 "创建本地游戏列表翻译模板" + + //-- "Select gamelist localisation template" +string 732 "选择本地游戏列表文件" + + //-- "FB Alpha gamelist localisation templates" +string 734 "FB Alpha 游戏列表文件" + + //-- "Select CD-ROM image..." +string 740 "选择 CD-ROM 文件..." + + //-- "Select CD-ROM image" +string 742 "选择 CD-ROM 文件" + + //-- "CD images" +string 744 "CD 镜像%s" + + //-- "Create localisation template" +string 750 "创建本地语言文件翻译模板" + + //-- "Select localisation template" +string 752 "选择本地语言文件" + + //-- "FB Alpha localisation templates" +string 754 "FB Alpha 语言文件" + + //-- "Filters" +string 760 "过滤器" + + //-- "Hardware" +string 762 "硬件" + + //-- "Cave" +string 764 "" + + //-- "CPS-1" +string 766 "" + + //-- "CPS-2" +string 768 "" + + //-- "CPS-3" +string 770 "" + + //-- "Neo Geo" +string 772 "" + + //-- "PGM" +string 774 "" + + //-- "Psikyo" +string 776 "" + + //-- "Sega" +string 778 "" + + //-- "Taito" +string 780 "" + + //-- "Toaplan" +string 782 "" + + //-- "Misc (pre 90s)" +string 784 "" + + //-- "Misc (post 90s)" +string 786 "" + + //-- "Megadrive" +string 788 "" + + //-- "Pacman" +string 790 "" + + //-- "Konami" +string 792 "" + + //-- "Galaxian" +string 794 "" + + //-- "Irem" +string 796 "" + + //-- "Board Type" +string 798 "机板类型" + + //-- "Bootleg" +string 800 "盗版" + + //-- "Prototype" +string 802 "工程版" + + //-- "Hack" +string 804 "修改版" + + //-- "Homebrew" +string 806 "自制" + + //-- "Demo" +string 808 "演示" + + //-- "Genuine" +string 810 "原版" + + //-- "Showing %i of %i sets [%i Unavailable sets]" +string 812 "显示 %i 个在 %i 个集组中 [%i 个不可用集组]" + + //-- "Kaneko" +string 814 "" + + //-- "SNES" +string 816 "" + + //-- "Data East" +string 818 "" + + //-- "Capcom (Other)" +string 820 "" + + //-- "Seta" +string 822 "" + + //-- "Technos" +string 824 "" + + //-- "PC-Engine" +string 826 "" + + //-- "Master System" +string 828 "" + + //-- "SG-1000" +string 830 "" + + //-- "ColecoVision" +string 832 "" + + //-- "Game Gear" +string 834 "" + + //-- "MSX" +string 836 "" + + //-- "Genre" +string 850 "游戏类型" + + //-- "Shooter - Horizontal" +string 852 "射击 - 横向" + + //-- "Shooter - Vertical" +string 854 "射击 - 纵向" + + //-- "Fighter - Scrolling" +string 856 "格斗 - 卷轴" + + //-- "Fighter - Versus" +string 858 "格斗 - 对战" + + //-- "BIOS" +string 860 "" + + //-- "Breakout" +string 862 "砖块" + + //-- "Casino" +string 864 "赌博" + + //-- "Ball & Paddle" +string 866 "球和拍" + + //-- "Maze" +string 868 "迷宫" + + //-- "Mini-Games" +string 870 "迷你游戏" + + //-- "Pinball" +string 872 "弹珠" + + //-- "Platform" +string 874 "平台" + + //-- "Puzzle" +string 876 "益智" + + //-- "Quiz" +string 878 "问答" + + //-- "Sports - Misc" +string 880 "体育 - 其它" + + //-- "Sports - Football" +string 882 "体育 - 足球" + + //-- "Misc" +string 884 "杂类" + + //-- "Mahjong" +string 886 "麻将" + + //-- "Racing" +string 888 "赛车" + + //-- "Shooter - Other" +string 890 "射击 - 其它" + + //-- "Family" +string 940 "系列" + + //-- "Metal Slug" +string 942 "合金弹头" + + //-- "Street Fighter" +string 944 "街头霸王" + + //-- "King of Fighters" +string 946 "拳皇" + + //-- "Darkstalkers" +string 948 "恶魔猎人" + + //-- "Fatal Fury" +string 950 "饿狼传说" + + //-- "Samurai Shodown" +string 952 "侍魂" + + //-- "19XX" +string 954 "" + + //-- "Aero Fighters" +string 956 "四国战机" + + //-- "Power Instinct" +string 958 "豪血寺一族" + + //-- "Other" +string 960 "其它" + + //-- "Favorites" +string 990 "收藏" + + //-- "IPS Patch Manager" +string 1000 "IPS 补丁管理" + + //-- "%s%sNeo Geo CDZ%sSelect Game" +string 1010 "%s%sNeo Geo CDZ%s选择游戏" + + //-- "Title" +string 1012 "标题" + + //-- "NGCD-ID" +string 1014 "" + + //-- "&Arcade" +string 1040 "街机分辨率(&A)" + + //-- "&Other..." +string 1042 "其它分辨率(&O)..." + + //-- "&Other Gamma value..." +string 1044 "自定义伽玛值(&O)..." + + //-- "Adjust &CPU speed..." +string 1046 "调整 CPU 速度(&C)..." + + //-- "Load state from active slot (no %d)\tF9" +string 1048 "从已激活存盘点载入游戏进度(存盘点 %d)\tF9" + + //-- "Save state to active slot (no %d)\tF10" +string 1050 "保存游戏进度到已激活存盘点(存盘点 %d)\tF10" + + //-- "no game selected" +string 1052 "未选择游戏" + + //-- "Number of Frames" +string 1070 "缓冲帧数值" + + //-- "Select desired filter sharpness" +string 1072 "选择过滤器所需的锐度" + + //-- "Scanning ROMs..." +string 1076 "正在扫描 ROMs..." + + //-- "New cheat search started" +string 1080 "已开始新的作弊码搜索" + + //-- "%i Addresses Matched" +string 1082 "%i 个匹配地址" + + //-- "Address %08X Value %02X" +string 1084 "地址 %08X 数值 %02X" + + //-- "Cheat search exited" +string 1086 "已退出作弊码搜索" + + //-- "English (US)" +string 1100 "英语 (US)" + + //-- "Simplified Chinese" +string 1102 "简体中文" + + //-- "Traditional Chinese" +string 1104 "繁体中文" + + //-- "Japanese" +string 1106 "日语" + + //-- "Korean" +string 1108 "韩语" + + //-- "French" +string 1110 "法语" + + //-- "Spanish" +string 1112 "西班牙语" + + //-- "Italian" +string 1114 "意大利语" + + //-- "German" +string 1116 "德语" + + //-- "Portuguese" +string 1118 "葡萄牙语" + + //-- "Polish" +string 1120 "波兰语" + + //-- "Hungarian" +string 1122 "匈牙利语" + + //-- "Game Information" +string 1200 "游戏信息" + + //-- "In Game" +string 1202 "游戏图" + + //-- "Title" +string 1204 "标题图" + + //-- "Select" +string 1206 "选择图" + + //-- "Versus" +string 1208 "对战图" + + //-- "How To" +string 1210 "操作图" + + //-- "Scores" +string 1212 "分数图" + + //-- "Bosses" +string 1214 "关底头目图" + + //-- "Game Over" +string 1216 "游戏结束图" + + //-- "Flyer" +string 1218 "广告图" + + //-- "Cabinet" +string 1220 "机台图" + + //-- "Marquee" +string 1222 "贴画" + + //-- "Controls" +string 1224 "控制面板图" + + //-- "PCB" +string 1226 "电路板图" + + //-- "Rom Info" +string 1228 "Rom 信息" + + //-- "History" +string 1230 "历史" + + //-- "Sample Info" +string 1232 "采样信息" + + //-- " (clone of %s" +string 1600 " (原作 %s" + + //-- ", uses ROMs from %s" +string 1602 ", 从 %s 选择 ROMs" + + //-- "%suses ROMs from %s" +string 1604 "%s从 %s 选择 ROMs" + + //-- "%suses board-ROMs from %s" +string 1606 "%s从 %s 选择 board-ROMs" + + //-- "%suses samples from %s" +string 1608 "%s从 %s 选择采样文件" + + //-- "%s%i player%s" +string 1610 "%s%i 人游戏%s" + + //-- "s max" +string 1612 " " + + //-- "%s (%s, %s hardware)" +string 1614 "%s (%s, %s 硬件)" + + //-- "Neo Geo MVS Cartidge" +string 1616 "Neo Geo MVS 卡带" + + //-- "%shigh scores supported" +string 1618 "%s已支持高分记录" + + //-- "cartridge" +string 1620 "卡带" + + //-- "hardware" +string 1622 "硬件" + + //-- "Empty" +string 1624 "空的" + + //-- "Unidentified CD" +string 1626 "未确认 CD" + + //-- "Error" +string 1800 "错误" + + //-- "Warning" +string 1802 "警告" + + //-- "Information" +string 1804 "信息" + + //-- "Unknown" +string 1806 "未知" + + //-- "The ROMset is OK." +string 1810 "ROM 正常." + + //-- "The ROMset exhibits the following problems:" +string 1812 "ROM 存在下列问题:" + + //-- "No data was found, the game will not run!" +string 1814 "未找到数据, 游戏无法运行!" + + //-- "essential data is missing, the game will not run!" +string 1816 "关键数据丢失, 游戏无法运行!" + + //-- "essential data is invalid, the game might not run!" +string 1818 "关键数据不正确, 游戏可能无法运行!" + + //-- "data is missing." +string 1820 "数据丢失." + + //-- "data is invalid." +string 1822 "数据不正确." + + //-- "%.32hs was found (%.512s).\n" +string 1824 "%.32hs 找到 (%.512s).\n" + + //-- "%.32hs was not found.\n" +string 1826 "%.32hs 未找到.\n" + + //-- "The following ROMs are invalid:\n" +string 1828 "下列 ROMs 不正确:\n" + + //-- "%.32hs has a CRC of %.8X (correct is %.8X).\n" +string 1830 "%.32hs CRC 为 %.8X (应为 %.8X).\n" + + //-- "%.32hs is %dk which is too small (correct is %dkB).\n" +string 1832 "%.32hs 是 %dk 太小 (应为 %dkB).\n" + + //-- "%.32hs is %dk which is too large (correct is %dkB).\n" +string 1834 "%.32hs 是 %dk 太大 (应为 %dkB).\n" + + //-- "essential " +string 1836 "关键" + + //-- "program " +string 1838 "程序" + + //-- "BIOS " +string 1840 "" + + //-- "graphics " +string 1842 "图形" + + //-- "sound " +string 1844 "声音" + + //-- "ROM " +string 1846 "" + + //-- "Error loading %.32hs, requested by %.128s.\nThe emulation will likely suffer problems." +string 1848 "载入 %.128s 需要的 %.32hs 错误\n模拟可能会出现问题." + + //-- "Error reading %.32hs from %.512s" +string 1850 "从 %.512s 读取 %.32hs 错误" + + //-- "CRC mismatch reading %.32hs from %.512s" +string 1852 "从 %.512s 读取 %.32hs 时 CRC 不匹配" + + //-- "There was a problem starting \'%.128s\'.\n" +string 1860 "启动 \'%.128s\' 时出现问题.\n" + + //-- "%.32s is not supported by %.32s." +string 1870 "%.32s 不被 %.32s 所支持." + + //-- "Couldn\'t create main window." +string 1872 "无法创建主窗口." + + //-- "Couldn\'t intialise \'%s\' module." +string 1874 "无法初始化 \'%s\' 模块." + + //-- "Couldn\'t create a triple buffer." +string 1876 "无法创建三倍缓冲." + + //-- "No appropriate display mode supported. Please adjust your full-screen settings." +string 1878 "没有适合的显示模式可用, 请您调整您的全屏显示设置." + + //-- "Problem setting \'%dx%dx%dbpp (%dHz)\' display mode" +string 1880 "设置 \'%dx%dx%dbpp (%dHz)\' 显示模式时出现问题" + + //-- "\n\nThis is not a standard VGA resolution; please make sure it is supported by your video card." +string 1882 "\n\n这不是标准 VGA 分辨率, 请确定您的显卡支持此分辨率." + + //-- "Couldn\'t intialise \'%s\' module. Try installing the Direct X End User runtimes (June 2010)." +string 1884 "无法初始化 \'%s\' 模块. 请尝试安装 Direct X End User runtimes (June 2010)." + + //-- "Error creating " +string 1890 "创建错误" + + //-- "Error loading " +string 1892 "读取错误" + + //-- " is for an unavailable game." +string 1894 "是不可用游戏的." + + //-- " does not work with this version of %s." +string 1896 "不适用于当前版本 %s." + + //-- " requires a more recent version of %s, please upgrade." +string 1898 "需要更新版本 %s, 请升级." + + //-- "Error finding \'kailleraclient.dll\'." +string 1910 "未找到 \'kailleraclient.dll\'." + + //-- "No driver has been selected from the list." +string 1912 "未选择列表中的驱动." + + //-- "No driver has been selected for slot 1." +string 1914 "卡槽 1 没有驱动" + + //-- "This game isn\'t working. Load it anyway?" +string 1916 "此游戏无法运行. 是否加载?" + + //-- "Couldn\'t initialise CD emulation." +string 1918 "无法初始化 CD 模拟." + + //-- "Failed to connect to Internet" +string 1950 "无法连接网络" + + //-- "Failed to access FB Alpha website" +string 1952 "无法访问 FB Alpha 网页" + diff --git a/localisationinfo/Chinese (Traditional).flt b/localisationinfo/Chinese (Traditional).flt new file mode 100644 index 000000000..fbe1daeae --- /dev/null +++ b/localisationinfo/Chinese (Traditional).flt @@ -0,0 +1,2502 @@ +// translation template for FB Alpha + +version 0x029743 + +// codepage 1252 + +menu 100 { + //-- "Game" + popup 0 "笴栏" { + //-- "Load game..." + 10001 1 "更笴栏..." + //-- "Play via Kaillera..." + 10002 2 "秨﹍羛诀笴栏..." + //-- "Most recent games..." + popup 3 "程筁笴栏..." { + //-- "no game selected" + 10617 4 "礚程筁笴栏" + //-- "no game selected" + 10618 5 "礚程筁笴栏" + //-- "no game selected" + 10619 6 "礚程筁笴栏" + //-- "no game selected" + 10620 7 "礚程筁笴栏" + //-- "no game selected" + 10621 8 "礚程筁笴栏" + //-- "no game selected" + 10622 9 "礚程筁笴栏" + //-- "no game selected" + 10623 10 "礚程筁笴栏" + //-- "no game selected" + 10624 11 "礚程筁笴栏" + //-- "no game selected" + 10625 12 "礚程筁笴栏" + //-- "no game selected" + 10626 13 "礚程筁笴栏" + } + //-- "Start Neo Geo Multi-slot..." + 10711 15 "Start Neo Geo Multi-slot..." + //-- "Load Neo Geo CDZ game..." + 10713 17 "Load Neo Geo CDZ game..." + //-- "Select CD image (ISO/CUE)..." + 10710 18 "Select CD image (ISO/CUE)..." + //-- "Start Neo Geo CDZ..." + 10712 19 "Start Neo Geo CDZ..." + //-- "Exit game" + 10006 21 "癶笴栏" + //-- "Pause game" + 10008 22 "既氨笴栏" + //-- "Adjust CPU speed..." + 10010 24 "秸俱 CPU 硉(&C)..." + //-- "Reset CPU speed to 100%" + 10011 25 "竚 CPU 硉 100%" + //-- "Memory Card..." + popup 27 "癘拘" { + //-- "Create new memory card..." + 10020 28 "承穝癘拘..." + //-- "Select memory card..." + 10021 29 "匡拒癘拘..." + //-- "Insert memory card" + 10022 30 "础癘拘..." + //-- "Eject memory card" + 10023 31 "癶癘拘..." + } + //-- "Replay..." + popup 33 "..." { + //-- "Replay input..." + 10003 34 "笴栏块..." + //-- "Record input..." + 10004 35 "癘魁笴栏块..." + //-- "Stop replay/record" + 10005 36 "氨ゎ/癘魁" + } + //-- "Save states..." + popup 38 "玂秈" { + //-- "Load state..." + 10030 39 "更笴栏秈..." + //-- "Save state..." + 10031 40 "玂笴栏秈..." + //-- "State slots..." + popup 41 "絃翴..." { + //-- "Activate previous slot" + 10034 42 "縀玡絃翴" + //-- "Activate next slot" + 10035 43 "縀絃翴" + //-- "MENU_STATE_LOAD_SLOT" + 10032 44 "眖縀絃翴更笴栏秈(絃翴 %d)\tF9" + //-- "MENU_STATE_SAVE_SLOT" + 10033 45 "玂笴栏秈縀絃翴(絃翴 %d)\tF10" + //-- "Undo last state save" + 10037 46 "Undo last state save" + } + //-- "Restore full state on load" + 10036 47 "更確Ч俱笴栏秈" + } + //-- "Record AVI" + 11827 49 "" + //-- "Stop recording" + 11828 50 "" + //-- "Exit emulator" + 10012 52 "癶祘" + } + //-- "Video" + popup 53 "跌繵" { + //-- "&Select blitter" + popup 54 "匡拒跌繵蛮絬筁耾よΑ(&S)" { + //-- "Basic" + 10121 55 "炊硄家Α" + //-- "SoftFX" + 10123 56 "硁ン家Α" + //-- "Enhanced" + 10122 57 "糤眏家Α" + //-- "Experimental" + 10124 58 "刚喷家Α" + //-- "DirectX9 Alt" + 10125 59 "DirectX9 Alt" + } + //-- "&Blitter options" + 10643 60 "跌繵蛮絬筁耾家Α匡兜(&B)" + //-- "&Stretch" + popup 61 "祑ン┰(&S)" { + //-- "&Normal stretch" + 10110 62 "炊硄┰(&N)" + //-- "&Full stretch" + 10111 63 "┰(&F)" + //-- "Correct &aspect ratio" + 10112 64 "眏秸俱芠ゑㄒ(&A)" + } + //-- "&Enable gamma correction" + 10150 66 "币ノ嚎タ(&E)" + //-- "&Gamma correction settings" + popup 67 "嚎タ砞竚(&G)" { + //-- "&Darken midtones" + 10151 68 "穞︹秸(&D)" + //-- "&Lighten midtones" + 10152 69 "獹︹秸(&L)" + //-- "MENU_GAMMA_OTHER" + 10153 70 "﹚竡嚎(&O)..." + //-- "Use video &hardware when possible" + 10154 72 "纔ㄏノ祑ン陪ボ(&H)" + //-- "Use video hardware &exclusively" + 10155 73 "眏ㄏノ祑ン陪ボ(&E)" + //-- "Use &software exclusively" + 10156 74 "眏ㄏノ硁ン陪ボ(&S)" + } + //-- "&Window size" + popup 76 "怠(&W)" { + //-- "&Auto" + 10170 77 "笆秸俱(&A)" + //-- "&Single size" + 10171 79 "﹍(&S)" + //-- "&Double size" + 10172 80 "蛮(&D)" + //-- "&Triple size" + 10173 81 "(&T)" + //-- "&Quadruple size" + 10174 82 "(&Q)" + //-- "&Maximum size" + 10175 83 "程て怠(&M)" + } + //-- "Toggle &fullscreen mode" + 10102 85 "陪ボ(&F)" + //-- "Auto Switch to Fullscreen after loading" + 10613 86 "更笴栏笆ち传" + //-- "Fullscreen Resolution (Horizontal)" + popup 87 "陪ボだ侩瞯(キよ)" { + //-- "MENU_RES_ARCADE" + 10130 88 "刁诀だ侩瞯(&A)" + //-- "&Single size" + 10136 90 "﹍(&S)" + //-- "&Double size" + 10137 91 "蛮(&D)" + //-- "&Triple size" + 10138 92 "(&T)" + //-- "&Quadruple size" + 10139 93 "(&Q)" + //-- "MENU_RES_1" + 10131 95 "" + //-- "MENU_RES_2" + 10132 96 "" + //-- "MENU_RES_3" + 10133 97 "" + //-- "MENU_RES_4" + 10134 98 "" + //-- "MENU_RES_OTHER" + 10135 100 "ㄤウだ侩瞯(&O)..." + } + //-- "Fullscreen Resolution (Vertical)" + popup 101 "陪ボだ侩瞯(よ)" { + //-- "MENU_RES_ARCADE_VERTICAL" + 10700 102 "刁诀だ侩瞯(&A)" + //-- "&Single size" + 10706 104 "﹍(&S)" + //-- "&Double size" + 10707 105 "蛮(&D)" + //-- "&Triple size" + 10708 106 "(&T)" + //-- "&Quadruple size" + 10709 107 "(&Q)" + //-- "MENU_RES_1_VERTICAL" + 10701 109 "" + //-- "MENU_RES_2_VERTICAL" + 10702 110 "" + //-- "MENU_RES_3_VERTICAL" + 10703 111 "" + //-- "MENU_RES_4_VERTICAL" + 10704 112 "" + //-- "MENU_RES_OTHER_VERTICAL" + 10705 114 "ㄤウだ侩瞯(&O)..." + } + //-- "Fullscreen bit&depth" + popup 115 "陪ボ︹瞏(&D)" { + //-- "&16bit" + 10141 116 "16 (&1)" + //-- "&24bit" + 10142 117 "24 (&2)" + //-- "&32bit" + 10143 118 "32 (&3)" + } + //-- "Choose Fullscreen Monitor" + 10728 119 "" + //-- "&Monitor properties" + popup 121 "陪ボ竟妮┦(&M)" { + //-- "Automatically detect aspect ratio" + 10650 122 "笆浪代ゑㄒ" + //-- "Normal CRT aspect ratio" + 10190 124 "炊硄 CRT 陪ボ竟ゑㄒ" + //-- "Normal LCD aspect ratio" + 10191 125 "炊硄 LCD 陪ボ竟ゑㄒ" + //-- "Widescreen CRT aspect ratio" + 10192 126 "糴 CRT 陪ボ竟ゑㄒ" + //-- "Widescreen LCD aspect ratio" + 10193 127 "糴 LCD 陪ボ竟ゑㄒ" + //-- "Mirrored vertical alignment" + 10194 129 "礶描钩陪ボ" + } + //-- "&Rotate vertically aligned games" + 10181 131 "捷笴栏笆臂锣礶(&R)" + //-- "Force 60Hz refresh rate" + 10176 132 "眏穝瞯 60Hz" + //-- "Enable &Triple Buffering (Fullscreen)" + 10100 133 "ㄏノ絯侥()(&T)" + //-- "Enable VSync (Windowed)" + 10646 134 "秨币˙(怠)" + //-- "Enable DWM Sync (Windowed)" + 10103 135 "秨币 Win7 DWM 確(怠)" + //-- "Auto Frameskip" + 10177 136 "笆铬碫" + } + //-- "Audio" + popup 137 "繵" { + //-- "Select &plugin" + popup 138 "匡拒础ン(&P)" { + //-- "DirectSound" + 10655 139 "" + //-- "XAudio2" + 10656 140 "" + } + //-- "Plugin &options" + 10663 141 "础ン匡兜(&O)" + //-- "2-point 1st order sample interpolation" + 10231 143 "2 翴蹦妓础干" + //-- "4-point 3rd order sample interpolation" + 10233 144 "4 翴蹦妓础干" + //-- "Disable FM interpolation" + 10240 146 "窽ノ FM 础干" + //-- "4-point 3rd order FM interpolation" + 10243 147 "4 翴 FM 础干" + //-- "&Sound logging" + popup 149 "魁籹羘(&S)" { + //-- "Log to file..." + 10606 150 "玂ゅン..." + //-- "Stop logging" + 10607 151 "氨ゎ魁籹" + } + //-- "Buffer size..." + 10200 152 "絯侥..." + } + //-- "Input" + popup 153 "块" { + //-- "Select &plugin" + popup 154 "匡拒础ン(&P)" { + //-- "DirectInput" + 10664 155 "" + } + //-- "&Auto-Fire Rate" + popup 157 "馒兜" { + //-- "Slow" + 10260 158 "Slow" + //-- "Medium" + 10261 159 "Medium" + //-- "Fast" + 10262 160 "Fast" + //-- "Very Fast" + 10263 161 "Very Fast" + } + //-- "Map game inputs..." + 10007 163 "龄砞竚..." + //-- "Set dipswitches..." + 10009 164 "铬絬砞竚..." + } + //-- "Misc" + popup 165 "匡兜" { + //-- "Options" + popup 166 "砞竚祘絬祘纔" { + //-- "Auto pause" + 10300 167 "笆既氨" + //-- "Always process keyboard input" + 10301 168 "羆琌臫莱龄絃块" + //-- "Display mode indicator" + 10302 169 "陪ボ矗ボ獺" + //-- "Modeless menu" + 10303 170 "ㄏノ獶家篈垫虫" + //-- "Don\'t change Num Lock status" + 10616 171 "ぃэ跑龄絃玛﹚篈" + //-- "Create support folders at runtime" + 10719 172 "Create support folders at runtime" + //-- "Set application thread priority" + popup 174 "ネΘ计沮畐ゅン..." { + //-- "High" + 10311 175 "蔼" + //-- "Above normal" + 10312 176 "耕蔼" + //-- "Normal" + 10313 177 "炊硄" + //-- "Below normal" + 10314 178 "耕" + //-- "Low" + 10315 179 "" + } + //-- "Enable high resolution system timer" + 10319 180 "" + //-- "Save High Scores when supported" + 10654 182 "讽や玂程蔼だ" + //-- "Use alpha blend effects when supported" + 10720 183 "Use alpha blend effects when supported" + //-- "Display Gear-Shift Indicator when supported" + 10727 184 "" + //-- "AVI Writer Output size" + popup 185 "粂ē" { + //-- "1x" + 10724 186 "" + //-- "2x" + 10725 187 "" + //-- "3x" + 10726 188 "" + } + //-- "Generate dat file" + popup 190 "国絏穓" { + //-- "Generate dat (Arcade only)..." + 10651 191 "ネΘ计沮畐ゅン.." + //-- "Generate dat (Megadrive only)..." + 10653 192 "ネΘ计沮畐ゅン (度 Megadrive).." + //-- "Generate dat (PC-Engine only)..." + 10714 193 "Generate dat (PC-Engine only)..." + //-- "Generate dat (TurboGrafx16 only)..." + 10715 194 "Generate dat (TurboGrafx16 only)..." + //-- "Generate dat (SuprGrafx only)..." + 10716 195 "Generate dat (SuprGrafx only)..." + //-- "Generate dat (Sega SG-1000 only)..." + 10717 196 "Generate dat (Sega SG-1000 only)..." + //-- "Generate dat (ColecoVision only)..." + 10718 197 "Generate dat (ColecoVision only)..." + //-- "Generate dat (Master System only)..." + 10721 198 "Generate dat (Master System only)..." + //-- "Generate dat (Game Gear only)..." + 10722 199 "Generate dat (Game Gear only)..." + //-- "Generate dat (MSX 1 Games only)..." + 10723 200 "" + //-- "Generate all dats..." + 10729 202 "" + } + //-- "Configure ROM paths..." + 10614 204 "砞竚 ROM 隔畖..." + //-- "Configure support file paths..." + 10615 205 "砞竚闽ゅン隔畖..." + //-- "UI language" + popup 207 "腊" { + //-- "Select UI language..." + 10307 208 "匡拒粂ēゅン..." + //-- "Export UI translation template..." + 10308 209 "旧粂ē陆亩家狾..." + //-- "Reset UI default language" + 10635 210 "ㄏノ纐粄粂ē" + //-- "Download UI language..." + 10309 211 "" + } + //-- "Gamelist language" + popup 212 "Icons" { + //-- "Select gamelist language..." + 10673 213 "Select gamelist language..." + //-- "Export gamelist translation template..." + 10674 214 "Export gamelist translation template..." + //-- "Reset gamelist default language" + 10675 215 "Reset gamelist default language" + } + //-- "Icons" + popup 217 "Icon size" { + //-- "Enable driver icons display" + 10676 218 "Enable driver icons display" + //-- "Parents only (use if you have problems)" + 10677 219 "16 x 16 pixels" + //-- "Icon size" + popup 220 "Cheat search" { + //-- "16 x 16 pixels" + 10678 221 "24 x 24 pixels" + //-- "24 x 24 pixels" + 10679 222 "32 x 32 pixels" + //-- "32 x 32 pixels" + 10680 223 "" + } + //-- "Save snapshot" + 10318 225 "玂笴栏篒瓜" + //-- "Shot factory.." + 10317 226 "篒瓜紅..." + //-- "Enable cheats..." + 10306 228 "币ノ国絏..." + //-- "Cheat search" + popup 229 "Help" { + //-- "Start New Search" + 10628 230 "秨﹍穝穓" + //-- "Target value has not changed" + 10629 232 "ヘ夹ゼэ跑" + //-- "Target value has changed" + 10630 233 "ヘ夹э跑" + //-- "Target value has decreased" + 10631 234 "ヘ夹搭" + //-- "Target value has increased" + 10632 235 "ヘ夹糤" + //-- "Dump search to file" + 10633 237 "玂穓挡狦ゅン" + //-- "Exit Cheat Search" + 10634 239 "癶国絏穓" + } + //-- "Invoke 68K debugger..." + 10392 241 "秸刚竟..." + //-- "Palette Viewer..." + 10672 243 "秸︹狾琩竟..." + //-- "Associate with .fs and .fr files" + 10330 245 "闽羛 .fs ㎝ .fr ゅン" + //-- "Disassociate from .fs and .fr files" + 10331 246 "秆埃 .fs ㎝ .fr ゅン闽羛" + //-- "Save input mapping now" + 10332 248 "玂讽玡龄砞﹚" + //-- "Auto-save input mapping" + 10333 249 "笆玂龄砞﹚" + //-- "Save settings to .ini now" + 10334 251 "玂讽玡砞﹚皌竚ゅン" + //-- "Reload settings from .ini" + 10335 252 "眖皌竚ゅン穝更砞﹚" + } + //-- "Help" + popup 253 "" { + //-- "&Help" + 10503 254 "腊(&H)" + //-- "&What\'s New" + 10505 256 "FB Alpha 阶韭(&F)" + //-- "&FB Alpha homepage" + 10504 258 "FB Alpha (&F)" + //-- "&Neo-Source forums" + 10506 259 "琩穝ず甧(&W)" + //-- "&System information" + 10502 261 "╰参獺(&S)" + //-- "&About FB Alpha" + 10501 262 "闽 FB Alpha(&A)" + } + } + } +} + +menu 110 { + //-- "Basic" + popup 0 "膀セ家Α" { + //-- "&No effects" + 11001 1 "ぃㄏノ疭(&N)" + //-- "&Scanlines" + 11002 2 "ㄏノ苯核絬(&S)" + //-- "Scanlines &50%" + 11003 3 "50% 苯核絬(&5)" + //-- "&Rotate scanlines" + 11106 5 "臂锣苯核絬(&R)" + //-- "Force &Flip" + 11143 7 "Force &Flip" + //-- "Buffering &method" + popup 9 "絯侥よΑ(&M)" { + //-- "&Autodetect" + 10160 10 "笆浪代(&A)" + //-- "&Video memory" + 10161 11 "陪ボず(&V)" + //-- "&System memory" + 10162 12 "╰参ず(&S)" + } + } +} + +menu 111 { + //-- "Enhanced" + popup 0 "糤眏よΑ" { + //-- "Disable all effects" + 11101 1 "闽超┮Τ狦" + //-- "Enable &bi-linear filtering" + 11102 3 "ㄏノ蛮絬筁耾(&B)" + //-- "&Rotate scanlines and RGB effects" + 11113 4 "&Rotate scanlines and RGB effects" + //-- "Enable &Pre-scale" + 11107 6 "ㄏノ Pre-scale(&P)" + //-- "Pre-scale using Soft&FX" + 11108 7 "硁ンよΑ Pre-scale(&F)" + //-- "SoftFX algorithm" + popup 8 "硁ン笲衡" { + //-- "Double pixels (3D hardware)" + 11201 9 "蛮 (祑ン 3D)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11202 10 "" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11203 11 "" + //-- "2xPM LQ" + 11204 12 "" + //-- "2xPM HQ" + 11205 13 "" + //-- "Eagle Graphics" + 11206 14 "Eagle Graphics (Eagle-娩絫к亏睛)" + //-- "Super Eagle" + 11207 15 "禬琗て" + //-- "2xSaI" + 11208 16 "2xSaI (SaI-キ菲磞酶)" + //-- "Super 2xSaI" + 11209 17 "禬 2xSaI" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11210 18 "禬琗て (VBA)" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11211 19 "2xSaI (VBA) (SaI-キ菲磞酶)" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11212 20 "禬 2xSaI(VBA)" + //-- "SuperScale" + 11213 21 "" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11214 22 "SuperScale (75% 苯核絬)" + //-- "hq2x Filter" + 11215 23 "hq2x 筁耾" + //-- "hq3x Filter" + 11216 24 "hq3x 筁耾" + //-- "hq4x Filter" + 11217 25 "hq4x 筁耾" + //-- "hq2xS (VBA) Filter" + 11218 26 "hq2xS (VBA) 筁耾" + //-- "hq3xS (VBA) Filter" + 11219 27 "hq3xS (VBA) 筁耾" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11220 28 "hq2xS (SNES9X) 筁耾" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11221 29 "hq3xS (SNES9X) 筁耾" + //-- "hq2xBold Filter" + 11222 30 "hq2xBold 筁耾" + //-- "hq3xBold Filter" + 11223 31 "hq3xBold 筁耾" + //-- "EPXB Filter" + 11224 32 "EPXB 筁耾" + //-- "EPXC Filter" + 11225 33 "EPXC 筁耾" + //-- "2xBR Squared" + 11226 34 "2xBR Squared" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11227 35 "2xBR Semi-Rounded" + //-- "2xBR Rounded" + 11228 36 "2xBR Rounded" + //-- "3xBR Squared" + 11229 37 "3xBR Squared" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11230 38 "3xBR Semi-Rounded" + //-- "3xBR Rounded" + 11231 39 "3xBR Rounded" + //-- "4xBR Squared" + 11232 40 "4xBR Squared" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11233 41 "4xBR Semi-Rounded" + //-- "4xBR Rounded" + 11234 42 "4xBR Rounded" + //-- "DDT3x" + 11235 43 "DDT3x" + //-- "Force image to SoftFX size" + 11290 45 "眏籹瓜钩硁ン" + } + //-- "Enable &Scanlines" + 11005 47 "Enable &Scanlines" + //-- "Set scanline &intensity..." + 11109 48 "砞竚苯核絬獹(&I)..." + //-- "Enable phosphor &feedback" + 11103 50 "ㄏノ獹翴は鮔(&F)" + //-- "Set &phosphor feedback intensity..." + 11110 51 "砞竚獹翴は鮔獹(&P)..." + //-- "&No effects" + 11004 53 "&No effects" + //-- "RGB &effects" + 11104 54 "RGB 狦(&E)" + //-- "&3D projection" + 11105 55 "3D 瞴狦(&3)" + //-- "&Auto size scanlined RGB preset" + 11121 57 "笆秸俱ㄏノ苯核絬 RGB 陪ボ(&A)" + //-- "Manually select RGB preset" + popup 58 "﹚竡 RGB 陪ボ" { + //-- "Small faint RGB mask" + 11122 59 "耕 RGB 綛姜" + //-- "Large faint RGB dot mask" + 11123 60 "耕 RGB 翴綛姜" + //-- "Large faint RGB mask" + 11124 61 "耕 RGB 綛姜" + //-- "MAME rgbmicro" + 11125 63 "MAME 稬 RGB" + //-- "MAME rgbtiny" + 11126 64 "MAME  RGB" + //-- "Aperture grille" + 11127 65 "伴" + //-- "Large oversaturated RGB dot" + 11128 67 "獶夹非耕 RGB 翴" + //-- "Huge oversaturated pattern" + 11129 68 "獶夹非禬摸" + } + //-- "Set 3&D projection properties..." + 11111 70 "砞竚 3D 瞴妮┦(&D)..." + //-- "Advanced settings" + popup 72 "蔼砞竚" { + //-- "Force &16-bit emulation" + 11141 73 "眏ㄏノ 16 ︹(&1)" + //-- "Use DirectX texture &management" + 11142 74 "ㄏノ DirectX 借恨瞶(&M)" + } + } +} + +menu 112 { + //-- "SoftFX" + popup 0 "硁ンよΑ" { + //-- "&Double pixels (Software)" + 11301 1 "ㄏノ翴筁耾" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11302 2 "ㄏノ絬┦筁耾" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11303 3 "ㄏノミ砰筁耾" + //-- "2xPM LQ" + 11304 4 "2xPM LQ" + //-- "2xPM HQ" + 11305 5 "2xPM HQ" + //-- "Eagle Graphics" + 11306 6 "Eagle Graphics" + //-- "Super Eagle" + 11307 7 "Super Eagle" + //-- "2xSaI" + 11308 8 "2xSaI" + //-- "Super 2xSaI" + 11309 9 "Super 2xSaI" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11310 10 "淮稬筁耾" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11311 11 "淮稬キ菲筁耾" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11312 12 "耕眏キ菲筁耾" + //-- "SuperScale" + 11313 13 "い单筁耾" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11314 14 "淮稬綰て筁耾" + //-- "hq2x filter" + 11315 15 "耕眏綰て筁耾" + //-- "hq3x filter" + 11316 16 "笷ひ眎BΡ絬..." + //-- "hq4x filter" + 11317 17 "μ焊砏玥..." + //-- "hq2xS (VBA) filter" + 11318 18 "瓆空ミよΡ絬..." + //-- "hq3xS (VBA) filter" + 11319 19 "μ焊パ砏玥..." + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11320 20 "ㄏノ疊翴瞶" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11321 21 "ㄏノ PS1.4" + //-- "hq2xBold Filter" + 11322 22 "hq2xBold Filter" + //-- "hq3xBold Filter" + 11323 23 "虫︽筁耾" + //-- "EPXB Filter" + 11324 24 "EPXB Filter" + //-- "EPXC Filter" + 11325 25 "︽筁耾" + //-- "2xBR Squared" + 11326 26 "蔼┦" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11327 27 "2xBR Semi-Rounded" + //-- "2xBR Rounded" + 11328 28 "2xBR Rounded" + //-- "3xBR Squared" + 11329 29 "3xBR Squared" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11330 30 "3xBR Semi-Rounded" + //-- "3xBR Rounded" + 11331 31 "3xBR Rounded" + //-- "4xBR Squared" + 11332 32 "4xBR Squared" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11333 33 "4xBR Semi-Rounded" + //-- "4xBR Rounded" + 11334 34 "4xBR Rounded" + //-- "DDT3x" + 11335 35 "DDT3x" + //-- "&Force image to SoftFX size" + 11390 37 "&Force image to SoftFX size" + //-- "Buffering &method" + popup 38 "絯侥よΑ(&M)" { + //-- "&Autodetect" + 10163 39 "&Autodetect" + //-- "&Video memory" + 10164 40 "&Video memory" + //-- "&System memory" + 10165 41 "&System memory" + //-- "Directly access video memory" + 11391 43 "Directly access video memory" + } + } +} + +menu 113 { + //-- "Experimental" + popup 0 "刚喷よΑ" { + //-- "Enable point filtering" + 11601 1 "Enable point filtering" + //-- "Enable linear filtering" + 11602 2 "Enable linear filtering" + //-- "Enable cubic filtering" + 11603 3 "Enable cubic filtering" + //-- "Cubic filter quality" + popup 4 "ミ砰筁耾珇借" { + //-- "Lightly filtered" + 11610 5 "Lightly filtered" + //-- "Smoothened strongly" + 11612 7 "Smoothened strongly" + //-- "Smoothened lightly" + 11611 8 "Smoothened lightly" + //-- "Perceptual compromise" + 11613 9 "Perceptual compromise" + //-- "Sharpened lightly" + 11614 10 "Sharpened lightly" + //-- "Sharpened strongly" + 11615 11 "Sharpened strongly" + //-- "Duff\'s tensioned B-splines..." + 11616 13 "Duff\'s tensioned B-splines..." + //-- "Mitchell-Netravali 2C + B = 1..." + 11617 14 "Mitchell-Netravali 2C + B = 1..." + //-- "Cardinal cubic splines..." + 11618 15 "Cardinal cubic splines..." + //-- "Mitchell-Netravali free..." + 11619 16 "Mitchell-Netravali free..." + } + //-- "Enable &Scanlines" + 11010 18 "Enable &Scanlines" + //-- "Set scanline &intensity..." + 11144 19 "Set scanline &intensity..." + //-- "Advanced settings" + popup 21 "蔼砞竚" { + //-- "Single-pass" + 11623 22 "Single-pass" + //-- "Multi-pass" + 11625 23 "Multi-pass" + //-- "High-performance" + 11626 24 "High-performance" + //-- "Use PS1.4" + 11621 26 "Use PS1.4" + //-- "Use floating-point textures" + 11620 27 "Use floating-point textures" + } + } +} + +menu 114 { + //-- "DirectX9 Alt" + popup 0 "DirectX9 Alt" { + //-- "Point filtering" + 11701 1 "Point filtering" + //-- "Linear filtering" + 11702 2 "Linear filtering" + //-- "SoftFX algorithm" + popup 4 "SoftFX algorithm" { + //-- "Double pixels (3D hardware)" + 11401 5 "Double pixels (3D hardware)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11402 6 "AdvanceMAME Scale2x" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11403 7 "AdvanceMAME Scale3x" + //-- "2xPM LQ" + 11404 8 "2xPM LQ" + //-- "2xPM HQ" + 11405 9 "2xPM HQ" + //-- "Eagle Graphics" + 11406 10 "Eagle Graphics" + //-- "Super Eagle" + 11407 11 "Super Eagle" + //-- "2xSaI" + 11408 12 "2xSaI" + //-- "Super 2xSaI" + 11409 13 "Super 2xSaI" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11410 14 "Super Eagle (VBA)" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11411 15 "2xSaI (VBA)" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11412 16 "Super 2xSaI (VBA)" + //-- "SuperScale" + 11413 17 "SuperScale" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11414 18 "SuperScale (75% Scanlines)" + //-- "hq2x Filter" + 11415 19 "hq2x Filter" + //-- "hq3x Filter" + 11416 20 "hq3x Filter" + //-- "hq4x Filter" + 11417 21 "hq4x Filter" + //-- "hq2xS (VBA) Filter" + 11418 22 "hq2xS (VBA) Filter" + //-- "hq3xS (VBA) Filter" + 11419 23 "hq3xS (VBA) Filter" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11420 24 "hq2xS (SNES9X) Filter" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11421 25 "hq3xS (SNEX9X) Filter" + //-- "hq2xBold Filter" + 11422 26 "hq2xBold Filter" + //-- "hq3xBold Filter" + 11423 27 "hq3xBold Filter" + //-- "EPXB Filter" + 11424 28 "EPXB Filter" + //-- "EPXC Filter" + 11425 29 "EPXC Filter" + //-- "2xBR Squared" + 11426 30 "2xBR Squared" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11427 31 "2xBR Semi-Rounded" + //-- "2xBR Rounded" + 11428 32 "2xBR Rounded" + //-- "3xBR Squared" + 11429 33 "3xBR Squared" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11430 34 "3xBR Semi-Rounded" + //-- "3xBR Rounded" + 11431 35 "3xBR Rounded" + //-- "4xBR Squared" + 11432 36 "4xBR Squared" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11433 37 "4xBR Semi-Rounded" + //-- "4xBR Rounded" + 11434 38 "4xBR Rounded" + //-- "DDT3x" + 11435 39 "DDT3x" + //-- "Force image to SoftFX size" + 11490 41 "Force image to SoftFX size" + } + //-- "Advanced settings" + popup 43 "Advanced settings" { + //-- "Force &16-bit emulation" + 11491 44 "" + //-- "Hardware vertex processing" + 11703 45 "Hardware vertex processing" + //-- "Motion blur" + 11704 46 "Motion blur" + } + } +} + +menu 130 { + //-- "DirectSound plugin" + popup 0 "DirectSound 础ン" { + //-- "Use Low-pass filter" + 10201 1 "ㄏノ筁耾" + //-- "Sound disabled" + 10210 3 "繰" + //-- "11025Hz samplerate" + 10211 4 "11025Hz 蹦妓瞯" + //-- "22050Hz samplerate" + 10212 5 "22050Hz 蹦妓瞯" + //-- "44100Hz samplerate" + 10213 6 "44100Hz 蹦妓瞯" + //-- "48000Hz samplerate" + 10214 7 "48000Hz 蹦妓瞯" + } +} + +menu 131 { + //-- "XAudio2 plugin" + popup 0 "XAudio2 础ン" { + //-- "Use Low-pass filter" + 10202 1 "ㄏノ筁耾" + //-- "Use reverb" + 10203 2 "ㄏノ羘狦" + //-- "Sound disabled" + 10220 4 "繰" + //-- "11025Hz samplerate" + 10221 5 "11025Hz 蹦妓瞯" + //-- "22050Hz samplerate" + 10222 6 "22050Hz 蹦妓瞯" + //-- "44100Hz samplerate" + 10223 7 "44100Hz 蹦妓瞯" + //-- "48000Hz samplerate" + 10224 8 "48000Hz 蹦妓瞯" + } +} + +menu 140 { + //-- "Game Selection Menu" + popup 0 "" { + //-- "Play" + 11900 1 "" + //-- "View Game Information" + 11901 3 "" + //-- "View in Progetto EMMA" + 11902 5 "" + //-- "Favorite" + 11903 7 "" + } +} + + //-- "Map Game Inputs" +dialog 51 "﹚竡龄砞﹚" { + //-- "OK" + 2 0 "絋﹚" + //-- "Double-click an input to change its mapping" + 65535 2 "蛮阑龄ㄓэ跑块砞﹚" + //-- "Make selection in all three drop-down boxes, click apropriate button" + 65535 5 "┰垫虫い匡拒箇砞/纐粄龄" + //-- "Save preset" + 20127 9 "玂箇砞" + //-- "Make default" + 20006 10 "砞纐粄箇砞" + //-- "Use preset" + 20005 11 "ㄏノ箇砞" +} + + //-- "Select control" +dialog 52 "匡拒北龄" { + //-- "Grab mouse" + 20007 0 "浪代公夹" + //-- "Activate" + 20011 1 "莱ノ" + //-- "Clear Input" + 3 2 "" + //-- "Clear Lock" + 20021 3 "Clear Lock" +} + + //-- "Edit cheat settings" +dialog 53 "絪胯国砞﹚" { + //-- "Select a cheat to change it." + 65535 1 "匡拒国匡兜э跑ウ" + //-- "Defaults" + 20013 4 "確纐粄" + //-- "OK" + 1 5 "絋﹚" + //-- "Cancel" + 2 6 "" +} + + //-- "Edit Constant" +dialog 54 "砞﹚盽秖" { + //-- "Close" + 2 1 "闽超" +} + + //-- "Edit DIPswitch settings" +dialog 55 "絪胯铬絬砞竚" { + //-- "Select a setting to change it." + 65535 1 "匡拒铬絬砞竚э跑ウ" + //-- "Defaults" + 20013 4 "確纐粄" + //-- "OK" + 1 5 "絋﹚" + //-- "Cancel" + 2 6 "" +} + + //-- "" +dialog 56 "" { + //-- "Progress1" + 20015 1 "" + //-- "Cancel" + 2 5 "" +} + + //-- "" +dialog 57 "" { + //-- "FB Alpha contains parts of MAME && Final Burn.\n 2004-2018, Team FB Alpha." + 65535 3 "FB Alpha  MAME ㎝ Final Burn 场だ絏. (c)2004-2009, FB Alpha 刮钉." + //-- "OK" + 1 4 "絋﹚" + //-- "License" + 20052 5 "某" +} + + //-- "" +dialog 58 "" { + //-- "OK" + 1 4 "絋﹚" + //-- " I understand and agree to be bound by the terms of the above license agreement" + 20054 5 "и罙秆種瓃竕﹚某" +} + + //-- "" +dialog 59 "" { + //-- "Close" + 20019 0 "Close" +} + + //-- "Edit ROMs paths" +dialog 60 "砞竚 ROM 隔畖" { + //-- "Tab2" + 20502 0 "" + //-- "OK" + 1 1 "絋﹚" + //-- "Cancel" + 2 2 "" + //-- "Browse..." + 21140 5 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21141 7 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21142 9 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21143 11 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21144 13 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21145 15 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21146 17 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21147 19 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21148 21 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21149 23 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21150 25 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21151 27 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21152 29 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21153 31 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21154 33 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21155 35 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21156 37 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21157 39 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21158 41 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21159 43 "Browse..." +} + + //-- "Select Game" +dialog 61 "匡拒笴栏" { + //-- "Preview" + 20303 2 "箇凝瓜" + //-- "Title" + 20304 3 "夹肈瓜" + //-- "Select Game" + 20302 8 "匡拒笴栏" + //-- "Game info:" + 20065 10 "笴栏獺:" + //-- "ROM name:" + 20063 11 "ROM 嘿:" + //-- "ROM info:" + 20064 12 "ROM 獺:" + //-- "Released by:" + 20067 13 "祇紅坝:" + //-- "Genre:" + 20066 14 "笴栏摸:" + //-- "Notes:" + 20124 15 "笴栏爹睦:" + //-- "Filters" + 20300 22 "縵匡" + //-- "Game Info" + 20602 24 "ROM 獺" + //-- "Options" + 20301 25 "匡兜" + //-- "Show available" + 20060 26 "陪ボ局Τ笴栏" + //-- "Show unavailable" + 20137 27 "Show unavailable" + //-- "Always show clones" + 20055 28 "羆琌陪ボ订笴栏" + //-- "Use zipnames" + 20074 29 "陪ボ溃罽" + //-- "Latin text only" + 20075 30 "陪ボ┰ゅ" + //-- "ROMs Dirs..." + 20600 31 "ROM 隔畖..." + //-- "Scan ROMs" + 20601 32 "苯核 ROM" + //-- "Cancel" + 2 33 "" + //-- "Play" + 1 34 "笲︽" + //-- "IPS" + 20133 35 "IPS" + //-- "Apply Patches" + 20132 36 "" + //-- "IPS Manager" + 20131 37 "ㄏノ干" + //-- "Search" + 20135 38 "穓" +} + + //-- "Shots Factory" +dialog 62 "篒瓜紅" { + //-- "&Capture" + 20061 0 "篒瓜(&C)" + //-- "OK" + 1 1 "絋﹚(&D)" + //-- "&Advance Frame" + 20062 2 "亥秈碫(&A)" + //-- "Layer &1" + 20202 3 "┮Τ笆遏" + //-- "Layer &2" + 20203 4 "瓜糷 2(&2)" + //-- "Layer &3" + 20204 5 "瓜糷 3(&3)" + //-- "Layer &4" + 20205 6 "瓜糷 4(&4)" + //-- "Show" + 20206 7 "Show" + //-- "Sprite Priority 1" + 20077 8 "笆遏瓜糷 1" + //-- "Sprite Priority 2" + 20078 9 "笆遏瓜糷 2" + //-- "Sprite Priority 3" + 20080 10 "笆遏瓜糷 3" + //-- "Sprite Priority 4" + 20079 11 "笆遏瓜糷 4" + //-- "Sprite Priority 5" + 20081 12 "笆遏瓜糷 5" + //-- "Sprite Priority 6" + 20082 13 "笆遏瓜糷 6" + //-- "Sprite Priority 7" + 20083 14 "笆遏瓜糷 7" + //-- "Sprite Priority 8" + 20084 15 "笆遏瓜糷 8" +} + + //-- "Select desired Gamma value" +dialog 63 "﹚竡嚎" { + //-- "OK" + 1 0 "絋﹚" + //-- "Gamma value" + 20085 2 "嚎" + //-- "Cancel" + 2 4 "" +} + + //-- "Select desired resolution" +dialog 64 "匡拒だ侩瞯" { + //-- "OK" + 1 0 "絋﹚" + //-- "Resolution:" + 20136 2 "Resolution:" + //-- "Cancel" + 2 4 "" +} + + //-- "Select desired scanline intensity" +dialog 65 "砞竚苯核絬獹" { + //-- "OK" + 1 0 "絋﹚" + //-- "Scanline intensity" + 20088 2 "苯核絬獹" + //-- "Cancel" + 2 4 "" +} + + //-- "Select desired feedback intensity" +dialog 66 "砞竚は鮔獹" { + //-- "OK" + 1 0 "絋﹚" + //-- "Feedback strength" + 20090 2 "は鮔眏" + //-- "Feedback oversaturation" + 20092 5 "は鮔埂㎝" + //-- "Cancel" + 2 7 "" +} + + //-- "Select desired 3D projection properties" +dialog 67 "砞竚 3D 瞴妮┦" { + //-- "OK" + 1 0 "絋﹚" + //-- "Screen Angle" + 20094 3 "辊à" + //-- "Fishbowl Factor" + 20096 6 "辰狦玒计" + //-- "Cancel" + 2 8 "" +} + + //-- "Adjust speed of the emulated CPU" +dialog 68 "秸俱家览 CPU 硉" { + //-- "OK" + 1 0 "絋﹚" + //-- "CPU speed" + 20098 2 "CPU 硉" + //-- "%" + 65535 4 "" + //-- "Cancel" + 2 5 "" +} + + //-- "FB Alpha system information report" +dialog 69 "FB Alpha ╰参獺厨" { + //-- "OK" + 1 0 "絋﹚" + //-- "Save..." + 20138 1 "Save..." +} + + //-- "FB Alpha has encountered an unrecoverable problem and will be terminated" +dialog 70 "FB Alpha 笿ぃ確拜肈盢闽超" { + //-- "OK" + 1 1 "絋﹚" + //-- "Debug" + 20102 2 "秸刚" + //-- "Details" + 20103 3 "冈灿獺" + //-- "Log" + 20104 4 "玂..." +} + + //-- "FB Alpha debugger" +dialog 71 "FB Alpha 秸刚竟" { + //-- "Disassembly" + 65535 3 "は稪絪" + //-- "Internal CPU state" + 65535 8 "CPU ず场篈" + //-- "Memory map" + 65535 11 "ずだ" + //-- "Debugger messages" + 65535 16 "秸刚竟獺" + //-- "Execute" + 1 20 "磅︽" + //-- "Exit" + 2 22 "癶" + //-- "Go!" + 20114 23 "笲︽" + //-- "Step frame" + 20118 24 "虫碫" + //-- "Step" + 20115 25 "虫˙" + //-- "Step into" + 20116 26 "虫˙" + //-- "Skip" + 20117 27 "铬筁" + //-- "Screenshot" + 20119 28 "篒瓜" +} + + //-- "FB Alpha debugger" +dialog 72 "FB Alpha 秸刚竟" { + //-- "Execute" + 1 10 "磅︽" + //-- "Exit" + 2 12 "癶" + //-- "Go!" + 20114 13 "笲︽" + //-- "Step frame" + 20118 14 "虫碫" + //-- "Step" + 20115 15 "虫˙" + //-- "Step into" + 20116 16 "虫˙" + //-- "Skip" + 20117 17 "铬筁" + //-- "Screenshot" + 20119 18 "篒瓜" +} + + //-- "FB Alpha message" +dialog 73 "FB Alpha 獺" { + //-- "OK" + 1 0 "絋﹚" +} + + //-- "Edit support file paths" +dialog 74 "砞竚闽ゅン隔畖" { + //-- "Tab2" + 20501 0 "" + //-- "OK" + 1 1 "絋﹚" + //-- "Cancel" + 2 2 "" + //-- "Browse..." + 20950 5 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20951 7 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20952 9 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20953 11 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20954 13 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20955 15 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20956 17 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20957 19 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20958 21 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20959 23 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20960 25 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20961 27 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20962 29 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20963 31 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20964 33 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20965 35 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20966 37 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20967 39 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20968 41 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20969 43 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20970 45 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20971 47 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20972 49 "" +} + + //-- "Palette Viewer" +dialog 75 "秸︹狾琩竟" { + //-- "0" + 20400 16 "" + //-- "1" + 20401 17 "" + //-- "2" + 20402 18 "" + //-- "3" + 20403 19 "" + //-- "4" + 20404 20 "" + //-- "5" + 20405 21 "" + //-- "6" + 20406 22 "" + //-- "7" + 20407 23 "" + //-- "8" + 20408 24 "" + //-- "9" + 20409 25 "" + //-- "A" + 20410 26 "" + //-- "B" + 20411 27 "" + //-- "C" + 20412 28 "" + //-- "D" + 20413 29 "" + //-- "E" + 20414 30 "" + //-- "F" + 20415 31 "" + //-- "Selected colour: " + 20434 32 "Selected colour: " + //-- "Close" + 2 33 "闽超" + //-- "Previous..." + 20432 34 "玡..." + //-- "Next..." + 20433 35 ".." +} + + //-- "IPS Patch Manager" +dialog 77 "IPS 干恨瞶" { + //-- "Deselect All" + 20130 6 "IPS 恨瞶竟" + //-- "Cancel" + 2 8 "" + //-- "OK" + 1 9 "絋﹚" +} + + //-- "Select cartridges to load..." +dialog 78 "Select cartridges to load..." { + //-- "OK" + 1 1 "OK" + //-- "Cancel" + 2 2 "Cancel" + //-- "Slot 1" + 20736 4 "Slot 1" + //-- "Clear" + 20730 8 "Clear" + //-- "Select..." + 20724 9 "Select..." + //-- "Slot 2" + 20737 11 "Slot 2" + //-- "Clear" + 20731 15 "Clear" + //-- "Select..." + 20725 16 "Select..." + //-- "Slot 3" + 20738 18 "Slot 3" + //-- "Clear" + 20732 22 "Clear" + //-- "Select..." + 20726 23 "Select..." + //-- "Slot 4" + 20739 25 "Slot 4" + //-- "Clear" + 20733 29 "Clear" + //-- "Select..." + 20727 30 "Select..." + //-- "Slot 5" + 20740 32 "Slot 5" + //-- "Clear" + 20734 36 "Clear" + //-- "Select..." + 20728 37 "Select..." + //-- "Slot 6" + 20741 39 "Slot 6" + //-- "Clear" + 20735 43 "Clear" + //-- "Select..." + 20729 44 "Select..." +} + + //-- "NeoGeo CDZ Game List" +dialog 79 "NeoGeo CDZ Game List" { + //-- "Play" + 20813 1 "Play" + //-- "Cancel" + 20814 2 "Cancel" + //-- "Scan Games" + 20811 3 "Scan Games" + //-- "Directories..." + 20812 4 "Directories..." + //-- "Scan sub-dirs" + 20809 5 "Scan sub-dirs" + //-- "Front Cover" + 65535 6 "Front Cover" + //-- "Back Cover" + 65535 7 "Back Cover" + //-- "Options" + 65535 9 "Options" + //-- "Short name:" + 20816 14 "Short name:" + //-- "Released by:" + 20817 15 "Released by:" + //-- "Disc Image:" + 20818 16 "Disc Image:" + //-- "Audio Tracks:" + 20819 17 "Audio Tracks:" + //-- "Scan for ISO only" + 20810 22 "Scan for ISO only" +} + + //-- "Game Information" +dialog 81 "Game Information" { + //-- "Tab1" + 20500 0 "" + //-- "Game info:" + 20065 2 "笴栏獺:" + //-- "ROM name:" + 20063 3 "ROM 嘿:" + //-- "ROM info:" + 20064 4 "ROM 獺:" + //-- "Released by:" + 20067 5 "祇紅坝:" + //-- "Genre:" + 20066 6 "笴栏摸:" + //-- "Notes:" + 20124 7 "笴栏爹睦:" + //-- "Favorite" + 20604 19 "" + //-- "Rescan Romset" + 20603 20 "Rescan Romset" + //-- "Close" + 2 21 "Close" +} + + //-- "Download Localisation Template" +dialog 82 "" { + //-- "Language:" + 20139 1 "" + //-- "Cancel" + 2 3 "" + //-- "OK" + 1 4 "" +} + + //-- "Choose Monitor for Full Screen" +dialog 83 "" { + //-- "These only apply to the DirectX Graphics 9 blitters." + 20145 1 "" + //-- "Horizontal Games:" + 20141 2 "" + //-- "Vertical Games:" + 20143 4 "" + //-- "Cancel" + 2 6 "" + //-- "OK" + 1 7 "" +} + + //-- "Replay input" +dialog 233 "" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Cancel" + 2 4 "" + //-- "00:00:00" + 20255 10 "" + //-- "0" + 20256 11 "" + //-- "0" + 20257 12 "" + //-- "Open Read-Only" + 20259 15 "" + //-- "Show Joystick Movement" + 20263 16 "" +} + + //-- "Record input" +dialog 234 "" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Cancel" + 2 3 "" + //-- "..." + 20261 6 "" + //-- "Record From Power-On" + 20262 8 "" +} + + //-- "This appears to be the first time you run %s v%.20s.\n\n" +string 200 "This appears to be the first time you run %s v%.20s.\n\n" + + //-- "Please take some time to match the audio/video settings to your system capabilities and personal preferences. If you continue to use and/or distribute this software, you must agree to be bound by the terms of license agreement, which is always accessible via the about dialog.\n\n" +string 202 "Please take some time to match the audio/video settings to your system capabilities and personal preferences. If you continue to use and/or distribute this software, you must agree to be bound by the terms of license agreement, which is always accessible via the about dialog.\n\n" + + //-- "Note that this is alpha quality software. As such, it likely will exhibit problems, including audio/video options not behaving correctly, the emulation of some games misses some features, and may exhibit stability problems. CAVEAT LECTOR!" +string 204 "Note that this is alpha quality software. As such, it likely will exhibit problems, including audio/video options not behaving correctly, the emulation of some games misses some features, and may exhibit stability problems. CAVEAT LECTOR!" + + //-- "Note that this is beta quality software. As such, it likely may be missing some features, or exhibit some problems with your system." +string 206 "Note that this is beta quality software. As such, it likely may be missing some features, or exhibit some problems with your system." + + //-- "Cheat name" +string 220 "Cheat name" + + //-- "Status" +string 222 "Status" + + //-- "Game input" +string 240 "Game input" + + //-- "Mapped to" +string 242 "Mapped to" + + //-- "State" +string 244 "State" + + //-- "Player %i" +string 246 "Player %i" + + //-- "Keyboard" +string 248 "Keyboard" + + //-- "Joystick %i" +string 250 "Joystick %i" + + //-- "X-Arcade (left side)" +string 252 "X-Arcade (left side)" + + //-- "X-Arcade (right side)" +string 254 "X-Arcade (right side)" + + //-- "Hot Rod (left side)" +string 256 "Hot Rod (left side)" + + //-- "Hot Rod (right side)" +string 258 "Hot Rod (right side)" + + //-- "Absolute" +string 260 "Absolute" + + //-- "Auto-center" +string 262 "Auto-center" + + //-- "Normal" +string 264 "Normal" + + //-- "DIPSwitch group" +string 280 "DIPSwitch group" + + //-- "Setting" +string 282 "Setting" + + //-- "Move control or press key for %.100hs" +string 300 "Move control or press key for %.100hs" + + //-- "Move control or press key" +string 302 "Move control or press key" + + //-- "Waiting for %.80s to be released..." +string 304 "Waiting for %.80s to be released..." + + //-- "Create new memory card" +string 320 "Create new memory card" + + //-- "Select new memory card" +string 322 "Select new memory card" + + //-- "Loading and initialising %s..." +string 340 "Loading and initialising %s..." + + //-- "Loading" +string 342 "Loading" + + //-- "Record Input to File" +string 350 "Record Input to File" + + //-- "Replay Input from File" +string 352 "Replay Input from File" + + //-- "Select Directory:" +string 360 "Select Directory:" + + //-- "Load State" +string 380 "Load State" + + //-- "Save State" +string 382 "Save State" + + //-- "slot %d active" +string 384 "slot %d active" + + //-- "state loaded" +string 386 "state loaded" + + //-- "load error" +string 388 "load error" + + //-- "state saved" +string 390 "state saved" + + //-- "save error" +string 392 "save error" + + //-- "Generate %s dat" +string 420 "Generate %s dat" + + //-- "no game loaded" +string 422 "no game loaded" + + //-- "*** Starting netplay: " +string 440 "*** Starting netplay: " + + //-- "*** You are player %i. " +string 442 "*** You are player %i. " + + //-- "There are %i total players." +string 444 "There are %i total players." + + //-- "*** Player %1i <%.32hs> dropped from the game." +string 446 "*** Player %1i <%.32hs> dropped from the game." + + //-- "too much text" +string 448 "too much text" + + //-- "PNG saved" +string 460 "PNG saved" + + //-- "PNG error %1d" +string 462 "PNG error %1d" + + //-- "Rec AVI ON" +string 464 "" + + //-- "Rec AVI OFF" +string 466 "" + + //-- "No volume control" +string 480 "No volume control" + + //-- "volume %03i %%" +string 482 "volume %03i %%" + + //-- "Silence" +string 484 "Silence" + + //-- "Sound Restored" +string 486 "Sound Restored" + + //-- "This input recording" +string 500 "This input recording" + + //-- "input recording." +string 502 "input recording." + + //-- "%s Input Recording Files" +string 504 "%s Input Recording Files" + + //-- "state file" +string 506 "state file" + + //-- "This state file" +string 508 "This state file" + + //-- "%s State Files" +string 510 "%s State Files" + + //-- "sound recording" +string 512 "sound recording" + + //-- "This sound recording" +string 514 "This sound recording" + + //-- "%s Sound Recording Files" +string 516 "%s Sound Recording Files" + + //-- "%s Memory Card Files" +string 518 "%s Memory Card Files" + + //-- "All Memory Card Files" +string 520 "All Memory Card Files" + + //-- "All Dat Files" +string 522 "All Dat Files" + + //-- "Text Files" +string 524 "Text Files" + + //-- "%s Patch Files" +string 526 "%s Patch Files" + + //-- "Save system information report" +string 540 "Save system information report" + + //-- "Select game list localisation template" +string 560 "Select game list localisation template" + + //-- "Create game list localisation template" +string 562 "Create game list localisation template" + + //-- "Rom Information" +string 600 "Rom Information" + + //-- "Rom Info" +string 602 "Rom Info" + + //-- "Sample Info" +string 604 "Sample Info" + + //-- "Name" +string 606 "Name" + + //-- "Size (bytes)" +string 608 "Size (bytes)" + + //-- "CRC32" +string 610 "CRC32" + + //-- "Type" +string 612 "Type" + + //-- "Flags" +string 614 "Flags" + + //-- "%s, Essential" +string 616 "%s, Essential" + + //-- "%s, Optional" +string 618 "%s, Optional" + + //-- "%s, Program" +string 620 "%s, Program" + + //-- "%s, Graphics" +string 622 "%s, Graphics" + + //-- "%s, Sound" +string 624 "%s, Sound" + + //-- "%s, BIOS" +string 626 "%s, BIOS" + + //-- "No Dump" +string 628 "No Dump" + + //-- "Previews" +string 630 "Previews" + + //-- "Titles" +string 632 "Titles" + + //-- "Icons" +string 634 "Icons" + + //-- "Cheats" +string 636 "Cheats" + + //-- "High Scores" +string 638 "High Scores" + + //-- "Samples" +string 640 "Samples" + + //-- "IPS" +string 642 "IPS" + + //-- "Neo Geo CDZ Games" +string 644 "Neo Geo CDZ Games" + + //-- "Neo Geo CDZ Covers" +string 646 "Neo Geo CDZ Covers" + + //-- "Blend Files" +string 648 "Blend Files" + + //-- "Select Previews" +string 650 "Select Previews" + + //-- "Versus Previews" +string 652 "Versus Previews" + + //-- "HowTo Previews" +string 654 "HowTo Previews" + + //-- "Scores Previews" +string 656 "Scores Previews" + + //-- "Bosses Previews" +string 658 "Bosses Previews" + + //-- "Game Over Previews" +string 660 "Game Over Previews" + + //-- "Flyers" +string 662 "Flyers" + + //-- "Marquees" +string 664 "Marquees" + + //-- "Control Panels" +string 666 "Control Panels" + + //-- "Cabinets" +string 668 "Cabinets" + + //-- "PCBs" +string 670 "PCBs" + + //-- "History.dat" +string 672 "History.dat" + + //-- "EEPROM Saves" +string 674 "" + + //-- "Path #1" +string 680 "Path #1" + + //-- "Path #2" +string 682 "Path #2" + + //-- "Path #3" +string 684 "Path #3" + + //-- "Path #4" +string 686 "Path #4" + + //-- "Path #5" +string 688 "Path #5" + + //-- "Path #6" +string 690 "Path #6" + + //-- "Path #7" +string 692 "Path #7" + + //-- "Path #8" +string 694 "Path #8" + + //-- "Path #9" +string 696 "Path #9" + + //-- "Path #10" +string 698 "Path #10" + + //-- "Path #11" +string 700 "Path #11" + + //-- "Path #12" +string 702 "Path #12" + + //-- "Path #13" +string 704 "Path #13" + + //-- "Path #14" +string 706 "Path #14" + + //-- "Path #15" +string 708 "Path #15" + + //-- "Path #16" +string 710 "Path #16" + + //-- "Path #17" +string 712 "Path #17" + + //-- "Path #18" +string 714 "Path #18" + + //-- "Path #19" +string 716 "Path #19" + + //-- "Path #20" +string 718 "Path #20" + + //-- "The preset file was saved to %s." +string 720 "The preset file was saved to %s." + + //-- "Create gamelist localisation template" +string 730 "Create gamelist localisation template" + + //-- "Select gamelist localisation template" +string 732 "Select gamelist localisation template" + + //-- "FB Alpha gamelist localisation templates" +string 734 "FB Alpha gamelist localisation templates" + + //-- "Select CD-ROM image..." +string 740 "Select CD-ROM image..." + + //-- "Select CD-ROM image" +string 742 "Select CD-ROM image" + + //-- "CD images" +string 744 "CD images" + + //-- "Create localisation template" +string 750 "Create localisation template" + + //-- "Select localisation template" +string 752 "Select localisation template" + + //-- "FB Alpha localisation templates" +string 754 "FB Alpha localisation templates" + + //-- "Filters" +string 760 "Filters" + + //-- "Hardware" +string 762 "Hardware" + + //-- "Cave" +string 764 "Cave" + + //-- "CPS-1" +string 766 "CPS-1" + + //-- "CPS-2" +string 768 "CPS-2" + + //-- "CPS-3" +string 770 "CPS-3" + + //-- "Neo Geo" +string 772 "Neo Geo" + + //-- "PGM" +string 774 "PGM" + + //-- "Psikyo" +string 776 "Psikyo" + + //-- "Sega" +string 778 "Sega" + + //-- "Taito" +string 780 "Taito" + + //-- "Toaplan" +string 782 "Toaplan" + + //-- "Misc (pre 90s)" +string 784 "Misc (pre 90s)" + + //-- "Misc (post 90s)" +string 786 "Misc (post 90s)" + + //-- "Megadrive" +string 788 "Megadrive" + + //-- "Pacman" +string 790 "Pacman" + + //-- "Konami" +string 792 "Konami" + + //-- "Galaxian" +string 794 "Galaxian" + + //-- "Irem" +string 796 "Irem" + + //-- "Board Type" +string 798 "Board Type" + + //-- "Bootleg" +string 800 "Bootleg" + + //-- "Prototype" +string 802 "Prototype" + + //-- "Hack" +string 804 "Hack" + + //-- "Homebrew" +string 806 "Homebrew" + + //-- "Demo" +string 808 "Demo" + + //-- "Genuine" +string 810 "Genuine" + + //-- "Showing %i of %i sets [%i Unavailable sets]" +string 812 "Showing %i of %i sets [%i Unavailable sets]" + + //-- "Kaneko" +string 814 "Kaneko" + + //-- "SNES" +string 816 "SNES" + + //-- "Data East" +string 818 "Data East" + + //-- "Capcom (Other)" +string 820 "Capcom (Other)" + + //-- "Seta" +string 822 "Seta" + + //-- "Technos" +string 824 "Technos" + + //-- "PC-Engine" +string 826 "PC-Engine" + + //-- "Master System" +string 828 "Master System" + + //-- "SG-1000" +string 830 "SG-1000" + + //-- "ColecoVision" +string 832 "ColecoVision" + + //-- "Game Gear" +string 834 "Game Gear" + + //-- "MSX" +string 836 "" + + //-- "Genre" +string 850 "Genre" + + //-- "Shooter - Horizontal" +string 852 "Shooter - Horizontal" + + //-- "Shooter - Vertical" +string 854 "Shooter - Vertical" + + //-- "Fighter - Scrolling" +string 856 "Fighter - Scrolling" + + //-- "Fighter - Versus" +string 858 "Fighter - Versus" + + //-- "BIOS" +string 860 "BIOS" + + //-- "Breakout" +string 862 "Breakout" + + //-- "Casino" +string 864 "Casino" + + //-- "Ball & Paddle" +string 866 "Ball & Paddle" + + //-- "Maze" +string 868 "Maze" + + //-- "Mini-Games" +string 870 "Mini-Games" + + //-- "Pinball" +string 872 "Pinball" + + //-- "Platform" +string 874 "Platform" + + //-- "Puzzle" +string 876 "Puzzle" + + //-- "Quiz" +string 878 "Quiz" + + //-- "Sports - Misc" +string 880 "Sports - Misc" + + //-- "Sports - Football" +string 882 "Sports - Football" + + //-- "Misc" +string 884 "Misc" + + //-- "Mahjong" +string 886 "Mahjong" + + //-- "Racing" +string 888 "Racing" + + //-- "Shooter - Other" +string 890 "Shooter - Other" + + //-- "Family" +string 940 "Family" + + //-- "Metal Slug" +string 942 "Metal Slug" + + //-- "Street Fighter" +string 944 "Street Fighter" + + //-- "King of Fighters" +string 946 "King of Fighters" + + //-- "Darkstalkers" +string 948 "Darkstalkers" + + //-- "Fatal Fury" +string 950 "Fatal Fury" + + //-- "Samurai Shodown" +string 952 "Samurai Shodown" + + //-- "19XX" +string 954 "19XX" + + //-- "Aero Fighters" +string 956 "Aero Fighters" + + //-- "Power Instinct" +string 958 "Power Instinct" + + //-- "Other" +string 960 "Other" + + //-- "Favorites" +string 990 "" + + //-- "IPS Patch Manager" +string 1000 "IPS Patch Manager" + + //-- "%s%sNeo Geo CDZ%sSelect Game" +string 1010 "%s%sNeo Geo CDZ%sSelect Game" + + //-- "Title" +string 1012 "Title" + + //-- "NGCD-ID" +string 1014 "NGCD-ID" + + //-- "&Arcade" +string 1040 "&Arcade" + + //-- "&Other..." +string 1042 "&Other..." + + //-- "&Other Gamma value..." +string 1044 "&Other Gamma value..." + + //-- "Adjust &CPU speed..." +string 1046 "Adjust &CPU speed..." + + //-- "Load state from active slot (no %d)\tF9" +string 1048 "Load state from active slot (no %d)\tF9" + + //-- "Save state to active slot (no %d)\tF10" +string 1050 "Save state to active slot (no %d)\tF10" + + //-- "no game selected" +string 1052 "no game selected" + + //-- "Number of Frames" +string 1070 "Number of Frames" + + //-- "Select desired filter sharpness" +string 1072 "Select desired filter sharpness" + + //-- "Scanning ROMs..." +string 1076 "Scanning ROMs..." + + //-- "New cheat search started" +string 1080 "New cheat search started" + + //-- "%i Addresses Matched" +string 1082 "%i Addresses Matched" + + //-- "Address %08X Value %02X" +string 1084 "Address %08X Value %02X" + + //-- "Cheat search exited" +string 1086 "Cheat search exited" + + //-- "English (US)" +string 1100 "English (US)" + + //-- "Simplified Chinese" +string 1102 "Simplified Chinese" + + //-- "Traditional Chinese" +string 1104 "Traditional Chinese" + + //-- "Japanese" +string 1106 "Japanese" + + //-- "Korean" +string 1108 "Korean" + + //-- "French" +string 1110 "French" + + //-- "Spanish" +string 1112 "Spanish" + + //-- "Italian" +string 1114 "Italian" + + //-- "German" +string 1116 "German" + + //-- "Portuguese" +string 1118 "Portuguese" + + //-- "Polish" +string 1120 "Polish" + + //-- "Hungarian" +string 1122 "Hungarian" + + //-- "Game Information" +string 1200 "Game Information" + + //-- "In Game" +string 1202 "In Game" + + //-- "Title" +string 1204 "Title" + + //-- "Select" +string 1206 "Select" + + //-- "Versus" +string 1208 "Versus" + + //-- "How To" +string 1210 "How To" + + //-- "Scores" +string 1212 "Scores" + + //-- "Bosses" +string 1214 "Bosses" + + //-- "Game Over" +string 1216 "Game Over" + + //-- "Flyer" +string 1218 "Flyer" + + //-- "Cabinet" +string 1220 "Cabinet" + + //-- "Marquee" +string 1222 "Marquee" + + //-- "Controls" +string 1224 "Controls" + + //-- "PCB" +string 1226 "PCB" + + //-- "Rom Info" +string 1228 "Rom Info" + + //-- "History" +string 1230 "History" + + //-- "Sample Info" +string 1232 "Sample Info" + + //-- " (clone of %s" +string 1600 " (clone of %s" + + //-- ", uses ROMs from %s" +string 1602 ", uses ROMs from %s" + + //-- "%suses ROMs from %s" +string 1604 "%suses ROMs from %s" + + //-- "%suses board-ROMs from %s" +string 1606 "%suses board-ROMs from %s" + + //-- "%suses samples from %s" +string 1608 "%suses samples from %s" + + //-- "%s%i player%s" +string 1610 "%s%i player%s" + + //-- "s max" +string 1612 "s max" + + //-- "%s (%s, %s hardware)" +string 1614 "%s (%s, %s hardware)" + + //-- "Neo Geo MVS Cartidge" +string 1616 "Neo Geo MVS Cartidge" + + //-- "%shigh scores supported" +string 1618 "%shigh scores supported" + + //-- "cartridge" +string 1620 "cartridge" + + //-- "hardware" +string 1622 "hardware" + + //-- "Empty" +string 1624 "Empty" + + //-- "Unidentified CD" +string 1626 "Unidentified CD" + + //-- "Error" +string 1800 "Error" + + //-- "Warning" +string 1802 "Warning" + + //-- "Information" +string 1804 "Information" + + //-- "Unknown" +string 1806 "Unknown" + + //-- "The ROMset is OK." +string 1810 "The ROMset is OK." + + //-- "The ROMset exhibits the following problems:" +string 1812 "The ROMset exhibits the following problems:" + + //-- "No data was found, the game will not run!" +string 1814 "No data was found, the game will not run!" + + //-- "essential data is missing, the game will not run!" +string 1816 "essential data is missing, the game will not run!" + + //-- "essential data is invalid, the game might not run!" +string 1818 "essential data is invalid, the game might not run!" + + //-- "data is missing." +string 1820 "data is missing." + + //-- "data is invalid." +string 1822 "data is invalid." + + //-- "%.32hs was found (%.512s).\n" +string 1824 "%.32hs was found (%.512s).\n" + + //-- "%.32hs was not found.\n" +string 1826 "%.32hs was not found.\n" + + //-- "The following ROMs are invalid:\n" +string 1828 "The following ROMs are invalid:\n" + + //-- "%.32hs has a CRC of %.8X (correct is %.8X).\n" +string 1830 "%.32hs has a CRC of %.8X (correct is %.8X).\n" + + //-- "%.32hs is %dk which is too small (correct is %dkB).\n" +string 1832 "%.32hs is %dk which is too small (correct is %dkB).\n" + + //-- "%.32hs is %dk which is too large (correct is %dkB).\n" +string 1834 "%.32hs is %dk which is too large (correct is %dkB).\n" + + //-- "essential " +string 1836 "essential " + + //-- "program " +string 1838 "program " + + //-- "BIOS " +string 1840 "BIOS " + + //-- "graphics " +string 1842 "graphics " + + //-- "sound " +string 1844 "sound " + + //-- "ROM " +string 1846 "ROM " + + //-- "Error loading %.32hs, requested by %.128s.\nThe emulation will likely suffer problems." +string 1848 "Error loading %.32hs, requested by %.128s.\nThe emulation will likely suffer problems." + + //-- "Error reading %.32hs from %.512s" +string 1850 "Error reading %.32hs from %.512s" + + //-- "CRC mismatch reading %.32hs from %.512s" +string 1852 "CRC mismatch reading %.32hs from %.512s" + + //-- "There was a problem starting \'%.128s\'.\n" +string 1860 "There was a problem starting \'%.128s\'.\n" + + //-- "%.32s is not supported by %.32s." +string 1870 "%.32s is not supported by %.32s." + + //-- "Couldn\'t create main window." +string 1872 "Couldn\'t create main window." + + //-- "Couldn\'t intialise \'%s\' module." +string 1874 "Couldn\'t intialise \'%s\' module." + + //-- "Couldn\'t create a triple buffer." +string 1876 "Couldn\'t create a triple buffer." + + //-- "No appropriate display mode supported. Please adjust your full-screen settings." +string 1878 "No appropriate display mode supported. Please adjust your full-screen settings." + + //-- "Problem setting \'%dx%dx%dbpp (%dHz)\' display mode" +string 1880 "Problem setting \'%dx%dx%dbpp (%dHz)\' display mode" + + //-- "\n\nThis is not a standard VGA resolution; please make sure it is supported by your video card." +string 1882 "\n\nThis is not a standard VGA resolution; please make sure it is supported by your video card." + + //-- "Couldn\'t intialise \'%s\' module. Try installing the Direct X End User runtimes (June 2010)." +string 1884 "" + + //-- "Error creating " +string 1890 "Error creating " + + //-- "Error loading " +string 1892 "Error loading " + + //-- " is for an unavailable game." +string 1894 " is for an unavailable game." + + //-- " does not work with this version of %s." +string 1896 " does not work with this version of %s." + + //-- " requires a more recent version of %s, please upgrade." +string 1898 " requires a more recent version of %s, please upgrade." + + //-- "Error finding \'kailleraclient.dll\'." +string 1910 "Error finding \'kailleraclient.dll\'." + + //-- "No driver has been selected from the list." +string 1912 "No driver has been selected from the list." + + //-- "No driver has been selected for slot 1." +string 1914 "No driver has been selected for slot 1." + + //-- "This game isn\'t working. Load it anyway?" +string 1916 "This game isn\'t working. Load it anyway?" + + //-- "Couldn\'t initialise CD emulation." +string 1918 "Couldn\'t initialise CD emulation." + + //-- "Failed to connect to Internet" +string 1950 "" + + //-- "Failed to access FB Alpha website" +string 1952 "" + diff --git a/localisationinfo/French.flt b/localisationinfo/French.flt new file mode 100644 index 000000000..15f55ed59 --- /dev/null +++ b/localisationinfo/French.flt @@ -0,0 +1,2502 @@ +// translation template for FB Alpha + +version 0x029743 + +// codepage 1252 + +menu 100 { + //-- "Game" + popup 0 "Jeu" { + //-- "Load game..." + 10001 1 "Charger un Jeu..." + //-- "Play via Kaillera..." + 10002 2 "Jouer en R閟eau via Kaillera..." + //-- "Most recent games..." + popup 3 "Jeux R閏ents..." { + //-- "no game selected" + 10617 4 "Aucun Jeu S閘ectionn" + //-- "no game selected" + 10618 5 "Aucun Jeu S閘ectionn" + //-- "no game selected" + 10619 6 "Aucun Jeu S閘ectionn" + //-- "no game selected" + 10620 7 "Aucun Jeu S閘ectionn" + //-- "no game selected" + 10621 8 "Aucun Jeu S閘ectionn" + //-- "no game selected" + 10622 9 "Aucun Jeu S閘ectionn" + //-- "no game selected" + 10623 10 "Aucun Jeu S閘ectionn" + //-- "no game selected" + 10624 11 "Aucun Jeu S閘ectionn" + //-- "no game selected" + 10625 12 "Aucun Jeu S閘ectionn" + //-- "no game selected" + 10626 13 "Aucun Jeu S閘ectionn" + } + //-- "Start Neo Geo Multi-slot..." + 10711 15 "D閙arrer la Neo Geo Multi-Emplacement..." + //-- "Load Neo Geo CDZ game..." + 10713 17 "Charger un jeu Neo Geo CDZ..." + //-- "Select CD image (ISO/CUE)..." + 10710 18 "S閘ectionner une Image CD (ISO/CUE)..." + //-- "Start Neo Geo CDZ..." + 10712 19 "D閙arrer la Neo Geo CDZ..." + //-- "Exit game" + 10006 21 "Quitter le Jeu" + //-- "Pause game" + 10008 22 "Jeu en Pause" + //-- "Adjust CPU speed..." + 10010 24 "Ajuster la Vitesse du CPU..." + //-- "Reset CPU speed to 100%" + 10011 25 "R閕nitialiser la Vitesse du CPU 100%" + //-- "Memory Card..." + popup 27 "Carte M閙oire..." { + //-- "Create new memory card..." + 10020 28 "Cr閑r une Nouvelle Carte M閙oire..." + //-- "Select memory card..." + 10021 29 "S閘ectionner une Carte M閙oire..." + //-- "Insert memory card" + 10022 30 "Ins閞er une Carte M閙oire" + //-- "Eject memory card" + 10023 31 "Ejecter une Carte M閙oire" + } + //-- "Replay..." + popup 33 "Rejouer..." { + //-- "Replay input..." + 10003 34 "Rejouer l'Entr閑..." + //-- "Record input..." + 10004 35 "Enregistrer l'Entr閑..." + //-- "Stop replay/record" + 10005 36 "Arr阾er le Replay/Enregistrement" + } + //-- "Save states..." + popup 38 "Sauvegardes d'Etat..." { + //-- "Load state..." + 10030 39 "Charger un Etat..." + //-- "Save state..." + 10031 40 "Sauvegarder un Etat..." + //-- "State slots..." + popup 41 "Emplacements d'Etat..." { + //-- "Activate previous slot" + 10034 42 "Activer l'Emplacement Pr閏閐ent" + //-- "Activate next slot" + 10035 43 "Activer l'Emplacement Suivant" + //-- "MENU_STATE_LOAD_SLOT" + 10032 44 "MENU_STATE_LOAD_SLOT" + //-- "MENU_STATE_SAVE_SLOT" + 10033 45 "MENU_STATE_SAVE_SLOT" + //-- "Undo last state save" + 10037 46 "Revenir a La Derni鑢e Sauvegarde d'Etat" + } + //-- "Restore full state on load" + 10036 47 "Restaurer l'Etat Complet au Chargement" + } + //-- "Record AVI" + 11827 49 "Enregistrer au Format AVI" + //-- "Stop recording" + 11828 50 "Arr阾er l'Enregistrement" + //-- "Exit emulator" + 10012 52 "Quitter l'Emulateur" + } + //-- "Video" + popup 53 "Vid閛" { + //-- "&Select blitter" + popup 54 "&S閘ectionner le Blitter" { + //-- "Basic" + 10121 55 "Basique" + //-- "SoftFX" + 10123 56 "SoftFX" + //-- "Enhanced" + 10122 57 "Am閘ior閑" + //-- "Experimental" + 10124 58 "Exp閞imental" + //-- "DirectX9 Alt" + 10125 59 "DirectX9 Alternatif" + } + //-- "&Blitter options" + 10643 60 "Options du &Blitter" + //-- "&Stretch" + popup 61 "Etirer" { + //-- "&Normal stretch" + 10110 62 "Etirement &Normal" + //-- "&Full stretch" + 10111 63 "Etirement &Complet" + //-- "Correct &aspect ratio" + 10112 64 "Corriger les &Proportions" + } + //-- "&Enable gamma correction" + 10150 66 "&Activer la Correction Gamma" + //-- "&Gamma correction settings" + popup 67 "&Param閠rage de la Correction Gamma" { + //-- "&Darken midtones" + 10151 68 "&Assombrir les Midtones" + //-- "&Lighten midtones" + 10152 69 "&Eclaircir les Midtones" + //-- "MENU_GAMMA_OTHER" + 10153 70 "MENU_GAME_GAMMA_OTHER" + //-- "Use video &hardware when possible" + 10154 72 "Utiliser le &Mat閞iel Vid閛 si Possible" + //-- "Use video hardware &exclusively" + 10155 73 "Utiliser le Mat閞iel Vid閛 &Uniquement" + //-- "Use &software exclusively" + 10156 74 "Utiliser le &Logiciel Uniquement" + } + //-- "&Window size" + popup 76 "Taille de la &Fen阾re" { + //-- "&Auto" + 10170 77 "&Auto" + //-- "&Single size" + 10171 79 "Taille &Originale" + //-- "&Double size" + 10172 80 "Taille &Double" + //-- "&Triple size" + 10173 81 "Taille &Triple" + //-- "&Quadruple size" + 10174 82 "Taille &Quadruple" + //-- "&Maximum size" + 10175 83 "Taille &Maximum" + } + //-- "Toggle &fullscreen mode" + 10102 85 "Basculer en Mode &Plein Ecran" + //-- "Auto Switch to Fullscreen after loading" + 10613 86 "Basculer Auto en Plein Ecran apr鑣 le Chargement" + //-- "Fullscreen Resolution (Horizontal)" + popup 87 "R閟olution en Plein Ecran (Horizontal)" { + //-- "MENU_RES_ARCADE" + 10130 88 "MENU_RES_ARCADE" + //-- "&Single size" + 10136 90 "Taille &Originale" + //-- "&Double size" + 10137 91 "Taille &Double" + //-- "&Triple size" + 10138 92 "Taille &Triple" + //-- "&Quadruple size" + 10139 93 "Taille &Quadruple" + //-- "MENU_RES_1" + 10131 95 "MENU_RES_1" + //-- "MENU_RES_2" + 10132 96 "MENU_RES_2" + //-- "MENU_RES_3" + 10133 97 "MENU_RES_3" + //-- "MENU_RES_4" + 10134 98 "MENU_RES_4" + //-- "MENU_RES_OTHER" + 10135 100 "MENU_RES_OTHER" + } + //-- "Fullscreen Resolution (Vertical)" + popup 101 "R閟olution en Plein Ecran (Vertical)" { + //-- "MENU_RES_ARCADE_VERTICAL" + 10700 102 "MENU_RES_ARCADE_VERTICAL" + //-- "&Single size" + 10706 104 "Taille &Originale" + //-- "&Double size" + 10707 105 "Taille &Double" + //-- "&Triple size" + 10708 106 "Taille &Triple" + //-- "&Quadruple size" + 10709 107 "Taille &Quadruple" + //-- "MENU_RES_1_VERTICAL" + 10701 109 "MENU_RES_1_VERTICAL" + //-- "MENU_RES_2_VERTICAL" + 10702 110 "MENU_RES_2_VERTICAL" + //-- "MENU_RES_3_VERTICAL" + 10703 111 "MENU_RES_3_VERTICAL" + //-- "MENU_RES_4_VERTICAL" + 10704 112 "MENU_RES_4_VERTICAL" + //-- "MENU_RES_OTHER_VERTICAL" + 10705 114 "MENU_RES_OTHER_VERTICAL" + } + //-- "Fullscreen bit&depth" + popup 115 "&Profondeur de Bit en Plein Ecran" { + //-- "&16bit" + 10141 116 "&16bit" + //-- "&24bit" + 10142 117 "&24bit" + //-- "&32bit" + 10143 118 "&32bit" + } + //-- "Choose Fullscreen Monitor" + 10728 119 "S閘ectionner le Moniteur en Plein Ecran" + //-- "&Monitor properties" + popup 121 "Propri閠閟 du &Moniteur" { + //-- "Automatically detect aspect ratio" + 10650 122 "D閠ection Automatique des Proportions" + //-- "Normal CRT aspect ratio" + 10190 124 "Conserver les Proportions d'un CRT Normal" + //-- "Normal LCD aspect ratio" + 10191 125 "Conserver les Proportions d'un LCD Normal" + //-- "Widescreen CRT aspect ratio" + 10192 126 "Conserver les Proportions d'un CRT Ecran Large" + //-- "Widescreen LCD aspect ratio" + 10193 127 "Conserver les Proportions d'un LCD Ecran Large" + //-- "Mirrored vertical alignment" + 10194 129 "Alignement Vertical Sym閠rique" + } + //-- "&Rotate vertically aligned games" + 10181 131 "&Rotation Vertical sur les Jeux Align閟" + //-- "Force 60Hz refresh rate" + 10176 132 "Forcer le Taux de Rafra頲hissement 60 Hz" + //-- "Enable &Triple Buffering (Fullscreen)" + 10100 133 "Activer le Tampon&Triple (Plein Ecran)" + //-- "Enable VSync (Windowed)" + 10646 134 "Activer la VSync (Fen阾r)" + //-- "Enable DWM Sync (Windowed)" + 10103 135 "Enable DWM Sync (Windowed)" + //-- "Auto Frameskip" + 10177 136 "Saut d'Image Auto" + } + //-- "Audio" + popup 137 "Audio" { + //-- "Select &plugin" + popup 138 "S閘ectionner un &Plugin" { + //-- "DirectSound" + 10655 139 "DirectSound" + //-- "XAudio2" + 10656 140 "XAudio2" + } + //-- "Plugin &options" + 10663 141 "&Options des Plugins" + //-- "2-point 1st order sample interpolation" + 10231 143 "Interpolation de l'閏hantillon 2-point 1er Ordre" + //-- "4-point 3rd order sample interpolation" + 10233 144 "Interpolation de l'閏hantillon 4-point 3鑝e Ordre" + //-- "Disable FM interpolation" + 10240 146 "D閟activer l'Interpolation FM" + //-- "4-point 3rd order FM interpolation" + 10243 147 "Interpolation FM 4-point 3鑝e Ordre" + //-- "&Sound logging" + popup 149 "Enregistrement du &Son" { + //-- "Log to file..." + 10606 150 "Enregistrer vers le Fichier..." + //-- "Stop logging" + 10607 151 "Arr阾er l'Enregistrement" + } + //-- "Buffer size..." + 10200 152 "Taille du Tampon..." + } + //-- "Input" + popup 153 "Contr鬺eur" { + //-- "Select &plugin" + popup 154 "S閘ectionner un &Plugin" { + //-- "DirectInput" + 10664 155 "DirectInput" + } + //-- "&Auto-Fire Rate" + popup 157 "Vitesse du Tir &Auto" { + //-- "Slow" + 10260 158 "Lent" + //-- "Medium" + 10261 159 "Moyen" + //-- "Fast" + 10262 160 "Rapide" + //-- "Very Fast" + 10263 161 "Tr鑣 Rapide" + } + //-- "Map game inputs..." + 10007 163 "D閒inir les Entr閑s du Jeu..." + //-- "Set dipswitches..." + 10009 164 "Choisir les Dipswitches..." + } + //-- "Misc" + popup 165 "Divers" { + //-- "Options" + popup 166 "Options" { + //-- "Auto pause" + 10300 167 "Pause Auto" + //-- "Always process keyboard input" + 10301 168 "Toujours G閞er les Entr閑s du Clavier" + //-- "Display mode indicator" + 10302 169 "Indicateur du Mode d'Affichage" + //-- "Modeless menu" + 10303 170 "Menu Modale" + //-- "Don\'t change Num Lock status" + 10616 171 "Ne pas changer le Statut du Pav Num閞ique" + //-- "Create support folders at runtime" + 10719 172 "Cr閑r les dossiers de support au lancement" + //-- "Set application thread priority" + popup 174 "Choisir la Priorit de l'Application" { + //-- "High" + 10311 175 "Haute" + //-- "Above normal" + 10312 176 "Au Dessus de la Normale" + //-- "Normal" + 10313 177 "Normal" + //-- "Below normal" + 10314 178 "En Dessous de la Normale" + //-- "Low" + 10315 179 "Basse" + } + //-- "Enable high resolution system timer" + 10319 180 "Activer le compteur syst鑝e en haute r閟olution" + //-- "Save High Scores when supported" + 10654 182 "Sauvegarder les Hi Scores si Support閟" + //-- "Use alpha blend effects when supported" + 10720 183 "Uiliser les Effets Alpha Blend si support閟" + //-- "Display Gear-Shift Indicator when supported" + 10727 184 "Affichage de l'Indicateur Gear-Shift s'il est support" + //-- "AVI Writer Output size" + popup 185 "Taille de la Sortie de l'Ecriture en AVI" { + //-- "1x" + 10724 186 "1x" + //-- "2x" + 10725 187 "2x" + //-- "3x" + 10726 188 "3x" + } + //-- "Generate dat file" + popup 190 "G閚閞er un Fichier dat" { + //-- "Generate dat (Arcade only)..." + 10651 191 "G閚閞er un Dat (Uniquement Arcade)..." + //-- "Generate dat (Megadrive only)..." + 10653 192 "G閚閞er un Dat (Uniquement Megadrive)..." + //-- "Generate dat (PC-Engine only)..." + 10714 193 "G閚閞er un Dat (Uniquement PC-Engine)..." + //-- "Generate dat (TurboGrafx16 only)..." + 10715 194 "G閚閞er un Dat (Uniquement TurboGrafx16)..." + //-- "Generate dat (SuprGrafx only)..." + 10716 195 "G閚閞er un Dat (Uniquement SuprGrafx)..." + //-- "Generate dat (Sega SG-1000 only)..." + 10717 196 "G閚閞er un Dat (Uniquement Sega SG-1000)..." + //-- "Generate dat (ColecoVision only)..." + 10718 197 "G閚閞er un Dat (Uniquement ColecoVision)..." + //-- "Generate dat (Master System only)..." + 10721 198 "G閚閞er un Dat (Uniquement Master System)..." + //-- "Generate dat (Game Gear only)..." + 10722 199 "G閚閞er un Dat (Uniquement Game Gear)..." + //-- "Generate dat (MSX 1 Games only)..." + 10723 200 "G閚閞er un Dat (Uniquement les jeux MSX1" + //-- "Generate all dats..." + 10729 202 "G閚閞er Tous les Dats..." + } + //-- "Configure ROM paths..." + 10614 204 "Configurer le Chemin des ROMS..." + //-- "Configure support file paths..." + 10615 205 "Configurer le Chemin du Fichier Support..." + //-- "UI language" + popup 207 "Langue de l'Interface Utilisateur" { + //-- "Select UI language..." + 10307 208 "S閘ection de la Langue de l'Interface Utilisateur..." + //-- "Export UI translation template..." + 10308 209 "Exporter le Mod鑜e de Traduction de l'Interface Utilisateur..." + //-- "Reset UI default language" + 10635 210 "Remettre la Langue de l'Interface Utilisateur par D閒aut" + //-- "Download UI language..." + 10309 211 "T閘閏harger la Langue de l'Interface Utilisateur..." + } + //-- "Gamelist language" + popup 212 "Langage de la Liste de Jeu" { + //-- "Select gamelist language..." + 10673 213 "S閘ection de la Langue de la Liste des Jeux..." + //-- "Export gamelist translation template..." + 10674 214 "Exporter le Mod鑜e de Traduction de la Liste des Jeux..." + //-- "Reset gamelist default language" + 10675 215 "Remettre par D閒aut la Langue de la Liste des Jeux" + } + //-- "Icons" + popup 217 "Ic鬾es" { + //-- "Enable driver icons display" + 10676 218 "Activer l'Affichage des Ic鬾es du Driver" + //-- "Parents only (use if you have problems)" + 10677 219 "Parents uniquement (a utiliser en cas de probl鑝e)" + //-- "Icon size" + popup 220 "Taille de l'Ic鬾e" { + //-- "16 x 16 pixels" + 10678 221 "16 x 16 pixels" + //-- "24 x 24 pixels" + 10679 222 "24 x 24 pixels" + //-- "32 x 32 pixels" + 10680 223 "32 x 32 pixels" + } + //-- "Save snapshot" + 10318 225 "Sauvegarder les Captures d'Ecrans" + //-- "Shot factory.." + 10317 226 "Usine Image.." + //-- "Enable cheats..." + 10306 228 "Activer les Cheats..." + //-- "Cheat search" + popup 229 "Rechercher un Cheat" { + //-- "Start New Search" + 10628 230 "Lancer une Nouvelle Recherche" + //-- "Target value has not changed" + 10629 232 "La valeur cible n'a pas chang" + //-- "Target value has changed" + 10630 233 "La valeur cible a chang閑" + //-- "Target value has decreased" + 10631 234 "La valeur cible a diminu閑" + //-- "Target value has increased" + 10632 235 "La valeur cible a augment閑" + //-- "Dump search to file" + 10633 237 "Copie de la Recherche vers le Fichier" + //-- "Exit Cheat Search" + 10634 239 "Quitter la Recherche de Cheat" + } + //-- "Invoke 68K debugger..." + 10392 241 "Appeler le D閎ugueur 68K..." + //-- "Palette Viewer..." + 10672 243 "Voir la Palette..." + //-- "Associate with .fs and .fr files" + 10330 245 "Associer les Fichiers avec .fs et .fr" + //-- "Disassociate from .fs and .fr files" + 10331 246 "Dissocier partir des Fichiers .fs et .fr" + //-- "Save input mapping now" + 10332 248 "Sauvegarder maintenant la Configuration des Touches" + //-- "Auto-save input mapping" + 10333 249 "Sauvegarder Auto la Configuration des Touches" + //-- "Save settings to .ini now" + 10334 251 "Sauvegarder maintenant les Param鑤res dans le Fichier .ini" + //-- "Reload settings from .ini" + 10335 252 "Recharger les Param鑤res partir du Fichier .ini" + } + //-- "Help" + popup 253 "Aide" { + //-- "&Help" + 10503 254 "&Aide" + //-- "&What\'s New" + 10505 256 "&Quoi de Neuf" + //-- "&FB Alpha homepage" + 10504 258 "&Page d'Accueil de FB Alpha" + //-- "&Neo-Source forums" + 10506 259 "Forums &Neo-Source" + //-- "&System information" + 10502 261 "Information &Syst鑝e" + //-- "&About FB Alpha" + 10501 262 "&A Propos De FB Alpha" + } + } + } +} + +menu 110 { + //-- "Basic" + popup 0 "Basique" { + //-- "&No effects" + 11001 1 "Aucun &Effets" + //-- "&Scanlines" + 11002 2 "&Scanlines" + //-- "Scanlines &50%" + 11003 3 "Scanlines &50%" + //-- "&Rotate scanlines" + 11106 5 "&Rotation des Scanlines" + //-- "Force &Flip" + 11143 7 "Forcer l'&Inversion" + //-- "Buffering &method" + popup 9 "&M閠hode de Buffering" { + //-- "&Autodetect" + 10160 10 "D閠ection &Auto" + //-- "&Video memory" + 10161 11 "M閙oire &Vid閛" + //-- "&System memory" + 10162 12 "M閙oire &Syst鑝e" + } + } +} + +menu 111 { + //-- "Enhanced" + popup 0 "Am閘ior" { + //-- "Disable all effects" + 11101 1 "D閟activer Tous les Effets" + //-- "Enable &bi-linear filtering" + 11102 3 "Activer le Filtrage &Bi-Lin閍ire" + //-- "&Rotate scanlines and RGB effects" + 11113 4 "&Rotation des Scanlines et des Effets RGB" + //-- "Enable &Pre-scale" + 11107 6 "Activer le &Pre-scale" + //-- "Pre-scale using Soft&FX" + 11108 7 "Pre-scale utilisant le Soft&FX" + //-- "SoftFX algorithm" + popup 8 "Algorithme SoftFX" { + //-- "Double pixels (3D hardware)" + 11201 9 "Double pixels (Mat閞iel 3D)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11202 10 "AdvanceMAME Scale2x" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11203 11 "AdvanceMAME Scale3x" + //-- "2xPM LQ" + 11204 12 "2xPM LQ" + //-- "2xPM HQ" + 11205 13 "2xPM HQ" + //-- "Eagle Graphics" + 11206 14 "Graphismes Eagle" + //-- "Super Eagle" + 11207 15 "Super Eagle" + //-- "2xSaI" + 11208 16 "2xSaI" + //-- "Super 2xSaI" + 11209 17 "Super 2xSaI" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11210 18 "Super Eagle (VBA)" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11211 19 "2xSaI (VBA)" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11212 20 "Super 2xSaI (VBA)" + //-- "SuperScale" + 11213 21 "SuperScale" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11214 22 "SuperScale (75% Scanlines)" + //-- "hq2x Filter" + 11215 23 "Filtre HQ2x" + //-- "hq3x Filter" + 11216 24 "Filtre HQ3x" + //-- "hq4x Filter" + 11217 25 "Filtre HQ4x" + //-- "hq2xS (VBA) Filter" + 11218 26 "Filtre HQ2xS (VBA)" + //-- "hq3xS (VBA) Filter" + 11219 27 "Filtre HQ3xS (VBA)" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11220 28 "Filtre HQ2xS (SNES9X)" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11221 29 "Filtre HQ2xS (SNES9X)" + //-- "hq2xBold Filter" + 11222 30 "Filtre HQ2xBold" + //-- "hq3xBold Filter" + 11223 31 "Filtre HQ3xBold" + //-- "EPXB Filter" + 11224 32 "Filtre EPXB" + //-- "EPXC Filter" + 11225 33 "Filtre EPXC" + //-- "2xBR Squared" + 11226 34 "2xBR Quadrill" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11227 35 "2xBR Semi-Arrondi" + //-- "2xBR Rounded" + 11228 36 "2xBR Arrondi" + //-- "3xBR Squared" + 11229 37 "3xBR Quadrill" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11230 38 "3xBR Semi-Arrondi" + //-- "3xBR Rounded" + 11231 39 "3xBR Arrondi" + //-- "4xBR Squared" + 11232 40 "4xBR Quadrill" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11233 41 "4xBR Semi-Arrondi" + //-- "4xBR Rounded" + 11234 42 "4xBR Arrondi" + //-- "DDT3x" + 11235 43 "DDT3x" + //-- "Force image to SoftFX size" + 11290 45 "Forcer l'image la Taille SoftFX" + } + //-- "Enable &Scanlines" + 11005 47 "Activer les &Scanlines" + //-- "Set scanline &intensity..." + 11109 48 "Choisir l'&Intensit du Scanline" + //-- "Enable phosphor &feedback" + 11103 50 "Activer le Phosphore &Feedback" + //-- "Set &phosphor feedback intensity..." + 11110 51 "Choisir l'Intensit du &Phosphore Feedback..." + //-- "&No effects" + 11004 53 "Aucun &Effets" + //-- "RGB &effects" + 11104 54 "&Effets RGB" + //-- "&3D projection" + 11105 55 "Projection &3D" + //-- "&Auto size scanlined RGB preset" + 11121 57 "Taille &Auto des Pr-R間lages RGB Scanlin" + //-- "Manually select RGB preset" + popup 58 "S閘ection Manuel des Pr-R間lages RGB" { + //-- "Small faint RGB mask" + 11122 59 "Masque RGB L間鑢ement Petit" + //-- "Large faint RGB dot mask" + 11123 60 "Masque Point RGB L間鑢ement Grand" + //-- "Large faint RGB mask" + 11124 61 "Masque RGB L間鑢ement Grand" + //-- "MAME rgbmicro" + 11125 63 "rgbmicro MAME" + //-- "MAME rgbtiny" + 11126 64 "rgbtiny MAME" + //-- "Aperture grille" + 11127 65 "Grille d'Ouverture" + //-- "Large oversaturated RGB dot" + 11128 67 "Grand Point RGB Sursatur" + //-- "Huge oversaturated pattern" + 11129 68 "Enorme Mod鑜e Sursatur" + } + //-- "Set 3&D projection properties..." + 11111 70 "Choisir les Propri閠閟 de la Projection &3D..." + //-- "Advanced settings" + popup 72 "Param鑤res Avanc閟" { + //-- "Force &16-bit emulation" + 11141 73 "Forcer l'閙ulation en &16-bit" + //-- "Use DirectX texture &management" + 11142 74 "Utiliser le &Gestionnaire de Texture DirectX" + } + } +} + +menu 112 { + //-- "SoftFX" + popup 0 "SoftFX" { + //-- "&Double pixels (Software)" + 11301 1 "&Double pixels (Logiciel)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11302 2 "AdvanceMAME Scale2x" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11303 3 "AdvanceMAME Scale3x" + //-- "2xPM LQ" + 11304 4 "2xPM LQ" + //-- "2xPM HQ" + 11305 5 "2xPM HQ" + //-- "Eagle Graphics" + 11306 6 "Graphismes Eagle" + //-- "Super Eagle" + 11307 7 "Super Eagle" + //-- "2xSaI" + 11308 8 "2xSaI" + //-- "Super 2xSaI" + 11309 9 "Super 2xSaI" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11310 10 "Super Eagle (VBA)" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11311 11 "2xSaI (VBA)" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11312 12 "Super 2xSaI (VBA)" + //-- "SuperScale" + 11313 13 "SuperScale" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11314 14 "SuperScale (75% Scanlines)" + //-- "hq2x filter" + 11315 15 "Filtre HQ2x" + //-- "hq3x filter" + 11316 16 "Filtre HQ3x" + //-- "hq4x filter" + 11317 17 "Filtre HQ4x" + //-- "hq2xS (VBA) filter" + 11318 18 "Filtre HQ2xS (VBA)" + //-- "hq3xS (VBA) filter" + 11319 19 "Filtre HQ3xS (VBA)" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11320 20 "Filtre HQ2xS (SNES9X)" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11321 21 "Filtre HQ3xS (SNES9X)" + //-- "hq2xBold Filter" + 11322 22 "Filtre HQ2xBold" + //-- "hq3xBold Filter" + 11323 23 "Filtre HQ3xBold" + //-- "EPXB Filter" + 11324 24 "Filtre EPXB" + //-- "EPXC Filter" + 11325 25 "Filtre EPXC" + //-- "2xBR Squared" + 11326 26 "2xBR Quadrill" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11327 27 "2xBR Semi-Arrondi" + //-- "2xBR Rounded" + 11328 28 "2xBR Arrondi" + //-- "3xBR Squared" + 11329 29 "3xBR Quadrill" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11330 30 "3xBR Semi-Arrondi" + //-- "3xBR Rounded" + 11331 31 "3xBR Arrondi" + //-- "4xBR Squared" + 11332 32 "4xBR Quadrill" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11333 33 "4xBR Semi-Arrondi" + //-- "4xBR Rounded" + 11334 34 "4xBR Arrondi" + //-- "DDT3x" + 11335 35 "DDT3x" + //-- "&Force image to SoftFX size" + 11390 37 "&Forcer l'image la Taille du SoftFX" + //-- "Buffering &method" + popup 38 "&M閠hode de Buffering" { + //-- "&Autodetect" + 10163 39 "D閠ection &Auto" + //-- "&Video memory" + 10164 40 "M閙oire &Vid閛" + //-- "&System memory" + 10165 41 "M閙oire &Syst鑝e" + //-- "Directly access video memory" + 11391 43 "Acc鑣 Direct la M閙oire Video" + } + } +} + +menu 113 { + //-- "Experimental" + popup 0 "Exp閞imental" { + //-- "Enable point filtering" + 11601 1 "Activer le Filtrage Point" + //-- "Enable linear filtering" + 11602 2 "Activer le Filtrage Lin閍ire" + //-- "Enable cubic filtering" + 11603 3 "Activer le Filtrage Cubique" + //-- "Cubic filter quality" + popup 4 "Qualit du Filtre Cubique" { + //-- "Lightly filtered" + 11610 5 "L間閞ement Filtr" + //-- "Smoothened strongly" + 11612 7 "Fortement Liss" + //-- "Smoothened lightly" + 11611 8 "L間閞ement Liss" + //-- "Perceptual compromise" + 11613 9 "Compromis de Perception" + //-- "Sharpened lightly" + 11614 10 "L間閞ement Pointu" + //-- "Sharpened strongly" + 11615 11 "Fortement Pointu" + //-- "Duff\'s tensioned B-splines..." + 11616 13 "Duff\'s tensioned B-splines..." + //-- "Mitchell-Netravali 2C + B = 1..." + 11617 14 "Mitchell-Netravali 2C + B = 1..." + //-- "Cardinal cubic splines..." + 11618 15 "Cardinal cubic splines..." + //-- "Mitchell-Netravali free..." + 11619 16 "Mitchell-Netravali free..." + } + //-- "Enable &Scanlines" + 11010 18 "Activer les &Scanlines" + //-- "Set scanline &intensity..." + 11144 19 "Choisir l'&Intensit du Scanline..." + //-- "Advanced settings" + popup 21 "Param鑤res Avanc閟" { + //-- "Single-pass" + 11623 22 "Une Passe" + //-- "Multi-pass" + 11625 23 "Plusieurs Passes" + //-- "High-performance" + 11626 24 "Haute Performance" + //-- "Use PS1.4" + 11621 26 "Utiliser PS1.4" + //-- "Use floating-point textures" + 11620 27 "Utiliser les Textures en Virgule Flottante" + } + } +} + +menu 114 { + //-- "DirectX9 Alt" + popup 0 "DirectX9 Alt" { + //-- "Point filtering" + 11701 1 "Filtrage par Point" + //-- "Linear filtering" + 11702 2 "Filtrage Lin閍ire" + //-- "SoftFX algorithm" + popup 4 "Algorythme SoftFX" { + //-- "Double pixels (3D hardware)" + 11401 5 "Pixels Double (Mat閞iel 3D)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11402 6 "AdvanceMAME Scale2x" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11403 7 "AdvanceMAME Scale3x" + //-- "2xPM LQ" + 11404 8 "2xPM LQ" + //-- "2xPM HQ" + 11405 9 "2xPM HQ" + //-- "Eagle Graphics" + 11406 10 "Graphismes Eagle" + //-- "Super Eagle" + 11407 11 "Super Eagle" + //-- "2xSaI" + 11408 12 "2xSaI" + //-- "Super 2xSaI" + 11409 13 "Super 2xSaI" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11410 14 "Super Eagle (VBA)" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11411 15 "2xSaI (VBA)" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11412 16 "Super 2xSaI (VBA)" + //-- "SuperScale" + 11413 17 "SuperScale" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11414 18 "SuperScale (75% Scanlines)" + //-- "hq2x Filter" + 11415 19 "Filtre hq2x" + //-- "hq3x Filter" + 11416 20 "Filtre hq3xS" + //-- "hq4x Filter" + 11417 21 "Filtre HQ4X" + //-- "hq2xS (VBA) Filter" + 11418 22 "Filtre hq2x (VBA)" + //-- "hq3xS (VBA) Filter" + 11419 23 "Filtre HQ3X (VBA)" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11420 24 "Filtre hq2x (SNES9X)" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11421 25 "Filtre hq3xS (SNES9X)" + //-- "hq2xBold Filter" + 11422 26 "Filtre hq2xBold" + //-- "hq3xBold Filter" + 11423 27 "Filtre hq3xBold" + //-- "EPXB Filter" + 11424 28 "Filtre EPXB" + //-- "EPXC Filter" + 11425 29 "Filtre EPXC" + //-- "2xBR Squared" + 11426 30 "2xBR Quadrill" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11427 31 "2xBR Semi-Arrondi" + //-- "2xBR Rounded" + 11428 32 "2xBR Arrondi" + //-- "3xBR Squared" + 11429 33 "3xBR Quadrill" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11430 34 "3xBR Semi-Arrondi" + //-- "3xBR Rounded" + 11431 35 "3xBR Arrondi" + //-- "4xBR Squared" + 11432 36 "4xBR Quadrill" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11433 37 "4xBR Semi-Arrondi" + //-- "4xBR Rounded" + 11434 38 "4xBR Arrondi" + //-- "DDT3x" + 11435 39 "DDT3x" + //-- "Force image to SoftFX size" + 11490 41 "Forcer l'image vers la taille SoftFX" + } + //-- "Advanced settings" + popup 43 "Param鑤res Avanc閑s" { + //-- "Force &16-bit emulation" + 11491 44 "Forcer l'Emulation en &16-bit" + //-- "Hardware vertex processing" + 11703 45 "Processus de Vertex Mat閞iel" + //-- "Motion blur" + 11704 46 "Flou de Boug" + } + } +} + +menu 130 { + //-- "DirectSound plugin" + popup 0 "Plugin DirectSound" { + //-- "Use Low-pass filter" + 10201 1 "Utiliser le Filtre Low-Pass" + //-- "Sound disabled" + 10210 3 "Son D閟activ" + //-- "11025Hz samplerate" + 10211 4 "Echantillonnage 11025Hz" + //-- "22050Hz samplerate" + 10212 5 "Echantillonnage 22050Hz" + //-- "44100Hz samplerate" + 10213 6 "Echantillonnage 44100Hz" + //-- "48000Hz samplerate" + 10214 7 "Echantillonnage 48000Hz" + } +} + +menu 131 { + //-- "XAudio2 plugin" + popup 0 "Plugin XAudio2" { + //-- "Use Low-pass filter" + 10202 1 "Utiliser le Filtre Low-Pass" + //-- "Use reverb" + 10203 2 "Utiliser la R関erb鑢ation" + //-- "Sound disabled" + 10220 4 "Son D閟activ" + //-- "11025Hz samplerate" + 10221 5 "Echantillonnage 11025Hz" + //-- "22050Hz samplerate" + 10222 6 "Echantillonnage 22050Hz" + //-- "44100Hz samplerate" + 10223 7 "Echantillonnage 44100Hz" + //-- "48000Hz samplerate" + 10224 8 "Echantillonnage 48000Hz" + } +} + +menu 140 { + //-- "Game Selection Menu" + popup 0 "Menu de S閘ection du Jeu" { + //-- "Play" + 11900 1 "Jouer" + //-- "View Game Information" + 11901 3 "Voir les Infos sur le Jeu" + //-- "View in Progetto EMMA" + 11902 5 "Voir dans in Progetto EMMA" + //-- "Favorite" + 11903 7 "Favoris" + } +} + + //-- "Map Game Inputs" +dialog 51 "D閒inir les Entr閑s du Jeu" { + //-- "OK" + 2 0 "OK" + //-- "Double-click an input to change its mapping" + 65535 2 "Double-Cliquer sur une Entr閑 pour changer sa D閒inition" + //-- "Make selection in all three drop-down boxes, click apropriate button" + 65535 5 "Choisir dans les 3 bo顃es combos, et choisir le bon bouton" + //-- "Save preset" + 20127 9 "Sauvegarder les R間lages" + //-- "Make default" + 20006 10 "D閒inir par D閒aut" + //-- "Use preset" + 20005 11 "Utiliser un Pr-R間lage" +} + + //-- "Select control" +dialog 52 "Choisir un Contr鬺eur" { + //-- "Grab mouse" + 20007 0 "Prendre la Souris" + //-- "Activate" + 20011 1 "Activer" + //-- "Clear Input" + 3 2 "Vider l'Entr閑" + //-- "Clear Lock" + 20021 3 "Vider la Fermeture" +} + + //-- "Edit cheat settings" +dialog 53 "Editer les Param鑤res de Cheat" { + //-- "Select a cheat to change it." + 65535 1 "Choisir un Cheat pour le modifier" + //-- "Defaults" + 20013 4 "D閒auts" + //-- "OK" + 1 5 "OK" + //-- "Cancel" + 2 6 "Annuler" +} + + //-- "Edit Constant" +dialog 54 "Editer la Constante" { + //-- "Close" + 2 1 "Fermer" +} + + //-- "Edit DIPswitch settings" +dialog 55 "Editer les Param鑤res de l'Interruption" { + //-- "Select a setting to change it." + 65535 1 "Choisir un Param鑤re pour le Modifier" + //-- "Defaults" + 20013 4 "D閒auts" + //-- "OK" + 1 5 "OK" + //-- "Cancel" + 2 6 "Annuler" +} + + //-- "" +dialog 56 "" { + //-- "Progress1" + 20015 1 "Progress1" + //-- "Cancel" + 2 5 "Annuler" +} + + //-- "" +dialog 57 "" { + //-- "FB Alpha contains parts of MAME && Final Burn.\n 2004-2018, Team FB Alpha." + 65535 3 "FB Alpha contient des parties de MAME && Final Burn.\n 2004-2017, L'閝uipe FB Alpha." + //-- "OK" + 1 4 "Ok" + //-- "License" + 20052 5 "Licence" +} + + //-- "" +dialog 58 "" { + //-- "OK" + 1 4 "OK" + //-- " I understand and agree to be bound by the terms of the above license agreement" + 20054 5 " Je comprends et je suis d'accord pour 阾re li par les termes de la licence ci-dessus" +} + + //-- "" +dialog 59 "" { + //-- "Close" + 20019 0 "Fermer" +} + + //-- "Edit ROMs paths" +dialog 60 "Editer les Chemins des ROMs" { + //-- "Tab2" + 20502 0 "Tab2" + //-- "OK" + 1 1 "OK" + //-- "Cancel" + 2 2 "Annuler" + //-- "Browse..." + 21140 5 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 21141 7 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 21142 9 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 21143 11 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 21144 13 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 21145 15 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 21146 17 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 21147 19 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 21148 21 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 21149 23 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 21150 25 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 21151 27 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 21152 29 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 21153 31 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 21154 33 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 21155 35 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 21156 37 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 21157 39 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 21158 41 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 21159 43 "Parcourir..." +} + + //-- "Select Game" +dialog 61 "Choisir un Jeu" { + //-- "Preview" + 20303 2 "Pr関isualiser" + //-- "Title" + 20304 3 "Titre" + //-- "Select Game" + 20302 8 "Jeu Choisi" + //-- "Game info:" + 20065 10 "Info Jeu :" + //-- "ROM name:" + 20063 11 "Nom ROM :" + //-- "ROM info:" + 20064 12 "Info ROM :" + //-- "Released by:" + 20067 13 "Distribu Par :" + //-- "Genre:" + 20066 14 "Genre :" + //-- "Notes:" + 20124 15 "Notes :" + //-- "Filters" + 20300 22 "Filtres" + //-- "Game Info" + 20602 24 "Info Jeu" + //-- "Options" + 20301 25 "Options" + //-- "Show available" + 20060 26 "Aff. les Disponibles" + //-- "Show unavailable" + 20137 27 "Aff. Non Disponibles" + //-- "Always show clones" + 20055 28 "Afficher les Clones" + //-- "Use zipnames" + 20074 29 "Noms Zipp閟" + //-- "Latin text only" + 20075 30 "Latin Seulement" + //-- "ROMs Dirs..." + 20600 31 "R閜. ROMS..." + //-- "Scan ROMs" + 20601 32 "Scanner les ROMs" + //-- "Cancel" + 2 33 "Annuler" + //-- "Play" + 1 34 "Lancer" + //-- "IPS" + 20133 35 "IPS" + //-- "Apply Patches" + 20132 36 "Appliquer les Patches" + //-- "IPS Manager" + 20131 37 "Gestion des IPS" + //-- "Search" + 20135 38 "Rechercher" +} + + //-- "Shots Factory" +dialog 62 "Usine Images" { + //-- "&Capture" + 20061 0 "&Capturer" + //-- "OK" + 1 1 "OK" + //-- "&Advance Frame" + 20062 2 "Image &Avanc閑" + //-- "Layer &1" + 20202 3 "Tous les Sprites" + //-- "Layer &2" + 20203 4 "Couche &2" + //-- "Layer &3" + 20204 5 "Couche &3" + //-- "Layer &4" + 20205 6 "Couche &4" + //-- "Show" + 20206 7 "Afficher" + //-- "Sprite Priority 1" + 20077 8 "Priorit du Sprite 1" + //-- "Sprite Priority 2" + 20078 9 "Priorit du Sprite 2" + //-- "Sprite Priority 3" + 20080 10 "Priorit du Sprite 3" + //-- "Sprite Priority 4" + 20079 11 "Priorit du Sprite 4" + //-- "Sprite Priority 5" + 20081 12 "Priorit du Sprite 5" + //-- "Sprite Priority 6" + 20082 13 "Priorit du Sprite 6" + //-- "Sprite Priority 7" + 20083 14 "Priorit du Sprite 7" + //-- "Sprite Priority 8" + 20084 15 "Priorit du Sprite 8" +} + + //-- "Select desired Gamma value" +dialog 63 "Choisir la Valeur Gamma D閟ir閑" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" + //-- "Gamma value" + 20085 2 "Valeur Gamma" + //-- "Cancel" + 2 4 "Annuler" +} + + //-- "Select desired resolution" +dialog 64 "Choisir la R閟olution D閟ir閑" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" + //-- "Resolution:" + 20136 2 "R閟olution :" + //-- "Cancel" + 2 4 "Annuler" +} + + //-- "Select desired scanline intensity" +dialog 65 "Choisir l'Intensit des Scanlines D閟ir閑" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" + //-- "Scanline intensity" + 20088 2 "Intensit des Scanlines" + //-- "Cancel" + 2 4 "Annuler" +} + + //-- "Select desired feedback intensity" +dialog 66 "Choisir l'Intensit du Feedback D閟ir閑" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" + //-- "Feedback strength" + 20090 2 "Force du Feedback" + //-- "Feedback oversaturation" + 20092 5 "Feedback Sursatur" + //-- "Cancel" + 2 7 "Annuler" +} + + //-- "Select desired 3D projection properties" +dialog 67 "Choisir les Propri閠閟 de la Projection 3D D閟ir閑" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" + //-- "Screen Angle" + 20094 3 "Angle de l'Ecran" + //-- "Fishbowl Factor" + 20096 6 "Facteur de Fishbowl" + //-- "Cancel" + 2 8 "Annuler" +} + + //-- "Adjust speed of the emulated CPU" +dialog 68 "Ajuster la Vitesse du CPU 閙ul" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" + //-- "CPU speed" + 20098 2 "Vitesse du CPU" + //-- "%" + 65535 4 "%" + //-- "Cancel" + 2 5 "Annuler" +} + + //-- "FB Alpha system information report" +dialog 69 "Rapport d'Infos Syst鑝e de FB Alpha" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" + //-- "Save..." + 20138 1 "Sauvegarder..." +} + + //-- "FB Alpha has encountered an unrecoverable problem and will be terminated" +dialog 70 "FB Alpha a rencontr une erreur irr閏up閞able et va se termin." { + //-- "OK" + 1 1 "OK" + //-- "Debug" + 20102 2 "D閎ug" + //-- "Details" + 20103 3 "D閠ails" + //-- "Log" + 20104 4 "Enregistrer" +} + + //-- "FB Alpha debugger" +dialog 71 "D閎ugueur FB Alpha" { + //-- "Disassembly" + 65535 3 "D閟assembleur" + //-- "Internal CPU state" + 65535 8 "Etat Interne du CPU" + //-- "Memory map" + 65535 11 "D閒inir la M閙oire" + //-- "Debugger messages" + 65535 16 "Messages du D閎ugueur" + //-- "Execute" + 1 20 "Ex閏uter" + //-- "Exit" + 2 22 "Quitter" + //-- "Go!" + 20114 23 "Aller !" + //-- "Step frame" + 20118 24 "Avanc閑 d'une Image" + //-- "Step" + 20115 25 "Avanc閑" + //-- "Step into" + 20116 26 "Avanc閑 dans" + //-- "Skip" + 20117 27 "Passer" + //-- "Screenshot" + 20119 28 "Copie d'Ecran" +} + + //-- "FB Alpha debugger" +dialog 72 "D閎ugueur FB Alpha" { + //-- "Execute" + 1 10 "Ex閏uter" + //-- "Exit" + 2 12 "Quitter" + //-- "Go!" + 20114 13 "Aller !" + //-- "Step frame" + 20118 14 "Avanc閑 d'une Image" + //-- "Step" + 20115 15 "Avanc閑" + //-- "Step into" + 20116 16 "Avanc閑 dans" + //-- "Skip" + 20117 17 "Passer" + //-- "Screenshot" + 20119 18 "Copie d'Ecran" +} + + //-- "FB Alpha message" +dialog 73 "Message FB Alpha" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" +} + + //-- "Edit support file paths" +dialog 74 "Editer les Chemins des Fichiers Support" { + //-- "Tab2" + 20501 0 "Tab2" + //-- "OK" + 1 1 "OK" + //-- "Cancel" + 2 2 "Annuler" + //-- "Browse..." + 20950 5 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 20951 7 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 20952 9 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 20953 11 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 20954 13 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 20955 15 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 20956 17 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 20957 19 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 20958 21 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 20959 23 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 20960 25 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 20961 27 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 20962 29 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 20963 31 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 20964 33 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 20965 35 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 20966 37 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 20967 39 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 20968 41 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 20969 43 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 20970 45 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 20971 47 "Parcourir..." + //-- "Browse..." + 20972 49 "Parcourir..." +} + + //-- "Palette Viewer" +dialog 75 "Voir la Palette" { + //-- "0" + 20400 16 "0" + //-- "1" + 20401 17 "1" + //-- "2" + 20402 18 "2" + //-- "3" + 20403 19 "3" + //-- "4" + 20404 20 "4" + //-- "5" + 20405 21 "5" + //-- "6" + 20406 22 "6" + //-- "7" + 20407 23 "7" + //-- "8" + 20408 24 "8" + //-- "9" + 20409 25 "9" + //-- "A" + 20410 26 "A" + //-- "B" + 20411 27 "B" + //-- "C" + 20412 28 "C" + //-- "D" + 20413 29 "D" + //-- "E" + 20414 30 "E" + //-- "F" + 20415 31 "F" + //-- "Selected colour: " + 20434 32 "Couleur S閘ectionn : " + //-- "Close" + 2 33 "Fermer" + //-- "Previous..." + 20432 34 "Pr閏閐ent" + //-- "Next..." + 20433 35 "Suivant..." +} + + //-- "IPS Patch Manager" +dialog 77 "Gestionnaire de Patch IPS" { + //-- "Deselect All" + 20130 6 "Tout D-s閘ectionner" + //-- "Cancel" + 2 8 "Annuler" + //-- "OK" + 1 9 "OK" +} + + //-- "Select cartridges to load..." +dialog 78 "S閘ectionner les Cartouches Charger..." { + //-- "OK" + 1 1 "OK" + //-- "Cancel" + 2 2 "Annuler" + //-- "Slot 1" + 20736 4 "Emplacement 1" + //-- "Clear" + 20730 8 "Vider" + //-- "Select..." + 20724 9 "S閘ectionner..." + //-- "Slot 2" + 20737 11 "Emplacement 2" + //-- "Clear" + 20731 15 "Vider" + //-- "Select..." + 20725 16 "S閘ectionner..." + //-- "Slot 3" + 20738 18 "Emplacement 3" + //-- "Clear" + 20732 22 "Vider" + //-- "Select..." + 20726 23 "S閘ectionner..." + //-- "Slot 4" + 20739 25 "Emplacement 4" + //-- "Clear" + 20733 29 "Vider" + //-- "Select..." + 20727 30 "S閘ectionner..." + //-- "Slot 5" + 20740 32 "Emplacement 5" + //-- "Clear" + 20734 36 "Vider" + //-- "Select..." + 20728 37 "S閘ectionner..." + //-- "Slot 6" + 20741 39 "Emplacement 6" + //-- "Clear" + 20735 43 "Vider" + //-- "Select..." + 20729 44 "S閘ectionner..." +} + + //-- "NeoGeo CDZ Game List" +dialog 79 "Liste de Jeu NeoGeo CDZ" { + //-- "Play" + 20813 1 "Lancer" + //-- "Cancel" + 20814 2 "Annuler" + //-- "Scan Games" + 20811 3 "Scanner les Jeux" + //-- "Directories..." + 20812 4 "R閜ertoires..." + //-- "Scan sub-dirs" + 20809 5 "Scan Sous R閜ert." + //-- "Front Cover" + 65535 6 "Couverture Recto" + //-- "Back Cover" + 65535 7 "Couverture Verso" + //-- "Options" + 65535 9 "Options" + //-- "Short name:" + 20816 14 "Nom court :" + //-- "Released by:" + 20817 15 "R閍lis par :" + //-- "Disc Image:" + 20818 16 "Image Disque :" + //-- "Audio Tracks:" + 20819 17 "Pistes Audio :" + //-- "Scan for ISO only" + 20810 22 "Scanner les ISO" +} + + //-- "Game Information" +dialog 81 "Info sur le Jeu" { + //-- "Tab1" + 20500 0 "Tab1" + //-- "Game info:" + 20065 2 "Info Jeu :" + //-- "ROM name:" + 20063 3 "Nom ROM :" + //-- "ROM info:" + 20064 4 "Info ROM :" + //-- "Released by:" + 20067 5 "Distribu Par :" + //-- "Genre:" + 20066 6 "Genre :" + //-- "Notes:" + 20124 7 "Notes :" + //-- "Favorite" + 20604 19 "Favoris" + //-- "Rescan Romset" + 20603 20 "Rescanner le Set de Rom" + //-- "Close" + 2 21 "Fermer" +} + + //-- "Download Localisation Template" +dialog 82 "T閘閏harger le Mod鑜e de Localisation" { + //-- "Language:" + 20139 1 "Langage :" + //-- "Cancel" + 2 3 "Annuler" + //-- "OK" + 1 4 "OK" +} + + //-- "Choose Monitor for Full Screen" +dialog 83 "Choisir le Moniteur en Plein Ecran" { + //-- "These only apply to the DirectX Graphics 9 blitters." + 20145 1 "Ceux ci appliqueront les blitters DirectX Graphics 9." + //-- "Horizontal Games:" + 20141 2 "Jeux Horizontal :" + //-- "Vertical Games:" + 20143 4 "Jeux Vertical :" + //-- "Cancel" + 2 6 "Annuler" + //-- "OK" + 1 7 "OK" +} + + //-- "Replay input" +dialog 233 "" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" + //-- "Cancel" + 2 4 "Annuler" + //-- "00:00:00" + 20255 10 "00:00:00" + //-- "0" + 20256 11 "0" + //-- "0" + 20257 12 "0" + //-- "Open Read-Only" + 20259 15 "Ouvrir en Lecture Seule" + //-- "Show Joystick Movement" + 20263 16 "Afficher les Mouvements du Joystick" +} + + //-- "Record input" +dialog 234 "" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" + //-- "Cancel" + 2 3 "Annuler" + //-- "..." + 20261 6 "..." + //-- "Record From Power-On" + 20262 8 "Enregistrer dupuis l'Allumage" +} + + //-- "This appears to be the first time you run %s v%.20s.\n\n" +string 200 "Il semble que vous lanciez ceci pour la premi鑢e fois %s v%.20s.\n\n" + + //-- "Please take some time to match the audio/video settings to your system capabilities and personal preferences. If you continue to use and/or distribute this software, you must agree to be bound by the terms of license agreement, which is always accessible via the about dialog.\n\n" +string 202 "Veuillez prendre le temps de configurer l'audio/vid閛 de votre syst鑝e et de vos pr閒閞ences. Si vous continuez utiliser et/ou distribuer ce logiciel, vous devez accepter les termes du contrat de la licence, lequel est toujours disponible via le A Propos De.\n\n" + + //-- "Note that this is alpha quality software. As such, it likely will exhibit problems, including audio/video options not behaving correctly, the emulation of some games misses some features, and may exhibit stability problems. CAVEAT LECTOR!" +string 204 "Note : le logiciel est en version alpha. Ainsi, des probl鑝es peuvent survenir avec les options audio/vid閛 qui peuvent se comporter bizarrement, l'閙ulation incompl鑤e de certains jeux et des probl鑝es de stabilit. CAVEAT LECTOR !" + + //-- "Note that this is beta quality software. As such, it likely may be missing some features, or exhibit some problems with your system." +string 206 "Note : le logiciel est en version beta. Ainsi, des fonctionnalit閟 peuvent manquer, des probl鑝es de stabilit peuvent survenir." + + //-- "Cheat name" +string 220 "Nom du Cheat" + + //-- "Status" +string 222 "Statut" + + //-- "Game input" +string 240 "Entr閑 du Jeu" + + //-- "Mapped to" +string 242 "D閒ini sur" + + //-- "State" +string 244 "Etat" + + //-- "Player %i" +string 246 "Joueur %i" + + //-- "Keyboard" +string 248 "Clavier" + + //-- "Joystick %i" +string 250 "Joystick %i" + + //-- "X-Arcade (left side)" +string 252 "X-Arcade (Cot Gauche)" + + //-- "X-Arcade (right side)" +string 254 "X-Arcade (Cot Droit)" + + //-- "Hot Rod (left side)" +string 256 "Hot Rod (Cot Gauche)" + + //-- "Hot Rod (right side)" +string 258 "Hot Rod (Cot Droit)" + + //-- "Absolute" +string 260 "Absolu" + + //-- "Auto-center" +string 262 "Centrage Auto" + + //-- "Normal" +string 264 "Normal" + + //-- "DIPSwitch group" +string 280 "Groupe d'Interruptions" + + //-- "Setting" +string 282 "Param鑤re" + + //-- "Move control or press key for %.100hs" +string 300 "Bougez le Contr鬺eur ou Pressez une Touche pendant %.100hs" + + //-- "Move control or press key" +string 302 "Bougez le Contr鬺eur ou Pressez une Touche" + + //-- "Waiting for %.80s to be released..." +string 304 "Attendre pendant %.80s avant de rel鈉her..." + + //-- "Create new memory card" +string 320 "Cr閑r une Nouvelle Carte M閙oire" + + //-- "Select new memory card" +string 322 "S閘ectionner une Nouvelle Carte M閙oire" + + //-- "Loading and initialising %s..." +string 340 "Chargement et Initialisation de %s..." + + //-- "Loading" +string 342 "Chargement" + + //-- "Record Input to File" +string 350 "Enregistrer le Contr鬺eur vers le Fichier" + + //-- "Replay Input from File" +string 352 "Rejouer le Contr鬺eur depuis le Fichier" + + //-- "Select Directory:" +string 360 "S閘ectionner un R閜ertoire :" + + //-- "Load State" +string 380 "Charger un Etat" + + //-- "Save State" +string 382 "Sauvegarder un Etat" + + //-- "slot %d active" +string 384 "Emplacement %d actif" + + //-- "state loaded" +string 386 "Etat Charg" + + //-- "load error" +string 388 "Erreur de Chargement" + + //-- "state saved" +string 390 "Etat Sauvegard" + + //-- "save error" +string 392 "Erreur de Sauvegarde" + + //-- "Generate %s dat" +string 420 "G閚閞er le dat %s" + + //-- "no game loaded" +string 422 "Aucun Jeu Charg" + + //-- "*** Starting netplay: " +string 440 "*** Lancement du R閟eau :" + + //-- "*** You are player %i. " +string 442 "*** Vous 阾es le joueur %i." + + //-- "There are %i total players." +string 444 "Il y a un total de %i joueurs." + + //-- "*** Player %1i <%.32hs> dropped from the game." +string 446 "*** Le joueur %1i <%.32hs> a 閠 sortie du jeu." + + //-- "too much text" +string 448 "trop de texte" + + //-- "PNG saved" +string 460 "PNG Sauvegard" + + //-- "PNG error %1d" +string 462 "Erreur PNG %1d" + + //-- "Rec AVI ON" +string 464 "Enr AVI ON" + + //-- "Rec AVI OFF" +string 466 "Enr AVI OFF" + + //-- "No volume control" +string 480 "Pas de Contr鬺e du Volume" + + //-- "volume %03i %%" +string 482 "volume %03i %%" + + //-- "Silence" +string 484 "Silence" + + //-- "Sound Restored" +string 486 "Le son est Restaur" + + //-- "This input recording" +string 500 "Cette entr閑 est enregistr" + + //-- "input recording." +string 502 "entr閑 enregistr" + + //-- "%s Input Recording Files" +string 504 "%s Fichiers d'Enregistrement d'Entr閑s" + + //-- "state file" +string 506 "Fichier d'Etat" + + //-- "This state file" +string 508 "Ce Fichier d'Etat" + + //-- "%s State Files" +string 510 "%s Fichiers d'Etat" + + //-- "sound recording" +string 512 "son enregistr" + + //-- "This sound recording" +string 514 "Cette Enregistrement du Son" + + //-- "%s Sound Recording Files" +string 516 "%s Fichiers d'Enregistrement du Son" + + //-- "%s Memory Card Files" +string 518 "%s Fichiers de Carte M閙oire" + + //-- "All Memory Card Files" +string 520 "Tous les Fichiers de la Carte M閙oire" + + //-- "All Dat Files" +string 522 "Tous les Fichiers Dat" + + //-- "Text Files" +string 524 "Fichiers Texte" + + //-- "%s Patch Files" +string 526 "%s Fichiers Patch" + + //-- "Save system information report" +string 540 "Sauvegarder le Rapport Info Syst鑝e" + + //-- "Select game list localisation template" +string 560 "Choisir le Mod鑜e de Localisation de la Liste de Jeu" + + //-- "Create game list localisation template" +string 562 "Cr閑r le Mod鑜e de Localisation de la Liste de Jeu" + + //-- "Rom Information" +string 600 "Info sur la ROM" + + //-- "Rom Info" +string 602 "Info sur la ROM" + + //-- "Sample Info" +string 604 "Info Sample" + + //-- "Name" +string 606 "Nom" + + //-- "Size (bytes)" +string 608 "Taille (bytes)" + + //-- "CRC32" +string 610 "CRC32" + + //-- "Type" +string 612 "Type" + + //-- "Flags" +string 614 "Flags" + + //-- "%s, Essential" +string 616 "%s, Essentiel" + + //-- "%s, Optional" +string 618 "%s, Optionnel" + + //-- "%s, Program" +string 620 "%s, Programme" + + //-- "%s, Graphics" +string 622 "%s, Graphiques" + + //-- "%s, Sound" +string 624 "%s, Son" + + //-- "%s, BIOS" +string 626 "%s, BIOS" + + //-- "No Dump" +string 628 "Aucun Dump" + + //-- "Previews" +string 630 "Pr関isualisations" + + //-- "Titles" +string 632 "Titres" + + //-- "Icons" +string 634 "Ic鬾es" + + //-- "Cheats" +string 636 "Triches" + + //-- "High Scores" +string 638 "High Scores" + + //-- "Samples" +string 640 "Echantillons" + + //-- "IPS" +string 642 "IPS" + + //-- "Neo Geo CDZ Games" +string 644 "Jeux Neo Geo CDZ" + + //-- "Neo Geo CDZ Covers" +string 646 "Couvertures Neo Geo CDZ" + + //-- "Blend Files" +string 648 "Fichiers Blend (Flou)" + + //-- "Select Previews" +string 650 "Choisir Pr関isualisation" + + //-- "Versus Previews" +string 652 "Pr関isualisation Versus" + + //-- "HowTo Previews" +string 654 "Pr関isualisation Comment Faire" + + //-- "Scores Previews" +string 656 "Pr関isualisation Scores " + + //-- "Bosses Previews" +string 658 "Pr関isualisation Bosses" + + //-- "Game Over Previews" +string 660 "Pr関isualisation Game Over" + + //-- "Flyers" +string 662 "Flyers" + + //-- "Marquees" +string 664 "Marquees" + + //-- "Control Panels" +string 666 "Panneaux de Contr鬺es" + + //-- "Cabinets" +string 668 "Cabinets" + + //-- "PCBs" +string 670 "PCBs" + + //-- "History.dat" +string 672 "History.dat" + + //-- "EEPROM Saves" +string 674 "Sauvegardes de l'EEPROM" + + //-- "Path #1" +string 680 "Chemin #1" + + //-- "Path #2" +string 682 "Chemin #2" + + //-- "Path #3" +string 684 "Chemin #3" + + //-- "Path #4" +string 686 "Chemin #4" + + //-- "Path #5" +string 688 "Chemin #5" + + //-- "Path #6" +string 690 "Chemin #6" + + //-- "Path #7" +string 692 "Chemin #7" + + //-- "Path #8" +string 694 "Chemin #8" + + //-- "Path #9" +string 696 "Chemin #9" + + //-- "Path #10" +string 698 "Chemin #10" + + //-- "Path #11" +string 700 "Chemin #11" + + //-- "Path #12" +string 702 "Chemin #12" + + //-- "Path #13" +string 704 "Chemin #13" + + //-- "Path #14" +string 706 "Chemin #14" + + //-- "Path #15" +string 708 "Chemin #15" + + //-- "Path #16" +string 710 "Chemin #16" + + //-- "Path #17" +string 712 "Chemin #17" + + //-- "Path #18" +string 714 "Chemin #18" + + //-- "Path #19" +string 716 "Chemin #19" + + //-- "Path #20" +string 718 "Chemin #20" + + //-- "The preset file was saved to %s." +string 720 "Les fichiers presets ont 閠 sauvegard閟 vers %s." + + //-- "Create gamelist localisation template" +string 730 "Cr閑r un mod鑜e de localisation de la liste des jeux" + + //-- "Select gamelist localisation template" +string 732 "S閘ectionner un mod鑜e de localisation de la liste des jeux" + + //-- "FB Alpha gamelist localisation templates" +string 734 "Mod鑜es de localisation le liste des jeux FB Alpha" + + //-- "Select CD-ROM image..." +string 740 "S閘ectionner une Image CD-ROM..." + + //-- "Select CD-ROM image" +string 742 "S閘ectionner une Image CD-ROM" + + //-- "CD images" +string 744 "Images CD" + + //-- "Create localisation template" +string 750 "Cr閑r un mod鑜e de localisation" + + //-- "Select localisation template" +string 752 "S閘ectionner le mod鑜e de localisation" + + //-- "FB Alpha localisation templates" +string 754 "Mod鑜es de localisation FB Alpha" + + //-- "Filters" +string 760 "Filtres" + + //-- "Hardware" +string 762 "Mat閞iel" + + //-- "Cave" +string 764 "Cave" + + //-- "CPS-1" +string 766 "CPS-1" + + //-- "CPS-2" +string 768 "CPS-2" + + //-- "CPS-3" +string 770 "CPS-3" + + //-- "Neo Geo" +string 772 "Neo Geo" + + //-- "PGM" +string 774 "PGM" + + //-- "Psikyo" +string 776 "Psikyo" + + //-- "Sega" +string 778 "Sega" + + //-- "Taito" +string 780 "Taito" + + //-- "Toaplan" +string 782 "Toaplan" + + //-- "Misc (pre 90s)" +string 784 "Divers (apr鑣 90)" + + //-- "Misc (post 90s)" +string 786 "Divers (avant 90)" + + //-- "Megadrive" +string 788 "Megadrive" + + //-- "Pacman" +string 790 "Pacman" + + //-- "Konami" +string 792 "Konami" + + //-- "Galaxian" +string 794 "Galaxian" + + //-- "Irem" +string 796 "Irem" + + //-- "Board Type" +string 798 "Type de Carte" + + //-- "Bootleg" +string 800 "Bootleg" + + //-- "Prototype" +string 802 "Prototype" + + //-- "Hack" +string 804 "Hack" + + //-- "Homebrew" +string 806 "Fait Maison" + + //-- "Demo" +string 808 "D閙o" + + //-- "Genuine" +string 810 "Genuine" + + //-- "Showing %i of %i sets [%i Unavailable sets]" +string 812 "Affich %i de %i sets [%i sets non disponible]" + + //-- "Kaneko" +string 814 "Kaneko" + + //-- "SNES" +string 816 "SNES" + + //-- "Data East" +string 818 "Data East" + + //-- "Capcom (Other)" +string 820 "Capcom (Autre)" + + //-- "Seta" +string 822 "Seta" + + //-- "Technos" +string 824 "Technos" + + //-- "PC-Engine" +string 826 "PC-Engine" + + //-- "Master System" +string 828 "Master System" + + //-- "SG-1000" +string 830 "SG-1000" + + //-- "ColecoVision" +string 832 "ColecoVision" + + //-- "Game Gear" +string 834 "Game Gear" + + //-- "MSX" +string 836 "MSX" + + //-- "Genre" +string 850 "Genre" + + //-- "Shooter - Horizontal" +string 852 "Jeu de Tir - Horizontal" + + //-- "Shooter - Vertical" +string 854 "Jeu de Tir - Vertical" + + //-- "Fighter - Scrolling" +string 856 "Combat - Scrolling" + + //-- "Fighter - Versus" +string 858 "Combat - Versus" + + //-- "BIOS" +string 860 "BIOS" + + //-- "Breakout" +string 862 "Casse Brique" + + //-- "Casino" +string 864 "Casino" + + //-- "Ball & Paddle" +string 866 "Balle et Manette" + + //-- "Maze" +string 868 "Labyrinthe" + + //-- "Mini-Games" +string 870 "Mini-Jeux" + + //-- "Pinball" +string 872 "Flipper" + + //-- "Platform" +string 874 "Plate-Forme" + + //-- "Puzzle" +string 876 "Puzzle" + + //-- "Quiz" +string 878 "Quizz" + + //-- "Sports - Misc" +string 880 "Sports - Divers" + + //-- "Sports - Football" +string 882 "Sports - Football" + + //-- "Misc" +string 884 "Divers" + + //-- "Mahjong" +string 886 "Mahjong" + + //-- "Racing" +string 888 "Course" + + //-- "Shooter - Other" +string 890 "Jeu de Tir - Autre" + + //-- "Family" +string 940 "Famille" + + //-- "Metal Slug" +string 942 "Metal Slug" + + //-- "Street Fighter" +string 944 "Street Fighter" + + //-- "King of Fighters" +string 946 "King of Fighters" + + //-- "Darkstalkers" +string 948 "Darkstalkers" + + //-- "Fatal Fury" +string 950 "Fatal Fury" + + //-- "Samurai Shodown" +string 952 "Samurai Shodown" + + //-- "19XX" +string 954 "19XX" + + //-- "Aero Fighters" +string 956 "Aero Fighters" + + //-- "Power Instinct" +string 958 "Power Instinct" + + //-- "Other" +string 960 "Autre" + + //-- "Favorites" +string 990 "Favoris" + + //-- "IPS Patch Manager" +string 1000 "Gestionnaire de Patch IPS" + + //-- "%s%sNeo Geo CDZ%sSelect Game" +string 1010 "%s%sNeo Geo CDZ%sJeu S閘ectionn" + + //-- "Title" +string 1012 "Titre" + + //-- "NGCD-ID" +string 1014 "NGCD-ID" + + //-- "&Arcade" +string 1040 "&Arcade" + + //-- "&Other..." +string 1042 "&Autre..." + + //-- "&Other Gamma value..." +string 1044 "&Autre Valeur Gamma..." + + //-- "Adjust &CPU speed..." +string 1046 "Ajuster la Vitesse du &CPU..." + + //-- "Load state from active slot (no %d)\tF9" +string 1048 "Charger un Etat depuis l'Emplacement Actif (aucun %d)\tF9" + + //-- "Save state to active slot (no %d)\tF10" +string 1050 "Sauvegarder un Etat vers l'Emplacement Actif (aucun %d)\tF10" + + //-- "no game selected" +string 1052 "aucun jeu s閘ectionn" + + //-- "Number of Frames" +string 1070 "Nombre d'Images" + + //-- "Select desired filter sharpness" +string 1072 "S閘ectionner le filtre pointu d閟ir" + + //-- "Scanning ROMs..." +string 1076 "Scannage de ROMs..." + + //-- "New cheat search started" +string 1080 "Nouvelle recherche de cheat lanc" + + //-- "%i Addresses Matched" +string 1082 "%i adresses correspondent" + + //-- "Address %08X Value %02X" +string 1084 "Adresse %08X Valeur %02X" + + //-- "Cheat search exited" +string 1086 "Quitter la recherche de cheat" + + //-- "English (US)" +string 1100 "Anglais (US)" + + //-- "Simplified Chinese" +string 1102 "Chinois Simplifi" + + //-- "Traditional Chinese" +string 1104 "Chinois Traditionel" + + //-- "Japanese" +string 1106 "Japonais" + + //-- "Korean" +string 1108 "Cor閑n" + + //-- "French" +string 1110 "Fran鏰is" + + //-- "Spanish" +string 1112 "Espagnol" + + //-- "Italian" +string 1114 "Italien" + + //-- "German" +string 1116 "Allemand" + + //-- "Portuguese" +string 1118 "Portugais" + + //-- "Polish" +string 1120 "Polonais" + + //-- "Hungarian" +string 1122 "Hongrois" + + //-- "Game Information" +string 1200 "Info sur le Jeu" + + //-- "In Game" +string 1202 "Dans le Jeu" + + //-- "Title" +string 1204 "Titre" + + //-- "Select" +string 1206 "S閘ectionner" + + //-- "Versus" +string 1208 "Versus" + + //-- "How To" +string 1210 "Comment Faire" + + //-- "Scores" +string 1212 "Scores" + + //-- "Bosses" +string 1214 "Bosses" + + //-- "Game Over" +string 1216 "Game Over" + + //-- "Flyer" +string 1218 "Flyer" + + //-- "Cabinet" +string 1220 "Cabinet" + + //-- "Marquee" +string 1222 "Marquee" + + //-- "Controls" +string 1224 "Contr鬺es" + + //-- "PCB" +string 1226 "PCB" + + //-- "Rom Info" +string 1228 "Info sur la ROM" + + //-- "History" +string 1230 "Historique" + + //-- "Sample Info" +string 1232 "Info Echantillon" + + //-- " (clone of %s" +string 1600 " (clone de %s" + + //-- ", uses ROMs from %s" +string 1602 ", utilises les ROMs depuis %s" + + //-- "%suses ROMs from %s" +string 1604 "%sutilises les ROMs depuis %s" + + //-- "%suses board-ROMs from %s" +string 1606 "%sutilises les cartes-ROMs depuis %s" + + //-- "%suses samples from %s" +string 1608 "%sutilises les samples depuis %s" + + //-- "%s%i player%s" +string 1610 "%s%i joueur%s" + + //-- "s max" +string 1612 "s max" + + //-- "%s (%s, %s hardware)" +string 1614 "%s (%s, %s mat閞iel)" + + //-- "Neo Geo MVS Cartidge" +string 1616 "Cartouche MVS Neo Geo" + + //-- "%shigh scores supported" +string 1618 "%shigh scores support" + + //-- "cartridge" +string 1620 "cartouche" + + //-- "hardware" +string 1622 "mat閞iel" + + //-- "Empty" +string 1624 "Vide" + + //-- "Unidentified CD" +string 1626 "CD Non Identifi" + + //-- "Error" +string 1800 "Erreur" + + //-- "Warning" +string 1802 "Avertissement" + + //-- "Information" +string 1804 "Information" + + //-- "Unknown" +string 1806 "Inconnu" + + //-- "The ROMset is OK." +string 1810 "Le ROMset est valide" + + //-- "The ROMset exhibits the following problems:" +string 1812 "Le ROMset a les probl鑝es suivants :" + + //-- "No data was found, the game will not run!" +string 1814 "Aucune Donn閑 Trouv, le jeu ne fonctionnera pas !" + + //-- "essential data is missing, the game will not run!" +string 1816 "Donn閑s essentielles manquantes, le jeu ne fonctionnera pas !" + + //-- "essential data is invalid, the game might not run!" +string 1818 "Donn閑s essentielles invalides, le jeu pourrait ne pas fonctionner !" + + //-- "data is missing." +string 1820 "Donn閑 manquante" + + //-- "data is invalid." +string 1822 "Donn閑 invalide." + + //-- "%.32hs was found (%.512s).\n" +string 1824 "%.32hs a 閠 trouv (%.512s).\n" + + //-- "%.32hs was not found.\n" +string 1826 "%.32hs n'a pas 閠 trouv.\n" + + //-- "The following ROMs are invalid:\n" +string 1828 "Les ROMs suivantes sont invalides :\n" + + //-- "%.32hs has a CRC of %.8X (correct is %.8X).\n" +string 1830 "%.32hs a un CRC de %.8X (correcte : %.8X).\n" + + //-- "%.32hs is %dk which is too small (correct is %dkB).\n" +string 1832 "%.32hs fait %dk lequel est trop petit (correcte : %dkB).\n" + + //-- "%.32hs is %dk which is too large (correct is %dkB).\n" +string 1834 "%.32hs fait %dk lequel est trop grand (correcte : %dkB).\n" + + //-- "essential " +string 1836 "essentiel" + + //-- "program " +string 1838 "programme " + + //-- "BIOS " +string 1840 "BIOS" + + //-- "graphics " +string 1842 "graphismes " + + //-- "sound " +string 1844 "son " + + //-- "ROM " +string 1846 "ROM" + + //-- "Error loading %.32hs, requested by %.128s.\nThe emulation will likely suffer problems." +string 1848 "Erreur au chargement %.32hs, demand par %.128s.\nL'閙ulaton devrait souffrir de quelques probl鑝es." + + //-- "Error reading %.32hs from %.512s" +string 1850 "Erreur de lecture de %.32hs depuis %.512s" + + //-- "CRC mismatch reading %.32hs from %.512s" +string 1852 "CRC non conforme lors de la lecture de %.32hs depuis %.512s" + + //-- "There was a problem starting \'%.128s\'.\n" +string 1860 "Probl鑝e au d閙arrage de \'%.128s\'.\n" + + //-- "%.32s is not supported by %.32s." +string 1870 "%.32s n'est pas support par %.32s." + + //-- "Couldn\'t create main window." +string 1872 "Ne peut pas cr閑r la fen阾re principale" + + //-- "Couldn\'t intialise \'%s\' module." +string 1874 "Ne peut pas initialiser le module \'%s\'." + + //-- "Couldn\'t create a triple buffer." +string 1876 "Ne peut pas cr閑r un triple tampon." + + //-- "No appropriate display mode supported. Please adjust your full-screen settings." +string 1878 "Aucune r閟olution appropri閑 disponible. Ajustez vos r間lages pour le mode Plein Ecran." + + //-- "Problem setting \'%dx%dx%dbpp (%dHz)\' display mode" +string 1880 "Probl鑝e d'initialisation du mode d'affichage \'%dx%dx%dbpp (%dHz)\'" + + //-- "\n\nThis is not a standard VGA resolution; please make sure it is supported by your video card." +string 1882 "\n\nCe n'est pas une r閟olution standard VGA ; veuillez v閞ifier que votre carte vid閛 la supporte." + + //-- "Couldn\'t intialise \'%s\' module. Try installing the Direct X End User runtimes (June 2010)." +string 1884 "Ne peut pas\'intialiser \'%s\' le module. Essayez d'installer Direct X End User runtimes (Juin 2010)." + + //-- "Error creating " +string 1890 "Erreur la cr閍tion de " + + //-- "Error loading " +string 1892 "Erreur au chargement de " + + //-- " is for an unavailable game." +string 1894 " concerne un jeu indisponible." + + //-- " does not work with this version of %s." +string 1896 " ne fonctionne pas avec cette version de %s." + + //-- " requires a more recent version of %s, please upgrade." +string 1898 " n閏essite une version plus r閏ente de %s, veuillez mettre jour." + + //-- "Error finding \'kailleraclient.dll\'." +string 1910 "Erreur trouv \'kailleraclient.dll\'." + + //-- "No driver has been selected from the list." +string 1912 "Aucun driver n'a 閠 s閘ectionn depuis cette liste." + + //-- "No driver has been selected for slot 1." +string 1914 "Aucun driver n'a 閠 s閘ectionn depuis l'emplacement 1." + + //-- "This game isn\'t working. Load it anyway?" +string 1916 "Ce jeu ne fonctionne pas. Le charger quand m阭e ?" + + //-- "Couldn\'t initialise CD emulation." +string 1918 "Ne peut pas initialiser l'閙ulation du CD." + + //-- "Failed to connect to Internet" +string 1950 "Echec de connexion internet" + + //-- "Failed to access FB Alpha website" +string 1952 "Echec d'acc鑣 au site web FB Alpha" + diff --git a/localisationinfo/German.flt b/localisationinfo/German.flt new file mode 100644 index 000000000..35606b875 --- /dev/null +++ b/localisationinfo/German.flt @@ -0,0 +1,2502 @@ +// translation template for FB Alpha + +version 0x029743 + +// codepage 1252 + +menu 100 { + //-- "Game" + popup 0 "Spiel" { + //-- "Load game..." + 10001 1 "Spiel laden..." + //-- "Play via Kaillera..." + 10002 2 "Spielen 黚er Kaillera" + //-- "Most recent games..." + popup 3 "Zuletzt gespielt..." { + //-- "no game selected" + 10617 4 "Kein Spiel ausgew鋒lt" + //-- "no game selected" + 10618 5 "Kein Spiel ausgew鋒lt" + //-- "no game selected" + 10619 6 "Kein Spiel ausgew鋒lt" + //-- "no game selected" + 10620 7 "Kein Spiel ausgew鋒lt" + //-- "no game selected" + 10621 8 "Kein Spiel ausgew鋒lt" + //-- "no game selected" + 10622 9 "Kein Spiel ausgew鋒lt" + //-- "no game selected" + 10623 10 "Kein Spiel ausgew鋒lt" + //-- "no game selected" + 10624 11 "Kein Spiel ausgew鋒lt" + //-- "no game selected" + 10625 12 "Kein Spiel ausgew鋒lt" + //-- "no game selected" + 10626 13 "Kein Spiel ausgew鋒lt" + } + //-- "Start Neo Geo Multi-slot..." + 10711 15 "Starte Neo Geo Multi-slot" + //-- "Load Neo Geo CDZ game..." + 10713 17 "Lade Neo Geo CDZ-Spiel..." + //-- "Select CD image (ISO/CUE)..." + 10710 18 "W鋒le CD-image (ISO/CUE)..." + //-- "Start Neo Geo CDZ..." + 10712 19 "Starte Neo Geo CDZ..." + //-- "Exit game" + 10006 21 "Spiel beenden" + //-- "Pause game" + 10008 22 "Spiel pausieren" + //-- "Adjust CPU speed..." + 10010 24 "CPU Geschwindigkeit anpassen..." + //-- "Reset CPU speed to 100%" + 10011 25 "CPU Geschwindigkeit auf 100% zur點ksetzen" + //-- "Memory Card..." + popup 27 "Speicherkarte..." { + //-- "Create new memory card..." + 10020 28 "Erstelle neue Speicherkarte..." + //-- "Select memory card..." + 10021 29 "W鋒le Speicherkarte aus..." + //-- "Insert memory card" + 10022 30 "Speicherkarte einf黨ren" + //-- "Eject memory card" + 10023 31 "Speicherkarte auswerfen" + } + //-- "Replay..." + popup 33 "Wiederholung..." { + //-- "Replay input..." + 10003 34 "Wiederholungseingabe..." + //-- "Record input..." + 10004 35 "Eingabe aufzeichnen..." + //-- "Stop replay/record" + 10005 36 "Wiederholung/Aufzeichnung anhalten" + } + //-- "Save states..." + popup 38 "Spielstand speichern..." { + //-- "Load state..." + 10030 39 "Spielstand laden..." + //-- "Save state..." + 10031 40 "Spielstand speichern..." + //-- "State slots..." + popup 41 "Spielstands-Speicherpl鋞ze..." { + //-- "Activate previous slot" + 10034 42 "Aktiviere vorherigen Speicherplatz" + //-- "Activate next slot" + 10035 43 "Aktiviere n鋍hsten Speicherplatz" + //-- "MENU_STATE_LOAD_SLOT" + 10032 44 "MENU_STATE_LOAD_SLOT" + //-- "MENU_STATE_SAVE_SLOT" + 10033 45 "MENU_STATE_SAVE_SLOT" + //-- "Undo last state save" + 10037 46 "Letztes Speichern r點kg鋘gig machen" + } + //-- "Restore full state on load" + 10036 47 "Bei Laden Spielstand wiederherstellen" + } + //-- "Record AVI" + 11827 49 "AVI aufnehmen" + //-- "Stop recording" + 11828 50 "Aufnahme anhalten" + //-- "Exit emulator" + 10012 52 "Emulator verlassen" + } + //-- "Video" + popup 53 "Video" { + //-- "&Select blitter" + popup 54 "&Blitter ausw鋒len" { + //-- "Basic" + 10121 55 "Basic" + //-- "SoftFX" + 10123 56 "SoftFX" + //-- "Enhanced" + 10122 57 "Enhanced" + //-- "Experimental" + 10124 58 "Experimentell" + //-- "DirectX9 Alt" + 10125 59 "DirectX9 Alt" + } + //-- "&Blitter options" + 10643 60 "&Blitter Optionen" + //-- "&Stretch" + popup 61 "&Strecken" { + //-- "&Normal stretch" + 10110 62 "&Normales Strecken" + //-- "&Full stretch" + 10111 63 "&Voll Strecken" + //-- "Correct &aspect ratio" + 10112 64 "&Seitenverh鋖tnis anpassen" + } + //-- "&Enable gamma correction" + 10150 66 "Gammakorrektur aktivieren" + //-- "&Gamma correction settings" + popup 67 "Gammakorrektur-Einstellungen" { + //-- "&Darken midtones" + 10151 68 "&Mittelt鰊e verdunkeln" + //-- "&Lighten midtones" + 10152 69 "&Mittelt鰊e aufhellen" + //-- "MENU_GAMMA_OTHER" + 10153 70 "MENU_GAMMA_OTHER" + //-- "Use video &hardware when possible" + 10154 72 "Benutze Videohardware falls m鰃lich" + //-- "Use video hardware &exclusively" + 10155 73 "Bentuze ausschlie遧ich Videohardware" + //-- "Use &software exclusively" + 10156 74 "Benutze ausschlie遧ich Software" + } + //-- "&Window size" + popup 76 "&Fenstergr鲞e" { + //-- "&Auto" + 10170 77 "&Automatisch" + //-- "&Single size" + 10171 79 "&Normale Gr鲞e" + //-- "&Double size" + 10172 80 "&Doppelte Gr鲞e" + //-- "&Triple size" + 10173 81 "D&reifache Gr鲞e" + //-- "&Quadruple size" + 10174 82 "&Vierfache Gr鲞e" + //-- "&Maximum size" + 10175 83 "&Maximale Gr鲞e" + } + //-- "Toggle &fullscreen mode" + 10102 85 "&Vollbild-Modus an/aus" + //-- "Auto Switch to Fullscreen after loading" + 10613 86 "Wechsel automatisch in Vollbild-Modus nach Laden" + //-- "Fullscreen Resolution (Horizontal)" + popup 87 "Vollbild-Aufl鰏ung (Horizontal)" { + //-- "MENU_RES_ARCADE" + 10130 88 "MENU_RES_ARCADE" + //-- "&Single size" + 10136 90 "&Normale Gr鲞e" + //-- "&Double size" + 10137 91 "&Doppelte Gr鲞e" + //-- "&Triple size" + 10138 92 "D&reifache Gr鲞e" + //-- "&Quadruple size" + 10139 93 "&Vierfache Gr鲞e" + //-- "MENU_RES_1" + 10131 95 "MENU_RES_1" + //-- "MENU_RES_2" + 10132 96 "MENU_RES_2" + //-- "MENU_RES_3" + 10133 97 "MENU_RES_3" + //-- "MENU_RES_4" + 10134 98 "MENU_RES_4" + //-- "MENU_RES_OTHER" + 10135 100 "MENU_RES_OTHER" + } + //-- "Fullscreen Resolution (Vertical)" + popup 101 "Vollbild-Aufl鰏ung (Vertikal)" { + //-- "MENU_RES_ARCADE_VERTICAL" + 10700 102 "MENU_RES_ARCADE_VERTICAL" + //-- "&Single size" + 10706 104 "&Normale Gr鲞e" + //-- "&Double size" + 10707 105 "&Doppelte Gr鲞e" + //-- "&Triple size" + 10708 106 "D&reifache Gr鲞e" + //-- "&Quadruple size" + 10709 107 "&Vierfache Gr鲞e" + //-- "MENU_RES_1_VERTICAL" + 10701 109 "MENU_RES_1_VERTICAL" + //-- "MENU_RES_2_VERTICAL" + 10702 110 "MENU_RES_2_VERTICAL" + //-- "MENU_RES_3_VERTICAL" + 10703 111 "MENU_RES_3_VERTICAL" + //-- "MENU_RES_4_VERTICAL" + 10704 112 "MENU_RES_4_VERTICAL" + //-- "MENU_RES_OTHER_VERTICAL" + 10705 114 "MENU_RES_OTHER_VERTICAL" + } + //-- "Fullscreen bit&depth" + popup 115 "Vollbild-Bittiefe" { + //-- "&16bit" + 10141 116 "16-Bit" + //-- "&24bit" + 10142 117 "24-Bit" + //-- "&32bit" + 10143 118 "32-Bit" + } + //-- "Choose Fullscreen Monitor" + 10728 119 "" + //-- "&Monitor properties" + popup 121 "Monitor-Einstellungen" { + //-- "Automatically detect aspect ratio" + 10650 122 "Erkenne Seitenverh鋖tnis automatisch" + //-- "Normal CRT aspect ratio" + 10190 124 "Normales CRT-Seitenverh鋖tnis" + //-- "Normal LCD aspect ratio" + 10191 125 "Normales LCD-Seitenverh鋖tnis" + //-- "Widescreen CRT aspect ratio" + 10192 126 "Breitbild CRT-Seitenverh鋖tnis" + //-- "Widescreen LCD aspect ratio" + 10193 127 "Beritbild LCD-Seitenverh鋖tnis" + //-- "Mirrored vertical alignment" + 10194 129 "Gespiegelte vertikale Anordnung" + } + //-- "&Rotate vertically aligned games" + 10181 131 "Vertikal ausgerichtete Spiele drehen" + //-- "Force 60Hz refresh rate" + 10176 132 "Erzwinge 60Hz Bildwiederholungsrate" + //-- "Enable &Triple Buffering (Fullscreen)" + 10100 133 "&Triple Buffering aktivieren (Vollbild)" + //-- "Enable VSync (Windowed)" + 10646 134 "VSync Aktivieren (Fenster)" + //-- "Enable DWM Sync (Windowed)" + 10103 135 "Win7 DWM Fix Aktiveren (Fenster)" + //-- "Auto Frameskip" + 10177 136 "Frames automatisch 黚erspringen" + } + //-- "Audio" + popup 137 "Audio" { + //-- "Select &plugin" + popup 138 "&Plugin ausw鋒len" { + //-- "DirectSound" + 10655 139 "DirectSound" + //-- "XAudio2" + 10656 140 "XAudio2" + } + //-- "Plugin &options" + 10663 141 "Plugin-Optionen" + //-- "2-point 1st order sample interpolation" + 10231 143 "2-point 1st order sample interpolation" + //-- "4-point 3rd order sample interpolation" + 10233 144 "4-point 3st order sample interpolation" + //-- "Disable FM interpolation" + 10240 146 "FM-Interpolation deaktivieren" + //-- "4-point 3rd order FM interpolation" + 10243 147 "4-point 3rd order FM interpolation" + //-- "&Sound logging" + popup 149 "&Ton-Protokollierung" { + //-- "Log to file..." + 10606 150 "Protokoll in Datei speichern..." + //-- "Stop logging" + 10607 151 "Protokollierung stoppen" + } + //-- "Buffer size..." + 10200 152 "Buffer-Gr鲞e..." + } + //-- "Input" + popup 153 "Eingabe" { + //-- "Select &plugin" + popup 154 "&Plugin ausw鋒len" { + //-- "DirectInput" + 10664 155 "DirectInput" + } + //-- "&Auto-Fire Rate" + popup 157 "&Schnellfeuer-Rate" { + //-- "Slow" + 10260 158 "Langsam" + //-- "Medium" + 10261 159 "Mittel" + //-- "Fast" + 10262 160 "Schnell" + //-- "Very Fast" + 10263 161 "Sehr Schnell" + } + //-- "Map game inputs..." + 10007 163 "Eingabekn鰌fe belegen" + //-- "Set dipswitches..." + 10009 164 "DIP-Schlater setzen..." + } + //-- "Misc" + popup 165 "Sonstiges" { + //-- "Options" + popup 166 "Optionen" { + //-- "Auto pause" + 10300 167 "Automatisch pausieren" + //-- "Always process keyboard input" + 10301 168 "Tastureingabe immer verarbeiten" + //-- "Display mode indicator" + 10302 169 "Anzeige f黵 Display-Modus" + //-- "Modeless menu" + 10303 170 "Modeless menu" + //-- "Don\'t change Num Lock status" + 10616 171 "Num Lock nicht 鋘dern" + //-- "Create support folders at runtime" + 10719 172 "Erstelle tempor鋜e Ordner w鋒rend der Laufzeit" + //-- "Set application thread priority" + popup 174 "Setze Thread-Priorit鋞" { + //-- "High" + 10311 175 "Hoch" + //-- "Above normal" + 10312 176 "躡er Normal" + //-- "Normal" + 10313 177 "Normal" + //-- "Below normal" + 10314 178 "Unter Normal" + //-- "Low" + 10315 179 "Niedrig" + } + //-- "Enable high resolution system timer" + 10319 180 "" + //-- "Save High Scores when supported" + 10654 182 "Speichere Highscore falls unterst黷zt" + //-- "Use alpha blend effects when supported" + 10720 183 "Benutze Alpha-Blend Effekte falls unterst黷zt" + //-- "Display Gear-Shift Indicator when supported" + 10727 184 "" + //-- "AVI Writer Output size" + popup 185 "Generiere dat-Datei" { + //-- "1x" + 10724 186 "" + //-- "2x" + 10725 187 "" + //-- "3x" + 10726 188 "" + } + //-- "Generate dat file" + popup 190 "UI-Sprache" { + //-- "Generate dat (Arcade only)..." + 10651 191 "Generiere dat (nur Arcade)" + //-- "Generate dat (Megadrive only)..." + 10653 192 "Generiere dat (nur Megadrive)" + //-- "Generate dat (PC-Engine only)..." + 10714 193 "Generiere dat (nur PC-Engine)" + //-- "Generate dat (TurboGrafx16 only)..." + 10715 194 "Generiere dat (nur TurboGrafx16)" + //-- "Generate dat (SuprGrafx only)..." + 10716 195 "Generiere dat (nur SuprGrafx)" + //-- "Generate dat (Sega SG-1000 only)..." + 10717 196 "Generiere dat (nur Sega SG-1000)" + //-- "Generate dat (ColecoVision only)..." + 10718 197 "Generiere dat (nur ColecoVision)" + //-- "Generate dat (Master System only)..." + 10721 198 "Generiere dat (nur Master System)" + //-- "Generate dat (Game Gear only)..." + 10722 199 "Generiere dat (nur Game Gear)" + //-- "Generate dat (MSX 1 Games only)..." + 10723 200 "" + //-- "Generate all dats..." + 10729 202 "" + } + //-- "Configure ROM paths..." + 10614 204 "ROM-Pfade einstellen" + //-- "Configure support file paths..." + 10615 205 "Support-Dateipfade setzen" + //-- "UI language" + popup 207 "Spielelisten-Sprache" { + //-- "Select UI language..." + 10307 208 "Sprache ausw鋒len..." + //-- "Export UI translation template..." + 10308 209 "UI 躡ersetzungsvorlage exportieren..." + //-- "Reset UI default language" + 10635 210 "UI zu Standardsprache zur點ksetzen" + //-- "Download UI language..." + 10309 211 "UI-Sprache herunterladen..." + } + //-- "Gamelist language" + popup 212 "Icons" { + //-- "Select gamelist language..." + 10673 213 "W鋒le Sprache f黵 Spieleliste..." + //-- "Export gamelist translation template..." + 10674 214 "Spielelisten-躡ersetzungsvorlage exportieren" + //-- "Reset gamelist default language" + 10675 215 "Sprache der Spieleliste zur點ksetzen" + } + //-- "Icons" + popup 217 "Icon-Gr鲞e" { + //-- "Enable driver icons display" + 10676 218 "Zeige Display f黵 Treiber-Icons" + //-- "Parents only (use if you have problems)" + 10677 219 "16 x 16 Pixel" + //-- "Icon size" + popup 220 "Cheats suchen" { + //-- "16 x 16 pixels" + 10678 221 "24 x 24 Pixel" + //-- "24 x 24 pixels" + 10679 222 "32 x 32 Pixel" + //-- "32 x 32 pixels" + 10680 223 "" + } + //-- "Save snapshot" + 10318 225 "Speichere Snapshot" + //-- "Shot factory.." + 10317 226 "" + //-- "Enable cheats..." + 10306 228 "Cheats aktiveren..." + //-- "Cheat search" + popup 229 "Hilfe" { + //-- "Start New Search" + 10628 230 "Neue Suche starten" + //-- "Target value has not changed" + 10629 232 "Zielwert hat sich nicht ge鋘dert" + //-- "Target value has changed" + 10630 233 "Zielwert hat sich ge鋘dert" + //-- "Target value has decreased" + 10631 234 "Zielwert hat sich verringert" + //-- "Target value has increased" + 10632 235 "Zeilwert hat sich erh鰄t" + //-- "Dump search to file" + 10633 237 "Speichere Suche in Datei" + //-- "Exit Cheat Search" + 10634 239 "Cheat-Suche verlassen" + } + //-- "Invoke 68K debugger..." + 10392 241 "Starte 68K debugger..." + //-- "Palette Viewer..." + 10672 243 "Farbpaletten-Anzeige" + //-- "Associate with .fs and .fr files" + 10330 245 "Verkn黳fe mit .fs und .fr Dateien" + //-- "Disassociate from .fs and .fr files" + 10331 246 "Trenne von .fs und .fr Dateien" + //-- "Save input mapping now" + 10332 248 "Speichere jetzige Eingabebelegung" + //-- "Auto-save input mapping" + 10333 249 "Speichere Eingabebelegung automatisch" + //-- "Save settings to .ini now" + 10334 251 "Speichere jetzige Einstellungen in .ini" + //-- "Reload settings from .ini" + 10335 252 "Lade Einstellungen aus .ini" + } + //-- "Help" + popup 253 "" { + //-- "&Help" + 10503 254 "&Hilfe" + //-- "&What\'s New" + 10505 256 "&Was ist neu?" + //-- "&FB Alpha homepage" + 10504 258 "&FB Alpha Homepage" + //-- "&Neo-Source forums" + 10506 259 "&Neo-Source Foren" + //-- "&System information" + 10502 261 "&System-Informationen" + //-- "&About FB Alpha" + 10501 262 "&躡er FB Alpha" + } + } + } +} + +menu 110 { + //-- "Basic" + popup 0 "Basic" { + //-- "&No effects" + 11001 1 "&Keine Effekte" + //-- "&Scanlines" + 11002 2 "&Scanlines" + //-- "Scanlines &50%" + 11003 3 "Scanlines &50%" + //-- "&Rotate scanlines" + 11106 5 "Scanlines drehen" + //-- "Force &Flip" + 11143 7 "Erzwinge &Flip" + //-- "Buffering &method" + popup 9 "Buffering-&Methode" { + //-- "&Autodetect" + 10160 10 "&Automatisch erkennen" + //-- "&Video memory" + 10161 11 "&Video-Speicher" + //-- "&System memory" + 10162 12 "&System-Speicher" + } + } +} + +menu 111 { + //-- "Enhanced" + popup 0 "Erweitert" { + //-- "Disable all effects" + 11101 1 "Deaktivere alle Effekte" + //-- "Enable &bi-linear filtering" + 11102 3 "Aktivere &Bilineares Filtern" + //-- "&Rotate scanlines and RGB effects" + 11113 4 "&Drehe Scanlines und RGB-Effekte" + //-- "Enable &Pre-scale" + 11107 6 "Aktiviere &Pre-scale" + //-- "Pre-scale using Soft&FX" + 11108 7 "Pre-scale mit Soft&FX" + //-- "SoftFX algorithm" + popup 8 "SoftFX-Algorithmus" { + //-- "Double pixels (3D hardware)" + 11201 9 "Doppel-Pixel (3D-Hardware)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11202 10 "AdvanceMAME Scale2x" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11203 11 "AdvanceMAME Scale3x" + //-- "2xPM LQ" + 11204 12 "2xPM LQ" + //-- "2xPM HQ" + 11205 13 "2xPM HQ" + //-- "Eagle Graphics" + 11206 14 "Eagle Graphics" + //-- "Super Eagle" + 11207 15 "Super Eagle" + //-- "2xSaI" + 11208 16 "2xSaI" + //-- "Super 2xSaI" + 11209 17 "Super 2xSaI" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11210 18 "Super Eagle (VBA)" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11211 19 "2xSaI (VBA)" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11212 20 "Super 2xSaI (VBA)" + //-- "SuperScale" + 11213 21 "SuperScale" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11214 22 "SuperScale (75% Scanlines)" + //-- "hq2x Filter" + 11215 23 "hq2x Filter" + //-- "hq3x Filter" + 11216 24 "hq3x Filter" + //-- "hq4x Filter" + 11217 25 "hq4x Filter" + //-- "hq2xS (VBA) Filter" + 11218 26 "hq2xS (VBA) Filter" + //-- "hq3xS (VBA) Filter" + 11219 27 "hq3xS (VBA) Filter" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11220 28 "hq2xS (SNES9X) Filter" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11221 29 "hq3xS (SNEX9X) Filter" + //-- "hq2xBold Filter" + 11222 30 "hq2xBold Filter" + //-- "hq3xBold Filter" + 11223 31 "hq3xBold Filter" + //-- "EPXB Filter" + 11224 32 "EPXB Filter" + //-- "EPXC Filter" + 11225 33 "EPXC Filter" + //-- "2xBR Squared" + 11226 34 "2xBR Squared" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11227 35 "2xBR Semi-Rounded" + //-- "2xBR Rounded" + 11228 36 "2xBR Rounded" + //-- "3xBR Squared" + 11229 37 "3xBR Squared" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11230 38 "3xBR Semi-Rounded" + //-- "3xBR Rounded" + 11231 39 "3xBR Rounded" + //-- "4xBR Squared" + 11232 40 "4xBR Squared" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11233 41 "4xBR Semi-Rounded" + //-- "4xBR Rounded" + 11234 42 "4xBR Rounded" + //-- "DDT3x" + 11235 43 "DDT3x" + //-- "Force image to SoftFX size" + 11290 45 "Erzwinge Bildgr鲞e zu SoftFX-Gr鲞e" + } + //-- "Enable &Scanlines" + 11005 47 "Aktivere &Scanlines" + //-- "Set scanline &intensity..." + 11109 48 "Setze Scanline-Intensit鋞" + //-- "Enable phosphor &feedback" + 11103 50 "Aktivere Phosphor-Feedback" + //-- "Set &phosphor feedback intensity..." + 11110 51 "Setze Phosphor-Feedbackintensit鋞" + //-- "&No effects" + 11004 53 "&Keine Effekte" + //-- "RGB &effects" + 11104 54 "RGB &Effekte" + //-- "&3D projection" + 11105 55 "&3D-Projektion" + //-- "&Auto size scanlined RGB preset" + 11121 57 "Auto-Gr鲞e f黵 Scanline-RGB Voreinstellungen" + //-- "Manually select RGB preset" + popup 58 "RGB-Voreinstellungen manuell ausw鋒len" { + //-- "Small faint RGB mask" + 11122 59 "Kleine schwache RGB-Maske" + //-- "Large faint RGB dot mask" + 11123 60 "Gro遝 schwache RGB-Punktmaske" + //-- "Large faint RGB mask" + 11124 61 "Gro遝 schwache RGB-Maske" + //-- "MAME rgbmicro" + 11125 63 "MAME rgbmicro" + //-- "MAME rgbtiny" + 11126 64 "MAME rgbtiny" + //-- "Aperture grille" + 11127 65 "Aperture grille" + //-- "Large oversaturated RGB dot" + 11128 67 "Gro遝r 黚ers鋞tigter RGB-Punkt" + //-- "Huge oversaturated pattern" + 11129 68 "Riesiges 黚ers鋞tigtes Muster" + } + //-- "Set 3&D projection properties..." + 11111 70 "3&D-Projektionseigenschaften festlegen" + //-- "Advanced settings" + popup 72 "Erweiterte Einstellungen" { + //-- "Force &16-bit emulation" + 11141 73 "Erzwinge &16-Bit Emulation" + //-- "Use DirectX texture &management" + 11142 74 "Benutze DirectX-Texturenmanagement" + } + } +} + +menu 112 { + //-- "SoftFX" + popup 0 "SoftFX" { + //-- "&Double pixels (Software)" + 11301 1 "Doppel-Pixel (Software)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11302 2 "AdvanceMAME Scale2x" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11303 3 "AdvanceMAME Scale3x" + //-- "2xPM LQ" + 11304 4 "2xPM LQ" + //-- "2xPM HQ" + 11305 5 "2xPM HQ" + //-- "Eagle Graphics" + 11306 6 "Eagle Graphics" + //-- "Super Eagle" + 11307 7 "Super Eagle" + //-- "2xSaI" + 11308 8 "2xSaI" + //-- "Super 2xSaI" + 11309 9 "Super 2xSaI" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11310 10 "Super Eagle (VBA)" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11311 11 "2xSaI (VBA)" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11312 12 "Super 2xSaI (VBA)" + //-- "SuperScale" + 11313 13 "SuperScale" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11314 14 "SuperScale (75% Scanlines)" + //-- "hq2x filter" + 11315 15 "hq2x filter" + //-- "hq3x filter" + 11316 16 "hq3x filter" + //-- "hq4x filter" + 11317 17 "hq4x filter" + //-- "hq2xS (VBA) filter" + 11318 18 "hq2xS (VBA) filter" + //-- "hq3xS (VBA) filter" + 11319 19 "hq3xS (VBA) filter" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11320 20 "hq2xS (SNES9X) Filter" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11321 21 "hq3xS (SNEX9X) Filter" + //-- "hq2xBold Filter" + 11322 22 "hq2xBold Filter" + //-- "hq3xBold Filter" + 11323 23 "hq3xBold Filter" + //-- "EPXB Filter" + 11324 24 "EPXB Filter" + //-- "EPXC Filter" + 11325 25 "EPXC Filter" + //-- "2xBR Squared" + 11326 26 "2xBR Squared" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11327 27 "2xBR Semi-Rounded" + //-- "2xBR Rounded" + 11328 28 "2xBR Rounded" + //-- "3xBR Squared" + 11329 29 "3xBR Squared" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11330 30 "3xBR Semi-Rounded" + //-- "3xBR Rounded" + 11331 31 "3xBR Rounded" + //-- "4xBR Squared" + 11332 32 "4xBR Squared" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11333 33 "4xBR Semi-Rounded" + //-- "4xBR Rounded" + 11334 34 "4xBR Rounded" + //-- "DDT3x" + 11335 35 "DDT3x" + //-- "&Force image to SoftFX size" + 11390 37 "Erzwinge Bildgr鲞e zu SoftFX-Gr鲞e" + //-- "Buffering &method" + popup 38 "Buffering-Methode" { + //-- "&Autodetect" + 10163 39 "Automatisch erkennen" + //-- "&Video memory" + 10164 40 "Video-Speicher" + //-- "&System memory" + 10165 41 "System-Speicher" + //-- "Directly access video memory" + 11391 43 "Greife direkt auf Video-Speicher zu" + } + } +} + +menu 113 { + //-- "Experimental" + popup 0 "Experimentell" { + //-- "Enable point filtering" + 11601 1 "Aktiviere Punkt-Filterung" + //-- "Enable linear filtering" + 11602 2 "Aktiviere lineare Filterung" + //-- "Enable cubic filtering" + 11603 3 "Aktiviere kubische Filterung" + //-- "Cubic filter quality" + popup 4 "kubische Filterungsqualit鋞" { + //-- "Lightly filtered" + 11610 5 "Leicht gefiltert" + //-- "Smoothened strongly" + 11612 7 "Stark gegl鋞tet" + //-- "Smoothened lightly" + 11611 8 "Leicht gegl鋞tet" + //-- "Perceptual compromise" + 11613 9 "Wahrnehmungsausgleich" + //-- "Sharpened lightly" + 11614 10 "Leicht gesch鋜ft" + //-- "Sharpened strongly" + 11615 11 "Stark gesch鋜ft" + //-- "Duff\'s tensioned B-splines..." + 11616 13 "Duffs gespannte B-Splines..." + //-- "Mitchell-Netravali 2C + B = 1..." + 11617 14 "Mitchell-Netravali 2C + B = 1..." + //-- "Cardinal cubic splines..." + 11618 15 "Grundlegende kubische Splines..." + //-- "Mitchell-Netravali free..." + 11619 16 "Mitchell-Netravali frei..." + } + //-- "Enable &Scanlines" + 11010 18 "Aktiviere &Scanlines" + //-- "Set scanline &intensity..." + 11144 19 "Scanline-Intensit鋞 festlegen" + //-- "Advanced settings" + popup 21 "Erweiterte Einstellungen" { + //-- "Single-pass" + 11623 22 "Single-pass" + //-- "Multi-pass" + 11625 23 "Multi-pass" + //-- "High-performance" + 11626 24 "High-performance" + //-- "Use PS1.4" + 11621 26 "Benutye PS1.4" + //-- "Use floating-point textures" + 11620 27 "Benutze Flie遦omma-Texturen" + } + } +} + +menu 114 { + //-- "DirectX9 Alt" + popup 0 "DirectX9 Alt" { + //-- "Point filtering" + 11701 1 "Point filtering" + //-- "Linear filtering" + 11702 2 "Linear filtering" + //-- "SoftFX algorithm" + popup 4 "SoftFX algorithm" { + //-- "Double pixels (3D hardware)" + 11401 5 "Double pixels (3D hardware)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11402 6 "AdvanceMAME Scale2x" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11403 7 "AdvanceMAME Scale3x" + //-- "2xPM LQ" + 11404 8 "2xPM LQ" + //-- "2xPM HQ" + 11405 9 "2xPM HQ" + //-- "Eagle Graphics" + 11406 10 "Eagle Graphics" + //-- "Super Eagle" + 11407 11 "Super Eagle" + //-- "2xSaI" + 11408 12 "2xSaI" + //-- "Super 2xSaI" + 11409 13 "Super 2xSaI" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11410 14 "Super Eagle (VBA)" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11411 15 "2xSaI (VBA)" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11412 16 "Super 2xSaI (VBA)" + //-- "SuperScale" + 11413 17 "SuperScale" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11414 18 "SuperScale (75% Scanlines)" + //-- "hq2x Filter" + 11415 19 "hq2x Filter" + //-- "hq3x Filter" + 11416 20 "hq3x Filter" + //-- "hq4x Filter" + 11417 21 "hq4x Filter" + //-- "hq2xS (VBA) Filter" + 11418 22 "hq2xS (VBA) Filter" + //-- "hq3xS (VBA) Filter" + 11419 23 "hq3xS (VBA) Filter" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11420 24 "hq2xS (SNES9X) Filter" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11421 25 "hq3xS (SNEX9X) Filter" + //-- "hq2xBold Filter" + 11422 26 "hq2xBold Filter" + //-- "hq3xBold Filter" + 11423 27 "hq3xBold Filter" + //-- "EPXB Filter" + 11424 28 "EPXB Filter" + //-- "EPXC Filter" + 11425 29 "EPXC Filter" + //-- "2xBR Squared" + 11426 30 "2xBR Squared" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11427 31 "2xBR Semi-Rounded" + //-- "2xBR Rounded" + 11428 32 "2xBR Rounded" + //-- "3xBR Squared" + 11429 33 "3xBR Squared" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11430 34 "3xBR Semi-Rounded" + //-- "3xBR Rounded" + 11431 35 "3xBR Rounded" + //-- "4xBR Squared" + 11432 36 "4xBR Squared" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11433 37 "4xBR Semi-Rounded" + //-- "4xBR Rounded" + 11434 38 "4xBR Rounded" + //-- "DDT3x" + 11435 39 "DDT3x" + //-- "Force image to SoftFX size" + 11490 41 "Erzwinge Bildgr鲞e zu SoftFX-Gr鲞e" + } + //-- "Advanced settings" + popup 43 "Erweiterte Einstellungen" { + //-- "Force &16-bit emulation" + 11491 44 "" + //-- "Hardware vertex processing" + 11703 45 "Hardware-Vertex Verarbeitung" + //-- "Motion blur" + 11704 46 "Motion Blur" + } + } +} + +menu 130 { + //-- "DirectSound plugin" + popup 0 "DirectSound Plugin" { + //-- "Use Low-pass filter" + 10201 1 "Low-pass Filter benutzen" + //-- "Sound disabled" + 10210 3 "Ton deaktiveren" + //-- "11025Hz samplerate" + 10211 4 "11025Hz Samplerate" + //-- "22050Hz samplerate" + 10212 5 "22050Hz Samplerate" + //-- "44100Hz samplerate" + 10213 6 "44100Hz Samplerate" + //-- "48000Hz samplerate" + 10214 7 "48000Hz Samplerate" + } +} + +menu 131 { + //-- "XAudio2 plugin" + popup 0 "XAudio2 Plugin" { + //-- "Use Low-pass filter" + 10202 1 "Low-pass Filter benutzen" + //-- "Use reverb" + 10203 2 "Reverb benutzen" + //-- "Sound disabled" + 10220 4 "Ton deaktivieren" + //-- "11025Hz samplerate" + 10221 5 "11025Hz Samplerate" + //-- "22050Hz samplerate" + 10222 6 "22050Hz Samplerate" + //-- "44100Hz samplerate" + 10223 7 "44100Hz Samplerate" + //-- "48000Hz samplerate" + 10224 8 "48000Hz Samplerate" + } +} + +menu 140 { + //-- "Game Selection Menu" + popup 0 "" { + //-- "Play" + 11900 1 "" + //-- "View Game Information" + 11901 3 "" + //-- "View in Progetto EMMA" + 11902 5 "" + //-- "Favorite" + 11903 7 "" + } +} + + //-- "Map Game Inputs" +dialog 51 "Eingabekn鰌fe belegen" { + //-- "OK" + 2 0 "OK" + //-- "Double-click an input to change its mapping" + 65535 2 "Doppelklick um Belegung zu 鋘dern" + //-- "Make selection in all three drop-down boxes, click apropriate button" + 65535 5 "Treffe eine Auswahl aus den drei Dropdown-Boxen" + //-- "Save preset" + 20127 9 "Speichere Voreinstellungen" + //-- "Make default" + 20006 10 "Erstelle Standard-Einstellung" + //-- "Use preset" + 20005 11 "Bentuze Voreinstellungen" +} + + //-- "Select control" +dialog 52 "Select control" { + //-- "Grab mouse" + 20007 0 "Grab mouse" + //-- "Activate" + 20011 1 "Aktivieren" + //-- "Clear Input" + 3 2 "L鰏che Eingabe" + //-- "Clear Lock" + 20021 3 "L鰏e Feststelltaste" +} + + //-- "Edit cheat settings" +dialog 53 "Cheat-Einstellungen 鋘dern" { + //-- "Select a cheat to change it." + 65535 1 "W鋒le einen Cheat aus um diesen zu 鋘dern." + //-- "Defaults" + 20013 4 "Standardeinstellungen" + //-- "OK" + 1 5 "OK" + //-- "Cancel" + 2 6 "Abbruch" +} + + //-- "Edit Constant" +dialog 54 "Konstante 鋘dern" { + //-- "Close" + 2 1 "Schlie遝n" +} + + //-- "Edit DIPswitch settings" +dialog 55 "DIP-Schlater Einstellungen 鋘dern" { + //-- "Select a setting to change it." + 65535 1 "W鋒le eine Einstellung aus um diese zu 鋘dern." + //-- "Defaults" + 20013 4 "Standardeinstellungen" + //-- "OK" + 1 5 "OK" + //-- "Cancel" + 2 6 "Abbruch" +} + + //-- "" +dialog 56 "" { + //-- "Progress1" + 20015 1 "Fortschritt1" + //-- "Cancel" + 2 5 "Abbruch" +} + + //-- "" +dialog 57 "" { + //-- "FB Alpha contains parts of MAME && Final Burn.\n 2004-2018, Team FB Alpha." + 65535 3 "FB Alpha enth鋖t Teile von MAME && Final Burn.\n 2004-2015, Team FB Alpha." + //-- "OK" + 1 4 "OK" + //-- "License" + 20052 5 "Lizens" +} + + //-- "" +dialog 58 "" { + //-- "OK" + 1 4 "OK" + //-- " I understand and agree to be bound by the terms of the above license agreement" + 20054 5 "Ich verstehe und stimme den Bedingungen der oben beschriebenen Lizensvereinbarung zu" +} + + //-- "" +dialog 59 "" { + //-- "Close" + 20019 0 "Schlie遝n" +} + + //-- "Edit ROMs paths" +dialog 60 "ROM-Pfade 鋘dern" { + //-- "Tab2" + 20502 0 "Tab2" + //-- "OK" + 1 1 "OK" + //-- "Cancel" + 2 2 "Abbruch" + //-- "Browse..." + 21140 5 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 21141 7 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 21142 9 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 21143 11 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 21144 13 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 21145 15 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 21146 17 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 21147 19 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 21148 21 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 21149 23 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 21150 25 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 21151 27 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 21152 29 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 21153 31 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 21154 33 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 21155 35 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 21156 37 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 21157 39 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 21158 41 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 21159 43 "Durchsuchen..." +} + + //-- "Select Game" +dialog 61 "Spiel ausw鋒len" { + //-- "Preview" + 20303 2 "Vorschau" + //-- "Title" + 20304 3 "Titel" + //-- "Select Game" + 20302 8 "Spiel ausw鋒len" + //-- "Game info:" + 20065 10 "Spiele-Info:" + //-- "ROM name:" + 20063 11 "ROM-Name:" + //-- "ROM info:" + 20064 12 "ROM-Info:" + //-- "Released by:" + 20067 13 "Ver鰂fenlicht von:" + //-- "Genre:" + 20066 14 "Genre:" + //-- "Notes:" + 20124 15 "Notizen:" + //-- "Filters" + 20300 22 "Filter:" + //-- "Game Info" + 20602 24 "Spiel-Info" + //-- "Options" + 20301 25 "Einstellungen" + //-- "Show available" + 20060 26 "Zeige verf黦bare an" + //-- "Show unavailable" + 20137 27 "Zeige unverf黦bare an" + //-- "Always show clones" + 20055 28 "Zeige Kopien immer an" + //-- "Use zipnames" + 20074 29 "Verwende ZIP-Namen" + //-- "Latin text only" + 20075 30 "Nur Latin-Text" + //-- "ROMs Dirs..." + 20600 31 "ROM-Ordner..." + //-- "Scan ROMs" + 20601 32 "Scanne ROMs" + //-- "Cancel" + 2 33 "Abbruch" + //-- "Play" + 1 34 "Spielen" + //-- "IPS" + 20133 35 "IPS" + //-- "Apply Patches" + 20132 36 "Patches durchf黨ren" + //-- "IPS Manager" + 20131 37 "IPS-Manager" + //-- "Search" + 20135 38 "Suche" +} + + //-- "Shots Factory" +dialog 62 "Shots Factory" { + //-- "&Capture" + 20061 0 "&Fangen" + //-- "OK" + 1 1 "OK" + //-- "&Advance Frame" + 20062 2 "&Ein Frame weiter" + //-- "Layer &1" + 20202 3 "Alle Sprites" + //-- "Layer &2" + 20203 4 "Layer &2" + //-- "Layer &3" + 20204 5 "Layer &3" + //-- "Layer &4" + 20205 6 "Layer &4" + //-- "Show" + 20206 7 "Anzeigen" + //-- "Sprite Priority 1" + 20077 8 "Sprite-Priorit鋞 1" + //-- "Sprite Priority 2" + 20078 9 "Sprite-Priorit鋞 2" + //-- "Sprite Priority 3" + 20080 10 "Sprite-Priorit鋞 3" + //-- "Sprite Priority 4" + 20079 11 "Sprite-Priorit鋞 4" + //-- "Sprite Priority 5" + 20081 12 "Sprite-Priorit鋞 5" + //-- "Sprite Priority 6" + 20082 13 "Sprite-Priorit鋞 6" + //-- "Sprite Priority 7" + 20083 14 "Sprite-Priorit鋞 7" + //-- "Sprite Priority 8" + 20084 15 "Sprite-Priorit鋞 8" +} + + //-- "Select desired Gamma value" +dialog 63 "Gew黱schte Helligkeit ausw鋒len" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" + //-- "Gamma value" + 20085 2 "Gammawert" + //-- "Cancel" + 2 4 "Abbruch" +} + + //-- "Select desired resolution" +dialog 64 "Gew黱schte Aufl鰏ung ausw鋒len" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" + //-- "Resolution:" + 20136 2 "Aufl鰏ung:" + //-- "Cancel" + 2 4 "Abbruch" +} + + //-- "Select desired scanline intensity" +dialog 65 "Gew黱schte Scanline-Intensit鋞 ausw鋒len" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" + //-- "Scanline intensity" + 20088 2 "Scanline-Intensit鋞" + //-- "Cancel" + 2 4 "Abbruch" +} + + //-- "Select desired feedback intensity" +dialog 66 "Gew黱schte Feedback-Intensit鋞 w鋒len" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" + //-- "Feedback strength" + 20090 2 "Feedback-St鋜ke" + //-- "Feedback oversaturation" + 20092 5 "Feedback-躡ers鋞tigung" + //-- "Cancel" + 2 7 "Abbruch" +} + + //-- "Select desired 3D projection properties" +dialog 67 "Gew黱schte 3D-Projektionseigenschaften w鋒len" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" + //-- "Screen Angle" + 20094 3 "Bildschirmwinkel" + //-- "Fishbowl Factor" + 20096 6 "Fischglas-Faktor" + //-- "Cancel" + 2 8 "Abbruch" +} + + //-- "Adjust speed of the emulated CPU" +dialog 68 "Geschwindigkeit der emulierten CPU anpassen" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" + //-- "CPU speed" + 20098 2 "CPU-Geschwindigkeit" + //-- "%" + 65535 4 "%" + //-- "Cancel" + 2 5 "Cancel" +} + + //-- "FB Alpha system information report" +dialog 69 "FB Alpha Systeminformationsreport" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" + //-- "Save..." + 20138 1 "Speichern..." +} + + //-- "FB Alpha has encountered an unrecoverable problem and will be terminated" +dialog 70 "FB Alpha traf auf einen unbehebaren Fehler und wird beendet." { + //-- "OK" + 1 1 "OK" + //-- "Debug" + 20102 2 "Debug" + //-- "Details" + 20103 3 "Details" + //-- "Log" + 20104 4 "Log" +} + + //-- "FB Alpha debugger" +dialog 71 "FB Alpha Debugger" { + //-- "Disassembly" + 65535 3 "Disassemblz" + //-- "Internal CPU state" + 65535 8 "Interer CPU-Zustand" + //-- "Memory map" + 65535 11 "Speicherabbildung" + //-- "Debugger messages" + 65535 16 "Debugger-Nachrichten" + //-- "Execute" + 1 20 "Ausf黨ren" + //-- "Exit" + 2 22 "Verlassen" + //-- "Go!" + 20114 23 "Los!" + //-- "Step frame" + 20118 24 "Step frame" + //-- "Step" + 20115 25 "Step" + //-- "Step into" + 20116 26 "Step into" + //-- "Skip" + 20117 27 "躡erspringen" + //-- "Screenshot" + 20119 28 "Screenshot" +} + + //-- "FB Alpha debugger" +dialog 72 "FB Alpha debugger" { + //-- "Execute" + 1 10 "Ausf黨ren" + //-- "Exit" + 2 12 "Verlassen" + //-- "Go!" + 20114 13 "Los!" + //-- "Step frame" + 20118 14 "Step frame" + //-- "Step" + 20115 15 "Step" + //-- "Step into" + 20116 16 "Step into" + //-- "Skip" + 20117 17 "躡erspringen" + //-- "Screenshot" + 20119 18 "Screenshot" +} + + //-- "FB Alpha message" +dialog 73 "FB Alpha Nachricht" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" +} + + //-- "Edit support file paths" +dialog 74 "Supportdateien-Pfad 鋘dern" { + //-- "Tab2" + 20501 0 "Tab2" + //-- "OK" + 1 1 "OK" + //-- "Cancel" + 2 2 "Abbruch" + //-- "Browse..." + 20950 5 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 20951 7 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 20952 9 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 20953 11 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 20954 13 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 20955 15 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 20956 17 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 20957 19 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 20958 21 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 20959 23 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 20960 25 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 20961 27 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 20962 29 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 20963 31 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 20964 33 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 20965 35 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 20966 37 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 20967 39 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 20968 41 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 20969 43 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 20970 45 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 20971 47 "Durchsuchen..." + //-- "Browse..." + 20972 49 "" +} + + //-- "Palette Viewer" +dialog 75 "Farbpaletten-Anzeige" { + //-- "0" + 20400 16 "0" + //-- "1" + 20401 17 "1" + //-- "2" + 20402 18 "2" + //-- "3" + 20403 19 "3" + //-- "4" + 20404 20 "4" + //-- "5" + 20405 21 "5" + //-- "6" + 20406 22 "6" + //-- "7" + 20407 23 "7" + //-- "8" + 20408 24 "8" + //-- "9" + 20409 25 "9" + //-- "A" + 20410 26 "A" + //-- "B" + 20411 27 "B" + //-- "C" + 20412 28 "C" + //-- "D" + 20413 29 "D" + //-- "E" + 20414 30 "E" + //-- "F" + 20415 31 "F" + //-- "Selected colour: " + 20434 32 "Farbe ausw鋒len:" + //-- "Close" + 2 33 "Schlie遝n" + //-- "Previous..." + 20432 34 "Vorherige..." + //-- "Next..." + 20433 35 "N鋍hste..." +} + + //-- "IPS Patch Manager" +dialog 77 "IPS Patch Manager" { + //-- "Deselect All" + 20130 6 "Alle abw鋒len" + //-- "Cancel" + 2 8 "Abbruch" + //-- "OK" + 1 9 "OK" +} + + //-- "Select cartridges to load..." +dialog 78 "W鋒le Kassetten zum laden aus..." { + //-- "OK" + 1 1 "OK" + //-- "Cancel" + 2 2 "Abbruch" + //-- "Slot 1" + 20736 4 "Slot 1" + //-- "Clear" + 20730 8 "Leeren" + //-- "Select..." + 20724 9 "Ausw鋒len..." + //-- "Slot 2" + 20737 11 "Slot 2" + //-- "Clear" + 20731 15 "Leeren" + //-- "Select..." + 20725 16 "Ausw鋒len..." + //-- "Slot 3" + 20738 18 "Slot 3" + //-- "Clear" + 20732 22 "Leeren" + //-- "Select..." + 20726 23 "Ausw鋒len..." + //-- "Slot 4" + 20739 25 "Slot 4" + //-- "Clear" + 20733 29 "Leeren" + //-- "Select..." + 20727 30 "Ausw鋒len..." + //-- "Slot 5" + 20740 32 "Slot 5" + //-- "Clear" + 20734 36 "Leeren" + //-- "Select..." + 20728 37 "Ausw鋒len..." + //-- "Slot 6" + 20741 39 "Slot 6" + //-- "Clear" + 20735 43 "Leeren" + //-- "Select..." + 20729 44 "Ausw鋒len..." +} + + //-- "NeoGeo CDZ Game List" +dialog 79 "NeoGeo CDZ Spieleliste" { + //-- "Play" + 20813 1 "Spielen" + //-- "Cancel" + 20814 2 "Abbruch" + //-- "Scan Games" + 20811 3 "Scanne Spiele" + //-- "Directories..." + 20812 4 "Verzeichnisse..." + //-- "Scan sub-dirs" + 20809 5 "Scanne Unterverzeichnisse" + //-- "Front Cover" + 65535 6 "Front Cover" + //-- "Back Cover" + 65535 7 "Back Cover" + //-- "Options" + 65535 9 "Einstellungen" + //-- "Short name:" + 20816 14 "Spitzname:" + //-- "Released by:" + 20817 15 "Ver鰂fenlicht von:" + //-- "Disc Image:" + 20818 16 "Disc Image:" + //-- "Audio Tracks:" + 20819 17 "Audio Tracks:" + //-- "Scan for ISO only" + 20810 22 "Scanne ausschlie遧ich fur ISO" +} + + //-- "Game Information" +dialog 81 "Spieleinformation" { + //-- "Tab1" + 20500 0 "Tab1" + //-- "Game info:" + 20065 2 "Spiele-Info:" + //-- "ROM name:" + 20063 3 "ROM-Name:" + //-- "ROM info:" + 20064 4 "ROM-Info:" + //-- "Released by:" + 20067 5 "Ver鰂fenlicht von:" + //-- "Genre:" + 20066 6 "Genre:" + //-- "Notes:" + 20124 7 "Notizen:" + //-- "Favorite" + 20604 19 "" + //-- "Rescan Romset" + 20603 20 "Scanne Romset erneut" + //-- "Close" + 2 21 "Schlie遝n" +} + + //-- "Download Localisation Template" +dialog 82 "Lade Lokalisationsvorlage herunter" { + //-- "Language:" + 20139 1 "Sprache:" + //-- "Cancel" + 2 3 "Abbruch" + //-- "OK" + 1 4 "OK" +} + + //-- "Choose Monitor for Full Screen" +dialog 83 "" { + //-- "These only apply to the DirectX Graphics 9 blitters." + 20145 1 "" + //-- "Horizontal Games:" + 20141 2 "" + //-- "Vertical Games:" + 20143 4 "" + //-- "Cancel" + 2 6 "" + //-- "OK" + 1 7 "" +} + + //-- "Replay input" +dialog 233 "" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Cancel" + 2 4 "" + //-- "00:00:00" + 20255 10 "" + //-- "0" + 20256 11 "" + //-- "0" + 20257 12 "" + //-- "Open Read-Only" + 20259 15 "" + //-- "Show Joystick Movement" + 20263 16 "" +} + + //-- "Record input" +dialog 234 "" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Cancel" + 2 3 "" + //-- "..." + 20261 6 "" + //-- "Record From Power-On" + 20262 8 "" +} + + //-- "This appears to be the first time you run %s v%.20s.\n\n" +string 200 "Es scheint das Erste Mal zu sein, dass du %s v%.20s startest.\n\n" + + //-- "Please take some time to match the audio/video settings to your system capabilities and personal preferences. If you continue to use and/or distribute this software, you must agree to be bound by the terms of license agreement, which is always accessible via the about dialog.\n\n" +string 202 "Bitte nehme dir die Zeit die Audio/Video Einstellungen deinem System und Vorlieben anzupassen. Falls du weiterhin diese Software benutzt bzw. vertreibst, stimmst du den Lizensbedingungen zu, welche immer 黚er das '躡er' Dialogfenster einsehbar ist.\n\n" + + //-- "Note that this is alpha quality software. As such, it likely will exhibit problems, including audio/video options not behaving correctly, the emulation of some games misses some features, and may exhibit stability problems. CAVEAT LECTOR!" +string 204 "Beachte, dass dieses Programm von Alpha-Qualit鋞 ist. Als solches werden wahrscheinlich Probleme auftreten, unter anderem dass die Audio/Video Einstellungen nicht korrekt arbeiten, die Emulation mancher Spiele fehlerhaft ist und Stabilit鋞sprobleme auftreten k鰊nen. CAVEAT LECTOR!" + + //-- "Note that this is beta quality software. As such, it likely may be missing some features, or exhibit some problems with your system." +string 206 "Beachte, dass dieses Programm von Beta-Qualit鋞 ist. Als solches werden wahrscheinlich Features fehlen sowie Probleme mit deinem System auftreten." + + //-- "Cheat name" +string 220 "Cheat Name" + + //-- "Status" +string 222 "Status" + + //-- "Game input" +string 240 "Spiel Input" + + //-- "Mapped to" +string 242 "Abgebildet auf" + + //-- "State" +string 244 "Zustand" + + //-- "Player %i" +string 246 "Spieler %i" + + //-- "Keyboard" +string 248 "Tastatur" + + //-- "Joystick %i" +string 250 "Joystick %i" + + //-- "X-Arcade (left side)" +string 252 "X-Arcade (linke Seite)" + + //-- "X-Arcade (right side)" +string 254 "X-Arcade (rechte Seite)" + + //-- "Hot Rod (left side)" +string 256 "Hot Rod (linke Seite)" + + //-- "Hot Rod (right side)" +string 258 "Hot Rod (rechte Seite)" + + //-- "Absolute" +string 260 "Absolut" + + //-- "Auto-center" +string 262 "Auto-Zentriert" + + //-- "Normal" +string 264 "Normal" + + //-- "DIPSwitch group" +string 280 "DIP-Schaltergruppe" + + //-- "Setting" +string 282 "Einstellungen" + + //-- "Move control or press key for %.100hs" +string 300 "Move control oder dr點ke eine Taste f黵 %.100hs" + + //-- "Move control or press key" +string 302 "Move control oder dr點ke eine Taste" + + //-- "Waiting for %.80s to be released..." +string 304 "Warte, dass %.80s losgelassen wird..." + + //-- "Create new memory card" +string 320 "Erstelle neue Speicherkarte" + + //-- "Select new memory card" +string 322 "W鋒le neue Speicherkarte aus" + + //-- "Loading and initialising %s..." +string 340 "Laden und initialisieren %s..." + + //-- "Loading" +string 342 "Laden" + + //-- "Record Input to File" +string 350 "Schreibe Eingabe in Datei" + + //-- "Replay Input from File" +string 352 "Gebe Eingabe aus Datei wieder" + + //-- "Select Directory:" +string 360 "W鋒le W鰎terbuch aus:" + + //-- "Load State" +string 380 "Spielzustand laden" + + //-- "Save State" +string 382 "Spielzustand speichern" + + //-- "slot %d active" +string 384 "Slot %d aktiv" + + //-- "state loaded" +string 386 "Spielzustand geladen" + + //-- "load error" +string 388 "Ladefehler" + + //-- "state saved" +string 390 "Spielzustand gespeichert" + + //-- "save error" +string 392 "Speicherfehler" + + //-- "Generate %s dat" +string 420 "Generiere %s dat" + + //-- "no game loaded" +string 422 "kein Spiel geladen" + + //-- "*** Starting netplay: " +string 440 "*** Starte netplay: " + + //-- "*** You are player %i. " +string 442 "*** Du bist Spiele %i. " + + //-- "There are %i total players." +string 444 "Es sind insgesamt %i Spieler" + + //-- "*** Player %1i <%.32hs> dropped from the game." +string 446 "*** Spieler %1i <%.32hs> aus dem Spiel geworfen." + + //-- "too much text" +string 448 "Zu viel Text" + + //-- "PNG saved" +string 460 "PNG gespeichert" + + //-- "PNG error %1d" +string 462 "PNG-Fehler %1d" + + //-- "Rec AVI ON" +string 464 "Rec AVI ON" + + //-- "Rec AVI OFF" +string 466 "Rec AVI OFF" + + //-- "No volume control" +string 480 "Keine Lautst鋜keregelung" + + //-- "volume %03i %%" +string 482 "Lautst鋜ke %03i %%" + + //-- "Silence" +string 484 "Stumm" + + //-- "Sound Restored" +string 486 "Ton wiederhergestellt" + + //-- "This input recording" +string 500 "Diese Eingabe wird aufgenommen" + + //-- "input recording." +string 502 "Eingabenaufnahme." + + //-- "%s Input Recording Files" +string 504 "%s Eingabeaufnahmen-Datei" + + //-- "state file" +string 506 "Spielzustands-Datei" + + //-- "This state file" +string 508 "Diese Spielzustands-Datei" + + //-- "%s State Files" +string 510 "%s Spielzustandsdateien" + + //-- "sound recording" +string 512 "Tonaufnahme" + + //-- "This sound recording" +string 514 "Diese Tonaufnahme" + + //-- "%s Sound Recording Files" +string 516 "%s Tonaufnahme-Dateien" + + //-- "%s Memory Card Files" +string 518 "%s Speicherkarten-Dateien" + + //-- "All Memory Card Files" +string 520 "Alle Speicherkarten-Dateien" + + //-- "All Dat Files" +string 522 "Alle dat-Dateien" + + //-- "Text Files" +string 524 "Textdateien" + + //-- "%s Patch Files" +string 526 "%s Patch-Dateien" + + //-- "Save system information report" +string 540 "Speicher Systeminformations-Report" + + //-- "Select game list localisation template" +string 560 "W鋒le Lokalisationsvorlage f黵 Spieleliste aus" + + //-- "Create game list localisation template" +string 562 "Erstelle Lokalisationsvorlage f黵 Spieleliste" + + //-- "Rom Information" +string 600 "ROM-Information" + + //-- "Rom Info" +string 602 "ROM-Info" + + //-- "Sample Info" +string 604 "Sample-Info" + + //-- "Name" +string 606 "Name" + + //-- "Size (bytes)" +string 608 "Gr鲞e (Bytes)" + + //-- "CRC32" +string 610 "CRC32" + + //-- "Type" +string 612 "Type" + + //-- "Flags" +string 614 "Flaggen" + + //-- "%s, Essential" +string 616 "%s, Notwendig" + + //-- "%s, Optional" +string 618 "%s, Optional" + + //-- "%s, Program" +string 620 "%s, Programm" + + //-- "%s, Graphics" +string 622 "%s, Graphiken" + + //-- "%s, Sound" +string 624 "%s, Ton" + + //-- "%s, BIOS" +string 626 "%s, BIOS" + + //-- "No Dump" +string 628 "Keinen Speicherauszug" + + //-- "Previews" +string 630 "Vorschauen" + + //-- "Titles" +string 632 "Titel" + + //-- "Icons" +string 634 "Icons" + + //-- "Cheats" +string 636 "Cheats" + + //-- "High Scores" +string 638 "Highscores" + + //-- "Samples" +string 640 "Proben" + + //-- "IPS" +string 642 "IPS" + + //-- "Neo Geo CDZ Games" +string 644 "Neo Geo CDZ Spiele" + + //-- "Neo Geo CDZ Covers" +string 646 "Neo Geo CDZ Covers" + + //-- "Blend Files" +string 648 "Blend Dateien" + + //-- "Select Previews" +string 650 "W鋒le Vorschauen aus" + + //-- "Versus Previews" +string 652 "Versus Vorschauen" + + //-- "HowTo Previews" +string 654 "HowTo-Vorschauen" + + //-- "Scores Previews" +string 656 "Spielergebnis-Vorschauen" + + //-- "Bosses Previews" +string 658 "Bosses Vorschauen" + + //-- "Game Over Previews" +string 660 "Game-Over Vorschauen" + + //-- "Flyers" +string 662 "Flyers" + + //-- "Marquees" +string 664 "Laufschrift" + + //-- "Control Panels" +string 666 "Bedienfeld" + + //-- "Cabinets" +string 668 "Schr鋘ke" + + //-- "PCBs" +string 670 "PCBs" + + //-- "History.dat" +string 672 "History.dat" + + //-- "EEPROM Saves" +string 674 "" + + //-- "Path #1" +string 680 "Pfad #1" + + //-- "Path #2" +string 682 "Pfad #2" + + //-- "Path #3" +string 684 "Pfad #3" + + //-- "Path #4" +string 686 "Pfad #4" + + //-- "Path #5" +string 688 "Pfad #5" + + //-- "Path #6" +string 690 "Pfad #6" + + //-- "Path #7" +string 692 "Pfad #7" + + //-- "Path #8" +string 694 "Pfad #8" + + //-- "Path #9" +string 696 "Pfad #9" + + //-- "Path #10" +string 698 "Pfad #10" + + //-- "Path #11" +string 700 "Pfad #11" + + //-- "Path #12" +string 702 "Pfad #12" + + //-- "Path #13" +string 704 "Pfad #13" + + //-- "Path #14" +string 706 "Pfad #14" + + //-- "Path #15" +string 708 "Pfad #15" + + //-- "Path #16" +string 710 "Pfad #16" + + //-- "Path #17" +string 712 "Pfad #17" + + //-- "Path #18" +string 714 "Pfad #18" + + //-- "Path #19" +string 716 "Pfad #19" + + //-- "Path #20" +string 718 "Pfad #20" + + //-- "The preset file was saved to %s." +string 720 "Die Voreinstellungsdatei wurde in %s gespeichert." + + //-- "Create gamelist localisation template" +string 730 "Erstelle Lokalisationsvorlage f黵 Spieleliste" + + //-- "Select gamelist localisation template" +string 732 "W鋒le Lokalisationsvorlage f黵 Spieleliste aus" + + //-- "FB Alpha gamelist localisation templates" +string 734 "FB Alpha Lokalisationsvorlage f黵 Spieleliste" + + //-- "Select CD-ROM image..." +string 740 "W鋒le CD-ROM Image aus..." + + //-- "Select CD-ROM image" +string 742 "W鋒le CD-ROM Image aus" + + //-- "CD images" +string 744 "CD Images" + + //-- "Create localisation template" +string 750 "Erstelle Lokalisationsvorlage" + + //-- "Select localisation template" +string 752 "W鋒le Lokalisationsvorlage aus" + + //-- "FB Alpha localisation templates" +string 754 "FB Alpha Lokalisationsvorlage" + + //-- "Filters" +string 760 "Filter" + + //-- "Hardware" +string 762 "Hardware" + + //-- "Cave" +string 764 "Cave" + + //-- "CPS-1" +string 766 "CPS-1" + + //-- "CPS-2" +string 768 "CPS-2" + + //-- "CPS-3" +string 770 "CPS-3" + + //-- "Neo Geo" +string 772 "Neo Geo" + + //-- "PGM" +string 774 "PGM" + + //-- "Psikyo" +string 776 "Psikyo" + + //-- "Sega" +string 778 "Sega" + + //-- "Taito" +string 780 "Taito" + + //-- "Toaplan" +string 782 "Toaplan" + + //-- "Misc (pre 90s)" +string 784 "Misc (pre 90s)" + + //-- "Misc (post 90s)" +string 786 "Misc (post 90s)" + + //-- "Megadrive" +string 788 "Megadrive" + + //-- "Pacman" +string 790 "Pacman" + + //-- "Konami" +string 792 "Konami" + + //-- "Galaxian" +string 794 "Galaxian" + + //-- "Irem" +string 796 "Irem" + + //-- "Board Type" +string 798 "Board Type" + + //-- "Bootleg" +string 800 "Bootleg" + + //-- "Prototype" +string 802 "Prototype" + + //-- "Hack" +string 804 "Hack" + + //-- "Homebrew" +string 806 "Homebrew" + + //-- "Demo" +string 808 "Demo" + + //-- "Genuine" +string 810 "Genuine" + + //-- "Showing %i of %i sets [%i Unavailable sets]" +string 812 "Zeige %i von %i S鋞zen [%i nicht verf黦bare S鋞ze]" + + //-- "Kaneko" +string 814 "Kaneko" + + //-- "SNES" +string 816 "SNES" + + //-- "Data East" +string 818 "Data East" + + //-- "Capcom (Other)" +string 820 "Capcom (Other)" + + //-- "Seta" +string 822 "Seta" + + //-- "Technos" +string 824 "Technos" + + //-- "PC-Engine" +string 826 "PC-Engine" + + //-- "Master System" +string 828 "Master System" + + //-- "SG-1000" +string 830 "SG-1000" + + //-- "ColecoVision" +string 832 "ColecoVision" + + //-- "Game Gear" +string 834 "Game Gear" + + //-- "MSX" +string 836 "" + + //-- "Genre" +string 850 "Genre" + + //-- "Shooter - Horizontal" +string 852 "Shooter - Horizontal" + + //-- "Shooter - Vertical" +string 854 "Shooter - Vertical" + + //-- "Fighter - Scrolling" +string 856 "Fighter - Scrolling" + + //-- "Fighter - Versus" +string 858 "Fighter - Versus" + + //-- "BIOS" +string 860 "BIOS" + + //-- "Breakout" +string 862 "Breakout" + + //-- "Casino" +string 864 "Casino" + + //-- "Ball & Paddle" +string 866 "Ball & Paddle" + + //-- "Maze" +string 868 "Maze" + + //-- "Mini-Games" +string 870 "Mini-Games" + + //-- "Pinball" +string 872 "Pinball" + + //-- "Platform" +string 874 "Platform" + + //-- "Puzzle" +string 876 "Puzzle" + + //-- "Quiz" +string 878 "Quiz" + + //-- "Sports - Misc" +string 880 "Sports - Misc" + + //-- "Sports - Football" +string 882 "Sports - Football" + + //-- "Misc" +string 884 "Misc" + + //-- "Mahjong" +string 886 "Mahjong" + + //-- "Racing" +string 888 "Racing" + + //-- "Shooter - Other" +string 890 "Shooter - Other" + + //-- "Family" +string 940 "Family" + + //-- "Metal Slug" +string 942 "Metal Slug" + + //-- "Street Fighter" +string 944 "Street Fighter" + + //-- "King of Fighters" +string 946 "King of Fighters" + + //-- "Darkstalkers" +string 948 "Darkstalkers" + + //-- "Fatal Fury" +string 950 "Fatal Fury" + + //-- "Samurai Shodown" +string 952 "Samurai Shodown" + + //-- "19XX" +string 954 "19XX" + + //-- "Aero Fighters" +string 956 "Aero Fighters" + + //-- "Power Instinct" +string 958 "Power Instinct" + + //-- "Other" +string 960 "Andere" + + //-- "Favorites" +string 990 "" + + //-- "IPS Patch Manager" +string 1000 "IPS Patch Manager" + + //-- "%s%sNeo Geo CDZ%sSelect Game" +string 1010 "%s%sNeo Geo CDZ%s W鋒le Spiel aus" + + //-- "Title" +string 1012 "Titel" + + //-- "NGCD-ID" +string 1014 "NGCD-ID" + + //-- "&Arcade" +string 1040 "&Arcade" + + //-- "&Other..." +string 1042 "&Andere..." + + //-- "&Other Gamma value..." +string 1044 "&Andere Gammawerte..." + + //-- "Adjust &CPU speed..." +string 1046 "Passe &CPU-Geschwindigkeit an..." + + //-- "Load state from active slot (no %d)\tF9" +string 1048 "Lade Spielzustand von aktiven Slot (nr %d)\tF9" + + //-- "Save state to active slot (no %d)\tF10" +string 1050 "Speichere Spielzustand auf aktiven Slot (nr %d)\tF10" + + //-- "no game selected" +string 1052 "Kein Spiel ausgew鋒lt" + + //-- "Number of Frames" +string 1070 "Anzahl an Frames" + + //-- "Select desired filter sharpness" +string 1072 "W鋒le gew黱schte Filtersch鋜fe" + + //-- "Scanning ROMs..." +string 1076 "Scanne ROMs..." + + //-- "New cheat search started" +string 1080 "Neue Cheatsuche gestarted" + + //-- "%i Addresses Matched" +string 1082 "%i Adressen stimmen 黚erein" + + //-- "Address %08X Value %02X" +string 1084 "Adresse %08X Wert %02X" + + //-- "Cheat search exited" +string 1086 "Cheatsuche velassen" + + //-- "English (US)" +string 1100 "Englisch (US)" + + //-- "Simplified Chinese" +string 1102 "Vereinfachtes Chinesisch" + + //-- "Traditional Chinese" +string 1104 "Traditionelles Chinesisch" + + //-- "Japanese" +string 1106 "Japanisch" + + //-- "Korean" +string 1108 "Koreanisch" + + //-- "French" +string 1110 "Frans鰏isch" + + //-- "Spanish" +string 1112 "Spanisch" + + //-- "Italian" +string 1114 "Italienisch" + + //-- "German" +string 1116 "Deutsch" + + //-- "Portuguese" +string 1118 "Portugisisch" + + //-- "Polish" +string 1120 "Polisch" + + //-- "Hungarian" +string 1122 "Ungarisch" + + //-- "Game Information" +string 1200 "Spielinformation" + + //-- "In Game" +string 1202 "Im Spiel" + + //-- "Title" +string 1204 "Titel" + + //-- "Select" +string 1206 "W鋒le" + + //-- "Versus" +string 1208 "Versus" + + //-- "How To" +string 1210 "How To" + + //-- "Scores" +string 1212 "Spielst鋘de" + + //-- "Bosses" +string 1214 "Bosses" + + //-- "Game Over" +string 1216 "Game Over" + + //-- "Flyer" +string 1218 "Flyer" + + //-- "Cabinet" +string 1220 "Schr鋘ke" + + //-- "Marquee" +string 1222 "Laufschrift" + + //-- "Controls" +string 1224 "Steuerung" + + //-- "PCB" +string 1226 "PCB" + + //-- "Rom Info" +string 1228 "ROM-Info" + + //-- "History" +string 1230 "Historie" + + //-- "Sample Info" +string 1232 "Sample-Info" + + //-- " (clone of %s" +string 1600 " (Klon von %s" + + //-- ", uses ROMs from %s" +string 1602 ", verwendet ROMs von %s" + + //-- "%suses ROMs from %s" +string 1604 "%sverwerndet ROMs von %s" + + //-- "%suses board-ROMs from %s" +string 1606 "%sverwendet Board-ROMs von %s" + + //-- "%suses samples from %s" +string 1608 "%sverwendet Samples von %s" + + //-- "%s%i player%s" +string 1610 "%s%i Spieler%s" + + //-- "s max" +string 1612 "s max" + + //-- "%s (%s, %s hardware)" +string 1614 "%s (%s, %s Hardware)" + + //-- "Neo Geo MVS Cartidge" +string 1616 "Neo Geo MVS Kassette" + + //-- "%shigh scores supported" +string 1618 "%sHighscores unterst黷zt" + + //-- "cartridge" +string 1620 "Kassette" + + //-- "hardware" +string 1622 "Hardware" + + //-- "Empty" +string 1624 "Leer" + + //-- "Unidentified CD" +string 1626 "Unbekannte CD" + + //-- "Error" +string 1800 "Fehler" + + //-- "Warning" +string 1802 "Warnung" + + //-- "Information" +string 1804 "Information" + + //-- "Unknown" +string 1806 "Unbekannt" + + //-- "The ROMset is OK." +string 1810 "Das ROM-Set ist OK." + + //-- "The ROMset exhibits the following problems:" +string 1812 "Das ROM-Set weist folgende Fehler auf:" + + //-- "No data was found, the game will not run!" +string 1814 "Keine Daten wurden gefunden - Spiel kann nicht gestartet werden!" + + //-- "essential data is missing, the game will not run!" +string 1816 "Notwendige Daten fehlen - Spiel kann nicht gestartet werden!" + + //-- "essential data is invalid, the game might not run!" +string 1818 "Notwendige Daten fehlerhaft - Spiel wird wahrscheinlich nicht laufen!" + + //-- "data is missing." +string 1820 "Daten fehlen." + + //-- "data is invalid." +string 1822 "Daten fehlerhaft." + + //-- "%.32hs was found (%.512s).\n" +string 1824 "%.32hs wurde gefunden (%.512s).\n" + + //-- "%.32hs was not found.\n" +string 1826 "%.32hs wurde nicht gefunden.\n" + + //-- "The following ROMs are invalid:\n" +string 1828 "Die folgenden ROMs sind fehlerhaft:" + + //-- "%.32hs has a CRC of %.8X (correct is %.8X).\n" +string 1830 "%.32hs hat ein CRC von %.8X (korrekt ist %.8X).\n" + + //-- "%.32hs is %dk which is too small (correct is %dkB).\n" +string 1832 "%.32hs ist %dk, was zu klein ist (korrekt ist %dkB).\n" + + //-- "%.32hs is %dk which is too large (correct is %dkB).\n" +string 1834 "%.32hs ist %dk, was zu gro ist (korrekt w鋜e %dkB).\n" + + //-- "essential " +string 1836 "notwendig " + + //-- "program " +string 1838 "Programm " + + //-- "BIOS " +string 1840 "BIOS " + + //-- "graphics " +string 1842 "Graphiken " + + //-- "sound " +string 1844 "Ton " + + //-- "ROM " +string 1846 "ROM " + + //-- "Error loading %.32hs, requested by %.128s.\nThe emulation will likely suffer problems." +string 1848 "Fehler bein Laden %.32hs, angefordert von %.128s.\nDie Emulation wird wahrscheinlich Probleme aufweisen." + + //-- "Error reading %.32hs from %.512s" +string 1850 "Fehler beim Lesen %.32hs von %.512s" + + //-- "CRC mismatch reading %.32hs from %.512s" +string 1852 "CRC Fehlpaarung beim Lesen %.32hs von %.512s" + + //-- "There was a problem starting \'%.128s\'.\n" +string 1860 "Es trat ein Problem auf bei \'%.128s\'.\n" + + //-- "%.32s is not supported by %.32s." +string 1870 "%.32s wird nicht unterst黷zt von %.32s." + + //-- "Couldn\'t create main window." +string 1872 "Hauptfenster konnte nicht erstellt werden." + + //-- "Couldn\'t intialise \'%s\' module." +string 1874 "Konnte Modul \'%s\' nicht initialisieren." + + //-- "Couldn\'t create a triple buffer." +string 1876 "Konnte Dreifach-Buffer nicht erstellen." + + //-- "No appropriate display mode supported. Please adjust your full-screen settings." +string 1878 "Kein angemessener Displaymodus wird unterst黷zt. Bitte passe die Vollbild-Einstellungen an." + + //-- "Problem setting \'%dx%dx%dbpp (%dHz)\' display mode" +string 1880 "Problem beim setzen von \'%dx%dx%dbpp (%dHz)\' Displaymodus" + + //-- "\n\nThis is not a standard VGA resolution; please make sure it is supported by your video card." +string 1882 "\n\nDies ist keine Standard-VGA-Aufl鰏ung. Bitte gehe sicher, dass diese von deiner Videokarte unterst黷zt wird." + + //-- "Couldn\'t intialise \'%s\' module. Try installing the Direct X End User runtimes (June 2010)." +string 1884 "" + + //-- "Error creating " +string 1890 "Fehler beim Erstellen " + + //-- "Error loading " +string 1892 "Fehler beim Laden " + + //-- " is for an unavailable game." +string 1894 " ist f黵 ein nicht verf黦bares Spiel." + + //-- " does not work with this version of %s." +string 1896 " funktioniert nicht mit dieser Version von %s." + + //-- " requires a more recent version of %s, please upgrade." +string 1898 " ben鰐igt eine neuere Version von %s - bitte aktualisieren." + + //-- "Error finding \'kailleraclient.dll\'." +string 1910 "Fehler beim Suchen von \'kailleraclient.dll\'." + + //-- "No driver has been selected from the list." +string 1912 "Kein Treiber wurde von der Liste ausgew鋒lt." + + //-- "No driver has been selected for slot 1." +string 1914 "Kein Treiber wurde f黵 Slot 1 ausgew鋒lt." + + //-- "This game isn\'t working. Load it anyway?" +string 1916 "Diese Spiel funktioniert nicht. Trotzdem laden?" + + //-- "Couldn\'t initialise CD emulation." +string 1918 "Konnte CD-Emulation nicht initialisieren." + + //-- "Failed to connect to Internet" +string 1950 "Konnte keine Verbindung zum Internet herstellen" + + //-- "Failed to access FB Alpha website" +string 1952 "Konnte nicht auf FB Alpha Webseite zugreifen" + diff --git a/localisationinfo/Hungarian.flt b/localisationinfo/Hungarian.flt new file mode 100644 index 000000000..7afde0a7e --- /dev/null +++ b/localisationinfo/Hungarian.flt @@ -0,0 +1,2502 @@ +// translation template for FB Alpha + +version 0x029743 + +// codepage 1252 + +menu 100 { + //-- "Game" + popup 0 "J醫閗" { + //-- "Load game..." + 10001 1 "J醫閗 bet鰈t閟..." + //-- "Play via Kaillera..." + 10002 2 "Netes j醫閗 ind韙醩a..." + //-- "Most recent games..." + popup 3 "Legut骲bi j醫閗ok..." { + //-- "no game selected" + 10617 4 "nincs v醠asztott j醫閗" + //-- "no game selected" + 10618 5 "nincs v醠asztott j醫閗" + //-- "no game selected" + 10619 6 "nincs v醠asztott j醫閗" + //-- "no game selected" + 10620 7 "nincs v醠asztott j醫閗" + //-- "no game selected" + 10621 8 "nincs v醠asztott j醫閗" + //-- "no game selected" + 10622 9 "nincs v醠asztott j醫閗" + //-- "no game selected" + 10623 10 "nincs v醠asztott j醫閗" + //-- "no game selected" + 10624 11 "nincs v醠asztott j醫閗" + //-- "no game selected" + 10625 12 "nincs v醠asztott j醫閗" + //-- "no game selected" + 10626 13 "nincs v醠asztott j醫閗" + } + //-- "Start Neo Geo Multi-slot..." + 10711 15 "Neo Geo Multi-slot ind韙醩..." + //-- "Load Neo Geo CDZ game..." + 10713 17 "Neo Geo CDZ j醫閗 bet鰈t閟..." + //-- "Select CD image (ISO/CUE)..." + 10710 18 "CD k閜f醞l (ISO/CUE) v醠aszt醩..." + //-- "Start Neo Geo CDZ..." + 10712 19 "Neo Geo CDZ ind韙醩..." + //-- "Exit game" + 10006 21 "Kil閜閟 a j醫閗b髄" + //-- "Pause game" + 10008 22 "J醫閗 sz黱eteltet閟e" + //-- "Adjust CPU speed..." + 10010 24 "Processzor 髍ajel be醠l韙醩..." + //-- "Reset CPU speed to 100%" + 10011 25 "Processzor 髍ajel vissza醠l韙醩a 100%-ra" + //-- "Memory Card..." + popup 27 "Mem髍ia k醨tya" { + //-- "Create new memory card..." + 10020 28 "趈 mem髍ia k醨tya l閠rehoz醩a..." + //-- "Select memory card..." + 10021 29 "Mem髍ia k醨tya kiv醠aszt醩a..." + //-- "Insert memory card" + 10022 30 "Mem髍ia k醨tya behelyez閟e" + //-- "Eject memory card" + 10023 31 "Mem髍ia k醨tya lev醠aszt醩a" + } + //-- "Replay..." + popup 33 "Visszaj醫sz醩..." { + //-- "Replay input..." + 10003 34 "R鰃z韙ett vide visszaj醫sz醩a" + //-- "Record input..." + 10004 35 "Bemeneti vide r鰃z韙閟e" + //-- "Stop replay/record" + 10005 36 "Visszaj醫sz醩/r鰃z韙閟 le醠l韙醩a" + } + //-- "Save states..." + popup 38 "羖l醩 ment閟ek" { + //-- "Load state..." + 10030 39 "羖l醩 bet鰈t閟" + //-- "Save state..." + 10031 40 "羖l醩 ment閟" + //-- "State slots..." + popup 41 "羖l醩 ment閟ek..." { + //-- "Activate previous slot" + 10034 42 "El鮶 ment閟i hely bekapcsol醩a" + //-- "Activate next slot" + 10035 43 "K鰒etkez ment閟i hely bekapcsol醩a" + //-- "MENU_STATE_LOAD_SLOT" + 10032 44 "Ment閟 bet鰈t閟" + //-- "MENU_STATE_SAVE_SLOT" + 10033 45 "Ment閟 ind韙醩" + //-- "Undo last state save" + 10037 46 "Undo last state save" + } + //-- "Restore full state on load" + 10036 47 "Teljes ment閟 vissza醠l韙醩a bet鰈t閟kor" + } + //-- "Record AVI" + 11827 49 "" + //-- "Stop recording" + 11828 50 "" + //-- "Exit emulator" + 10012 52 "Kil閜閟 az emul醫orb髄" + } + //-- "Video" + popup 53 "K閜" { + //-- "&Select blitter" + popup 54 "Grafikus gyors韙 v醠aszt醩" { + //-- "Basic" + 10121 55 "Alap" + //-- "SoftFX" + 10123 56 "SoftFX" + //-- "Enhanced" + 10122 57 "Kiterjesztett" + //-- "Experimental" + 10124 58 "K韘閞leti" + //-- "DirectX9 Alt" + 10125 59 "DirectX9 alt." + } + //-- "&Blitter options" + 10643 60 "Gyors韙 be醠l韙醩ai" + //-- "&Stretch" + popup 61 "Ny鷍t醩" { + //-- "&Normal stretch" + 10110 62 "Norm醠 ny鷍t醩" + //-- "&Full stretch" + 10111 63 "Teljes ny鷍t醩" + //-- "Correct &aspect ratio" + 10112 64 "K閜ar醤y jav韙醩a" + } + //-- "&Enable gamma correction" + 10150 66 "Gamma jav韙醩 haszn醠ata" + //-- "&Gamma correction settings" + popup 67 "Gamma jav韙醩 be醠l韙醩ai" { + //-- "&Darken midtones" + 10151 68 "S鰐閠ebb k鰖閜t髇usok" + //-- "&Lighten midtones" + 10152 69 "Vil醙osabb k鰖閜t髇usok" + //-- "MENU_GAMMA_OTHER" + 10153 70 "Egy閎 gamma" + //-- "Use video &hardware when possible" + 10154 72 "K閜 hardveres gyors韙醩a amikor lehet" + //-- "Use video hardware &exclusively" + 10155 73 "K閜 hardveres gyors韙醩a minden esetben" + //-- "Use &software exclusively" + 10156 74 "K閜 szoftveres gyors韙醩a minden esetben" + } + //-- "&Window size" + popup 76 "Ablak m閞et" { + //-- "&Auto" + 10170 77 "Automata" + //-- "&Single size" + 10171 79 "Egyszeres m閞et" + //-- "&Double size" + 10172 80 "K閠szeres m閞et" + //-- "&Triple size" + 10173 81 "H醨omszoros m閞et" + //-- "&Quadruple size" + 10174 82 "N間yszeres m閞et" + //-- "&Maximum size" + 10175 83 "Maxim醠is m閞et" + } + //-- "Toggle &fullscreen mode" + 10102 85 "V醠t醩 teljes k閜erny鮯 m骴ra" + //-- "Auto Switch to Fullscreen after loading" + 10613 86 "V醠t醩 teljes k閜erny鮮e j醫閗 bet鰈t閟t k鰒et鮡n" + //-- "Fullscreen Resolution (Horizontal)" + popup 87 "Teljes k閜erny鮯 felbont醩 (v韟szintes)" { + //-- "MENU_RES_ARCADE" + 10130 88 "Arcade felbont醩" + //-- "&Single size" + 10136 90 "Egyszeres m閞et" + //-- "&Double size" + 10137 91 "K閠szeres m閞et" + //-- "&Triple size" + 10138 92 "H醨omszoros m閞et" + //-- "&Quadruple size" + 10139 93 "N間yszeres m閞et" + //-- "MENU_RES_1" + 10131 95 "" + //-- "MENU_RES_2" + 10132 96 "" + //-- "MENU_RES_3" + 10133 97 "" + //-- "MENU_RES_4" + 10134 98 "" + //-- "MENU_RES_OTHER" + 10135 100 "" + } + //-- "Fullscreen Resolution (Vertical)" + popup 101 "Teljes k閜erny鮯 felbont醩 (f黦g鮨eges)" { + //-- "MENU_RES_ARCADE_VERTICAL" + 10700 102 "" + //-- "&Single size" + 10706 104 "Egyszeres m閞et" + //-- "&Double size" + 10707 105 "K閠szeres m閞et" + //-- "&Triple size" + 10708 106 "H醨omszoros m閞et" + //-- "&Quadruple size" + 10709 107 "N間yszeres m閞et" + //-- "MENU_RES_1_VERTICAL" + 10701 109 "" + //-- "MENU_RES_2_VERTICAL" + 10702 110 "" + //-- "MENU_RES_3_VERTICAL" + 10703 111 "" + //-- "MENU_RES_4_VERTICAL" + 10704 112 "" + //-- "MENU_RES_OTHER_VERTICAL" + 10705 114 "" + } + //-- "Fullscreen bit&depth" + popup 115 "Teljes k閜erny鮯 sz韓m閘ys間" { + //-- "&16bit" + 10141 116 "16 bites" + //-- "&24bit" + 10142 117 "24 bites" + //-- "&32bit" + 10143 118 "32 bites" + } + //-- "Choose Fullscreen Monitor" + 10728 119 "" + //-- "&Monitor properties" + popup 121 "Monitor tulajdons醙ai" { + //-- "Automatically detect aspect ratio" + 10650 122 "Automatikus k閜ar醤y 閟zlel閟" + //-- "Normal CRT aspect ratio" + 10190 124 "Norm醠 CRT k閜ar醤y" + //-- "Normal LCD aspect ratio" + 10191 125 "Norm醠 LCD k閜ar醤y" + //-- "Widescreen CRT aspect ratio" + 10192 126 "Sz閘esv醩zn CRT k閜ar醤y" + //-- "Widescreen LCD aspect ratio" + 10193 127 "Sz閘esv醩zn LCD k閜ar醤y" + //-- "Mirrored vertical alignment" + 10194 129 "T黭r鰖鰐t f黦g鮨eges igaz韙醩" + } + //-- "&Rotate vertically aligned games" + 10181 131 "F黦g鮨eges helyzet j醫閗ok forgat醩a" + //-- "Force 60Hz refresh rate" + 10176 132 "60 Hz k閚yszer韙ett k閜friss韙閟" + //-- "Enable &Triple Buffering (Fullscreen)" + 10100 133 "H醨omszoros let醨ol醩 haszn醠ata (teljes kijelz)" + //-- "Enable VSync (Windowed)" + 10646 134 "F黦g鮨eges szinkron haszn醠ata (ablak)" + //-- "Enable DWM Sync (Windowed)" + 10103 135 "Win7 DWM jav韙醩 haszn醠ata (ablak)" + //-- "Auto Frameskip" + 10177 136 "Automatikus k閜kocka kihagy醩" + } + //-- "Audio" + popup 137 "Hang" { + //-- "Select &plugin" + popup 138 "Plugin v醠aszt醩" { + //-- "DirectSound" + 10655 139 "DirectSound" + //-- "XAudio2" + 10656 140 "XAudio2" + } + //-- "Plugin &options" + 10663 141 "Plugin be醠l韙醩ok" + //-- "2-point 1st order sample interpolation" + 10231 143 "K閠pontos els utas韙醩 egyszer interpol醕i" + //-- "4-point 3rd order sample interpolation" + 10233 144 "N間ypontos harmadik utas韙醩 egyszer interpol醕i" + //-- "Disable FM interpolation" + 10240 146 "FM interpol醕i kikapcsol醩a" + //-- "4-point 3rd order FM interpolation" + 10243 147 "N間ypontos harmadik utas韙醩 FM interpol醕i" + //-- "&Sound logging" + popup 149 "Hang napl髗醩" { + //-- "Log to file..." + 10606 150 "Napl髗醩 f醞lba..." + //-- "Stop logging" + 10607 151 "Napl髗醩 le醠l韙醩a" + } + //-- "Buffer size..." + 10200 152 "T醨ol m閞ete..." + } + //-- "Input" + popup 153 "Bemenet" { + //-- "Select &plugin" + popup 154 "Plugin v醠aszt醩" { + //-- "DirectInput" + 10664 155 "DirectInput" + } + //-- "&Auto-Fire Rate" + popup 157 "Egy閎" { + //-- "Slow" + 10260 158 "Slow" + //-- "Medium" + 10261 159 "Medium" + //-- "Fast" + 10262 160 "Fast" + //-- "Very Fast" + 10263 161 "Very Fast" + } + //-- "Map game inputs..." + 10007 163 "J醫閗 ir醤y韙醩 be醠l韙醩a..." + //-- "Set dipswitches..." + 10009 164 "Dip-kapcsol髃 be醠l韙醩a..." + } + //-- "Misc" + popup 165 "Be醠l韙醩ok" { + //-- "Options" + popup 166 "Folyamat priorit醩 be醠l韙醩a" { + //-- "Auto pause" + 10300 167 "Automata sz黱et" + //-- "Always process keyboard input" + 10301 168 "Billenty鹺et haszn醠ata minden esetben" + //-- "Display mode indicator" + 10302 169 "Megjelen韙閟i m骴 kijelz" + //-- "Modeless menu" + 10303 170 "躾emm骴 n閘k黮i men" + //-- "Don\'t change Num Lock status" + 10616 171 "Ne v醠toztassa a Num Lock 醠lapot醫" + //-- "Create support folders at runtime" + 10719 172 "Create support folders at runtime" + //-- "Set application thread priority" + popup 174 "Adatf醞l l閠rehoz醩a" { + //-- "High" + 10311 175 "Magas" + //-- "Above normal" + 10312 176 "Norm醠 feletti" + //-- "Normal" + 10313 177 "Norm醠" + //-- "Below normal" + 10314 178 "Norm醠 alatti" + //-- "Low" + 10315 179 "Alacsony" + } + //-- "Enable high resolution system timer" + 10319 180 "" + //-- "Save High Scores when supported" + 10654 182 "Eredm閚yek ment閟e ha t醡ogatott" + //-- "Use alpha blend effects when supported" + 10720 183 "Use alpha blend effects when supported" + //-- "Display Gear-Shift Indicator when supported" + 10727 184 "" + //-- "AVI Writer Output size" + popup 185 "Fel黮et nyelve" { + //-- "1x" + 10724 186 "" + //-- "2x" + 10725 187 "" + //-- "3x" + 10726 188 "" + } + //-- "Generate dat file" + popup 190 "Csal醩 keres閟" { + //-- "Generate dat (Arcade only)..." + 10651 191 "Adatf醞l l閠rehoz醩a (csak arcade)..." + //-- "Generate dat (Megadrive only)..." + 10653 192 "Adatf醞l l閠rehoz醩a (csak Megadrive)..." + //-- "Generate dat (PC-Engine only)..." + 10714 193 "Generate dat (PC-Engine only)..." + //-- "Generate dat (TurboGrafx16 only)..." + 10715 194 "Generate dat (TurboGrafx16 only)..." + //-- "Generate dat (SuprGrafx only)..." + 10716 195 "Generate dat (SuprGrafx only)..." + //-- "Generate dat (Sega SG-1000 only)..." + 10717 196 "Generate dat (Sega SG-1000 only)..." + //-- "Generate dat (ColecoVision only)..." + 10718 197 "Generate dat (ColecoVision only)..." + //-- "Generate dat (Master System only)..." + 10721 198 "Generate dat (Master System only)..." + //-- "Generate dat (Game Gear only)..." + 10722 199 "Generate dat (Game Gear only)..." + //-- "Generate dat (MSX 1 Games only)..." + 10723 200 "" + //-- "Generate all dats..." + 10729 202 "" + } + //-- "Configure ROM paths..." + 10614 204 "ROM k鰊yvt醨ak be醠l韙醩a..." + //-- "Configure support file paths..." + 10615 205 "Kieg閟z韙 f醞l k鰊yvt醨ak be醠l韙醩a..." + //-- "UI language" + popup 207 "S鷊" { + //-- "Select UI language..." + 10307 208 "Fel黮et nyelv閚ek kiv醠aszt醩a" + //-- "Export UI translation template..." + 10308 209 "Fel黮et ford韙醩i sablon l閠rehoz醩a..." + //-- "Reset UI default language" + 10635 210 "Fel黮et alap nyelv閚ek vissza醠l韙醩a" + //-- "Download UI language..." + 10309 211 "" + } + //-- "Gamelist language" + popup 212 "Icons" { + //-- "Select gamelist language..." + 10673 213 "Select gamelist language..." + //-- "Export gamelist translation template..." + 10674 214 "Export gamelist translation template..." + //-- "Reset gamelist default language" + 10675 215 "Reset gamelist default language" + } + //-- "Icons" + popup 217 "Icon size" { + //-- "Enable driver icons display" + 10676 218 "Enable driver icons display" + //-- "Parents only (use if you have problems)" + 10677 219 "16 x 16 pixels" + //-- "Icon size" + popup 220 "Cheat search" { + //-- "16 x 16 pixels" + 10678 221 "24 x 24 pixels" + //-- "24 x 24 pixels" + 10679 222 "32 x 32 pixels" + //-- "32 x 32 pixels" + 10680 223 "" + } + //-- "Save snapshot" + 10318 225 "Pillanatk閜 ment閟e" + //-- "Shot factory.." + 10317 226 "Pillanatk閜 k閟z韙..." + //-- "Enable cheats..." + 10306 228 "Csal醩ok haszn醠ata..." + //-- "Cheat search" + popup 229 "Help" { + //-- "Start New Search" + 10628 230 "趈 keres閟 ind韙醩a" + //-- "Target value has not changed" + 10629 232 "V醨t 閞t閗 nem v醠tozott" + //-- "Target value has changed" + 10630 233 "V醨t 閞t閗 megv醠tozott" + //-- "Target value has decreased" + 10631 234 "V醨t 閞t閗 cs鰇kent" + //-- "Target value has increased" + 10632 235 "V醨t 閞t閗 n鰒ekedett" + //-- "Dump search to file" + 10633 237 "Keres閟 ment閟e f醞lba" + //-- "Exit Cheat Search" + 10634 239 "Kil閜閟 a csal醩 keres閟b鮨" + } + //-- "Invoke 68K debugger..." + 10392 241 "Hibakeres el鮤韛醩a..." + //-- "Palette Viewer..." + 10672 243 "Paltetta n閦鮧e..." + //-- "Associate with .fs and .fr files" + 10330 245 "Az .fs 閟 .fr kiterjeszt閟 f醞lok t醨s韙醩a" + //-- "Disassociate from .fs and .fr files" + 10331 246 "Az .fs 閟 .fr kiterjeszt閟 f醞l t醨s韙醩 t鰎l閟e" + //-- "Save input mapping now" + 10332 248 "Ir醤y韙 be醠l韙醩ok ment閟e most" + //-- "Auto-save input mapping" + 10333 249 "Ir醤y韙 be醠l韙醩ok automata ment閟e" + //-- "Save settings to .ini now" + 10334 251 "Be醠l韙醩ok ment閟e .ini f醞lba most" + //-- "Reload settings from .ini" + 10335 252 "Be醠l韙醩ok visszat鰈t閟e .ini f醞lb髄" + } + //-- "Help" + popup 253 "" { + //-- "&Help" + 10503 254 "&S鷊" + //-- "&What\'s New" + 10505 256 "&Verzi v醠toz醩ok" + //-- "&FB Alpha homepage" + 10504 258 "&FB Alpha honlapja" + //-- "&Neo-Source forums" + 10506 259 "&Neo-Source f髍um" + //-- "&System information" + 10502 261 "&Rendszer inform醕i髃" + //-- "&About FB Alpha" + 10501 262 "&Az FB Alpha n関jegye" + } + } + } +} + +menu 110 { + //-- "Basic" + popup 0 "Alap" { + //-- "&No effects" + 11001 1 "Nincs effektus" + //-- "&Scanlines" + 11002 2 "K閜sorok" + //-- "Scanlines &50%" + 11003 3 "50 % k閜sor" + //-- "&Rotate scanlines" + 11106 5 "&K閜sorok forgat醩a" + //-- "Force &Flip" + 11143 7 "K閚yszer韙ett forgat醩" + //-- "Buffering &method" + popup 9 "Let醨ol醩i (pufferel閟i) elj醨醩" { + //-- "&Autodetect" + 10160 10 "Automatikus" + //-- "&Video memory" + 10161 11 "Vide mem髍ia" + //-- "&System memory" + 10162 12 "Rendszer mem髍ia" + } + } +} + +menu 111 { + //-- "Enhanced" + popup 0 "Fejlett" { + //-- "Disable all effects" + 11101 1 "謘szes effektus kikapcsol醩a" + //-- "Enable &bi-linear filtering" + 11102 3 "Kett鮯 line醨is sz鹯閟 bekapcsol醩a" + //-- "&Rotate scanlines and RGB effects" + 11113 4 "K閜sorok 閟 RGB effektusok forgat醩a" + //-- "Enable &Pre-scale" + 11107 6 "El鮫szt醩 bekapcsol醩a" + //-- "Pre-scale using Soft&FX" + 11108 7 "El鮫szt醩 SoftFX haszn醠at醰al" + //-- "SoftFX algorithm" + popup 8 "SoftFX algoritmus" { + //-- "Double pixels (3D hardware)" + 11201 9 "Dupla k閜pontok (3D hardver)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11202 10 "AdvanceMAME Scale2x" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11203 11 "AdvanceMAME Scale3x" + //-- "2xPM LQ" + 11204 12 "2xPM LQ" + //-- "2xPM HQ" + 11205 13 "2xPM HQ" + //-- "Eagle Graphics" + 11206 14 "Eagle Graphics" + //-- "Super Eagle" + 11207 15 "Super Eagle" + //-- "2xSaI" + 11208 16 "2xSaI" + //-- "Super 2xSaI" + 11209 17 "Super 2xSaI" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11210 18 "Super Eagle (VBA)" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11211 19 "2xSaI (VBA)" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11212 20 "Super 2xSaI (VBA)" + //-- "SuperScale" + 11213 21 "SuperScale" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11214 22 "SuperScale (75 % k閜sor)" + //-- "hq2x Filter" + 11215 23 "hq2x sz鹯" + //-- "hq3x Filter" + 11216 24 "hq3x sz鹯" + //-- "hq4x Filter" + 11217 25 "hq4x sz鹯" + //-- "hq2xS (VBA) Filter" + 11218 26 "hq2xS (VBA) sz鹯" + //-- "hq3xS (VBA) Filter" + 11219 27 "hq3xS (VBA) sz鹯" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11220 28 "hq2xS (SNES9X) sz鹯" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11221 29 "hq3xS (SNES9X) sz鹯" + //-- "hq2xBold Filter" + 11222 30 "hq2xBold sz鹯" + //-- "hq3xBold Filter" + 11223 31 "hq3xBold sz鹯" + //-- "EPXB Filter" + 11224 32 "EPXB sz鹯" + //-- "EPXC Filter" + 11225 33 "EPXC sz鹯" + //-- "2xBR Squared" + 11226 34 "2xBR Squared" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11227 35 "2xBR Semi-Rounded" + //-- "2xBR Rounded" + 11228 36 "2xBR Rounded" + //-- "3xBR Squared" + 11229 37 "3xBR Squared" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11230 38 "3xBR Semi-Rounded" + //-- "3xBR Rounded" + 11231 39 "3xBR Rounded" + //-- "4xBR Squared" + 11232 40 "4xBR Squared" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11233 41 "4xBR Semi-Rounded" + //-- "4xBR Rounded" + 11234 42 "4xBR Rounded" + //-- "DDT3x" + 11235 43 "DDT3x" + //-- "Force image to SoftFX size" + 11290 45 "K閜 k閚yszer韙閟e SoftFX m閞etre" + } + //-- "Enable &Scanlines" + 11005 47 "K閜sorok megjelen韙閟e" + //-- "Set scanline &intensity..." + 11109 48 "K閜sorok intenzit醩醤ak be醠l韙醩a..." + //-- "Enable phosphor &feedback" + 11103 50 "Phosphor visszacsatol醩 haszn醠ata" + //-- "Set &phosphor feedback intensity..." + 11110 51 "Phosphor visszacsatol醩 intenzit醩醤ak be醠l韙醩a..." + //-- "&No effects" + 11004 53 "Nincsenek effektek" + //-- "RGB &effects" + 11104 54 "RGB effektek" + //-- "&3D projection" + 11105 55 "3D megjelen韙閟" + //-- "&Auto size scanlined RGB preset" + 11121 57 "Automata m閞et k閜soros RGB be醠l韙醩" + //-- "Manually select RGB preset" + popup 58 "RGB be醠l韙醩 k閦i v醠aszt醩a" { + //-- "Small faint RGB mask" + 11122 59 "Kis halv醤y RGB maszk" + //-- "Large faint RGB dot mask" + 11123 60 "Nagy halv醤y RGB pont maszk" + //-- "Large faint RGB mask" + 11124 61 "Nagy halv醤y RGB maszk" + //-- "MAME rgbmicro" + 11125 63 "MAME RGB mikr" + //-- "MAME rgbtiny" + 11126 64 "MAME RGB tiny" + //-- "Aperture grille" + 11127 65 "Aperture grille" + //-- "Large oversaturated RGB dot" + 11128 67 "Nagy t鷏tel韙ett RGB pont" + //-- "Huge oversaturated pattern" + 11129 68 "Hatalmas t鷏tel韙ett minta" + } + //-- "Set 3&D projection properties..." + 11111 70 "3D megjelen韙閟 be醠l韙醩ai..." + //-- "Advanced settings" + popup 72 "Halad be醠l韙醩ok" { + //-- "Force &16-bit emulation" + 11141 73 "16 bites emul醕i k閚yszer韙閟e" + //-- "Use DirectX texture &management" + 11142 74 "DirectX grafikai megjelen韙 haszn醠ata" + } + } +} + +menu 112 { + //-- "SoftFX" + popup 0 "SoftFX" { + //-- "&Double pixels (Software)" + 11301 1 "Dupla k閜pontok (szoftver)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11302 2 "AdvanceMAME Scale2x" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11303 3 "AdvanceMAME Scale3x" + //-- "2xPM LQ" + 11304 4 "2xPM LQ" + //-- "2xPM HQ" + 11305 5 "2xPM HQ" + //-- "Eagle Graphics" + 11306 6 "Eagle Graphics" + //-- "Super Eagle" + 11307 7 "Super Eagle" + //-- "2xSaI" + 11308 8 "2xSaI" + //-- "Super 2xSaI" + 11309 9 "Super 2xSaI" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11310 10 "Super Eagle (VBA)" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11311 11 "2xSaI (VBA)" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11312 12 "Super 2xSaI (VBA)" + //-- "SuperScale" + 11313 13 "SuperScale" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11314 14 "SuperScale (75 % k閜sor)" + //-- "hq2x filter" + 11315 15 "hq2x sz鹯" + //-- "hq3x filter" + 11316 16 "hq3x sz鹯" + //-- "hq4x filter" + 11317 17 "hq4x sz鹯" + //-- "hq2xS (VBA) filter" + 11318 18 "hq2xS (VBA) sz鹯" + //-- "hq3xS (VBA) filter" + 11319 19 "hq3xS (VBA) sz鹯" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11320 20 "hq2xS (SNES9X) sz鹯" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11321 21 "hq3xS (SNEX9X) sz鹯" + //-- "hq2xBold Filter" + 11322 22 "hq2xBold sz鹯" + //-- "hq3xBold Filter" + 11323 23 "hq3xBold sz鹯" + //-- "EPXB Filter" + 11324 24 "EPXB sz鹯" + //-- "EPXC Filter" + 11325 25 "EPXC sz鹯" + //-- "2xBR Squared" + 11326 26 "2xBR Squared" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11327 27 "2xBR Semi-Rounded" + //-- "2xBR Rounded" + 11328 28 "2xBR Rounded" + //-- "3xBR Squared" + 11329 29 "3xBR Squared" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11330 30 "3xBR Semi-Rounded" + //-- "3xBR Rounded" + 11331 31 "3xBR Rounded" + //-- "4xBR Squared" + 11332 32 "4xBR Squared" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11333 33 "4xBR Semi-Rounded" + //-- "4xBR Rounded" + 11334 34 "4xBR Rounded" + //-- "DDT3x" + 11335 35 "DDT3x" + //-- "&Force image to SoftFX size" + 11390 37 "K閜 k閚yszer韙閟e SoftFX m閞etre" + //-- "Buffering &method" + popup 38 "Pufferel閟i elj醨醩" { + //-- "&Autodetect" + 10163 39 "Automatikus" + //-- "&Video memory" + 10164 40 "Vide mem髍ia" + //-- "&System memory" + 10165 41 "Rendszer mem髍ia" + //-- "Directly access video memory" + 11391 43 "K鰖vetlen 韗hat vide mem髍ia" + } + } +} + +menu 113 { + //-- "Experimental" + popup 0 "K韘閞leti" { + //-- "Enable point filtering" + 11601 1 "Pont sz鹯閟 haszn醠ata" + //-- "Enable linear filtering" + 11602 2 "Line醨is sz鹯閟 haszn醠ata" + //-- "Enable cubic filtering" + 11603 3 "K鯾鰏 sz鹯閟 haszn醠ata" + //-- "Cubic filter quality" + popup 4 "K鯾鰏 sz鹯 min鮯間e" { + //-- "Lightly filtered" + 11610 5 "Enyh閚 sz鹯t" + //-- "Smoothened strongly" + 11612 7 "Er鮯en sim韙ott" + //-- "Smoothened lightly" + 11611 8 "Enyh閚 sim韙ott" + //-- "Perceptual compromise" + 11613 9 "Elfogadhat k鰖閜閞t閗" + //-- "Sharpened lightly" + 11614 10 "Enyh閚 閘es韙ett" + //-- "Sharpened strongly" + 11615 11 "Er鮯en 閘es韙ett" + //-- "Duff\'s tensioned B-splines..." + 11616 13 "Duff fesz韙ett B-sp vonalak..." + //-- "Mitchell-Netravali 2C + B = 1..." + 11617 14 "Mitchell-Netravali 2C + B = 1..." + //-- "Cardinal cubic splines..." + 11618 15 "Legf鮞b k鯾鰏 sp vonalak..." + //-- "Mitchell-Netravali free..." + 11619 16 "Mitchell-Netravali ny韑t..." + } + //-- "Enable &Scanlines" + 11010 18 "K閜soros megjelen韙閟 haszn醠ata" + //-- "Set scanline &intensity..." + 11144 19 "K閜sorok intenzit醩醤ak be醠l韙醩a..." + //-- "Advanced settings" + popup 21 "Halad be醠l韙醩ok" { + //-- "Single-pass" + 11623 22 "Egy menet" + //-- "Multi-pass" + 11625 23 "T鯾b menet" + //-- "High-performance" + 11626 24 "Magas teljes韙m閚y" + //-- "Use PS1.4" + 11621 26 "PS1.4 haszn醠at" + //-- "Use floating-point textures" + 11620 27 "Lebeg鮬ontos text鷕a haszn醠ata" + } + } +} + +menu 114 { + //-- "DirectX9 Alt" + popup 0 "DirectX9 alt." { + //-- "Point filtering" + 11701 1 "Pont sz鹯閟" + //-- "Linear filtering" + 11702 2 "Line醨is sz鹯閟" + //-- "SoftFX algorithm" + popup 4 "SoftFX algoritmus" { + //-- "Double pixels (3D hardware)" + 11401 5 "Dupla k閜kocka (3D-s hardver)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11402 6 "AdvanceMAME Scale2x" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11403 7 "AdvanceMAME Scale3x" + //-- "2xPM LQ" + 11404 8 "2xPM LQ" + //-- "2xPM HQ" + 11405 9 "2xPM HQ" + //-- "Eagle Graphics" + 11406 10 "Eagle Graphics" + //-- "Super Eagle" + 11407 11 "Super Eagle" + //-- "2xSaI" + 11408 12 "2xSaI" + //-- "Super 2xSaI" + 11409 13 "Super 2xSaI" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11410 14 "Super Eagle (VBA)" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11411 15 "2xSaI (VBA)" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11412 16 "Super 2xSaI (VBA)" + //-- "SuperScale" + 11413 17 "SuperScale" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11414 18 "SuperScale (75 % k閜sor)" + //-- "hq2x Filter" + 11415 19 "hq2x sz鹯" + //-- "hq3x Filter" + 11416 20 "hq3x sz鹯" + //-- "hq4x Filter" + 11417 21 "hq4x sz鹯" + //-- "hq2xS (VBA) Filter" + 11418 22 "hq2xS (VBA) sz鹯" + //-- "hq3xS (VBA) Filter" + 11419 23 "hq3xS (VBA) sz鹯" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11420 24 "hq2xS (SNES9X) sz鹯" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11421 25 "hq3xS (SNEX9X) sz鹯" + //-- "hq2xBold Filter" + 11422 26 "hq2xBold sz鹯" + //-- "hq3xBold Filter" + 11423 27 "hq3xBold sz鹯" + //-- "EPXB Filter" + 11424 28 "EPXB sz鹯" + //-- "EPXC Filter" + 11425 29 "EPXC sz鹯" + //-- "2xBR Squared" + 11426 30 "2xBR Squared" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11427 31 "2xBR Semi-Rounded" + //-- "2xBR Rounded" + 11428 32 "2xBR Rounded" + //-- "3xBR Squared" + 11429 33 "3xBR Squared" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11430 34 "3xBR Semi-Rounded" + //-- "3xBR Rounded" + 11431 35 "3xBR Rounded" + //-- "4xBR Squared" + 11432 36 "4xBR Squared" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11433 37 "4xBR Semi-Rounded" + //-- "4xBR Rounded" + 11434 38 "4xBR Rounded" + //-- "DDT3x" + 11435 39 "DDT3x" + //-- "Force image to SoftFX size" + 11490 41 "K閜 k閚yszer韙閟e SoftFX m閞etre" + } + //-- "Advanced settings" + popup 43 "Halad be醠l韙醩ok" { + //-- "Force &16-bit emulation" + 11491 44 "" + //-- "Hardware vertex processing" + 11703 45 "Hardveres vertex feldolgoz醩" + //-- "Motion blur" + 11704 46 "Motion blur" + } + } +} + +menu 130 { + //-- "DirectSound plugin" + popup 0 "DirectSound plugin" { + //-- "Use Low-pass filter" + 10201 1 "Alul醫ereszt sz鹯 haszn醠ata" + //-- "Sound disabled" + 10210 3 "Hang kikapcsolva" + //-- "11025Hz samplerate" + 10211 4 "11025 Hz-es mintav閠el" + //-- "22050Hz samplerate" + 10212 5 "22050 Hz-es mintav閠el" + //-- "44100Hz samplerate" + 10213 6 "44100 Hz-es mintav閠el" + //-- "48000Hz samplerate" + 10214 7 "48000 Hz-es mintav閠el" + } +} + +menu 131 { + //-- "XAudio2 plugin" + popup 0 "XAudio2 plugin" { + //-- "Use Low-pass filter" + 10202 1 "Alul醫ereszt sz鹯 haszn醠ata" + //-- "Use reverb" + 10203 2 "Visszhang haszn醠ata" + //-- "Sound disabled" + 10220 4 "Hang kikapcsolva" + //-- "11025Hz samplerate" + 10221 5 "11025 Hz-es mintav閠el" + //-- "22050Hz samplerate" + 10222 6 "22050 Hz-es mintav閠el" + //-- "44100Hz samplerate" + 10223 7 "44100 Hz-es mintav閠el" + //-- "48000Hz samplerate" + 10224 8 "48000 Hz-es mintav閠el" + } +} + +menu 140 { + //-- "Game Selection Menu" + popup 0 "" { + //-- "Play" + 11900 1 "" + //-- "View Game Information" + 11901 3 "" + //-- "View in Progetto EMMA" + 11902 5 "" + //-- "Favorite" + 11903 7 "" + } +} + + //-- "Map Game Inputs" +dialog 51 "J醫閗 ir醤y韙醩 be醠l韙醩" { + //-- "OK" + 2 0 "Rendben" + //-- "Double-click an input to change its mapping" + 65535 2 "Dupla kattint醩 egy be醠l韙醩ra a megv醠toztat醩醜oz" + //-- "Make selection in all three drop-down boxes, click apropriate button" + 65535 5 "V醠aszt醩 a lenti leny韑 ablakokban a megfelel gombra kattintva" + //-- "Save preset" + 20127 9 "Elment閟" + //-- "Make default" + 20006 10 "Legyen alap" + //-- "Use preset" + 20005 11 "Haszn醠at" +} + + //-- "Select control" +dialog 52 "Ir醤y韙 v醠aszt醩" { + //-- "Grab mouse" + 20007 0 "Eg閞 h鷝醩" + //-- "Activate" + 20011 1 "Aktiv醠醩" + //-- "Clear Input" + 3 2 "M間se" + //-- "Clear Lock" + 20021 3 "Clear Lock" +} + + //-- "Edit cheat settings" +dialog 53 "Csal醩 be醠l韙醩ok szerkeszt閟e" { + //-- "Select a cheat to change it." + 65535 1 "Megv醠toztatand csal醩 kiv醠aszt醩a." + //-- "Defaults" + 20013 4 "Alap閞t閗ek" + //-- "OK" + 1 5 "Rendben" + //-- "Cancel" + 2 6 "M間se" +} + + //-- "Edit Constant" +dialog 54 "羖land szerkeszt閟e" { + //-- "Close" + 2 1 "Bez醨醩" +} + + //-- "Edit DIPswitch settings" +dialog 55 "DIP-kapcsol be醠l韙醩ok szerkeszt閟e" { + //-- "Select a setting to change it." + 65535 1 "Megv醠toztatand be醠l韙醩 kiv醠aszt醩a" + //-- "Defaults" + 20013 4 "Alap閞t閗ek" + //-- "OK" + 1 5 "Rendben" + //-- "Cancel" + 2 6 "M間se" +} + + //-- "" +dialog 56 "" { + //-- "Progress1" + 20015 1 "Halad醩 1" + //-- "Cancel" + 2 5 "M間se" +} + + //-- "" +dialog 57 "" { + //-- "FB Alpha contains parts of MAME && Final Burn.\n 2004-2018, Team FB Alpha." + 65535 3 "FB Alpha MAME 閟 Final Burn 鰏szetev鮧et tartalmaz. 2004-2011, Team FB Alpha, Magyar韙醩: Delirious" + //-- "OK" + 1 4 "Rendben" + //-- "License" + 20052 5 "Licensz" +} + + //-- "" +dialog 58 "" { + //-- "OK" + 1 4 "Rendben" + //-- " I understand and agree to be bound by the terms of the above license agreement" + 20054 5 "Elfogadom 閟 betartom a fenti v間felhaszn醠骾 szerz鮠閟t" +} + + //-- "" +dialog 59 "" { + //-- "Close" + 20019 0 "Close" +} + + //-- "Edit ROMs paths" +dialog 60 "ROM k鰊yvt醨ak szerkeszt閟e" { + //-- "Tab2" + 20502 0 "" + //-- "OK" + 1 1 "Rendben" + //-- "Cancel" + 2 2 "M間se" + //-- "Browse..." + 21140 5 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21141 7 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21142 9 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21143 11 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21144 13 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21145 15 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21146 17 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21147 19 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21148 21 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21149 23 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21150 25 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21151 27 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21152 29 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21153 31 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21154 33 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21155 35 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21156 37 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21157 39 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21158 41 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21159 43 "Browse..." +} + + //-- "Select Game" +dialog 61 "J醫閗 v醠aszt醩" { + //-- "Preview" + 20303 2 "El鮪閦et" + //-- "Title" + 20304 3 "Kezd鮧閜" + //-- "Select Game" + 20302 8 "J醫閗 v醠aszt醩" + //-- "Game info:" + 20065 10 "Kiv醠asztott sz韓:" + //-- "ROM name:" + 20063 11 "ROM n関:" + //-- "ROM info:" + 20064 12 "ROM inf:" + //-- "Released by:" + 20067 13 "Kiad:" + //-- "Genre:" + 20066 14 "M鹒aj:" + //-- "Notes:" + 20124 15 "Megjegyz閟:" + //-- "Filters" + 20300 22 "Sz鹯鮧" + //-- "Game Info" + 20602 24 "ROM inf" + //-- "Options" + 20301 25 "Lehet鮯間ek" + //-- "Show available" + 20060 26 "Csak a m鹝鰀鮧" + //-- "Show unavailable" + 20137 27 "Show unavailable" + //-- "Always show clones" + 20055 28 "Kl髇ok l醫szanak" + //-- "Use zipnames" + 20074 29 "ZIP nevek haszn醠ata" + //-- "Latin text only" + 20075 30 "Csak latin sz鰒eg" + //-- "ROMs Dirs..." + 20600 31 "ROM mapp醟..." + //-- "Scan ROMs" + 20601 32 "ROM keres閟" + //-- "Cancel" + 2 33 "M間se" + //-- "Play" + 1 34 "Ind韙醩" + //-- "IPS" + 20133 35 "IPS" + //-- "Apply Patches" + 20132 36 "Jav韙醩ok" + //-- "IPS Manager" + 20131 37 "IPS int閦" + //-- "Search" + 20135 38 "Keres閟" +} + + //-- "Shots Factory" +dialog 62 "Pillanatk閜 k閟z韙" { + //-- "&Capture" + 20061 0 "K閜 ment閟e" + //-- "OK" + 1 1 "K閟z" + //-- "&Advance Frame" + 20062 2 "Kocka l閜tet閟" + //-- "Layer &1" + 20202 3 "Minden sprite" + //-- "Layer &2" + 20203 4 "2. r閠eg" + //-- "Layer &3" + 20204 5 "3. r閠eg" + //-- "Layer &4" + 20205 6 "4. r閠eg" + //-- "Show" + 20206 7 "Show" + //-- "Sprite Priority 1" + 20077 8 "Sprite priorit醩 1" + //-- "Sprite Priority 2" + 20078 9 "Sprite priorit醩 2" + //-- "Sprite Priority 3" + 20080 10 "Sprite priorit醩 3" + //-- "Sprite Priority 4" + 20079 11 "Sprite priorit醩 4" + //-- "Sprite Priority 5" + 20081 12 "Sprite priorit醩 5" + //-- "Sprite Priority 6" + 20082 13 "Sprite priorit醩 6" + //-- "Sprite Priority 7" + 20083 14 "Sprite priorit醩 7" + //-- "Sprite Priority 8" + 20084 15 "Sprite priorit醩 8" +} + + //-- "Select desired Gamma value" +dialog 63 "A k韛醤t gamma 閞t閗 kiv醠aszt醩a" { + //-- "OK" + 1 0 "Rendben" + //-- "Gamma value" + 20085 2 "Gamma 閞t閗" + //-- "Cancel" + 2 4 "M間se" +} + + //-- "Select desired resolution" +dialog 64 "A k韛醤t felbont醩 kiv醠aszt醩a" { + //-- "OK" + 1 0 "Rendben" + //-- "Resolution:" + 20136 2 "Resolution:" + //-- "Cancel" + 2 4 "M間se" +} + + //-- "Select desired scanline intensity" +dialog 65 "A k韛醤t k閜sor intenzit醩 kiv醠aszt醩a" { + //-- "OK" + 1 0 "Rendben" + //-- "Scanline intensity" + 20088 2 "K閜sor intenzit醩" + //-- "Cancel" + 2 4 "M間se" +} + + //-- "Select desired feedback intensity" +dialog 66 "A k韛醤t visszacsatol醩 intenzit醩 kiv醠aszt醩a" { + //-- "OK" + 1 0 "Rendben" + //-- "Feedback strength" + 20090 2 "Visszacsatol醩 er鮯s間e" + //-- "Feedback oversaturation" + 20092 5 "Visszacsatol醩 t鷏tel韙etts間e" + //-- "Cancel" + 2 7 "M間se" +} + + //-- "Select desired 3D projection properties" +dialog 67 "A k韛醤t 3D megjelen韙閟i tulajdons醙ok kiv醠aszt醩a" { + //-- "OK" + 1 0 "Rendben" + //-- "Screen Angle" + 20094 3 "L醫髎z鰃" + //-- "Fishbowl Factor" + 20096 6 "G鰉b鰈y鹲間i t閚yez" + //-- "Cancel" + 2 8 "M間se" +} + + //-- "Adjust speed of the emulated CPU" +dialog 68 "Az emul醠t processzor 髍ajel閚ek be醠l韙醩a" { + //-- "OK" + 1 0 "Rendben" + //-- "CPU speed" + 20098 2 "Processzor 髍ajele" + //-- "%" + 65535 4 " %" + //-- "Cancel" + 2 5 "M間se" +} + + //-- "FB Alpha system information report" +dialog 69 "FB Alpha rendszer inform醕i髎 jelent閟" { + //-- "OK" + 1 0 "Rendben" + //-- "Save..." + 20138 1 "Save..." +} + + //-- "FB Alpha has encountered an unrecoverable problem and will be terminated" +dialog 70 "FB Alpha egy jav韙hatatlan hib醫 閟zlelt, ez閞t le醠l" { + //-- "OK" + 1 1 "Rendben" + //-- "Debug" + 20102 2 "Hibakeres閟" + //-- "Details" + 20103 3 "R閟zletek" + //-- "Log" + 20104 4 "Napl" +} + + //-- "FB Alpha debugger" +dialog 71 "FB Alpha hibakeres鮦e" { + //-- "Disassembly" + 65535 3 "Lebont醩" + //-- "Internal CPU state" + 65535 8 "Bels processzor 醠lapota" + //-- "Memory map" + 65535 11 "Mem髍ia t閞k閜" + //-- "Debugger messages" + 65535 16 "Hibakeres 鼁enetei" + //-- "Execute" + 1 20 "V間rehajt醩" + //-- "Exit" + 2 22 "Kil閜閟" + //-- "Go!" + 20114 23 "Ind韙醩!" + //-- "Step frame" + 20118 24 "K閜kocka l閜tet閟" + //-- "Step" + 20115 25 "L閜tet閟" + //-- "Step into" + 20116 26 "Bel閜閟" + //-- "Skip" + 20117 27 "Kihagy醩" + //-- "Screenshot" + 20119 28 "Pillanatk閜" +} + + //-- "FB Alpha debugger" +dialog 72 "FB Alpha hibakeres鮦e" { + //-- "Execute" + 1 10 "V間rehajt醩" + //-- "Exit" + 2 12 "Kil閜閟" + //-- "Go!" + 20114 13 "Ind韙醩!" + //-- "Step frame" + 20118 14 "K閜kocka l閜tet閟" + //-- "Step" + 20115 15 "L閜tet閟" + //-- "Step into" + 20116 16 "Bel閜閟" + //-- "Skip" + 20117 17 "Kihagy醩" + //-- "Screenshot" + 20119 18 "Pillanatk閜" +} + + //-- "FB Alpha message" +dialog 73 "FB Alpha 鼁enet" { + //-- "OK" + 1 0 "Rendben" +} + + //-- "Edit support file paths" +dialog 74 "Kieg閟z韙 f醞l k鰊yvt醨ak szerkeszt閟e" { + //-- "Tab2" + 20501 0 "Tab2" + //-- "OK" + 1 1 "Rendben" + //-- "Cancel" + 2 2 "M間se" + //-- "Browse..." + 20950 5 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20951 7 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20952 9 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20953 11 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20954 13 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20955 15 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20956 17 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20957 19 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20958 21 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20959 23 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20960 25 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20961 27 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20962 29 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20963 31 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20964 33 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20965 35 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20966 37 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20967 39 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20968 41 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20969 43 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20970 45 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20971 47 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20972 49 "" +} + + //-- "Palette Viewer" +dialog 75 "Paletta n閦鮧e" { + //-- "0" + 20400 16 "0" + //-- "1" + 20401 17 "1" + //-- "2" + 20402 18 "2" + //-- "3" + 20403 19 "3" + //-- "4" + 20404 20 "4" + //-- "5" + 20405 21 "5" + //-- "6" + 20406 22 "6" + //-- "7" + 20407 23 "7" + //-- "8" + 20408 24 "8" + //-- "9" + 20409 25 "9" + //-- "A" + 20410 26 "A" + //-- "B" + 20411 27 "B" + //-- "C" + 20412 28 "C" + //-- "D" + 20413 29 "D" + //-- "E" + 20414 30 "E" + //-- "F" + 20415 31 "F" + //-- "Selected colour: " + 20434 32 "Selected colour: " + //-- "Close" + 2 33 "Bez醨醩" + //-- "Previous..." + 20432 34 "El鮶..." + //-- "Next..." + 20433 35 "K鰒etkez" +} + + //-- "IPS Patch Manager" +dialog 77 "IPS patch int閦" { + //-- "Deselect All" + 20130 6 "Kiv醠aszt醩 visszavon醩a" + //-- "Cancel" + 2 8 "M間se" + //-- "OK" + 1 9 "Rendben" +} + + //-- "Select cartridges to load..." +dialog 78 "Kazetta kiv醠aszt醩a bet鰈t閟hez..." { + //-- "OK" + 1 1 "Rendben" + //-- "Cancel" + 2 2 "M間se" + //-- "Slot 1" + 20736 4 "1. hely" + //-- "Clear" + 20730 8 "T鰎l閟" + //-- "Select..." + 20724 9 "V醠aszt醩..." + //-- "Slot 2" + 20737 11 "2. hely" + //-- "Clear" + 20731 15 "T鰎l閟" + //-- "Select..." + 20725 16 "V醠aszt醩..." + //-- "Slot 3" + 20738 18 "3. hely" + //-- "Clear" + 20732 22 "T鰎l閟" + //-- "Select..." + 20726 23 "V醠aszt醩..." + //-- "Slot 4" + 20739 25 "4. hely" + //-- "Clear" + 20733 29 "T鰎l閟" + //-- "Select..." + 20727 30 "V醠aszt醩..." + //-- "Slot 5" + 20740 32 "5. hely" + //-- "Clear" + 20734 36 "T鰎l閟" + //-- "Select..." + 20728 37 "V醠aszt醩..." + //-- "Slot 6" + 20741 39 "6. hely" + //-- "Clear" + 20735 43 "T鰎l閟" + //-- "Select..." + 20729 44 "V醠aszt醩..." +} + + //-- "NeoGeo CDZ Game List" +dialog 79 "NeoGeo CDZ j醫閗 lista" { + //-- "Play" + 20813 1 "Ind韙醩" + //-- "Cancel" + 20814 2 "M間se" + //-- "Scan Games" + 20811 3 "J醫閗ok keres閟e" + //-- "Directories..." + 20812 4 "K鰊yvt醨ak..." + //-- "Scan sub-dirs" + 20809 5 "Alk鰊yvt醨akban is" + //-- "Front Cover" + 65535 6 "Bor韙" + //-- "Back Cover" + 65535 7 "H醫lap" + //-- "Options" + 65535 9 "Be醠l韙醩ok" + //-- "Short name:" + 20816 14 "R鰒id n関" + //-- "Released by:" + 20817 15 "Kiad:" + //-- "Disc Image:" + 20818 16 "K閜f醞l" + //-- "Audio Tracks:" + 20819 17 "Hangs醰ok:" + //-- "Scan for ISO only" + 20810 22 "Csak ISO keres閟e" +} + + //-- "Game Information" +dialog 81 "Game Information" { + //-- "Tab1" + 20500 0 "Tab1" + //-- "Game info:" + 20065 2 "Kiv醠asztott sz韓:" + //-- "ROM name:" + 20063 3 "ROM n関:" + //-- "ROM info:" + 20064 4 "ROM inf:" + //-- "Released by:" + 20067 5 "Kiad:" + //-- "Genre:" + 20066 6 "M鹒aj:" + //-- "Notes:" + 20124 7 "Megjegyz閟:" + //-- "Favorite" + 20604 19 "" + //-- "Rescan Romset" + 20603 20 "Rescan Romset" + //-- "Close" + 2 21 "Close" +} + + //-- "Download Localisation Template" +dialog 82 "" { + //-- "Language:" + 20139 1 "" + //-- "Cancel" + 2 3 "" + //-- "OK" + 1 4 "" +} + + //-- "Choose Monitor for Full Screen" +dialog 83 "" { + //-- "These only apply to the DirectX Graphics 9 blitters." + 20145 1 "" + //-- "Horizontal Games:" + 20141 2 "" + //-- "Vertical Games:" + 20143 4 "" + //-- "Cancel" + 2 6 "" + //-- "OK" + 1 7 "" +} + + //-- "Replay input" +dialog 233 "" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Cancel" + 2 4 "" + //-- "00:00:00" + 20255 10 "" + //-- "0" + 20256 11 "" + //-- "0" + 20257 12 "" + //-- "Open Read-Only" + 20259 15 "" + //-- "Show Joystick Movement" + 20263 16 "" +} + + //-- "Record input" +dialog 234 "" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Cancel" + 2 3 "" + //-- "..." + 20261 6 "" + //-- "Record From Power-On" + 20262 8 "" +} + + //-- "This appears to be the first time you run %s v%.20s.\n\n" +string 200 "趃y t鹡ik els alkalommal ind韙otta el %s v%.20s.\n\n" + + //-- "Please take some time to match the audio/video settings to your system capabilities and personal preferences. If you continue to use and/or distribute this software, you must agree to be bound by the terms of license agreement, which is always accessible via the about dialog.\n\n" +string 202 "K閞em ford韙son id鮰 rendszer閚ek legink醔b megfelel k閜 閟 hang be醠l韙醩okra valamint szem閘yes be醠l韙醩aira. Amennyiben haszn醠ja vagy terjeszti ezt a szoftvert el kell fogadnia 閟 be kell tartania a v間felhaszn醠 szerz鮠閟t, amit b醨mikor el閞het az FB Alpha s鷊骿醤醠.\n\n" + + //-- "Note that this is alpha quality software. As such, it likely will exhibit problems, including audio/video options not behaving correctly, the emulation of some games misses some features, and may exhibit stability problems. CAVEAT LECTOR!" +string 204 "Vegye figyelembe, hogy ez egy korai fejleszt閟i st醖iumban l関 program. El鮢ordulhatnak k閜 閟 hang hib醟 valamint n閔醤y j醫閗 emul醕i骿醔髄 hi醤yozhatnak 鰏szetev鮧. Stabilit醩i probl閙醟 is fell閜hetnek. 覸AKODJON AZ OLVAS!" + + //-- "Note that this is beta quality software. As such, it likely may be missing some features, or exhibit some problems with your system." +string 206 "Vegye figyelembe, hogy ez egy fejleszt閟i st醖iumban l関 program. Hi醤yozhat n閔醤y 鰏szetev vagy rendszer probl閙醟 l閜hetnek fel." + + //-- "Cheat name" +string 220 "Csal醩 n関" + + //-- "Status" +string 222 "羖lapot" + + //-- "Game input" +string 240 "J醫閗 ir醤y韙醩" + + //-- "Mapped to" +string 242 "Gomb" + + //-- "State" +string 244 "羖lapot" + + //-- "Player %i" +string 246 "%i. j醫閗os" + + //-- "Keyboard" +string 248 "Billenty鹺et" + + //-- "Joystick %i" +string 250 "%i. ir醤y韙" + + //-- "X-Arcade (left side)" +string 252 "X-Arcade (bal oldali)" + + //-- "X-Arcade (right side)" +string 254 "X-Arcade (jobb oldali)" + + //-- "Hot Rod (left side)" +string 256 "Hot Rod (bal oldali)" + + //-- "Hot Rod (right side)" +string 258 "Hot Rod (jobb oldali)" + + //-- "Absolute" +string 260 "Korl醫lan" + + //-- "Auto-center" +string 262 "Automata k鰖閜pont" + + //-- "Normal" +string 264 "Norm醠" + + //-- "DIPSwitch group" +string 280 "DIP-kapcsol csoport" + + //-- "Setting" +string 282 "Be醠l韙醩" + + //-- "Move control or press key for %.100hs" +string 300 "Az ir醤y韙 mozgat醩a vagy egy billenty lenyom醩a ehhez: %.100hs" + + //-- "Move control or press key" +string 302 "Az ir醤y韙 mozgat醩a vagy egy billenty lenyom醩a" + + //-- "Waiting for %.80s to be released..." +string 304 "%.80s v醨akoz醩 a felold醩hoz..." + + //-- "Create new memory card" +string 320 "趈 mem髍ia k醨tya l閠rehoz醩a" + + //-- "Select new memory card" +string 322 "趈 mem髍ia k醨tya v醠aszt醩" + + //-- "Loading and initialising %s..." +string 340 "%s bet鰈t閟e 閟 inici醠醩a..." + + //-- "Loading" +string 342 "Loading" + + //-- "Record Input to File" +string 350 "Bemenet r鰃z韙閟e f醞lba" + + //-- "Replay Input from File" +string 352 "Bemenet visszaj醫sz醩a f醞lb髄" + + //-- "Select Directory:" +string 360 "K鰊yvt醨 v醠aszt醩:" + + //-- "Load State" +string 380 "羖l醩 bet鰈t閟" + + //-- "Save State" +string 382 "羖l醩 ment閟" + + //-- "slot %d active" +string 384 "%d hely akt韛" + + //-- "state loaded" +string 386 "醠l醩 bet鰈tve" + + //-- "load error" +string 388 "bet鰈t閟i hiba" + + //-- "state saved" +string 390 "醠l醩 elmentve" + + //-- "save error" +string 392 "ment閟i hiba" + + //-- "Generate %s dat" +string 420 "%s adatf醞l k閟z韙閟" + + //-- "no game loaded" +string 422 "nincs bet鰈t鰐t j醫閗" + + //-- "*** Starting netplay: " +string 440 "*** Netes j醫閗 ind韙醩a: " + + //-- "*** You are player %i. " +string 442 "*** Te vagy %i j醫閗os. " + + //-- "There are %i total players." +string 444 "謘szesen %i j醫閗os van." + + //-- "*** Player %1i <%.32hs> dropped from the game." +string 446 "*** J醫閗os %1i %.32hs kidobva a j醫閗b髄." + + //-- "too much text" +string 448 "t鷏 hossz sz鰒eg" + + //-- "PNG saved" +string 460 "PNG elmentve" + + //-- "PNG error %1d" +string 462 "PNG hiba %1d" + + //-- "Rec AVI ON" +string 464 "" + + //-- "Rec AVI OFF" +string 466 "" + + //-- "No volume control" +string 480 "Nincs hanger szab醠yz醩" + + //-- "volume %03i %%" +string 482 "%03i %% hanger" + + //-- "Silence" +string 484 "N閙韙醩" + + //-- "Sound Restored" +string 486 "Hang vissza醠l韙va" + + //-- "This input recording" +string 500 "Ennek a bemenetnek a r鰃z韙閟e" + + //-- "input recording." +string 502 "bemenet r鰃z韙閟." + + //-- "%s Input Recording Files" +string 504 "%s bemeneti f醞lok r鰃z韙閟e" + + //-- "state file" +string 506 "mentett 醠l醩" + + //-- "This state file" +string 508 "Ez a mentett 醠l醩" + + //-- "%s State Files" +string 510 "%s mentett 醠l醩ok" + + //-- "sound recording" +string 512 "hang r鰃z韙閟" + + //-- "This sound recording" +string 514 "Ez a hangr鰃z韙閟" + + //-- "%s Sound Recording Files" +string 516 "% hangr鰃z韙閟i f醞lok" + + //-- "%s Memory Card Files" +string 518 "%s mem髍iak醨tya f醞lok" + + //-- "All Memory Card Files" +string 520 "Minden mem髍iak醨tya f醞l" + + //-- "All Dat Files" +string 522 "Minden adatf醞l" + + //-- "Text Files" +string 524 "Sz鰒eg f醞lok" + + //-- "%s Patch Files" +string 526 "%s jav韙醩 f醞lok" + + //-- "Save system information report" +string 540 "Rendszer inform醕i jelent閟 ment閟e" + + //-- "Select game list localisation template" +string 560 "J醫閗 lista ford韙醩i sablon kiv醠aszt醩a" + + //-- "Create game list localisation template" +string 562 "J醫閗 lista ford韙醩i sablon l閠rehoz醩a" + + //-- "Rom Information" +string 600 "Rom inform醕i髃" + + //-- "Rom Info" +string 602 "Rom inf" + + //-- "Sample Info" +string 604 "Hangminta inf" + + //-- "Name" +string 606 "N関" + + //-- "Size (bytes)" +string 608 "M閞et (b醞t)" + + //-- "CRC32" +string 610 "CRC32" + + //-- "Type" +string 612 "T韕us" + + //-- "Flags" +string 614 "Jelz鮧" + + //-- "%s, Essential" +string 616 "%s, alap" + + //-- "%s, Optional" +string 618 "%s, v醠aszthat" + + //-- "%s, Program" +string 620 "%s, program" + + //-- "%s, Graphics" +string 622 "%s, grafikai" + + //-- "%s, Sound" +string 624 "%s, hang" + + //-- "%s, BIOS" +string 626 "%s, BIOS" + + //-- "No Dump" +string 628 "%s, nincs let醨ol醩" + + //-- "Previews" +string 630 "Previews" + + //-- "Titles" +string 632 "Titles" + + //-- "Icons" +string 634 "Icons" + + //-- "Cheats" +string 636 "Cheats" + + //-- "High Scores" +string 638 "High Scores" + + //-- "Samples" +string 640 "Samples" + + //-- "IPS" +string 642 "IPS" + + //-- "Neo Geo CDZ Games" +string 644 "Neo Geo CDZ Games" + + //-- "Neo Geo CDZ Covers" +string 646 "Neo Geo CDZ Covers" + + //-- "Blend Files" +string 648 "Blend Files" + + //-- "Select Previews" +string 650 "El鮪閦etek" + + //-- "Versus Previews" +string 652 "Kezd鮧閜ek" + + //-- "HowTo Previews" +string 654 "Csal醩ok" + + //-- "Scores Previews" +string 656 "Eredm閚yek" + + //-- "Bosses Previews" +string 658 "Hangmint醟" + + //-- "Game Over Previews" +string 660 "IPS" + + //-- "Flyers" +string 662 "Neo Geo CDZ j醫閗ok" + + //-- "Marquees" +string 664 "Neo Geo CDZ bor韙髃" + + //-- "Control Panels" +string 666 "Control Panels" + + //-- "Cabinets" +string 668 "Cabinets" + + //-- "PCBs" +string 670 "PCBs" + + //-- "History.dat" +string 672 "History.dat" + + //-- "EEPROM Saves" +string 674 "" + + //-- "Path #1" +string 680 "1. hely" + + //-- "Path #2" +string 682 "2. hely" + + //-- "Path #3" +string 684 "3. hely" + + //-- "Path #4" +string 686 "4. hely" + + //-- "Path #5" +string 688 "5. hely" + + //-- "Path #6" +string 690 "6. hely" + + //-- "Path #7" +string 692 "7. hely" + + //-- "Path #8" +string 694 "8. hely" + + //-- "Path #9" +string 696 "Path #9" + + //-- "Path #10" +string 698 "Path #10" + + //-- "Path #11" +string 700 "Path #11" + + //-- "Path #12" +string 702 "Path #12" + + //-- "Path #13" +string 704 "Path #13" + + //-- "Path #14" +string 706 "Path #14" + + //-- "Path #15" +string 708 "Path #15" + + //-- "Path #16" +string 710 "Path #16" + + //-- "Path #17" +string 712 "Path #17" + + //-- "Path #18" +string 714 "Path #18" + + //-- "Path #19" +string 716 "Path #19" + + //-- "Path #20" +string 718 "Path #20" + + //-- "The preset file was saved to %s." +string 720 "Be醠l韙醩 f醞l elmentve ide: %s." + + //-- "Create gamelist localisation template" +string 730 "Create gamelist localisation template" + + //-- "Select gamelist localisation template" +string 732 "Select gamelist localisation template" + + //-- "FB Alpha gamelist localisation templates" +string 734 "FB Alpha gamelist localisation templates" + + //-- "Select CD-ROM image..." +string 740 "CD-ROM k閜f醞l v醠aszt醩..." + + //-- "Select CD-ROM image" +string 742 "CD-ROM k閜f醞l v醠aszt醩" + + //-- "CD images" +string 744 "CD k閜f醞lok%s" + + //-- "Create localisation template" +string 750 "Create localisation template" + + //-- "Select localisation template" +string 752 "Select localisation template" + + //-- "FB Alpha localisation templates" +string 754 "FB Alpha localisation templates" + + //-- "Filters" +string 760 "Sz鹯鮧" + + //-- "Hardware" +string 762 "Hardver" + + //-- "Cave" +string 764 "Cave" + + //-- "CPS-1" +string 766 "CPS-1" + + //-- "CPS-2" +string 768 "CPS-2" + + //-- "CPS-3" +string 770 "CPS-3" + + //-- "Neo Geo" +string 772 "Neo Geo" + + //-- "PGM" +string 774 "PGM" + + //-- "Psikyo" +string 776 "Psikyo" + + //-- "Sega" +string 778 "Sega" + + //-- "Taito" +string 780 "Taito" + + //-- "Toaplan" +string 782 "Toaplan" + + //-- "Misc (pre 90s)" +string 784 "Egy閎 (korai '90)" + + //-- "Misc (post 90s)" +string 786 "Egy閎 (k閟鮥 '90)" + + //-- "Megadrive" +string 788 "Megadrive" + + //-- "Pacman" +string 790 "Pacman" + + //-- "Konami" +string 792 "Konami" + + //-- "Galaxian" +string 794 "Galaxian" + + //-- "Irem" +string 796 "Irem" + + //-- "Board Type" +string 798 "T醔laj醫閗" + + //-- "Bootleg" +string 800 "Bootleg" + + //-- "Prototype" +string 802 "Protot韕us" + + //-- "Hack" +string 804 "Hack" + + //-- "Homebrew" +string 806 "H醶i" + + //-- "Demo" +string 808 "Dem" + + //-- "Genuine" +string 810 "Eredeti" + + //-- "Showing %i of %i sets [%i Unavailable sets]" +string 812 "Megjelen韙ve: %i az 鰏szes: %i j醫閗b髄 [%i hi醤yzik]" + + //-- "Kaneko" +string 814 "Kaneko" + + //-- "SNES" +string 816 "SNES" + + //-- "Data East" +string 818 "Data East" + + //-- "Capcom (Other)" +string 820 "Capcom (Other)" + + //-- "Seta" +string 822 "Seta" + + //-- "Technos" +string 824 "Technos" + + //-- "PC-Engine" +string 826 "PC-Engine" + + //-- "Master System" +string 828 "Master System" + + //-- "SG-1000" +string 830 "SG-1000" + + //-- "ColecoVision" +string 832 "ColecoVision" + + //-- "Game Gear" +string 834 "Game Gear" + + //-- "MSX" +string 836 "" + + //-- "Genre" +string 850 "羖tal醤os" + + //-- "Shooter - Horizontal" +string 852 "L鰒鰈d鰖閟 - v韟szintes" + + //-- "Shooter - Vertical" +string 854 "L鰒鰈d鰖閟 - f黦g鮨eges" + + //-- "Fighter - Scrolling" +string 856 "Vereked鮯 - g鰎get鮯" + + //-- "Fighter - Versus" +string 858 "Vereked鮯 - ellenf閘lel" + + //-- "BIOS" +string 860 "BIOS" + + //-- "Breakout" +string 862 "Falt鰎" + + //-- "Casino" +string 864 "Kaszin" + + //-- "Ball & Paddle" +string 866 "Labda 閟 黷" + + //-- "Maze" +string 868 "Labirintus" + + //-- "Mini-Games" +string 870 "Mini j醫閗ok" + + //-- "Pinball" +string 872 "Flipper" + + //-- "Platform" +string 874 "Platform" + + //-- "Puzzle" +string 876 "Kirak" + + //-- "Quiz" +string 878 "Kv韟" + + //-- "Sports - Misc" +string 880 "Sport - vegyes" + + //-- "Sports - Football" +string 882 "Sport - foci" + + //-- "Misc" +string 884 "K黮鰊f閘e" + + //-- "Mahjong" +string 886 "Madzsong" + + //-- "Racing" +string 888 "Verseny" + + //-- "Shooter - Other" +string 890 "L鰒鰈d鰖鮯 - egy閎" + + //-- "Family" +string 940 "Csal醖i" + + //-- "Metal Slug" +string 942 "Metal Slug" + + //-- "Street Fighter" +string 944 "Street Fighter" + + //-- "King of Fighters" +string 946 "King of Fighters" + + //-- "Darkstalkers" +string 948 "Darkstalkers" + + //-- "Fatal Fury" +string 950 "Fatal Fury" + + //-- "Samurai Shodown" +string 952 "Samurai Shodown" + + //-- "19XX" +string 954 "19XX" + + //-- "Aero Fighters" +string 956 "Aero Fighters" + + //-- "Power Instinct" +string 958 "Power Instinct" + + //-- "Other" +string 960 "Egy閎" + + //-- "Favorites" +string 990 "" + + //-- "IPS Patch Manager" +string 1000 "IPS jav韙醩 int閦" + + //-- "%s%sNeo Geo CDZ%sSelect Game" +string 1010 "%s%sNeo Geo CDZ%sj醫閗 v醠aszt醩" + + //-- "Title" +string 1012 "Kezd鮧閜" + + //-- "NGCD-ID" +string 1014 "NGCD azonos韙" + + //-- "&Arcade" +string 1040 "&Arcade" + + //-- "&Other..." +string 1042 "&Egy閎..." + + //-- "&Other Gamma value..." +string 1044 "&M醩 gamma 閞t閗..." + + //-- "Adjust &CPU speed..." +string 1046 "Processzor &髍ajel be醠l韙醩a..." + + //-- "Load state from active slot (no %d)\tF9" +string 1048 "羖l醩 bet鰈t閟 akt韛 helyr鮨 (sz醡 %d)\tF9" + + //-- "Save state to active slot (no %d)\tF10" +string 1050 "羖l醩 ment閟 akt韛 helyre (sz醡 %d)\tF10" + + //-- "no game selected" +string 1052 "nincs kiv醠asztott j醫閗" + + //-- "Number of Frames" +string 1070 "K閜kock醟 sz醡a" + + //-- "Select desired filter sharpness" +string 1072 "A kiv醠asztott sz鹯 閘ess間閚ek megad醩a" + + //-- "Scanning ROMs..." +string 1076 "Scanning ROMs..." + + //-- "New cheat search started" +string 1080 "趈 csal醩 keres閟 elind韙va" + + //-- "%i Addresses Matched" +string 1082 "%i c韒 egyezik" + + //-- "Address %08X Value %02X" +string 1084 "C韒: %08X 蓃t閗: %02X" + + //-- "Cheat search exited" +string 1086 "Csal醩 keres閟 befejezve" + + //-- "English (US)" +string 1100 "Angol (E)" + + //-- "Simplified Chinese" +string 1102 "Egyszer鹲韙ett k韓ai" + + //-- "Traditional Chinese" +string 1104 "Hagyom醤yos k韓ai" + + //-- "Japanese" +string 1106 "Jap醤" + + //-- "Korean" +string 1108 "Koreai" + + //-- "French" +string 1110 "Francia" + + //-- "Spanish" +string 1112 "Spanyol" + + //-- "Italian" +string 1114 "Olasz" + + //-- "German" +string 1116 "N閙et" + + //-- "Portuguese" +string 1118 "Portug醠" + + //-- "Polish" +string 1120 "Lengyel" + + //-- "Hungarian" +string 1122 "Magyar" + + //-- "Game Information" +string 1200 "Game Information" + + //-- "In Game" +string 1202 "In Game" + + //-- "Title" +string 1204 "Title" + + //-- "Select" +string 1206 "Select" + + //-- "Versus" +string 1208 "Versus" + + //-- "How To" +string 1210 "How To" + + //-- "Scores" +string 1212 "Scores" + + //-- "Bosses" +string 1214 "Bosses" + + //-- "Game Over" +string 1216 "Game Over" + + //-- "Flyer" +string 1218 "Flyer" + + //-- "Cabinet" +string 1220 "Cabinet" + + //-- "Marquee" +string 1222 "Marquee" + + //-- "Controls" +string 1224 "Controls" + + //-- "PCB" +string 1226 "PCB" + + //-- "Rom Info" +string 1228 "Rom Info" + + //-- "History" +string 1230 "History" + + //-- "Sample Info" +string 1232 "Sample Info" + + //-- " (clone of %s" +string 1600 " (kl髇ja ennek: %s" + + //-- ", uses ROMs from %s" +string 1602 ", a k鰒etkez ROM f醞ljait haszn醠ja: %s" + + //-- "%suses ROMs from %s" +string 1604 "%sa k鰒etkez ROM f醞ljait haszn醠ja: %s" + + //-- "%suses board-ROMs from %s" +string 1606 "%sa k鰒etkez t醔la ROM f醞ljait haszn醠ja: %s" + + //-- "%suses samples from %s" +string 1608 "%sa k鰒etkez hangmint醝t haszn醠ja %s" + + //-- "%s%i player%s" +string 1610 "%s%i j醫閗os%s" + + //-- "s max" +string 1612 " max." + + //-- "%s (%s, %s hardware)" +string 1614 "%s (%s, %s hardver)" + + //-- "Neo Geo MVS Cartidge" +string 1616 "Neo Geo MVS kazetta" + + //-- "%shigh scores supported" +string 1618 "%st醡ogatott eredm閚y fajt醟" + + //-- "cartridge" +string 1620 "kazetta" + + //-- "hardware" +string 1622 "hardver" + + //-- "Empty" +string 1624 "躵es" + + //-- "Unidentified CD" +string 1626 "Unidentified CD" + + //-- "Error" +string 1800 "Hiba" + + //-- "Warning" +string 1802 "Figyelem" + + //-- "Information" +string 1804 "Inform醕i髃" + + //-- "Unknown" +string 1806 "Ismeretlen" + + //-- "The ROMset is OK." +string 1810 "A ROM k閟zlet megfelel." + + //-- "The ROMset exhibits the following problems:" +string 1812 "A ROM k閟zletn閘 a k鰒etkez hib醟 jelentkeznek:" + + //-- "No data was found, the game will not run!" +string 1814 "Adatok hi醤yoznak, a j醫閗 nem fog m鹝鰀ni!" + + //-- "essential data is missing, the game will not run!" +string 1816 "alapvet adatok hi醤yoznak, a j醫閗 nem fog m鹝鰀ni!" + + //-- "essential data is invalid, the game might not run!" +string 1818 "alapvet adatok nem megfelel鮡k, a j醫閗 nem m鹝鰀het!" + + //-- "data is missing." +string 1820 "adatok hi醤yoznak" + + //-- "data is invalid." +string 1822 "閞v閚ytelen adatok" + + //-- "%.32hs was found (%.512s).\n" +string 1824 "%.32hs tal醠hat (%.512s).\n" + + //-- "%.32hs was not found.\n" +string 1826 "%.32hs nem tal醠hat.\n" + + //-- "The following ROMs are invalid:\n" +string 1828 "A k鰒etkez ROM f醞lok nem megfelel鮡k:\n" + + //-- "%.32hs has a CRC of %.8X (correct is %.8X).\n" +string 1830 "%.32hs kapott ellen鮮z 鰏szes %.8X (a helyes %.8X).\n" + + //-- "%.32hs is %dk which is too small (correct is %dkB).\n" +string 1832 "%.32hs is %dk ami t鷏 kicsi (a helyes %dkB).\n" + + //-- "%.32hs is %dk which is too large (correct is %dkB).\n" +string 1834 "%.32hs is %dk ami t鷏 nagy (a helyes %dkB).\n" + + //-- "essential " +string 1836 "alap" + + //-- "program " +string 1838 "program" + + //-- "BIOS " +string 1840 "BIOS" + + //-- "graphics " +string 1842 "grafikai" + + //-- "sound " +string 1844 "hang" + + //-- "ROM " +string 1846 "ROM" + + //-- "Error loading %.32hs, requested by %.128s.\nThe emulation will likely suffer problems." +string 1848 "Hiba a %.32hs bet鰈t閟kor, elv醨t %.128s.\nAz emul醕i val髎z韓鹟eg probl閙醩 lesz." + + //-- "Error reading %.32hs from %.512s" +string 1850 "Hiba beolvas醩kor %.32hs ett鮨: %.512s" + + //-- "CRC mismatch reading %.32hs from %.512s" +string 1852 "CRC elt閞閟 beolvas醩kor %.32hs ett鮨: %.512s" + + //-- "There was a problem starting \'%.128s\'.\n" +string 1860 "Ind韙醩kor probl閙a jelentkezett \'%.128s\'.\n" + + //-- "%.32s is not supported by %.32s." +string 1870 "%.32s nincs t醡ogatva ez 醠tal: %.32s." + + //-- "Couldn\'t create main window." +string 1872 "F鮝blak l閠rehoz醩a sikertelen." + + //-- "Couldn\'t intialise \'%s\' module." +string 1874 "A\'%s\' modul inici醠醩a sikertelen." + + //-- "Couldn\'t create a triple buffer." +string 1876 "H醨omszoros puffer l閠rehoz醩a sikertelen" + + //-- "No appropriate display mode supported. Please adjust your full-screen settings." +string 1878 "A k韛醤t kijelz m骴 nem t醡ogatott. Sz黭s間es megv醠toztatni a teljes k閜erny鮯 be醠l韙醩okat." + + //-- "Problem setting \'%dx%dx%dbpp (%dHz)\' display mode" +string 1880 "Probl閙a a \'%dx%dx%dbpp (%dHz)\' kijelz m骴 b醠l韙醩akor" + + //-- "\n\nThis is not a standard VGA resolution; please make sure it is supported by your video card." +string 1882 "\n\nEz nem szabv醤yos VGA monitor felbont醩; sz黭s間es meggy鮶鮠ni arr髄, hogy a sz醡韙骻閜 vide髃醨ty醞a t醡ogatja-e." + + //-- "Couldn\'t intialise \'%s\' module. Try installing the Direct X End User runtimes (June 2010)." +string 1884 "" + + //-- "Error creating " +string 1890 "L閠rehoz醩i hiba " + + //-- "Error loading " +string 1892 "Bet鰈t閟i hiba " + + //-- " is for an unavailable game." +string 1894 " egy nem m鹝鰀 j醫閗hoz tartozik." + + //-- " does not work with this version of %s." +string 1896 " %s ezen verzi骿醰al nem m鹝鰀ik." + + //-- " requires a more recent version of %s, please upgrade." +string 1898 " %s 鷍abb verzi骿a sz黭s間es, c閘szer friss韙eni." + + //-- "Error finding \'kailleraclient.dll\'." +string 1910 "Hiba: a 'kailleraclient.dll' nem tal醠hat." + + //-- "No driver has been selected from the list." +string 1912 "Nincs illeszt鮬rogram kiv醠asztva a list醔髄" + + //-- "No driver has been selected for slot 1." +string 1914 "Nincs illeszt鮬rogram kiv醠asztva az els helynek." + + //-- "This game isn\'t working. Load it anyway?" +string 1916 "Ez a j醫閗 nem m鹝鰀ik. M間is legyen bet鰈tve?" + + //-- "Couldn\'t initialise CD emulation." +string 1918 "A CD emul醕i inici醠醩a sikertelen." + + //-- "Failed to connect to Internet" +string 1950 "" + + //-- "Failed to access FB Alpha website" +string 1952 "" + diff --git a/localisationinfo/Italian.flt b/localisationinfo/Italian.flt new file mode 100644 index 000000000..1bfb9a1f3 --- /dev/null +++ b/localisationinfo/Italian.flt @@ -0,0 +1,2502 @@ +// translation template for FB Alpha + +version 0x029743 + +// codepage 1252 + +menu 100 { + //-- "Game" + popup 0 "Gioco" { + //-- "Load game..." + 10001 1 "Carica gioco..." + //-- "Play via Kaillera..." + 10002 2 "Gioca via Kaillera..." + //-- "Most recent games..." + popup 3 "Giochi piu' recenti..." { + //-- "no game selected" + 10617 4 "nessun gioco selezionato" + //-- "no game selected" + 10618 5 "nessun gioco selezionato" + //-- "no game selected" + 10619 6 "nessun gioco selezionato" + //-- "no game selected" + 10620 7 "nessun gioco selezionato" + //-- "no game selected" + 10621 8 "nessun gioco selezionato" + //-- "no game selected" + 10622 9 "nessun gioco selezionato" + //-- "no game selected" + 10623 10 "nessun gioco selezionato" + //-- "no game selected" + 10624 11 "nessun gioco selezionato" + //-- "no game selected" + 10625 12 "nessun gioco selezionato" + //-- "no game selected" + 10626 13 "nessun gioco selezionato" + } + //-- "Start Neo Geo Multi-slot..." + 10711 15 "Avvia Neo Geo slot multiplo" + //-- "Load Neo Geo CDZ game..." + 10713 17 "Carica gioco del Neo Geo CDZ" + //-- "Select CD image (ISO/CUE)..." + 10710 18 "Seleziona un'immagine CD (ISO/CUE)" + //-- "Start Neo Geo CDZ..." + 10712 19 "Avvia Neo Geo CDZ..." + //-- "Exit game" + 10006 21 "Esci dal gioco" + //-- "Pause game" + 10008 22 "Metti in pausa il gioco" + //-- "Adjust CPU speed..." + 10010 24 "Regola la velocita' della CPU" + //-- "Reset CPU speed to 100%" + 10011 25 "Ripristina la velocita' della CPU al 100%" + //-- "Memory Card..." + popup 27 "Scheda di memoria..." { + //-- "Create new memory card..." + 10020 28 "Crea nuova scheda di memoria" + //-- "Select memory card..." + 10021 29 "Seleziona scheda di memoria" + //-- "Insert memory card" + 10022 30 "Inserisci scheda di memoria" + //-- "Eject memory card" + 10023 31 "Espelli scheda di memoria" + } + //-- "Replay..." + popup 33 "Replay/Registra input del giocatore..." { + //-- "Replay input..." + 10003 34 "Replay input..." + //-- "Record input..." + 10004 35 "Registra input..." + //-- "Stop replay/record" + 10005 36 "Ferma replay/registrazione" + } + //-- "Save states..." + popup 38 "Gestione stati (progressi nel gioco)..." { + //-- "Load state..." + 10030 39 "Carica stato..." + //-- "Save state..." + 10031 40 "Salva stato..." + //-- "State slots..." + popup 41 "Controllo slot..." { + //-- "Activate previous slot" + 10034 42 "Attiva slot precedente" + //-- "Activate next slot" + 10035 43 "Attiva slot successivo" + //-- "MENU_STATE_LOAD_SLOT" + 10032 44 "MENU_STATE_LOAD_SLOT" + //-- "MENU_STATE_SAVE_SLOT" + 10033 45 "MENU_STATE_SAVE_SLOT" + //-- "Undo last state save" + 10037 46 "Scarta l'ultimo stato salvato" + } + //-- "Restore full state on load" + 10036 47 "Ripristina lo stato completo" + } + //-- "Record AVI" + 11827 49 "Registra AVI" + //-- "Stop recording" + 11828 50 "Ferma la registrazione" + //-- "Exit emulator" + 10012 52 "Esci dall'emulatore" + } + //-- "Video" + popup 53 "Video" { + //-- "&Select blitter" + popup 54 "&Seleziona il blitter" { + //-- "Basic" + 10121 55 "Di base" + //-- "SoftFX" + 10123 56 "SoftFX" + //-- "Enhanced" + 10122 57 "Migliorato" + //-- "Experimental" + 10124 58 "Sperimentale" + //-- "DirectX9 Alt" + 10125 59 "DirectX9 alternativo" + } + //-- "&Blitter options" + 10643 60 "&Opzioni del blitter" + //-- "&Stretch" + popup 61 "&Allarga immagine" { + //-- "&Normal stretch" + 10110 62 "&Normale" + //-- "&Full stretch" + 10111 63 "&A quadro intero" + //-- "Correct &aspect ratio" + 10112 64 "Conservando &il rapporto di forma" + } + //-- "&Enable gamma correction" + 10150 66 "&Abilita correzione di gamma" + //-- "&Gamma correction settings" + popup 67 "&Impostazioni correzione di gamma" { + //-- "&Darken midtones" + 10151 68 "&Scurire i mezzi toni" + //-- "&Lighten midtones" + 10152 69 "&Schiarire i mezzi toni" + //-- "MENU_GAMMA_OTHER" + 10153 70 "MENU_GAMMA_OTHER" + //-- "Use video &hardware when possible" + 10154 72 "Usa &l'hardware video quando possibile" + //-- "Use video hardware &exclusively" + 10155 73 "Usa &solamente l'hardware video" + //-- "Use &software exclusively" + 10156 74 "Usa &solamente le funzioni software" + } + //-- "&Window size" + popup 76 "&Dimensioni della finestra" { + //-- "&Auto" + 10170 77 "&Auto" + //-- "&Single size" + 10171 79 "&Dimensione singola" + //-- "&Double size" + 10172 80 "&Dimensione doppia" + //-- "&Triple size" + 10173 81 "&Dimensione tripla" + //-- "&Quadruple size" + 10174 82 "&Dimensione quadrupla" + //-- "&Maximum size" + 10175 83 "&Dimensione massima" + } + //-- "Toggle &fullscreen mode" + 10102 85 "Alterna &modalita' a schermo intero" + //-- "Auto Switch to Fullscreen after loading" + 10613 86 "Commuta a schermo intero dopo il caricamento" + //-- "Fullscreen Resolution (Horizontal)" + popup 87 "Risoluzione a schermo intero (orizzontale)" { + //-- "MENU_RES_ARCADE" + 10130 88 "MENU_RES_ARCADE" + //-- "&Single size" + 10136 90 "&Dimensione singola" + //-- "&Double size" + 10137 91 "&Dimensione doppia" + //-- "&Triple size" + 10138 92 "&Dimensione tripla" + //-- "&Quadruple size" + 10139 93 "&Dimensione quadrupla" + //-- "MENU_RES_1" + 10131 95 "MENU_RES_1" + //-- "MENU_RES_2" + 10132 96 "MENU_RES_2" + //-- "MENU_RES_3" + 10133 97 "MENU_RES_3" + //-- "MENU_RES_4" + 10134 98 "MENU_RES_4" + //-- "MENU_RES_OTHER" + 10135 100 "MENU_RES_OTHER" + } + //-- "Fullscreen Resolution (Vertical)" + popup 101 "Risoluzione a schermo intero (verticale)" { + //-- "MENU_RES_ARCADE_VERTICAL" + 10700 102 "MENU_RES_ARCADE_VERTICAL" + //-- "&Single size" + 10706 104 "&Dimensione singola" + //-- "&Double size" + 10707 105 "&Dimensione doppia" + //-- "&Triple size" + 10708 106 "&Dimensione tripla" + //-- "&Quadruple size" + 10709 107 "&Dimensione quadrupla" + //-- "MENU_RES_1_VERTICAL" + 10701 109 "MENU_RES_1_VERTICAL" + //-- "MENU_RES_2_VERTICAL" + 10702 110 "MENU_RES_2_VERTICAL" + //-- "MENU_RES_3_VERTICAL" + 10703 111 "MENU_RES_3_VERTICAL" + //-- "MENU_RES_4_VERTICAL" + 10704 112 "MENU_RES_4_VERTICAL" + //-- "MENU_RES_OTHER_VERTICAL" + 10705 114 "MENU_RES_OTHER_VERTICAL" + } + //-- "Fullscreen bit&depth" + popup 115 "Profondita' di colore a schermo intero" { + //-- "&16bit" + 10141 116 "&16 bit" + //-- "&24bit" + 10142 117 "&24 bit" + //-- "&32bit" + 10143 118 "&32 bit" + } + //-- "Choose Fullscreen Monitor" + 10728 119 "Scegli il monitor per lo schermo intero" + //-- "&Monitor properties" + popup 121 "&Caratteristiche del monitor" { + //-- "Automatically detect aspect ratio" + 10650 122 "Rileva automaticamente l'aspetto di forma" + //-- "Normal CRT aspect ratio" + 10190 124 "Aspetto di forma da CRT normale" + //-- "Normal LCD aspect ratio" + 10191 125 "Aspetto di forma da LCD normale" + //-- "Widescreen CRT aspect ratio" + 10192 126 "Aspetto di forma da CRT panoramico" + //-- "Widescreen LCD aspect ratio" + 10193 127 "Aspetto di forma da LCD panoramico" + //-- "Mirrored vertical alignment" + 10194 129 "Allineamento verticale riflesso" + } + //-- "&Rotate vertically aligned games" + 10181 131 "&Ruota i giochi con allineamento verticale" + //-- "Force 60Hz refresh rate" + 10176 132 "Forza la frequenza di refresh a 60Hz" + //-- "Enable &Triple Buffering (Fullscreen)" + 10100 133 "Abilita &il buffer triplo (schermo intero)" + //-- "Enable VSync (Windowed)" + 10646 134 "Abilita sincronismi verticali (finestra)" + //-- "Enable DWM Sync (Windowed)" + 10103 135 "Enable DWM Sync (Windowed)" + //-- "Auto Frameskip" + 10177 136 "Salto-fotogrammi automatico" + } + //-- "Audio" + popup 137 "Audio" { + //-- "Select &plugin" + popup 138 "Seleziona &plugin" { + //-- "DirectSound" + 10655 139 "DirectSound" + //-- "XAudio2" + 10656 140 "XAudio2" + } + //-- "Plugin &options" + 10663 141 "&Opzioni del plugin" + //-- "2-point 1st order sample interpolation" + 10231 143 "Interpolazione di 2-punti (1^ ordine)" + //-- "4-point 3rd order sample interpolation" + 10233 144 "Interpolazione di 4-punti (3^ ordine)" + //-- "Disable FM interpolation" + 10240 146 "Disabilita l'interpolazione FM" + //-- "4-point 3rd order FM interpolation" + 10243 147 "Interpolazione FM di 4-punti (3^ ordine)" + //-- "&Sound logging" + popup 149 "&Registrazione del suono" { + //-- "Log to file..." + 10606 150 "Registra su file..." + //-- "Stop logging" + 10607 151 "Ferma la registrazione" + } + //-- "Buffer size..." + 10200 152 "Dimensioni del buffer..." + } + //-- "Input" + popup 153 "Controlli" { + //-- "Select &plugin" + popup 154 "Seleziona &plugin" { + //-- "DirectInput" + 10664 155 "DirectInput" + } + //-- "&Auto-Fire Rate" + popup 157 "&Cadenza auto-fuoco" { + //-- "Slow" + 10260 158 "Bassa" + //-- "Medium" + 10261 159 "Media" + //-- "Fast" + 10262 160 "Alta" + //-- "Very Fast" + 10263 161 "Molto alta" + } + //-- "Map game inputs..." + 10007 163 "Configura i controlli di gioco" + //-- "Set dipswitches..." + 10009 164 "Configura i dipswitches" + } + //-- "Misc" + popup 165 "Varie" { + //-- "Options" + popup 166 "Opzioni" { + //-- "Auto pause" + 10300 167 "Pausa automatica" + //-- "Always process keyboard input" + 10301 168 "Elaborare sempre l'input da tastiera" + //-- "Display mode indicator" + 10302 169 "Mostra l'indicatore della modalita'" + //-- "Modeless menu" + 10303 170 "Menu' Modeless" + //-- "Don\'t change Num Lock status" + 10616 171 "Non cambiare lo stato del Bloc Num" + //-- "Create support folders at runtime" + 10719 172 "Crea cartelle di supporto al runtime" + //-- "Set application thread priority" + popup 174 "Seleziona la priorita' dell'applicazione" { + //-- "High" + 10311 175 "Alta" + //-- "Above normal" + 10312 176 "Sopra al normale" + //-- "Normal" + 10313 177 "Normale" + //-- "Below normal" + 10314 178 "Sotto al normale" + //-- "Low" + 10315 179 "Bassa" + } + //-- "Enable high resolution system timer" + 10319 180 "Enable high resolution system timer" + //-- "Save High Scores when supported" + 10654 182 "Salvare i migliori punteggi, se supportati" + //-- "Use alpha blend effects when supported" + 10720 183 "Usa gli effetti di trasparenza, se supportati" + //-- "Display Gear-Shift Indicator when supported" + 10727 184 "Visualizza l'indicatore di cambio marcia, se supportato" + //-- "AVI Writer Output size" + popup 185 "Dimensioni del video AVI" { + //-- "1x" + 10724 186 "1x" + //-- "2x" + 10725 187 "2x" + //-- "3x" + 10726 188 "3x" + } + //-- "Generate dat file" + popup 190 "Genera file dati (.dat)" { + //-- "Generate dat (Arcade only)..." + 10651 191 "Genera dat (solo Arcade)..." + //-- "Generate dat (Megadrive only)..." + 10653 192 "Genera dat (solo Megadrive)..." + //-- "Generate dat (PC-Engine only)..." + 10714 193 "Genera dat (solo PC-Engine)..." + //-- "Generate dat (TurboGrafx16 only)..." + 10715 194 "Genera dat (solo TurboGrafx16)..." + //-- "Generate dat (SuprGrafx only)..." + 10716 195 "Genera dat (solo SuprGrafx)..." + //-- "Generate dat (Sega SG-1000 only)..." + 10717 196 "Genera dat (solo Sega SG-1000)..." + //-- "Generate dat (ColecoVision only)..." + 10718 197 "Genera dat (solo ColecoVision)..." + //-- "Generate dat (Master System only)..." + 10721 198 "Genera dat (solo Master System)..." + //-- "Generate dat (Game Gear only)..." + 10722 199 "Genera dat (solo Game Gear)..." + //-- "Generate dat (MSX 1 Games only)..." + 10723 200 "Genera dat (solo MSX)" + //-- "Generate all dats..." + 10729 202 "Genera tutti i dats..." + } + //-- "Configure ROM paths..." + 10614 204 "Configura i percorsi delle ROMs" + //-- "Configure support file paths..." + 10615 205 "Configura i percorsi dei file di supporto" + //-- "UI language" + popup 207 "Lingua Interfaccia Utente" { + //-- "Select UI language..." + 10307 208 "Seleziona lingua IU..." + //-- "Export UI translation template..." + 10308 209 "Esporta modello di traduzione IU" + //-- "Reset UI default language" + 10635 210 "Ripristina lingua IU predefinita" + //-- "Download UI language..." + 10309 211 "Scarica lingua IU..." + } + //-- "Gamelist language" + popup 212 "Lingua della lista giochi" { + //-- "Select gamelist language..." + 10673 213 "Seleziona lingua della lista giochi" + //-- "Export gamelist translation template..." + 10674 214 "Esporta modello di traduzione della lista giochi" + //-- "Reset gamelist default language" + 10675 215 "Ripristina lingua predefinita della lista giochi" + } + //-- "Icons" + popup 217 "Icone" { + //-- "Enable driver icons display" + 10676 218 "Abilita il visualizzatore di icone" + //-- "Parents only (use if you have problems)" + 10677 219 "Solamente icone principali (usare in caso di problemi)" + //-- "Icon size" + popup 220 "Dimensioni icona" { + //-- "16 x 16 pixels" + 10678 221 "16x16 pixel" + //-- "24 x 24 pixels" + 10679 222 "24x24 pixel" + //-- "32 x 32 pixels" + 10680 223 "32x32 pixel" + } + //-- "Save snapshot" + 10318 225 "Salva istantanea" + //-- "Shot factory.." + 10317 226 "Interfaccia di cattura" + //-- "Enable cheats..." + 10306 228 "Abilita i trucchi..." + //-- "Cheat search" + popup 229 "Aiuto" { + //-- "Start New Search" + 10628 230 "Avvia una nuova ricerca" + //-- "Target value has not changed" + 10629 232 "Valore dell'obiettivo invariato" + //-- "Target value has changed" + 10630 233 "Valore dell'obiettivo cambiato" + //-- "Target value has decreased" + 10631 234 "Valore dell'obiettivo diminuito" + //-- "Target value has increased" + 10632 235 "Valore dell'obiettivo aumentato" + //-- "Dump search to file" + 10633 237 "Salva la ricerca su file" + //-- "Exit Cheat Search" + 10634 239 "Esci dalla ricerca trucco" + } + //-- "Invoke 68K debugger..." + 10392 241 "Richiama debugger 68K..." + //-- "Palette Viewer..." + 10672 243 "Visualizzatore della palette" + //-- "Associate with .fs and .fr files" + 10330 245 "Associa con file .fs e .fr" + //-- "Disassociate from .fs and .fr files" + 10331 246 "Dissocia da file .fs e .fr" + //-- "Save input mapping now" + 10332 248 "Salva la configurazione dei controlli ora" + //-- "Auto-save input mapping" + 10333 249 "Auto-salvataggio della configurazione dei controlli" + //-- "Save settings to .ini now" + 10334 251 "Salva le regolazioni nel file .ini ora" + //-- "Reload settings from .ini" + 10335 252 "Ricarica le regolazioni dal file .ini" + } + //-- "Help" + popup 253 "Aiuto" { + //-- "&Help" + 10503 254 "&Aiuto" + //-- "&What\'s New" + 10505 256 "&Le novita'" + //-- "&FB Alpha homepage" + 10504 258 "&FB Alpha sito ufficiale" + //-- "&Neo-Source forums" + 10506 259 "&Forum Neo-Source" + //-- "&System information" + 10502 261 "&Informazioni sul sistema" + //-- "&About FB Alpha" + 10501 262 "&circa FB Alpha" + } + } + } +} + +menu 110 { + //-- "Basic" + popup 0 "Di base" { + //-- "&No effects" + 11001 1 "&Nessun effetto" + //-- "&Scanlines" + 11002 2 "&Linee di scansione" + //-- "Scanlines &50%" + 11003 3 "Linee di scansione al &50%" + //-- "&Rotate scanlines" + 11106 5 "&Ruota le linee di scansione" + //-- "Force &Flip" + 11143 7 "Forza &capovolgimento" + //-- "Buffering &method" + popup 9 "&Metodo di buffering" { + //-- "&Autodetect" + 10160 10 "&Automatico" + //-- "&Video memory" + 10161 11 "&Memoria video" + //-- "&System memory" + 10162 12 "&Memoria di sistema" + } + } +} + +menu 111 { + //-- "Enhanced" + popup 0 "Migliorato" { + //-- "Disable all effects" + 11101 1 "Disabilita tutti gli effetti" + //-- "Enable &bi-linear filtering" + 11102 3 "Abilita filtraggio &bi-lineare" + //-- "&Rotate scanlines and RGB effects" + 11113 4 "&Ruota linee di scansione ed effetti RGB" + //-- "Enable &Pre-scale" + 11107 6 "Abilita &pre-ridimensionamento" + //-- "Pre-scale using Soft&FX" + 11108 7 "Pre-ridimensionamento utilizzando Soft&FX" + //-- "SoftFX algorithm" + popup 8 "Algoritmo SoftFX" { + //-- "Double pixels (3D hardware)" + 11201 9 "Raddoppio pixel (Hardware 3D)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11202 10 "Ridimensionamento2x AdvMAME" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11203 11 "Ridimensionamento3x AdvMAME" + //-- "2xPM LQ" + 11204 12 "2xPM bassa qualita'" + //-- "2xPM HQ" + 11205 13 "2xPM alta qualita'" + //-- "Eagle Graphics" + 11206 14 "Grafici Eagle" + //-- "Super Eagle" + 11207 15 "Super Eagle" + //-- "2xSaI" + 11208 16 "2xSaI" + //-- "Super 2xSaI" + 11209 17 "Super 2xSaI" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11210 18 "Super Eagle (VBA)" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11211 19 "2xSaI (VBA)" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11212 20 "Super 2xSaI (VBA)" + //-- "SuperScale" + 11213 21 "SuperRidimenzionamento" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11214 22 "SuperRidim. (LdS 75%)" + //-- "hq2x Filter" + 11215 23 "Filtro hq2x" + //-- "hq3x Filter" + 11216 24 "Filtro hq3x" + //-- "hq4x Filter" + 11217 25 "Filtro hq4x" + //-- "hq2xS (VBA) Filter" + 11218 26 "Filtro hq2xS (VBA)" + //-- "hq3xS (VBA) Filter" + 11219 27 "Filtro hq3xS (VBA)" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11220 28 "Filtro hq2xS (SNES9X)" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11221 29 "Filtro hq3xS (SNES9X)" + //-- "hq2xBold Filter" + 11222 30 "Filtro hq2xBold" + //-- "hq3xBold Filter" + 11223 31 "Filtro hq3xBold" + //-- "EPXB Filter" + 11224 32 "Filtro EPXB" + //-- "EPXC Filter" + 11225 33 "Filtro EPXC" + //-- "2xBR Squared" + 11226 34 "2xBR quadrato" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11227 35 "2xBR semi-smussato" + //-- "2xBR Rounded" + 11228 36 "2xBR smussato" + //-- "3xBR Squared" + 11229 37 "3xBR quadrato" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11230 38 "3xBR semi-smussato" + //-- "3xBR Rounded" + 11231 39 "3xBR smussato" + //-- "4xBR Squared" + 11232 40 "4xBR quadrato" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11233 41 "4xBR semi-smussato" + //-- "4xBR Rounded" + 11234 42 "4xBR smussato" + //-- "DDT3x" + 11235 43 "DDT3x" + //-- "Force image to SoftFX size" + 11290 45 "Forza l'immagine a dimensioni SoftFX" + } + //-- "Enable &Scanlines" + 11005 47 "Abilita &le linee di scansione" + //-- "Set scanline &intensity..." + 11109 48 "Regola &l'intensita' della linea di scansione" + //-- "Enable phosphor &feedback" + 11103 50 "Abilita phosphor &feedback" + //-- "Set &phosphor feedback intensity..." + 11110 51 "Regola l'intensita' &del phosphor feedback" + //-- "&No effects" + 11004 53 "&Nessun effetto" + //-- "RGB &effects" + 11104 54 "&Effetti RGB" + //-- "&3D projection" + 11105 55 "&Proiezione 3D" + //-- "&Auto size scanlined RGB preset" + 11121 57 "&Reg. auto dell'RGB con linee di scansione" + //-- "Manually select RGB preset" + popup 58 "Seleziona manualmente l'effetto RGB" { + //-- "Small faint RGB mask" + 11122 59 "Maschera sfocatura RGB piccola" + //-- "Large faint RGB dot mask" + 11123 60 "Maschera sfocatura RGB dot grande" + //-- "Large faint RGB mask" + 11124 61 "Maschera sfocatura RGB grande" + //-- "MAME rgbmicro" + 11125 63 "MAME rgb-micro" + //-- "MAME rgbtiny" + 11126 64 "MAME rgb-mini" + //-- "Aperture grille" + 11127 65 "Griglia di apertura" + //-- "Large oversaturated RGB dot" + 11128 67 "RGB dot sovrasaturo grande" + //-- "Huge oversaturated pattern" + 11129 68 "Schema sovrasaturo enorme" + } + //-- "Set 3&D projection properties..." + 11111 70 "Regolazioni della proiezione 3&D..." + //-- "Advanced settings" + popup 72 "Regolazioni avanzate" { + //-- "Force &16-bit emulation" + 11141 73 "Forza &l'emulazione a 16-bit" + //-- "Use DirectX texture &management" + 11142 74 "Usa &il gestore DirectX delle texture" + } + } +} + +menu 112 { + //-- "SoftFX" + popup 0 "SoftFX" { + //-- "&Double pixels (Software)" + 11301 1 "&Raddoppio pixel (Software)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11302 2 "Ridimensionamento2x AdvMAME" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11303 3 "Ridimensionamento3x AdvMAME" + //-- "2xPM LQ" + 11304 4 "2xPM bassa qualita'" + //-- "2xPM HQ" + 11305 5 "2xPM alta qualita'" + //-- "Eagle Graphics" + 11306 6 "Grafici Eagle" + //-- "Super Eagle" + 11307 7 "Super Eagle" + //-- "2xSaI" + 11308 8 "2xSaI" + //-- "Super 2xSaI" + 11309 9 "Super 2xSaI" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11310 10 "Super Eagle (VBA)" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11311 11 "2xSaI (VBA)" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11312 12 "Super 2xSaI (VBA)" + //-- "SuperScale" + 11313 13 "SuperRidimenzionamento" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11314 14 "SuperRidim. (LdS 75%)" + //-- "hq2x filter" + 11315 15 "Filtro hq2x" + //-- "hq3x filter" + 11316 16 "Filtro hq3x" + //-- "hq4x filter" + 11317 17 "Filtro hq4x" + //-- "hq2xS (VBA) filter" + 11318 18 "Filtro hq2xs (VBA)" + //-- "hq3xS (VBA) filter" + 11319 19 "Filtro hq3xs (VBA)" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11320 20 "Filtro hq2xS (SNES9X)" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11321 21 "Filtro hq3xS (SNES9X)" + //-- "hq2xBold Filter" + 11322 22 "Filtro hq2xBold" + //-- "hq3xBold Filter" + 11323 23 "Filtro hq3xBold" + //-- "EPXB Filter" + 11324 24 "Filtro EPXB" + //-- "EPXC Filter" + 11325 25 "Filtro EPXC" + //-- "2xBR Squared" + 11326 26 "2xBR quadrato" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11327 27 "2xBR semi-smussato" + //-- "2xBR Rounded" + 11328 28 "2xBR smussato" + //-- "3xBR Squared" + 11329 29 "3xBR quadrato" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11330 30 "3xBR semi-smussato" + //-- "3xBR Rounded" + 11331 31 "3xBR smussato" + //-- "4xBR Squared" + 11332 32 "4xBR quadrato" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11333 33 "4xBR semi-smussato" + //-- "4xBR Rounded" + 11334 34 "4xBR smussato" + //-- "DDT3x" + 11335 35 "DDT3x" + //-- "&Force image to SoftFX size" + 11390 37 "&Forza l'immagine a dimensioni SoftFX" + //-- "Buffering &method" + popup 38 "&Metodo di buffering" { + //-- "&Autodetect" + 10163 39 "Automatico" + //-- "&Video memory" + 10164 40 "&Memoria video" + //-- "&System memory" + 10165 41 "&Memoria di sistema" + //-- "Directly access video memory" + 11391 43 "Accedere direttamente alla memoria video" + } + } +} + +menu 113 { + //-- "Experimental" + popup 0 "Sperimentale" { + //-- "Enable point filtering" + 11601 1 "Abilita filtraggio punto-campione" + //-- "Enable linear filtering" + 11602 2 "Abilita filtraggio lineare" + //-- "Enable cubic filtering" + 11603 3 "Abilita filtraggio cubico" + //-- "Cubic filter quality" + popup 4 "Qualita' del filtro cubico" { + //-- "Lightly filtered" + 11610 5 "Leggermente filtrato" + //-- "Smoothened strongly" + 11612 7 "Molto addolcito" + //-- "Smoothened lightly" + 11611 8 "Leggermente addolcito" + //-- "Perceptual compromise" + 11613 9 "Qualita' di compromesso" + //-- "Sharpened lightly" + 11614 10 "Leggermente nitido" + //-- "Sharpened strongly" + 11615 11 "Molto nitido" + //-- "Duff\'s tensioned B-splines..." + 11616 13 "Duff\'s tensioned B-splines..." + //-- "Mitchell-Netravali 2C + B = 1..." + 11617 14 "Mitchell-Netravali 2C + B = 1..." + //-- "Cardinal cubic splines..." + 11618 15 "Cardinal cubic splines..." + //-- "Mitchell-Netravali free..." + 11619 16 "Mitchell-Netravali free..." + } + //-- "Enable &Scanlines" + 11010 18 "Abilita &le linee di scansione" + //-- "Set scanline &intensity..." + 11144 19 "Regola &l'intensita' della linea di scansione" + //-- "Advanced settings" + popup 21 "Regolazioni avanzate" { + //-- "Single-pass" + 11623 22 "Passo singolo" + //-- "Multi-pass" + 11625 23 "Passo multiplo" + //-- "High-performance" + 11626 24 "Alte prestazioni" + //-- "Use PS1.4" + 11621 26 "Usa PS1.4" + //-- "Use floating-point textures" + 11620 27 "Usa texture in virgola mobile" + } + } +} + +menu 114 { + //-- "DirectX9 Alt" + popup 0 "DirectX9 Alternativo" { + //-- "Point filtering" + 11701 1 "Filtraggio punto-campione" + //-- "Linear filtering" + 11702 2 "Filtraggio lineare" + //-- "SoftFX algorithm" + popup 4 "Algoritmo SoftFX" { + //-- "Double pixels (3D hardware)" + 11401 5 "Raddoppio pixel (hardware 3D)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11402 6 "Ridimensionamento2x AdvMAME" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11403 7 "Ridimensionamento3x AdvMAME" + //-- "2xPM LQ" + 11404 8 "2xPM bassa qualita'" + //-- "2xPM HQ" + 11405 9 "2xPM alta qualita'" + //-- "Eagle Graphics" + 11406 10 "Grafici Eagle" + //-- "Super Eagle" + 11407 11 "Super Eagle" + //-- "2xSaI" + 11408 12 "2xSaI" + //-- "Super 2xSaI" + 11409 13 "Super 2xSaI" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11410 14 "Super Eagle (VBA)" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11411 15 "2xSaI (VBA)" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11412 16 "Super 2xSaI (VBA)" + //-- "SuperScale" + 11413 17 "SuperRidimenzionamento" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11414 18 "SuperRidim. (LdS 75%)" + //-- "hq2x Filter" + 11415 19 "Filtro hq2x" + //-- "hq3x Filter" + 11416 20 "Filtro hq3x" + //-- "hq4x Filter" + 11417 21 "Filtro hq4x" + //-- "hq2xS (VBA) Filter" + 11418 22 "Filtro hq2x (VBA)" + //-- "hq3xS (VBA) Filter" + 11419 23 "Filtro hq3x (VBA)" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11420 24 "Filtro hq2xS (SNES9X)" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11421 25 "Filtro hq3xS (SNES9X)" + //-- "hq2xBold Filter" + 11422 26 "Filtro hq2xBold" + //-- "hq3xBold Filter" + 11423 27 "Filtro hq3xBold" + //-- "EPXB Filter" + 11424 28 "Filtro EPXB" + //-- "EPXC Filter" + 11425 29 "Filtro EPXC" + //-- "2xBR Squared" + 11426 30 "2xBR quadrato" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11427 31 "2xBR semi-smussato" + //-- "2xBR Rounded" + 11428 32 "2xBR smussato" + //-- "3xBR Squared" + 11429 33 "3xBR quadrato" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11430 34 "3xBR semi-smussato" + //-- "3xBR Rounded" + 11431 35 "3xBR smussato" + //-- "4xBR Squared" + 11432 36 "4xBR quadrato" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11433 37 "4xBR semi-smussato" + //-- "4xBR Rounded" + 11434 38 "4xBR smussato" + //-- "DDT3x" + 11435 39 "DDT3x" + //-- "Force image to SoftFX size" + 11490 41 "Forza l'immagine a dimensioni SoftFX" + } + //-- "Advanced settings" + popup 43 "Regolazioni avanzate" { + //-- "Force &16-bit emulation" + 11491 44 "Forza &l'emulazione a 16-bit" + //-- "Hardware vertex processing" + 11703 45 "Processamento hardware dei vertici" + //-- "Motion blur" + 11704 46 "Effetto mosso" + } + } +} + +menu 130 { + //-- "DirectSound plugin" + popup 0 "" { + //-- "Use Low-pass filter" + 10201 1 "Usa filtro low-pass" + //-- "Sound disabled" + 10210 3 "Suono disabilitato" + //-- "11025Hz samplerate" + 10211 4 "F. di campionamento 11025Hz" + //-- "22050Hz samplerate" + 10212 5 "F. di campionamento 22050Hz" + //-- "44100Hz samplerate" + 10213 6 "F. di campionamento 44100Hz" + //-- "48000Hz samplerate" + 10214 7 "F. di campionamento 48000Hz" + } +} + +menu 131 { + //-- "XAudio2 plugin" + popup 0 "" { + //-- "Use Low-pass filter" + 10202 1 "Usa filtro low-pass" + //-- "Use reverb" + 10203 2 "Usa riverbero" + //-- "Sound disabled" + 10220 4 "Suono disabilitato" + //-- "11025Hz samplerate" + 10221 5 "F. di campionamento 11025Hz" + //-- "22050Hz samplerate" + 10222 6 "F. di campionamento 22050Hz" + //-- "44100Hz samplerate" + 10223 7 "F. di campionamento 44100Hz" + //-- "48000Hz samplerate" + 10224 8 "F. di campionamento 48000Hz" + } +} + +menu 140 { + //-- "Game Selection Menu" + popup 0 "Menu gioco selezionato" { + //-- "Play" + 11900 1 "Gioca" + //-- "View Game Information" + 11901 3 "Vizualizza le informazione del gioco" + //-- "View in Progetto EMMA" + 11902 5 "Visualizza in Progetto EMMA" + //-- "Favorite" + 11903 7 "Favorito" + } +} + + //-- "Map Game Inputs" +dialog 51 "Configura i controlli di gioco" { + //-- "OK" + 2 0 "" + //-- "Double-click an input to change its mapping" + 65535 2 "Doppio click su un'impostazione per modificarla" + //-- "Make selection in all three drop-down boxes, click apropriate button" + 65535 5 "Fare una selezione in tutte e tre le caselle con lista a cascata" + //-- "Save preset" + 20127 9 "Salva predefito" + //-- "Make default" + 20006 10 "Crea default" + //-- "Use preset" + 20005 11 "Usa predefinito" +} + + //-- "Select control" +dialog 52 "Seleziona il controllo" { + //-- "Grab mouse" + 20007 0 "mouse" + //-- "Activate" + 20011 1 "Attiva" + //-- "Clear Input" + 3 2 "Cancella Input" + //-- "Clear Lock" + 20021 3 "Cancella blocco" +} + + //-- "Edit cheat settings" +dialog 53 "Modifica i settaggi del trucco" { + //-- "Select a cheat to change it." + 65535 1 "Seleziona un trucco per modificarlo" + //-- "Defaults" + 20013 4 "Predefiniti" + //-- "OK" + 1 5 "" + //-- "Cancel" + 2 6 "Cancella" +} + + //-- "Edit Constant" +dialog 54 "Mod. costante" { + //-- "Close" + 2 1 "Chiudi" +} + + //-- "Edit DIPswitch settings" +dialog 55 "Modifica i settaggi del DIPswitch" { + //-- "Select a setting to change it." + 65535 1 "Seleziona un settaggio per modificarlo" + //-- "Defaults" + 20013 4 "Predefiniti" + //-- "OK" + 1 5 "" + //-- "Cancel" + 2 6 "Cancella" +} + + //-- "" +dialog 56 "" { + //-- "Progress1" + 20015 1 "Progresso1" + //-- "Cancel" + 2 5 "Cancella" +} + + //-- "" +dialog 57 "" { + //-- "FB Alpha contains parts of MAME && Final Burn.\n 2004-2018, Team FB Alpha." + 65535 3 "FB Alpha contiene parti del MAME e del Final Burn.\n 2004-2018, Team FB Alpha." + //-- "OK" + 1 4 "" + //-- "License" + 20052 5 "Licenza" +} + + //-- "" +dialog 58 "" { + //-- "OK" + 1 4 "" + //-- " I understand and agree to be bound by the terms of the above license agreement" + 20054 5 " Comprendo e accetto di seguire i termini concordati nella licenza di cui sopra" +} + + //-- "" +dialog 59 "" { + //-- "Close" + 20019 0 "Chiudi" +} + + //-- "Edit ROMs paths" +dialog 60 "Configura i percorsi delle ROMs" { + //-- "Tab2" + 20502 0 "" + //-- "OK" + 1 1 "" + //-- "Cancel" + 2 2 "Cancella" + //-- "Browse..." + 21140 5 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 21141 7 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 21142 9 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 21143 11 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 21144 13 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 21145 15 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 21146 17 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 21147 19 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 21148 21 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 21149 23 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 21150 25 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 21151 27 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 21152 29 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 21153 31 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 21154 33 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 21155 35 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 21156 37 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 21157 39 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 21158 41 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 21159 43 "Naviga..." +} + + //-- "Select Game" +dialog 61 "Seleziona gioco" { + //-- "Preview" + 20303 2 "Anteprima" + //-- "Title" + 20304 3 "Titolo" + //-- "Select Game" + 20302 8 "Seleziona gioco" + //-- "Game info:" + 20065 10 "Gioco:" + //-- "ROM name:" + 20063 11 "Nome/ROM:" + //-- "ROM info:" + 20064 12 "Info:" + //-- "Released by:" + 20067 13 "Creato da:" + //-- "Genre:" + 20066 14 "Genere:" + //-- "Notes:" + 20124 15 "Note:" + //-- "Filters" + 20300 22 "Filtri" + //-- "Game Info" + 20602 24 "Info sul gioco" + //-- "Options" + 20301 25 "Opzioni" + //-- "Show available" + 20060 26 "Mostra disponibili" + //-- "Show unavailable" + 20137 27 "Mostra non dispon." + //-- "Always show clones" + 20055 28 "Mostra i cloni" + //-- "Use zipnames" + 20074 29 "Usa i zipnames" + //-- "Latin text only" + 20075 30 "Solo testo latino" + //-- "ROMs Dirs..." + 20600 31 "Cartelle ROMs..." + //-- "Scan ROMs" + 20601 32 "Scansiona ROMs" + //-- "Cancel" + 2 33 "Chiudi" + //-- "Play" + 1 34 "Gioca" + //-- "IPS" + 20133 35 "IPS" + //-- "Apply Patches" + 20132 36 "Applica gli aggiornamenti" + //-- "IPS Manager" + 20131 37 "Gestore IPS" + //-- "Search" + 20135 38 "Cerca" +} + + //-- "Shots Factory" +dialog 62 "Interfaccia di cattura" { + //-- "&Capture" + 20061 0 "&Cattura" + //-- "OK" + 1 1 "" + //-- "&Advance Frame" + 20062 2 "&Avanz. fotogramma" + //-- "Layer &1" + 20202 3 "Tutti gli sprite" + //-- "Layer &2" + 20203 4 "Strato &2" + //-- "Layer &3" + 20204 5 "Strato &3" + //-- "Layer &4" + 20205 6 "Strato &4" + //-- "Show" + 20206 7 "Mostra" + //-- "Sprite Priority 1" + 20077 8 "Priorita' sprite 1" + //-- "Sprite Priority 2" + 20078 9 "Priorita' sprite 2" + //-- "Sprite Priority 3" + 20080 10 "Priorita' sprite 3" + //-- "Sprite Priority 4" + 20079 11 "Priorita' sprite 4" + //-- "Sprite Priority 5" + 20081 12 "Priorita' sprite 5" + //-- "Sprite Priority 6" + 20082 13 "Priorita' sprite 6" + //-- "Sprite Priority 7" + 20083 14 "Priorita' sprite 7" + //-- "Sprite Priority 8" + 20084 15 "Priorita' sprite 8" +} + + //-- "Select desired Gamma value" +dialog 63 "Seleziona il valore di gamma" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Gamma value" + 20085 2 "Valore di gamma" + //-- "Cancel" + 2 4 "Cancella" +} + + //-- "Select desired resolution" +dialog 64 "Seleziona la risoluzione" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Resolution:" + 20136 2 "Risoluzione:" + //-- "Cancel" + 2 4 "Cancella" +} + + //-- "Select desired scanline intensity" +dialog 65 "Seleziona l'intensita' della linea di scansione" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Scanline intensity" + 20088 2 "Intensita' della linea di scansione" + //-- "Cancel" + 2 4 "Cancella" +} + + //-- "Select desired feedback intensity" +dialog 66 "Seleziona l'intensita' del feedback" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Feedback strength" + 20090 2 "Forza del feedback" + //-- "Feedback oversaturation" + 20092 5 "Sovrasaturazione del feedback" + //-- "Cancel" + 2 7 "Cancella" +} + + //-- "Select desired 3D projection properties" +dialog 67 "Seleziona le proprieta' della proiezione 3D" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Screen Angle" + 20094 3 "Inclinazione" + //-- "Fishbowl Factor" + 20096 6 "Effetto Fishbowl" + //-- "Cancel" + 2 8 "Chiudi" +} + + //-- "Adjust speed of the emulated CPU" +dialog 68 "Regola la velocita' della CPU emulata" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "CPU speed" + 20098 2 "Velocita' della CPU" + //-- "%" + 65535 4 "" + //-- "Cancel" + 2 5 "Chiudi" +} + + //-- "FB Alpha system information report" +dialog 69 "Rapporto FB Alpha - Informazioni di sistema" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Save..." + 20138 1 "Salva..." +} + + //-- "FB Alpha has encountered an unrecoverable problem and will be terminated" +dialog 70 "Si e' verificato un errore irreversibile, pertanto FB Alpha sara' terminato" { + //-- "OK" + 1 1 "" + //-- "Debug" + 20102 2 "Debug" + //-- "Details" + 20103 3 "Dettagli" + //-- "Log" + 20104 4 "Registro" +} + + //-- "FB Alpha debugger" +dialog 71 "Debugger di FB Alpha" { + //-- "Disassembly" + 65535 3 "Disassemblaggio" + //-- "Internal CPU state" + 65535 8 "Stato interno della CPU" + //-- "Memory map" + 65535 11 "Mappa della memoria" + //-- "Debugger messages" + 65535 16 "Messaggi del debugger" + //-- "Execute" + 1 20 "Esegui" + //-- "Exit" + 2 22 "Esci" + //-- "Go!" + 20114 23 "Vai!" + //-- "Step frame" + 20118 24 "Passo fotogramma" + //-- "Step" + 20115 25 "Passo" + //-- "Step into" + 20116 26 "Passo dentro" + //-- "Skip" + 20117 27 "Salta" + //-- "Screenshot" + 20119 28 "Schermata" +} + + //-- "FB Alpha debugger" +dialog 72 "Debugger di FB Alpha" { + //-- "Execute" + 1 10 "Esegui" + //-- "Exit" + 2 12 "Esci" + //-- "Go!" + 20114 13 "Vai!" + //-- "Step frame" + 20118 14 "Passo fotogramma" + //-- "Step" + 20115 15 "Passo" + //-- "Step into" + 20116 16 "Passo dentro" + //-- "Skip" + 20117 17 "Salta" + //-- "Screenshot" + 20119 18 "Schermata" +} + + //-- "FB Alpha message" +dialog 73 "Messaggio di FB Alpha" { + //-- "OK" + 1 0 "" +} + + //-- "Edit support file paths" +dialog 74 "Configura i percorsi dei file di supporto" { + //-- "Tab2" + 20501 0 "" + //-- "OK" + 1 1 "" + //-- "Cancel" + 2 2 "Cancella" + //-- "Browse..." + 20950 5 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 20951 7 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 20952 9 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 20953 11 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 20954 13 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 20955 15 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 20956 17 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 20957 19 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 20958 21 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 20959 23 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 20960 25 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 20961 27 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 20962 29 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 20963 31 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 20964 33 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 20965 35 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 20966 37 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 20967 39 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 20968 41 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 20969 43 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 20970 45 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 20971 47 "Naviga..." + //-- "Browse..." + 20972 49 "Naviga..." +} + + //-- "Palette Viewer" +dialog 75 "Visualizzatore della palette" { + //-- "0" + 20400 16 "" + //-- "1" + 20401 17 "" + //-- "2" + 20402 18 "" + //-- "3" + 20403 19 "" + //-- "4" + 20404 20 "" + //-- "5" + 20405 21 "" + //-- "6" + 20406 22 "" + //-- "7" + 20407 23 "" + //-- "8" + 20408 24 "" + //-- "9" + 20409 25 "" + //-- "A" + 20410 26 "" + //-- "B" + 20411 27 "" + //-- "C" + 20412 28 "" + //-- "D" + 20413 29 "" + //-- "E" + 20414 30 "" + //-- "F" + 20415 31 "" + //-- "Selected colour: " + 20434 32 "Colore selezionato:" + //-- "Close" + 2 33 "Chiudi" + //-- "Previous..." + 20432 34 "Precedente..." + //-- "Next..." + 20433 35 "Successivo..." +} + + //-- "IPS Patch Manager" +dialog 77 "Gestore di aggiornamento IPS" { + //-- "Deselect All" + 20130 6 "Deseleziona tutto" + //-- "Cancel" + 2 8 "Cancella" + //-- "OK" + 1 9 "" +} + + //-- "Select cartridges to load..." +dialog 78 "Seleziona cartucce da caricare" { + //-- "OK" + 1 1 "" + //-- "Cancel" + 2 2 "Chiudi" + //-- "Slot 1" + 20736 4 "Slot 1" + //-- "Clear" + 20730 8 "Svuota" + //-- "Select..." + 20724 9 "Seleziona..." + //-- "Slot 2" + 20737 11 "Slot 2" + //-- "Clear" + 20731 15 "Svuota" + //-- "Select..." + 20725 16 "Seleziona..." + //-- "Slot 3" + 20738 18 "Slot 3" + //-- "Clear" + 20732 22 "Svuota" + //-- "Select..." + 20726 23 "Seleziona..." + //-- "Slot 4" + 20739 25 "Slot 4" + //-- "Clear" + 20733 29 "Svuota" + //-- "Select..." + 20727 30 "Seleziona..." + //-- "Slot 5" + 20740 32 "Slot 5" + //-- "Clear" + 20734 36 "Svuota" + //-- "Select..." + 20728 37 "Seleziona..." + //-- "Slot 6" + 20741 39 "Slot 6" + //-- "Clear" + 20735 43 "Svuota" + //-- "Select..." + 20729 44 "Seleziona..." +} + + //-- "NeoGeo CDZ Game List" +dialog 79 "Neo Geo CDZ - Lista dei giochi" { + //-- "Play" + 20813 1 "Gioca" + //-- "Cancel" + 20814 2 "Chiudi" + //-- "Scan Games" + 20811 3 "Scansione giochi" + //-- "Directories..." + 20812 4 "Cartelle..." + //-- "Scan sub-dirs" + 20809 5 "Scan. sottocartelle" + //-- "Front Cover" + 65535 6 "Prima di copertina" + //-- "Back Cover" + 65535 7 "Quarta di copertina" + //-- "Options" + 65535 9 "Opzioni" + //-- "Short name:" + 20816 14 "Nome breve:" + //-- "Released by:" + 20817 15 "Creato da:" + //-- "Disc Image:" + 20818 16 "Img disco:" + //-- "Audio Tracks:" + 20819 17 "Tracce audio:" + //-- "Scan for ISO only" + 20810 22 "Scan. solo ISO" +} + + //-- "Game Information" +dialog 81 "Informazioni sul gioco" { + //-- "Tab1" + 20500 0 "" + //-- "Game info:" + 20065 2 "Gioco:" + //-- "ROM name:" + 20063 3 "Nome/ROM:" + //-- "ROM info:" + 20064 4 "Info:" + //-- "Released by:" + 20067 5 "Creato da:" + //-- "Genre:" + 20066 6 "Genere:" + //-- "Notes:" + 20124 7 "Note:" + //-- "Favorite" + 20604 19 "Favorito" + //-- "Rescan Romset" + 20603 20 "Valuta ROMset" + //-- "Close" + 2 21 "Chiudi" +} + + //-- "Download Localisation Template" +dialog 82 "Download modello di localizzazione" { + //-- "Language:" + 20139 1 "Lingua:" + //-- "Cancel" + 2 3 "Cancella" + //-- "OK" + 1 4 "OK" +} + + //-- "Choose Monitor for Full Screen" +dialog 83 "Scegli il monitor per lo schermo intero" { + //-- "These only apply to the DirectX Graphics 9 blitters." + 20145 1 "Queste impostazioni sono valide solo con i Blitter DirectX 9" + //-- "Horizontal Games:" + 20141 2 "all. orizzontale:" + //-- "Vertical Games:" + 20143 4 "all. verticale:" + //-- "Cancel" + 2 6 "Chiudi" + //-- "OK" + 1 7 "OK" +} + + //-- "Replay input" +dialog 233 "" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" + //-- "Cancel" + 2 4 "Chiudi" + //-- "00:00:00" + 20255 10 "00:00:00" + //-- "0" + 20256 11 "0" + //-- "0" + 20257 12 "0" + //-- "Open Read-Only" + 20259 15 "Apri solo-lettura" + //-- "Show Joystick Movement" + 20263 16 "Mostra movimenti joystick" +} + + //-- "Record input" +dialog 234 "" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" + //-- "Cancel" + 2 3 "Chiudi" + //-- "..." + 20261 6 "..." + //-- "Record From Power-On" + 20262 8 "Registra dall'avvio" +} + + //-- "This appears to be the first time you run %s v%.20s.\n\n" +string 200 "Questa sembra essere la prima volta che si esegue %s v%.20s.\n\n" + + //-- "Please take some time to match the audio/video settings to your system capabilities and personal preferences. If you continue to use and/or distribute this software, you must agree to be bound by the terms of license agreement, which is always accessible via the about dialog.\n\n" +string 202 "Si consiglia di regolare le impostazioni audio/video in base alle capacita' del proprio sistema e alle preferenze personali. Se si continua ad utilizzare e/o distribuire questo software e' necessario accettare i termini del contratto di licenza (sempre visionabile dalla relativa finestra).\n\n" + + //-- "Note that this is alpha quality software. As such, it likely will exhibit problems, including audio/video options not behaving correctly, the emulation of some games misses some features, and may exhibit stability problems. CAVEAT LECTOR!" +string 204 "Si noti che questo e' un software di qualita' alpha. Come tale potrebbe presentare problemi, come un comportamento anomalo delle opzioni audio/video, la mancanza di particolari caratteristiche in alcuni giochi e problemi di stabilita'. CAVEAT LECTOR!" + + //-- "Note that this is beta quality software. As such, it likely may be missing some features, or exhibit some problems with your system." +string 206 "Si noti che questo e' un software di qualita' beta. Come tale potrebbero mancare alcune funzioni o verificarsi problemi con il proprio sistema." + + //-- "Cheat name" +string 220 "Nome del trucco" + + //-- "Status" +string 222 "Stato" + + //-- "Game input" +string 240 "Controlli" + + //-- "Mapped to" +string 242 "Mappato con" + + //-- "State" +string 244 "Stato" + + //-- "Player %i" +string 246 "Giocatore %i" + + //-- "Keyboard" +string 248 "Tastiera" + + //-- "Joystick %i" +string 250 "Joystick %i" + + //-- "X-Arcade (left side)" +string 252 "X-Arcade (lato sinistro)" + + //-- "X-Arcade (right side)" +string 254 "X-Arcade (lato destro)" + + //-- "Hot Rod (left side)" +string 256 "Hot Rod (lato sinistro)" + + //-- "Hot Rod (right side)" +string 258 "Hot Rod (lato destro)" + + //-- "Absolute" +string 260 "Assoluto" + + //-- "Auto-center" +string 262 "Centrare-auto" + + //-- "Normal" +string 264 "Normale" + + //-- "DIPSwitch group" +string 280 "DIPSwitch" + + //-- "Setting" +string 282 "Regolazione" + + //-- "Move control or press key for %.100hs" +string 300 "Mappa controllo o tasto per: %.100hs" + + //-- "Move control or press key" +string 302 "Muovi il controller o premi un tasto" + + //-- "Waiting for %.80s to be released..." +string 304 "In attesa di %.80s per essere rilasciato..." + + //-- "Create new memory card" +string 320 "Crea nuova scheda di memoria" + + //-- "Select new memory card" +string 322 "Seleziona nuova scheda di memoria" + + //-- "Loading and initialising %s..." +string 340 "Caricamento e inizializzazione %s..." + + //-- "Loading" +string 342 "Caricamento" + + //-- "Record Input to File" +string 350 "Registra un file con le azioni del giocatore" + + //-- "Replay Input from File" +string 352 "Carica un file con le azioni del giocatore" + + //-- "Select Directory:" +string 360 "Seleziona cartella:" + + //-- "Load State" +string 380 "Carica stato" + + //-- "Save State" +string 382 "Salva stato" + + //-- "slot %d active" +string 384 "slot %d attivo" + + //-- "state loaded" +string 386 "stato caricato" + + //-- "load error" +string 388 "errore di caricamento" + + //-- "state saved" +string 390 "stato salvato" + + //-- "save error" +string 392 "errore di salvataggio" + + //-- "Generate %s dat" +string 420 "Generare %s dat" + + //-- "no game loaded" +string 422 "nessun gioco caricato" + + //-- "*** Starting netplay: " +string 440 "*** Inizio gioco di rete: " + + //-- "*** You are player %i. " +string 442 "*** Sei il giocatore %i. " + + //-- "There are %i total players." +string 444 "Ci sono %i giocatori in totale." + + //-- "*** Player %1i <%.32hs> dropped from the game." +string 446 "*** Giocatore %1i <%.32hs> uscito dal gioco." + + //-- "too much text" +string 448 "troppo testo" + + //-- "PNG saved" +string 460 "PNG salvato" + + //-- "PNG error %1d" +string 462 "PNG errore %1d" + + //-- "Rec AVI ON" +string 464 "Registrazione AVI ON" + + //-- "Rec AVI OFF" +string 466 "Registrazione AVI OFF" + + //-- "No volume control" +string 480 "Nessun controllo del volume" + + //-- "volume %03i %%" +string 482 "volume %03i %%" + + //-- "Silence" +string 484 "Silenzio" + + //-- "Sound Restored" +string 486 "Suono ripristinato" + + //-- "This input recording" +string 500 "" + + //-- "input recording." +string 502 "" + + //-- "%s Input Recording Files" +string 504 "" + + //-- "state file" +string 506 "file di stato" + + //-- "This state file" +string 508 "file di stato corrente" + + //-- "%s State Files" +string 510 "%s file di stato" + + //-- "sound recording" +string 512 "" + + //-- "This sound recording" +string 514 "" + + //-- "%s Sound Recording Files" +string 516 "" + + //-- "%s Memory Card Files" +string 518 "%s file della scheda di memoria" + + //-- "All Memory Card Files" +string 520 "Tutti i file della scheda di memoria" + + //-- "All Dat Files" +string 522 "Tutti i file dat" + + //-- "Text Files" +string 524 "File di testo" + + //-- "%s Patch Files" +string 526 "%s file di aggiornamento" + + //-- "Save system information report" +string 540 "Salva rapporto informazioni di sistema" + + //-- "Select game list localisation template" +string 560 "Seleziona modello di localizzazione della lista giochi" + + //-- "Create game list localisation template" +string 562 "Crea modello di localizzazione della lista giochi" + + //-- "Rom Information" +string 600 "Informazioni ROM" + + //-- "Rom Info" +string 602 "Info/ROM" + + //-- "Sample Info" +string 604 "Info/campionamento" + + //-- "Name" +string 606 "Nome" + + //-- "Size (bytes)" +string 608 "Dimensioni (bytes)" + + //-- "CRC32" +string 610 "CRC32" + + //-- "Type" +string 612 "Tipo" + + //-- "Flags" +string 614 "Bandiere" + + //-- "%s, Essential" +string 616 "%s, primario" + + //-- "%s, Optional" +string 618 "%s, opzionale" + + //-- "%s, Program" +string 620 "%s, programma" + + //-- "%s, Graphics" +string 622 "%s, grafica" + + //-- "%s, Sound" +string 624 "%s, suono" + + //-- "%s, BIOS" +string 626 "%s, BIOS" + + //-- "No Dump" +string 628 "Nessun Dump" + + //-- "Previews" +string 630 "Anteprime" + + //-- "Titles" +string 632 "Titoli" + + //-- "Icons" +string 634 "Icone" + + //-- "Cheats" +string 636 "Trucchi" + + //-- "High Scores" +string 638 "Migliori punteggi" + + //-- "Samples" +string 640 "Campionamenti" + + //-- "IPS" +string 642 "IPS" + + //-- "Neo Geo CDZ Games" +string 644 "Giochi Neo Geo CDZ" + + //-- "Neo Geo CDZ Covers" +string 646 "Copertine Neo Geo CDZ" + + //-- "Blend Files" +string 648 "File fusi" + + //-- "Select Previews" +string 650 "Anteprime selezione" + + //-- "Versus Previews" +string 652 "Anteprime Versus" + + //-- "HowTo Previews" +string 654 "Anteprime HowTo" + + //-- "Scores Previews" +string 656 "Anteprima punteggi" + + //-- "Bosses Previews" +string 658 "Anteprime Boss" + + //-- "Game Over Previews" +string 660 "Anteprime Game Over" + + //-- "Flyers" +string 662 "Locandine" + + //-- "Marquees" +string 664 "Tendine" + + //-- "Control Panels" +string 666 "Pannelli di controllo" + + //-- "Cabinets" +string 668 "Cabinati" + + //-- "PCBs" +string 670 "Circuiti stampati" + + //-- "History.dat" +string 672 "History.dat" + + //-- "EEPROM Saves" +string 674 "EEPROM Saves" + + //-- "Path #1" +string 680 "Percorso #1" + + //-- "Path #2" +string 682 "Percorso #2" + + //-- "Path #3" +string 684 "Percorso #3" + + //-- "Path #4" +string 686 "Percorso #4" + + //-- "Path #5" +string 688 "Percorso #5" + + //-- "Path #6" +string 690 "Percorso #6" + + //-- "Path #7" +string 692 "Percorso #7" + + //-- "Path #8" +string 694 "Percorso #8" + + //-- "Path #9" +string 696 "Percorso #9" + + //-- "Path #10" +string 698 "Percorso #10" + + //-- "Path #11" +string 700 "Percorso #11" + + //-- "Path #12" +string 702 "Percorso #12" + + //-- "Path #13" +string 704 "Percorso #13" + + //-- "Path #14" +string 706 "Percorso #14" + + //-- "Path #15" +string 708 "Percorso #15" + + //-- "Path #16" +string 710 "Percorso #16" + + //-- "Path #17" +string 712 "Percorso #17" + + //-- "Path #18" +string 714 "Percorso #18" + + //-- "Path #19" +string 716 "Percorso #19" + + //-- "Path #20" +string 718 "Percorso #20" + + //-- "The preset file was saved to %s." +string 720 "Il file predefinito e' stato salvato in %s." + + //-- "Create gamelist localisation template" +string 730 "Crea un modello di localizzazione della gamelist" + + //-- "Select gamelist localisation template" +string 732 "Seleziona un modello di localizzazione della gamelist" + + //-- "FB Alpha gamelist localisation templates" +string 734 "Modelli di localizzazione della gamelist" + + //-- "Select CD-ROM image..." +string 740 "Seleziona un'immagine CD..." + + //-- "Select CD-ROM image" +string 742 "Seleziona un'immagine CD" + + //-- "CD images" +string 744 "Immagini CD" + + //-- "Create localisation template" +string 750 "Crea un modello di localizzazione" + + //-- "Select localisation template" +string 752 "Seleziona un modello di localizzazione" + + //-- "FB Alpha localisation templates" +string 754 "Modelli di localizzazione di FB Alpha" + + //-- "Filters" +string 760 "Filtri" + + //-- "Hardware" +string 762 "Hardware" + + //-- "Cave" +string 764 "Cave" + + //-- "CPS-1" +string 766 "CPS-1" + + //-- "CPS-2" +string 768 "CPS-2" + + //-- "CPS-3" +string 770 "CPS-3" + + //-- "Neo Geo" +string 772 "Neo Geo" + + //-- "PGM" +string 774 "PGM" + + //-- "Psikyo" +string 776 "Psikyo" + + //-- "Sega" +string 778 "Sega" + + //-- "Taito" +string 780 "Taito" + + //-- "Toaplan" +string 782 "Toaplan" + + //-- "Misc (pre 90s)" +string 784 "Vari (pre 90s)" + + //-- "Misc (post 90s)" +string 786 "Vari (post 90s)" + + //-- "Megadrive" +string 788 "Megadrive" + + //-- "Pacman" +string 790 "Pacman" + + //-- "Konami" +string 792 "Konami" + + //-- "Galaxian" +string 794 "Galaxian" + + //-- "Irem" +string 796 "Irem" + + //-- "Board Type" +string 798 "Tipo di scheda" + + //-- "Bootleg" +string 800 "Non ufficiale" + + //-- "Prototype" +string 802 "Prototipo" + + //-- "Hack" +string 804 "Hack" + + //-- "Homebrew" +string 806 "Homebrew" + + //-- "Demo" +string 808 "Demo" + + //-- "Genuine" +string 810 "Originale" + + //-- "Showing %i of %i sets [%i Unavailable sets]" +string 812 "Visualizzazione di %i su %i ROMs [%i ROMs non disponibili]" + + //-- "Kaneko" +string 814 "Kaneko" + + //-- "SNES" +string 816 "SNES" + + //-- "Data East" +string 818 "Data East" + + //-- "Capcom (Other)" +string 820 "Capcom (altro)" + + //-- "Seta" +string 822 "Seta" + + //-- "Technos" +string 824 "Technos" + + //-- "PC-Engine" +string 826 "PC-Engine" + + //-- "Master System" +string 828 "Master System" + + //-- "SG-1000" +string 830 "SG-1000" + + //-- "ColecoVision" +string 832 "ColecoVision" + + //-- "Game Gear" +string 834 "Game Gear" + + //-- "MSX" +string 836 "MSX" + + //-- "Genre" +string 850 "Genere" + + //-- "Shooter - Horizontal" +string 852 "Sparatutto - orizzontale" + + //-- "Shooter - Vertical" +string 854 "Sparatutto - verticale" + + //-- "Fighter - Scrolling" +string 856 "Picchiaduro - a scorrimento" + + //-- "Fighter - Versus" +string 858 "Picchiaduro - ad incontri" + + //-- "BIOS" +string 860 "BIOS" + + //-- "Breakout" +string 862 "Rompi mattoni" + + //-- "Casino" +string 864 "Casino'" + + //-- "Ball & Paddle" +string 866 "Palla e Racchetta" + + //-- "Maze" +string 868 "Labirinto" + + //-- "Mini-Games" +string 870 "Mini-giochi" + + //-- "Pinball" +string 872 "Flipper" + + //-- "Platform" +string 874 "Piattaforme" + + //-- "Puzzle" +string 876 "Rompicapo" + + //-- "Quiz" +string 878 "Quiz" + + //-- "Sports - Misc" +string 880 "Sport - Vario" + + //-- "Sports - Football" +string 882 "Sport - Football" + + //-- "Misc" +string 884 "Vario" + + //-- "Mahjong" +string 886 "Mahjong" + + //-- "Racing" +string 888 "Corse" + + //-- "Shooter - Other" +string 890 "Sparatutto - altro" + + //-- "Family" +string 940 "Famiglia" + + //-- "Metal Slug" +string 942 "Metal Slug" + + //-- "Street Fighter" +string 944 "Street Fighter" + + //-- "King of Fighters" +string 946 "King of Fighters" + + //-- "Darkstalkers" +string 948 "Darkstalkers" + + //-- "Fatal Fury" +string 950 "Fatal Fury" + + //-- "Samurai Shodown" +string 952 "Samurai Shodown" + + //-- "19XX" +string 954 "19XX" + + //-- "Aero Fighters" +string 956 "Aero Fighters" + + //-- "Power Instinct" +string 958 "Power Instinct" + + //-- "Other" +string 960 "Altro" + + //-- "Favorites" +string 990 "Favoriti" + + //-- "IPS Patch Manager" +string 1000 "Gestore di aggiornamento IPS" + + //-- "%s%sNeo Geo CDZ%sSelect Game" +string 1010 "%s%sNeo Geo CDZ%sSelect Game" + + //-- "Title" +string 1012 "Titolo" + + //-- "NGCD-ID" +string 1014 "NGCD-ID" + + //-- "&Arcade" +string 1040 "&Arcade" + + //-- "&Other..." +string 1042 "&Altro..." + + //-- "&Other Gamma value..." +string 1044 "&Altro valore di gamma..." + + //-- "Adjust &CPU speed..." +string 1046 "Regola &la velocita' della CPU" + + //-- "Load state from active slot (no %d)\tF9" +string 1048 "Carica stato da uno slot attivo (no %d)\tF9" + + //-- "Save state to active slot (no %d)\tF10" +string 1050 "Salva stato su uno slot attivo (no %d)\tF10" + + //-- "no game selected" +string 1052 "Nessun gioco selezionato" + + //-- "Number of Frames" +string 1070 "Numero di fotogrammi" + + //-- "Select desired filter sharpness" +string 1072 "Seleziona il filtro di nitidezza" + + //-- "Scanning ROMs..." +string 1076 "Scansione ROMs..." + + //-- "New cheat search started" +string 1080 "Ricerca nuovo trucco iniziata" + + //-- "%i Addresses Matched" +string 1082 "%i indirizzi abbinati" + + //-- "Address %08X Value %02X" +string 1084 "Indirizzo %08X Valore %02X" + + //-- "Cheat search exited" +string 1086 "Ricerca trucco abbandonata" + + //-- "English (US)" +string 1100 "Inglese (USA)" + + //-- "Simplified Chinese" +string 1102 "Cinese semplificato" + + //-- "Traditional Chinese" +string 1104 "Cinese tradizionale" + + //-- "Japanese" +string 1106 "Giapponese" + + //-- "Korean" +string 1108 "Coreano" + + //-- "French" +string 1110 "Francese" + + //-- "Spanish" +string 1112 "Spagnolo" + + //-- "Italian" +string 1114 "Italiano" + + //-- "German" +string 1116 "Tedesco" + + //-- "Portuguese" +string 1118 "Portoghese" + + //-- "Polish" +string 1120 "Polacco" + + //-- "Hungarian" +string 1122 "Ungherese" + + //-- "Game Information" +string 1200 "Informazioni gioco" + + //-- "In Game" +string 1202 "In gioco" + + //-- "Title" +string 1204 "Titolo" + + //-- "Select" +string 1206 "Selezione" + + //-- "Versus" +string 1208 "Versus" + + //-- "How To" +string 1210 "How To" + + //-- "Scores" +string 1212 "Punteggi" + + //-- "Bosses" +string 1214 "Boss" + + //-- "Game Over" +string 1216 "Game Over" + + //-- "Flyer" +string 1218 "Locandina" + + //-- "Cabinet" +string 1220 "Cabinato" + + //-- "Marquee" +string 1222 "Tendina" + + //-- "Controls" +string 1224 "Controlli" + + //-- "PCB" +string 1226 "circuito stampato" + + //-- "Rom Info" +string 1228 "Info/ROM" + + //-- "History" +string 1230 "Storia" + + //-- "Sample Info" +string 1232 "Info/campionamento" + + //-- " (clone of %s" +string 1600 " (clone di %s" + + //-- ", uses ROMs from %s" +string 1602 ", usa ROMs da %s" + + //-- "%suses ROMs from %s" +string 1604 "%susa ROMs da %s" + + //-- "%suses board-ROMs from %s" +string 1606 "%susa scheda-ROMs da %s" + + //-- "%suses samples from %s" +string 1608 "%susa campionamenti da %s" + + //-- "%s%i player%s" +string 1610 "%s%i giocatore%s" + + //-- "s max" +string 1612 "s max" + + //-- "%s (%s, %s hardware)" +string 1614 "%s (%s, %s hardware)" + + //-- "Neo Geo MVS Cartidge" +string 1616 "Cartuccia Neo Geo MVS" + + //-- "%shigh scores supported" +string 1618 "%smigliori punteggi supportati" + + //-- "cartridge" +string 1620 "cartuccia" + + //-- "hardware" +string 1622 "hardware" + + //-- "Empty" +string 1624 "Vuoto" + + //-- "Unidentified CD" +string 1626 "CD non identificato" + + //-- "Error" +string 1800 "Errore" + + //-- "Warning" +string 1802 "Attenzione" + + //-- "Information" +string 1804 "Informazione" + + //-- "Unknown" +string 1806 "Sconosciuto" + + //-- "The ROMset is OK." +string 1810 "Il ROMset e' OK." + + //-- "The ROMset exhibits the following problems:" +string 1812 "Il ROMset presenta i seguenti problemi:" + + //-- "No data was found, the game will not run!" +string 1814 "Nessun dato trovato, il gioco non sara' avviato!" + + //-- "essential data is missing, the game will not run!" +string 1816 "dato/i essenziale mancante, il gioco non sara' avviato!" + + //-- "essential data is invalid, the game might not run!" +string 1818 "dato/i essenziale invalido, il gioco potrebbe non partire!" + + //-- "data is missing." +string 1820 "- dato/i mancante/i." + + //-- "data is invalid." +string 1822 "- dato/i invalido/i." + + //-- "%.32hs was found (%.512s).\n" +string 1824 "%.32hs trovato (%.512s).\n" + + //-- "%.32hs was not found.\n" +string 1826 "%.32hs non trovato.\n" + + //-- "The following ROMs are invalid:\n" +string 1828 "Le seguenti ROMs sono invalide:\n" + + //-- "%.32hs has a CRC of %.8X (correct is %.8X).\n" +string 1830 "%.32hs ha un CRC di %.8X (corretto e' %.8X).\n" + + //-- "%.32hs is %dk which is too small (correct is %dkB).\n" +string 1832 "%.32hs e' %dk che e' troppo piccolo (corretto e' %dkB).\n" + + //-- "%.32hs is %dk which is too large (correct is %dkB).\n" +string 1834 "%.32hs e' %dk che e' troppo grande (corretto e' %dkB).\n" + + //-- "essential " +string 1836 "(primario) " + + //-- "program " +string 1838 "programma " + + //-- "BIOS " +string 1840 "BIOS " + + //-- "graphics " +string 1842 "grafica " + + //-- "sound " +string 1844 "suono " + + //-- "ROM " +string 1846 "ROM " + + //-- "Error loading %.32hs, requested by %.128s.\nThe emulation will likely suffer problems." +string 1848 "Errore di caricamento %.32hs, richiesto da %.128s.\nProbabilmente l'emulazione avra' problemi." + + //-- "Error reading %.32hs from %.512s" +string 1850 "Errore di lettura %.32hs da %.512s" + + //-- "CRC mismatch reading %.32hs from %.512s" +string 1852 "Incompatibilita' CRC di lettura %.32hs da %.512s" + + //-- "There was a problem starting \'%.128s\'.\n" +string 1860 "C'e' stato un problema avviando \'%.128s\'.\n" + + //-- "%.32s is not supported by %.32s." +string 1870 "%.32s non e' supportato da %.32s." + + //-- "Couldn\'t create main window." +string 1872 "Impossibile creare la finestra principale." + + //-- "Couldn\'t intialise \'%s\' module." +string 1874 "Impossibile inizializzare \'%s\' modulo." + + //-- "Couldn\'t create a triple buffer." +string 1876 "Impossibile creare un buffer triplo." + + //-- "No appropriate display mode supported. Please adjust your full-screen settings." +string 1878 "Modalita' video idonea non supportata. Regolare le impostazioni a schermo intero" + + //-- "Problem setting \'%dx%dx%dbpp (%dHz)\' display mode" +string 1880 "Problema d'impostazione \'%dx%dx%dbpp (%dHz)\' modalita' di visualizzazione" + + //-- "\n\nThis is not a standard VGA resolution; please make sure it is supported by your video card." +string 1882 "\n\nQuesta non e' una risoluzione VGA standard; assicurarsi che sia supportata dalla propria scheda video." + + //-- "Couldn\'t intialise \'%s\' module. Try installing the Direct X End User runtimes (June 2010)." +string 1884 "Impossibile inizializzare \'%s\' modulo. Provare ad installare le Direct X End User runtimes (Giugno 2010)." + + //-- "Error creating " +string 1890 "Errore durante la creazione " + + //-- "Error loading " +string 1892 "Errore durante il caricamento" + + //-- " is for an unavailable game." +string 1894 " e' per un gioco non disponibile." + + //-- " does not work with this version of %s." +string 1896 " non funziona con questa versione di %s." + + //-- " requires a more recent version of %s, please upgrade." +string 1898 " richiede una versione piu' recente di " + + //-- "Error finding \'kailleraclient.dll\'." +string 1910 "Errore durante la ricerca \'kailleraclient.dll\'." + + //-- "No driver has been selected from the list." +string 1912 "Nessun gioco e' stato selezionato dalla lista." + + //-- "No driver has been selected for slot 1." +string 1914 "Nessun gioco e' stato selezionato per lo slot 1." + + //-- "This game isn\'t working. Load it anyway?" +string 1916 "Questo gioco non e' funzionante. Caricare ugualmente?" + + //-- "Couldn\'t initialise CD emulation." +string 1918 "Impossibile inizializzare l'emulazione CD." + + //-- "Failed to connect to Internet" +string 1950 "Connessione ad Internet fallita" + + //-- "Failed to access FB Alpha website" +string 1952 "Accesso al sito FB Alpha fallito" + diff --git a/localisationinfo/Japanese.flt b/localisationinfo/Japanese.flt new file mode 100644 index 000000000..4c2b8ba68 --- /dev/null +++ b/localisationinfo/Japanese.flt @@ -0,0 +1,2502 @@ +// translation template for FB Alpha + +version 0x029743 + +// codepage 1252 + +menu 100 { + //-- "Game" + popup 0 "僎乕儉" { + //-- "Load game..." + 10001 1 "僎乕儉偺撉傒崬傒..." + //-- "Play via Kaillera..." + 10002 2 "Kaillera宱桼偱梀傇..." + //-- "Most recent games..." + popup 3 "嵟嬤梀傫偩僎乕儉..." { + //-- "no game selected" + 10617 4 "僎乕儉枹慖戰" + //-- "no game selected" + 10618 5 "僎乕儉枹慖戰" + //-- "no game selected" + 10619 6 "僎乕儉枹慖戰" + //-- "no game selected" + 10620 7 "僎乕儉枹慖戰" + //-- "no game selected" + 10621 8 "僎乕儉枹慖戰" + //-- "no game selected" + 10622 9 "僎乕儉枹慖戰" + //-- "no game selected" + 10623 10 "僎乕儉枹慖戰" + //-- "no game selected" + 10624 11 "僎乕儉枹慖戰" + //-- "no game selected" + 10625 12 "僎乕儉枹慖戰" + //-- "no game selected" + 10626 13 "僎乕儉枹慖戰" + } + //-- "Start Neo Geo Multi-slot..." + 10711 15 "僱僆僕僆偺儅儖僠僗儘僢僩偱梀傇..." + //-- "Load Neo Geo CDZ game..." + 10713 17 "僱僆僕僆CDZ偺僎乕儉偺撉傒崬傒..." + //-- "Select CD image (ISO/CUE)..." + 10710 18 "CD僀儊乕僕(ISO/CUE)偺慖戰..." + //-- "Start Neo Geo CDZ..." + 10712 19 "僱僆僕僆CDZ偱梀傇..." + //-- "Exit game" + 10006 21 "僎乕儉偺廔椆" + //-- "Pause game" + 10008 22 "僎乕儉偺堦帪掆巭" + //-- "Adjust CPU speed..." + 10010 24 "CPU懍搙偺挷愡..." + //-- "Reset CPU speed to 100%" + 10011 25 "CPU懍搙傪100%偵栠偡" + //-- "Memory Card..." + popup 27 "儊儌儕乕僇乕僪..." { + //-- "Create new memory card..." + 10020 28 "儊儌儕乕僇乕僪偺怴婯嶌惉..." + //-- "Select memory card..." + 10021 29 "儊儌儕乕僇乕僪偺慖戰..." + //-- "Insert memory card" + 10022 30 "儊儌儕乕僇乕僪偺憓擖" + //-- "Eject memory card" + 10023 31 "儊儌儕乕僇乕僪偺庢傝弌偟" + } + //-- "Replay..." + popup 33 "儕僾儗僀..." { + //-- "Replay input..." + 10003 34 "儕僾儗僀傪嵞惗..." + //-- "Record input..." + 10004 35 "儕僾儗僀傪榐夋..." + //-- "Stop replay/record" + 10005 36 "嵞惗/榐夋傪掆巭" + } + //-- "Save states..." + popup 38 "忬懺僙乕僽" { + //-- "Load state..." + 10030 39 "忬懺僙乕僽偺撉傒崬傒" + //-- "Save state..." + 10031 40 "忬懺僙乕僽傪曐懚" + //-- "State slots..." + popup 41 "僙乕僽僗儘僢僩" { + //-- "Activate previous slot" + 10034 42 "慜偺僗儘僢僩" + //-- "Activate next slot" + 10035 43 "師偺僗儘僢僩" + //-- "MENU_STATE_LOAD_SLOT" + 10032 44 "" + //-- "MENU_STATE_SAVE_SLOT" + 10033 45 "" + //-- "Undo last state save" + 10037 46 "Undo last state save" + } + //-- "Restore full state on load" + 10036 47 "僎乕儉偺撉傒崬傒帪偵忬懺僙乕僽傪暅尦" + } + //-- "Record AVI" + 11827 49 "" + //-- "Stop recording" + 11828 50 "" + //-- "Exit emulator" + 10012 52 "僄儈儏儗乕僞乕偺廔椆" + } + //-- "Video" + popup 53 "價僨僆" { + //-- "&Select blitter" + popup 54 "昤夋曽朄偺慖戰(&S)" { + //-- "Basic" + 10121 55 "昗弨" + //-- "SoftFX" + 10123 56 "僜僼僩FX" + //-- "Enhanced" + 10122 57 "崅搙" + //-- "Experimental" + 10124 58 "幚尡揑" + //-- "DirectX9 Alt" + 10125 59 "" + } + //-- "&Blitter options" + 10643 60 "昤夋僆僾僔儑儞(&B)" + //-- "&Stretch" + popup 61 "僗僩儗僢僠(&S)" { + //-- "&Normal stretch" + 10110 62 "捠忢(&N)" + //-- "&Full stretch" + 10111 63 "嵟戝(&F)" + //-- "Correct &aspect ratio" + 10112 64 "傾僗儁僋僩斾傪曗惓(&A)" + } + //-- "&Enable gamma correction" + 10150 66 "僈儞儅曗惓傪桳岠壔(&E)" + //-- "&Gamma correction settings" + popup 67 "僈儞儅曗惓愝掕(&G)" { + //-- "&Darken midtones" + 10151 68 "埫傔(&D)" + //-- "&Lighten midtones" + 10152 69 "柧傞傔(&L)" + //-- "MENU_GAMMA_OTHER" + 10153 70 "" + //-- "Use video &hardware when possible" + 10154 72 "壜擻側応崌僴乕僪僂僃傾張棟傪巊梡(&H)" + //-- "Use video hardware &exclusively" + 10155 73 "僴乕僪僂僃傾張棟偺傒巊梡(&E)" + //-- "Use &software exclusively" + 10156 74 "僜僼僩僂僃傾張棟偺傒巊梡(&S)" + } + //-- "&Window size" + popup 76 "僂傿儞僪僂僒僀僘(&W)" { + //-- "&Auto" + 10170 77 "帺摦(&A)" + //-- "&Single size" + 10171 79 "摍攞(&S)" + //-- "&Double size" + 10172 80 "2攞(&D)" + //-- "&Triple size" + 10173 81 "3攞(&T)" + //-- "&Quadruple size" + 10174 82 "4攞(&Q)" + //-- "&Maximum size" + 10175 83 "嵟戝(&M)" + } + //-- "Toggle &fullscreen mode" + 10102 85 "僼儖僗僋儕乕儞儌乕僪偵愗懼(&F)" + //-- "Auto Switch to Fullscreen after loading" + 10613 86 "僎乕儉偺撉傒崬傒屻僼儖僗僋儕乕儞偵帺摦愗懼" + //-- "Fullscreen Resolution (Horizontal)" + popup 87 "僼儖僗僋儕乕儞夝憸搙(悈暯曽岦)" { + //-- "MENU_RES_ARCADE" + 10130 88 "" + //-- "&Single size" + 10136 90 "摍攞(&S)" + //-- "&Double size" + 10137 91 "2攞(&D)" + //-- "&Triple size" + 10138 92 "3攞(&T)" + //-- "&Quadruple size" + 10139 93 "4攞(&Q)" + //-- "MENU_RES_1" + 10131 95 "" + //-- "MENU_RES_2" + 10132 96 "" + //-- "MENU_RES_3" + 10133 97 "" + //-- "MENU_RES_4" + 10134 98 "" + //-- "MENU_RES_OTHER" + 10135 100 "" + } + //-- "Fullscreen Resolution (Vertical)" + popup 101 "僼儖僗僋儕乕儞夝憸搙(悅捈曽岦)" { + //-- "MENU_RES_ARCADE_VERTICAL" + 10700 102 "" + //-- "&Single size" + 10706 104 "摍攞(&S)" + //-- "&Double size" + 10707 105 "2攞(&D)" + //-- "&Triple size" + 10708 106 "3攞(&T)" + //-- "&Quadruple size" + 10709 107 "4攞(&Q)" + //-- "MENU_RES_1_VERTICAL" + 10701 109 "" + //-- "MENU_RES_2_VERTICAL" + 10702 110 "" + //-- "MENU_RES_3_VERTICAL" + 10703 111 "" + //-- "MENU_RES_4_VERTICAL" + 10704 112 "" + //-- "MENU_RES_OTHER_VERTICAL" + 10705 114 "" + } + //-- "Fullscreen bit&depth" + popup 115 "僼儖僗僋儕乕儞帪偺夋柺偺怓(&D)" { + //-- "&16bit" + 10141 116 "&16 價僢僩" + //-- "&24bit" + 10142 117 "&24 價僢僩" + //-- "&32bit" + 10143 118 "&32 價僢僩" + } + //-- "Choose Fullscreen Monitor" + 10728 119 "" + //-- "&Monitor properties" + popup 121 "儌僯僞乕愝掕(&M)" { + //-- "Automatically detect aspect ratio" + 10650 122 "傾僗儁僋僩斾偺帺摦専弌" + //-- "Normal CRT aspect ratio" + 10190 124 "僲乕儅儖CRT" + //-- "Normal LCD aspect ratio" + 10191 125 "僲乕儅儖LCD" + //-- "Widescreen CRT aspect ratio" + 10192 126 "儚僀僪CRT" + //-- "Widescreen LCD aspect ratio" + 10193 127 "儚僀僪LCD" + //-- "Mirrored vertical alignment" + 10194 129 "悅捈曽岦偵斀揮" + } + //-- "&Rotate vertically aligned games" + 10181 131 "廲夋柺偺僎乕儉偱夋柺傪夞揮(&R)" + //-- "Force 60Hz refresh rate" + 10176 132 "儕僼儗僢僔儏儗乕僩傪60Hz偵屌掕" + //-- "Enable &Triple Buffering (Fullscreen)" + 10100 133 "僩儕僾儖僶僢僼傽傪桳岠壔(僼儖僗僋儕乕儞)(&T)" + //-- "Enable VSync (Windowed)" + 10646 134 "VSync傪桳岠壔(僂傿儞僪僂)" + //-- "Enable DWM Sync (Windowed)" + 10103 135 "Win7 DWM Fix傪桳岠壔(僂傿儞僪僂)" + //-- "Auto Frameskip" + 10177 136 "帺摦僼儗乕儉僗僉僢僾" + } + //-- "Audio" + popup 137 "僒僂儞僪" { + //-- "Select &plugin" + popup 138 "僾儔僌僀儞偺慖戰(&P)" { + //-- "DirectSound" + 10655 139 "" + //-- "XAudio2" + 10656 140 "" + } + //-- "Plugin &options" + 10663 141 "僾儔僌僀儞偺愝掕(&O)" + //-- "2-point 1st order sample interpolation" + 10231 143 "2-point 1st order 僒儞僾儖曗娫" + //-- "4-point 3rd order sample interpolation" + 10233 144 "4-point 3rd order 僒儞僾儖曗娫" + //-- "Disable FM interpolation" + 10240 146 "FM壒尮曗娫傪柍岠壔" + //-- "4-point 3rd order FM interpolation" + 10243 147 "4-point 3rd order FM壒尮曗娫" + //-- "&Sound logging" + popup 149 "榐壒(&S)" { + //-- "Log to file..." + 10606 150 "僼傽僀儖偵榐壒..." + //-- "Stop logging" + 10607 151 "榐壒傪掆巭" + } + //-- "Buffer size..." + 10200 152 "僶僢僼傽僒僀僘..." + } + //-- "Input" + popup 153 "擖椡" { + //-- "Select &plugin" + popup 154 "僾儔僌僀儞偺慖戰(&P)" { + //-- "DirectInput" + 10664 155 "" + } + //-- "&Auto-Fire Rate" + popup 157 "偦偺懠" { + //-- "Slow" + 10260 158 "Slow" + //-- "Medium" + 10261 159 "Medium" + //-- "Fast" + 10262 160 "Fast" + //-- "Very Fast" + 10263 161 "Very Fast" + } + //-- "Map game inputs..." + 10007 163 "僉乕愝掕..." + //-- "Set dipswitches..." + 10009 164 "僨傿僢僾僗僀僢僠愝掕" + } + //-- "Misc" + popup 165 "僆僾僔儑儞" { + //-- "Options" + popup 166 "僾儘僌儔儉偺桪愭搙愝掕" { + //-- "Auto pause" + 10300 167 "旕傾僋僥傿僽帪偵堦帪掆巭" + //-- "Always process keyboard input" + 10301 168 "僉乕儃乕僪擖椡傪忢帪張棟偡傞" + //-- "Display mode indicator" + 10302 169 "僀儞僕働乕僞偺昞帵" + //-- "Modeless menu" + 10303 170 "儌乕僪儗僗儊僯儏乕" + //-- "Don\'t change Num Lock status" + 10616 171 "NumLock僉乕偺忬懺傪曄峏偟側偄" + //-- "Create support folders at runtime" + 10719 172 "Create support folders at runtime" + //-- "Set application thread priority" + popup 174 "dat僼傽僀儖偺惗惉" { + //-- "High" + 10311 175 "嵟崅" + //-- "Above normal" + 10312 176 "崅" + //-- "Normal" + 10313 177 "晛捠" + //-- "Below normal" + 10314 178 "掅" + //-- "Low" + 10315 179 "嵟掅" + } + //-- "Enable high resolution system timer" + 10319 180 "" + //-- "Save High Scores when supported" + 10654 182 "僴僀僗僐傾傪曐懚(僒億乕僩帪)" + //-- "Use alpha blend effects when supported" + 10720 183 "Use alpha blend effects when supported" + //-- "Display Gear-Shift Indicator when supported" + 10727 184 "" + //-- "AVI Writer Output size" + popup 185 "儐乕僓乕僀儞僞僼僃乕僗偺尵岅" { + //-- "1x" + 10724 186 "" + //-- "2x" + 10725 187 "" + //-- "3x" + 10726 188 "" + } + //-- "Generate dat file" + popup 190 "僎乕儉儕僗僩偺尵岅" { + //-- "Generate dat (Arcade only)..." + 10651 191 "dat僼傽僀儖惗惉(傾乕働乕僪偺傒)" + //-- "Generate dat (Megadrive only)..." + 10653 192 "dat僼傽僀儖惗惉(儊僈僪儔僀僽偺傒)" + //-- "Generate dat (PC-Engine only)..." + 10714 193 "dat僼傽僀儖惗惉(PC僄儞僕儞偺傒)" + //-- "Generate dat (TurboGrafx16 only)..." + 10715 194 "dat僼傽僀儖惗惉(TurboGrafx16偺傒)" + //-- "Generate dat (SuprGrafx only)..." + 10716 195 "dat僼傽僀儖惗惉(SuprGrafx偺傒)" + //-- "Generate dat (Sega SG-1000 only)..." + 10717 196 "Generate dat (Sega SG-1000 only)..." + //-- "Generate dat (ColecoVision only)..." + 10718 197 "Generate dat (ColecoVision only)..." + //-- "Generate dat (Master System only)..." + 10721 198 "Generate dat (Master System only)..." + //-- "Generate dat (Game Gear only)..." + 10722 199 "Generate dat (Game Gear only)..." + //-- "Generate dat (MSX 1 Games only)..." + 10723 200 "" + //-- "Generate all dats..." + 10729 202 "" + } + //-- "Configure ROM paths..." + 10614 204 "儘儉僼僅儖僟偺愝掕..." + //-- "Configure support file paths..." + 10615 205 "偦偺懠偺僼僅儖僟愝掕" + //-- "UI language" + popup 207 "傾僀僐儞" { + //-- "Select UI language..." + 10307 208 "儐乕僓乕僀儞僞僼僃乕僗偺尵岅傪慖戰..." + //-- "Export UI translation template..." + 10308 209 "儐乕僓乕僀儞僞僼僃乕僗偺尵岅僥儞僾儗乕僩傪弌椡..." + //-- "Reset UI default language" + 10635 210 "儐乕僓乕僀儞僞僼僃乕僗偺尵岅傪弶婜愝掕偵栠偡" + //-- "Download UI language..." + 10309 211 "" + } + //-- "Gamelist language" + popup 212 "傾僀僐儞僒僀僘" { + //-- "Select gamelist language..." + 10673 213 "僎乕儉儕僗僩偺尵岅傪慖戰..." + //-- "Export gamelist translation template..." + 10674 214 "僎乕儉儕僗僩偺尵岅僥儞僾儗乕僩傪僄僋僗億乕僩..." + //-- "Reset gamelist default language" + 10675 215 "僎乕儉儕僗僩偺尵岅傪弶婜愝掕偵栠偡" + } + //-- "Icons" + popup 217 "僠乕僩専嶕" { + //-- "Enable driver icons display" + 10676 218 "僎乕儉儕僗僩偺傾僀僐儞昞帵傪桳岠壔" + //-- "Parents only (use if you have problems)" + 10677 219 "16 x 16 僺僋僙儖" + //-- "Icon size" + popup 220 "僿儖僾" { + //-- "16 x 16 pixels" + 10678 221 "24 x 24 僺僋僙儖" + //-- "24 x 24 pixels" + 10679 222 "32 x 32 僺僋僙儖" + //-- "32 x 32 pixels" + 10680 223 "" + } + //-- "Save snapshot" + 10318 225 "僗僫僢僾僔儑僢僩偺曐懚" + //-- "Shot factory.." + 10317 226 "僗僫僢僾僔儑僢僩偺愝掕" + //-- "Enable cheats..." + 10306 228 "僠乕僩偺桳岠壔..." + //-- "Cheat search" + popup 229 "Help" { + //-- "Start New Search" + 10628 230 "怴婯専嶕" + //-- "Target value has not changed" + 10629 232 "曄峏偝傟偰偄側偄懳徾偺抣" + //-- "Target value has changed" + 10630 233 "曄峏偝傟偨懳徾偺抣" + //-- "Target value has decreased" + 10631 234 "尭彮偟偨懳徾偺抣" + //-- "Target value has increased" + 10632 235 "憹壛偟偨懳徾偺抣" + //-- "Dump search to file" + 10633 237 "僼傽僀儖偵僟儞僾偡傞" + //-- "Exit Cheat Search" + 10634 239 "僠乕僩専嶕偺廔椆" + } + //-- "Invoke 68K debugger..." + 10392 241 "68K僨僶僢僈偺婲摦..." + //-- "Palette Viewer..." + 10672 243 "僷儗僢僩昞帵" + //-- "Associate with .fs and .fr files" + 10330 245 ".fs偲.fr傪娭楢晅偗偡傞" + //-- "Disassociate from .fs and .fr files" + 10331 246 ".fs偲.fr偺娭楢晅偗傪夝彍偡傞" + //-- "Save input mapping now" + 10332 248 "僉乕愝掕傪曐懚" + //-- "Auto-save input mapping" + 10333 249 "僉乕愝掕傪帺摦曐懚偡傞" + //-- "Save settings to .ini now" + 10334 251 ".ini僼傽僀儖偵愝掕傪曐懚" + //-- "Reload settings from .ini" + 10335 252 ".ini僼傽僀儖偐傜愝掕傪撉傒崬傓" + } + //-- "Help" + popup 253 "" { + //-- "&Help" + 10503 254 "僿儖僾(&H)" + //-- "&What\'s New" + 10505 256 "峏怴棜楌(&W)" + //-- "&FB Alpha homepage" + 10504 258 "FB Alpha儂乕儉儁乕僕(&F)" + //-- "&Neo-Source forums" + 10506 259 "Neo-Source僼僅乕儔儉(&N)" + //-- "&System information" + 10502 261 "僔僗僥儉忣曬(&S)" + //-- "&About FB Alpha" + 10501 262 "FB Alpha偵偮偄偰(&A)" + } + } + } +} + +menu 110 { + //-- "Basic" + popup 0 "昗弨" { + //-- "&No effects" + 11001 1 "僄僼僃僋僩側偟(&N)" + //-- "&Scanlines" + 11002 2 "僗僉儍儞儔僀儞(&S)" + //-- "Scanlines &50%" + 11003 3 "僗僉儍儞儔僀儞(&50%)" + //-- "&Rotate scanlines" + 11106 5 "岎屳僗僉儍儞儔僀儞(&R)" + //-- "Force &Flip" + 11143 7 "斀揮傪屌掕(&F)" + //-- "Buffering &method" + popup 9 "僶僢僼傽儕儞僌曽幃(&M)" { + //-- "&Autodetect" + 10160 10 "帺摦専弌(&A)" + //-- "&Video memory" + 10161 11 "價僨僆儊儌儕(&V)" + //-- "&System memory" + 10162 12 "僔僗僥儉儊儌儕(&S)" + } + } +} + +menu 111 { + //-- "Enhanced" + popup 0 "崅搙" { + //-- "Disable all effects" + 11101 1 "慡偰偺僄僼僃僋僩傪柍岠壔" + //-- "Enable &bi-linear filtering" + 11102 3 "僶僀儕僯傾僼傿儖僞儕儞僌傪桳岠壔(&B)" + //-- "&Rotate scanlines and RGB effects" + 11113 4 "岎屳僗僉儍儞儔僀儞+RGB岠壥(&R)" + //-- "Enable &Pre-scale" + 11107 6 "僾儕僗働乕儖傪桳岠壔(&P)" + //-- "Pre-scale using Soft&FX" + 11108 7 "僾儕僗働乕儖傪僜僼僩FX偱張棟(&F)" + //-- "SoftFX algorithm" + popup 8 "僜僼僩FX偺傾儖僑儕僘儉" { + //-- "Double pixels (3D hardware)" + 11201 9 "2攞奼戝(3D僴乕僪僂僃傾)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11202 10 "" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11203 11 "" + //-- "2xPM LQ" + 11204 12 "" + //-- "2xPM HQ" + 11205 13 "" + //-- "Eagle Graphics" + 11206 14 "" + //-- "Super Eagle" + 11207 15 "" + //-- "2xSaI" + 11208 16 "" + //-- "Super 2xSaI" + 11209 17 "" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11210 18 "" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11211 19 "" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11212 20 "" + //-- "SuperScale" + 11213 21 "" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11214 22 "SuperScale (75%僗僉儍儞儔僀儞)" + //-- "hq2x Filter" + 11215 23 "hq2x 僼傿儖僞" + //-- "hq3x Filter" + 11216 24 "hq3x 僼傿儖僞" + //-- "hq4x Filter" + 11217 25 "hq4x 僼傿儖僞" + //-- "hq2xS (VBA) Filter" + 11218 26 "hq2xS (VBA) 僼傿儖僞" + //-- "hq3xS (VBA) Filter" + 11219 27 "hq3xS (VBA) 僼傿儖僞" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11220 28 "hq2xS (SNES9X) 僼傿儖僞" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11221 29 "hq3xS (SNEX9X) 僼傿儖僞" + //-- "hq2xBold Filter" + 11222 30 "hq2xBold 僼傿儖僞" + //-- "hq3xBold Filter" + 11223 31 "hq3xBold 僼傿儖僞" + //-- "EPXB Filter" + 11224 32 "EPXB 僼傿儖僞" + //-- "EPXC Filter" + 11225 33 "EPXC 僼傿儖僞" + //-- "2xBR Squared" + 11226 34 "" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11227 35 "" + //-- "2xBR Rounded" + 11228 36 "" + //-- "3xBR Squared" + 11229 37 "" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11230 38 "" + //-- "3xBR Rounded" + 11231 39 "" + //-- "4xBR Squared" + 11232 40 "" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11233 41 "" + //-- "4xBR Rounded" + 11234 42 "" + //-- "DDT3x" + 11235 43 "" + //-- "Force image to SoftFX size" + 11290 45 "僜僼僩FX偺僒僀僘偵昤夋傪屌掕" + } + //-- "Enable &Scanlines" + 11005 47 "僗僉儍儞儔僀儞傪桳岠壔(&S)" + //-- "Set scanline &intensity..." + 11109 48 "僗僉儍儞儔僀儞偺婸搙愝掕(&I)..." + //-- "Enable phosphor &feedback" + 11103 50 "phosphor feedback傪桳岠壔(&F)" + //-- "Set &phosphor feedback intensity..." + 11110 51 "phosphor feedback偺婸搙愝掕(&P)..." + //-- "&No effects" + 11004 53 "僄僼僃僋僩側偟(&N)" + //-- "RGB &effects" + 11104 54 "RGB岠壥(&E)" + //-- "&3D projection" + 11105 55 "3師尦搳塭(&3)" + //-- "&Auto size scanlined RGB preset" + 11121 57 "僾儕僙僢僩偝傟偨僗僉儍儞儔僀儞+RGB岠壥傪帺摦慖戰(&A)" + //-- "Manually select RGB preset" + popup 58 "僾儕僙僢僩偝傟偨RGB岠壥傪庤摦慖戰" { + //-- "Small faint RGB mask" + 11122 59 "" + //-- "Large faint RGB dot mask" + 11123 60 "" + //-- "Large faint RGB mask" + 11124 61 "" + //-- "MAME rgbmicro" + 11125 63 "" + //-- "MAME rgbtiny" + 11126 64 "" + //-- "Aperture grille" + 11127 65 "傾僷乕僠儍僌儕儖" + //-- "Large oversaturated RGB dot" + 11128 67 "" + //-- "Huge oversaturated pattern" + 11129 68 "" + } + //-- "Set 3&D projection properties..." + 11111 70 "3師尦搳塭偺愝掕(&D)..." + //-- "Advanced settings" + popup 72 "崅搙側愝掕" { + //-- "Force &16-bit emulation" + 11141 73 "夋柺偺怓傪16價僢僩偵屌掕(&1)" + //-- "Use DirectX texture &management" + 11142 74 "DirectX偺僥僋僗僠儍娗棟傪巊梡(&M)" + } + } +} + +menu 112 { + //-- "SoftFX" + popup 0 "僜僼僩FX" { + //-- "&Double pixels (Software)" + 11301 1 "2攞奼戝(僜僼僩僂僃傾)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11302 2 "" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11303 3 "" + //-- "2xPM LQ" + 11304 4 "" + //-- "2xPM HQ" + 11305 5 "" + //-- "Eagle Graphics" + 11306 6 "" + //-- "Super Eagle" + 11307 7 "" + //-- "2xSaI" + 11308 8 "" + //-- "Super 2xSaI" + 11309 9 "" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11310 10 "" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11311 11 "" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11312 12 "" + //-- "SuperScale" + 11313 13 "" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11314 14 "SuperScale (75%僗僉儍儞儔僀儞)" + //-- "hq2x filter" + 11315 15 "hq2x 僼傿儖僞" + //-- "hq3x filter" + 11316 16 "hq3x 僼傿儖僞" + //-- "hq4x filter" + 11317 17 "hq4x 僼傿儖僞" + //-- "hq2xS (VBA) filter" + 11318 18 "hq2xS (VBA) 僼傿儖僞" + //-- "hq3xS (VBA) filter" + 11319 19 "hq3xS (VBA) 僼傿儖僞" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11320 20 "hq2xS (SNES9X) 僼傿儖僞" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11321 21 "hq3xS (SNEX9X) 僼傿儖僞" + //-- "hq2xBold Filter" + 11322 22 "hq2xBold 僼傿儖僞" + //-- "hq3xBold Filter" + 11323 23 "hq3xBold 僼傿儖僞" + //-- "EPXB Filter" + 11324 24 "EPXB 僼傿儖僞" + //-- "EPXC Filter" + 11325 25 "EPXC 僼傿儖僞" + //-- "2xBR Squared" + 11326 26 "" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11327 27 "" + //-- "2xBR Rounded" + 11328 28 "" + //-- "3xBR Squared" + 11329 29 "" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11330 30 "" + //-- "3xBR Rounded" + 11331 31 "" + //-- "4xBR Squared" + 11332 32 "" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11333 33 "" + //-- "4xBR Rounded" + 11334 34 "" + //-- "DDT3x" + 11335 35 "" + //-- "&Force image to SoftFX size" + 11390 37 "僜僼僩FX偺僒僀僘偵昤夋傪屌掕(&F)" + //-- "Buffering &method" + popup 38 "僶僢僼傽儕儞僌曽幃(&M)" { + //-- "&Autodetect" + 10163 39 "帺摦専弌(&A)" + //-- "&Video memory" + 10164 40 "價僨僆儊儌儕(&V)" + //-- "&System memory" + 10165 41 "僔僗僥儉儊儌儕(&S)" + //-- "Directly access video memory" + 11391 43 "價僨僆儊儌儕傪捈愙棙梡" + } + } +} + +menu 113 { + //-- "Experimental" + popup 0 "幚尡揑" { + //-- "Enable point filtering" + 11601 1 "億僀儞僩僼傿儖僞儕儞僌傪桳岠壔" + //-- "Enable linear filtering" + 11602 2 "儕僯傾僼傿儖僞儕儞僌傪桳岠壔" + //-- "Enable cubic filtering" + 11603 3 "僉儏乕價僢僋僼傿儖僞儕儞僌傪桳岠壔" + //-- "Cubic filter quality" + popup 4 "僉儏乕價僢僋僼傿儖僞偺昳幙" { + //-- "Lightly filtered" + 11610 5 "" + //-- "Smoothened strongly" + 11612 7 "" + //-- "Smoothened lightly" + 11611 8 "" + //-- "Perceptual compromise" + 11613 9 "" + //-- "Sharpened lightly" + 11614 10 "" + //-- "Sharpened strongly" + 11615 11 "" + //-- "Duff\'s tensioned B-splines..." + 11616 13 "" + //-- "Mitchell-Netravali 2C + B = 1..." + 11617 14 "" + //-- "Cardinal cubic splines..." + 11618 15 "" + //-- "Mitchell-Netravali free..." + 11619 16 "" + } + //-- "Enable &Scanlines" + 11010 18 "僗僉儍儞儔僀儞傪桳岠壔(&S)" + //-- "Set scanline &intensity..." + 11144 19 "僗僉儍儞儔僀儞偺婸搙愝掕(&I)..." + //-- "Advanced settings" + popup 21 "崅搙側愝掕" { + //-- "Single-pass" + 11623 22 "僔儞僌儖僷僗" + //-- "Multi-pass" + 11625 23 "儅儖僠僷僗" + //-- "High-performance" + 11626 24 "崅惈擻" + //-- "Use PS1.4" + 11621 26 "PS1.4傪巊梡" + //-- "Use floating-point textures" + 11620 27 "晜摦彫悢揰僥僋僗僠儍傪巊梡" + } + } +} + +menu 114 { + //-- "DirectX9 Alt" + popup 0 "" { + //-- "Point filtering" + 11701 1 "億僀儞僩僼傿儖僞儕儞僌" + //-- "Linear filtering" + 11702 2 "儕僯傾僼傿儖僞儕儞僌" + //-- "SoftFX algorithm" + popup 4 "僜僼僩FX偺傾儖僑儕僘儉" { + //-- "Double pixels (3D hardware)" + 11401 5 "2攞奼戝(3D僴乕僪僂僃傾)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11402 6 "" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11403 7 "" + //-- "2xPM LQ" + 11404 8 "" + //-- "2xPM HQ" + 11405 9 "" + //-- "Eagle Graphics" + 11406 10 "" + //-- "Super Eagle" + 11407 11 "" + //-- "2xSaI" + 11408 12 "" + //-- "Super 2xSaI" + 11409 13 "" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11410 14 "" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11411 15 "" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11412 16 "" + //-- "SuperScale" + 11413 17 "" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11414 18 "SuperScale (75%僗僉儍儞儔僀儞)" + //-- "hq2x Filter" + 11415 19 "hq2x 僼傿儖僞" + //-- "hq3x Filter" + 11416 20 "hq3x 僼傿儖僞" + //-- "hq4x Filter" + 11417 21 "hq4x 僼傿儖僞" + //-- "hq2xS (VBA) Filter" + 11418 22 "hq2xS (VBA) 僼傿儖僞" + //-- "hq3xS (VBA) Filter" + 11419 23 "hq3xS (VBA) 僼傿儖僞" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11420 24 "hq2xS (SNES9X) 僼傿儖僞" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11421 25 "hq3xS (SNEX9X) 僼傿儖僞" + //-- "hq2xBold Filter" + 11422 26 "hq2xBold 僼傿儖僞" + //-- "hq3xBold Filter" + 11423 27 "hq3xBold 僼傿儖僞" + //-- "EPXB Filter" + 11424 28 "EPXB 僼傿儖僞" + //-- "EPXC Filter" + 11425 29 "EPXC 僼傿儖僞" + //-- "2xBR Squared" + 11426 30 "" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11427 31 "" + //-- "2xBR Rounded" + 11428 32 "" + //-- "3xBR Squared" + 11429 33 "" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11430 34 "" + //-- "3xBR Rounded" + 11431 35 "" + //-- "4xBR Squared" + 11432 36 "" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11433 37 "" + //-- "4xBR Rounded" + 11434 38 "" + //-- "DDT3x" + 11435 39 "" + //-- "Force image to SoftFX size" + 11490 41 "僜僼僩FX偺僒僀僘偵昤夋傪屌掕" + } + //-- "Advanced settings" + popup 43 "崅搙側愝掕" { + //-- "Force &16-bit emulation" + 11491 44 "" + //-- "Hardware vertex processing" + 11703 45 "僴乕僪僂僃傾捀揰張棟" + //-- "Motion blur" + 11704 46 "儌乕僔儑儞僽儔乕" + } + } +} + +menu 130 { + //-- "DirectSound plugin" + popup 0 "DirectSound僾儔僌僀儞" { + //-- "Use Low-pass filter" + 10201 1 "儘乕僷僗僼傿儖僞傪巊梡" + //-- "Sound disabled" + 10210 3 "僒僂儞僪偺柍岠壔" + //-- "11025Hz samplerate" + 10211 4 "僒儞僾儕儞僌廃攇悢 11025Hz" + //-- "22050Hz samplerate" + 10212 5 "僒儞僾儕儞僌廃攇悢 22050Hz" + //-- "44100Hz samplerate" + 10213 6 "僒儞僾儕儞僌廃攇悢 44100Hz" + //-- "48000Hz samplerate" + 10214 7 "僒儞僾儕儞僌廃攇悢 48000Hz" + } +} + +menu 131 { + //-- "XAudio2 plugin" + popup 0 "XAudio2僾儔僌僀儞" { + //-- "Use Low-pass filter" + 10202 1 "儘乕僷僗僼傿儖僞傪巊梡" + //-- "Use reverb" + 10203 2 "儕僶乕僽傪巊梡" + //-- "Sound disabled" + 10220 4 "僒僂儞僪偺柍岠壔" + //-- "11025Hz samplerate" + 10221 5 "僒儞僾儕儞僌廃攇悢 11025Hz" + //-- "22050Hz samplerate" + 10222 6 "僒儞僾儕儞僌廃攇悢 22050Hz" + //-- "44100Hz samplerate" + 10223 7 "僒儞僾儕儞僌廃攇悢 44100Hz" + //-- "48000Hz samplerate" + 10224 8 "僒儞僾儕儞僌廃攇悢 48000Hz" + } +} + +menu 140 { + //-- "Game Selection Menu" + popup 0 "" { + //-- "Play" + 11900 1 "" + //-- "View Game Information" + 11901 3 "" + //-- "View in Progetto EMMA" + 11902 5 "" + //-- "Favorite" + 11903 7 "" + } +} + + //-- "Map Game Inputs" +dialog 51 "僉乕愝掕" { + //-- "OK" + 2 0 "" + //-- "Double-click an input to change its mapping" + 65535 2 "僉乕傪曄峏偡傞偵偼僟僽儖僋儕僢僋偟偰壓偝偄" + //-- "Make selection in all three drop-down boxes, click apropriate button" + 65535 5 "3偮偺僪儘僢僾僟僂儞儃僢僋僗傪慡偰慖戰偟丄揔偟偨儃僞儞傪僋儕僢僋偟偰壓偝偄" + //-- "Save preset" + 20127 9 "僾儕僙僢僩傪曐懚" + //-- "Make default" + 20006 10 "弶婜愝掕偵栠偡" + //-- "Use preset" + 20005 11 "僾儕僙僢僩傪巊梡" +} + + //-- "Select control" +dialog 52 "僉乕慖戰" { + //-- "Grab mouse" + 20007 0 "儅僂僗傪専弌" + //-- "Activate" + 20011 1 "摦嶌僥僗僩" + //-- "Clear Input" + 3 2 "僉儍儞僙儖" + //-- "Clear Lock" + 20021 3 "Clear Lock" +} + + //-- "Edit cheat settings" +dialog 53 "僠乕僩愝掕偺曇廤" { + //-- "Select a cheat to change it." + 65535 1 "曄峏偡傞偵偼僠乕僩傪慖戰偟偰壓偝偄" + //-- "Defaults" + 20013 4 "弶婜愝掕" + //-- "OK" + 1 5 "" + //-- "Cancel" + 2 6 "僉儍儞僙儖" +} + + //-- "Edit Constant" +dialog 54 "掕悢傪曇廤" { + //-- "Close" + 2 1 "暵偠傞" +} + + //-- "Edit DIPswitch settings" +dialog 55 "僨傿僢僾僗僀僢僠愝掕偺曇廤" { + //-- "Select a setting to change it." + 65535 1 "曄峏偡傞偵偼愝掕傪慖戰偟偰壓偝偄" + //-- "Defaults" + 20013 4 "弶婜愝掕" + //-- "OK" + 1 5 "" + //-- "Cancel" + 2 6 "僉儍儞僙儖" +} + + //-- "" +dialog 56 "" { + //-- "Progress1" + 20015 1 "" + //-- "Cancel" + 2 5 "僉儍儞僙儖" +} + + //-- "" +dialog 57 "" { + //-- "FB Alpha contains parts of MAME && Final Burn.\n 2004-2018, Team FB Alpha." + 65535 3 "" + //-- "OK" + 1 4 "" + //-- "License" + 20052 5 "儔僀僙儞僗" +} + + //-- "" +dialog 58 "" { + //-- "OK" + 1 4 "" + //-- " I understand and agree to be bound by the terms of the above license agreement" + 20054 5 "" +} + + //-- "" +dialog 59 "" { + //-- "Close" + 20019 0 "暵偠傞" +} + + //-- "Edit ROMs paths" +dialog 60 "儘儉僼僅儖僟偺愝掕" { + //-- "Tab2" + 20502 0 "" + //-- "OK" + 1 1 "" + //-- "Cancel" + 2 2 "僉儍儞僙儖" + //-- "Browse..." + 21140 5 "嶲徠..." + //-- "Browse..." + 21141 7 "嶲徠..." + //-- "Browse..." + 21142 9 "嶲徠..." + //-- "Browse..." + 21143 11 "嶲徠..." + //-- "Browse..." + 21144 13 "嶲徠..." + //-- "Browse..." + 21145 15 "嶲徠..." + //-- "Browse..." + 21146 17 "嶲徠..." + //-- "Browse..." + 21147 19 "嶲徠..." + //-- "Browse..." + 21148 21 "嶲徠..." + //-- "Browse..." + 21149 23 "嶲徠..." + //-- "Browse..." + 21150 25 "嶲徠..." + //-- "Browse..." + 21151 27 "嶲徠..." + //-- "Browse..." + 21152 29 "嶲徠..." + //-- "Browse..." + 21153 31 "嶲徠..." + //-- "Browse..." + 21154 33 "嶲徠..." + //-- "Browse..." + 21155 35 "嶲徠..." + //-- "Browse..." + 21156 37 "嶲徠..." + //-- "Browse..." + 21157 39 "嶲徠..." + //-- "Browse..." + 21158 41 "嶲徠..." + //-- "Browse..." + 21159 43 "嶲徠..." +} + + //-- "Select Game" +dialog 61 "僎乕儉偺慖戰" { + //-- "Preview" + 20303 2 "僾儗價儏乕" + //-- "Title" + 20304 3 "僞僀僩儖" + //-- "Select Game" + 20302 8 "僎乕儉堦棗" + //-- "Game info:" + 20065 10 "慖戰偟偨怓丗" + //-- "ROM name:" + 20063 11 "儘儉柤丗" + //-- "ROM info:" + 20064 12 "儘儉忣曬丗" + //-- "Released by:" + 20067 13 "儕儕乕僗丗" + //-- "Genre:" + 20066 14 "僕儍儞儖丗" + //-- "Notes:" + 20124 15 "旛峫丗" + //-- "Filters" + 20300 22 "僼傿儖僞" + //-- "Game Info" + 20602 24 "儘儉忣曬" + //-- "Options" + 20301 25 "僆僾僔儑儞" + //-- "Show available" + 20060 26 "強桳儘儉" + //-- "Show unavailable" + 20137 27 "枹強桳儘儉" + //-- "Always show clones" + 20055 28 "僋儘乕儞傪揥奐昞帵" + //-- "Use zipnames" + 20074 29 "zip僼傽僀儖柤傪巊梡" + //-- "Latin text only" + 20075 30 "擔杮柤旕昞帵" + //-- "ROMs Dirs..." + 20600 31 "儘儉僼僅儖僟..." + //-- "Scan ROMs" + 20601 32 "儘儉傪僗僉儍儞" + //-- "Cancel" + 2 33 "僉儍儞僙儖" + //-- "Play" + 1 34 "僎乕儉奐巒" + //-- "IPS" + 20133 35 "" + //-- "Apply Patches" + 20132 36 "僷僢僠傪揔梡" + //-- "IPS Manager" + 20131 37 "IPS儅僱乕僕儍乕" + //-- "Search" + 20135 38 "専嶕" +} + + //-- "Shots Factory" +dialog 62 "僗僫僢僾僔儑僢僩偺愝掕" { + //-- "&Capture" + 20061 0 "僗僫僢僾僔儑僢僩(&C)" + //-- "OK" + 1 1 "" + //-- "&Advance Frame" + 20062 2 "僼儗乕儉傪恑傔傞(&A)" + //-- "Layer &1" + 20202 3 "慡僗僾儔僀僩" + //-- "Layer &2" + 20203 4 "儗僀儎乕&2" + //-- "Layer &3" + 20204 5 "儗僀儎乕&3" + //-- "Layer &4" + 20205 6 "儗僀儎乕&4" + //-- "Show" + 20206 7 "懳徾" + //-- "Sprite Priority 1" + 20077 8 "僗僾儔僀僩1" + //-- "Sprite Priority 2" + 20078 9 "僗僾儔僀僩2" + //-- "Sprite Priority 3" + 20080 10 "僗僾儔僀僩3" + //-- "Sprite Priority 4" + 20079 11 "僗僾儔僀僩4" + //-- "Sprite Priority 5" + 20081 12 "僗僾儔僀僩5" + //-- "Sprite Priority 6" + 20082 13 "僗僾儔僀僩6" + //-- "Sprite Priority 7" + 20083 14 "僗僾儔僀僩7" + //-- "Sprite Priority 8" + 20084 15 "僗僾儔僀僩8" +} + + //-- "Select desired Gamma value" +dialog 63 "僈儞儅抣偺慖戰" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Gamma value" + 20085 2 "僈儞儅抣" + //-- "Cancel" + 2 4 "僉儍儞僙儖" +} + + //-- "Select desired resolution" +dialog 64 "夝憸搙偺慖戰" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Resolution:" + 20136 2 "夝憸搙丗" + //-- "Cancel" + 2 4 "僉儍儞僙儖" +} + + //-- "Select desired scanline intensity" +dialog 65 "僗僉儍儞儔僀儞婸搙偺慖戰" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Scanline intensity" + 20088 2 "僗僉儍儞儔僀儞婸搙" + //-- "Cancel" + 2 4 "僉儍儞僙儖" +} + + //-- "Select desired feedback intensity" +dialog 66 "僼傿乕僪僶僢僋婸搙偺慖戰" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Feedback strength" + 20090 2 "僼傿乕僪僶僢僋偺嫮偝" + //-- "Feedback oversaturation" + 20092 5 "僼傿乕僪僶僢僋偺僆乕僶乕僒僠儏儗乕僔儑儞" + //-- "Cancel" + 2 7 "僉儍儞僙儖" +} + + //-- "Select desired 3D projection properties" +dialog 67 "3師尦搳塭偺愝掕" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Screen Angle" + 20094 3 "夋柺偺妏搙" + //-- "Fishbowl Factor" + 20096 6 "夋柺抂偺榗傒" + //-- "Cancel" + 2 8 "僉儍儞僙儖" +} + + //-- "Adjust speed of the emulated CPU" +dialog 68 "僄儈儏儗乕僩偝傟偨CPU懍搙偺挷愡" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "CPU speed" + 20098 2 "CPU懍搙" + //-- "%" + 65535 4 "" + //-- "Cancel" + 2 5 "僉儍儞僙儖" +} + + //-- "FB Alpha system information report" +dialog 69 "FB Alpha 僔僗僥儉忣曬" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Save..." + 20138 1 "Save..." +} + + //-- "FB Alpha has encountered an unrecoverable problem and will be terminated" +dialog 70 "FB Alpha偼夞暅晄擻側栤戣偑敪惗偟偨偨傔廔椆偟傑偡" { + //-- "OK" + 1 1 "" + //-- "Debug" + 20102 2 "僨僶僢僌" + //-- "Details" + 20103 3 "徻嵶" + //-- "Log" + 20104 4 "儘僌" +} + + //-- "FB Alpha debugger" +dialog 71 "FB Alpha僨僶僢僈" { + //-- "Disassembly" + 65535 3 "媡傾僙儞僽儖" + //-- "Internal CPU state" + 65535 8 "撪晹CPU僗僥乕僩" + //-- "Memory map" + 65535 11 "儊儌儕儅僢僾" + //-- "Debugger messages" + 65535 16 "僨僶僢僈儊僢僙乕僕" + //-- "Execute" + 1 20 "幚峴" + //-- "Exit" + 2 22 "廔椆" + //-- "Go!" + 20114 23 "" + //-- "Step frame" + 20118 24 "僼儗乕儉僗僥僢僾" + //-- "Step" + 20115 25 "僗僥僢僾" + //-- "Step into" + 20116 26 "僗僥僢僾僀儞" + //-- "Skip" + 20117 27 "僗僉僢僾" + //-- "Screenshot" + 20119 28 "僗僋儕乕儞僔儑僢僩" +} + + //-- "FB Alpha debugger" +dialog 72 "FB Alpha僨僶僢僈" { + //-- "Execute" + 1 10 "幚峴" + //-- "Exit" + 2 12 "廔椆" + //-- "Go!" + 20114 13 "" + //-- "Step frame" + 20118 14 "僼儗乕儉僗僥僢僾" + //-- "Step" + 20115 15 "僗僥僢僾" + //-- "Step into" + 20116 16 "僗僥僢僾僀儞" + //-- "Skip" + 20117 17 "僗僉僢僾" + //-- "Screenshot" + 20119 18 "僗僋儕乕儞僔儑僢僩" +} + + //-- "FB Alpha message" +dialog 73 "FB Alpha儊僢僙乕僕" { + //-- "OK" + 1 0 "" +} + + //-- "Edit support file paths" +dialog 74 "偦偺懠偺僼僅儖僟愝掕" { + //-- "Tab2" + 20501 0 "" + //-- "OK" + 1 1 "" + //-- "Cancel" + 2 2 "僉儍儞僙儖" + //-- "Browse..." + 20950 5 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20951 7 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20952 9 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20953 11 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20954 13 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20955 15 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20956 17 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20957 19 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20958 21 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20959 23 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20960 25 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20961 27 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20962 29 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20963 31 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20964 33 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20965 35 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20966 37 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20967 39 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20968 41 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20969 43 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20970 45 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20971 47 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20972 49 "" +} + + //-- "Palette Viewer" +dialog 75 "僷儗僢僩昞帵" { + //-- "0" + 20400 16 "" + //-- "1" + 20401 17 "" + //-- "2" + 20402 18 "" + //-- "3" + 20403 19 "" + //-- "4" + 20404 20 "" + //-- "5" + 20405 21 "" + //-- "6" + 20406 22 "" + //-- "7" + 20407 23 "" + //-- "8" + 20408 24 "" + //-- "9" + 20409 25 "" + //-- "A" + 20410 26 "" + //-- "B" + 20411 27 "" + //-- "C" + 20412 28 "" + //-- "D" + 20413 29 "" + //-- "E" + 20414 30 "" + //-- "F" + 20415 31 "" + //-- "Selected colour: " + 20434 32 "Selected colour: " + //-- "Close" + 2 33 "暵偠傞" + //-- "Previous..." + 20432 34 "慜傊..." + //-- "Next..." + 20433 35 "師傊..." +} + + //-- "IPS Patch Manager" +dialog 77 "IPS僷僢僠儅僱乕僕儍乕" { + //-- "Deselect All" + 20130 6 "慖戰庢傝徚偟" + //-- "Cancel" + 2 8 "僉儍儞僙儖" + //-- "OK" + 1 9 "" +} + + //-- "Select cartridges to load..." +dialog 78 "撉傒崬傓僇乕僩儕僢僕偺慖戰" { + //-- "OK" + 1 1 "" + //-- "Cancel" + 2 2 "僉儍儞僙儖" + //-- "Slot 1" + 20736 4 "僗儘僢僩1" + //-- "Clear" + 20730 8 "僋儕傾" + //-- "Select..." + 20724 9 "慖戰..." + //-- "Slot 2" + 20737 11 "僗儘僢僩2" + //-- "Clear" + 20731 15 "僋儕傾" + //-- "Select..." + 20725 16 "慖戰..." + //-- "Slot 3" + 20738 18 "僗儘僢僩3" + //-- "Clear" + 20732 22 "僋儕傾" + //-- "Select..." + 20726 23 "慖戰..." + //-- "Slot 4" + 20739 25 "僗儘僢僩4" + //-- "Clear" + 20733 29 "僋儕傾" + //-- "Select..." + 20727 30 "慖戰..." + //-- "Slot 5" + 20740 32 "僗儘僢僩5" + //-- "Clear" + 20734 36 "僋儕傾" + //-- "Select..." + 20728 37 "慖戰..." + //-- "Slot 6" + 20741 39 "僗儘僢僩6" + //-- "Clear" + 20735 43 "僋儕傾" + //-- "Select..." + 20729 44 "慖戰..." +} + + //-- "NeoGeo CDZ Game List" +dialog 79 "僱僆僕僆CDZ僎乕儉堦棗" { + //-- "Play" + 20813 1 "僎乕儉奐巒" + //-- "Cancel" + 20814 2 "僉儍儞僙儖" + //-- "Scan Games" + 20811 3 "僎乕儉偺僗僉儍儞" + //-- "Directories..." + 20812 4 "僼僅儖僟..." + //-- "Scan sub-dirs" + 20809 5 "僒僽僼僅儖僟僗僉儍儞" + //-- "Front Cover" + 65535 6 "慜柺僇僶乕" + //-- "Back Cover" + 65535 7 "棤柺僇僶乕" + //-- "Options" + 65535 9 "僆僾僔儑儞" + //-- "Short name:" + 20816 14 "抁弅柤丗" + //-- "Released by:" + 20817 15 "儕儕乕僗丗" + //-- "Disc Image:" + 20818 16 "僨傿僗僋丗" + //-- "Audio Tracks:" + 20819 17 "僆乕僨傿僆丗" + //-- "Scan for ISO only" + 20810 22 "ISO偺傒僗僉儍儞" +} + + //-- "Game Information" +dialog 81 "Game Information" { + //-- "Tab1" + 20500 0 "" + //-- "Game info:" + 20065 2 "慖戰偟偨怓丗" + //-- "ROM name:" + 20063 3 "儘儉柤丗" + //-- "ROM info:" + 20064 4 "儘儉忣曬丗" + //-- "Released by:" + 20067 5 "儕儕乕僗丗" + //-- "Genre:" + 20066 6 "僕儍儞儖丗" + //-- "Notes:" + 20124 7 "旛峫丗" + //-- "Favorite" + 20604 19 "" + //-- "Rescan Romset" + 20603 20 "Rescan Romset" + //-- "Close" + 2 21 "Close" +} + + //-- "Download Localisation Template" +dialog 82 "" { + //-- "Language:" + 20139 1 "" + //-- "Cancel" + 2 3 "" + //-- "OK" + 1 4 "" +} + + //-- "Choose Monitor for Full Screen" +dialog 83 "" { + //-- "These only apply to the DirectX Graphics 9 blitters." + 20145 1 "" + //-- "Horizontal Games:" + 20141 2 "" + //-- "Vertical Games:" + 20143 4 "" + //-- "Cancel" + 2 6 "" + //-- "OK" + 1 7 "" +} + + //-- "Replay input" +dialog 233 "" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Cancel" + 2 4 "" + //-- "00:00:00" + 20255 10 "" + //-- "0" + 20256 11 "" + //-- "0" + 20257 12 "" + //-- "Open Read-Only" + 20259 15 "" + //-- "Show Joystick Movement" + 20263 16 "" +} + + //-- "Record input" +dialog 234 "" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Cancel" + 2 3 "" + //-- "..." + 20261 6 "" + //-- "Record From Power-On" + 20262 8 "" +} + + //-- "This appears to be the first time you run %s v%.20s.\n\n" +string 200 "" + + //-- "Please take some time to match the audio/video settings to your system capabilities and personal preferences. If you continue to use and/or distribute this software, you must agree to be bound by the terms of license agreement, which is always accessible via the about dialog.\n\n" +string 202 "" + + //-- "Note that this is alpha quality software. As such, it likely will exhibit problems, including audio/video options not behaving correctly, the emulation of some games misses some features, and may exhibit stability problems. CAVEAT LECTOR!" +string 204 "" + + //-- "Note that this is beta quality software. As such, it likely may be missing some features, or exhibit some problems with your system." +string 206 "" + + //-- "Cheat name" +string 220 "僠乕僩柤" + + //-- "Status" +string 222 "僗僥乕僞僗" + + //-- "Game input" +string 240 "僎乕儉懁擖椡" + + //-- "Mapped to" +string 242 "妱傝摉偰" + + //-- "State" +string 244 "忬懺" + + //-- "Player %i" +string 246 "僾儗僀儎乕 %i" + + //-- "Keyboard" +string 248 "僉乕儃乕僪" + + //-- "Joystick %i" +string 250 "僕儑僀僗僥傿僢僋 %i" + + //-- "X-Arcade (left side)" +string 252 "X-Arcade (嵍懁)" + + //-- "X-Arcade (right side)" +string 254 "X-Arcade (塃懁)" + + //-- "Hot Rod (left side)" +string 256 "Hot Rod (嵍懁)" + + //-- "Hot Rod (right side)" +string 258 "Hot Rod (塃懁)" + + //-- "Absolute" +string 260 "" + + //-- "Auto-center" +string 262 "" + + //-- "Normal" +string 264 "" + + //-- "DIPSwitch group" +string 280 "僨傿僢僾僗僀僢僠崁栚" + + //-- "Setting" +string 282 "愝掕抣" + + //-- "Move control or press key for %.100hs" +string 300 "%.100hs梡偺儃僞儞傑偨偼僉乕傪擖椡" + + //-- "Move control or press key" +string 302 "儃僞儞傑偨偼僉乕傪擖椡" + + //-- "Waiting for %.80s to be released..." +string 304 "%.80s偑夝曻偝傟傞偺傪懸偭偰偄傑偡..." + + //-- "Create new memory card" +string 320 "儊儌儕乕僇乕僪偺怴婯嶌惉" + + //-- "Select new memory card" +string 322 "怴婯儊儌儕乕僇乕僪偺慖戰" + + //-- "Loading and initialising %s..." +string 340 "%s偺撉傒崬傒丒弶婜壔拞..." + + //-- "Loading" +string 342 "撉傒崬傒拞" + + //-- "Record Input to File" +string 350 "僼傽僀儖偵婰榐" + + //-- "Replay Input from File" +string 352 "僼傽僀儖偐傜嵞惗" + + //-- "Select Directory:" +string 360 "僼僅儖僟慖戰" + + //-- "Load State" +string 380 "忬懺僙乕僽偺撉傒崬傒" + + //-- "Save State" +string 382 "忬懺僙乕僽偺曐懚" + + //-- "slot %d active" +string 384 "僗儘僢僩 %d" + + //-- "state loaded" +string 386 "忬懺僙乕僽偺撉傒崬傒姰椆" + + //-- "load error" +string 388 "撉傒崬傒僄儔乕" + + //-- "state saved" +string 390 "忬懺僙乕僽偺曐懚姰椆" + + //-- "save error" +string 392 "曐懚僄儔乕" + + //-- "Generate %s dat" +string 420 "%s 梡dat偺惗惉" + + //-- "no game loaded" +string 422 "僎乕儉偑撉傒崬傑傟偰偄傑偣傫" + + //-- "*** Starting netplay: " +string 440 "*** 僱僢僩僾儗僀奐巒: " + + //-- "*** You are player %i. " +string 442 "*** 偁側偨偼僾儗僀儎乕 %i偱偡 " + + //-- "There are %i total players." +string 444 "%i恖偺僾儗僀儎乕偑懚嵼偟傑偡" + + //-- "*** Player %1i <%.32hs> dropped from the game." +string 446 "*** 僾儗僀儎乕 %1i 佱%.32hs佲偑戅弌偟傑偟偨" + + //-- "too much text" +string 448 "僥僉僗僩偑挿偡偓傑偡" + + //-- "PNG saved" +string 460 "PNG曐懚姰椆" + + //-- "PNG error %1d" +string 462 "PNG僄儔乕 %1d" + + //-- "Rec AVI ON" +string 464 "" + + //-- "Rec AVI OFF" +string 466 "" + + //-- "No volume control" +string 480 "儃儕儏乕儉僐儞僩儘乕儖側偟" + + //-- "volume %03i %%" +string 482 "儃儕儏乕儉 %03i %%" + + //-- "Silence" +string 484 "徚壒" + + //-- "Sound Restored" +string 486 "壒惡偺暅尦" + + //-- "This input recording" +string 500 "" + + //-- "input recording." +string 502 "儕僾儗僀偺榐夋" + + //-- "%s Input Recording Files" +string 504 "%s 榐夋僼傽僀儖" + + //-- "state file" +string 506 "忬懺僙乕僽僼傽僀儖" + + //-- "This state file" +string 508 "" + + //-- "%s State Files" +string 510 "%s 忬懺僙乕僽僼傽僀儖" + + //-- "sound recording" +string 512 "壒惡偺榐壒" + + //-- "This sound recording" +string 514 "" + + //-- "%s Sound Recording Files" +string 516 "%s 榐壒僼傽僀儖" + + //-- "%s Memory Card Files" +string 518 "%s 儊儌儕乕僇乕僪僼傽僀儖" + + //-- "All Memory Card Files" +string 520 "慡偰偺儊儌儕乕僇乕僪僼傽僀儖" + + //-- "All Dat Files" +string 522 "慡偰偺Dat僼傽僀儖" + + //-- "Text Files" +string 524 "僥僉僗僩僼傽僀儖" + + //-- "%s Patch Files" +string 526 "%s 僷僢僠僼傽僀儖" + + //-- "Save system information report" +string 540 "僔僗僥儉忣曬偺曐懚" + + //-- "Select game list localisation template" +string 560 "僎乕儉儕僗僩偺尵岅僥儞僾儗乕僩傪慖戰" + + //-- "Create game list localisation template" +string 562 "僎乕儉儕僗僩偺尵岅僥儞僾儗乕僩傪嶌惉" + + //-- "Rom Information" +string 600 "儘儉忣曬" + + //-- "Rom Info" +string 602 "儘儉忣曬" + + //-- "Sample Info" +string 604 "僒儞僾儖忣曬" + + //-- "Name" +string 606 "柤慜" + + //-- "Size (bytes)" +string 608 "僒僀僘(bytes)" + + //-- "CRC32" +string 610 "" + + //-- "Type" +string 612 "庬椶" + + //-- "Flags" +string 614 "僼儔僌" + + //-- "%s, Essential" +string 616 "" + + //-- "%s, Optional" +string 618 "" + + //-- "%s, Program" +string 620 "" + + //-- "%s, Graphics" +string 622 "" + + //-- "%s, Sound" +string 624 "" + + //-- "%s, BIOS" +string 626 "" + + //-- "No Dump" +string 628 "" + + //-- "Previews" +string 630 "Previews" + + //-- "Titles" +string 632 "Titles" + + //-- "Icons" +string 634 "Icons" + + //-- "Cheats" +string 636 "Cheats" + + //-- "High Scores" +string 638 "High Scores" + + //-- "Samples" +string 640 "Samples" + + //-- "IPS" +string 642 "IPS" + + //-- "Neo Geo CDZ Games" +string 644 "Neo Geo CDZ Games" + + //-- "Neo Geo CDZ Covers" +string 646 "Neo Geo CDZ Covers" + + //-- "Blend Files" +string 648 "Blend Files" + + //-- "Select Previews" +string 650 "僾儗價儏乕" + + //-- "Versus Previews" +string 652 "僞僀僩儖" + + //-- "HowTo Previews" +string 654 "傾僀僐儞" + + //-- "Scores Previews" +string 656 "僠乕僩" + + //-- "Bosses Previews" +string 658 "僴僀僗僐傾" + + //-- "Game Over Previews" +string 660 "僒儞僾儖" + + //-- "Flyers" +string 662 "" + + //-- "Marquees" +string 664 "僱僆僕僆CDZ僎乕儉" + + //-- "Control Panels" +string 666 "僱僆僕僆CDZ僇僶乕" + + //-- "Cabinets" +string 668 "Cabinets" + + //-- "PCBs" +string 670 "PCBs" + + //-- "History.dat" +string 672 "History.dat" + + //-- "EEPROM Saves" +string 674 "" + + //-- "Path #1" +string 680 "僼僅儖僟 #1" + + //-- "Path #2" +string 682 "僼僅儖僟 #2" + + //-- "Path #3" +string 684 "僼僅儖僟 #3" + + //-- "Path #4" +string 686 "僼僅儖僟 #4" + + //-- "Path #5" +string 688 "僼僅儖僟 #5" + + //-- "Path #6" +string 690 "僼僅儖僟 #6" + + //-- "Path #7" +string 692 "僼僅儖僟 #7" + + //-- "Path #8" +string 694 "僼僅儖僟 #8" + + //-- "Path #9" +string 696 "僼僅儖僟 #9" + + //-- "Path #10" +string 698 "僼僅儖僟 #10" + + //-- "Path #11" +string 700 "僼僅儖僟 #11" + + //-- "Path #12" +string 702 "僼僅儖僟 #12" + + //-- "Path #13" +string 704 "僼僅儖僟 #13" + + //-- "Path #14" +string 706 "僼僅儖僟 #14" + + //-- "Path #15" +string 708 "僼僅儖僟 #15" + + //-- "Path #16" +string 710 "僼僅儖僟 #16" + + //-- "Path #17" +string 712 "僼僅儖僟 #17" + + //-- "Path #18" +string 714 "僼僅儖僟 #18" + + //-- "Path #19" +string 716 "僼僅儖僟 #19" + + //-- "Path #20" +string 718 "僼僅儖僟 #20" + + //-- "The preset file was saved to %s." +string 720 "僾儕僙僢僩偑 %s 偵曐懚偝傟傑偟偨丅" + + //-- "Create gamelist localisation template" +string 730 "僎乕儉儕僗僩偺尵岅僥儞僾儗乕僩傪嶌惉" + + //-- "Select gamelist localisation template" +string 732 "僎乕儉儕僗僩偺尵岅僥儞僾儗乕僩傪慖戰" + + //-- "FB Alpha gamelist localisation templates" +string 734 "FB Alpha 僎乕儉儕僗僩偺尵岅僥儞僾儗乕僩" + + //-- "Select CD-ROM image..." +string 740 "CD-ROM僀儊乕僕偺慖戰..." + + //-- "Select CD-ROM image" +string 742 "CD-ROM僀儊乕僕偺慖戰" + + //-- "CD images" +string 744 "CD僀儊乕僕" + + //-- "Create localisation template" +string 750 "尵岅僥儞僾儗乕僩偺嶌惉" + + //-- "Select localisation template" +string 752 "尵岅僥儞僾儗乕僩偺慖戰" + + //-- "FB Alpha localisation templates" +string 754 "FB Alpha 尵岅僥儞僾儗乕僩" + + //-- "Filters" +string 760 "僼傿儖僞" + + //-- "Hardware" +string 762 "僴乕僪僂僃傾" + + //-- "Cave" +string 764 "働僀僽" + + //-- "CPS-1" +string 766 "" + + //-- "CPS-2" +string 768 "" + + //-- "CPS-3" +string 770 "" + + //-- "Neo Geo" +string 772 "僱僆僕僆" + + //-- "PGM" +string 774 "" + + //-- "Psikyo" +string 776 "嵤嫗" + + //-- "Sega" +string 778 "僙僈" + + //-- "Taito" +string 780 "僞僀僩乕" + + //-- "Toaplan" +string 782 "搶垷僾儔儞" + + //-- "Misc (pre 90s)" +string 784 "偦偺懠(90擭埲慜)" + + //-- "Misc (post 90s)" +string 786 "偦偺懠(90擭埲屻)" + + //-- "Megadrive" +string 788 "儊僈僪儔僀僽" + + //-- "Pacman" +string 790 "僷僢僋儅儞" + + //-- "Konami" +string 792 "僐僫儈" + + //-- "Galaxian" +string 794 "僊儍儔僋僔傾儞" + + //-- "Irem" +string 796 "傾僀儗儉" + + //-- "Board Type" +string 798 "婎斦偺庬椶" + + //-- "Bootleg" +string 800 "奀懐斉(Bootleg)" + + //-- "Prototype" +string 802 "帋嶌斉(Prototype)" + + //-- "Hack" +string 804 "夵憿斉(Hack)" + + //-- "Homebrew" +string 806 "帺壠惢(Homebrew)" + + //-- "Demo" +string 808 "僨儌斉(Demo)" + + //-- "Genuine" +string 810 "弮惓斉(Genuine)" + + //-- "Showing %i of %i sets [%i Unavailable sets]" +string 812 "%i / %i 僙僢僩傪昞帵 [%i 僙僢僩偑棙梡晄壜]" + + //-- "Kaneko" +string 814 "僇僱僐" + + //-- "SNES" +string 816 "僗乕僷乕僼傽儈僐儞" + + //-- "Data East" +string 818 "僨乕僞僀乕僗僩" + + //-- "Capcom (Other)" +string 820 "僇僾僐儞(偦偺懠)" + + //-- "Seta" +string 822 "僙僞" + + //-- "Technos" +string 824 "僥僋僲僗僕儍僷儞" + + //-- "PC-Engine" +string 826 "PC僄儞僕儞" + + //-- "Master System" +string 828 "儅僗僞乕僔僗僥儉" + + //-- "SG-1000" +string 830 "SG-1000" + + //-- "ColecoVision" +string 832 "ColecoVision" + + //-- "Game Gear" +string 834 "Game Gear" + + //-- "MSX" +string 836 "" + + //-- "Genre" +string 850 "僕儍儞儖" + + //-- "Shooter - Horizontal" +string 852 "墶僔儏乕僥傿儞僌" + + //-- "Shooter - Vertical" +string 854 "廲僔儏乕僥傿儞僌" + + //-- "Fighter - Scrolling" +string 856 "僗僋儘乕儖宆奿摤" + + //-- "Fighter - Versus" +string 858 "懳愴宆奿摤" + + //-- "BIOS" +string 860 "" + + //-- "Breakout" +string 862 "僽儘僢僋曵偟" + + //-- "Casino" +string 864 "僇僕僲" + + //-- "Ball & Paddle" +string 866 "僷僪儖" + + //-- "Maze" +string 868 "柪楬傾僋僔儑儞" + + //-- "Mini-Games" +string 870 "儈僯僎乕儉" + + //-- "Pinball" +string 872 "僺儞儃乕儖" + + //-- "Platform" +string 874 "傾僋僔儑儞" + + //-- "Puzzle" +string 876 "僷僘儖" + + //-- "Quiz" +string 878 "僋僀僘" + + //-- "Sports - Misc" +string 880 "僗億乕僣" + + //-- "Sports - Football" +string 882 "僒僢僇乕" + + //-- "Misc" +string 884 "偦偺懠" + + //-- "Mahjong" +string 886 "杻悵" + + //-- "Racing" +string 888 "儗乕僗" + + //-- "Shooter - Other" +string 890 "偦偺懠僔儏乕僥傿儞僌" + + //-- "Family" +string 940 "僔儕乕僘" + + //-- "Metal Slug" +string 942 "儊僞儖僗儔僢僌" + + //-- "Street Fighter" +string 944 "僗僩儕乕僩僼傽僀僞乕" + + //-- "King of Fighters" +string 946 "僉儞僌僆僽僼傽僀僞乕僘" + + //-- "Darkstalkers" +string 948 "償傽儞僷僀傾" + + //-- "Fatal Fury" +string 950 "夓楾揱愢" + + //-- "Samurai Shodown" +string 952 "僒儉儔僀僗僺儕僢僣" + + //-- "19XX" +string 954 "" + + //-- "Aero Fighters" +string 956 "僜僯僢僋僂傿儞僌僗" + + //-- "Power Instinct" +string 958 "崑寣帥堦懓" + + //-- "Other" +string 960 "偦偺懠" + + //-- "Favorites" +string 990 "" + + //-- "IPS Patch Manager" +string 1000 "IPS僷僢僠儅僱乕僕儍乕" + + //-- "%s%sNeo Geo CDZ%sSelect Game" +string 1010 "%s%s僱僆僕僆CDZ%s偺僎乕儉傪慖戰" + + //-- "Title" +string 1012 "僞僀僩儖" + + //-- "NGCD-ID" +string 1014 "" + + //-- "&Arcade" +string 1040 "傾乕働乕僪(&A)" + + //-- "&Other..." +string 1042 "偦偺懠(&O)..." + + //-- "&Other Gamma value..." +string 1044 "偦偺懠偺僈儞儅抣(&O)..." + + //-- "Adjust &CPU speed..." +string 1046 "CPU懍搙偺挷愡(&C)..." + + //-- "Load state from active slot (no %d)\tF9" +string 1048 "尰嵼偺僗儘僢僩(no %d)偐傜忬懺僙乕僽傪撉傒崬傓\tF9" + + //-- "Save state to active slot (no %d)\tF10" +string 1050 "尰嵼偺僗儘僢僩(no %d)偵忬懺僙乕僽傪曐懚\tF10" + + //-- "no game selected" +string 1052 "僎乕儉枹慖戰" + + //-- "Number of Frames" +string 1070 "僼儗乕儉悢" + + //-- "Select desired filter sharpness" +string 1072 "僔儍乕僾僱僗僼傿儖僞傪慖戰" + + //-- "Scanning ROMs..." +string 1076 "儘儉傪僗僉儍儞拞..." + + //-- "New cheat search started" +string 1080 "怴婯僠乕僩専嶕傪奐巒" + + //-- "%i Addresses Matched" +string 1082 "%i 傾僪儗僗偑堦抳" + + //-- "Address %08X Value %02X" +string 1084 "傾僪儗僗 %08X 抣 %02X" + + //-- "Cheat search exited" +string 1086 "僠乕僩専嶕偑廔椆" + + //-- "English (US)" +string 1100 "塸岅(US)" + + //-- "Simplified Chinese" +string 1102 "娙懱帤拞崙岅" + + //-- "Traditional Chinese" +string 1104 "斏懱帤拞崙岅" + + //-- "Japanese" +string 1106 "擔杮岅" + + //-- "Korean" +string 1108 "挬慛岅" + + //-- "French" +string 1110 "僼儔儞僗岅" + + //-- "Spanish" +string 1112 "僗儁僀儞岅" + + //-- "Italian" +string 1114 "僀僞儕傾岅" + + //-- "German" +string 1116 "僪僀僣岅" + + //-- "Portuguese" +string 1118 "億儖僩僈儖岅" + + //-- "Polish" +string 1120 "億乕儔儞僪岅" + + //-- "Hungarian" +string 1122 "僴儞僈儕乕岅" + + //-- "Game Information" +string 1200 "Game Information" + + //-- "In Game" +string 1202 "In Game" + + //-- "Title" +string 1204 "Title" + + //-- "Select" +string 1206 "Select" + + //-- "Versus" +string 1208 "Versus" + + //-- "How To" +string 1210 "How To" + + //-- "Scores" +string 1212 "Scores" + + //-- "Bosses" +string 1214 "Bosses" + + //-- "Game Over" +string 1216 "Game Over" + + //-- "Flyer" +string 1218 "Flyer" + + //-- "Cabinet" +string 1220 "Cabinet" + + //-- "Marquee" +string 1222 "Marquee" + + //-- "Controls" +string 1224 "Controls" + + //-- "PCB" +string 1226 "PCB" + + //-- "Rom Info" +string 1228 "Rom Info" + + //-- "History" +string 1230 "History" + + //-- "Sample Info" +string 1232 "Sample Info" + + //-- " (clone of %s" +string 1600 " (%s偺僋儘乕儞" + + //-- ", uses ROMs from %s" +string 1602 ", %s偐傜儘儉傪巊梡" + + //-- "%suses ROMs from %s" +string 1604 "%s%s偐傜儘儉傪巊梡" + + //-- "%suses board-ROMs from %s" +string 1606 "%s%s偐傜婎斦儘儉傪巊梡" + + //-- "%suses samples from %s" +string 1608 "%s%s偐傜僒儞僾儖傪巊梡" + + //-- "%s%i player%s" +string 1610 "%s%i恖僾儗僀%s" + + //-- "s max" +string 1612 "(嵟戝)" + + //-- "%s (%s, %s hardware)" +string 1614 "%s (%s, %s 僴乕僪僂僃傾)" + + //-- "Neo Geo MVS Cartidge" +string 1616 "僱僆僕僆MVS僇乕僩儕僢僕" + + //-- "%shigh scores supported" +string 1618 "%s僴僀僗僐傾傪僒億乕僩" + + //-- "cartridge" +string 1620 "僇乕僩儕僢僕" + + //-- "hardware" +string 1622 "僴乕僪僂僃傾" + + //-- "Empty" +string 1624 "" + + //-- "Unidentified CD" +string 1626 "晄柧側CD" + + //-- "Error" +string 1800 "僄儔乕" + + //-- "Warning" +string 1802 "寈崘" + + //-- "Information" +string 1804 "忣曬" + + //-- "Unknown" +string 1806 "晄柧" + + //-- "The ROMset is OK." +string 1810 "偙偺儘儉僙僢僩偼OK偱偡丅" + + //-- "The ROMset exhibits the following problems:" +string 1812 "偙偺儘儉僙僢僩偵偼埲壓偺栤戣偑偁傝傑偡丗" + + //-- "No data was found, the game will not run!" +string 1814 "僨乕僞偑尒偮偐傜偢僎乕儉偑婲摦偟傑偣傫両" + + //-- "essential data is missing, the game will not run!" +string 1816 "婎姴僨乕僞偑尒偮偐傜偢僎乕儉偑婲摦偟傑偣傫両" + + //-- "essential data is invalid, the game might not run!" +string 1818 "婎姴僨乕僞偑柍岠偱僎乕儉偑婲摦偟傑偣傫両" + + //-- "data is missing." +string 1820 "僨乕僞偑尒偮偐傝傑偣傫丅" + + //-- "data is invalid." +string 1822 "僨乕僞偑柍岠偱偡丅" + + //-- "%.32hs was found (%.512s).\n" +string 1824 "%.32hs 偑尒偮偐傝傑偟偨(%.512s)丅\n" + + //-- "%.32hs was not found.\n" +string 1826 "%.32hs 偑尒偮偐傝傑偣傫偱偟偨丅\n" + + //-- "The following ROMs are invalid:\n" +string 1828 "埲壓偺儘儉偑柍岠偱偡丗\n" + + //-- "%.32hs has a CRC of %.8X (correct is %.8X).\n" +string 1830 "%.32hs 偺CRC偼 %.8X 偱偡(惓偟偔偼 %.8X)丅\n" + + //-- "%.32hs is %dk which is too small (correct is %dkB).\n" +string 1832 "%.32hs 偼彫偝偡偓傞 %dk 偱偡(惓偟偔偼 %dkB)丅\n" + + //-- "%.32hs is %dk which is too large (correct is %dkB).\n" +string 1834 "%.32hs 偼戝偒偡偓傞 %dk 偱偡(惓偟偔偼 %dkB)丅\n" + + //-- "essential " +string 1836 "" + + //-- "program " +string 1838 "" + + //-- "BIOS " +string 1840 "" + + //-- "graphics " +string 1842 "" + + //-- "sound " +string 1844 "" + + //-- "ROM " +string 1846 "" + + //-- "Error loading %.32hs, requested by %.128s.\nThe emulation will likely suffer problems." +string 1848 "%.128s偵梫媮偝傟偨%.32hs偺撉傒崬傒拞偵僄儔乕丅\n僄儈儏儗乕僔儑儞偵壗傜偐偺栤戣偑偁傝傑偡丅" + + //-- "Error reading %.32hs from %.512s" +string 1850 "%.512s偐傜%.32hs傪撉傒庢傞嵺偵僄儔乕" + + //-- "CRC mismatch reading %.32hs from %.512s" +string 1852 "%.512s偐傜%.32hs傪撉傒庢傞嵺偵CRC晄堦抳" + + //-- "There was a problem starting \'%.128s\'.\n" +string 1860 "\'%.128s\'傪奐巒偡傞偵偼栤戣偑偁傝傑偡丅\n" + + //-- "%.32s is not supported by %.32s." +string 1870 "%.32s偼%.32s偵偼僒億乕僩偝傟偰偄傑偣傫丅" + + //-- "Couldn\'t create main window." +string 1872 "儊僀儞僂傿儞僪僂傪嶌惉偱偒傑偣傫丅" + + //-- "Couldn\'t intialise \'%s\' module." +string 1874 "儌僕儏乕儖\'%s\'傪弶婜壔偱偒傑偣傫丅" + + //-- "Couldn\'t create a triple buffer." +string 1876 "僩儕僾儖僶僢僼傽傪嶌惉偱偒傑偣傫丅" + + //-- "No appropriate display mode supported. Please adjust your full-screen settings." +string 1878 "僒億乕僩偝傟偰偄傞昞帵儌乕僪偱偼偁傝傑偣傫丅 僼儖僗僋儕乕儞愝掕傪挷愡偟偰壓偝偄丅" + + //-- "Problem setting \'%dx%dx%dbpp (%dHz)\' display mode" +string 1880 "\'%dx%dx%dbpp (%dHz)\' 偺昞帵儌乕僪愝掕偵栤戣偑偁傝傑偡" + + //-- "\n\nThis is not a standard VGA resolution; please make sure it is supported by your video card." +string 1882 "\n\n偙傟偼昗弨偺VGA夝憸搙偱偼偁傝傑偣傫丅 偁側偨偺價僨僆僇乕僪偱僒億乕僩偝傟偰偄傞偐妋擣偟偰壓偝偄丅" + + //-- "Couldn\'t intialise \'%s\' module. Try installing the Direct X End User runtimes (June 2010)." +string 1884 "" + + //-- "Error creating " +string 1890 "僠乕僩僄儔乕" + + //-- "Error loading " +string 1892 "撉傒崬傒僄儔乕" + + //-- " is for an unavailable game." +string 1894 " 偼棙梡晄壜擻側僎乕儉偱偡丅" + + //-- " does not work with this version of %s." +string 1896 " 偼偙偺僶乕僕儑儞偺 %s 偱偼摦嶌偟傑偣傫丅" + + //-- " requires a more recent version of %s, please upgrade." +string 1898 " 偼 %s 偺嵟怴僶乕僕儑儞偑昁梫偱偡丅 傾僢僾僌儗乕僪偟偰壓偝偄丅" + + //-- "Error finding \'kailleraclient.dll\'." +string 1910 "kailleraclient.dll偑尒偮偐傝傑偣傫" + + //-- "No driver has been selected from the list." +string 1912 "僪儔僀僶偼儕僗僩偐傜慖戰偝傟傑偣傫偱偟偨丅" + + //-- "No driver has been selected for slot 1." +string 1914 "僪儔僀僶偼僗儘僢僩1偐傜慖戰偝傟傑偣傫偱偟偨丅" + + //-- "This game isn\'t working. Load it anyway?" +string 1916 "偙偺僎乕儉偼摦嶌偟傑偣傫丅撉傒崬傒傑偡偐丠" + + //-- "Couldn\'t initialise CD emulation." +string 1918 "CD僄儈儏儗乕僔儑儞傪弶婜壔偱偒傑偣傫丅" + + //-- "Failed to connect to Internet" +string 1950 "" + + //-- "Failed to access FB Alpha website" +string 1952 "" + diff --git a/localisationinfo/Korean.flt b/localisationinfo/Korean.flt new file mode 100644 index 000000000..2532570ab --- /dev/null +++ b/localisationinfo/Korean.flt @@ -0,0 +1,2502 @@ +// translation template for FB Alpha + +version 0x029743 + +// codepage 1252 + +menu 100 { + //-- "Game" + popup 0 "霸烙" { + //-- "Load game..." + 10001 1 "霸烙 阂矾坷扁..." + //-- "Play via Kaillera..." + 10002 2 "齿敲饭捞 矫累..." + //-- "Most recent games..." + popup 3 "角青等 霸烙甸..." { + //-- "no game selected" + 10617 4 "急琶等 霸烙 绝澜" + //-- "no game selected" + 10618 5 "急琶等 霸烙 绝澜" + //-- "no game selected" + 10619 6 "急琶等 霸烙 绝澜" + //-- "no game selected" + 10620 7 "急琶等 霸烙 绝澜" + //-- "no game selected" + 10621 8 "急琶等 霸烙 绝澜" + //-- "no game selected" + 10622 9 "急琶等 霸烙 绝澜" + //-- "no game selected" + 10623 10 "急琶等 霸烙 绝澜" + //-- "no game selected" + 10624 11 "急琶等 霸烙 绝澜" + //-- "no game selected" + 10625 12 "急琶等 霸烙 绝澜" + //-- "no game selected" + 10626 13 "急琶等 霸烙 绝澜" + } + //-- "Start Neo Geo Multi-slot..." + 10711 15 "匙坷瘤坷 钢萍-浇吩 矫累..." + //-- "Load Neo Geo CDZ game..." + 10713 17 "匙坷瘤坷 CDZ 霸烙..." + //-- "Select CD image (ISO/CUE)..." + 10710 18 "CD 捞固瘤 急琶 (ISO/CUE)" + //-- "Start Neo Geo CDZ..." + 10712 19 "匙坷瘤坷 CDZ..." + //-- "Exit game" + 10006 21 "霸烙 辆丰" + //-- "Pause game" + 10008 22 "老矫 沥瘤" + //-- "Adjust CPU speed..." + 10010 24 "CPU 加档 炼例..." + //-- "Reset CPU speed to 100%" + 10011 25 "CPU 加档 100%肺 犁汲沥" + //-- "Memory Card..." + popup 27 "皋葛府 墨靛..." { + //-- "Create new memory card..." + 10020 28 "货 皋葛府 墨靛 积己..." + //-- "Select memory card..." + 10021 29 "皋葛府 墨靛 急琶..." + //-- "Insert memory card" + 10022 30 "皋葛府 墨靛 持扁" + //-- "Eject memory card" + 10023 31 "皋葛府 墨靛 哗扁" + } + //-- "Replay..." + popup 33 "犁积..." { + //-- "Replay input..." + 10003 34 "涝仿 犁积..." + //-- "Record input..." + 10004 35 "涝仿 扁废..." + //-- "Stop replay/record" + 10005 36 "犁积/扁废 吝瘤" + } + //-- "Save states..." + popup 38 "惑怕 历厘..." { + //-- "Load state..." + 10030 39 "惑怕 阂矾坷扁..." + //-- "Save state..." + 10031 40 "惑怕 历厘..." + //-- "State slots..." + popup 41 "困摹 惑怕..." { + //-- "Activate previous slot" + 10034 42 "捞傈 困摹 劝己" + //-- "Activate next slot" + 10035 43 "促澜 困摹 劝己" + //-- "MENU_STATE_LOAD_SLOT" + 10032 44 "" + //-- "MENU_STATE_SAVE_SLOT" + 10033 45 "" + //-- "Undo last state save" + 10037 46 "付瘤阜 惑怕 历厘栏肺 登倒府扁" + } + //-- "Restore full state on load" + 10036 47 "肺爹 饶 肯傈茄 惑怕肺 汗备" + } + //-- "Record AVI" + 11827 49 "AVI 踌拳 矫累" + //-- "Stop recording" + 11828 50 "AVI 踌拳 吝瘤" + //-- "Exit emulator" + 10012 52 "俊鼓饭捞磐 辆丰" + } + //-- "Video" + popup 53 "厚叼坷" { + //-- "&Select blitter" + popup 54 "Blitter 急琶" { + //-- "Basic" + 10121 55 "扁夯屈" + //-- "SoftFX" + 10123 56 "" + //-- "Enhanced" + 10122 57 "碍拳屈" + //-- "Experimental" + 10124 58 "矫裹屈" + //-- "DirectX9 Alt" + 10125 59 "DirectX9 措眉屈" + } + //-- "&Blitter options" + 10643 60 "&Blitter 可记" + //-- "&Stretch" + popup 61 "疵覆" { + //-- "&Normal stretch" + 10110 62 "扁夯 疵覆" + //-- "&Full stretch" + 10111 63 "傈眉 疵覆" + //-- "Correct &aspect ratio" + 10112 64 "啊肺 厚啦俊 嘎苗" + } + //-- "&Enable gamma correction" + 10150 66 "皑付 背沥 劝己" + //-- "&Gamma correction settings" + popup 67 "皑付 背沥 汲沥" { + //-- "&Darken midtones" + 10151 68 "吝埃 祸炼甫 绢涤霸" + //-- "&Lighten midtones" + 10152 69 "吝埃 祸炼甫 灌霸" + //-- "MENU_GAMMA_OTHER" + 10153 70 "" + //-- "Use video &hardware when possible" + 10154 72 "啊瓷且版快 厚叼坷 窍靛傀绢 荤侩" + //-- "Use video hardware &exclusively" + 10155 73 "厚叼坷 窍靛傀绢父 荤侩" + //-- "Use &software exclusively" + 10156 74 "家橇飘傀绢父 荤侩" + } + //-- "&Window size" + popup 76 "芒 农扁" { + //-- "&Auto" + 10170 77 "磊悼" + //-- "&Single size" + 10171 79 "扁夯 农扁" + //-- "&Double size" + 10172 80 "滴硅 农扁" + //-- "&Triple size" + 10173 81 "技硅 农扁" + //-- "&Quadruple size" + 10174 82 "匙硅 农扁" + //-- "&Maximum size" + 10175 83 "弥措 农扁" + } + //-- "Toggle &fullscreen mode" + 10102 85 "傈眉拳搁 葛靛肺" + //-- "Auto Switch to Fullscreen after loading" + 10613 86 "阂矾柯 饶 傈眉拳搁栏肺 磊悼 傈券" + //-- "Fullscreen Resolution (Horizontal)" + popup 87 "傈眉拳搁 秦惑档 (荐乞)" { + //-- "MENU_RES_ARCADE" + 10130 88 "" + //-- "&Single size" + 10136 90 "扁夯 农扁" + //-- "&Double size" + 10137 91 "滴硅 农扁" + //-- "&Triple size" + 10138 92 "技硅 农扁" + //-- "&Quadruple size" + 10139 93 "匙硅 农扁" + //-- "MENU_RES_1" + 10131 95 "" + //-- "MENU_RES_2" + 10132 96 "" + //-- "MENU_RES_3" + 10133 97 "" + //-- "MENU_RES_4" + 10134 98 "" + //-- "MENU_RES_OTHER" + 10135 100 "" + } + //-- "Fullscreen Resolution (Vertical)" + popup 101 "傈眉拳搁 秦惑档 (荐流)" { + //-- "MENU_RES_ARCADE_VERTICAL" + 10700 102 "" + //-- "&Single size" + 10706 104 "扁夯 农扁" + //-- "&Double size" + 10707 105 "滴硅 农扁" + //-- "&Triple size" + 10708 106 "技硅 农扁" + //-- "&Quadruple size" + 10709 107 "匙硅 农扁" + //-- "MENU_RES_1_VERTICAL" + 10701 109 "" + //-- "MENU_RES_2_VERTICAL" + 10702 110 "" + //-- "MENU_RES_3_VERTICAL" + 10703 111 "" + //-- "MENU_RES_4_VERTICAL" + 10704 112 "" + //-- "MENU_RES_OTHER_VERTICAL" + 10705 114 "" + } + //-- "Fullscreen bit&depth" + popup 115 "傈眉拳搁 厚飘 荐" { + //-- "&16bit" + 10141 116 "&16厚飘" + //-- "&24bit" + 10142 117 "&24厚飘" + //-- "&32bit" + 10143 118 "&32厚飘" + } + //-- "Choose Fullscreen Monitor" + 10728 119 "傈眉拳搁 葛聪磐 急琶" + //-- "&Monitor properties" + popup 121 "葛聪磐 加己" { + //-- "Automatically detect aspect ratio" + 10650 122 "磊悼栏肺 拳搁 厚啦 八免" + //-- "Normal CRT aspect ratio" + 10190 124 "老馆利牢 CRT 拳搁 厚啦" + //-- "Normal LCD aspect ratio" + 10191 125 "老馆利牢 LCD 拳搁 厚啦" + //-- "Widescreen CRT aspect ratio" + 10192 126 "客捞靛胶农赴 CRT 拳搁 厚啦" + //-- "Widescreen LCD aspect ratio" + 10193 127 "客捞靛胶农赴 LCD 拳搁 厚啦" + //-- "Mirrored vertical alignment" + 10194 129 "馆傈等 荐流 沥纺" + } + //-- "&Rotate vertically aligned games" + 10181 131 "雀傈等 荐流 沥纺 霸烙" + //-- "Force 60Hz refresh rate" + 10176 132 "碍力 60Hz 林荤啦" + //-- "Enable &Triple Buffering (Fullscreen)" + 10100 133 "伙吝 滚欺傅 劝己 (傈眉拳搁)" + //-- "Enable VSync (Windowed)" + 10646 134 "VSync 劝己 (扩档快)" + //-- "Enable DWM Sync (Windowed)" + 10103 135 "DWM 教农 劝己 (扩档快)" + //-- "Auto Frameskip" + 10177 136 "磊悼 橇饭烙胶诺" + } + //-- "Audio" + popup 137 "坷叼坷" { + //-- "Select &plugin" + popup 138 "敲矾弊牢 急琶" { + //-- "DirectSound" + 10655 139 "" + //-- "XAudio2" + 10656 140 "" + } + //-- "Plugin &options" + 10663 141 "敲矾弊牢 可记" + //-- "2-point 1st order sample interpolation" + 10231 143 "2-痢屈 1鉴困 斑夯 盲快扁" + //-- "4-point 3rd order sample interpolation" + 10233 144 "4-痢屈 3鉴困 斑夯 盲快扁" + //-- "Disable FM interpolation" + 10240 146 "FM 盲快扁 厚劝己" + //-- "4-point 3rd order FM interpolation" + 10243 147 "4-痢屈 3鉴困 FM 盲快扁" + //-- "&Sound logging" + popup 149 "荤款靛 历厘" { + //-- "Log to file..." + 10606 150 "颇老肺 历厘..." + //-- "Stop logging" + 10607 151 "历厘 吝瘤" + } + //-- "Buffer size..." + 10200 152 "滚欺 农扁..." + } + //-- "Input" + popup 153 "涝仿" { + //-- "Select &plugin" + popup 154 "敲矾弊牢 急琶" { + //-- "DirectInput" + 10664 155 "" + } + //-- "&Auto-Fire Rate" + popup 157 "磊悼 楷荤啦" { + //-- "Slow" + 10260 158 "蠢覆" + //-- "Medium" + 10261 159 "焊烹" + //-- "Fast" + 10262 160 "狐抚" + //-- "Very Fast" + 10263 161 "概快 狐抚" + } + //-- "Map game inputs..." + 10007 163 "霸烙 涝仿 函版..." + //-- "Set dipswitches..." + 10009 164 "钓胶困摹 汲沥..." + } + //-- "Misc" + popup 165 "扁鸥" { + //-- "Options" + popup 166 "可记" { + //-- "Auto pause" + 10300 167 "磊悼 吝瘤" + //-- "Always process keyboard input" + 10301 168 "虐焊靛 涝仿阑 亲惑 贸府" + //-- "Display mode indicator" + 10302 169 "拳搁 葛靛 钎矫磊" + //-- "Modeless menu" + 10303 170 "埃家拳 皋春" + //-- "Don\'t change Num Lock status" + 10616 171 "逞滚遏 惑怕 函版窍瘤 臼澜" + //-- "Create support folders at runtime" + 10719 172 "角青矫 瘤盔 弃歹 积己窍扁" + //-- "Set application thread priority" + popup 174 "橇肺弊伐 快急 鉴困 汲沥" { + //-- "High" + 10311 175 "臭澜" + //-- "Above normal" + 10312 176 "距埃 臭澜" + //-- "Normal" + 10313 177 "焊烹" + //-- "Below normal" + 10314 178 "距埃 撤澜" + //-- "Low" + 10315 179 "撤澜" + } + //-- "Enable high resolution system timer" + 10319 180 "绊秦惑档 矫胶袍 鸥捞赣 劝己" + //-- "Save High Scores when supported" + 10654 182 "瘤盔瞪 版快 弥绊 垫痢 历厘" + //-- "Use alpha blend effects when supported" + 10720 183 "瘤盔瞪 版快 馆捧疙 瓤苞 荤侩" + //-- "Display Gear-Shift Indicator when supported" + 10727 184 "扁绢 函加 钎矫磊啊 瘤盔瞪 锭 钎矫" + //-- "AVI Writer Output size" + popup 185 "AVI 扁废矫 免仿 农扁" { + //-- "1x" + 10724 186 "" + //-- "2x" + 10725 187 "" + //-- "3x" + 10726 188 "" + } + //-- "Generate dat file" + popup 190 "dat 颇老 积己" { + //-- "Generate dat (Arcade only)..." + 10651 191 "dat 积己 (酒纳捞靛 傈侩)..." + //-- "Generate dat (Megadrive only)..." + 10653 192 "dat 积己 (皋啊靛扼捞宏 傈侩)..." + //-- "Generate dat (PC-Engine only)..." + 10714 193 "dat 积己 (PC-浚柳 傈侩)..." + //-- "Generate dat (TurboGrafx16 only)..." + 10715 194 "dat 积己 (磐焊 弊贰侨胶 16 傈侩)..." + //-- "Generate dat (SuprGrafx only)..." + 10716 195 "dat 积己 (酱欺 弊贰侨胶 傈侩)..." + //-- "Generate dat (Sega SG-1000 only)..." + 10717 196 "dat 积己 (技啊 SG-1000 傈侩)..." + //-- "Generate dat (ColecoVision only)..." + 10718 197 "dat 积己 (妮饭内厚怜 傈侩)..." + //-- "Generate dat (Master System only)..." + 10721 198 "dat 积己 (付胶磐 矫胶袍 傈侩)..." + //-- "Generate dat (Game Gear only)..." + 10722 199 "dat 积己 (霸烙 扁绢 傈侩)..." + //-- "Generate dat (MSX 1 Games only)..." + 10723 200 "dat 积己 (MSX 1 霸烙 傈侩)..." + //-- "Generate all dats..." + 10729 202 "葛电 dat 积己..." + } + //-- "Configure ROM paths..." + 10614 204 "芬 版肺 汲沥..." + //-- "Configure support file paths..." + 10615 205 "瘤盔 颇老 版肺 汲沥..." + //-- "UI language" + popup 207 "UI 攫绢" { + //-- "Select UI language..." + 10307 208 "UI 攫绢 急琶..." + //-- "Export UI translation template..." + 10308 209 "锅开 屈侥 UI 郴焊郴扁..." + //-- "Reset UI default language" + 10635 210 "扁夯 攫绢肺 UI 犁汲沥" + //-- "Download UI language..." + 10309 211 "UI 攫绢 促款肺靛..." + } + //-- "Gamelist language" + popup 212 "霸烙格废 攫绢" { + //-- "Select gamelist language..." + 10673 213 "霸烙格废 攫绢 急琶..." + //-- "Export gamelist translation template..." + 10674 214 "霸烙格废 锅开 屈侥 郴焊郴扁..." + //-- "Reset gamelist default language" + 10675 215 "霸烙格废 扁夯 攫绢肺 犁汲沥" + } + //-- "Icons" + popup 217 "酒捞能" { + //-- "Enable driver icons display" + 10676 218 "靛扼捞滚 酒捞能 焊咯林扁 劝己" + //-- "Parents only (use if you have problems)" + 10677 219 "何葛 酒捞能父 焊咯林扁 (巩力啊 积辨 版快 荤侩)" + //-- "Icon size" + popup 220 "酒捞能 农扁" { + //-- "16 x 16 pixels" + 10678 221 "16 x 16 侨伎" + //-- "24 x 24 pixels" + 10679 222 "24 x 24 侨伎" + //-- "32 x 32 pixels" + 10680 223 "32 x 32 侨伎" + } + //-- "Save snapshot" + 10318 225 "胶忱鸡 历厘" + //-- "Shot factory.." + 10317 226 "鸡 傍累家..." + //-- "Enable cheats..." + 10306 228 "摹飘 劝己..." + //-- "Cheat search" + popup 229 "摹飘 茫扁" { + //-- "Start New Search" + 10628 230 "货 八祸 矫累" + //-- "Target value has not changed" + 10629 232 "格钎俊辑 函窍瘤 臼篮 蔼" + //-- "Target value has changed" + 10630 233 "格钎俊辑 函版等 蔼" + //-- "Target value has decreased" + 10631 234 "格钎焊促 皑家等 蔼" + //-- "Target value has increased" + 10632 235 "格钎焊促 刘啊等 蔼" + //-- "Dump search to file" + 10633 237 "待橇等 颇老 茫扁" + //-- "Exit Cheat Search" + 10634 239 "摹飘 茫扁 辆丰" + } + //-- "Invoke 68K debugger..." + 10392 241 "68k 叼滚芭 龋免..." + //-- "Palette Viewer..." + 10672 243 "迫房飘 焊扁..." + //-- "Associate with .fs and .fr files" + 10330 245 ".fs 客 .fr 颇老 钦魔" + //-- "Disassociate from .fs and .fr files" + 10331 246 ".fs 客 .fr 颇老 盒府" + //-- "Save input mapping now" + 10332 248 "泅犁 函版等 涝仿 历厘" + //-- "Auto-save input mapping" + 10333 249 "函版等 涝仿 磊悼 历厘" + //-- "Save settings to .ini now" + 10334 251 ".ini 肺 汲沥 历厘窍扁" + //-- "Reload settings from .ini" + 10335 252 ".ini 汲沥 阂矾坷扁" + } + //-- "Help" + popup 253 "档框富" { + //-- "&Help" + 10503 254 "档框富" + //-- "&What\'s New" + 10505 256 "官诧 荤亲" + //-- "&FB Alpha homepage" + 10504 258 "&FB Alpha 权其捞瘤" + //-- "&Neo-Source forums" + 10506 259 "&Neo-Source 器烦" + //-- "&System information" + 10502 261 "矫胶袍 沥焊" + //-- "&About FB Alpha" + 10501 262 "FB Alpha 措秦辑" + } + } + } +} + +menu 110 { + //-- "Basic" + popup 0 "扁夯屈" { + //-- "&No effects" + 11001 1 "瓤苞 绝澜" + //-- "&Scanlines" + 11002 2 "胶牡扼牢" + //-- "Scanlines &50%" + 11003 3 "50% 胶牡扼牢" + //-- "&Rotate scanlines" + 11106 5 "雀傈等 胶牡扼牢" + //-- "Force &Flip" + 11143 7 "碍力 第笼扁" + //-- "Buffering &method" + popup 9 "滚欺傅 加己" { + //-- "&Autodetect" + 10160 10 "磊悼 八免" + //-- "&Video memory" + 10161 11 "厚叼坷 皋葛府" + //-- "&System memory" + 10162 12 "矫胶袍 皋葛府" + } + } +} + +menu 111 { + //-- "Enhanced" + popup 0 "碍拳屈" { + //-- "Disable all effects" + 11101 1 "葛电 瓤苞 掺扁" + //-- "Enable &bi-linear filtering" + 11102 3 "街急屈 鞘磐傅 劝己" + //-- "&Rotate scanlines and RGB effects" + 11113 4 "雀傈等 胶牡扼牢苞 RGB 瓤苞" + //-- "Enable &Pre-scale" + 11107 6 "磊蜡 厚啦 劝己" + //-- "Pre-scale using Soft&FX" + 11108 7 "磊蜡 厚啦狼 SoftFX 荤侩" + //-- "SoftFX algorithm" + popup 8 "SoftFX 舅绊府硫" { + //-- "Double pixels (3D hardware)" + 11201 9 "捞吝 侨伎 (3D 窍靛傀绢)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11202 10 "AdvanceMAME 胶纳老2x" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11203 11 "AdvanceMAME 胶纳老3x" + //-- "2xPM LQ" + 11204 12 "" + //-- "2xPM HQ" + 11205 13 "" + //-- "Eagle Graphics" + 11206 14 "捞臂 弊贰侨" + //-- "Super Eagle" + 11207 15 "酱欺 捞臂" + //-- "2xSaI" + 11208 16 "" + //-- "Super 2xSaI" + 11209 17 "酱欺 2xSaI" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11210 18 "酱欺 捞臂 (VBA)" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11211 19 "" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11212 20 "酱欺 2xSaI (VBA)" + //-- "SuperScale" + 11213 21 "酱欺胶纳老" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11214 22 "酱欺胶纳老 (75% 胶牡扼牢)" + //-- "hq2x Filter" + 11215 23 "hq2x 鞘磐" + //-- "hq3x Filter" + 11216 24 "hq3x 鞘磐" + //-- "hq4x Filter" + 11217 25 "hq4x 鞘磐" + //-- "hq2xS (VBA) Filter" + 11218 26 "hq2xS (VBA) 鞘磐" + //-- "hq3xS (VBA) Filter" + 11219 27 "hq3xS (VBA) 鞘磐" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11220 28 "hq2xS (SNES9X) 鞘磐" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11221 29 "hq3xS (SNEX9X) 鞘磐" + //-- "hq2xBold Filter" + 11222 30 "hq2xBold 鞘磐" + //-- "hq3xBold Filter" + 11223 31 "hq3xBold 鞘磐" + //-- "EPXB Filter" + 11224 32 "EPXB 鞘磐" + //-- "EPXC Filter" + 11225 33 "EPXC 鞘磐 " + //-- "2xBR Squared" + 11226 34 "2xBR 胶孽靛" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11227 35 "2xBR 技固-扼款叼靛" + //-- "2xBR Rounded" + 11228 36 "2xBR 扼款叼靛" + //-- "3xBR Squared" + 11229 37 "3xBR 胶孽靛" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11230 38 "3xBR 技固-扼款叼靛" + //-- "3xBR Rounded" + 11231 39 "3xBR 扼款叼靛" + //-- "4xBR Squared" + 11232 40 "4xBR 胶孽靛" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11233 41 "4xBR 技固-扼款叼靛" + //-- "4xBR Rounded" + 11234 42 "4xBR 扼款叼靛" + //-- "DDT3x" + 11235 43 "" + //-- "Force image to SoftFX size" + 11290 45 "碍力 SoftFX 农扁狼 捞固瘤" + } + //-- "Enable &Scanlines" + 11005 47 "胶牡扼牢 劝己" + //-- "Set scanline &intensity..." + 11109 48 "胶牡扼牢 碍档 汲沥..." + //-- "Enable phosphor &feedback" + 11103 50 "牢堡眉 馆荤 劝己" + //-- "Set &phosphor feedback intensity..." + 11110 51 "牢堡眉 馆荤 碍档 汲沥..." + //-- "&No effects" + 11004 53 "瓤苞 绝澜" + //-- "RGB &effects" + 11104 54 "RGB 瓤苞" + //-- "&3D projection" + 11105 55 "3D 康惑" + //-- "&Auto size scanlined RGB preset" + 11121 57 "磊悼 农扁狼 RGB 橇府悸 胶牡扼牢" + //-- "Manually select RGB preset" + popup 58 "荐悼栏肺 RGB 橇府悸 急琶" { + //-- "Small faint RGB mask" + 11122 59 "累绊 锐固茄 RGB 啊府扁" + //-- "Large faint RGB dot mask" + 11123 60 "农绊 锐固茄 RGB 痢 啊府扁" + //-- "Large faint RGB mask" + 11124 61 "农绊 锐固茄 RGB 啊府扁" + //-- "MAME rgbmicro" + 11125 63 "" + //-- "MAME rgbtiny" + 11126 64 "" + //-- "Aperture grille" + 11127 65 "拜磊屈 公刺" + //-- "Large oversaturated RGB dot" + 11128 67 "农绊 苞器厘等 RGB 痢" + //-- "Huge oversaturated pattern" + 11129 68 "承绊 苞器厘等 菩畔" + } + //-- "Set 3&D projection properties..." + 11111 70 "3D 康惑 加己 汲沥..." + //-- "Advanced settings" + popup 72 "技何 汲沥" { + //-- "Force &16-bit emulation" + 11141 73 "碍力 16-厚飘 俊鼓饭捞记" + //-- "Use DirectX texture &management" + 11142 74 "DirectX 咆胶媚 包府 荤侩" + } + } +} + +menu 112 { + //-- "SoftFX" + popup 0 "" { + //-- "&Double pixels (Software)" + 11301 1 "捞吝 侨伎 (家橇飘傀绢)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11302 2 "AdvanceMAME 胶纳老2x" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11303 3 "AdvanceMAME 胶纳老3x" + //-- "2xPM LQ" + 11304 4 "" + //-- "2xPM HQ" + 11305 5 "" + //-- "Eagle Graphics" + 11306 6 "捞臂 弊贰侨" + //-- "Super Eagle" + 11307 7 "酱欺 捞臂" + //-- "2xSaI" + 11308 8 "" + //-- "Super 2xSaI" + 11309 9 "酱欺 2xSaI" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11310 10 "酱欺 捞臂 (VBA)" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11311 11 "" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11312 12 "酱欺 2xSaI (VBA)" + //-- "SuperScale" + 11313 13 "酱欺胶纳老" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11314 14 "酱欺胶纳老 (75% 胶牡扼牢)" + //-- "hq2x filter" + 11315 15 "hq2x 鞘磐" + //-- "hq3x filter" + 11316 16 "hq3x 鞘磐" + //-- "hq4x filter" + 11317 17 "hq4x 鞘磐" + //-- "hq2xS (VBA) filter" + 11318 18 "hq2xS (VBA) 鞘磐" + //-- "hq3xS (VBA) filter" + 11319 19 "hq3xS (VBA) 鞘磐" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11320 20 "hq2xS (SNES9X) 鞘磐" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11321 21 "hq3xS (SNEX9X) 鞘磐" + //-- "hq2xBold Filter" + 11322 22 "hq2xBold 鞘磐" + //-- "hq3xBold Filter" + 11323 23 "hq3xBold 鞘磐" + //-- "EPXB Filter" + 11324 24 "EPXB 鞘磐" + //-- "EPXC Filter" + 11325 25 "EPXC 鞘磐" + //-- "2xBR Squared" + 11326 26 "2xBR 胶孽叼靛" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11327 27 "2xBR 技固-扼款叼靛" + //-- "2xBR Rounded" + 11328 28 "2xBR 扼款叼靛" + //-- "3xBR Squared" + 11329 29 "3xBR 胶涅靛" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11330 30 "3xBR 技固-扼款叼靛" + //-- "3xBR Rounded" + 11331 31 "3xBR 扼款叼靛" + //-- "4xBR Squared" + 11332 32 "4xBR 胶孽靛" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11333 33 "4xBR 技固-扼款叼靛" + //-- "4xBR Rounded" + 11334 34 "4xBR 扼款叼靛" + //-- "DDT3x" + 11335 35 "" + //-- "&Force image to SoftFX size" + 11390 37 "碍力 SoftFX 农扁狼 捞固瘤" + //-- "Buffering &method" + popup 38 "滚欺傅 加己" { + //-- "&Autodetect" + 10163 39 "磊悼 八免" + //-- "&Video memory" + 10164 40 "厚叼坷 皋葛府" + //-- "&System memory" + 10165 41 "矫胶袍 皋葛府" + //-- "Directly access video memory" + 11391 43 "厚叼坷 皋葛府俊 流立 立辟" + } + } +} + +menu 113 { + //-- "Experimental" + popup 0 "矫裹屈" { + //-- "Enable point filtering" + 11601 1 "痢屈 鞘磐傅 劝己" + //-- "Enable linear filtering" + 11602 2 "急屈 鞘磐傅 劝己" + //-- "Enable cubic filtering" + 11603 3 "涝规屈 鞘磐傅 劝己" + //-- "Cubic filter quality" + popup 4 "涝规屈 鞘磐 前龙" { + //-- "Lightly filtered" + 11610 5 "何靛反霸" + //-- "Smoothened strongly" + 11612 7 "距埃 何靛反霸" + //-- "Smoothened lightly" + 11611 8 "粱 歹 何靛反霸" + //-- "Perceptual compromise" + 11613 9 "傍埃 鸥蛆" + //-- "Sharpened lightly" + 11614 10 "距埃 朝墨酚霸" + //-- "Sharpened strongly" + 11615 11 "粱 歹 朝墨酚霸" + //-- "Duff\'s tensioned B-splines..." + 11616 13 "" + //-- "Mitchell-Netravali 2C + B = 1..." + 11617 14 "" + //-- "Cardinal cubic splines..." + 11618 15 "" + //-- "Mitchell-Netravali free..." + 11619 16 "" + } + //-- "Enable &Scanlines" + 11010 18 "胶牡扼牢 劝己" + //-- "Set scanline &intensity..." + 11144 19 "胶牡扼牢 碍档 汲沥..." + //-- "Advanced settings" + popup 21 "技何 汲沥" { + //-- "Single-pass" + 11623 22 "教臂-菩胶" + //-- "Multi-pass" + 11625 23 "促吝-菩胶" + //-- "High-performance" + 11626 24 "臭篮 欺器刚胶" + //-- "Use PS1.4" + 11621 26 "PS1.4 荤侩" + //-- "Use floating-point textures" + 11620 27 "何悼家箭痢 咆胶媚 荤侩" + } + } +} + +menu 114 { + //-- "DirectX9 Alt" + popup 0 "扁鸥 DirectX9" { + //-- "Point filtering" + 11701 1 "痢屈 鞘磐傅" + //-- "Linear filtering" + 11702 2 "急屈 鞘磐傅" + //-- "SoftFX algorithm" + popup 4 "SoftFX 舅绊府硫" { + //-- "Double pixels (3D hardware)" + 11401 5 "捞吝 侨伎 (3D 窍靛傀绢)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11402 6 "AdvanceMAME 胶纳老2x" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11403 7 "AdvanceMAME 胶纳老3x" + //-- "2xPM LQ" + 11404 8 "" + //-- "2xPM HQ" + 11405 9 "" + //-- "Eagle Graphics" + 11406 10 "捞臂 弊贰侨胶" + //-- "Super Eagle" + 11407 11 "酱欺 捞臂" + //-- "2xSaI" + 11408 12 "" + //-- "Super 2xSaI" + 11409 13 "酱欺 2xSaI" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11410 14 "酱欺 捞臂 (VBA)" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11411 15 "" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11412 16 "酱欺 2xSaI (VBA)" + //-- "SuperScale" + 11413 17 "酱欺胶纳老" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11414 18 "酱欺胶纳老 (75% 胶牡扼牢)" + //-- "hq2x Filter" + 11415 19 "hq2x 鞘磐" + //-- "hq3x Filter" + 11416 20 "hq3x 鞘磐" + //-- "hq4x Filter" + 11417 21 "hq4x 鞘磐" + //-- "hq2xS (VBA) Filter" + 11418 22 "hq2xS (VBA) 鞘磐" + //-- "hq3xS (VBA) Filter" + 11419 23 "hq3xS (VBA) 鞘磐" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11420 24 "hq2xS (SNES9X) 鞘磐" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11421 25 "hq3xS (SNEX9X) 鞘磐" + //-- "hq2xBold Filter" + 11422 26 "hq2xBold 鞘磐" + //-- "hq3xBold Filter" + 11423 27 "hq3xBold 鞘磐" + //-- "EPXB Filter" + 11424 28 "EPXB 鞘磐" + //-- "EPXC Filter" + 11425 29 "EPXC 鞘磐" + //-- "2xBR Squared" + 11426 30 "2xBR 胶孽靛" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11427 31 "2xBR 技固-扼款叼靛" + //-- "2xBR Rounded" + 11428 32 "2xBR 扼款叼靛" + //-- "3xBR Squared" + 11429 33 "3xBR 胶孽靛" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11430 34 "3xBR 技固-扼款叼靛" + //-- "3xBR Rounded" + 11431 35 "3xBR 扼款叼靛" + //-- "4xBR Squared" + 11432 36 "4xBR 胶孽靛" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11433 37 "4xBR 技固-扼款叼靛" + //-- "4xBR Rounded" + 11434 38 "4xBR 扼款叼靛" + //-- "DDT3x" + 11435 39 "" + //-- "Force image to SoftFX size" + 11490 41 "碍力 SoftFX 农扁狼 捞固瘤" + } + //-- "Advanced settings" + popup 43 "技何 汲沥" { + //-- "Force &16-bit emulation" + 11491 44 "碍力 &16-厚飘 俊鼓饭捞记" + //-- "Hardware vertex processing" + 11703 45 "窍靛傀绢 弥措肺 贸府" + //-- "Motion blur" + 11704 46 "葛记 喉矾" + } + } +} + +menu 130 { + //-- "DirectSound plugin" + popup 0 "DirectSound 敲矾弊牢" { + //-- "Use Low-pass filter" + 10201 1 "肺快-菩胶 鞘磐 荤侩" + //-- "Sound disabled" + 10210 3 "荤款靛 掺扁" + //-- "11025Hz samplerate" + 10211 4 "11025Hz 林荤啦" + //-- "22050Hz samplerate" + 10212 5 "22050Hz 林荤啦" + //-- "44100Hz samplerate" + 10213 6 "44100Hz 林荤啦" + //-- "48000Hz samplerate" + 10214 7 "48000Hz 林荤啦" + } +} + +menu 131 { + //-- "XAudio2 plugin" + popup 0 "XAudio2 敲矾弊牢" { + //-- "Use Low-pass filter" + 10202 1 "肺快-菩胶 鞘磐 荤侩" + //-- "Use reverb" + 10203 2 "谅/快 第笼扁" + //-- "Sound disabled" + 10220 4 "荤款靛 掺扁" + //-- "11025Hz samplerate" + 10221 5 "11025Hz 林荤啦" + //-- "22050Hz samplerate" + 10222 6 "22050Hz 林荤啦" + //-- "44100Hz samplerate" + 10223 7 "44100Hz 林荤啦" + //-- "48000Hz samplerate" + 10224 8 "48000Hz 林荤啦" + } +} + +menu 140 { + //-- "Game Selection Menu" + popup 0 "霸烙 急琶 皋春" { + //-- "Play" + 11900 1 "角青" + //-- "View Game Information" + 11901 3 "霸烙 沥焊 焊扁" + //-- "View in Progetto EMMA" + 11902 5 "Progetto EMMA 荤捞飘俊辑 焊扁" + //-- "Favorite" + 11903 7 "榴败茫扁" + } +} + + //-- "Map Game Inputs" +dialog 51 "霸烙 涝仿 函版" { + //-- "OK" + 2 0 "犬牢" + //-- "Double-click an input to change its mapping" + 65535 2 "背眉且 涝仿阑 函版窍扁 困秦 歹喉 努腐窍技夸" + //-- "Make selection in all three drop-down boxes, click apropriate button" + 65535 5 "葛电 技俺狼 靛酚促款 冠胶甫 急琶窍咯 利例茄 滚瓢阑 努腐窍技夸" + //-- "Save preset" + 20127 9 "橇府悸 历厘" + //-- "Make default" + 20006 10 "扁夯蔼栏肺" + //-- "Use preset" + 20005 11 "橇府悸 荤侩" +} + + //-- "Select control" +dialog 52 "牧飘费 急琶" { + //-- "Grab mouse" + 20007 0 "付快胶 涝仿" + //-- "Activate" + 20011 1 "劝己拳" + //-- "Clear Input" + 3 2 "涝仿 瘤快扁" + //-- "Clear Lock" + 20021 3 "瘤快扁 泪陛" +} + + //-- "Edit cheat settings" +dialog 53 "摹飘 汲沥 函版" { + //-- "Select a cheat to change it." + 65535 1 "急琶等 摹飘肺 函版钦聪促." + //-- "Defaults" + 20013 4 "扁夯蔼" + //-- "OK" + 1 5 "犬牢" + //-- "Cancel" + 2 6 "秒家" +} + + //-- "Edit Constant" +dialog 54 "惑荐 函版" { + //-- "Close" + 2 1 "摧扁" +} + + //-- "Edit DIPswitch settings" +dialog 55 "钓胶困摹 汲沥 函版" { + //-- "Select a setting to change it." + 65535 1 "急琶等 汲沥栏肺 函版钦聪促." + //-- "Defaults" + 20013 4 "扁夯蔼" + //-- "OK" + 1 5 "犬牢" + //-- "Cancel" + 2 6 "秒家" +} + + //-- "" +dialog 56 "" { + //-- "Progress1" + 20015 1 "" + //-- "Cancel" + 2 5 "秒家" +} + + //-- "" +dialog 57 "" { + //-- "FB Alpha contains parts of MAME && Final Burn.\n 2004-2018, Team FB Alpha." + 65535 3 "FB Alpha俊绰 MAME客 Final Burn狼 老何盒捞 器窃登绢 乐嚼聪促. ㄏ 2004-2017, 评 FB Alpha." + //-- "OK" + 1 4 "犬牢" + //-- "License" + 20052 5 "扼捞季胶" +} + + //-- "" +dialog 58 "" { + //-- "OK" + 1 4 "犬牢" + //-- " I understand and agree to be bound by the terms of the above license agreement" + 20054 5 "唱绰 扼捞季胶 痹蘑狼 蛆距俊 悼狼窍哥 霖荐钦聪促" +} + + //-- "" +dialog 59 "" { + //-- "Close" + 20019 0 "摧扁" +} + + //-- "Edit ROMs paths" +dialog 60 "芬 版肺 荐沥" { + //-- "Tab2" + 20502 0 "" + //-- "OK" + 1 1 "犬牢" + //-- "Cancel" + 2 2 "秒家" + //-- "Browse..." + 21140 5 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 21141 7 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 21142 9 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 21143 11 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 21144 13 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 21145 15 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 21146 17 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 21147 19 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 21148 21 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 21149 23 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 21150 25 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 21151 27 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 21152 29 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 21153 31 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 21154 33 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 21155 35 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 21156 37 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 21157 39 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 21158 41 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 21159 43 "茫扁..." +} + + //-- "Select Game" +dialog 61 "霸烙 急琶" { + //-- "Preview" + 20303 2 "固府焊扁" + //-- "Title" + 20304 3 "力格" + //-- "Select Game" + 20302 8 "急琶 霸烙" + //-- "Game info:" + 20065 10 "霸烙 沥焊:" + //-- "ROM name:" + 20063 11 "芬 捞抚:" + //-- "ROM info:" + 20064 12 "芬 沥焊:" + //-- "Released by:" + 20067 13 "力累荤:" + //-- "Genre:" + 20066 14 "厘福:" + //-- "Notes:" + 20124 15 "扁废:" + //-- "Filters" + 20300 22 "鞘磐" + //-- "Game Info" + 20602 24 "霸烙 沥焊" + //-- "Options" + 20301 25 "可记" + //-- "Show available" + 20060 26 "角青 啊瓷 焊扁" + //-- "Show unavailable" + 20137 27 "角青 阂啊瓷 焊扁" + //-- "Always show clones" + 20055 28 "亲惑 磊侥芬 焊扁" + //-- "Use zipnames" + 20074 29 "zip 颇老 焊扁" + //-- "Latin text only" + 20075 30 "康巩磊父 钎矫" + //-- "ROMs Dirs..." + 20600 31 "芬 版肺..." + //-- "Scan ROMs" + 20601 32 "芬悸 犁八祸" + //-- "Cancel" + 2 33 "秒家" + //-- "Play" + 1 34 "角青" + //-- "IPS" + 20133 35 "" + //-- "Apply Patches" + 20132 36 "菩摹 利侩" + //-- "IPS Manager" + 20131 37 "IPS 包府磊" + //-- "Search" + 20135 38 "茫扁" +} + + //-- "Shots Factory" +dialog 62 "鸡 傍累家" { + //-- "&Capture" + 20061 0 "嘛扁" + //-- "OK" + 1 1 "犬牢" + //-- "&Advance Frame" + 20062 2 "促澜 橇饭烙" + //-- "Layer &1" + 20202 3 "饭捞绢 &1" + //-- "Layer &2" + 20203 4 "饭捞绢 &2" + //-- "Layer &3" + 20204 5 "饭捞绢 &3" + //-- "Layer &4" + 20205 6 "饭捞绢 &4" + //-- "Show" + 20206 7 "焊扁" + //-- "Sprite Priority 1" + 20077 8 "胶橇扼捞飘 鉴困 1" + //-- "Sprite Priority 2" + 20078 9 "胶橇扼捞飘 鉴困 2" + //-- "Sprite Priority 3" + 20080 10 "胶橇扼捞飘 鉴困 3" + //-- "Sprite Priority 4" + 20079 11 "胶橇扼捞飘 鉴困 4" + //-- "Sprite Priority 5" + 20081 12 "胶橇扼捞飘 鉴困 5" + //-- "Sprite Priority 6" + 20082 13 "胶橇扼捞飘 鉴困 6" + //-- "Sprite Priority 7" + 20083 14 "胶橇扼捞飘 鉴困 7" + //-- "Sprite Priority 8" + 20084 15 "胶橇扼捞飘 鉴困 8" +} + + //-- "Select desired Gamma value" +dialog 63 "盔窍绰 皑付 蔼 急琶" { + //-- "OK" + 1 0 "犬牢" + //-- "Gamma value" + 20085 2 "皑付 蔼" + //-- "Cancel" + 2 4 "秒家" +} + + //-- "Select desired resolution" +dialog 64 "盔窍绰 秦惑档 急琶" { + //-- "OK" + 1 0 "犬牢" + //-- "Resolution:" + 20136 2 "秦惑档:" + //-- "Cancel" + 2 4 "秒家" +} + + //-- "Select desired scanline intensity" +dialog 65 "盔窍绰 胶牡扼牢 碍档 急琶" { + //-- "OK" + 1 0 "犬牢" + //-- "Scanline intensity" + 20088 2 "胶牡扼牢 碍档" + //-- "Cancel" + 2 4 "秒家" +} + + //-- "Select desired feedback intensity" +dialog 66 "盔窍绰 馆荤澜氢 碍档 急琶" { + //-- "OK" + 1 0 "犬牢" + //-- "Feedback strength" + 20090 2 "馆荤澜氢 碍档" + //-- "Feedback oversaturation" + 20092 5 "馆荤澜氢 茄拌倒颇" + //-- "Cancel" + 2 7 "秒家" +} + + //-- "Select desired 3D projection properties" +dialog 67 "盔窍绰 3D 康惑 加己 急琶" { + //-- "OK" + 1 0 "犬牢" + //-- "Screen Angle" + 20094 3 "拳搁 阿档" + //-- "Fishbowl Factor" + 20096 6 "绢亲 夸家" + //-- "Cancel" + 2 8 "秒家" +} + + //-- "Adjust speed of the emulated CPU" +dialog 68 "俊鼓饭捞飘 等 CPU 加档 炼例" { + //-- "OK" + 1 0 "犬牢" + //-- "CPU speed" + 20098 2 "CPU 加档" + //-- "%" + 65535 4 "" + //-- "Cancel" + 2 5 "秒家" +} + + //-- "FB Alpha system information report" +dialog 69 "FB Alpha 矫胶袍 沥焊 焊绊辑" { + //-- "OK" + 1 0 "犬牢" + //-- "Save..." + 20138 1 "历厘..." +} + + //-- "FB Alpha has encountered an unrecoverable problem and will be terminated" +dialog 70 "FB Alpha 汗备且 荐 绝绰 巩力痢甸肺 牢秦 辆丰瞪 巴 涝聪促" { + //-- "OK" + 1 1 "犬牢" + //-- "Debug" + 20102 2 "叼滚弊" + //-- "Details" + 20103 3 "惑技" + //-- "Log" + 20104 4 "肺弊" +} + + //-- "FB Alpha debugger" +dialog 71 "FB Alpha 叼滚芭" { + //-- "Disassembly" + 65535 3 "叼胶绢祭喉府" + //-- "Internal CPU state" + 65535 8 "郴何 CPU 惑怕" + //-- "Memory map" + 65535 11 "皋葛府 甘" + //-- "Debugger messages" + 65535 16 "叼滚芭 皋矫瘤" + //-- "Execute" + 1 20 "角青" + //-- "Exit" + 2 22 "辆丰" + //-- "Go!" + 20114 23 "矫累!" + //-- "Step frame" + 20118 24 "促澜 橇饭烙" + //-- "Step" + 20115 25 "促澜" + //-- "Step into" + 20116 26 "拌加窍扁" + //-- "Skip" + 20117 27 "扒呈盾" + //-- "Screenshot" + 20119 28 "胶农赴鸡" +} + + //-- "FB Alpha debugger" +dialog 72 "FB Alpha 叼滚芭" { + //-- "Execute" + 1 10 "角青" + //-- "Exit" + 2 12 "辆丰" + //-- "Go!" + 20114 13 "矫累!" + //-- "Step frame" + 20118 14 "促澜 橇饭烙" + //-- "Step" + 20115 15 "促澜" + //-- "Step into" + 20116 16 "拌加窍扁" + //-- "Skip" + 20117 17 "扒呈盾" + //-- "Screenshot" + 20119 18 "胶农赴鸡" +} + + //-- "FB Alpha message" +dialog 73 "FB Alpha 皋矫瘤" { + //-- "OK" + 1 0 "犬牢" +} + + //-- "Edit support file paths" +dialog 74 "瘤盔 颇老 版肺 荐沥" { + //-- "Tab2" + 20501 0 "" + //-- "OK" + 1 1 "犬牢" + //-- "Cancel" + 2 2 "秒家" + //-- "Browse..." + 20950 5 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 20951 7 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 20952 9 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 20953 11 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 20954 13 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 20955 15 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 20956 17 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 20957 19 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 20958 21 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 20959 23 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 20960 25 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 20961 27 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 20962 29 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 20963 31 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 20964 33 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 20965 35 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 20966 37 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 20967 39 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 20968 41 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 20969 43 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 20970 45 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 20971 47 "茫扁..." + //-- "Browse..." + 20972 49 "茫扁..." +} + + //-- "Palette Viewer" +dialog 75 "迫房飘 轰绢" { + //-- "0" + 20400 16 "" + //-- "1" + 20401 17 "" + //-- "2" + 20402 18 "" + //-- "3" + 20403 19 "" + //-- "4" + 20404 20 "" + //-- "5" + 20405 21 "" + //-- "6" + 20406 22 "" + //-- "7" + 20407 23 "" + //-- "8" + 20408 24 "" + //-- "9" + 20409 25 "" + //-- "A" + 20410 26 "" + //-- "B" + 20411 27 "" + //-- "C" + 20412 28 "" + //-- "D" + 20413 29 "" + //-- "E" + 20414 30 "" + //-- "F" + 20415 31 "" + //-- "Selected colour: " + 20434 32 "急琶等 祸惑: " + //-- "Close" + 2 33 "摧扁" + //-- "Previous..." + 20432 34 "捞傈..." + //-- "Next..." + 20433 35 "促澜..." +} + + //-- "IPS Patch Manager" +dialog 77 "IPS 菩摹 包府磊" { + //-- "Deselect All" + 20130 6 "傈何 急琶救窃" + //-- "Cancel" + 2 8 "秒家" + //-- "OK" + 1 9 "犬牢" +} + + //-- "Select cartridges to load..." +dialog 78 "阂矾棵 墨飘复瘤甫 急琶..." { + //-- "OK" + 1 1 "犬牢" + //-- "Cancel" + 2 2 "秒家" + //-- "Slot 1" + 20736 4 "浇吩 1" + //-- "Clear" + 20730 8 "力芭" + //-- "Select..." + 20724 9 "急琶..." + //-- "Slot 2" + 20737 11 "浇吩 2" + //-- "Clear" + 20731 15 "力芭" + //-- "Select..." + 20725 16 "急琶..." + //-- "Slot 3" + 20738 18 "浇吩 3" + //-- "Clear" + 20732 22 "力芭" + //-- "Select..." + 20726 23 "急琶..." + //-- "Slot 4" + 20739 25 "浇吩 4" + //-- "Clear" + 20733 29 "力芭" + //-- "Select..." + 20727 30 "急琶..." + //-- "Slot 5" + 20740 32 "浇吩 5" + //-- "Clear" + 20734 36 "力芭" + //-- "Select..." + 20728 37 "急琶..." + //-- "Slot 6" + 20741 39 "浇吩 6" + //-- "Clear" + 20735 43 "力芭" + //-- "Select..." + 20729 44 "急琶..." +} + + //-- "NeoGeo CDZ Game List" +dialog 79 "匙坷瘤坷 CDZ 霸烙 格废" { + //-- "Play" + 20813 1 "角青" + //-- "Cancel" + 20814 2 "秒家" + //-- "Scan Games" + 20811 3 "霸烙 八祸" + //-- "Directories..." + 20812 4 "叼泛配府..." + //-- "Scan sub-dirs" + 20809 5 "窍困 弃歹 八祸" + //-- "Front Cover" + 65535 6 "傈搁 钎瘤" + //-- "Back Cover" + 65535 7 "缔搁 钎瘤" + //-- "Options" + 65535 9 "可记" + //-- "Short name:" + 20816 14 "埃帆 力格:" + //-- "Released by:" + 20817 15 "力累荤:" + //-- "Disc Image:" + 20818 16 "叼胶农 颇老:" + //-- "Audio Tracks:" + 20819 17 "坷叼坷 飘发:" + //-- "Scan for ISO only" + 20810 22 "ISO 颇老父 八祸" +} + + //-- "Game Information" +dialog 81 "霸烙 沥焊" { + //-- "Tab1" + 20500 0 "" + //-- "Game info:" + 20065 2 "霸烙 沥焊:" + //-- "ROM name:" + 20063 3 "芬 捞抚:" + //-- "ROM info:" + 20064 4 "芬 沥焊:" + //-- "Released by:" + 20067 5 "力累荤:" + //-- "Genre:" + 20066 6 "厘福:" + //-- "Notes:" + 20124 7 "扁废:" + //-- "Favorite" + 20604 19 "榴败茫扁" + //-- "Rescan Romset" + 20603 20 "芬悸 犁八祸" + //-- "Close" + 2 21 "摧扁" +} + + //-- "Download Localisation Template" +dialog 82 "锅开 屈侥 促款肺靛" { + //-- "Language:" + 20139 1 "攫绢:" + //-- "Cancel" + 2 3 "秒家" + //-- "OK" + 1 4 "犬牢" +} + + //-- "Choose Monitor for Full Screen" +dialog 83 "傈眉拳搁 葛聪磐 急琶窍技夸" { + //-- "These only apply to the DirectX Graphics 9 blitters." + 20145 1 "捞巴篮 坷流 DirectX 弊贰侨胶 9 喉府磐俊父 利侩邓聪促." + //-- "Horizontal Games:" + 20141 2 "荐乞 拳搁 霸烙:" + //-- "Vertical Games:" + 20143 4 "荐流 拳搁 霸烙:" + //-- "Cancel" + 2 6 "秒家" + //-- "OK" + 1 7 "犬牢" +} + + //-- "Replay input" +dialog 233 "" { + //-- "OK" + 1 0 "犬牢" + //-- "Cancel" + 2 4 "秒家" + //-- "00:00:00" + 20255 10 "" + //-- "0" + 20256 11 "" + //-- "0" + 20257 12 "" + //-- "Open Read-Only" + 20259 15 "佬扁 傈侩 凯扁" + //-- "Show Joystick Movement" + 20263 16 "炼捞胶平 涝仿 焊扁" +} + + //-- "Record input" +dialog 234 "" { + //-- "OK" + 1 0 "犬牢" + //-- "Cancel" + 2 3 "秒家" + //-- "..." + 20261 6 "" + //-- "Record From Power-On" + 20262 8 "角青矫 磊悼栏肺 扁废" +} + + //-- "This appears to be the first time you run %s v%.20s.\n\n" +string 200 "捞 芒篮 贸澜 矫累且 锭 唱鸥吵聪促. %s v%.20s.\n\n" + + //-- "Please take some time to match the audio/video settings to your system capabilities and personal preferences. If you continue to use and/or distribute this software, you must agree to be bound by the terms of license agreement, which is always accessible via the about dialog.\n\n" +string 202 "磊脚捞 焊蜡茄 矫胶袍苞 龋券登绰 坷叼坷/厚叼坷甫 汲沥 窍绞矫坷. 拌加秦辑 荤侩窍矫芭唱 硅器窍矫妨搁 弥辆 扼捞季胶 蛆沥狼 痹蘑俊 悼狼秦具 窍哥, 亲惑 痹距俊 困硅登瘤 臼酒具 钦聪促.\n\n" + + //-- "Note that this is alpha quality software. As such, it likely will exhibit problems, including audio/video options not behaving correctly, the emulation of some games misses some features, and may exhibit stability problems. CAVEAT LECTOR!" +string 204 "捞巴篮 舅颇 前龙狼 家橇飘傀绢 涝聪促. 棵官弗 坷叼坷/厚叼坷甫 汲沥窍瘤 臼绰促搁 巩力痢篮 惑矫 唱鸥朝 巴捞绊, 老何 漂己阑 啊柳 霸烙甸狼 俊鼓饭捞记篮 阂救沥茄 巩力甸捞 惯积钦聪促. CAVEAT LECTOR!" + + //-- "Note that this is beta quality software. As such, it likely may be missing some features, or exhibit some problems with your system." +string 206 "捞巴篮 海鸥 前龙狼 家橇飘傀绢 涝聪促. 老何 漂己捞 力寇瞪 版快 寸脚狼 矫胶袍俊 巩力啊 惯积且 巴 涝聪促." + + //-- "Cheat name" +string 220 "摹飘 捞抚" + + //-- "Status" +string 222 "惑炔" + + //-- "Game input" +string 240 "霸烙 涝仿" + + //-- "Mapped to" +string 242 "函版窃" + + //-- "State" +string 244 "惑怕" + + //-- "Player %i" +string 246 "蜡历 %i" + + //-- "Keyboard" +string 248 "虐焊靛" + + //-- "Joystick %i" +string 250 "炼捞胶平 %i" + + //-- "X-Arcade (left side)" +string 252 "X-Arcade (哭祈)" + + //-- "X-Arcade (right side)" +string 254 "X-Arcade (坷弗祈)" + + //-- "Hot Rod (left side)" +string 256 "Hot Rod (哭祈)" + + //-- "Hot Rod (right side)" +string 258 "Hot Rod (坷弗祈)" + + //-- "Absolute" +string 260 "肯傈窃" + + //-- "Auto-center" +string 262 "磊悼 吝居" + + //-- "Normal" +string 264 "扁夯" + + //-- "DIPSwitch group" +string 280 "钓胶困摹 格废" + + //-- "Setting" +string 282 "汲沥" + + //-- "Move control or press key for %.100hs" +string 300 "%.100hs侩 捞悼 炼例 肚绰 虐甫 穿抚" + + //-- "Move control or press key" +string 302 "捞悼 炼例 肚绰 虐甫 穿抚" + + //-- "Waiting for %.80s to be released..." +string 304 "硅器窍扁 困秦 %.80s 甫 扁促赋聪促..." + + //-- "Create new memory card" +string 320 "货 皋葛府 墨靛 积己" + + //-- "Select new memory card" +string 322 "货 皋葛府 墨靛 急琶" + + //-- "Loading and initialising %s..." +string 340 "%s 阂矾柯 第 檬扁拳..." + + //-- "Loading" +string 342 "阂矾坷绰 吝" + + //-- "Record Input to File" +string 350 "涝仿 颇老 历厘" + + //-- "Replay Input from File" +string 352 "涝仿 颇老 犁积" + + //-- "Select Directory:" +string 360 "叼泛配府 急琶:" + + //-- "Load State" +string 380 "惑怕 阂矾坷扁" + + //-- "Save State" +string 382 "惑怕 历厘" + + //-- "slot %d active" +string 384 "%d锅 困摹 劝己" + + //-- "state loaded" +string 386 "惑怕 阂矾咳" + + //-- "load error" +string 388 "阂矾坷扁 俊矾" + + //-- "state saved" +string 390 "惑怕 历厘" + + //-- "save error" +string 392 "历厘 俊矾" + + //-- "Generate %s dat" +string 420 "%s dat 积己" + + //-- "no game loaded" +string 422 "阂矾柯 霸烙 绝澜" + + //-- "*** Starting netplay: " +string 440 "*** 齿敲阑 矫累吝: " + + //-- "*** You are player %i. " +string 442 "*** 蜡历 %i 涝聪促. " + + //-- "There are %i total players." +string 444 "醚 %i疙狼 蜡历啊 乐嚼聪促." + + //-- "*** Player %1i <%.32hs> dropped from the game." +string 446 "*** 蜡历 %1i <%.32hs>啊 辆丰 登菌嚼聪促." + + //-- "too much text" +string 448 "呈公 腹篮 巩磊" + + //-- "PNG saved" +string 460 "PNG 历厘" + + //-- "PNG error %1d" +string 462 "PNG 俊矾 %1d" + + //-- "Rec AVI ON" +string 464 "AVI 踌拳 矫累" + + //-- "Rec AVI OFF" +string 466 "AVI 踌拳 辆丰" + + //-- "No volume control" +string 480 "澜樊 炼例 阂啊" + + //-- "volume %03i %%" +string 482 "澜樊 %03i %%" + + //-- "Silence" +string 484 "家府 阐" + + //-- "Sound Restored" +string 486 "荤款靛 汗备凳" + + //-- "This input recording" +string 500 "泅犁 涝仿 历厘" + + //-- "input recording." +string 502 "涝仿 历厘" + + //-- "%s Input Recording Files" +string 504 "%s 涝仿 历厘 颇老" + + //-- "state file" +string 506 "惑怕 颇老" + + //-- "This state file" +string 508 "泅犁 惑怕 颇老" + + //-- "%s State Files" +string 510 "%s 惑怕 颇老" + + //-- "sound recording" +string 512 "荤款靛 扁废吝" + + //-- "This sound recording" +string 514 "泅犁 荤款靛 扁废吝" + + //-- "%s Sound Recording Files" +string 516 "%s 荤款靛 扁废 颇老" + + //-- "%s Memory Card Files" +string 518 "%s 皋葛府 墨靛 颇老" + + //-- "All Memory Card Files" +string 520 "葛电 皋葛府 墨靛 颇老" + + //-- "All Dat Files" +string 522 "葛电 Dat 颇老" + + //-- "Text Files" +string 524 "巩辑 颇老" + + //-- "%s Patch Files" +string 526 "%s 菩摹 颇老" + + //-- "Save system information report" +string 540 "矫胶袍 沥焊 焊绊辑 历厘" + + //-- "Select game list localisation template" +string 560 "霸烙 格废 锅开夯 屈侥 急琶钦聪促" + + //-- "Create game list localisation template" +string 562 "霸烙 格废 锅开夯 屈侥 积己钦聪促" + + //-- "Rom Information" +string 600 "芬 沥焊" + + //-- "Rom Info" +string 602 "芬 沥焊" + + //-- "Sample Info" +string 604 "斑夯 沥焊" + + //-- "Name" +string 606 "捞抚" + + //-- "Size (bytes)" +string 608 "农扁 (官捞飘)" + + //-- "CRC32" +string 610 "" + + //-- "Type" +string 612 "屈侥" + + //-- "Flags" +string 614 "敲贰弊" + + //-- "%s, Essential" +string 616 "%s, 鞘荐夸家" + + //-- "%s, Optional" +string 618 "%s, 急琶夸家" + + //-- "%s, Program" +string 620 "%s, 橇肺弊伐" + + //-- "%s, Graphics" +string 622 "%s, 弊贰侨" + + //-- "%s, Sound" +string 624 "%s, 荤款靛" + + //-- "%s, BIOS" +string 626 "%s, 官捞坷胶" + + //-- "No Dump" +string 628 "待橇救凳" + + //-- "Previews" +string 630 "固府焊扁" + + //-- "Titles" +string 632 "力格" + + //-- "Icons" +string 634 "酒捞能" + + //-- "Cheats" +string 636 "摹飘" + + //-- "High Scores" +string 638 "弥绊 垫痢" + + //-- "Samples" +string 640 "斑夯" + + //-- "IPS" +string 642 "" + + //-- "Neo Geo CDZ Games" +string 644 "匙坷瘤坷 CDZ 霸烙" + + //-- "Neo Geo CDZ Covers" +string 646 "匙坷瘤坷 CDZ 钎瘤" + + //-- "Blend Files" +string 648 "馆捧疙 颇老" + + //-- "Select Previews" +string 650 "急琶 拳搁 固府焊扁" + + //-- "Versus Previews" +string 652 "措傈 拳搁 固府焊扁" + + //-- "HowTo Previews" +string 654 "炼累过 固府焊扁" + + //-- "Scores Previews" +string 656 "垫痢 鉴困 固府焊扁" + + //-- "Bosses Previews" +string 658 "焊胶 固府焊扁" + + //-- "Game Over Previews" +string 660 "霸烙 坷滚 固府焊扁" + + //-- "Flyers" +string 662 "堡绊瘤" + + //-- "Marquees" +string 664 "堡绊魄" + + //-- "Control Panels" +string 666 "炼辆扁魄" + + //-- "Cabinets" +string 668 "坷遏扁烹" + + //-- "PCBs" +string 670 "扁魄" + + //-- "History.dat" +string 672 "" + + //-- "EEPROM Saves" +string 674 "EEPROM 历厘" + + //-- "Path #1" +string 680 "版肺 #1" + + //-- "Path #2" +string 682 "版肺 #2" + + //-- "Path #3" +string 684 "版肺 #3" + + //-- "Path #4" +string 686 "版肺 #4" + + //-- "Path #5" +string 688 "版肺 #5" + + //-- "Path #6" +string 690 "版肺 #6" + + //-- "Path #7" +string 692 "版肺 #7" + + //-- "Path #8" +string 694 "版肺 #8" + + //-- "Path #9" +string 696 "版肺 #9" + + //-- "Path #10" +string 698 "版肺 #10" + + //-- "Path #11" +string 700 "版肺 #11" + + //-- "Path #12" +string 702 "版肺 #12" + + //-- "Path #13" +string 704 "版肺 #13" + + //-- "Path #14" +string 706 "版肺 #14" + + //-- "Path #15" +string 708 "版肺 #15" + + //-- "Path #16" +string 710 "版肺 #16" + + //-- "Path #17" +string 712 "版肺 #17" + + //-- "Path #18" +string 714 "版肺 #18" + + //-- "Path #19" +string 716 "版肺 #19" + + //-- "Path #20" +string 718 "版肺 #20" + + //-- "The preset file was saved to %s." +string 720 "%s 橇府悸 颇老 历厘 肯丰." + + //-- "Create gamelist localisation template" +string 730 "霸烙格废 锅开 屈侥 积己" + + //-- "Select gamelist localisation template" +string 732 "霸烙格废 锅开 屈侥 急琶" + + //-- "FB Alpha gamelist localisation templates" +string 734 "FB Alpha 霸烙格废 锅开 屈侥" + + //-- "Select CD-ROM image..." +string 740 "矫叼芬 捞固瘤 急琶..." + + //-- "Select CD-ROM image" +string 742 "CD-ROM 捞固瘤 急琶" + + //-- "CD images" +string 744 "CD 捞固瘤" + + //-- "Create localisation template" +string 750 "锅开 剧侥 积己" + + //-- "Select localisation template" +string 752 "攫绢 剧侥 急琶" + + //-- "FB Alpha localisation templates" +string 754 "FB Alpha 锅开 剧侥" + + //-- "Filters" +string 760 "鞘磐" + + //-- "Hardware" +string 762 "窍靛傀绢" + + //-- "Cave" +string 764 "纳捞宏" + + //-- "CPS-1" +string 766 "" + + //-- "CPS-2" +string 768 "" + + //-- "CPS-3" +string 770 "" + + //-- "Neo Geo" +string 772 "匙坷瘤坷" + + //-- "PGM" +string 774 "" + + //-- "Psikyo" +string 776 "荤捞撵" + + //-- "Sega" +string 778 "技啊" + + //-- "Taito" +string 780 "鸥捞配" + + //-- "Toaplan" +string 782 "配酒敲罚" + + //-- "Misc (pre 90s)" +string 784 "扁鸥 (90斥档 捞傈)" + + //-- "Misc (post 90s)" +string 786 "扁鸥 (90斥措 捞饶)" + + //-- "Megadrive" +string 788 "皋啊 靛扼捞宏" + + //-- "Pacman" +string 790 "蒲盖" + + //-- "Konami" +string 792 "内唱固" + + //-- "Galaxian" +string 794 "岸钒矫救" + + //-- "Irem" +string 796 "酒捞方" + + //-- "Board Type" +string 798 "焊靛 屈侥" + + //-- "Bootleg" +string 800 "汗力魄" + + //-- "Prototype" +string 802 "檬扁魄" + + //-- "Hack" +string 804 "秦欧魄" + + //-- "Homebrew" +string 806 "权宏幅" + + //-- "Demo" +string 808 "单葛" + + //-- "Genuine" +string 810 "沥前" + + //-- "Showing %i of %i sets [%i Unavailable sets]" +string 812 "备悼啊瓷 %i 俺, 醚 %i 技飘 [备悼阂啊 %i 技飘]" + + //-- "Kaneko" +string 814 "墨匙内" + + //-- "SNES" +string 816 "酱欺 菩固哪" + + //-- "Data East" +string 818 "单捞磐 捞胶飘" + + //-- "Capcom (Other)" +string 820 "母霓 (扁鸥)" + + //-- "Seta" +string 822 "技鸥" + + //-- "Technos" +string 824 "抛农畴胶" + + //-- "PC-Engine" +string 826 "PC-浚柳" + + //-- "Master System" +string 828 "付胶磐 矫胶袍" + + //-- "SG-1000" +string 830 "" + + //-- "ColecoVision" +string 832 "妮饭内厚怜" + + //-- "Game Gear" +string 834 "霸烙 扁绢" + + //-- "MSX" +string 836 "" + + //-- "Genre" +string 850 "厘福" + + //-- "Shooter - Horizontal" +string 852 "染 规氢 酱磐" + + //-- "Shooter - Vertical" +string 854 "辆 规氢 酱磐" + + //-- "Fighter - Scrolling" +string 856 "柳青屈 咀记" + + //-- "Fighter - Versus" +string 858 "措傈 拜捧" + + //-- "BIOS" +string 860 "官捞坷胶" + + //-- "Breakout" +string 862 "呕苛" + + //-- "Casino" +string 864 "墨瘤畴" + + //-- "Ball & Paddle" +string 866 "杭 & 菩甸" + + //-- "Maze" +string 868 "固肺" + + //-- "Mini-Games" +string 870 "固聪 霸烙" + + //-- "Pinball" +string 872 "巧杭" + + //-- "Platform" +string 874 "扁馆" + + //-- "Puzzle" +string 876 "欺榴" + + //-- "Quiz" +string 878 "柠令" + + //-- "Sports - Misc" +string 880 "胶器明 - 扁鸥" + + //-- "Sports - Football" +string 882 "胶器明 - 遣杭" + + //-- "Misc" +string 884 "扁鸥" + + //-- "Mahjong" +string 886 "付累" + + //-- "Racing" +string 888 "饭捞教" + + //-- "Shooter - Other" +string 890 "酱泼 - 扁鸥" + + //-- "Family" +string 940 "力前焙" + + //-- "Metal Slug" +string 942 "皋呕 浇矾弊" + + //-- "Street Fighter" +string 944 "胶飘府飘 颇捞磐" + + //-- "King of Fighters" +string 946 "欧 坷宏 颇捞磐令" + + //-- "Darkstalkers" +string 948 "促农胶配目令" + + //-- "Fatal Fury" +string 950 "酒尔 傈汲" + + //-- "Samurai Shodown" +string 952 "荤公扼捞 胶乔复明" + + //-- "19XX" +string 954 "" + + //-- "Aero Fighters" +string 956 "俊绢肺 颇捞磐令" + + //-- "Power Instinct" +string 958 "龋趋荤老练" + + //-- "Other" +string 960 "扁鸥" + + //-- "Favorites" +string 990 "榴败茫扁" + + //-- "IPS Patch Manager" +string 1000 "IPS 菩摹 包府磊" + + //-- "%s%sNeo Geo CDZ%sSelect Game" +string 1010 "%s%s匙坷瘤坷 CDZ%s霸烙 急琶" + + //-- "Title" +string 1012 "力格" + + //-- "NGCD-ID" +string 1014 "" + + //-- "&Arcade" +string 1040 "酒纳捞靛" + + //-- "&Other..." +string 1042 "扁鸥..." + + //-- "&Other Gamma value..." +string 1044 "扁鸥 皑付 蔼..." + + //-- "Adjust &CPU speed..." +string 1046 "CPU 加档 炼例..." + + //-- "Load state from active slot (no %d)\tF9" +string 1048 "(锅龋 %d)锅 困摹俊辑 阂矾坷扁\tF9" + + //-- "Save state to active slot (no %d)\tF10" +string 1050 "(锅龋 %d)锅 困摹俊 历厘窍扁\tF10" + + //-- "no game selected" +string 1052 "急琶等 霸烙 绝澜" + + //-- "Number of Frames" +string 1070 "橇饭烙 锅龋" + + //-- "Select desired filter sharpness" +string 1072 "鞘磐狼 朝墨肺款 碍档 急琶" + + //-- "Scanning ROMs..." +string 1076 "芬 八祸吝..." + + //-- "New cheat search started" +string 1080 "货肺款 摹飘 八祸捞 矫累灯嚼聪促" + + //-- "%i Addresses Matched" +string 1082 "%i 林家啊 老摹钦聪促" + + //-- "Address %08X Value %02X" +string 1084 "林家 %08X 蔼 %02X" + + //-- "Cheat search exited" +string 1086 "摹飘 八祸捞 辆丰登菌嚼聪促" + + //-- "English (US)" +string 1100 "康绢 (固惫)" + + //-- "Simplified Chinese" +string 1102 "吝惫绢 (埃眉)" + + //-- "Traditional Chinese" +string 1104 "吝惫绢 (锅眉)" + + //-- "Japanese" +string 1106 "老夯绢" + + //-- "Korean" +string 1108 "茄惫绢" + + //-- "French" +string 1110 "橇尔胶绢" + + //-- "Spanish" +string 1112 "胶其牢绢" + + //-- "Italian" +string 1114 "捞呕府酒绢" + + //-- "German" +string 1116 "刀老绢" + + //-- "Portuguese" +string 1118 "器福捧漠绢" + + //-- "Polish" +string 1120 "弃鄂靛绢" + + //-- "Hungarian" +string 1122 "请啊府绢" + + //-- "Game Information" +string 1200 "霸烙 沥焊" + + //-- "In Game" +string 1202 "霸烙 郴侩" + + //-- "Title" +string 1204 "力格" + + //-- "Select" +string 1206 "急琶 拳搁" + + //-- "Versus" +string 1208 "措傈 拳搁" + + //-- "How To" +string 1210 "炼累过" + + //-- "Scores" +string 1212 "垫痢 鉴困" + + //-- "Bosses" +string 1214 "焊胶" + + //-- "Game Over" +string 1216 "霸烙 坷滚" + + //-- "Flyer" +string 1218 "堡绊瘤" + + //-- "Cabinet" +string 1220 "坷遏扁烹" + + //-- "Marquee" +string 1222 "堡绊魄" + + //-- "Controls" +string 1224 "炼辆扁" + + //-- "PCB" +string 1226 "扁魄" + + //-- "Rom Info" +string 1228 "芬 沥焊" + + //-- "History" +string 1230 "霸烙 开荤" + + //-- "Sample Info" +string 1232 "斑夯 沥焊" + + //-- " (clone of %s" +string 1600 " (%s狼 磊侥芬" + + //-- ", uses ROMs from %s" +string 1602 ", 荤侩吝牢 芬 %s" + + //-- "%suses ROMs from %s" +string 1604 "%s 荤侩吝牢 芬 %s" + + //-- "%suses board-ROMs from %s" +string 1606 "%s绰 %s狼 焊靛-芬阑 荤侩" + + //-- "%suses samples from %s" +string 1608 "%s绰 %s狼 基敲阑 荤侩" + + //-- "%s%i player%s" +string 1610 "%s%i 敲饭捞绢%s" + + //-- "s max" +string 1612 " 弥措" + + //-- "%s (%s, %s hardware)" +string 1614 "%s (%s, %s 窍靛傀绢)" + + //-- "Neo Geo MVS Cartidge" +string 1616 "匙坷瘤坷 MVS 墨飘复瘤" + + //-- "%shigh scores supported" +string 1618 "%s绊垫痢 瘤盔钦聪促" + + //-- "cartridge" +string 1620 "墨飘复瘤" + + //-- "hardware" +string 1622 "窍靛傀绢" + + //-- "Empty" +string 1624 "绝澜" + + //-- "Unidentified CD" +string 1626 "舅 荐 绝绰 CD" + + //-- "Error" +string 1800 "俊矾" + + //-- "Warning" +string 1802 "版绊" + + //-- "Information" +string 1804 "沥焊" + + //-- "Unknown" +string 1806 "固犬牢" + + //-- "The ROMset is OK." +string 1810 "棵官弗 芬悸 涝聪促." + + //-- "The ROMset exhibits the following problems:" +string 1812 "泅犁 芬悸篮 促澜狼 巩力痢捞 乐嚼聪促:" + + //-- "No data was found, the game will not run!" +string 1814 "惯斑等 单捞磐啊 绝嚼聪促. 角青登瘤 臼嚼聪促!" + + //-- "essential data is missing, the game will not run!" +string 1816 "鞘荐 单捞磐啊 绝嚼聪促. 角青登瘤 臼嚼聪促!" + + //-- "essential data is invalid, the game might not run!" +string 1818 "鞘荐 单捞磐啊 阂老摹 钦聪促. 角青登瘤 臼嚼聪促!" + + //-- "data is missing." +string 1820 "单捞磐啊 绝嚼聪促." + + //-- "data is invalid." +string 1822 "单捞磐啊 嘎瘤 臼嚼聪促." + + //-- "%.32hs was found (%.512s).\n" +string 1824 "%.32hs 颇老 惯斑. (%.512s).\n" + + //-- "%.32hs was not found.\n" +string 1826 "%.32hs啊 绝嚼聪促." + + //-- "The following ROMs are invalid:\n" +string 1828 "促澜狼 芬颇老篮 阂老摹 钦聪促:\n" + + //-- "%.32hs has a CRC of %.8X (correct is %.8X).\n" +string 1830 "%.32hs狼 CRC绰 %.8X (沥犬茄 CRC绰 %.8X)" + + //-- "%.32hs is %dk which is too small (correct is %dkB).\n" +string 1832 "%.32hs篮 %dk 父怒 累嚼聪促. (沥犬茄 农扁 %dkB)" + + //-- "%.32hs is %dk which is too large (correct is %dkB).\n" +string 1834 "%.32hs篮 %dk 父怒 女聪促. (沥犬茄 农扁 %dkB)" + + //-- "essential " +string 1836 "鞘荐夸家 " + + //-- "program " +string 1838 "橇肺弊伐 " + + //-- "BIOS " +string 1840 "官捞坷胶 " + + //-- "graphics " +string 1842 "弊贰侨 " + + //-- "sound " +string 1844 "荤款靛 " + + //-- "ROM " +string 1846 "芬 " + + //-- "Error loading %.32hs, requested by %.128s.\nThe emulation will likely suffer problems." +string 1848 "%.32hs 佬绰 吝 俊矾. %.128s捞 夸备凳.\n俊鼓饭捞记俊 巩力啊 惯积且 荐 乐嚼聪促." + + //-- "Error reading %.32hs from %.512s" +string 1850 "%.512s狼 %.32hs 阂矾坷绰 吝 俊矾" + + //-- "CRC mismatch reading %.32hs from %.512s" +string 1852 "%.512s狼 %.32hs颇老 CRC啊 嘎瘤 臼嚼聪促" + + //-- "There was a problem starting \'%.128s\'.\n" +string 1860 "\'%.128s\' 矫累 吝 巩力啊 惯积沁嚼聪促.\n" + + //-- "%.32s is not supported by %.32s." +string 1870 "%.32s绰 %.32s阑 瘤盔窍瘤 臼嚼聪促." + + //-- "Couldn\'t create main window." +string 1872 "皋牢 芒捞 积己 阂啊瓷 钦聪促." + + //-- "Couldn\'t intialise \'%s\' module." +string 1874 "\'%s\' 葛碘阑 檬扁拳 阂啊瓷 钦聪促." + + //-- "Couldn\'t create a triple buffer." +string 1876 "伙吝 滚欺甫 积己且 荐 绝嚼聪促." + + //-- "No appropriate display mode supported. Please adjust your full-screen settings." +string 1878 "利钦窍瘤 臼篮 叼胶敲饭捞 葛靛涝聪促. 傈眉拳搁 汲沥阑 秦林技夸." + + //-- "Problem setting \'%dx%dx%dbpp (%dHz)\' display mode" +string 1880 "\'%dx%dx%dbpp (%dHz)\' 叼胶敲饭捞 葛靛 汲沥 巩力" + + //-- "\n\nThis is not a standard VGA resolution; please make sure it is supported by your video card." +string 1882 "\n\n钎霖 VGA 秦惑档啊 酒凑聪促. VGA啊 瘤盔登绰瘤 犬牢秦 林技夸." + + //-- "Couldn\'t intialise \'%s\' module. Try installing the Direct X End User runtimes (June 2010)." +string 1884 "\'%s\' 葛碘阑 檬扁拳且 荐 绝嚼聪促. Direct X 弥辆 荤侩磊 繁鸥烙 (2010斥 6岿)阑 汲摹秦林技夸." + + //-- "Error creating " +string 1890 "积己窍绰 吝 俊矾 " + + //-- "Error loading " +string 1892 "阂矾坷绰 吝 俊矾 " + + //-- " is for an unavailable game." +string 1894 " 累悼 阂啊瓷茄 霸烙涝聪促." + + //-- " does not work with this version of %s." +string 1896 " %s 滚傈俊辑绰 累悼登瘤 臼嚼聪促." + + //-- " requires a more recent version of %s, please upgrade." +string 1898 " %s 弥脚 滚傈捞 鞘夸钦聪促. 诀弊饭捞靛 秦林技夸." + + //-- "Error finding \'kailleraclient.dll\'." +string 1910 "\'kailleraclient.dll\' 俊矾 惯斑凳." + + //-- "No driver has been selected from the list." +string 1912 "格废俊辑 急琶等 靛扼捞滚啊 绝嚼聪促." + + //-- "No driver has been selected for slot 1." +string 1914 "浇吩 1锅俊 急琶等 靛扼捞滚啊 绝嚼聪促." + + //-- "This game isn\'t working. Load it anyway?" +string 1916 "捞巴篮 累悼窍瘤 臼嚼聪促. 弊贰档 角青钦聪鳖?" + + //-- "Couldn\'t initialise CD emulation." +string 1918 "CD 俊鼓饭捞记阑 檬扁拳且 荐 绝嚼聪促." + + //-- "Failed to connect to Internet" +string 1950 "牢磐齿 楷搬捞 角菩沁嚼聪促" + + //-- "Failed to access FB Alpha website" +string 1952 "FB Alpha 昆荤捞飘肺 立辟捞 角菩沁嚼聪促" + diff --git a/localisationinfo/Portuguese.flt b/localisationinfo/Portuguese.flt new file mode 100644 index 000000000..ec976d05a --- /dev/null +++ b/localisationinfo/Portuguese.flt @@ -0,0 +1,2502 @@ +// translation template for FB Alpha + +version 0x029743 + +// codepage 1252 + +menu 100 { + //-- "Game" + popup 0 "Jogo" { + //-- "Load game..." + 10001 1 "Carregar jogo..." + //-- "Play via Kaillera..." + 10002 2 "Jogar via Kaillera..." + //-- "Most recent games..." + popup 3 "Jogos recentes..." { + //-- "no game selected" + 10617 4 "Nenhum jogo selecionado" + //-- "no game selected" + 10618 5 "Nenhum jogo selecionado" + //-- "no game selected" + 10619 6 "Nenhum jogo selecionado" + //-- "no game selected" + 10620 7 "Nenhum jogo selecionado" + //-- "no game selected" + 10621 8 "Nenhum jogo selecionado" + //-- "no game selected" + 10622 9 "Nenhum jogo selecionado" + //-- "no game selected" + 10623 10 "Nenhum jogo selecionado" + //-- "no game selected" + 10624 11 "Nenhum jogo selecionado" + //-- "no game selected" + 10625 12 "Nenhum jogo selecionado" + //-- "no game selected" + 10626 13 "Nenhum jogo selecionado" + } + //-- "Start Neo Geo Multi-slot..." + 10711 15 "Iniciar Neo Geo Multi-slot..." + //-- "Load Neo Geo CDZ game..." + 10713 17 "Carregar jogo do Neo Geo CDZ..." + //-- "Select CD image (ISO/CUE)..." + 10710 18 "Selecione uma imagem CD (ISO/CUE)..." + //-- "Start Neo Geo CDZ..." + 10712 19 "Iniciar Neo Geo CDZ..." + //-- "Exit game" + 10006 21 "Sair do jogo" + //-- "Pause game" + 10008 22 "Jogo em pausa" + //-- "Adjust CPU speed..." + 10010 24 "Ajustar a velocidade da CPU..." + //-- "Reset CPU speed to 100%" + 10011 25 "Reiniciar a velocidade da CPU para 100%" + //-- "Memory Card..." + popup 27 "Cart鉶 de Mem髍ia..." { + //-- "Create new memory card..." + 10020 28 "Criar um novo cart鉶 de mem髍ia..." + //-- "Select memory card..." + 10021 29 "Selecionar um cart鉶 de mem髍ia..." + //-- "Insert memory card" + 10022 30 "Inserir um cart鉶 de mem髍ia" + //-- "Eject memory card" + 10023 31 "Ejetar um cart鉶 de mem髍ia" + } + //-- "Replay..." + popup 33 "Replay..." { + //-- "Replay input..." + 10003 34 "Entrada do replay..." + //-- "Record input..." + 10004 35 "Entrada de grava玢o..." + //-- "Stop replay/record" + 10005 36 "Parar replay/grava玢o" + } + //-- "Save states..." + popup 38 "Estados salvos..." { + //-- "Load state..." + 10030 39 "Carregar estado..." + //-- "Save state..." + 10031 40 "Salvar estado..." + //-- "State slots..." + popup 41 "Slots de cada estado..." { + //-- "Activate previous slot" + 10034 42 "Ativar estado anterior" + //-- "Activate next slot" + 10035 43 "Ativar pr髕imo estado" + //-- "MENU_STATE_LOAD_SLOT" + 10032 44 "MENU_STATE_LOAD_SLOT" + //-- "MENU_STATE_SAVE_SLOT" + 10033 45 "MENU_STATE_SAVE_SLOT" + //-- "Undo last state save" + 10037 46 "Undo last state save" + } + //-- "Restore full state on load" + 10036 47 "Restaurar todo o estado no in韈io" + } + //-- "Record AVI" + 11827 49 "" + //-- "Stop recording" + 11828 50 "" + //-- "Exit emulator" + 10012 52 "Sair do emulador" + } + //-- "Video" + popup 53 "V韉eo" { + //-- "&Select blitter" + popup 54 "&Selecione o blitter" { + //-- "Basic" + 10121 55 "B醩ico" + //-- "SoftFX" + 10123 56 "SoftFX" + //-- "Enhanced" + 10122 57 "Melhorado" + //-- "Experimental" + 10124 58 "Experimental" + //-- "DirectX9 Alt" + 10125 59 "DirectX9 Alternativo" + } + //-- "&Blitter options" + 10643 60 "Op珲es do &Blitter" + //-- "&Stretch" + popup 61 "&Largo" { + //-- "&Normal stretch" + 10110 62 "&Normal largo" + //-- "&Full stretch" + 10111 63 "Largo &tela-cheia" + //-- "Correct &aspect ratio" + 10112 64 "Corrigir &propor玢o do v韉eo" + } + //-- "&Enable gamma correction" + 10150 66 "&Ativar corre玢o Gamma" + //-- "&Gamma correction settings" + popup 67 "&Par鈓etros da corre玢o gamma" { + //-- "&Darken midtones" + 10151 68 "&Midtones escuros" + //-- "&Lighten midtones" + 10152 69 "Midtones &claros" + //-- "MENU_GAMMA_OTHER" + 10153 70 "MENU_GAMMA_OTHER" + //-- "Use video &hardware when possible" + 10154 72 "Usar &hardware de v韉eo quando poss韛el" + //-- "Use video hardware &exclusively" + 10155 73 "Usar &exclusivamente o hardware de v韉eo" + //-- "Use &software exclusively" + 10156 74 "Usar exclusivamente &software" + } + //-- "&Window size" + popup 76 "&Tamanho da tela" { + //-- "&Auto" + 10170 77 "&Auto" + //-- "&Single size" + 10171 79 "Tamanho &singular" + //-- "&Double size" + 10172 80 "Tamanho &duplo" + //-- "&Triple size" + 10173 81 "Tamanho &triplo" + //-- "&Quadruple size" + 10174 82 "Tamanho &qu醖ruplo" + //-- "&Maximum size" + 10175 83 "Tamanho &m醲imo" + } + //-- "Toggle &fullscreen mode" + 10102 85 "Mudar para o modo &tela-cheia" + //-- "Auto Switch to Fullscreen after loading" + 10613 86 "Ir pra o modo tela-cheia ap髎 carregamento" + //-- "Fullscreen Resolution (Horizontal)" + popup 87 "Resolu玢o tela-cheia (Horizontal)" { + //-- "MENU_RES_ARCADE" + 10130 88 "MENU_RES_ARCADE" + //-- "&Single size" + 10136 90 "Tamanho &simples" + //-- "&Double size" + 10137 91 "Tamanho &duplo" + //-- "&Triple size" + 10138 92 "Tamanho &triplo" + //-- "&Quadruple size" + 10139 93 "Tamanho &quadruplo" + //-- "MENU_RES_1" + 10131 95 "MENU_RES_1" + //-- "MENU_RES_2" + 10132 96 "MENU_RES_2" + //-- "MENU_RES_3" + 10133 97 "MENU_RES_3" + //-- "MENU_RES_4" + 10134 98 "MENU_RES_4" + //-- "MENU_RES_OTHER" + 10135 100 "MENU_RES_OTHER" + } + //-- "Fullscreen Resolution (Vertical)" + popup 101 "Resolu玢o tela-cheia (Vertical)" { + //-- "MENU_RES_ARCADE_VERTICAL" + 10700 102 "MENU_RES_ARCADE_VERTICAL" + //-- "&Single size" + 10706 104 "Tamanho &simples" + //-- "&Double size" + 10707 105 "Tamanho &duplo" + //-- "&Triple size" + 10708 106 "Tamanho &triplo" + //-- "&Quadruple size" + 10709 107 "Tamanho &quadruplo" + //-- "MENU_RES_1_VERTICAL" + 10701 109 "MENU_RES_1_VERTICAL" + //-- "MENU_RES_2_VERTICAL" + 10702 110 "MENU_RES_2_VERTICAL" + //-- "MENU_RES_3_VERTICAL" + 10703 111 "MENU_RES_3_VERTICAL" + //-- "MENU_RES_4_VERTICAL" + 10704 112 "MENU_RES_4_VERTICAL" + //-- "MENU_RES_OTHER_VERTICAL" + 10705 114 "MENU_RES_OTHER_VERTICAL" + } + //-- "Fullscreen bit&depth" + popup 115 "&Densidade em bit tela-cheia" { + //-- "&16bit" + 10141 116 "&16bit" + //-- "&24bit" + 10142 117 "&24bit" + //-- "&32bit" + 10143 118 "&32bit" + } + //-- "Choose Fullscreen Monitor" + 10728 119 "" + //-- "&Monitor properties" + popup 121 "Propriedades do &monitor" { + //-- "Automatically detect aspect ratio" + 10650 122 "Detec玢o automatica das propor珲es" + //-- "Normal CRT aspect ratio" + 10190 124 "Propor玢o normal CRT" + //-- "Normal LCD aspect ratio" + 10191 125 "Propor玢o normal LCD" + //-- "Widescreen CRT aspect ratio" + 10192 126 "Propor玢o normal CRT Widescreen" + //-- "Widescreen LCD aspect ratio" + 10193 127 "Propor玢o normal LCD Widescreen" + //-- "Mirrored vertical alignment" + 10194 129 "Alinhamento vertical espelhado" + } + //-- "&Rotate vertically aligned games" + 10181 131 "&Rotacionar verticalmente jogos alinhados" + //-- "Force 60Hz refresh rate" + 10176 132 "For鏰r taxa de frequ阯cia 60 Hz" + //-- "Enable &Triple Buffering (Fullscreen)" + 10100 133 "Ativar &Triple Buffering (Tela-cheia)" + //-- "Enable VSync (Windowed)" + 10646 134 "Ativar VSync (modo janela)" + //-- "Enable DWM Sync (Windowed)" + 10103 135 "Ativar corre玢o DWM Win7 (modo janela)" + //-- "Auto Frameskip" + 10177 136 "Salto de quadros autom醫ico" + } + //-- "Audio" + popup 137 "羥dio" { + //-- "Select &plugin" + popup 138 "Selecionar &Plugin" { + //-- "DirectSound" + 10655 139 "DirectSound" + //-- "XAudio2" + 10656 140 "XAudio2" + } + //-- "Plugin &options" + 10663 141 "&Op珲es do plugin" + //-- "2-point 1st order sample interpolation" + 10231 143 "Interpola玢o de 2-pontos com amostra na 1 ordem" + //-- "4-point 3rd order sample interpolation" + 10233 144 "Interpola玢o de 4-pontos com amostra na 3 ordem" + //-- "Disable FM interpolation" + 10240 146 "Desativar interpola玢o FM" + //-- "4-point 3rd order FM interpolation" + 10243 147 "Interpola玢o de 4-pontos com FM na 3 ordem" + //-- "&Sound logging" + popup 149 "Grava玢o do &som" { + //-- "Log to file..." + 10606 150 "Gravar para o arquivo..." + //-- "Stop logging" + 10607 151 "Parar grava玢o" + } + //-- "Buffer size..." + 10200 152 "Tamanho do buffer..." + } + //-- "Input" + popup 153 "Entrada" { + //-- "Select &plugin" + popup 154 "Selecionar &Plugin" { + //-- "DirectInput" + 10664 155 "DirectInput" + } + //-- "&Auto-Fire Rate" + popup 157 "Miscel鈔ea" { + //-- "Slow" + 10260 158 "Slow" + //-- "Medium" + 10261 159 "Medium" + //-- "Fast" + 10262 160 "Fast" + //-- "Very Fast" + 10263 161 "Very Fast" + } + //-- "Map game inputs..." + 10007 163 "Mapear entradas do jogo..." + //-- "Set dipswitches..." + 10009 164 "Escolher os dipswitches..." + } + //-- "Misc" + popup 165 "Op珲es" { + //-- "Options" + popup 166 "Ajustar a prioridade da aplica玢o" { + //-- "Auto pause" + 10300 167 "Pausa autom醫ica" + //-- "Always process keyboard input" + 10301 168 "Sempre processar as entradas do teclado" + //-- "Display mode indicator" + 10302 169 "Modo indicador do display" + //-- "Modeless menu" + 10303 170 "Menu compacto" + //-- "Don\'t change Num Lock status" + 10616 171 "N鉶 mudar o status do Num Lock" + //-- "Create support folders at runtime" + 10719 172 "Create support folders at runtime" + //-- "Set application thread priority" + popup 174 "Gerar arquivo dat" { + //-- "High" + 10311 175 "Alta" + //-- "Above normal" + 10312 176 "Acima da normal" + //-- "Normal" + 10313 177 "Normal" + //-- "Below normal" + 10314 178 "Abaixo da normal" + //-- "Low" + 10315 179 "Baixa" + } + //-- "Enable high resolution system timer" + 10319 180 "" + //-- "Save High Scores when supported" + 10654 182 "Salvar os Hi Scores quando suportado" + //-- "Use alpha blend effects when supported" + 10720 183 "Use alpha blend effects when supported" + //-- "Display Gear-Shift Indicator when supported" + 10727 184 "" + //-- "AVI Writer Output size" + popup 185 "Linguagem da interface do usu醨io IU" { + //-- "1x" + 10724 186 "" + //-- "2x" + 10725 187 "" + //-- "3x" + 10726 188 "" + } + //-- "Generate dat file" + popup 190 "Linguagem da lista de jogos" { + //-- "Generate dat (Arcade only)..." + 10651 191 "Gerar Dat (Somente Arcade)..." + //-- "Generate dat (Megadrive only)..." + 10653 192 "Gerar Dat (Somente Megadrive)..." + //-- "Generate dat (PC-Engine only)..." + 10714 193 "Gerar Dat (Somente PC-Engine)..." + //-- "Generate dat (TurboGrafx16 only)..." + 10715 194 "Gerar Dat (Somente TurboGrafx16)..." + //-- "Generate dat (SuprGrafx only)..." + 10716 195 "Gerar Dat (Somente SuprGrafx)..." + //-- "Generate dat (Sega SG-1000 only)..." + 10717 196 "Generate dat (Sega SG-1000 only)..." + //-- "Generate dat (ColecoVision only)..." + 10718 197 "Generate dat (ColecoVision only)..." + //-- "Generate dat (Master System only)..." + 10721 198 "Generate dat (Master System only)..." + //-- "Generate dat (Game Gear only)..." + 10722 199 "Generate dat (Game Gear only)..." + //-- "Generate dat (MSX 1 Games only)..." + 10723 200 "" + //-- "Generate all dats..." + 10729 202 "" + } + //-- "Configure ROM paths..." + 10614 204 "Configurar o caminho das ROMS..." + //-- "Configure support file paths..." + 10615 205 "Configurar o caminho dos arquivos de suporte..." + //-- "UI language" + popup 207 "蚦ones" { + //-- "Select UI language..." + 10307 208 "Selecionar a linguagem da IU..." + //-- "Export UI translation template..." + 10308 209 "Exportar um modelo de tradu玢o da IU..." + //-- "Reset UI default language" + 10635 210 "Reiniciar linguagem padr鉶 da IU" + //-- "Download UI language..." + 10309 211 "" + } + //-- "Gamelist language" + popup 212 "Tamanho do 韈one" { + //-- "Select gamelist language..." + 10673 213 "Selecione a linguagem da lista de jogos..." + //-- "Export gamelist translation template..." + 10674 214 "Exportar o modelo de tradu玢o da lista de jogos" + //-- "Reset gamelist default language" + 10675 215 "Reiniciar a lista de jogos ao padr鉶" + } + //-- "Icons" + popup 217 "Busca de truques" { + //-- "Enable driver icons display" + 10676 218 "Ativar o driver de display dos 韈ones" + //-- "Parents only (use if you have problems)" + 10677 219 "16 x 16 pixels" + //-- "Icon size" + popup 220 "Ajuda" { + //-- "16 x 16 pixels" + 10678 221 "24 x 24 pixels" + //-- "24 x 24 pixels" + 10679 222 "32 x 32 pixels" + //-- "32 x 32 pixels" + 10680 223 "" + } + //-- "Save snapshot" + 10318 225 "Salvar captura de tela" + //-- "Shot factory.." + 10317 226 "F醔rica de imagens.." + //-- "Enable cheats..." + 10306 228 "Ativar truques..." + //-- "Cheat search" + popup 229 "Help" { + //-- "Start New Search" + 10628 230 "Iniciar nova busca" + //-- "Target value has not changed" + 10629 232 "Valor do alvo n鉶 foi mudado" + //-- "Target value has changed" + 10630 233 "Valor do alvo foi mudado" + //-- "Target value has decreased" + 10631 234 "Valor do alvo foi diminuido" + //-- "Target value has increased" + 10632 235 "VAlor do alvo foi aumentado" + //-- "Dump search to file" + 10633 237 "Dump da busca para um arquivo" + //-- "Exit Cheat Search" + 10634 239 "Sair da busca de truques" + } + //-- "Invoke 68K debugger..." + 10392 241 "Chamar debugger..." + //-- "Palette Viewer..." + 10672 243 "Visualizador da paleta de cores..." + //-- "Associate with .fs and .fr files" + 10330 245 "Associar os arquivos com .fs e .fr" + //-- "Disassociate from .fs and .fr files" + 10331 246 "Desassociar os arquivos com .fs e .fr" + //-- "Save input mapping now" + 10332 248 "Salvar mapeamento de entrada agora" + //-- "Auto-save input mapping" + 10333 249 "Auto salvar mapeamento de entrada" + //-- "Save settings to .ini now" + 10334 251 "Salvar ajustes para .ini agora" + //-- "Reload settings from .ini" + 10335 252 "Recarregar ajustes .ini de" + } + //-- "Help" + popup 253 "" { + //-- "&Help" + 10503 254 "&Ajuda" + //-- "&What\'s New" + 10505 256 "&Novidades" + //-- "&FB Alpha homepage" + 10504 258 "&Home page do FB Alpha" + //-- "&Neo-Source forums" + 10506 259 "Forums &Neo-Source" + //-- "&System information" + 10502 261 "Informa玢o do &Systema" + //-- "&About FB Alpha" + 10501 262 "&Sobre o FB Alpha" + } + } + } +} + +menu 110 { + //-- "Basic" + popup 0 "B醩ico" { + //-- "&No effects" + 11001 1 "Sem &efeitos" + //-- "&Scanlines" + 11002 2 "&Scanlines" + //-- "Scanlines &50%" + 11003 3 "Scanlines &50%" + //-- "&Rotate scanlines" + 11106 5 "&Rotacionar scanlines e efeitos RGB" + //-- "Force &Flip" + 11143 7 "For鏰r &Invers鉶" + //-- "Buffering &method" + popup 9 "&M閠odo de Buffering" { + //-- "&Autodetect" + 10160 10 "&Auto detec玢o" + //-- "&Video memory" + 10161 11 "Mem髍ia de &V韉eo" + //-- "&System memory" + 10162 12 "Mem髍ia do &Sistema" + } + } +} + +menu 111 { + //-- "Enhanced" + popup 0 "Melhorias" { + //-- "Disable all effects" + 11101 1 "Desativar todos os efeitos" + //-- "Enable &bi-linear filtering" + 11102 3 "Ativar filtragem &bi-linear" + //-- "&Rotate scanlines and RGB effects" + 11113 4 "&Rotate scanlines and RGB effects" + //-- "Enable &Pre-scale" + 11107 6 "Ativar &Pre-scale" + //-- "Pre-scale using Soft&FX" + 11108 7 "Pre-scale utilizando Soft&FX" + //-- "SoftFX algorithm" + popup 8 "Algor韙imo SoftFX" { + //-- "Double pixels (3D hardware)" + 11201 9 "Double pixels (3D hardware)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11202 10 "AdvanceMAME Scale2x" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11203 11 "AdvanceMAME Scale3x" + //-- "2xPM LQ" + 11204 12 "2xPM LQ" + //-- "2xPM HQ" + 11205 13 "2xPM HQ" + //-- "Eagle Graphics" + 11206 14 "Eagle Graphics" + //-- "Super Eagle" + 11207 15 "Super Eagle" + //-- "2xSaI" + 11208 16 "2xSaI" + //-- "Super 2xSaI" + 11209 17 "Super 2xSaI" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11210 18 "Super Eagle (VBA)" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11211 19 "2xSaI (VBA)" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11212 20 "Super 2xSaI (VBA)" + //-- "SuperScale" + 11213 21 "SuperScale" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11214 22 "SuperScale (75% Scanlines)" + //-- "hq2x Filter" + 11215 23 "hq2x Filter" + //-- "hq3x Filter" + 11216 24 "hq3x Filter" + //-- "hq4x Filter" + 11217 25 "hq4x Filter" + //-- "hq2xS (VBA) Filter" + 11218 26 "hq2xS (VBA) Filter" + //-- "hq3xS (VBA) Filter" + 11219 27 "hq3xS (VBA) Filter" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11220 28 "hq2xS (SNES9X) Filter" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11221 29 "hq3xS (SNEX9X) Filter" + //-- "hq2xBold Filter" + 11222 30 "hq2xBold Filter" + //-- "hq3xBold Filter" + 11223 31 "hq3xBold Filter" + //-- "EPXB Filter" + 11224 32 "EPXB Filter" + //-- "EPXC Filter" + 11225 33 "EPXC Filter" + //-- "2xBR Squared" + 11226 34 "2xBR Squared" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11227 35 "2xBR Semi-Rounded" + //-- "2xBR Rounded" + 11228 36 "2xBR Rounded" + //-- "3xBR Squared" + 11229 37 "3xBR Squared" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11230 38 "3xBR Semi-Rounded" + //-- "3xBR Rounded" + 11231 39 "3xBR Rounded" + //-- "4xBR Squared" + 11232 40 "4xBR Squared" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11233 41 "4xBR Semi-Rounded" + //-- "4xBR Rounded" + 11234 42 "4xBR Rounded" + //-- "DDT3x" + 11235 43 "DDT3x" + //-- "Force image to SoftFX size" + 11290 45 "For鏰r a imagem para o tamanho do SoftFX" + } + //-- "Enable &Scanlines" + 11005 47 "Ativar &Scanlines" + //-- "Set scanline &intensity..." + 11109 48 "Escolher a intensidade da &scanline" + //-- "Enable phosphor &feedback" + 11103 50 "Ativar &retorno do f髎foro do monitor" + //-- "Set &phosphor feedback intensity..." + 11110 51 "Escolher a intensidade de retorno do &f髎foro do monitor..." + //-- "&No effects" + 11004 53 "Sem &efeitos" + //-- "RGB &effects" + 11104 54 "&Efeitos RGB" + //-- "&3D projection" + 11105 55 "Proje玢o &3D" + //-- "&Auto size scanlined RGB preset" + 11121 57 "Modelo de &auto-ajuste de scanline RGB" + //-- "Manually select RGB preset" + popup 58 "Sele玢o manual do modelo RGB" { + //-- "Small faint RGB mask" + 11122 59 "M醩cara pequena do RGB" + //-- "Large faint RGB dot mask" + 11123 60 "M醩cara de ponto larga do RGB" + //-- "Large faint RGB mask" + 11124 61 "M醩cara grande do RGB" + //-- "MAME rgbmicro" + 11125 63 "rgbmicro MAME" + //-- "MAME rgbtiny" + 11126 64 "rgbtiny MAME" + //-- "Aperture grille" + 11127 65 "Abertura Grille" + //-- "Large oversaturated RGB dot" + 11128 67 "Ponto sobresaturado do RGB com pontos grandes" + //-- "Huge oversaturated pattern" + 11129 68 "Modelo enorme de sobresatura玢o" + } + //-- "Set 3&D projection properties..." + 11111 70 "Escolher as propriedade da proje玢o &3D..." + //-- "Advanced settings" + popup 72 "Par鈓etros avan鏰dos" { + //-- "Force &16-bit emulation" + 11141 73 "For鏰r emula玢o de &16-bit" + //-- "Use DirectX texture &management" + 11142 74 "Utilizar gerenciamento de textura do DirectX" + } + } +} + +menu 112 { + //-- "SoftFX" + popup 0 "SoftFX" { + //-- "&Double pixels (Software)" + 11301 1 "&Double pixels (Logiciel)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11302 2 "AdvanceMAME Scale2x" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11303 3 "AdvanceMAME Scale3x" + //-- "2xPM LQ" + 11304 4 "2xPM LQ" + //-- "2xPM HQ" + 11305 5 "2xPM HQ" + //-- "Eagle Graphics" + 11306 6 "Eagle Graphics" + //-- "Super Eagle" + 11307 7 "Super Eagle" + //-- "2xSaI" + 11308 8 "2xSaI" + //-- "Super 2xSaI" + 11309 9 "Super 2xSaI" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11310 10 "Super Eagle (VBA)" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11311 11 "2xSaI (VBA)" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11312 12 "Super 2xSaI (VBA)" + //-- "SuperScale" + 11313 13 "SuperScale" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11314 14 "SuperScale (Scanlines 75%)" + //-- "hq2x filter" + 11315 15 "hq2x filter" + //-- "hq3x filter" + 11316 16 "hq3x filter" + //-- "hq4x filter" + 11317 17 "hq4x filter" + //-- "hq2xS (VBA) filter" + 11318 18 "hq2xS (VBA) filter" + //-- "hq3xS (VBA) filter" + 11319 19 "hq3xS (VBA) filter" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11320 20 "hq2xS (SNES9X) Filter" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11321 21 "hq3xS (SNEX9X) Filter" + //-- "hq2xBold Filter" + 11322 22 "hq2xBold Filter" + //-- "hq3xBold Filter" + 11323 23 "hq3xBold Filter" + //-- "EPXB Filter" + 11324 24 "" + //-- "EPXC Filter" + 11325 25 "EPXC Filter" + //-- "2xBR Squared" + 11326 26 "2xBR Squared" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11327 27 "2xBR Semi-Rounded" + //-- "2xBR Rounded" + 11328 28 "2xBR Rounded" + //-- "3xBR Squared" + 11329 29 "3xBR Squared" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11330 30 "3xBR Semi-Rounded" + //-- "3xBR Rounded" + 11331 31 "3xBR Rounded" + //-- "4xBR Squared" + 11332 32 "4xBR Squared" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11333 33 "4xBR Semi-Rounded" + //-- "4xBR Rounded" + 11334 34 "4xBR Rounded" + //-- "DDT3x" + 11335 35 "DDT3x" + //-- "&Force image to SoftFX size" + 11390 37 "&For鏰r a imagem para o SoftFX" + //-- "Buffering &method" + popup 38 "&M閠odo de Buffering" { + //-- "&Autodetect" + 10163 39 "Detec玢o &autom醫ica" + //-- "&Video memory" + 10164 40 "Mem髍ia de &V韉eo" + //-- "&System memory" + 10165 41 "Mem髍ia do &Sistema" + //-- "Directly access video memory" + 11391 43 "Acesso direto mem髍ia de v韉eo" + } + } +} + +menu 113 { + //-- "Experimental" + popup 0 "Experimental" { + //-- "Enable point filtering" + 11601 1 "Ativar filtragem dos pontos" + //-- "Enable linear filtering" + 11602 2 "Ativar filtragem linear" + //-- "Enable cubic filtering" + 11603 3 "Ativar filtragem c鷅ica" + //-- "Cubic filter quality" + popup 4 "Qualidade do filtro c鷅ico" { + //-- "Lightly filtered" + 11610 5 "Lightly filtered" + //-- "Smoothened strongly" + 11612 7 "Smoothened strongly" + //-- "Smoothened lightly" + 11611 8 "Smoothened lightly" + //-- "Perceptual compromise" + 11613 9 "Perceptual compromise" + //-- "Sharpened lightly" + 11614 10 "Sharpened lightly" + //-- "Sharpened strongly" + 11615 11 "Sharpened strongly" + //-- "Duff\'s tensioned B-splines..." + 11616 13 "Duff\'s tensioned B-splines..." + //-- "Mitchell-Netravali 2C + B = 1..." + 11617 14 "Mitchell-Netravali 2C + B = 1..." + //-- "Cardinal cubic splines..." + 11618 15 "Cardinal cubic splines..." + //-- "Mitchell-Netravali free..." + 11619 16 "Mitchell-Netravali free..." + } + //-- "Enable &Scanlines" + 11010 18 "Ativar &Scanlines" + //-- "Set scanline &intensity..." + 11144 19 "Escolher a &intensidade da scanline..." + //-- "Advanced settings" + popup 21 "Par鈓etros avan鏰dos" { + //-- "Single-pass" + 11623 22 "Single-pass" + //-- "Multi-pass" + 11625 23 "Multi-pass" + //-- "High-performance" + 11626 24 "High-performance" + //-- "Use PS1.4" + 11621 26 "Usar PS1.4" + //-- "Use floating-point textures" + 11620 27 "Usar texturas de ponto flutuante" + } + } +} + +menu 114 { + //-- "DirectX9 Alt" + popup 0 "DirectX9 Alt" { + //-- "Point filtering" + 11701 1 "Filtragem por pontos" + //-- "Linear filtering" + 11702 2 "Filtragem linear" + //-- "SoftFX algorithm" + popup 4 "Algor韙imo SoftFX" { + //-- "Double pixels (3D hardware)" + 11401 5 "Pixels Duplos (3D hardware)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11402 6 "AdvanceMAME Scale2x" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11403 7 "AdvanceMAME Scale3x" + //-- "2xPM LQ" + 11404 8 "2xPM LQ" + //-- "2xPM HQ" + 11405 9 "2xPM HQ" + //-- "Eagle Graphics" + 11406 10 "Eagle Graphics" + //-- "Super Eagle" + 11407 11 "Super Eagle" + //-- "2xSaI" + 11408 12 "2xSaI" + //-- "Super 2xSaI" + 11409 13 "Super 2xSaI" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11410 14 "Super Eagle (VBA)" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11411 15 "2xSaI (VBA)" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11412 16 "Super 2xSaI (VBA)" + //-- "SuperScale" + 11413 17 "SuperScale" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11414 18 "SuperScale (Scanlines 75%)" + //-- "hq2x Filter" + 11415 19 "hq2x Filter" + //-- "hq3x Filter" + 11416 20 "hq3x Filter" + //-- "hq4x Filter" + 11417 21 "hq4x Filter" + //-- "hq2xS (VBA) Filter" + 11418 22 "hq2xS (VBA) Filter" + //-- "hq3xS (VBA) Filter" + 11419 23 "hq3xS (VBA) Filter" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11420 24 "hq2xS (SNES9X) Filter" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11421 25 "hq3xS (SNEX9X) Filter" + //-- "hq2xBold Filter" + 11422 26 "hq2xBold Filter" + //-- "hq3xBold Filter" + 11423 27 "hq3xBold Filter" + //-- "EPXB Filter" + 11424 28 "EPXB Filter" + //-- "EPXC Filter" + 11425 29 "EPXC Filter" + //-- "2xBR Squared" + 11426 30 "2xBR Squared" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11427 31 "2xBR Semi-Rounded" + //-- "2xBR Rounded" + 11428 32 "2xBR Rounded" + //-- "3xBR Squared" + 11429 33 "3xBR Squared" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11430 34 "3xBR Semi-Rounded" + //-- "3xBR Rounded" + 11431 35 "3xBR Rounded" + //-- "4xBR Squared" + 11432 36 "4xBR Squared" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11433 37 "4xBR Semi-Rounded" + //-- "4xBR Rounded" + 11434 38 "4xBR Rounded" + //-- "DDT3x" + 11435 39 "DDT3x" + //-- "Force image to SoftFX size" + 11490 41 "For鏰r a inagen para o tamanho do SoftFX" + } + //-- "Advanced settings" + popup 43 "Par鈓etros avan鏰dos" { + //-- "Force &16-bit emulation" + 11491 44 "" + //-- "Hardware vertex processing" + 11703 45 "Processamento vertex de hardware" + //-- "Motion blur" + 11704 46 "Motion Blur" + } + } +} + +menu 130 { + //-- "DirectSound plugin" + popup 0 "Plugin do DirectSound" { + //-- "Use Low-pass filter" + 10201 1 "Usar filtro Low-Pass" + //-- "Sound disabled" + 10210 3 "Som desativado" + //-- "11025Hz samplerate" + 10211 4 "11025Hz samplerate" + //-- "22050Hz samplerate" + 10212 5 "22050Hz samplerate" + //-- "44100Hz samplerate" + 10213 6 "44100Hz samplerate" + //-- "48000Hz samplerate" + 10214 7 "48000Hz samplerate" + } +} + +menu 131 { + //-- "XAudio2 plugin" + popup 0 "Plugin do XAudio2" { + //-- "Use Low-pass filter" + 10202 1 "Usar filtro Low-Pass" + //-- "Use reverb" + 10203 2 "Usar reverb" + //-- "Sound disabled" + 10220 4 "Som desativado" + //-- "11025Hz samplerate" + 10221 5 "11025Hz samplerate" + //-- "22050Hz samplerate" + 10222 6 "22050Hz samplerate" + //-- "44100Hz samplerate" + 10223 7 "44100Hz samplerate" + //-- "48000Hz samplerate" + 10224 8 "48000Hz samplerate" + } +} + +menu 140 { + //-- "Game Selection Menu" + popup 0 "" { + //-- "Play" + 11900 1 "" + //-- "View Game Information" + 11901 3 "" + //-- "View in Progetto EMMA" + 11902 5 "" + //-- "Favorite" + 11903 7 "" + } +} + + //-- "Map Game Inputs" +dialog 51 "Mapear entradas do jogo" { + //-- "OK" + 2 0 "OK" + //-- "Double-click an input to change its mapping" + 65535 2 "Duplo-clique em uma entrada para mudar o mapeamento" + //-- "Make selection in all three drop-down boxes, click apropriate button" + 65535 5 "Definir a sele玢o em todas as caixas da a 醨vore, clique no bot鉶 apropriado" + //-- "Save preset" + 20127 9 "Sa鐅ar modelo" + //-- "Make default" + 20006 10 "Definir padr鉶" + //-- "Use preset" + 20005 11 "Utilizar modelo" +} + + //-- "Select control" +dialog 52 "Selecionar controle" { + //-- "Grab mouse" + 20007 0 "Prender mouse" + //-- "Activate" + 20011 1 "Ativar" + //-- "Clear Input" + 3 2 "Cancelar" + //-- "Clear Lock" + 20021 3 "Clear Lock" +} + + //-- "Edit cheat settings" +dialog 53 "Editar par鈓etros das truques" { + //-- "Select a cheat to change it." + 65535 1 "Selecionar um truque que deseja modificar" + //-- "Defaults" + 20013 4 "Padr鮡s" + //-- "OK" + 1 5 "OK" + //-- "Cancel" + 2 6 "Cancelar" +} + + //-- "Edit Constant" +dialog 54 "Editar constantes" { + //-- "Close" + 2 1 "Fechar" +} + + //-- "Edit DIPswitch settings" +dialog 55 "Editar os par鈓etros do DIPswitch" { + //-- "Select a setting to change it." + 65535 1 "Selecionar um par鈓etro para modific-lo" + //-- "Defaults" + 20013 4 "Padr鮡s" + //-- "OK" + 1 5 "OK" + //-- "Cancel" + 2 6 "Cancelar" +} + + //-- "" +dialog 56 "" { + //-- "Progress1" + 20015 1 "Progress1" + //-- "Cancel" + 2 5 "Cancelar" +} + + //-- "" +dialog 57 "" { + //-- "FB Alpha contains parts of MAME && Final Burn.\n 2004-2018, Team FB Alpha." + 65535 3 "FB Alpha cont閙 partes do MAME && Final Burn.\n 2004-2011, Equipe FB Alpha." + //-- "OK" + 1 4 "OK" + //-- "License" + 20052 5 "Licen鏰" +} + + //-- "" +dialog 58 "" { + //-- "OK" + 1 4 "OK" + //-- " I understand and agree to be bound by the terms of the above license agreement" + 20054 5 " Eu compreendo e aceito os termos de acordo da licen鏰 acima" +} + + //-- "" +dialog 59 "" { + //-- "Close" + 20019 0 "Fechar" +} + + //-- "Edit ROMs paths" +dialog 60 "Editar o caminho das ROMs" { + //-- "Tab2" + 20502 0 "Tab2" + //-- "OK" + 1 1 "OK" + //-- "Cancel" + 2 2 "Cancelar" + //-- "Browse..." + 21140 5 "Buscar..." + //-- "Browse..." + 21141 7 "Buscar..." + //-- "Browse..." + 21142 9 "Buscar..." + //-- "Browse..." + 21143 11 "Buscar..." + //-- "Browse..." + 21144 13 "Buscar..." + //-- "Browse..." + 21145 15 "Buscar..." + //-- "Browse..." + 21146 17 "Buscar..." + //-- "Browse..." + 21147 19 "Buscar..." + //-- "Browse..." + 21148 21 "Buscar..." + //-- "Browse..." + 21149 23 "Buscar..." + //-- "Browse..." + 21150 25 "Buscar..." + //-- "Browse..." + 21151 27 "Buscar..." + //-- "Browse..." + 21152 29 "Buscar..." + //-- "Browse..." + 21153 31 "Buscar..." + //-- "Browse..." + 21154 33 "Buscar..." + //-- "Browse..." + 21155 35 "Buscar..." + //-- "Browse..." + 21156 37 "Buscar..." + //-- "Browse..." + 21157 39 "Buscar..." + //-- "Browse..." + 21158 41 "Buscar..." + //-- "Browse..." + 21159 43 "Buscar..." +} + + //-- "Select Game" +dialog 61 "Selecionar jogo" { + //-- "Preview" + 20303 2 "Pr関ia" + //-- "Title" + 20304 3 "T韙ulo" + //-- "Select Game" + 20302 8 "Selecionar jogo" + //-- "Game info:" + 20065 10 "Selecionar cor:" + //-- "ROM name:" + 20063 11 "Nome da ROM :" + //-- "ROM info:" + 20064 12 "Info da ROM :" + //-- "Released by:" + 20067 13 "Distribu韉o por :" + //-- "Genre:" + 20066 14 "G阯ero :" + //-- "Notes:" + 20124 15 "Notas :" + //-- "Filters" + 20300 22 "Filtros" + //-- "Game Info" + 20602 24 "Info da ROM" + //-- "Options" + 20301 25 "Op珲es" + //-- "Show available" + 20060 26 "Mostrar somente dispon韛eis" + //-- "Show unavailable" + 20137 27 "Mostras n鉶 dispon韛eis" + //-- "Always show clones" + 20055 28 "Sempre mostras os clones" + //-- "Use zipnames" + 20074 29 "Utilizar nome do arquivo zipado" + //-- "Latin text only" + 20075 30 "Somente texto em Latin" + //-- "ROMs Dirs..." + 20600 31 "Diret髍io das ROMS..." + //-- "Scan ROMs" + 20601 32 "Scan ROMs" + //-- "Cancel" + 2 33 "Cancelar" + //-- "Play" + 1 34 "Jogar" + //-- "IPS" + 20133 35 "IPS" + //-- "Apply Patches" + 20132 36 "Aplicar Patches" + //-- "IPS Manager" + 20131 37 "IPS Manager" + //-- "Search" + 20135 38 "Procurar" +} + + //-- "Shots Factory" +dialog 62 "F醔rica de imagens" { + //-- "&Capture" + 20061 0 "&Capturar" + //-- "OK" + 1 1 "OK" + //-- "&Advance Frame" + 20062 2 "&Avan鏰r Frame" + //-- "Layer &1" + 20202 3 "Todos os Sprites" + //-- "Layer &2" + 20203 4 "Camada &2" + //-- "Layer &3" + 20204 5 "Camada &3" + //-- "Layer &4" + 20205 6 "Camada &4" + //-- "Show" + 20206 7 "Show" + //-- "Sprite Priority 1" + 20077 8 "Prioridade do Sprite 1" + //-- "Sprite Priority 2" + 20078 9 "Prioridade do Sprite 2" + //-- "Sprite Priority 3" + 20080 10 "Prioridade do Sprite 4" + //-- "Sprite Priority 4" + 20079 11 "Prioridade do Sprite 3" + //-- "Sprite Priority 5" + 20081 12 "Prioridade do Sprite 5" + //-- "Sprite Priority 6" + 20082 13 "Prioridade do Sprite 6" + //-- "Sprite Priority 7" + 20083 14 "Prioridade do Sprite 7" + //-- "Sprite Priority 8" + 20084 15 "Prioridade do Sprite 8" +} + + //-- "Select desired Gamma value" +dialog 63 "Selecionar o valor Gamma desejado" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" + //-- "Gamma value" + 20085 2 "Valor Gamma" + //-- "Cancel" + 2 4 "Cancelar" +} + + //-- "Select desired resolution" +dialog 64 "Selecionar a resolu玢o desejada" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" + //-- "Resolution:" + 20136 2 "Resolu玢o:" + //-- "Cancel" + 2 4 "Cancelar" +} + + //-- "Select desired scanline intensity" +dialog 65 "Selecionar a intensidade da scanline desejada" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" + //-- "Scanline intensity" + 20088 2 "Intensidade da Scanline" + //-- "Cancel" + 2 4 "Cancelar" +} + + //-- "Select desired feedback intensity" +dialog 66 "Selecionar a intensidade do retorno desejada" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" + //-- "Feedback strength" + 20090 2 "For鏰 do retorno" + //-- "Feedback oversaturation" + 20092 5 "Retorno da sobre-satura玢o" + //-- "Cancel" + 2 7 "Cancelar" +} + + //-- "Select desired 3D projection properties" +dialog 67 "Selecionar as prorpriedades da proje玢o 3D desejada" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" + //-- "Screen Angle" + 20094 3 "耼gulo da tela" + //-- "Fishbowl Factor" + 20096 6 "Fator Fishbowl" + //-- "Cancel" + 2 8 "Cancelar" +} + + //-- "Adjust speed of the emulated CPU" +dialog 68 "Ajustar a velocidade da CPU emulada" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" + //-- "CPU speed" + 20098 2 "Velocidade da CPU" + //-- "%" + 65535 4 "%" + //-- "Cancel" + 2 5 "Cancelar" +} + + //-- "FB Alpha system information report" +dialog 69 "Relat髍io de informa玢o de sistema do FB Alpha" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" + //-- "Save..." + 20138 1 "Save..." +} + + //-- "FB Alpha has encountered an unrecoverable problem and will be terminated" +dialog 70 "FB Alpha encontrou um problema irrecuper醰el e ir fechar" { + //-- "OK" + 1 1 "OK" + //-- "Debug" + 20102 2 "Debug" + //-- "Details" + 20103 3 "Detalhes" + //-- "Log" + 20104 4 "Log" +} + + //-- "FB Alpha debugger" +dialog 71 "FB Alpha debugger" { + //-- "Disassembly" + 65535 3 "Disassembly" + //-- "Internal CPU state" + 65535 8 "Estado interno da CPU" + //-- "Memory map" + 65535 11 "Mapeamento da mem髍ia" + //-- "Debugger messages" + 65535 16 "Mensagens do debugger" + //-- "Execute" + 1 20 "Executar" + //-- "Exit" + 2 22 "Sair" + //-- "Go!" + 20114 23 "Ir!" + //-- "Step frame" + 20118 24 "Step frame" + //-- "Step" + 20115 25 "Step" + //-- "Step into" + 20116 26 "Step into" + //-- "Skip" + 20117 27 "Skip" + //-- "Screenshot" + 20119 28 "Screenshot" +} + + //-- "FB Alpha debugger" +dialog 72 "FB Alpha debugger" { + //-- "Execute" + 1 10 "Executar" + //-- "Exit" + 2 12 "Sair" + //-- "Go!" + 20114 13 "Ir!" + //-- "Step frame" + 20118 14 "Step frame" + //-- "Step" + 20115 15 "Step" + //-- "Step into" + 20116 16 "Step into" + //-- "Skip" + 20117 17 "Skip" + //-- "Screenshot" + 20119 18 "Screenshot" +} + + //-- "FB Alpha message" +dialog 73 "Messagem do FB Alpha" { + //-- "OK" + 1 0 "OK" +} + + //-- "Edit support file paths" +dialog 74 "Editar o caminho dos arquivos de suporte" { + //-- "Tab2" + 20501 0 "Tab2" + //-- "OK" + 1 1 "OK" + //-- "Cancel" + 2 2 "Cancelar" + //-- "Browse..." + 20950 5 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20951 7 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20952 9 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20953 11 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20954 13 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20955 15 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20956 17 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20957 19 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20958 21 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20959 23 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20960 25 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20961 27 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20962 29 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20963 31 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20964 33 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20965 35 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20966 37 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20967 39 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20968 41 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20969 43 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20970 45 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20971 47 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20972 49 "" +} + + //-- "Palette Viewer" +dialog 75 "Vizualizador da paleta" { + //-- "0" + 20400 16 "0" + //-- "1" + 20401 17 "1" + //-- "2" + 20402 18 "2" + //-- "3" + 20403 19 "3" + //-- "4" + 20404 20 "4" + //-- "5" + 20405 21 "5" + //-- "6" + 20406 22 "6" + //-- "7" + 20407 23 "7" + //-- "8" + 20408 24 "8" + //-- "9" + 20409 25 "9" + //-- "A" + 20410 26 "A" + //-- "B" + 20411 27 "B" + //-- "C" + 20412 28 "C" + //-- "D" + 20413 29 "D" + //-- "E" + 20414 30 "E" + //-- "F" + 20415 31 "F" + //-- "Selected colour: " + 20434 32 "Selected colour: " + //-- "Close" + 2 33 "Fechar" + //-- "Previous..." + 20432 34 "Anterior" + //-- "Next..." + 20433 35 "Pr髕imo" +} + + //-- "IPS Patch Manager" +dialog 77 "Gerenciamento dos patchs IPS" { + //-- "Deselect All" + 20130 6 "Desmarcar todos" + //-- "Cancel" + 2 8 "Cancelar" + //-- "OK" + 1 9 "OK" +} + + //-- "Select cartridges to load..." +dialog 78 "Selecionar os cartuchos a carregar..." { + //-- "OK" + 1 1 "OK" + //-- "Cancel" + 2 2 "Cancelar" + //-- "Slot 1" + 20736 4 "Slot 1" + //-- "Clear" + 20730 8 "Limpar" + //-- "Select..." + 20724 9 "Selecionar..." + //-- "Slot 2" + 20737 11 "Slot 2" + //-- "Clear" + 20731 15 "Limpar" + //-- "Select..." + 20725 16 "Selecionar..." + //-- "Slot 3" + 20738 18 "Slot 3" + //-- "Clear" + 20732 22 "Limpar" + //-- "Select..." + 20726 23 "Selecionar..." + //-- "Slot 4" + 20739 25 "Slot 4" + //-- "Clear" + 20733 29 "Limopar" + //-- "Select..." + 20727 30 "Selecionar..." + //-- "Slot 5" + 20740 32 "Slot 5" + //-- "Clear" + 20734 36 "Limpar" + //-- "Select..." + 20728 37 "Selecionar..." + //-- "Slot 6" + 20741 39 "Slot 6" + //-- "Clear" + 20735 43 "Limpar" + //-- "Select..." + 20729 44 "Selecionar..." +} + + //-- "NeoGeo CDZ Game List" +dialog 79 "Lista de jogos do NeoGeo CDZ" { + //-- "Play" + 20813 1 "Jogar" + //-- "Cancel" + 20814 2 "Cancelar" + //-- "Scan Games" + 20811 3 "Encontrar jogos" + //-- "Directories..." + 20812 4 "Diret髍ios..." + //-- "Scan sub-dirs" + 20809 5 "Encontrar sub-diret髍ios" + //-- "Front Cover" + 65535 6 "Capa frontal" + //-- "Back Cover" + 65535 7 "Capa traseira" + //-- "Options" + 65535 9 "Op珲es" + //-- "Short name:" + 20816 14 "Nome abreviado:" + //-- "Released by:" + 20817 15 "Lan鏰do por:" + //-- "Disc Image:" + 20818 16 "Imagem do disco:" + //-- "Audio Tracks:" + 20819 17 "Trilhas de 醬dio:" + //-- "Scan for ISO only" + 20810 22 "Somente encontrar ISO" +} + + //-- "Game Information" +dialog 81 "Game Information" { + //-- "Tab1" + 20500 0 "Tab1" + //-- "Game info:" + 20065 2 "Selecionar cor:" + //-- "ROM name:" + 20063 3 "Nome da ROM :" + //-- "ROM info:" + 20064 4 "Info da ROM :" + //-- "Released by:" + 20067 5 "Distribu韉o por :" + //-- "Genre:" + 20066 6 "G阯ero :" + //-- "Notes:" + 20124 7 "Notas :" + //-- "Favorite" + 20604 19 "" + //-- "Rescan Romset" + 20603 20 "Rescan Romset" + //-- "Close" + 2 21 "Close" +} + + //-- "Download Localisation Template" +dialog 82 "" { + //-- "Language:" + 20139 1 "" + //-- "Cancel" + 2 3 "" + //-- "OK" + 1 4 "" +} + + //-- "Choose Monitor for Full Screen" +dialog 83 "" { + //-- "These only apply to the DirectX Graphics 9 blitters." + 20145 1 "" + //-- "Horizontal Games:" + 20141 2 "" + //-- "Vertical Games:" + 20143 4 "" + //-- "Cancel" + 2 6 "" + //-- "OK" + 1 7 "" +} + + //-- "Replay input" +dialog 233 "" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Cancel" + 2 4 "" + //-- "00:00:00" + 20255 10 "" + //-- "0" + 20256 11 "" + //-- "0" + 20257 12 "" + //-- "Open Read-Only" + 20259 15 "" + //-- "Show Joystick Movement" + 20263 16 "" +} + + //-- "Record input" +dialog 234 "" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Cancel" + 2 3 "" + //-- "..." + 20261 6 "" + //-- "Record From Power-On" + 20262 8 "" +} + + //-- "This appears to be the first time you run %s v%.20s.\n\n" +string 200 "Parece que a primeira vez que voc executa %s v%.20s.\n\n" + + //-- "Please take some time to match the audio/video settings to your system capabilities and personal preferences. If you continue to use and/or distribute this software, you must agree to be bound by the terms of license agreement, which is always accessible via the about dialog.\n\n" +string 202 "Por favor, reserve um pequeno espa鏾 de tempo nas prefer阯cias e capacidades do seu sistema de 醬dio/v韉eo bem como suas prefer阯cias pessoais. Se voc continuar a usar e/ou distribuir este software, voc precisa concordar com os termos de licen鏰, aos quais estar鉶 sempre dispon韛eis na caixa de di醠ogo sobre.\n\n" + + //-- "Note that this is alpha quality software. As such, it likely will exhibit problems, including audio/video options not behaving correctly, the emulation of some games misses some features, and may exhibit stability problems. CAVEAT LECTOR!" +string 204 "Perceba que isto um software com qualidade alfa. Ent鉶, possivelmente ir exibir problemas, incluindo op珲es de 醬dio/v韉eo que poder鉶 n鉶 se comportar corretamente, a emula玢o de alguns jogos imperfeita e poder exibir problemas de instabilidade. CAVEAT LECTOR !" + + //-- "Note that this is beta quality software. As such, it likely may be missing some features, or exhibit some problems with your system." +string 206 "Perceba que isto um software com qualidade beta. Ent鉶, possivelmente n鉶 ter muitas caracter韘ticas ou exibir alguns problemas no seu sistema" + + //-- "Cheat name" +string 220 "Nome do truqye" + + //-- "Status" +string 222 "Status" + + //-- "Game input" +string 240 "Entrada do jogo" + + //-- "Mapped to" +string 242 "Mapeado para" + + //-- "State" +string 244 "Estado" + + //-- "Player %i" +string 246 "Jogador %i" + + //-- "Keyboard" +string 248 "Teclado" + + //-- "Joystick %i" +string 250 "Joystick %i" + + //-- "X-Arcade (left side)" +string 252 "X-Arcade (Cot Gauche)" + + //-- "X-Arcade (right side)" +string 254 "X-Arcade (Cot Droit)" + + //-- "Hot Rod (left side)" +string 256 "Hot Rod (Cot Gauche)" + + //-- "Hot Rod (right side)" +string 258 "Hot Rod (Cot Droit)" + + //-- "Absolute" +string 260 "Absoluto" + + //-- "Auto-center" +string 262 "Auto centralizado" + + //-- "Normal" +string 264 "Normal" + + //-- "DIPSwitch group" +string 280 "Grupo de DIPSwitch" + + //-- "Setting" +string 282 "Par鈓etros" + + //-- "Move control or press key for %.100hs" +string 300 "Mova o controle ou pressione uma tecla para %.100hs" + + //-- "Move control or press key" +string 302 "Mova o controle ou pressione uma tecla" + + //-- "Waiting for %.80s to be released..." +string 304 "Aguardando por %.80s para ser liberado..." + + //-- "Create new memory card" +string 320 "Criar um cart鉶 de mem髍ia novo" + + //-- "Select new memory card" +string 322 "Selecionar um cart鉶 de mem髍ia novo" + + //-- "Loading and initialising %s..." +string 340 "Carregando e inicializando %s..." + + //-- "Loading" +string 342 "Carregando" + + //-- "Record Input to File" +string 350 "Gravar entrada para o arquivo" + + //-- "Replay Input from File" +string 352 "Replay da entrada do arquivo" + + //-- "Select Directory:" +string 360 "Selecionar diret髍io:" + + //-- "Load State" +string 380 "Carregar estado" + + //-- "Save State" +string 382 "Salvar estado" + + //-- "slot %d active" +string 384 "slot %d ativo" + + //-- "state loaded" +string 386 "Estado carregado" + + //-- "load error" +string 388 "Erro no carregamento" + + //-- "state saved" +string 390 "Estado salvo" + + //-- "save error" +string 392 "Erro ao salvar" + + //-- "Generate %s dat" +string 420 "Gerar dat %s" + + //-- "no game loaded" +string 422 "Nenhum jogo carregado" + + //-- "*** Starting netplay: " +string 440 "*** Iniciado jogo em rede:" + + //-- "*** You are player %i. " +string 442 "*** Voc o jogador %i." + + //-- "There are %i total players." +string 444 "Tem %i jogadores no total." + + //-- "*** Player %1i <%.32hs> dropped from the game." +string 446 "*** Jogador %1i <%.32hs> saiu do jogo." + + //-- "too much text" +string 448 "muito texto" + + //-- "PNG saved" +string 460 "PNG salvo" + + //-- "PNG error %1d" +string 462 "Erro no PNG %1d" + + //-- "Rec AVI ON" +string 464 "" + + //-- "Rec AVI OFF" +string 466 "" + + //-- "No volume control" +string 480 "Nenhum controle de volume" + + //-- "volume %03i %%" +string 482 "Volume %03i %%" + + //-- "Silence" +string 484 "Mudo" + + //-- "Sound Restored" +string 486 "Som restaurado" + + //-- "This input recording" +string 500 "Esta entrada sendo salva" + + //-- "input recording." +string 502 "salvando entrada" + + //-- "%s Input Recording Files" +string 504 "%s Salvando Arquivos de Entrada" + + //-- "state file" +string 506 "Arquido de estado" + + //-- "This state file" +string 508 "Este arquivo de estado" + + //-- "%s State Files" +string 510 "%s Arquivos de estado" + + //-- "sound recording" +string 512 "Gravando som" + + //-- "This sound recording" +string 514 "Gravando este som" + + //-- "%s Sound Recording Files" +string 516 "%s Gravando arquivos de som" + + //-- "%s Memory Card Files" +string 518 "%s Fichiers de Carte M閙oire" + + //-- "All Memory Card Files" +string 520 "Todos os arquivos do cart鉶 de mem髍ia" + + //-- "All Dat Files" +string 522 "Todos os arquivos Dat" + + //-- "Text Files" +string 524 "Arquivos texto" + + //-- "%s Patch Files" +string 526 "%s Arquivos Patch" + + //-- "Save system information report" +string 540 "Salvar relat髍io da informa玢o do sistema" + + //-- "Select game list localisation template" +string 560 "Selecionar modelo de localiza玢o da lista de jogos" + + //-- "Create game list localisation template" +string 562 "Criar modelo de localiza玢o da lista de jogos" + + //-- "Rom Information" +string 600 "Informa鏰o da Rom" + + //-- "Rom Info" +string 602 "Rom Info" + + //-- "Sample Info" +string 604 "Sample Info" + + //-- "Name" +string 606 "Nome" + + //-- "Size (bytes)" +string 608 "Tamanho (bytes)" + + //-- "CRC32" +string 610 "CRC32" + + //-- "Type" +string 612 "Tipo" + + //-- "Flags" +string 614 "Flags" + + //-- "%s, Essential" +string 616 "%s, Essencial" + + //-- "%s, Optional" +string 618 "%s, Opcional" + + //-- "%s, Program" +string 620 "%s, Programa" + + //-- "%s, Graphics" +string 622 "%s, Graficos" + + //-- "%s, Sound" +string 624 "%s, Som" + + //-- "%s, BIOS" +string 626 "%s, BIOS" + + //-- "No Dump" +string 628 "%s, Sem Dump" + + //-- "Previews" +string 630 "Previews" + + //-- "Titles" +string 632 "Titles" + + //-- "Icons" +string 634 "Icons" + + //-- "Cheats" +string 636 "Cheats" + + //-- "High Scores" +string 638 "High Scores" + + //-- "Samples" +string 640 "Samples" + + //-- "IPS" +string 642 "IPS" + + //-- "Neo Geo CDZ Games" +string 644 "Neo Geo CDZ Games" + + //-- "Neo Geo CDZ Covers" +string 646 "Neo Geo CDZ Covers" + + //-- "Blend Files" +string 648 "Blend Files" + + //-- "Select Previews" +string 650 "Pr-visualiza玢o" + + //-- "Versus Previews" +string 652 "T韙ulo" + + //-- "HowTo Previews" +string 654 "蚦ones" + + //-- "Scores Previews" +string 656 "Truques" + + //-- "Bosses Previews" +string 658 "High Scores" + + //-- "Game Over Previews" +string 660 "Samples" + + //-- "Flyers" +string 662 "IPS" + + //-- "Marquees" +string 664 "Jogos Neo Geo CDZ" + + //-- "Control Panels" +string 666 "Capas Neo Geo CDZ" + + //-- "Cabinets" +string 668 "Cabinets" + + //-- "PCBs" +string 670 "PCBs" + + //-- "History.dat" +string 672 "History.dat" + + //-- "EEPROM Saves" +string 674 "" + + //-- "Path #1" +string 680 "Caminho #1" + + //-- "Path #2" +string 682 "Caminho #2" + + //-- "Path #3" +string 684 "Caminho #3" + + //-- "Path #4" +string 686 "Caminho #4" + + //-- "Path #5" +string 688 "Caminho #5" + + //-- "Path #6" +string 690 "Caminho #6" + + //-- "Path #7" +string 692 "Caminho #7" + + //-- "Path #8" +string 694 "Caminho #8" + + //-- "Path #9" +string 696 "Caminho #9" + + //-- "Path #10" +string 698 "Caminho #10" + + //-- "Path #11" +string 700 "Caminho #11" + + //-- "Path #12" +string 702 "Caminho #12" + + //-- "Path #13" +string 704 "Caminho #13" + + //-- "Path #14" +string 706 "Caminho #14" + + //-- "Path #15" +string 708 "Caminho #15" + + //-- "Path #16" +string 710 "Caminho #16" + + //-- "Path #17" +string 712 "Caminho #17" + + //-- "Path #18" +string 714 "Caminho #18" + + //-- "Path #19" +string 716 "Caminho #19" + + //-- "Path #20" +string 718 "Caminho #20" + + //-- "The preset file was saved to %s." +string 720 "O arquivo de pr-defini玢o foi salvo para %s." + + //-- "Create gamelist localisation template" +string 730 "Criar modelo de localiza玢o da lista de jogos" + + //-- "Select gamelist localisation template" +string 732 "Selecionar modelo de localiza玢o da lista de jogos" + + //-- "FB Alpha gamelist localisation templates" +string 734 "Modelos de localiza玢o da lista de jogos do FB Alpha" + + //-- "Select CD-ROM image..." +string 740 "Selecionar a imagem do CD-ROM..." + + //-- "Select CD-ROM image" +string 742 "Selecionar a imagem do CD-ROM" + + //-- "CD images" +string 744 "Imagem do CD" + + //-- "Create localisation template" +string 750 "Criar modelo de localiza玢o" + + //-- "Select localisation template" +string 752 "Selecionar modelo de localiza玢o" + + //-- "FB Alpha localisation templates" +string 754 "Modelos de localiza玢o do FB Alpha" + + //-- "Filters" +string 760 "Filtros" + + //-- "Hardware" +string 762 "Hardware" + + //-- "Cave" +string 764 "Cave" + + //-- "CPS-1" +string 766 "CPS-1" + + //-- "CPS-2" +string 768 "CPS-2" + + //-- "CPS-3" +string 770 "CPS-3" + + //-- "Neo Geo" +string 772 "Neo Geo" + + //-- "PGM" +string 774 "PGM" + + //-- "Psikyo" +string 776 "Psikyo" + + //-- "Sega" +string 778 "Sega" + + //-- "Taito" +string 780 "Taito" + + //-- "Toaplan" +string 782 "Toaplan" + + //-- "Misc (pre 90s)" +string 784 "Misc (antes 90s)" + + //-- "Misc (post 90s)" +string 786 "Misc (ap髎 90s)" + + //-- "Megadrive" +string 788 "Megadrive" + + //-- "Pacman" +string 790 "Pacman" + + //-- "Konami" +string 792 "Konami" + + //-- "Galaxian" +string 794 "Galaxian" + + //-- "Irem" +string 796 "Irem" + + //-- "Board Type" +string 798 "Tipo de placa" + + //-- "Bootleg" +string 800 "Bootleg" + + //-- "Prototype" +string 802 "Prototype" + + //-- "Hack" +string 804 "Hack" + + //-- "Homebrew" +string 806 "Homebrew" + + //-- "Demo" +string 808 "Demo" + + //-- "Genuine" +string 810 "Genu韓o" + + //-- "Showing %i of %i sets [%i Unavailable sets]" +string 812 "Mostrando %i de %i sets [%i sets n鉶 dispon韛eis]" + + //-- "Kaneko" +string 814 "Kaneko" + + //-- "SNES" +string 816 "SNES" + + //-- "Data East" +string 818 "Data East" + + //-- "Capcom (Other)" +string 820 "Capcom (Outros)" + + //-- "Seta" +string 822 "Seta" + + //-- "Technos" +string 824 "Technos" + + //-- "PC-Engine" +string 826 "PC-Engine" + + //-- "Master System" +string 828 "Master System" + + //-- "SG-1000" +string 830 "SG-1000" + + //-- "ColecoVision" +string 832 "ColecoVision" + + //-- "Game Gear" +string 834 "Game Gear" + + //-- "MSX" +string 836 "" + + //-- "Genre" +string 850 "Genre" + + //-- "Shooter - Horizontal" +string 852 "Shooter - Horizontal" + + //-- "Shooter - Vertical" +string 854 "Shooter - Horizontal" + + //-- "Fighter - Scrolling" +string 856 "Fighter - Scrolling" + + //-- "Fighter - Versus" +string 858 "Fighter - Versus" + + //-- "BIOS" +string 860 "BIOS" + + //-- "Breakout" +string 862 "Breakout" + + //-- "Casino" +string 864 "Casino" + + //-- "Ball & Paddle" +string 866 "Ball & Paddle" + + //-- "Maze" +string 868 "Maze" + + //-- "Mini-Games" +string 870 "Mini-Games" + + //-- "Pinball" +string 872 "Pinball" + + //-- "Platform" +string 874 "Plataforma" + + //-- "Puzzle" +string 876 "Puzzle" + + //-- "Quiz" +string 878 "Quiz" + + //-- "Sports - Misc" +string 880 "Sports - Misc" + + //-- "Sports - Football" +string 882 "Sports - Football" + + //-- "Misc" +string 884 "Misc" + + //-- "Mahjong" +string 886 "Mahjong" + + //-- "Racing" +string 888 "Corrida" + + //-- "Shooter - Other" +string 890 "Shooter - Outros" + + //-- "Family" +string 940 "Fam韑ia" + + //-- "Metal Slug" +string 942 "Metal Slug" + + //-- "Street Fighter" +string 944 "Street Fighter" + + //-- "King of Fighters" +string 946 "King of Fighters" + + //-- "Darkstalkers" +string 948 "Darkstalkers" + + //-- "Fatal Fury" +string 950 "Fatal Fury" + + //-- "Samurai Shodown" +string 952 "Samurai Shodown" + + //-- "19XX" +string 954 "19XX" + + //-- "Aero Fighters" +string 956 "Aero Fighters" + + //-- "Power Instinct" +string 958 "Power Instinct" + + //-- "Other" +string 960 "Outros" + + //-- "Favorites" +string 990 "" + + //-- "IPS Patch Manager" +string 1000 "Gerenciador de Patchs IPS" + + //-- "%s%sNeo Geo CDZ%sSelect Game" +string 1010 "%s%sNeo Geo CDZ%sSelecionar um Jogo" + + //-- "Title" +string 1012 "T韙ulo" + + //-- "NGCD-ID" +string 1014 "NGCD-ID" + + //-- "&Arcade" +string 1040 "&Arcade" + + //-- "&Other..." +string 1042 "&Outros..." + + //-- "&Other Gamma value..." +string 1044 "&Outro valor Gamma..." + + //-- "Adjust &CPU speed..." +string 1046 "Ajustar a velocidade da &CPU..." + + //-- "Load state from active slot (no %d)\tF9" +string 1048 "Carregar estado do slot ativo (no %d)\tF9" + + //-- "Save state to active slot (no %d)\tF10" +string 1050 "Salvar estato do slot ativo (no %d)\tF10" + + //-- "no game selected" +string 1052 "Nenhum jogo selecionado" + + //-- "Number of Frames" +string 1070 "N鷐ero de Frames" + + //-- "Select desired filter sharpness" +string 1072 "Selecionar filtro sharpness desejado" + + //-- "Scanning ROMs..." +string 1076 "Buscando ROMs..." + + //-- "New cheat search started" +string 1080 "Nova busca de truque iniciada" + + //-- "%i Addresses Matched" +string 1082 "%i Endere鏾 correspondente" + + //-- "Address %08X Value %02X" +string 1084 "Endere鏾 %08X Valor %02X" + + //-- "Cheat search exited" +string 1086 "Busca de truques terminada" + + //-- "English (US)" +string 1100 "Ingl阺 (US)" + + //-- "Simplified Chinese" +string 1102 "Chin阺 Simplificado" + + //-- "Traditional Chinese" +string 1104 "Chin阺 Tradicional" + + //-- "Japanese" +string 1106 "Japon阺" + + //-- "Korean" +string 1108 "Coreano" + + //-- "French" +string 1110 "Fran珀s" + + //-- "Spanish" +string 1112 "Espanhol" + + //-- "Italian" +string 1114 "Italiano" + + //-- "German" +string 1116 "Alem鉶" + + //-- "Portuguese" +string 1118 "Portugu阺" + + //-- "Polish" +string 1120 "Polon阺" + + //-- "Hungarian" +string 1122 "H鷑garo" + + //-- "Game Information" +string 1200 "Game Information" + + //-- "In Game" +string 1202 "In Game" + + //-- "Title" +string 1204 "Title" + + //-- "Select" +string 1206 "Select" + + //-- "Versus" +string 1208 "Versus" + + //-- "How To" +string 1210 "How To" + + //-- "Scores" +string 1212 "Scores" + + //-- "Bosses" +string 1214 "Bosses" + + //-- "Game Over" +string 1216 "Game Over" + + //-- "Flyer" +string 1218 "Flyer" + + //-- "Cabinet" +string 1220 "Cabinet" + + //-- "Marquee" +string 1222 "Marquee" + + //-- "Controls" +string 1224 "Controls" + + //-- "PCB" +string 1226 "PCB" + + //-- "Rom Info" +string 1228 "Rom Info" + + //-- "History" +string 1230 "History" + + //-- "Sample Info" +string 1232 "Sample Info" + + //-- " (clone of %s" +string 1600 " (clone de %s" + + //-- ", uses ROMs from %s" +string 1602 ", utiliza as ROMs de %s" + + //-- "%suses ROMs from %s" +string 1604 "%sutiliza as ROMs de %s" + + //-- "%suses board-ROMs from %s" +string 1606 "%sutiliza as ROMs da placa de %s" + + //-- "%suses samples from %s" +string 1608 "%sutiliza as samples de %s" + + //-- "%s%i player%s" +string 1610 "%s%i jogador%s" + + //-- "s max" +string 1612 "s max" + + //-- "%s (%s, %s hardware)" +string 1614 "%s (%s, %s hardware)" + + //-- "Neo Geo MVS Cartidge" +string 1616 "Cartucho MVS Neo Geo" + + //-- "%shigh scores supported" +string 1618 "%shigh scores suportado" + + //-- "cartridge" +string 1620 "cartucho" + + //-- "hardware" +string 1622 "hardware" + + //-- "Empty" +string 1624 "Vazio" + + //-- "Unidentified CD" +string 1626 "CD N鉶 Identificado" + + //-- "Error" +string 1800 "Erro" + + //-- "Warning" +string 1802 "Aviso" + + //-- "Information" +string 1804 "Informa玢o" + + //-- "Unknown" +string 1806 "Desconhecido" + + //-- "The ROMset is OK." +string 1810 "O ROMset est OK" + + //-- "The ROMset exhibits the following problems:" +string 1812 "O ROMset mostra os seguintes problemas:" + + //-- "No data was found, the game will not run!" +string 1814 "Nenhum dado foi encontrado, o jogo n鉶 ir rodar!" + + //-- "essential data is missing, the game will not run!" +string 1816 "Dados essenciais est faltando, o jogo n鉶 ir rodar!" + + //-- "essential data is invalid, the game might not run!" +string 1818 "Dados essenciais inv醠idos, talvez o jogo n鉶 rode!" + + //-- "data is missing." +string 1820 "Dados perdidos" + + //-- "data is invalid." +string 1822 "Dados inv醠idos." + + //-- "%.32hs was found (%.512s).\n" +string 1824 "%.32hs foi encontrado (%.512s).\n" + + //-- "%.32hs was not found.\n" +string 1826 "%.32hs n鉶 foi encontrado.\n" + + //-- "The following ROMs are invalid:\n" +string 1828 "As seguintes ROMs s鉶 inv醠idas:\n" + + //-- "%.32hs has a CRC of %.8X (correct is %.8X).\n" +string 1830 "%.32hs tem um CRC de %.8X (correto %.8X).\n" + + //-- "%.32hs is %dk which is too small (correct is %dkB).\n" +string 1832 "%.32hs no qual %dk onde muito pequeno (correto %dkB).\n" + + //-- "%.32hs is %dk which is too large (correct is %dkB).\n" +string 1834 "%.32hs no qual %dk onde muito grande (correto %dkB).\n" + + //-- "essential " +string 1836 "essencial" + + //-- "program " +string 1838 "programa " + + //-- "BIOS " +string 1840 "BIOS " + + //-- "graphics " +string 1842 "graficos " + + //-- "sound " +string 1844 "som " + + //-- "ROM " +string 1846 "ROM " + + //-- "Error loading %.32hs, requested by %.128s.\nThe emulation will likely suffer problems." +string 1848 "Erro carregando %.32hs, requisitado por %.128s.\nA emula玢o ter problemas." + + //-- "Error reading %.32hs from %.512s" +string 1850 "Erro lendo %.32hs de %.512s" + + //-- "CRC mismatch reading %.32hs from %.512s" +string 1852 "Incompatibilidade de CRC lendo %.32hs de %.512s" + + //-- "There was a problem starting \'%.128s\'.\n" +string 1860 "Existe um problema iniciando \'%.128s\'.\n" + + //-- "%.32s is not supported by %.32s." +string 1870 "%.32s n鉶 suportado por %.32s." + + //-- "Couldn\'t create main window." +string 1872 "N鉶 pode-se criar a janela principal" + + //-- "Couldn\'t intialise \'%s\' module." +string 1874 "N鉶 pode-se inicializar o m骴ulo \'%s\'." + + //-- "Couldn\'t create a triple buffer." +string 1876 "N鉶 pode-se criar o buffer triplo." + + //-- "No appropriate display mode supported. Please adjust your full-screen settings." +string 1878 "Nenhum modo de suporte ao display apropriado suportado. Por favor, ajuste seus par鈓etros de tela-cheia." + + //-- "Problem setting \'%dx%dx%dbpp (%dHz)\' display mode" +string 1880 "Problema acertando o modo do display \'%dx%dx%dbpp (%dHz)\'" + + //-- "\n\nThis is not a standard VGA resolution; please make sure it is supported by your video card." +string 1882 "\n\nEsta n鉶 uma resolu玢o VGA padr鉶; por favor certifique-se se isso suportado por sua placa de v韉eo." + + //-- "Couldn\'t intialise \'%s\' module. Try installing the Direct X End User runtimes (June 2010)." +string 1884 "" + + //-- "Error creating " +string 1890 "Erro criando " + + //-- "Error loading " +string 1892 "Erro carregando " + + //-- " is for an unavailable game." +string 1894 " para um jogo n鉶 dispon韛el." + + //-- " does not work with this version of %s." +string 1896 " n鉶 funciona com esta vers鉶 de %s." + + //-- " requires a more recent version of %s, please upgrade." +string 1898 " necessita de uma vers鉶 mais rescente do %s, por favor fa鏰 um upgrade." + + //-- "Error finding \'kailleraclient.dll\'." +string 1910 "Erro buscando \'kailleraclient.dll\'." + + //-- "No driver has been selected from the list." +string 1912 "Nenhum driver foi selecionado para a lista." + + //-- "No driver has been selected for slot 1." +string 1914 "Nenhum driver foi selecioando para o slot 1." + + //-- "This game isn\'t working. Load it anyway?" +string 1916 "Este jogo n鉶 est funcionando. Carregar mesmo assim?" + + //-- "Couldn\'t initialise CD emulation." +string 1918 "N鉶 p鬱e inicializar a emula玢o do CD." + + //-- "Failed to connect to Internet" +string 1950 "" + + //-- "Failed to access FB Alpha website" +string 1952 "" + diff --git a/localisationinfo/Russian.flt b/localisationinfo/Russian.flt new file mode 100644 index 000000000..997c8f2b8 --- /dev/null +++ b/localisationinfo/Russian.flt @@ -0,0 +1,2502 @@ +// translation template for FB Alpha + +version 0x029743 + +// codepage 1252 + +menu 100 { + //-- "Game" + popup 0 "茹疣" { + //-- "Load game..." + 10001 1 "悟牮 桡痼..." + //-- "Play via Kaillera..." + 10002 2 "茹疣螯 镱 皴蜩..." + //-- "Most recent games..." + popup 3 "项耠邃龛 桡瘥..." { + //-- "no game selected" + 10617 4 "桡疣 礤 恹狃囗" + //-- "no game selected" + 10618 5 "桡疣 礤 恹狃囗" + //-- "no game selected" + 10619 6 "桡疣 礤 恹狃囗" + //-- "no game selected" + 10620 7 "桡疣 礤 恹狃囗" + //-- "no game selected" + 10621 8 "桡疣 礤 恹狃囗" + //-- "no game selected" + 10622 9 "桡疣 礤 恹狃囗" + //-- "no game selected" + 10623 10 "桡疣 礤 恹狃囗" + //-- "no game selected" + 10624 11 "桡疣 礤 恹狃囗" + //-- "no game selected" + 10625 12 "桡疣 礤 恹狃囗" + //-- "no game selected" + 10626 13 "桡疣 礤 恹狃囗" + } + //-- "Start Neo Geo Multi-slot..." + 10711 15 "青矬耱栩 NeoGeo Multi-slot..." + //-- "Load Neo Geo CDZ game..." + 10713 17 "悟牮 桡痼 NeoGeo CDZ..." + //-- "Select CD image (ISO/CUE)..." + 10710 18 "蔓狃囹 钺疣 CD (ISO/CUE)..." + //-- "Start Neo Geo CDZ..." + 10712 19 "青矬耱栩 桡痼 Neo Geo CDZ..." + //-- "Exit game" + 10006 21 "蔓轵 桤 桡瘥" + //-- "Pause game" + 10008 22 "相箸" + //-- "Adjust CPU speed..." + 10010 24 "袜耱痤栩 耜铕铖螯 CPU..." + //-- "Reset CPU speed to 100%" + 10011 25 "厌痤耔螯 耜铕铖螯 CPU 漕 100%" + //-- "Memory Card..." + popup 27 "枢痱 镟蜩..." { + //-- "Create new memory card..." + 10020 28 "杨玟囹 眍怏 赅痱 镟蜩..." + //-- "Select memory card..." + 10021 29 "蔓狃囹 赅痱 镟蜩..." + //-- "Insert memory card" + 10022 30 "埋蜞忤螯 赅痱 镟蜩" + //-- "Eject memory card" + 10023 31 "如怆鬻 赅痱 镟蜩" + } + //-- "Replay..." + popup 33 "项怛铕..." { + //-- "Replay input..." + 10003 34 "骂耧痤桤忮耱 镱怛铕..." + //-- "Record input..." + 10004 35 "青镨襦螯 镱怛铕..." + //-- "Stop replay/record" + 10005 36 "务蜞眍忤螯 忸耧痤桤忮溴龛/玎镨顸" + } + //-- "Save states..." + popup 38 "杨躔囗栩 桡痼..." { + //-- "Load state..." + 10030 39 "青沭箸栩 耦躔囗屙桢..." + //-- "Save state..." + 10031 40 "杨躔囗栩..." + //-- "State slots..." + popup 41 "杨耱龛 耠铗钼 耦躔囗屙..." { + //-- "Activate previous slot" + 10034 42 "狸蜩忤痤忄螯 镳邃簌栝 耠铗" + //-- "Activate next slot" + 10035 43 "狸蜩忤痤忄螯 耠邃簋 耠铗" + //-- "MENU_STATE_LOAD_SLOT" + 10032 44 "" + //-- "MENU_STATE_SAVE_SLOT" + 10033 45 "" + //-- "Undo last state save" + 10037 46 "悟戾龛螯 镱耠邃礤 耦耱龛 耦躔囗屙" + } + //-- "Restore full state on load" + 10036 47 "骂耨蜞磬怆桠囹 镱腠铄 耦耱龛 镳 玎沭箸赍" + } + //-- "Record AVI" + 11827 49 "青镨襦螯 AVI" + //-- "Stop recording" + 11828 50 "务蜞眍忤螯 玎镨顸" + //-- "Exit emulator" + 10012 52 "蔓轵 桤 箅蝾疣" + } + //-- "Video" + popup 53 "妈溴" { + //-- "&Select blitter" + popup 54 "&蔓狃囹 犭栩蝈" { + //-- "Basic" + 10121 55 "拎珙恹" + //-- "SoftFX" + 10123 56 "" + //-- "Enhanced" + 10122 57 "朽聒桊屙睇" + //-- "Experimental" + 10124 58 "蓐耧屦屐屙蜞朦睇" + //-- "DirectX9 Alt" + 10125 59 "DirectX9 离屦磬蜩忭" + } + //-- "&Blitter options" + 10643 60 "&物鲨 犭栩蝈疣" + //-- "&Stretch" + popup 61 "&朽耱汨忄螯 磬 忮顸 疣" { + //-- "&Normal stretch" + 10110 62 "&皖痨嚯 疣珈屦" + //-- "&Full stretch" + 10111 63 "项腠 &疣珈屦" + //-- "Correct &aspect ratio" + 10112 64 "杨躔囗螯 &耦铗眍龛 耱铕铐" + } + //-- "&Enable gamma correction" + 10150 66 "&玛膻麒螯 汔祆-觐痧尻鲨" + //-- "&Gamma correction settings" + popup 67 "&袜耱痤殛 汔祆-觐痧尻鲨" { + //-- "&Darken midtones" + 10151 68 "&义祉邋" + //-- "&Lighten midtones" + 10152 69 "&砚弪脲" + //-- "MENU_GAMMA_OTHER" + 10153 70 "" + //-- "Use video &hardware when possible" + 10154 72 "锐镱朦珙忄螯 &囡镟疣蝽铄 忤溴铙耜铕屙桢 觐沅 忸珈铈眍" + //-- "Use video hardware &exclusively" + 10155 73 "锐镱朦珙忄螯 &蝾朦觐 囡镟疣蝽铄 忤溴铙耜铕屙桢" + //-- "Use &software exclusively" + 10156 74 "锐镱朦珙忄螯 蝾朦觐 &镳钽疣祆眢 钺疣犷蜿" + } + //-- "&Window size" + popup 76 "&朽珈屦 铌磬" { + //-- "&Auto" + 10170 77 "&棱蝾" + //-- "&Single size" + 10171 79 "&勿桡桧嚯 疣珈屦" + //-- "&Double size" + 10172 80 "&拟铋眍 疣珈屦" + //-- "&Triple size" + 10173 81 "&茵铋眍 疣珈屦" + //-- "&Quadruple size" + 10174 82 "&族螓疱蹶疣蝽 疣珈屦" + //-- "&Maximum size" + 10175 83 "&锑犟桁嚯 疣珈屦" + } + //-- "Toggle &fullscreen mode" + 10102 85 "青矬耱栩 &镱腠铨牮囗眍 疱骅戾" + //-- "Auto Switch to Fullscreen after loading" + 10613 86 "棱蝾玎矬耜 镱腠铨牮囗眍 疱骅戾 镱耠 玎沭箸觇" + //-- "Fullscreen Resolution (Horizontal)" + popup 87 "项腠铨牮囗眍 疣琊屮屙桢 (镱 泐痂珙眚嚯)" { + //-- "MENU_RES_ARCADE" + 10130 88 "" + //-- "&Single size" + 10136 90 "武桧囵睇 &疣珈屦" + //-- "&Double size" + 10137 91 "拟铋眍 &疣珈屦" + //-- "&Triple size" + 10138 92 "茵铋眍 &疣珈屦" + //-- "&Quadruple size" + 10139 93 "族螓疱蹶疣蝽 &疣珈屦" + //-- "MENU_RES_1" + 10131 95 "" + //-- "MENU_RES_2" + 10132 96 "" + //-- "MENU_RES_3" + 10133 97 "" + //-- "MENU_RES_4" + 10134 98 "" + //-- "MENU_RES_OTHER" + 10135 100 "" + } + //-- "Fullscreen Resolution (Vertical)" + popup 101 "项腠铨牮囗眍 疣琊屮屙桢 (镱 忮痱桕嚯)" { + //-- "MENU_RES_ARCADE_VERTICAL" + 10700 102 "" + //-- "&Single size" + 10706 104 "武桧囵睇 &疣珈屦" + //-- "&Double size" + 10707 105 "拟铋眍 &疣珈屦" + //-- "&Triple size" + 10708 106 "茵铋眍 &疣珈屦" + //-- "&Quadruple size" + 10709 107 "族螓疱蹶疣蝽 &疣珈屦" + //-- "MENU_RES_1_VERTICAL" + 10701 109 "" + //-- "MENU_RES_2_VERTICAL" + 10702 110 "" + //-- "MENU_RES_3_VERTICAL" + 10703 111 "" + //-- "MENU_RES_4_VERTICAL" + 10704 112 "" + //-- "MENU_RES_OTHER_VERTICAL" + 10705 114 "" + } + //-- "Fullscreen bit&depth" + popup 115 "秒筢桧 &鲡弪 镱腠铨牮囗眍 疱骅戾" { + //-- "&16bit" + 10141 116 "&16徼" + //-- "&24bit" + 10142 117 "&24徼蜞" + //-- "&32bit" + 10143 118 "&32徼蜞" + } + //-- "Choose Fullscreen Monitor" + 10728 119 "" + //-- "&Monitor properties" + popup 121 "砚铋耱忄 &祛龛蝾疣" { + //-- "Automatically detect aspect ratio" + 10650 122 "棱蝾爨蜩麇耜 铒疱溴螯 耦铗眍龛 耱铕铐" + //-- "Normal CRT aspect ratio" + 10190 124 "杨铗眍龛 耱铕铐 CRT" + //-- "Normal LCD aspect ratio" + 10191 125 "杨铗眍龛 耱铕铐 LCD" + //-- "Widescreen CRT aspect ratio" + 10192 126 "罔痤觐纛痨囹睇 菟" + //-- "Widescreen LCD aspect ratio" + 10193 127 "罔痤觐纛痨囹睇 LCD" + //-- "Mirrored vertical alignment" + 10194 129 "清痍嚯铄 恹疣忭桠囗桢 镱 忮痱桕嚯" + } + //-- "&Rotate vertically aligned games" + 10181 131 "&棱蝾镱忸痤 忮痱桕嚯 桡" + //-- "Force 60Hz refresh rate" + 10176 132 "灶瘃桊钼囹 鬣耱铗 钺眍怆屙 60闽" + //-- "Enable &Triple Buffering (Fullscreen)" + 10100 133 "玛膻麒螯 蝠铋眢 狍翦痂玎鲨 (项腠 疣)" + //-- "Enable VSync (Windowed)" + 10646 134 "玛膻麒螯 VSync (侮铐睇 疱骅)" + //-- "Enable DWM Sync (Windowed)" + 10103 135 "玛膻麒螯 Win7 DWM Fix (侮铐睇 疱骅)" + //-- "Auto Frameskip" + 10177 136 "棱蝾爨蜩麇耜栝 镳铒篑 赅漯钼" + } + //-- "Audio" + popup 137 "氢箨" { + //-- "Select &plugin" + popup 138 "蔓狃囹 玮箨钼铋 &镫嚆桧" { + //-- "DirectSound" + 10655 139 "" + //-- "XAudio2" + 10656 140 "" + } + //-- "Plugin &options" + 10663 141 "&袜耱痤殛 镫嚆桧" + //-- "2-point 1st order sample interpolation" + 10231 143 "2-蝾麇黜 桧蝈痫铍鲨 镥疴钽 镱潢" + //-- "4-point 3rd order sample interpolation" + 10233 144 "4-蝾麇黜 桧蝈痫铍鲨 蝠弪泐 镱潢" + //-- "Disable FM interpolation" + 10240 146 "悟觌栩 FM 桧蝈痫铍鲨" + //-- "4-point 3rd order FM interpolation" + 10243 147 "4-蝾麇黜 FM 桧蝈痫铍鲨 蝠弪泐 镱潢" + //-- "&Sound logging" + popup 149 "青镨顸 玮箨" { + //-- "Log to file..." + 10606 150 "杨躔囗栩 羿殡..." + //-- "Stop logging" + 10607 151 "务蜞眍忤螯 玎镨顸" + } + //-- "Buffer size..." + 10200 152 "朽珈屦 狍翦疣.." + } + //-- "Input" + popup 153 "语疣怆屙桢" { + //-- "Select &plugin" + popup 154 "蔓狃囹 &镫嚆桧" { + //-- "DirectInput" + 10664 155 "" + } + //-- "&Auto-Fire Rate" + popup 157 "殃铕铖螯 棱蝾-毋" { + //-- "Slow" + 10260 158 "体潆屙磬" + //-- "Medium" + 10261 159 "佯邃" + //-- "Fast" + 10262 160 "聋耱疣" + //-- "Very Fast" + 10263 161 "西屙 猁耱疣" + } + //-- "Map game inputs..." + 10007 163 "襄疱铒疱溴腓螯 觏铒觇 箫疣怆屙..." + //-- "Set dipswitches..." + 10009 164 "袜耱痤殛 DIP-镥疱觌囹咫彘..." + } + //-- "Misc" + popup 165 "朽珥铄" { + //-- "Options" + popup 166 "物鲨" { + //-- "Auto pause" + 10300 167 "棱蝾镟箸" + //-- "Always process keyboard input" + 10301 168 "埋邈溧 箫疣怆螯 忖钿铎 觌噔栲蝮瘥" + //-- "Display mode indicator" + 10302 169 "悟钺疣驵螯 桧滂赅蝾 疱骅爨" + //-- "Modeless menu" + 10303 170 "橡铟邋" + //-- "Don\'t change Num Lock status" + 10616 171 "湾 桤戾螯 耱囹篑 NumLock" + //-- "Create support folders at runtime" + 10719 172 "杨玟囹 镟镪 镱滗屦骊 忸 怵屐 恹镱腠屙" + //-- "Set application thread priority" + popup 174 "玉蜞眍忤螯 镳桀痂蝈 镳桦铈屙" { + //-- "High" + 10311 175 "蔓耦觇" + //-- "Above normal" + 10312 176 "蔓 眍痨" + //-- "Normal" + 10313 177 "皖痨嚯" + //-- "Below normal" + 10314 178 "丸驽 眍痨" + //-- "Low" + 10315 179 "丸珀栝" + } + //-- "Enable high resolution system timer" + 10319 180 "" + //-- "Save High Scores when supported" + 10654 182 "杨躔囗螯 塍鼬桢 疱珞朦蜞螓, 羼腓 镱滗屦骅忄弪" + //-- "Use alpha blend effects when supported" + 10720 183 "锐镱朦珙忄螯 翦牝 嚯-耢屮桠囗, 羼腓 镱滗屦骅忄弪" + //-- "Display Gear-Shift Indicator when supported" + 10727 184 "" + //-- "AVI Writer Output size" + popup 185 "杨玟囗桢 dat 羿殡钼" { + //-- "1x" + 10724 186 "" + //-- "2x" + 10725 187 "" + //-- "3x" + 10726 188 "" + } + //-- "Generate dat file" + popup 190 "哏 桧蝈痿彘襦" { + //-- "Generate dat (Arcade only)..." + 10651 191 "杨玟囹 dat (蝾朦觐 鲤赅潲)..." + //-- "Generate dat (Megadrive only)..." + 10653 192 "杨玟囹 dat (蝾朦觐 Megadrive)..." + //-- "Generate dat (PC-Engine only)..." + 10714 193 "杨玟囹 dat (蝾朦觐 PC-Engine)..." + //-- "Generate dat (TurboGrafx16 only)..." + 10715 194 "杨玟囹 dat (蝾朦觐 TurboGrafx16)..." + //-- "Generate dat (SuprGrafx only)..." + 10716 195 "杨玟囹 dat (蝾朦觐 SuprGrafx)..." + //-- "Generate dat (Sega SG-1000 only)..." + 10717 196 "杨玟囹 dat (蝾朦觐 Sega SG-1000)..." + //-- "Generate dat (ColecoVision only)..." + 10718 197 "杨玟囹 dat (蝾朦觐 ColecoVision)..." + //-- "Generate dat (Master System only)..." + 10721 198 "杨玟囹 dat (蝾朦觐 Master System)..." + //-- "Generate dat (Game Gear only)..." + 10722 199 "杨玟囹 dat (蝾朦觐 Game Gear)..." + //-- "Generate dat (MSX 1 Games only)..." + 10723 200 "AVI Writer 蔓躅 3x 镨犟咫彘" + //-- "Generate all dats..." + 10729 202 "" + } + //-- "Configure ROM paths..." + 10614 204 "袜耱痤殛 矬蝈 形锑..." + //-- "Configure support file paths..." + 10615 205 "袜耱痤殛 矬蝈 念镱腠屙 ..." + //-- "UI language" + popup 207 "哏 扬桉赅 桡" { + //-- "Select UI language..." + 10307 208 "蔓狃囹 琨 桧蝈痿彘襦..." + //-- "Export UI translation template..." + 10308 209 "蓐耧铕蜩痤忄螯 犭铐 潆 镥疱忸溧..." + //-- "Reset UI default language" + 10635 210 "厌痤耔螯 琨 桧蝈痿彘襦 镱 箪铍鬣龛" + //-- "Download UI language..." + 10309 211 "青沭箸栩 琨 UI..." + } + //-- "Gamelist language" + popup 212 "汝铐觇" { + //-- "Select gamelist language..." + 10673 213 "蔓狃囹 琨 扬桉赅 桡..." + //-- "Export gamelist translation template..." + 10674 214 "蓐耧铕蜩痤忄螯 犭铐 潆 镥疱忸溧..." + //-- "Reset gamelist default language" + 10675 215 "厌痤耔螯 琨 扬桉赅 桡 镱 箪铍鬣龛" + } + //-- "Icons" + popup 217 "朽珈屦 桕铐铌" { + //-- "Enable driver icons display" + 10676 218 "玛膻麒螯 桕铐觇" + //-- "Parents only (use if you have problems)" + 10677 219 "16 x 16 镨犟咫彘" + //-- "Icon size" + popup 220 "项桉 麒蝾" { + //-- "16 x 16 pixels" + 10678 221 "24 x 24 镨犟咫彘" + //-- "24 x 24 pixels" + 10679 222 "32 x 32 镨犟咫彘" + //-- "32 x 32 pixels" + 10680 223 "" + } + //-- "Save snapshot" + 10318 225 "杨躔囗栩 耥桁铌" + //-- "Shot factory.." + 10317 226 "杨躔囗栩 耥桁铌 ( 铒鲨扈...)" + //-- "Enable cheats..." + 10306 228 "玛膻麒螯 麒螓..." + //-- "Cheat search" + popup 229 "扬疣怅" { + //-- "Start New Search" + 10628 230 "袜鬣螯 眍恹 镱桉" + //-- "Target value has not changed" + 10629 232 "皱脲忸 珥圜屙桢 礤 桤戾龛腩顸" + //-- "Target value has changed" + 10630 233 "皱脲忸 珥圜屙桢 桤戾龛腩顸" + //-- "Target value has decreased" + 10631 234 "皱脲忸 珥圜屙桢 箪屙桦铖" + //-- "Target value has increased" + 10632 235 "皱脲忸 珥圜屙桢 筲咫梓桦铖" + //-- "Dump search to file" + 10633 237 "泥祜 镱桉赅 羿殡" + //-- "Exit Cheat Search" + 10634 239 "蔓躅 桤 镱桉赅 麒蝾" + } + //-- "Invoke 68K debugger..." + 10392 241 "蔓珙 铗豚澉桕 68K" + //-- "Palette Viewer..." + 10672 243 "橡铖祛蝠 镟腓蝠..." + //-- "Associate with .fs and .fr files" + 10330 245 "礼耦鲨桊钼囹 羿殡 .fs .fr " + //-- "Disassociate from .fs and .fr files" + 10331 246 "秧螯 囫耦鲨圉梃 羿殡钼 .fs .fr" + //-- "Save input mapping now" + 10332 248 "杨躔囗栩 磬耱痤殛 觌噔桫 皴轺囫" + //-- "Auto-save input mapping" + 10333 249 "棱蝾耦躔囗屙桢 磬耱痤尻 觌噔桫" + //-- "Save settings to .ini now" + 10334 251 "杨躔囗栩 磬耱痤殛 .ini" + //-- "Reload settings from .ini" + 10335 252 "青沭箸栩 磬耱痤殛 桤 .ini " + } + //-- "Help" + popup 253 "" { + //-- "&Help" + 10503 254 "&扬疣怅" + //-- "&What\'s New" + 10505 256 "&昨 眍忸泐" + //-- "&FB Alpha homepage" + 10504 258 "&念爨 耱疣龛鲟 FB Alpha" + //-- "&Neo-Source forums" + 10506 259 "&灶痼禧 Neo-Source" + //-- "&System information" + 10502 261 "&软纛痨圉 耔耱屐" + //-- "&About FB Alpha" + 10501 262 "& 镳钽疣祆 FB Alpha" + } + } + } +} + +menu 110 { + //-- "Basic" + popup 0 "务眍忭" { + //-- "&No effects" + 11001 1 "&铃 翦牝" + //-- "&Scanlines" + 11002 2 "" + //-- "Scanlines &50%" + 11003 3 "" + //-- "&Rotate scanlines" + 11106 5 "&项忸痤 Scanlines 忮痱桕嚯 桡疣" + //-- "Force &Flip" + 11143 7 "灶瘃桊钼囹 铗疣驽龛" + //-- "Buffering &method" + popup 9 "&体蝾 狍翦痂玎鲨" { + //-- "&Autodetect" + 10160 10 "&棱蝾铒疱溴脲龛" + //-- "&Video memory" + 10161 11 "&妈溴铒囔螯" + //-- "&System memory" + 10162 12 "&谚耱屐磬 镟螯" + } + } +} + +menu 111 { + //-- "Enhanced" + popup 0 "朽聒桊屙睇" { + //-- "Disable all effects" + 11101 1 "悟觌栩 怦 翦牝" + //-- "Enable &bi-linear filtering" + 11102 3 "玛膻麒螯 徼腓礤轫簋 &翳朦蝠圉棹" + //-- "&Rotate scanlines and RGB effects" + 11113 4 "&项忸疣麒忄螯 scanlines RGB-翦牝" + //-- "Enable &Pre-scale" + 11107 6 "玛膻麒螯 &橡邃忄痂蝈朦睇 爨聒蜞" + //-- "Pre-scale using Soft&FX" + 11108 7 "橡邃忄痂蝈朦睇 爨聒蜞 桉镱朦珙忄龛屐 Soft&FX" + //-- "SoftFX algorithm" + popup 8 "离泐痂蜢 SoftFX" { + //-- "Double pixels (3D hardware)" + 11201 9 "愉忸屙桢 镨犟咫彘 (囡镟疣蝽铄 篑觐疱龛 3D)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11202 10 "" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11203 11 "" + //-- "2xPM LQ" + 11204 12 "" + //-- "2xPM HQ" + 11205 13 "" + //-- "Eagle Graphics" + 11206 14 "" + //-- "Super Eagle" + 11207 15 "" + //-- "2xSaI" + 11208 16 "" + //-- "Super 2xSaI" + 11209 17 "" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11210 18 "" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11211 19 "" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11212 20 "" + //-- "SuperScale" + 11213 21 "" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11214 22 "" + //-- "hq2x Filter" + 11215 23 "" + //-- "hq3x Filter" + 11216 24 "" + //-- "hq4x Filter" + 11217 25 "" + //-- "hq2xS (VBA) Filter" + 11218 26 "" + //-- "hq3xS (VBA) Filter" + 11219 27 "" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11220 28 "" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11221 29 "" + //-- "hq2xBold Filter" + 11222 30 "" + //-- "hq3xBold Filter" + 11223 31 "" + //-- "EPXB Filter" + 11224 32 "" + //-- "EPXC Filter" + 11225 33 "" + //-- "2xBR Squared" + 11226 34 "" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11227 35 "" + //-- "2xBR Rounded" + 11228 36 "" + //-- "3xBR Squared" + 11229 37 "" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11230 38 "" + //-- "3xBR Rounded" + 11231 39 "" + //-- "4xBR Squared" + 11232 40 "" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11233 41 "" + //-- "4xBR Rounded" + 11234 42 "" + //-- "DDT3x" + 11235 43 "" + //-- "Force image to SoftFX size" + 11290 45 "灶瘃桊钼囹 疣珈屦 桤钺疣驽龛 SoftFX" + } + //-- "Enable &Scanlines" + 11005 47 "玛膻麒螯 &Scanlines" + //-- "Set scanline &intensity..." + 11109 48 "玉蜞眍忤螯 &桧蝈眈桠眍耱 耱痤 疣玮屦蜿..." + //-- "Enable phosphor &feedback" + 11103 50 "玛膻麒螯 疋鬻屙桢 纛耵铕" + //-- "Set &phosphor feedback intensity..." + 11110 51 "&玉蜞眍忤螯 桧蝈眈桠眍耱 疋鬻屙 纛耵铑疣..." + //-- "&No effects" + 11004 53 "&铃 翦牝钼" + //-- "RGB &effects" + 11104 54 "&蒴翦牝 RGB" + //-- "&3D projection" + 11105 55 "&3D 镳铄牿" + //-- "&Auto size scanlined RGB preset" + 11121 57 "&棱蝾 疣珈屦 耜囗腓龛 篑蜞眍怆屙睇 RGB" + //-- "Manually select RGB preset" + popup 58 "畜黜铋 恹犷 篑蜞眍忸 RGB" { + //-- "Small faint RGB mask" + 11122 59 "锑豚 蝮耜豚 爨耜 RGB" + //-- "Large faint RGB dot mask" + 11123 60 "令朦 蝮耜豚 蝾麝 爨耜 RGB" + //-- "Large faint RGB mask" + 11124 61 "令朦 蝮耜豚 爨耜 RGB" + //-- "MAME rgbmicro" + 11125 63 "" + //-- "MAME rgbtiny" + 11126 64 "" + //-- "Aperture grille" + 11127 65 "朽珈屦 囡镥痱箴" + //-- "Large oversaturated RGB dot" + 11128 67 "令朦 镥疱磬覃眄 蝾麝 RGB" + //-- "Huge oversaturated pattern" + 11129 68 "毋痤祉 镥疱磬覃眄 聃屐" + } + //-- "Set 3&D projection properties..." + 11111 70 "玉蜞眍忤螯 耦忾耱忄 3D-镳铄牿梃..." + //-- "Advanced settings" + popup 72 "念镱腠栩咫 磬耱痤殛" { + //-- "Force &16-bit emulation" + 11141 73 "灶瘃桊钼囹 16-徼蝽簋 箅鲨" + //-- "Use DirectX texture &management" + 11142 74 "锐镱朦珙忄螯 箫疣怆屙桢 蝈犟蝮疣扈 DirectX" + } + } +} + +menu 112 { + //-- "SoftFX" + popup 0 "" { + //-- "&Double pixels (Software)" + 11301 1 "&愉忸屙桢 镨犟咫彘 (橡钽疣祆眍)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11302 2 "" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11303 3 "" + //-- "2xPM LQ" + 11304 4 "" + //-- "2xPM HQ" + 11305 5 "" + //-- "Eagle Graphics" + 11306 6 "" + //-- "Super Eagle" + 11307 7 "" + //-- "2xSaI" + 11308 8 "" + //-- "Super 2xSaI" + 11309 9 "" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11310 10 "" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11311 11 "" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11312 12 "" + //-- "SuperScale" + 11313 13 "" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11314 14 "" + //-- "hq2x filter" + 11315 15 "" + //-- "hq3x filter" + 11316 16 "" + //-- "hq4x filter" + 11317 17 "" + //-- "hq2xS (VBA) filter" + 11318 18 "" + //-- "hq3xS (VBA) filter" + 11319 19 "" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11320 20 "" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11321 21 "" + //-- "hq2xBold Filter" + 11322 22 "" + //-- "hq3xBold Filter" + 11323 23 "" + //-- "EPXB Filter" + 11324 24 "" + //-- "EPXC Filter" + 11325 25 "" + //-- "2xBR Squared" + 11326 26 "" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11327 27 "" + //-- "2xBR Rounded" + 11328 28 "" + //-- "3xBR Squared" + 11329 29 "" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11330 30 "" + //-- "3xBR Rounded" + 11331 31 "" + //-- "4xBR Squared" + 11332 32 "" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11333 33 "" + //-- "4xBR Rounded" + 11334 34 "" + //-- "DDT3x" + 11335 35 "" + //-- "&Force image to SoftFX size" + 11390 37 "&灶瘃桊钼囹 疣珈屦 桤钺疣驽龛 SoftFX" + //-- "Buffering &method" + popup 38 "&体蝾 狍翦痂玎鲨" { + //-- "&Autodetect" + 10163 39 "&棱蝾铒疱溴脲龛" + //-- "&Video memory" + 10164 40 "&妈溴铒囔螯" + //-- "&System memory" + 10165 41 "&谚耱屐磬 镟螯" + //-- "Directly access video memory" + 11391 43 "橡祛 漕耱箫 忤溴铒囔蜩" + } + } +} + +menu 113 { + //-- "Experimental" + popup 0 "蓐耧屦桁屙蜞朦睇" { + //-- "Enable point filtering" + 11601 1 "锐镱朦珙忄螯 蝾麇黜簋 翳朦蝠圉棹" + //-- "Enable linear filtering" + 11602 2 "锐镱朦珙忄螯 腓礤轫簋 翳朦蝠圉棹" + //-- "Enable cubic filtering" + 11603 3 "锐镱朦珙忄螯 牦徼麇耜簋 翳朦蝠圉棹" + //-- "Cubic filter quality" + popup 4 "枢麇耱忸 牦徼麇耜铋 翳朦蝠圉梃" { + //-- "Lightly filtered" + 11610 5 "隋汴 翳朦蝠圉" + //-- "Smoothened strongly" + 11612 7 "谚朦眍 胥豚骅忄螯" + //-- "Smoothened lightly" + 11611 8 "隋汴 胥豚骅忄螯" + //-- "Perceptual compromise" + 11613 9 "暑祜痤扈耥 忄痂囗" + //-- "Sharpened lightly" + 11614 10 "湾祉钽 筲咫梓栩 疱珀铖螯" + //-- "Sharpened strongly" + 11615 11 "谚朦眍 筲咫梓栩 疱珀铖螯" + //-- "Duff\'s tensioned B-splines..." + 11616 13 "" + //-- "Mitchell-Netravali 2C + B = 1..." + 11617 14 "" + //-- "Cardinal cubic splines..." + 11618 15 "" + //-- "Mitchell-Netravali free..." + 11619 16 "" + } + //-- "Enable &Scanlines" + 11010 18 "玛膻麒螯 &Scanlines" + //-- "Set scanline &intensity..." + 11144 19 "玉蜞眍忤螯 桧蝈眈桠眍耱 Scanline..." + //-- "Advanced settings" + popup 21 "念镱腠栩咫 磬耱痤殛" { + //-- "Single-pass" + 11623 22 "武桧 镳铛钿" + //-- "Multi-pass" + 11625 23 "湾耜铍 镳铛钿钼" + //-- "High-performance" + 11626 24 "蔓耦赅 镳铊玮钿栩咫铖螯" + //-- "Use PS1.4" + 11621 26 "锐镱朦珙忄螯 PS1.4" + //-- "Use floating-point textures" + 11620 27 "锐镱朦珙忄螯 蝈犟蝮瘥 镫噔帼 蝾麝铋" + } + } +} + +menu 114 { + //-- "DirectX9 Alt" + popup 0 "DirectX9 嚯屦磬蜩忭" { + //-- "Point filtering" + 11701 1 "翌麇黜 翳朦蝠圉" + //-- "Linear filtering" + 11702 2 "髓礤轫 翳朦蝠圉" + //-- "SoftFX algorithm" + popup 4 "离泐痂蜢 SoftFX" { + //-- "Double pixels (3D hardware)" + 11401 5 "愉忸屙桢 镨犟咫彘 (囡镟疣蝽铄 篑觐疱龛 3D)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11402 6 "" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11403 7 "" + //-- "2xPM LQ" + 11404 8 "" + //-- "2xPM HQ" + 11405 9 "" + //-- "Eagle Graphics" + 11406 10 "" + //-- "Super Eagle" + 11407 11 "" + //-- "2xSaI" + 11408 12 "" + //-- "Super 2xSaI" + 11409 13 "" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11410 14 "" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11411 15 "" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11412 16 "" + //-- "SuperScale" + 11413 17 "" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11414 18 "" + //-- "hq2x Filter" + 11415 19 "" + //-- "hq3x Filter" + 11416 20 "" + //-- "hq4x Filter" + 11417 21 "" + //-- "hq2xS (VBA) Filter" + 11418 22 "" + //-- "hq3xS (VBA) Filter" + 11419 23 "" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11420 24 "" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11421 25 "" + //-- "hq2xBold Filter" + 11422 26 "" + //-- "hq3xBold Filter" + 11423 27 "" + //-- "EPXB Filter" + 11424 28 "" + //-- "EPXC Filter" + 11425 29 "" + //-- "2xBR Squared" + 11426 30 "" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11427 31 "" + //-- "2xBR Rounded" + 11428 32 "" + //-- "3xBR Squared" + 11429 33 "" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11430 34 "" + //-- "3xBR Rounded" + 11431 35 "" + //-- "4xBR Squared" + 11432 36 "" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11433 37 "" + //-- "4xBR Rounded" + 11434 38 "" + //-- "DDT3x" + 11435 39 "" + //-- "Force image to SoftFX size" + 11490 41 "灶瘃桊钼囹 疣珈屦 桤钺疣驽龛 SoftFX" + } + //-- "Advanced settings" + popup 43 "念镱腠栩咫 磬耱痤殛" { + //-- "Force &16-bit emulation" + 11491 44 "" + //-- "Hardware vertex processing" + 11703 45 "里镟疣蝽 钺疣犷蜿 忮瘌桧" + //-- "Motion blur" + 11704 46 "朽珈桢" + } + } +} + +menu 130 { + //-- "DirectSound plugin" + popup 0 "想嚆桧 DirectSound" { + //-- "Use Low-pass filter" + 10201 1 "锐镱朦珙忄螯 翳朦蝠 龛珀桴 鬣耱铗" + //-- "Sound disabled" + 10210 3 "蔓觌栩 玮箨" + //-- "11025Hz samplerate" + 10211 4 "11025Hz" + //-- "22050Hz samplerate" + 10212 5 "22050Hz" + //-- "44100Hz samplerate" + 10213 6 "44100Hz" + //-- "48000Hz samplerate" + 10214 7 "48000Hz" + } +} + +menu 131 { + //-- "XAudio2 plugin" + popup 0 "想嚆桧 XAudio2" { + //-- "Use Low-pass filter" + 10202 1 "锐镱朦珙忄螯 翳朦蝠 龛珀桴 鬣耱铗" + //-- "Use reverb" + 10203 2 "锐镱朦珙忄螯 铗疣驽龛" + //-- "Sound disabled" + 10220 4 "蔓觌栩 玮箨" + //-- "11025Hz samplerate" + 10221 5 "11025Hz" + //-- "22050Hz samplerate" + 10222 6 "22050Hz" + //-- "44100Hz samplerate" + 10223 7 "44100Hz" + //-- "48000Hz samplerate" + 10224 8 "48000Hz" + } +} + +menu 140 { + //-- "Game Selection Menu" + popup 0 "" { + //-- "Play" + 11900 1 "" + //-- "View Game Information" + 11901 3 "" + //-- "View in Progetto EMMA" + 11902 5 "" + //-- "Favorite" + 11903 7 "" + } +} + + //-- "Map Game Inputs" +dialog 51 "蔓犷 觏铒铌 箫疣怆屙 桡疱" { + //-- "OK" + 2 0 "" + //-- "Double-click an input to change its mapping" + 65535 2 "拟噫潲 觌桕龛蝈 磬 耱痤麝 黩钺 桤戾龛螯 珥圜屙桢" + //-- "Make selection in all three drop-down boxes, click apropriate button" + 65535 5 "唁咫噔 恹犷 忸 怦艴 蝠艴 耧桉赅, 腙龛蝈 眢骓簋 觏铒牦" + //-- "Save preset" + 20127 9 "杨躔囗栩 篑蜞眍怅" + //-- "Make default" + 20006 10 "项 箪铍鬣龛" + //-- "Use preset" + 20005 11 "青沭箸栩 篑蜞眍怅" +} + + //-- "Select control" +dialog 52 "蔓犷 箫疣怆屙" { + //-- "Grab mouse" + 20007 0 "青踱囹 禧" + //-- "Activate" + 20011 1 "狸蜩忤痤忄螯" + //-- "Clear Input" + 3 2 "西桉蜩螯 忖钿" + //-- "Clear Lock" + 20021 3 "西桉蜩螯 犭铌" +} + + //-- "Edit cheat settings" +dialog 53 "绣溧牝桊钼囹 磬耱痤殛 麒蝾" { + //-- "Select a cheat to change it." + 65535 1 "蔓徨痂蝈 麒, 黩钺 桤戾龛螯 邈" + //-- "Defaults" + 20013 4 "厌痤" + //-- "OK" + 1 5 "" + //-- "Cancel" + 2 6 "悟戾磬" +} + + //-- "Edit Constant" +dialog 54 "如戾龛螯 觐眈蜞眚" { + //-- "Close" + 2 1 "青牮" +} + + //-- "Edit DIPswitch settings" +dialog 55 "如戾礤龛 磬耱痤殛 DIP-镥疱觌囹咫彘" { + //-- "Select a setting to change it." + 65535 1 "蔓徨痂蝈 磬耱痤殛, 黩钺 桤戾龛螯 邋." + //-- "Defaults" + 20013 4 "厌痤" + //-- "OK" + 1 5 "" + //-- "Cancel" + 2 6 "悟戾磬" +} + + //-- "" +dialog 56 "" { + //-- "Progress1" + 20015 1 "橡钽疱耨1" + //-- "Cancel" + 2 5 "悟戾磬" +} + + //-- "" +dialog 57 "" { + //-- "FB Alpha contains parts of MAME && Final Burn.\n 2004-2018, Team FB Alpha." + 65535 3 "" + //-- "OK" + 1 4 "" + //-- "License" + 20052 5 "髓鲥礴" +} + + //-- "" +dialog 58 "" { + //-- "OK" + 1 4 "" + //-- " I understand and agree to be bound by the terms of the above license agreement" + 20054 5 " 镱龛爨 耦汶帏帼顸 耦犭囹 篑腩忤 腓鲥礴桀眄钽 耦汶帏屙" +} + + //-- "" +dialog 59 "" { + //-- "Close" + 20019 0 "青牮" +} + + //-- "Edit ROMs paths" +dialog 60 "蔫疱牝铕梃 形锑扈" { + //-- "Tab2" + 20502 0 "" + //-- "OK" + 1 1 "" + //-- "Cancel" + 2 2 "悟戾磬" + //-- "Browse..." + 21140 5 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 21141 7 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 21142 9 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 21143 11 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 21144 13 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 21145 15 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 21146 17 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 21147 19 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 21148 21 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 21149 23 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 21150 25 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 21151 27 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 21152 29 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 21153 31 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 21154 33 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 21155 35 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 21156 37 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 21157 39 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 21158 41 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 21159 43 "吾珙..." +} + + //-- "Select Game" +dialog 61 "蔓犷 桡瘥" { + //-- "Preview" + 20303 2 "橡邃镳铖祛蝠" + //-- "Title" + 20304 3 "袜玮囗桢" + //-- "Select Game" + 20302 8 "蔓犷 桡瘥" + //-- "Game info:" + 20065 10 "蔓狃囹 鲡弪: " + //-- "ROM name:" + 20063 11 "ROM:" + //-- "ROM info:" + 20064 12 "软纛:" + //-- "Released by:" + 20067 13 "如溧蝈朦:" + //-- "Genre:" + 20066 14 "凄眇:" + //-- "Notes:" + 20124 15 "青戾蜿:" + //-- "Filters" + 20300 22 "澡朦蝠" + //-- "Game Info" + 20602 24 "软纛" + //-- "Options" + 20301 25 "物鲨" + //-- "Show available" + 20060 26 "念耱箫睇" + //-- "Show unavailable" + 20137 27 "湾漕耱箫睇" + //-- "Always show clones" + 20055 28 "项赅琨忄螯 觌铐" + //-- "Use zipnames" + 20074 29 "褥屙 zip 囵蹊忸" + //-- "Latin text only" + 20075 30 "翌朦觐 豚蜩龛鲟" + //-- "ROMs Dirs..." + 20600 31 "相镪 形锑扈" + //-- "Scan ROMs" + 20601 32 "襄疱耜囗桊钼囹" + //-- "Cancel" + 2 33 "悟戾磬" + //-- "Play" + 1 34 "茹疣螯" + //-- "IPS" + 20133 35 "" + //-- "Apply Patches" + 20132 36 "橡桁屙栩 镟蝼" + //-- "IPS Manager" + 20131 37 "体礤滏屦 IPS" + //-- "Search" + 20135 38 "项桉" +} + + //-- "Shots Factory" +dialog 62 "袜耱痤殛 耜痂眸铗钼" { + //-- "&Capture" + 20061 0 "&殃痂眸铗" + //-- "OK" + 1 1 "" + //-- "&Advance Frame" + 20062 2 "&朽聒桊屙睇 赅漯" + //-- "Layer &1" + 20202 3 "埋 耧疣轵" + //-- "Layer &2" + 20203 4 "央铋 &2" + //-- "Layer &3" + 20204 5 "央铋 &3" + //-- "Layer &4" + 20205 6 "央铋 &4" + //-- "Show" + 20206 7 "项赅玎螯" + //-- "Sprite Priority 1" + 20077 8 "橡桀痂蝈 1" + //-- "Sprite Priority 2" + 20078 9 "橡桀痂蝈 2" + //-- "Sprite Priority 3" + 20080 10 "橡桀痂蝈 3" + //-- "Sprite Priority 4" + 20079 11 "橡桀痂蝈 4" + //-- "Sprite Priority 5" + 20081 12 "橡桀痂蝈 5" + //-- "Sprite Priority 6" + 20082 13 "橡桀痂蝈 6" + //-- "Sprite Priority 7" + 20083 14 "橡桀痂蝈 7" + //-- "Sprite Priority 8" + 20084 15 "橡桀痂蝈 8" +} + + //-- "Select desired Gamma value" +dialog 63 "蔓狃囹 珥圜屙桢 汔祆" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Gamma value" + 20085 2 "琼圜屙桢 汔祆" + //-- "Cancel" + 2 4 "悟戾磬" +} + + //-- "Select desired resolution" +dialog 64 "蔓狃囹 疣琊屮屙桢" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Resolution:" + 20136 2 "朽琊屮屙桢:" + //-- "Cancel" + 2 4 "悟戾磬" +} + + //-- "Select desired scanline intensity" +dialog 65 "蔓狃囹 桧蝈眈桠眍耱 scanline" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Scanline intensity" + 20088 2 "软蝈眈桠眍耱 scanline" + //-- "Cancel" + 2 4 "悟戾磬" +} + + //-- "Select desired feedback intensity" +dialog 66 "蔓狃囹 桧蝈眈桠眍耱 忤狃圉梃" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Feedback strength" + 20090 2 "谚豚 忤狃圉梃" + //-- "Feedback oversaturation" + 20092 5 "襄疱磬覃龛 忤狃圉梃" + //-- "Cancel" + 2 7 "悟戾磬" +} + + //-- "Select desired 3D projection properties" +dialog 67 "蔓狃囹 疋铋耱忄 3D 镳铄牿梃" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Screen Angle" + 20094 3 "鱼铍 疣磬" + //-- "Fishbowl Factor" + 20096 6 "脏牝铕 Fishbowl" + //-- "Cancel" + 2 8 "悟戾磬" +} + + //-- "Adjust speed of the emulated CPU" +dialog 68 "袜耱痤栩 耜铕铖螯 箅桊箦祛泐 镳铞羼耦疣" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "CPU speed" + 20098 2 "殃铕铖螯 CPU" + //-- "%" + 65535 4 "" + //-- "Cancel" + 2 5 "悟戾磬" +} + + //-- "FB Alpha system information report" +dialog 69 "FB Alpha 桧纛痨圉 耔耱屐" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Save..." + 20138 1 "杨躔囗栩..." +} + + //-- "FB Alpha has encountered an unrecoverable problem and will be terminated" +dialog 70 "FB Alpha 耱铍觏箅 礤篑蝠囗桁铋 镳钺脲祛 狍溴 玎牮" { + //-- "OK" + 1 1 "" + //-- "Debug" + 20102 2 "悟豚潢" + //-- "Details" + 20103 3 "腻蜞腓" + //-- "Log" + 20104 4 "祟" +} + + //-- "FB Alpha debugger" +dialog 71 "悟豚澉桕 FB Alpha" { + //-- "Disassembly" + 65535 3 "蔫玎耨屐犭桊钼囗桢" + //-- "Internal CPU state" + 65535 8 "马篁疱眄邋 耦耱龛 镳铞羼耦疣" + //-- "Memory map" + 65535 11 "枢痱 镟蜩" + //-- "Debugger messages" + 65535 16 "杨钺龛 铗豚澉桕" + //-- "Execute" + 1 20 "蔓镱腠栩" + //-- "Exit" + 2 22 "蔓躅" + //-- "Go!" + 20114 23 "袜鬣螯!" + //-- "Step frame" + 20118 24 "剜 赅漯" + //-- "Step" + 20115 25 "剜" + //-- "Step into" + 20116 26 "剜 " + //-- "Skip" + 20117 27 "橡铒篑蜩螯" + //-- "Screenshot" + 20119 28 "殃痂眸铗" +} + + //-- "FB Alpha debugger" +dialog 72 "悟豚澉桕 FB Alpha" { + //-- "Execute" + 1 10 "蔓镱腠栩" + //-- "Exit" + 2 12 "蔓躅" + //-- "Go!" + 20114 13 "袜鬣螯!" + //-- "Step frame" + 20118 14 "剜 赅漯" + //-- "Step" + 20115 15 "剜" + //-- "Step into" + 20116 16 "剜 " + //-- "Skip" + 20117 17 "橡铒篑蜩螯" + //-- "Screenshot" + 20119 18 "殃痂眸铗" +} + + //-- "FB Alpha message" +dialog 73 "杨钺龛 FB Alpha" { + //-- "OK" + 1 0 "" +} + + //-- "Edit support file paths" +dialog 74 "绣溧牝桊钼囹 矬蜩 漕镱腠栩咫 羿殡钼" { + //-- "Tab2" + 20501 0 "" + //-- "OK" + 1 1 "" + //-- "Cancel" + 2 2 "悟戾磬" + //-- "Browse..." + 20950 5 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 20951 7 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 20952 9 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 20953 11 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 20954 13 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 20955 15 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 20956 17 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 20957 19 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 20958 21 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 20959 23 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 20960 25 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 20961 27 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 20962 29 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 20963 31 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 20964 33 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 20965 35 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 20966 37 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 20967 39 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 20968 41 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 20969 43 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 20970 45 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 20971 47 "吾珙..." + //-- "Browse..." + 20972 49 "" +} + + //-- "Palette Viewer" +dialog 75 "橡铖祛蝠 镟腓蝠" { + //-- "0" + 20400 16 "" + //-- "1" + 20401 17 "" + //-- "2" + 20402 18 "" + //-- "3" + 20403 19 "" + //-- "4" + 20404 20 "" + //-- "5" + 20405 21 "" + //-- "6" + 20406 22 "" + //-- "7" + 20407 23 "" + //-- "8" + 20408 24 "" + //-- "9" + 20409 25 "" + //-- "A" + 20410 26 "" + //-- "B" + 20411 27 "" + //-- "C" + 20412 28 "" + //-- "D" + 20413 29 "" + //-- "E" + 20414 30 "" + //-- "F" + 20415 31 "" + //-- "Selected colour: " + 20434 32 "蔓狃囗睇 鲡弪: " + //-- "Close" + 2 33 "青牮" + //-- "Previous..." + 20432 34 "橡邃簌栝..." + //-- "Next..." + 20433 35 "央邃簋..." +} + + //-- "IPS Patch Manager" +dialog 77 "IPS 相蝼 戾礤滏屦" { + //-- "Deselect All" + 20130 6 "秧螯 卵" + //-- "Cancel" + 2 8 "悟戾磬" + //-- "OK" + 1 9 "" +} + + //-- "Select cartridges to load..." +dialog 78 "蔓徨痂蝈 赅痱痂滏 潆 玎沭箸觇..." { + //-- "OK" + 1 1 "" + //-- "Cancel" + 2 2 "悟戾磬" + //-- "Slot 1" + 20736 4 "央铗 1" + //-- "Clear" + 20730 8 "西桉蜩螯" + //-- "Select..." + 20724 9 "蔓犷..." + //-- "Slot 2" + 20737 11 "央铗 2" + //-- "Clear" + 20731 15 "西桉蜩螯" + //-- "Select..." + 20725 16 "蔓犷..." + //-- "Slot 3" + 20738 18 "央铗 3" + //-- "Clear" + 20732 22 "西桉蜩螯" + //-- "Select..." + 20726 23 "蔓犷..." + //-- "Slot 4" + 20739 25 "央铗 4" + //-- "Clear" + 20733 29 "西桉蜩螯" + //-- "Select..." + 20727 30 "蔓犷..." + //-- "Slot 5" + 20740 32 "央铗 5" + //-- "Clear" + 20734 36 "西桉蜩螯" + //-- "Select..." + 20728 37 "蔓犷..." + //-- "Slot 6" + 20741 39 "央铗 6" + //-- "Clear" + 20735 43 "西桉蜩螯" + //-- "Select..." + 20729 44 "蔓犷..." +} + + //-- "NeoGeo CDZ Game List" +dialog 79 "扬桉铌 桡 NeoGeo CDZ" { + //-- "Play" + 20813 1 "茹疣螯" + //-- "Cancel" + 20814 2 "悟戾磬" + //-- "Scan Games" + 20811 3 "殃囗桊钼囹 桡瘥" + //-- "Directories..." + 20812 4 "蔫疱牝铕梃..." + //-- "Scan sub-dirs" + 20809 5 "殃囗桊钼囹 镱滹囡觇" + //-- "Front Cover" + 65535 6 "吾腩骊 桡瘥" + //-- "Back Cover" + 65535 7 "枢漯 桡瘥" + //-- "Options" + 65535 9 "物鲨" + //-- "Short name:" + 20816 14 "暑痤蜿铄 桁:" + //-- "Released by:" + 20817 15 "如溧蝈朦:" + //-- "Disc Image:" + 20818 16 "吾疣 滂耜:" + //-- "Audio Tracks:" + 20819 17 "氢箨钼 漕痤骊:" + //-- "Scan for ISO only" + 20810 22 "殃囗桊钼囹 蝾朦觐 潆 ISO" +} + + //-- "Game Information" +dialog 81 "软纛痨圉 钺 桡疱" { + //-- "Tab1" + 20500 0 "" + //-- "Game info:" + 20065 2 "蔓狃囹 鲡弪: " + //-- "ROM name:" + 20063 3 "ROM:" + //-- "ROM info:" + 20064 4 "软纛:" + //-- "Released by:" + 20067 5 "如溧蝈朦:" + //-- "Genre:" + 20066 6 "凄眇:" + //-- "Notes:" + 20124 7 "青戾蜿:" + //-- "Favorite" + 20604 19 "" + //-- "Rescan Romset" + 20603 20 "襄疱耜囗桊钼囹 Romset" + //-- "Close" + 2 21 "青牮" +} + + //-- "Download Localisation Template" +dialog 82 "青沭箸栩 犭铐 腩赅腓玎鲨" { + //-- "Language:" + 20139 1 "哏:" + //-- "Cancel" + 2 3 "悟戾磬" + //-- "OK" + 1 4 "" +} + + //-- "Choose Monitor for Full Screen" +dialog 83 "" { + //-- "These only apply to the DirectX Graphics 9 blitters." + 20145 1 "" + //-- "Horizontal Games:" + 20141 2 "" + //-- "Vertical Games:" + 20143 4 "" + //-- "Cancel" + 2 6 "" + //-- "OK" + 1 7 "" +} + + //-- "Replay input" +dialog 233 "" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Cancel" + 2 4 "" + //-- "00:00:00" + 20255 10 "" + //-- "0" + 20256 11 "" + //-- "0" + 20257 12 "" + //-- "Open Read-Only" + 20259 15 "" + //-- "Show Joystick Movement" + 20263 16 "" +} + + //-- "Record input" +dialog 234 "" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Cancel" + 2 3 "" + //-- "..." + 20261 6 "" + //-- "Record From Power-On" + 20262 8 "" +} + + //-- "This appears to be the first time you run %s v%.20s.\n\n" +string 200 "蒡 镱怆弪 镥疴 疣 镳 玎矬耜 %s v%.20s.\n\n" + + //-- "Please take some time to match the audio/video settings to your system capabilities and personal preferences. If you continue to use and/or distribute this software, you must agree to be bound by the terms of license agreement, which is always accessible via the about dialog.\n\n" +string 202 "项驵塍轳蜞, 镱蝠囹 礤祉钽 怵屐屙, 黩钺 磬耱痤栩 囿滂/忤溴 潆 忄 耔耱屐 腓黜 镳邃镱黩屙栝. 篷腓 恹 镳钿铍骅蝈 桉镱朦珙忄螯 /桦 疣耧痤耱疣螯  镳钽疣祆眍 钺羼镥麇龛, 恹 漕腈睇 耦汶囫栩 忡螯 磬 皴 钺玎蝈朦耱忄 耦铗忮蝰蜮梃 篑腩忤扈 腓鲥礴桀眄钽 耦汶帏屙, 觐蝾痤 怦邈溧 漕耱箫眍 麇疱 戾睨 扬疣怅.\n\n" + + //-- "Note that this is alpha quality software. As such, it likely will exhibit problems, including audio/video options not behaving correctly, the emulation of some games misses some features, and may exhibit stability problems. CAVEAT LECTOR!" +string 204 "马桁囗桢,  嚯 忮瘃 镳钽疣祆. 骂珈铈睇 镳钺脲禧 囿滂/忤溴, 箅鲨彘 礤觐蝾瘥 桡 镳铒簌屙睇扈 忸珈铈眍耱扈, 蜞赕 镳钺脲禧 耦 耱噌桦铖螯! " + + //-- "Note that this is beta quality software. As such, it likely may be missing some features, or exhibit some problems with your system." +string 206 "马桁囗桢,  徨蜞 忮瘃 镳钽疣祆. 项铎 礤觐蝾瘥 忸珈铈眍耱 祛泱 猁螯 礤漕耱箫睇 桦 恹琨忄螯 镳钺脲禧 磬 忄 耔耱屐." + + //-- "Cheat name" +string 220 "袜玮囗桢 麒蜞" + + //-- "Status" +string 222 "羊囹篑" + + //-- "Game input" +string 240 "语疣怆屙桢" + + //-- "Mapped to" +string 242 "袜珥圜屙" + + //-- "State" +string 244 "羊囹篑" + + //-- "Player %i" +string 246 "茹痤 %i" + + //-- "Keyboard" +string 248 "孰噔栲蝮疣" + + //-- "Joystick %i" +string 250 "逆铋耱桕 %i" + + //-- "X-Arcade (left side)" +string 252 "X-鲤赅溧 (隋怿)" + + //-- "X-Arcade (right side)" +string 254 "X-鲤赅溧 (橡噔)" + + //-- "Hot Rod (left side)" +string 256 "Hot Rod (隋怿)" + + //-- "Hot Rod (right side)" +string 258 "Hot Rod (橡噔)" + + //-- "Absolute" +string 260 "泪耦膻蝽" + + //-- "Auto-center" +string 262 "棱蝾鲥眚" + + //-- "Normal" +string 264 "吾睇" + + //-- "DIPSwitch group" +string 280 "灭箫镟 DIP-镥疱觌囹咫彘" + + //-- "Setting" +string 282 "玉蜞眍怅" + + //-- "Move control or press key for %.100hs" +string 300 "袜骒栩 恹狃囗眢 觏铒牦 潆 %.100hs" + + //-- "Move control or press key" +string 302 "袜骒栩 觏铒牦" + + //-- "Waiting for %.80s to be released..." +string 304 "其栩 %.80s 潆 耦躔囗屙..." + + //-- "Create new memory card" +string 320 "杨玟囹 眍怏 赅痱 镟蜩" + + //-- "Select new memory card" +string 322 "蔓狃囹 眍怏 赅痱 镟蜩" + + //-- "Loading and initialising %s..." +string 340 "青沭箸赅 桧桷栲腓玎鲨 %s..." + + //-- "Loading" +string 342 "青沭箸赅" + + //-- "Record Input to File" +string 350 "青镨襦螯 镱怛铕 羿殡" + + //-- "Replay Input from File" +string 352 "青沭箸栩 镱怛铕 桤 羿殡" + + //-- "Select Directory:" +string 360 "蔓狃囹 滂疱牝铕棹:" + + //-- "Load State" +string 380 "青沭箸栩 耦躔囗屙桢" + + //-- "Save State" +string 382 "杨躔囗栩" + + //-- "slot %d active" +string 384 "耠铗 %d 嚓蜩忮" + + //-- "state loaded" +string 386 "耦躔囗屙桢 玎沭箧屙" + + //-- "load error" +string 388 "铠栳赅 玎沭箸觇" + + //-- "state saved" +string 390 "耦躔囗屙" + + //-- "save error" +string 392 "铠栳赅 耦躔囗屙" + + //-- "Generate %s dat" +string 420 "杨玟囹 %s dat" + + //-- "no game loaded" +string 422 "桡疣 礤 玎沭箧屙" + + //-- "*** Starting netplay: " +string 440 "*** 青矬耜 皴蝈忸 桡瘥: " + + //-- "*** You are player %i. " +string 442 "*** 蔓 - 桡痤 %i. " + + //-- "There are %i total players." +string 444 "埋邈 %i 桡痤觐." + + //-- "*** Player %1i <%.32hs> dropped from the game." +string 446 "*** 茹痤 %1i <%.32hs> 镱觇眢 桡痼." + + //-- "too much text" +string 448 "耠桫觐 祉钽 蝈犟蜞" + + //-- "PNG saved" +string 460 "PNG 耦躔囗屙" + + //-- "PNG error %1d" +string 462 "硒栳赅 PNG %1d" + + //-- "Rec AVI ON" +string 464 "青镨顸 AVI 玛." + + //-- "Rec AVI OFF" +string 466 "青镨顸 AVI 蔓觌." + + //-- "No volume control" +string 480 "湾 箫疣怆屙 沭铎觐耱" + + //-- "volume %03i %%" +string 482 "沭铎觐耱 %03i %%" + + //-- "Silence" +string 484 "铃 玮箨" + + //-- "Sound Restored" +string 486 "氢箨 忸耨蜞眍怆屙" + + //-- "This input recording" +string 500 "蒡 镳铛铈溴龛 玎镨覃忄弪" + + //-- "input recording." +string 502 "镳铛铈溴龛 玎镨覃忄弪." + + //-- "%s Input Recording Files" +string 504 "%s 脏殡 玎镨耔 镳铛铈溴龛" + + //-- "state file" +string 506 "羿殡 耦躔囗屙" + + //-- "This state file" +string 508 "蒡铗 羿殡 耦躔囗屙" + + //-- "%s State Files" +string 510 "%s 脏殡 耦躔囗屙栝" + + //-- "sound recording" +string 512 "玮箨铉囡桉" + + //-- "This sound recording" +string 514 "蠕弪 玮箨铉囡桉" + + //-- "%s Sound Recording Files" +string 516 "%s 脏殡 玮箨铉囡桉" + + //-- "%s Memory Card Files" +string 518 "%s 脏殡 赅痱 镟蜩" + + //-- "All Memory Card Files" +string 520 "埋 羿殡 赅痱 镟蜩" + + //-- "All Dat Files" +string 522 "埋 Dat 脏殡" + + //-- "Text Files" +string 524 "义犟蝾恹 羿殡" + + //-- "%s Patch Files" +string 526 "%s 脏殡 镟蝼彘" + + //-- "Save system information report" +string 540 "杨躔囗栩 桧纛痨圉棹 耔耱屐" + + //-- "Select game list localisation template" +string 560 "蔓狃囹 犭铐 腩赅腓玎鲨 耧桉赅 桡瘥" + + //-- "Create game list localisation template" +string 562 "杨玟囹 犭铐 腩赅腓玎鲨 耧桉赅 桡瘥" + + //-- "Rom Information" +string 600 "Rom 软纛" + + //-- "Rom Info" +string 602 "Rom 软纛" + + //-- "Sample Info" +string 604 "橡桁屦" + + //-- "Name" +string 606 "褥" + + //-- "Size (bytes)" +string 608 "朽珈屦 (徉轵)" + + //-- "CRC32" +string 610 "" + + //-- "Type" +string 612 "诣" + + //-- "Flags" +string 614 "噪嚆" + + //-- "%s, Essential" +string 616 "%s, 湾钺躅滂" + + //-- "%s, Optional" +string 618 "%s, 湾钺玎蝈脲" + + //-- "%s, Program" +string 620 "%s, 橡钽疣祆" + + //-- "%s, Graphics" +string 622 "%s, 灭圄桕" + + //-- "%s, Sound" +string 624 "%s, 氢箨" + + //-- "%s, BIOS" +string 626 "" + + //-- "No Dump" +string 628 "湾 溧祜" + + //-- "Previews" +string 630 "" + + //-- "Titles" +string 632 "" + + //-- "Icons" +string 634 "汝铐觇" + + //-- "Cheats" +string 636 "阻螓" + + //-- "High Scores" +string 638 "绣觐痄" + + //-- "Samples" +string 640 "橡桁屦" + + //-- "IPS" +string 642 "" + + //-- "Neo Geo CDZ Games" +string 644 "茹瘥 Neo Geo CDZ" + + //-- "Neo Geo CDZ Covers" +string 646 "吾腩骊 Neo Geo CDZ" + + //-- "Blend Files" +string 648 "鸯屮囗睇 羿殡" + + //-- "Select Previews" +string 650 "橡邃镳铖祛蝠" + + //-- "Versus Previews" +string 652 "袜玮囗桢" + + //-- "HowTo Previews" +string 654 "汝铐觇" + + //-- "Scores Previews" +string 656 "阻螓" + + //-- "Bosses Previews" +string 658 "绣觐痄" + + //-- "Game Over Previews" +string 660 "吾疣琏" + + //-- "Flyers" +string 662 "" + + //-- "Marquees" +string 664 "" + + //-- "Control Panels" +string 666 "" + + //-- "Cabinets" +string 668 "" + + //-- "PCBs" +string 670 "" + + //-- "History.dat" +string 672 "" + + //-- "EEPROM Saves" +string 674 "" + + //-- "Path #1" +string 680 "象螯 #1" + + //-- "Path #2" +string 682 "象螯 #2" + + //-- "Path #3" +string 684 "象螯 #3" + + //-- "Path #4" +string 686 "象螯 #4" + + //-- "Path #5" +string 688 "象螯 #5" + + //-- "Path #6" +string 690 "象螯 #6" + + //-- "Path #7" +string 692 "象螯 #7" + + //-- "Path #8" +string 694 "象螯 #8" + + //-- "Path #9" +string 696 "象螯 #9" + + //-- "Path #10" +string 698 "象螯 #10" + + //-- "Path #11" +string 700 "象螯 #11" + + //-- "Path #12" +string 702 "象螯 #12" + + //-- "Path #13" +string 704 "象螯 #13" + + //-- "Path #14" +string 706 "象螯 #14" + + //-- "Path #15" +string 708 "象螯 #15" + + //-- "Path #16" +string 710 "象螯 #16" + + //-- "Path #17" +string 712 "象螯 #17" + + //-- "Path #18" +string 714 "象螯 #18" + + //-- "Path #19" +string 716 "象螯 #19" + + //-- "Path #20" +string 718 "象螯 #20" + + //-- "The preset file was saved to %s." +string 720 "袜耱痤殛 猁腓 耦躔囗屙 %s." + + //-- "Create gamelist localisation template" +string 730 "杨玟囹 犭铐 腩赅腓玎鲨 耧桉赅 桡" + + //-- "Select gamelist localisation template" +string 732 "蔓狃囹 犭铐 腩赅腓玎鲨 耧桉赅 桡" + + //-- "FB Alpha gamelist localisation templates" +string 734 "剜犭铐 腩赅腓玎鲨 耧桉赅 桡 FB Alpha" + + //-- "Select CD-ROM image..." +string 740 "蔓狃囹 钺疣 CD-ROM..." + + //-- "Select CD-ROM image" +string 742 "蔓狃囹 钺疣 CD-ROM" + + //-- "CD images" +string 744 "吾疣琨 CD" + + //-- "Create localisation template" +string 750 "杨玟囹 犭铐 腩赅腓玎鲨" + + //-- "Select localisation template" +string 752 "蔓狃囹 犭铐 腩赅腓玎鲨" + + //-- "FB Alpha localisation templates" +string 754 "剜犭铐 腩赅腓玎鲨 FB Alpha" + + //-- "Filters" +string 760 "澡朦蝠" + + //-- "Hardware" +string 762 "吾铕箐钼囗桢" + + //-- "Cave" +string 764 "" + + //-- "CPS-1" +string 766 "" + + //-- "CPS-2" +string 768 "" + + //-- "CPS-3" +string 770 "" + + //-- "Neo Geo" +string 772 "" + + //-- "PGM" +string 774 "" + + //-- "Psikyo" +string 776 "" + + //-- "Sega" +string 778 "" + + //-- "Taito" +string 780 "" + + //-- "Toaplan" +string 782 "" + + //-- "Misc (pre 90s)" +string 784 "朽珥 (漕 90- .)" + + //-- "Misc (post 90s)" +string 786 "朽珥 (镱耠 90- .)" + + //-- "Megadrive" +string 788 "" + + //-- "Pacman" +string 790 "" + + //-- "Konami" +string 792 "" + + //-- "Galaxian" +string 794 "" + + //-- "Irem" +string 796 "" + + //-- "Board Type" +string 798 "诣 镫囹纛痨" + + //-- "Bootleg" +string 800 "馏螂邈" + + //-- "Prototype" +string 802 "橡铗铗栾" + + //-- "Hack" +string 804 "锗觇" + + //-- "Homebrew" +string 806 "燕祛镟臌" + + //-- "Demo" +string 808 "腻祛" + + //-- "Genuine" +string 810 "勿桡桧嚯" + + //-- "Showing %i of %i sets [%i Unavailable sets]" +string 812 "项赅玎眍 %i 桡 桤 %i (%i 茹 铗耋蝰蜮箦)" + + //-- "Kaneko" +string 814 "" + + //-- "SNES" +string 816 "" + + //-- "Data East" +string 818 "" + + //-- "Capcom (Other)" +string 820 "Capcom (朽珥)" + + //-- "Seta" +string 822 "" + + //-- "Technos" +string 824 "" + + //-- "PC-Engine" +string 826 "" + + //-- "Master System" +string 828 "" + + //-- "SG-1000" +string 830 "" + + //-- "ColecoVision" +string 832 "" + + //-- "Game Gear" +string 834 "" + + //-- "MSX" +string 836 "" + + //-- "Genre" +string 850 "凄眇" + + //-- "Shooter - Horizontal" +string 852 "羊疱腙 - 妙痂珙眚." + + //-- "Shooter - Vertical" +string 854 "羊疱腙 - 洛痱桕." + + //-- "Fighter - Scrolling" +string 856 "脏轵桧 - 殃痤腚桧" + + //-- "Fighter - Versus" +string 858 "脏轵桧汨 - VS" + + //-- "BIOS" +string 860 "" + + //-- "Breakout" +string 862 "铃汔腙" + + //-- "Casino" +string 864 "枢玷眍" + + //-- "Ball & Paddle" +string 866 "剜痂觇" + + //-- "Maze" +string 868 "肃徼痂眚" + + //-- "Mini-Games" +string 870 "惕龛 桡瘥" + + //-- "Pinball" +string 872 "翔磲铍" + + //-- "Platform" +string 874 "想囹纛痨屦" + + //-- "Puzzle" +string 876 "相珉" + + //-- "Quiz" +string 878 "妈牝铕桧" + + //-- "Sports - Misc" +string 880 "扬铕 - 朽珥" + + //-- "Sports - Football" +string 882 "扬铕 - 泽蜥铍" + + //-- "Misc" +string 884 "朽珥" + + //-- "Mahjong" +string 886 "锑滏铐" + + //-- "Racing" +string 888 "妙黻" + + //-- "Shooter - Other" +string 890 "羊疱腙 - 朽珥" + + //-- "Family" +string 940 "彦痂" + + //-- "Metal Slug" +string 942 "" + + //-- "Street Fighter" +string 944 "" + + //-- "King of Fighters" +string 946 "" + + //-- "Darkstalkers" +string 948 "" + + //-- "Fatal Fury" +string 950 "" + + //-- "Samurai Shodown" +string 952 "" + + //-- "19XX" +string 954 "" + + //-- "Aero Fighters" +string 956 "" + + //-- "Power Instinct" +string 958 "" + + //-- "Other" +string 960 "酿筱桢" + + //-- "Favorites" +string 990 "" + + //-- "IPS Patch Manager" +string 1000 "IPS 相蝼 戾礤滏屦" + + //-- "%s%sNeo Geo CDZ%sSelect Game" +string 1010 "%s%sNeo Geo CDZ%s 蔓犷 桡瘥" + + //-- "Title" +string 1012 "袜玮囗桢" + + //-- "NGCD-ID" +string 1014 "" + + //-- "&Arcade" +string 1040 "&鲤赅溧" + + //-- "&Other..." +string 1042 "&酿筱铄..." + + //-- "&Other Gamma value..." +string 1044 "&酿筱铄 珥圜屙桢 绵祆..." + + //-- "Adjust &CPU speed..." +string 1046 "袜耱痤栩 耜铕铖螯 &CPU..." + + //-- "Load state from active slot (no %d)\tF9" +string 1048 "青沭箸栩 耦躔囗屙桢 桤 耠铗 (眍戾 %d)\tF9" + + //-- "Save state to active slot (no %d)\tF10" +string 1050 "杨躔囗栩 耠铗 (眍戾 %d)\tF10" + + //-- "no game selected" +string 1052 "桡疣 礤 恹狃囗" + + //-- "Number of Frames" +string 1070 "暑腓麇耱忸 麴彘祛" + + //-- "Select desired filter sharpness" +string 1072 "蔓徨痂蝈 眢骓 翳朦蝠 疱珀铖蜩" + + //-- "Scanning ROMs..." +string 1076 "殃囗桊钼囗桢 形填..." + + //-- "New cheat search started" +string 1080 "袜鬣腭 眍恹 镱桉 麒蝾" + + //-- "%i Addresses Matched" +string 1082 "%i 冷疱耦 耦怙嚯" + + //-- "Address %08X Value %02X" +string 1084 "冷疱襦 %08X 琼圜屙桢 %02X" + + //-- "Cheat search exited" +string 1086 "蔓轵 桤 镱桉赅 麒蝾" + + //-- "English (US)" +string 1100 "理汶栝耜栝 (US)" + + //-- "Simplified Chinese" +string 1102 "疏蜞轳觇 箫痤眄" + + //-- "Traditional Chinese" +string 1104 "疏蜞轳觇 蝠噤桷桀眄" + + //-- "Japanese" +string 1106 "唢铐耜栝" + + //-- "Korean" +string 1108 "暑疱轳觇" + + //-- "French" +string 1110 "责囗鲶珀栝" + + //-- "Spanish" +string 1112 "锐镟眈觇" + + //-- "Italian" +string 1114 "闰嚯眈觇" + + //-- "German" +string 1116 "湾戾鲫栝" + + //-- "Portuguese" +string 1118 "项痱筱嚯觇" + + //-- "Polish" +string 1120 "项朦耜栝" + + //-- "Hungarian" +string 1122 "洛磴屦耜栝" + + //-- "Game Information" +string 1200 "软纛痨圉 钺 桡疱" + + //-- "In Game" +string 1202 "" + + //-- "Title" +string 1204 "袜玮囗桢" + + //-- "Select" +string 1206 "" + + //-- "Versus" +string 1208 "" + + //-- "How To" +string 1210 "" + + //-- "Scores" +string 1212 "" + + //-- "Bosses" +string 1214 "" + + //-- "Game Over" +string 1216 "" + + //-- "Flyer" +string 1218 "" + + //-- "Cabinet" +string 1220 "" + + //-- "Marquee" +string 1222 "" + + //-- "Controls" +string 1224 "" + + //-- "PCB" +string 1226 "" + + //-- "Rom Info" +string 1228 "" + + //-- "History" +string 1230 "锐蝾痂" + + //-- "Sample Info" +string 1232 "" + + //-- " (clone of %s" +string 1600 " (觌铐 桤 %s" + + //-- ", uses ROMs from %s" +string 1602 ", 桉镱朦珙忄螯 形帖 桤 %s" + + //-- "%suses ROMs from %s" +string 1604 "%s桉镱朦珙忄螯 形帖 桤 %s" + + //-- "%suses board-ROMs from %s" +string 1606 "%s桉镱朦珙忄螯 镫囹纛痨 桤 %s" + + //-- "%suses samples from %s" +string 1608 "%s桉镱朦珙忄螯 颀祜臌 桤 %s" + + //-- "%s%i player%s" +string 1610 "%s%i 桡痤%s" + + //-- "s max" +string 1612 "s 爨犟." + + //-- "%s (%s, %s hardware)" +string 1614 "%s (%s, %s 镫囹纛痨)" + + //-- "Neo Geo MVS Cartidge" +string 1616 "枢痱痂滏 Neo Geo MVS" + + //-- "%shigh scores supported" +string 1618 "%s镱滗屦骅忄 疱觐痄" + + //-- "cartridge" +string 1620 "赅痱痂滏" + + //-- "hardware" +string 1622 "镫囹纛痨" + + //-- "Empty" +string 1624 "象耱" + + //-- "Unidentified CD" +string 1626 "湾铒铉磬眄 CD" + + //-- "Error" +string 1800 "硒栳赅" + + //-- "Warning" +string 1802 "马桁囗桢" + + //-- "Information" +string 1804 "软纛痨圉" + + //-- "Unknown" +string 1806 "湾桤忮耱眍" + + //-- "The ROMset is OK." +string 1810 "ROMset 镱潢." + + //-- "The ROMset exhibits the following problems:" +string 1812 "ROMset 恹忤 耠邃簋 镳钺脲禧:" + + //-- "No data was found, the game will not run!" +string 1814 "泥眄 礤 磬殇屙, 桡疣 礤 狍溴 疣犷蜞螯!" + + //-- "essential data is missing, the game will not run!" +string 1816 "礤 眢骓 溧眄, 桡疣 礤 狍溴 疣犷蜞螯!" + + //-- "essential data is invalid, the game might not run!" +string 1818 "眢骓 溧眄 礤忮痦, 桡疣 礤 狍溴 疣犷蜞螯!" + + //-- "data is missing." +string 1820 "溧眄 铗耋蝰蜮簋." + + //-- "data is invalid." +string 1822 "礤忮痦 溧眄." + + //-- "%.32hs was found (%.512s).\n" +string 1824 "%.32hs 猁 磬殇屙 (%.512s).\n" + + //-- "%.32hs was not found.\n" +string 1826 "%.32hs 礤 磬殇屙.\n" + + //-- "The following ROMs are invalid:\n" +string 1828 "央邃簋 形帖 礤镳噔桦:\n" + + //-- "%.32hs has a CRC of %.8X (correct is %.8X).\n" +string 1830 "%.32hs 桁邋 CRC: %.8X (镳噔桦: %.8X).\n" + + //-- "%.32hs is %dk which is too small (correct is %dkB).\n" +string 1832 "%.32hs %dk 耠桫觐 爨脲睃觇 (镳噔桦: %dkB).\n" + + //-- "%.32hs is %dk which is too large (correct is %dkB).\n" +string 1834 "%.32hs %dk 耠桫觐 犷朦 (镳噔桦: %dkB).\n" + + //-- "essential " +string 1836 "眢骓 " + + //-- "program " +string 1838 "镳钽疣祆 " + + //-- "BIOS " +string 1840 "" + + //-- "graphics " +string 1842 "忤溴 " + + //-- "sound " +string 1844 "玮箨 " + + //-- "ROM " +string 1846 "" + + //-- "Error loading %.32hs, requested by %.128s.\nThe emulation will likely suffer problems." +string 1848 "硒栳赅 玎沭箸觇 %.32hs, 蝠遽箦祛泐 %.128s.\n蒽箅鲨, 耜铕邋 怦邈, 狍溴 桁弪 镳钺脲禧." + + //-- "Error reading %.32hs from %.512s" +string 1850 "硒栳赅 黩屙 %.32hs 桤 %.512s" + + //-- "CRC mismatch reading %.32hs from %.512s" +string 1852 "湾耦怙噤屙桢 CRC %.32hs 桤 %.512s" + + //-- "There was a problem starting \'%.128s\'.\n" +string 1860 "橡钺脲禧 玎矬耜铎 \'%.128s\'.\n" + + //-- "%.32s is not supported by %.32s." +string 1870 "%.32s 礤 镱滗屦骅忄弪 %.32s." + + //-- "Couldn\'t create main window." +string 1872 "湾 箐嚯铖 耦玟囹 汶噔眍 铌眍." + + //-- "Couldn\'t intialise \'%s\' module." +string 1874 "湾 箐嚯铖 桧桷栲腓玷痤忄螯 祛潴朦 \'%s\'." + + //-- "Couldn\'t create a triple buffer." +string 1876 "湾 箐嚯铖 耦玟囹 蝠铋眍 狍翦." + + //-- "No appropriate display mode supported. Please adjust your full-screen settings." +string 1878 "绣骅 滂耧脲 礤 镱滗屦骅忄弪. 项驵塍轳蜞, 耜铕疱牝桊箝蝈 忄 磬耱痤殛 镱腠铨牮囗眍泐 疱骅爨." + + //-- "Problem setting \'%dx%dx%dbpp (%dHz)\' display mode" +string 1880 "橡钺脲爨 镳 篑蜞眍怅 疱骅爨 滂耧脲 \'%dx%dx%dbpp (%dHz)\'" + + //-- "\n\nThis is not a standard VGA resolution; please make sure it is supported by your video card." +string 1882 "\n\n蒡 礤耱囗溧痱眍 疣琊屮屙桢 VGA; 镱驵塍轳蜞 箐铖蝾忮痂蝈顸, 黩 邈 镱滗屦骅忄弪 忄 忤溴铌囵蜞." + + //-- "Couldn\'t intialise \'%s\' module. Try installing the Direct X End User runtimes (June 2010)." +string 1884 "" + + //-- "Error creating " +string 1890 "硒栳赅 耦玟囗 " + + //-- "Error loading " +string 1892 "硒栳觇 玎沭箸觇 " + + //-- " is for an unavailable game." +string 1894 " 潆 礤漕耱箫眍 桡瘥." + + //-- " does not work with this version of %s." +string 1896 " 礤 疣犷蜞弪 忮瘃桢 %s." + + //-- " requires a more recent version of %s, please upgrade." +string 1898 " 蝠遽箦蝰 眍忄 忮瘃 %s, 镱驵塍轳蜞 钺眍忤蝈顸." + + //-- "Error finding \'kailleraclient.dll\'." +string 1910 "硒栳赅! 湾 磬殇屙 羿殡 \'kailleraclient.dll\'." + + //-- "No driver has been selected from the list." +string 1912 "茹疣 礤 猁豚 恹狃囗 桤 耧桉赅." + + //-- "No driver has been selected for slot 1." +string 1914 "茹疣 礤 猁豚 恹狃囗 潆 耠铗 1." + + //-- "This game isn\'t working. Load it anyway?" +string 1916 "蒡 桡疣 礤 疣犷蜞弪. 项稃蜞螯 玎矬耱栩?" + + //-- "Couldn\'t initialise CD emulation." +string 1918 "湾 箐嚯铖 桧桷栲腓玷痤忄螯 箅鲨 CD" + + //-- "Failed to connect to Internet" +string 1950 "悟耋蝰蜮箦 耦邃桧屙桢 软蝈痦弪铎" + + //-- "Failed to access FB Alpha website" +string 1952 "湾 箐嚯铖 镱塍麒螯 漕耱箫 襦轵 FB Alpha" + diff --git a/localisationinfo/Spanish.flt b/localisationinfo/Spanish.flt new file mode 100644 index 000000000..4b8d70030 --- /dev/null +++ b/localisationinfo/Spanish.flt @@ -0,0 +1,2502 @@ +// translation template for FB Alpha + +version 0x029743 + +// codepage 1252 + +menu 100 { + //-- "Game" + popup 0 "Juego" { + //-- "Load game..." + 10001 1 "Cargar juego?" + //-- "Play via Kaillera..." + 10002 2 "Jugar a trav閟 de Kaillera?" + //-- "Most recent games..." + popup 3 "Juegos m醩 recientes?" { + //-- "no game selected" + 10617 4 "ning鷑 juego seleccionado" + //-- "no game selected" + 10618 5 "ning鷑 juego seleccionado" + //-- "no game selected" + 10619 6 "ning鷑 juego seleccionado" + //-- "no game selected" + 10620 7 "ning鷑 juego seleccionado" + //-- "no game selected" + 10621 8 "ning鷑 juego seleccionado" + //-- "no game selected" + 10622 9 "ning鷑 juego seleccionado" + //-- "no game selected" + 10623 10 "ning鷑 juego seleccionado" + //-- "no game selected" + 10624 11 "ning鷑 juego seleccionado" + //-- "no game selected" + 10625 12 "ning鷑 juego seleccionado" + //-- "no game selected" + 10626 13 "ning鷑 juego seleccionado" + } + //-- "Start Neo Geo Multi-slot..." + 10711 15 "Iniciar Neo Geo Multi-slot?" + //-- "Load Neo Geo CDZ game..." + 10713 17 "Cargar juego de Neo Geo CDZ?" + //-- "Select CD image (ISO/CUE)..." + 10710 18 "Seleccionar imagen de CD (ISO/CUE)?" + //-- "Start Neo Geo CDZ..." + 10712 19 "Iniciar Neo Geo CDZ?" + //-- "Exit game" + 10006 21 "Salir del juego" + //-- "Pause game" + 10008 22 "Pausar el juego" + //-- "Adjust CPU speed..." + 10010 24 "Ajustar la velocidad del CPU?" + //-- "Reset CPU speed to 100%" + 10011 25 "Reponer la velocidad del CPU a 100%" + //-- "Memory Card..." + popup 27 "Tarjeta de Memoria?" { + //-- "Create new memory card..." + 10020 28 "Crear nueva Tarjeta de memoria?" + //-- "Select memory card..." + 10021 29 "Seleccionar Tarjeta de memoria?" + //-- "Insert memory card" + 10022 30 "Insertar Tarjeta de memoria" + //-- "Eject memory card" + 10023 31 "Expulsar Tarjeta de memoria" + } + //-- "Replay..." + popup 33 "Repetici髇?" { + //-- "Replay input..." + 10003 34 "Repetir control?" + //-- "Record input..." + 10004 35 "Grabar control?" + //-- "Stop replay/record" + 10005 36 "Detener la repetici髇 / grabaci髇" + } + //-- "Save states..." + popup 38 "Guardar estados?" { + //-- "Load state..." + 10030 39 "Cargar estado?" + //-- "Save state..." + 10031 40 "Guardar estado?" + //-- "State slots..." + popup 41 "Ranuras de estado?" { + //-- "Activate previous slot" + 10034 42 "Activar ranura previa" + //-- "Activate next slot" + 10035 43 "Activar pr髕ima ranura" + //-- "MENU_STATE_LOAD_SLOT" + 10032 44 "MENU_STATE_LOAD_SLOT" + //-- "MENU_STATE_SAVE_SLOT" + 10033 45 "MENU_STATE_LOAD_SLOT" + //-- "Undo last state save" + 10037 46 "Undo last state save" + } + //-- "Restore full state on load" + 10036 47 "Restaurar estado completo al cargar" + } + //-- "Record AVI" + 11827 49 "" + //-- "Stop recording" + 11828 50 "" + //-- "Exit emulator" + 10012 52 "Salir del emulador" + } + //-- "Video" + popup 53 "Video" { + //-- "&Select blitter" + popup 54 "&Seleccionar blitter" { + //-- "Basic" + 10121 55 "B醩ico" + //-- "SoftFX" + 10123 56 "SoftFX" + //-- "Enhanced" + 10122 57 "Mejorado" + //-- "Experimental" + 10124 58 "Experimental" + //-- "DirectX9 Alt" + 10125 59 "DirectX9 Alternativo" + } + //-- "&Blitter options" + 10643 60 "&Opciones de blitter" + //-- "&Stretch" + popup 61 "&Estirar" { + //-- "&Normal stretch" + 10110 62 "&Estirar de modo normal" + //-- "&Full stretch" + 10111 63 "&Estirar por completo" + //-- "Correct &aspect ratio" + 10112 64 "Corregir la &Relaci髇 de Aspecto" + } + //-- "&Enable gamma correction" + 10150 66 "&Habilitar correcci髇 gamma" + //-- "&Gamma correction settings" + popup 67 "&Ajustes de correcci髇 gamma" { + //-- "&Darken midtones" + 10151 68 "&Oscurecer a media tonalidad" + //-- "&Lighten midtones" + 10152 69 "&Aclarar a media tonalidad" + //-- "MENU_GAMMA_OTHER" + 10153 70 "MENU_GAMMA_OTHER" + //-- "Use video &hardware when possible" + 10154 72 "Utilizar &hardware de video de ser posible" + //-- "Use video hardware &exclusively" + 10155 73 "Utilizar hardware de video &exclusivamente" + //-- "Use &software exclusively" + 10156 74 "Utilizar &software exclusivamente" + } + //-- "&Window size" + popup 76 "&Tama駉 de ventana" { + //-- "&Auto" + 10170 77 "&Autom醫ico" + //-- "&Single size" + 10171 79 "Tama駉 &simple" + //-- "&Double size" + 10172 80 "Tama駉 &doble" + //-- "&Triple size" + 10173 81 "Tama駉 &triple" + //-- "&Quadruple size" + 10174 82 "Tama駉 &cu醖ruple" + //-- "&Maximum size" + 10175 83 "Tama駉 &m醲imo" + } + //-- "Toggle &fullscreen mode" + 10102 85 "Alternar modo de pantalla completa" + //-- "Auto Switch to Fullscreen after loading" + 10613 86 "Auto cambiar a pantalla completa" + //-- "Fullscreen Resolution (Horizontal)" + popup 87 "Resoluci髇 de pantalla completa (Horizontal)" { + //-- "MENU_RES_ARCADE" + 10130 88 "MENU_RES_ARCADE" + //-- "&Single size" + 10136 90 "Tama駉 &simple" + //-- "&Double size" + 10137 91 "Tama駉 &doble" + //-- "&Triple size" + 10138 92 "Tama駉 &triple" + //-- "&Quadruple size" + 10139 93 "Tama駉 &cu醖ruple" + //-- "MENU_RES_1" + 10131 95 "MENU_RES_1" + //-- "MENU_RES_2" + 10132 96 "MENU_RES_2" + //-- "MENU_RES_3" + 10133 97 "MENU_RES_3" + //-- "MENU_RES_4" + 10134 98 "MENU_RES_4" + //-- "MENU_RES_OTHER" + 10135 100 "MENU_RES_OTHER" + } + //-- "Fullscreen Resolution (Vertical)" + popup 101 "Resoluci髇 de pantalla completa" { + //-- "MENU_RES_ARCADE_VERTICAL" + 10700 102 "MENU_RES_ARCADE_VERTICAL" + //-- "&Single size" + 10706 104 "Tama駉 &simple" + //-- "&Double size" + 10707 105 "Tama駉 &doble" + //-- "&Triple size" + 10708 106 "Tama駉 &triple" + //-- "&Quadruple size" + 10709 107 "Tama駉 &cu醖ruple" + //-- "MENU_RES_1_VERTICAL" + 10701 109 "MENU_RES_1_VERTICAL" + //-- "MENU_RES_2_VERTICAL" + 10702 110 "MENU_RES_2_VERTICAL" + //-- "MENU_RES_3_VERTICAL" + 10703 111 "MENU_RES_3_VERTICAL" + //-- "MENU_RES_4_VERTICAL" + 10704 112 "MENU_RES_4_VERTICAL" + //-- "MENU_RES_OTHER_VERTICAL" + 10705 114 "MENU_RES_OTHER_VERTICAL" + } + //-- "Fullscreen bit&depth" + popup 115 "Profundidad de bits en pantalla completa" { + //-- "&16bit" + 10141 116 "" + //-- "&24bit" + 10142 117 "" + //-- "&32bit" + 10143 118 "" + } + //-- "Choose Fullscreen Monitor" + 10728 119 "" + //-- "&Monitor properties" + popup 121 "&Propiedades de monitor" { + //-- "Automatically detect aspect ratio" + 10650 122 "Auto detectar la relaci髇 de aspecto" + //-- "Normal CRT aspect ratio" + 10190 124 "Relaci髇 de aspecto de CRT Normal" + //-- "Normal LCD aspect ratio" + 10191 125 "Relaci髇 de aspecto de LCD Normal" + //-- "Widescreen CRT aspect ratio" + 10192 126 "Relaci髇 de aspecto de CRT Pantalla Ancha" + //-- "Widescreen LCD aspect ratio" + 10193 127 "Relaci髇 de aspecto de LCD Pantalla Ancha" + //-- "Mirrored vertical alignment" + 10194 129 "Alineamiento vertical reflejado" + } + //-- "&Rotate vertically aligned games" + 10181 131 "&Rotar juegos de alineaci髇 vertical" + //-- "Force 60Hz refresh rate" + 10176 132 "Forzar frecuencia de actualizaci髇 a 60Hz" + //-- "Enable &Triple Buffering (Fullscreen)" + 10100 133 "Habilitar &Triple Buffering (Pantalla Completa)" + //-- "Enable VSync (Windowed)" + 10646 134 "Habilitar Sincronizaci髇 Vertical (Modo Ventana)" + //-- "Enable DWM Sync (Windowed)" + 10103 135 "Habilitar arreglo para Win7 DWM (Modo Ventana)" + //-- "Auto Frameskip" + 10177 136 "Frameskip autom醫ico" + } + //-- "Audio" + popup 137 "Audio" { + //-- "Select &plugin" + popup 138 "Seleccionar &plugin" { + //-- "DirectSound" + 10655 139 "DirectSound" + //-- "XAudio2" + 10656 140 "XAudio2" + } + //-- "Plugin &options" + 10663 141 "&Opciones del plugin" + //-- "2-point 1st order sample interpolation" + 10231 143 "Interpolaci髇 de 2-puntos en 1er orden" + //-- "4-point 3rd order sample interpolation" + 10233 144 "Interpolaci髇 de 4-puntos en 3er orden" + //-- "Disable FM interpolation" + 10240 146 "Deshabilitar interpolaci髇 FM" + //-- "4-point 3rd order FM interpolation" + 10243 147 "Interpolaci髇 FM de 4-puntos en 3er orden" + //-- "&Sound logging" + popup 149 "Grabaci髇 de &sonido" { + //-- "Log to file..." + 10606 150 "Grabar a un fichero?" + //-- "Stop logging" + 10607 151 "Detener la grabaci髇" + } + //-- "Buffer size..." + 10200 152 "Tama駉 del buffer?" + } + //-- "Input" + popup 153 "Controles" { + //-- "Select &plugin" + popup 154 "Seleccionar &plugin" { + //-- "DirectInput" + 10664 155 "DirectInput" + } + //-- "&Auto-Fire Rate" + popup 157 "Miscel醤eos" { + //-- "Slow" + 10260 158 "Slow" + //-- "Medium" + 10261 159 "Medium" + //-- "Fast" + 10262 160 "Fast" + //-- "Very Fast" + 10263 161 "Very Fast" + } + //-- "Map game inputs..." + 10007 163 "Configurar controles de juego?" + //-- "Set dipswitches..." + 10009 164 "Configurar DIP Switches" + } + //-- "Misc" + popup 165 "Opciones" { + //-- "Options" + popup 166 "Configurar la prioridad de la aplicaci髇" { + //-- "Auto pause" + 10300 167 "Pausar autom醫icamente" + //-- "Always process keyboard input" + 10301 168 "Siempre procesar la entrada del teclado" + //-- "Display mode indicator" + 10302 169 "Mostrar el indicador de modo" + //-- "Modeless menu" + 10303 170 "Men tipo Modeless" + //-- "Don\'t change Num Lock status" + 10616 171 "No cambiar el estado del Num Lock" + //-- "Create support folders at runtime" + 10719 172 "Create support folders at runtime" + //-- "Set application thread priority" + popup 174 "Generar fichero dat" { + //-- "High" + 10311 175 "Alta" + //-- "Above normal" + 10312 176 "Sobre lo normal" + //-- "Normal" + 10313 177 "Normal" + //-- "Below normal" + 10314 178 "Bajo lo normal" + //-- "Low" + 10315 179 "Baja" + } + //-- "Enable high resolution system timer" + 10319 180 "" + //-- "Save High Scores when supported" + 10654 182 "Guardar los High Scores cuando sea posible" + //-- "Use alpha blend effects when supported" + 10720 183 "Use alpha blend effects when supported" + //-- "Display Gear-Shift Indicator when supported" + 10727 184 "" + //-- "AVI Writer Output size" + popup 185 "Lenguaje de la Interfaz" { + //-- "1x" + 10724 186 "" + //-- "2x" + 10725 187 "" + //-- "3x" + 10726 188 "" + } + //-- "Generate dat file" + popup 190 "B鷖queda de cheats / trampas" { + //-- "Generate dat (Arcade only)..." + 10651 191 "Generar dat (Arcade solamente)?" + //-- "Generate dat (Megadrive only)..." + 10653 192 "Generar dat (Megadrive solamente)?" + //-- "Generate dat (PC-Engine only)..." + 10714 193 "Generate dat (PC-Engine only)..." + //-- "Generate dat (TurboGrafx16 only)..." + 10715 194 "Generate dat (TurboGrafx16 only)..." + //-- "Generate dat (SuprGrafx only)..." + 10716 195 "Generate dat (SuprGrafx only)..." + //-- "Generate dat (Sega SG-1000 only)..." + 10717 196 "Generate dat (Sega SG-1000 only)..." + //-- "Generate dat (ColecoVision only)..." + 10718 197 "Generate dat (ColecoVision only)..." + //-- "Generate dat (Master System only)..." + 10721 198 "Generate dat (Master System only)..." + //-- "Generate dat (Game Gear only)..." + 10722 199 "Generate dat (Game Gear only)..." + //-- "Generate dat (MSX 1 Games only)..." + 10723 200 "" + //-- "Generate all dats..." + 10729 202 "" + } + //-- "Configure ROM paths..." + 10614 204 "Configurar localizaci髇 de ROMs?" + //-- "Configure support file paths..." + 10615 205 "Configurar localizaci髇 de ficheros de soporte?" + //-- "UI language" + popup 207 "Ayuda" { + //-- "Select UI language..." + 10307 208 "Seleccionar lenguaje de la Interfaz?" + //-- "Export UI translation template..." + 10308 209 "Exportar plantilla para traducci髇 de la Interfaz?" + //-- "Reset UI default language" + 10635 210 "Reponer lenguaje predeterminado" + //-- "Download UI language..." + 10309 211 "" + } + //-- "Gamelist language" + popup 212 "Icons" { + //-- "Select gamelist language..." + 10673 213 "Select gamelist language..." + //-- "Export gamelist translation template..." + 10674 214 "Export gamelist translation template..." + //-- "Reset gamelist default language" + 10675 215 "Reset gamelist default language" + } + //-- "Icons" + popup 217 "Icon size" { + //-- "Enable driver icons display" + 10676 218 "Enable driver icons display" + //-- "Parents only (use if you have problems)" + 10677 219 "16 x 16 pixels" + //-- "Icon size" + popup 220 "Cheat search" { + //-- "16 x 16 pixels" + 10678 221 "24 x 24 pixels" + //-- "24 x 24 pixels" + 10679 222 "32 x 32 pixels" + //-- "32 x 32 pixels" + 10680 223 "" + } + //-- "Save snapshot" + 10318 225 "Guardar captura" + //-- "Shot factory.." + 10317 226 "Factor韆 de capturas?" + //-- "Enable cheats..." + 10306 228 "Habilitar cheats / trampas?" + //-- "Cheat search" + popup 229 "Help" { + //-- "Start New Search" + 10628 230 "Comenzar nueva B鷖queda" + //-- "Target value has not changed" + 10629 232 "Valor destinado no ha cambiado" + //-- "Target value has changed" + 10630 233 "Valor destinado ha cambiado" + //-- "Target value has decreased" + 10631 234 "Valor destinado ha disminuido" + //-- "Target value has increased" + 10632 235 "Valor destinado ha aumentado" + //-- "Dump search to file" + 10633 237 "Hacer dump de b鷖queda a un fichero" + //-- "Exit Cheat Search" + 10634 239 "Terminar b鷖queda de cheats / trampas" + } + //-- "Invoke 68K debugger..." + 10392 241 "Invocar depurador?" + //-- "Palette Viewer..." + 10672 243 "Visualizador de Paleta de colores?" + //-- "Associate with .fs and .fr files" + 10330 245 "Asociar con ficheros .fs y .fr" + //-- "Disassociate from .fs and .fr files" + 10331 246 "Desasociar ficheros .fs y .fr" + //-- "Save input mapping now" + 10332 248 "Guardar la configuraci髇 de controles ahora" + //-- "Auto-save input mapping" + 10333 249 "Auto guardar la configuraci髇 de controles" + //-- "Save settings to .ini now" + 10334 251 "Guardar la configuraci髇 al .ini ahora" + //-- "Reload settings from .ini" + 10335 252 "Recargar la configuraci髇 del .ini" + } + //-- "Help" + popup 253 "" { + //-- "&Help" + 10503 254 "&Ayuda..." + //-- "&What\'s New" + 10505 256 "Foros de &FB Alpha..." + //-- "&FB Alpha homepage" + 10504 258 "Sitio oficial de &FB Alpha..." + //-- "&Neo-Source forums" + 10506 259 "Lista de cambios / &What's New..." + //-- "&System information" + 10502 261 "Informaci髇 de &Sistema..." + //-- "&About FB Alpha" + 10501 262 "&Sobre FB Alpha..." + } + } + } +} + +menu 110 { + //-- "Basic" + popup 0 "B醩ico" { + //-- "&No effects" + 11001 1 "&Ning鷑 efecto" + //-- "&Scanlines" + 11002 2 "Habilitar &Scanlines" + //-- "Scanlines &50%" + 11003 3 "&Scanlines &50%" + //-- "&Rotate scanlines" + 11106 5 "&Rotar scanlines y efectos RGB" + //-- "Force &Flip" + 11143 7 "Force &Flip" + //-- "Buffering &method" + popup 9 "&M閠odo de buffering" { + //-- "&Autodetect" + 10160 10 "&Auto detectar" + //-- "&Video memory" + 10161 11 "Memoria de &Video" + //-- "&System memory" + 10162 12 "Memoria de &Sistema" + } + } +} + +menu 111 { + //-- "Enhanced" + popup 0 "Mejorado" { + //-- "Disable all effects" + 11101 1 "Deshabilitar todos los efectos" + //-- "Enable &bi-linear filtering" + 11102 3 "Habilitar filtro &bi-linear" + //-- "&Rotate scanlines and RGB effects" + 11113 4 "&Rotate scanlines and RGB effects" + //-- "Enable &Pre-scale" + 11107 6 "Habilitar &Pre-scale" + //-- "Pre-scale using Soft&FX" + 11108 7 "Pre-scale utilizando Soft&FX" + //-- "SoftFX algorithm" + popup 8 "Algoritmo SoftFX" { + //-- "Double pixels (3D hardware)" + 11201 9 "Doble pixeles (Hardware 3D)" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11202 10 "" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11203 11 "" + //-- "2xPM LQ" + 11204 12 "2xPM LQ (Baja Calidad)" + //-- "2xPM HQ" + 11205 13 "2xPM HQ (Alta Calidad)" + //-- "Eagle Graphics" + 11206 14 "Gr醘icos Eagle" + //-- "Super Eagle" + 11207 15 "" + //-- "2xSaI" + 11208 16 "" + //-- "Super 2xSaI" + 11209 17 "" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11210 18 "" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11211 19 "" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11212 20 "" + //-- "SuperScale" + 11213 21 "" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11214 22 "" + //-- "hq2x Filter" + 11215 23 "Filtro hq2x" + //-- "hq3x Filter" + 11216 24 "Filtro hq3x" + //-- "hq4x Filter" + 11217 25 "Filtro hq4x" + //-- "hq2xS (VBA) Filter" + 11218 26 "Filtro hq2xS (VBA)" + //-- "hq3xS (VBA) Filter" + 11219 27 "Filtro hq3xS (VBA)" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11220 28 "Filtro hq2xS (SNES9X)" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11221 29 "Filtro hq3xS (SNES9X)" + //-- "hq2xBold Filter" + 11222 30 "Filtro hq2xBold" + //-- "hq3xBold Filter" + 11223 31 "Filtro hq3xBold" + //-- "EPXB Filter" + 11224 32 "Filtro EPXB" + //-- "EPXC Filter" + 11225 33 "Filtro EPXC" + //-- "2xBR Squared" + 11226 34 "2xBR Squared" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11227 35 "2xBR Semi-Rounded" + //-- "2xBR Rounded" + 11228 36 "2xBR Rounded" + //-- "3xBR Squared" + 11229 37 "3xBR Squared" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11230 38 "3xBR Semi-Rounded" + //-- "3xBR Rounded" + 11231 39 "3xBR Rounded" + //-- "4xBR Squared" + 11232 40 "4xBR Squared" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11233 41 "4xBR Semi-Rounded" + //-- "4xBR Rounded" + 11234 42 "4xBR Rounded" + //-- "DDT3x" + 11235 43 "DDT3x" + //-- "Force image to SoftFX size" + 11290 45 "Forzar imagen al tama駉 de SoftFX" + } + //-- "Enable &Scanlines" + 11005 47 "Enable &Scanlines" + //-- "Set scanline &intensity..." + 11109 48 "Ajustar la &intensidad del scanline" + //-- "Enable phosphor &feedback" + 11103 50 "Habilitar phosphor &feedback" + //-- "Set &phosphor feedback intensity..." + 11110 51 "Ajustar la intensidad del &phosphor feedback?" + //-- "&No effects" + 11004 53 "&No effects" + //-- "RGB &effects" + 11104 54 "&Efectos RGB" + //-- "&3D projection" + 11105 55 "Proyecci髇 &3D" + //-- "&Auto size scanlined RGB preset" + 11121 57 "&Auto cambiar tama駉 del scanlined RGB preset" + //-- "Manually select RGB preset" + popup 58 "Manualmente seleccionar el RGB preset" { + //-- "Small faint RGB mask" + 11122 59 "Peque馻 mascara RGB d閎il" + //-- "Large faint RGB dot mask" + 11123 60 "Gran mascara RGB de puntos" + //-- "Large faint RGB mask" + 11124 61 "Gran mascara RGB d閎il" + //-- "MAME rgbmicro" + 11125 63 "MAME rgbmicro" + //-- "MAME rgbtiny" + 11126 64 "MAME rgbtiny" + //-- "Aperture grille" + 11127 65 "Aperture grille" + //-- "Large oversaturated RGB dot" + 11128 67 "Gran punto sobresaturado" + //-- "Huge oversaturated pattern" + 11129 68 "Inmenso patr髇 sobresaturado" + } + //-- "Set 3&D projection properties..." + 11111 70 "Ajustar las propiedades de la proyecci髇 3&D?" + //-- "Advanced settings" + popup 72 "Ajustes avanzados" { + //-- "Force &16-bit emulation" + 11141 73 "Forzar la emulaci髇 de &16-bit" + //-- "Use DirectX texture &management" + 11142 74 "Utilizar el &manejo de texturas de DirectX" + } + } +} + +menu 112 { + //-- "SoftFX" + popup 0 "SoftFX" { + //-- "&Double pixels (Software)" + 11301 1 "Habilitar filtro de punto" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11302 2 "Habilitar filtro lineal" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11303 3 "Habilitar filtro cubico" + //-- "2xPM LQ" + 11304 4 "2xPM LQ" + //-- "2xPM HQ" + 11305 5 "2xPM HQ" + //-- "Eagle Graphics" + 11306 6 "Eagle Graphics" + //-- "Super Eagle" + 11307 7 "Super Eagle" + //-- "2xSaI" + 11308 8 "2xSaI" + //-- "Super 2xSaI" + 11309 9 "Super 2xSaI" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11310 10 "Ligeramente filtrado" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11311 11 "Suavizado ligeramente" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11312 12 "Suavizado fuertemente" + //-- "SuperScale" + 11313 13 "Comprometer de modo Perceptual" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11314 14 "Afilado ligeramente" + //-- "hq2x filter" + 11315 15 "Afilado fuertemente" + //-- "hq3x filter" + 11316 16 "" + //-- "hq4x filter" + 11317 17 "" + //-- "hq2xS (VBA) filter" + 11318 18 "" + //-- "hq3xS (VBA) filter" + 11319 19 "" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11320 20 "Utilizar texturas de punto flotante" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11321 21 "Utilizar PS1.4" + //-- "hq2xBold Filter" + 11322 22 "hq2xBold Filter" + //-- "hq3xBold Filter" + 11323 23 "Paso simple" + //-- "EPXB Filter" + 11324 24 "EPXB Filter" + //-- "EPXC Filter" + 11325 25 "Paso multiple" + //-- "2xBR Squared" + 11326 26 "Alto rendimiento" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11327 27 "2xBR Semi-Rounded" + //-- "2xBR Rounded" + 11328 28 "2xBR Rounded" + //-- "3xBR Squared" + 11329 29 "3xBR Squared" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11330 30 "3xBR Semi-Rounded" + //-- "3xBR Rounded" + 11331 31 "3xBR Rounded" + //-- "4xBR Squared" + 11332 32 "4xBR Squared" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11333 33 "4xBR Semi-Rounded" + //-- "4xBR Rounded" + 11334 34 "4xBR Rounded" + //-- "DDT3x" + 11335 35 "DDT3x" + //-- "&Force image to SoftFX size" + 11390 37 "&Force image to SoftFX size" + //-- "Buffering &method" + popup 38 "&M閠odo de Buffering" { + //-- "&Autodetect" + 10163 39 "&Autodetect" + //-- "&Video memory" + 10164 40 "&Video memory" + //-- "&System memory" + 10165 41 "&System memory" + //-- "Directly access video memory" + 11391 43 "Directly access video memory" + } + } +} + +menu 113 { + //-- "Experimental" + popup 0 "Experimental" { + //-- "Enable point filtering" + 11601 1 "Enable point filtering" + //-- "Enable linear filtering" + 11602 2 "Enable linear filtering" + //-- "Enable cubic filtering" + 11603 3 "Enable cubic filtering" + //-- "Cubic filter quality" + popup 4 "Calidad del filtro C鷅ico" { + //-- "Lightly filtered" + 11610 5 "Lightly filtered" + //-- "Smoothened strongly" + 11612 7 "Smoothened strongly" + //-- "Smoothened lightly" + 11611 8 "Smoothened lightly" + //-- "Perceptual compromise" + 11613 9 "Perceptual compromise" + //-- "Sharpened lightly" + 11614 10 "Sharpened lightly" + //-- "Sharpened strongly" + 11615 11 "Sharpened strongly" + //-- "Duff\'s tensioned B-splines..." + 11616 13 "Duff\'s tensioned B-splines..." + //-- "Mitchell-Netravali 2C + B = 1..." + 11617 14 "Mitchell-Netravali 2C + B = 1..." + //-- "Cardinal cubic splines..." + 11618 15 "Cardinal cubic splines..." + //-- "Mitchell-Netravali free..." + 11619 16 "Mitchell-Netravali free..." + } + //-- "Enable &Scanlines" + 11010 18 "Enable &Scanlines" + //-- "Set scanline &intensity..." + 11144 19 "Set scanline &intensity..." + //-- "Advanced settings" + popup 21 "Ajustes avanzados" { + //-- "Single-pass" + 11623 22 "Single-pass" + //-- "Multi-pass" + 11625 23 "Multi-pass" + //-- "High-performance" + 11626 24 "High-performance" + //-- "Use PS1.4" + 11621 26 "Use PS1.4" + //-- "Use floating-point textures" + 11620 27 "Use floating-point textures" + } + } +} + +menu 114 { + //-- "DirectX9 Alt" + popup 0 "DirectX9 Alternativo" { + //-- "Point filtering" + 11701 1 "Point filtering" + //-- "Linear filtering" + 11702 2 "Linear filtering" + //-- "SoftFX algorithm" + popup 4 "Algoritmo SoftFX" { + //-- "Double pixels (3D hardware)" + 11401 5 "Filtro de puntos" + //-- "AdvanceMAME Scale2x" + 11402 6 "Filtro lineal" + //-- "AdvanceMAME Scale3x" + 11403 7 "Procesamiento de v閞tices por Hardware" + //-- "2xPM LQ" + 11404 8 "Desenfoque en movimiento / Motion blur" + //-- "2xPM HQ" + 11405 9 "2xPM HQ" + //-- "Eagle Graphics" + 11406 10 "Eagle Graphics" + //-- "Super Eagle" + 11407 11 "Super Eagle" + //-- "2xSaI" + 11408 12 "2xSaI" + //-- "Super 2xSaI" + 11409 13 "Super 2xSaI" + //-- "Super Eagle (VBA)" + 11410 14 "Super Eagle (VBA)" + //-- "2xSaI (VBA)" + 11411 15 "2xSaI (VBA)" + //-- "Super 2xSaI (VBA)" + 11412 16 "Super 2xSaI (VBA)" + //-- "SuperScale" + 11413 17 "SuperScale" + //-- "SuperScale (75% Scanlines)" + 11414 18 "SuperScale (75% Scanlines)" + //-- "hq2x Filter" + 11415 19 "hq2x Filter" + //-- "hq3x Filter" + 11416 20 "hq3x Filter" + //-- "hq4x Filter" + 11417 21 "hq4x Filter" + //-- "hq2xS (VBA) Filter" + 11418 22 "hq2xS (VBA) Filter" + //-- "hq3xS (VBA) Filter" + 11419 23 "hq3xS (VBA) Filter" + //-- "hq2xS (SNES9X) Filter" + 11420 24 "hq2xS (SNES9X) Filter" + //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter" + 11421 25 "hq3xS (SNEX9X) Filter" + //-- "hq2xBold Filter" + 11422 26 "hq2xBold Filter" + //-- "hq3xBold Filter" + 11423 27 "hq3xBold Filter" + //-- "EPXB Filter" + 11424 28 "EPXB Filter" + //-- "EPXC Filter" + 11425 29 "EPXC Filter" + //-- "2xBR Squared" + 11426 30 "2xBR Squared" + //-- "2xBR Semi-Rounded" + 11427 31 "2xBR Semi-Rounded" + //-- "2xBR Rounded" + 11428 32 "2xBR Rounded" + //-- "3xBR Squared" + 11429 33 "3xBR Squared" + //-- "3xBR Semi-Rounded" + 11430 34 "3xBR Semi-Rounded" + //-- "3xBR Rounded" + 11431 35 "3xBR Rounded" + //-- "4xBR Squared" + 11432 36 "4xBR Squared" + //-- "4xBR Semi-Rounded" + 11433 37 "4xBR Semi-Rounded" + //-- "4xBR Rounded" + 11434 38 "4xBR Rounded" + //-- "DDT3x" + 11435 39 "DDT3x" + //-- "Force image to SoftFX size" + 11490 41 "Force image to SoftFX size" + } + //-- "Advanced settings" + popup 43 "Ajustes avanzados" { + //-- "Force &16-bit emulation" + 11491 44 "" + //-- "Hardware vertex processing" + 11703 45 "Hardware vertex processing" + //-- "Motion blur" + 11704 46 "Motion blur" + } + } +} + +menu 130 { + //-- "DirectSound plugin" + popup 0 "" { + //-- "Use Low-pass filter" + 10201 1 "Utilizar filtro de Low-pass" + //-- "Sound disabled" + 10210 3 "Sonido deshabilitado" + //-- "11025Hz samplerate" + 10211 4 "Frecuencia de 11025Hz" + //-- "22050Hz samplerate" + 10212 5 "Frecuencia de 22050Hz" + //-- "44100Hz samplerate" + 10213 6 "Frecuencia de 44100Hz" + //-- "48000Hz samplerate" + 10214 7 "Frecuencia de 48000Hz" + } +} + +menu 131 { + //-- "XAudio2 plugin" + popup 0 "" { + //-- "Use Low-pass filter" + 10202 1 "Utilizar filtro de Low-pass" + //-- "Use reverb" + 10203 2 "Utilizar reverb" + //-- "Sound disabled" + 10220 4 "Sonido deshabilitado" + //-- "11025Hz samplerate" + 10221 5 "Frecuencia de 11025Hz" + //-- "22050Hz samplerate" + 10222 6 "Frecuencia de 22050Hz" + //-- "44100Hz samplerate" + 10223 7 "Frecuencia de 44100Hz" + //-- "48000Hz samplerate" + 10224 8 "Frecuencia de 48000Hz" + } +} + +menu 140 { + //-- "Game Selection Menu" + popup 0 "" { + //-- "Play" + 11900 1 "" + //-- "View Game Information" + 11901 3 "" + //-- "View in Progetto EMMA" + 11902 5 "" + //-- "Favorite" + 11903 7 "" + } +} + + //-- "Map Game Inputs" +dialog 51 "Configurar controles de juego" { + //-- "OK" + 2 0 "" + //-- "Double-click an input to change its mapping" + 65535 2 "Haz doble clic para ajustar la configuraci髇" + //-- "Make selection in all three drop-down boxes, click apropriate button" + 65535 5 "Selecciona cada una de las casillas y haz clic en el bot髇 apropiado" + //-- "Save preset" + 20127 9 "Guardar pre-ajuste" + //-- "Make default" + 20006 10 "Hacerlo predeterminado" + //-- "Use preset" + 20005 11 "Utilizar predeterminado" +} + + //-- "Select control" +dialog 52 "Seleccionar control" { + //-- "Grab mouse" + 20007 0 "Detectar el rat髇" + //-- "Activate" + 20011 1 "Activar" + //-- "Clear Input" + 3 2 "Cancelar" + //-- "Clear Lock" + 20021 3 "Clear Lock" +} + + //-- "Edit cheat settings" +dialog 53 "Editar ajustes de cheats / trampas" { + //-- "Select a cheat to change it." + 65535 1 "Selecciona un cheat / trampa para cambiarla." + //-- "Defaults" + 20013 4 "Predeterminado" + //-- "OK" + 1 5 "" + //-- "Cancel" + 2 6 "Cancelar" +} + + //-- "Edit Constant" +dialog 54 "Editar Constante" { + //-- "Close" + 2 1 "Cerrar" +} + + //-- "Edit DIPswitch settings" +dialog 55 "Editar ajustes del DIP switch" { + //-- "Select a setting to change it." + 65535 1 "Seleccionar ajuste para cambiarlo." + //-- "Defaults" + 20013 4 "Predeterminado" + //-- "OK" + 1 5 "" + //-- "Cancel" + 2 6 "Cancelar" +} + + //-- "" +dialog 56 "" { + //-- "Progress1" + 20015 1 "" + //-- "Cancel" + 2 5 "Cancelar" +} + + //-- "" +dialog 57 "" { + //-- "FB Alpha contains parts of MAME && Final Burn.\n 2004-2018, Team FB Alpha." + 65535 3 "FB Alpha contiene partes de MAME && Final Burn. \n 2004-2011, Equipo FB Alpha." + //-- "OK" + 1 4 "" + //-- "License" + 20052 5 "Licencia" +} + + //-- "" +dialog 58 "" { + //-- "OK" + 1 4 "" + //-- " I understand and agree to be bound by the terms of the above license agreement" + 20054 5 "Yo entiendo y acepto obligarme a seguir los t閞minos acordados en la licencia de arriba" +} + + //-- "" +dialog 59 "" { + //-- "Close" + 20019 0 "Close" +} + + //-- "Edit ROMs paths" +dialog 60 "Editar localizaci髇 de los ROMs" { + //-- "Tab2" + 20502 0 "" + //-- "OK" + 1 1 "" + //-- "Cancel" + 2 2 "Cancelar" + //-- "Browse..." + 21140 5 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21141 7 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21142 9 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21143 11 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21144 13 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21145 15 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21146 17 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21147 19 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21148 21 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21149 23 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21150 25 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21151 27 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21152 29 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21153 31 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21154 33 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21155 35 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21156 37 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21157 39 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21158 41 "Browse..." + //-- "Browse..." + 21159 43 "Browse..." +} + + //-- "Select Game" +dialog 61 "Seleccionar Juego" { + //-- "Preview" + 20303 2 "Prevista" + //-- "Title" + 20304 3 "Titulo" + //-- "Select Game" + 20302 8 "Seleccionar Juego" + //-- "Game info:" + 20065 10 "Color seleccionado: " + //-- "ROM name:" + 20063 11 "Nombre/ROM:" + //-- "ROM info:" + 20064 12 "Info/ROM:" + //-- "Released by:" + 20067 13 "Publicado por:" + //-- "Genre:" + 20066 14 "Genero:" + //-- "Notes:" + 20124 15 "Notas:" + //-- "Filters" + 20300 22 "Filtros" + //-- "Game Info" + 20602 24 "Info de ROM" + //-- "Options" + 20301 25 "Opciones" + //-- "Show available" + 20060 26 "Mostrar disponibles" + //-- "Show unavailable" + 20137 27 "Show unavailable" + //-- "Always show clones" + 20055 28 "Mostrar clones" + //-- "Use zipnames" + 20074 29 "Usar nombre de ZIP" + //-- "Latin text only" + 20075 30 "Solo Texto Lat韓" + //-- "ROMs Dirs..." + 20600 31 "Dirs de ROMs?" + //-- "Scan ROMs" + 20601 32 "Escanear ROMs" + //-- "Cancel" + 2 33 "Cancelar" + //-- "Play" + 1 34 "Jugar" + //-- "IPS" + 20133 35 "IPS" + //-- "Apply Patches" + 20132 36 "IPS" + //-- "IPS Manager" + 20131 37 "Aplicar Parches" + //-- "Search" + 20135 38 "Search" +} + + //-- "Shots Factory" +dialog 62 "Factor韆 de Capturas" { + //-- "&Capture" + 20061 0 "&Capturar" + //-- "OK" + 1 1 "&Terminar" + //-- "&Advance Frame" + 20062 2 "&Avanzar Frame" + //-- "Layer &1" + 20202 3 "Todos los Sprites" + //-- "Layer &2" + 20203 4 "Capa &2" + //-- "Layer &3" + 20204 5 "Capa &3" + //-- "Layer &4" + 20205 6 "Capa &4" + //-- "Show" + 20206 7 "Show" + //-- "Sprite Priority 1" + 20077 8 "Prioridad de Sprite 1" + //-- "Sprite Priority 2" + 20078 9 "Prioridad de Sprite 2" + //-- "Sprite Priority 3" + 20080 10 "Prioridad de Sprite 3" + //-- "Sprite Priority 4" + 20079 11 "Prioridad de Sprite 4" + //-- "Sprite Priority 5" + 20081 12 "Prioridad de Sprite 5" + //-- "Sprite Priority 6" + 20082 13 "Prioridad de Sprite 6" + //-- "Sprite Priority 7" + 20083 14 "Prioridad de Sprite 7" + //-- "Sprite Priority 8" + 20084 15 "Prioridad de Sprite 8" +} + + //-- "Select desired Gamma value" +dialog 63 "Selecciona valor Gamma" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Gamma value" + 20085 2 "Valor Gamma" + //-- "Cancel" + 2 4 "Cancelar" +} + + //-- "Select desired resolution" +dialog 64 "Selecciona la resoluci髇" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Resolution:" + 20136 2 "Resolution:" + //-- "Cancel" + 2 4 "Cancelar" +} + + //-- "Select desired scanline intensity" +dialog 65 "Selecciona intensidad de scanline" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Scanline intensity" + 20088 2 "Intensidad de scanline" + //-- "Cancel" + 2 4 "Cancelar" +} + + //-- "Select desired feedback intensity" +dialog 66 "Selecciona intensidad de feedback" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Feedback strength" + 20090 2 "Fuerza de feedback" + //-- "Feedback oversaturation" + 20092 5 "Sobresaturaci髇 de feedback" + //-- "Cancel" + 2 7 "Cancelar" +} + + //-- "Select desired 3D projection properties" +dialog 67 "Propiedades de proyecci髇 3D" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Screen Angle" + 20094 3 "Angulo de pantalla" + //-- "Fishbowl Factor" + 20096 6 "Factor Fishbowl" + //-- "Cancel" + 2 8 "Cancelar" +} + + //-- "Adjust speed of the emulated CPU" +dialog 68 "Ajustar velocidad de CPU emulado" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "CPU speed" + 20098 2 "Velocidad de CPU" + //-- "%" + 65535 4 "" + //-- "Cancel" + 2 5 "Cancelar" +} + + //-- "FB Alpha system information report" +dialog 69 "Reporte FB Alpha - Informaci髇 de sistema" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Save..." + 20138 1 "Save..." +} + + //-- "FB Alpha has encountered an unrecoverable problem and will be terminated" +dialog 70 "FB Alpha ha encontrado un problema irrecuperable y terminara" { + //-- "OK" + 1 1 "" + //-- "Debug" + 20102 2 "Depurar" + //-- "Details" + 20103 3 "Detalles" + //-- "Log" + 20104 4 "Registro" +} + + //-- "FB Alpha debugger" +dialog 71 "Depurador de FB Alpha" { + //-- "Disassembly" + 65535 3 "De-ensamblaje" + //-- "Internal CPU state" + 65535 8 "Estado interno de CPU" + //-- "Memory map" + 65535 11 "Mapeo de Memoria" + //-- "Debugger messages" + 65535 16 "Mensajes del Depurador" + //-- "Execute" + 1 20 "Ejecutar" + //-- "Exit" + 2 22 "Salir" + //-- "Go!" + 20114 23 "e!" + //-- "Step frame" + 20118 24 "Paso de frame" + //-- "Step" + 20115 25 "Paso" + //-- "Step into" + 20116 26 "Paso adentro" + //-- "Skip" + 20117 27 "Saltar" + //-- "Screenshot" + 20119 28 "Captura" +} + + //-- "FB Alpha debugger" +dialog 72 "Depurador de FB Alpha" { + //-- "Execute" + 1 10 "Ejecutar" + //-- "Exit" + 2 12 "Salir" + //-- "Go!" + 20114 13 "e!" + //-- "Step frame" + 20118 14 "Paso de frame" + //-- "Step" + 20115 15 "Paso" + //-- "Step into" + 20116 16 "Paso adentro" + //-- "Skip" + 20117 17 "Saltar" + //-- "Screenshot" + 20119 18 "Captura" +} + + //-- "FB Alpha message" +dialog 73 "Mensaje de FB Alpha" { + //-- "OK" + 1 0 "" +} + + //-- "Edit support file paths" +dialog 74 "Editar loc. de ficheros de soporte" { + //-- "Tab2" + 20501 0 "" + //-- "OK" + 1 1 "" + //-- "Cancel" + 2 2 "Cancelar" + //-- "Browse..." + 20950 5 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20951 7 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20952 9 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20953 11 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20954 13 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20955 15 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20956 17 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20957 19 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20958 21 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20959 23 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20960 25 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20961 27 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20962 29 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20963 31 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20964 33 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20965 35 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20966 37 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20967 39 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20968 41 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20969 43 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20970 45 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20971 47 "Browse..." + //-- "Browse..." + 20972 49 "" +} + + //-- "Palette Viewer" +dialog 75 "Visualizador de Paleta" { + //-- "0" + 20400 16 "" + //-- "1" + 20401 17 "" + //-- "2" + 20402 18 "" + //-- "3" + 20403 19 "" + //-- "4" + 20404 20 "" + //-- "5" + 20405 21 "" + //-- "6" + 20406 22 "" + //-- "7" + 20407 23 "" + //-- "8" + 20408 24 "" + //-- "9" + 20409 25 "" + //-- "A" + 20410 26 "" + //-- "B" + 20411 27 "" + //-- "C" + 20412 28 "" + //-- "D" + 20413 29 "" + //-- "E" + 20414 30 "" + //-- "F" + 20415 31 "" + //-- "Selected colour: " + 20434 32 "Selected colour: " + //-- "Close" + 2 33 "Cerrar" + //-- "Previous..." + 20432 34 "Previo?" + //-- "Next..." + 20433 35 "Pr髕imo?" +} + + //-- "IPS Patch Manager" +dialog 77 "Manejador de Parches IPS" { + //-- "Deselect All" + 20130 6 "Manejador de IPS" + //-- "Cancel" + 2 8 "Cancelar" + //-- "OK" + 1 9 "" +} + + //-- "Select cartridges to load..." +dialog 78 "Selecciona cartuchos a cargar?" { + //-- "OK" + 1 1 "" + //-- "Cancel" + 2 2 "Cancelar" + //-- "Slot 1" + 20736 4 "Slot 1" + //-- "Clear" + 20730 8 "Limpiar" + //-- "Select..." + 20724 9 "Seleccionar?" + //-- "Slot 2" + 20737 11 "Slot 2" + //-- "Clear" + 20731 15 "Limpiar" + //-- "Select..." + 20725 16 "Seleccionar?" + //-- "Slot 3" + 20738 18 "Slot 3" + //-- "Clear" + 20732 22 "Limpiar" + //-- "Select..." + 20726 23 "Seleccionar?" + //-- "Slot 4" + 20739 25 "Slot 4" + //-- "Clear" + 20733 29 "Limpiar" + //-- "Select..." + 20727 30 "Seleccionar?" + //-- "Slot 5" + 20740 32 "Slot 5" + //-- "Clear" + 20734 36 "Limpiar" + //-- "Select..." + 20728 37 "Seleccionar?" + //-- "Slot 6" + 20741 39 "Slot 6" + //-- "Clear" + 20735 43 "Limpiar" + //-- "Select..." + 20729 44 "Seleccionar?" +} + + //-- "NeoGeo CDZ Game List" +dialog 79 "NeoGeo CDZ - Listado de juegos" { + //-- "Play" + 20813 1 "Jugar" + //-- "Cancel" + 20814 2 "Cancelar" + //-- "Scan Games" + 20811 3 "Escanear Juegos" + //-- "Directories..." + 20812 4 "Directorios?" + //-- "Scan sub-dirs" + 20809 5 "Escanear sub-dirs" + //-- "Front Cover" + 65535 6 "Cubierta delantera" + //-- "Back Cover" + 65535 7 "Cubierta trasera" + //-- "Options" + 65535 9 "Opciones" + //-- "Short name:" + 20816 14 "Nombre corto:" + //-- "Released by:" + 20817 15 "Publicado por:" + //-- "Disc Image:" + 20818 16 "Imagen de disco:" + //-- "Audio Tracks:" + 20819 17 "Pistas de Audio:" + //-- "Scan for ISO only" + 20810 22 "Escanear solo ISO" +} + + //-- "Game Information" +dialog 81 "Game Information" { + //-- "Tab1" + 20500 0 "" + //-- "Game info:" + 20065 2 "Color seleccionado: " + //-- "ROM name:" + 20063 3 "Nombre/ROM:" + //-- "ROM info:" + 20064 4 "Info/ROM:" + //-- "Released by:" + 20067 5 "Publicado por:" + //-- "Genre:" + 20066 6 "Genero:" + //-- "Notes:" + 20124 7 "Notas:" + //-- "Favorite" + 20604 19 "" + //-- "Rescan Romset" + 20603 20 "Rescan Romset" + //-- "Close" + 2 21 "Close" +} + + //-- "Download Localisation Template" +dialog 82 "" { + //-- "Language:" + 20139 1 "" + //-- "Cancel" + 2 3 "" + //-- "OK" + 1 4 "" +} + + //-- "Choose Monitor for Full Screen" +dialog 83 "" { + //-- "These only apply to the DirectX Graphics 9 blitters." + 20145 1 "" + //-- "Horizontal Games:" + 20141 2 "" + //-- "Vertical Games:" + 20143 4 "" + //-- "Cancel" + 2 6 "" + //-- "OK" + 1 7 "" +} + + //-- "Replay input" +dialog 233 "" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Cancel" + 2 4 "" + //-- "00:00:00" + 20255 10 "" + //-- "0" + 20256 11 "" + //-- "0" + 20257 12 "" + //-- "Open Read-Only" + 20259 15 "" + //-- "Show Joystick Movement" + 20263 16 "" +} + + //-- "Record input" +dialog 234 "" { + //-- "OK" + 1 0 "" + //-- "Cancel" + 2 3 "" + //-- "..." + 20261 6 "" + //-- "Record From Power-On" + 20262 8 "" +} + + //-- "This appears to be the first time you run %s v%.20s.\n\n" +string 200 "This appears to be the first time you run %s v%.20s.\n\n" + + //-- "Please take some time to match the audio/video settings to your system capabilities and personal preferences. If you continue to use and/or distribute this software, you must agree to be bound by the terms of license agreement, which is always accessible via the about dialog.\n\n" +string 202 "Please take some time to match the audio/video settings to your system capabilities and personal preferences. If you continue to use and/or distribute this software, you must agree to be bound by the terms of license agreement, which is always accessible via the about dialog.\n\n" + + //-- "Note that this is alpha quality software. As such, it likely will exhibit problems, including audio/video options not behaving correctly, the emulation of some games misses some features, and may exhibit stability problems. CAVEAT LECTOR!" +string 204 "Note that this is alpha quality software. As such, it likely will exhibit problems, including audio/video options not behaving correctly, the emulation of some games misses some features, and may exhibit stability problems. CAVEAT LECTOR!" + + //-- "Note that this is beta quality software. As such, it likely may be missing some features, or exhibit some problems with your system." +string 206 "Note that this is beta quality software. As such, it likely may be missing some features, or exhibit some problems with your system." + + //-- "Cheat name" +string 220 "Cheat name" + + //-- "Status" +string 222 "Status" + + //-- "Game input" +string 240 "Game input" + + //-- "Mapped to" +string 242 "Mapped to" + + //-- "State" +string 244 "State" + + //-- "Player %i" +string 246 "Player %i" + + //-- "Keyboard" +string 248 "Keyboard" + + //-- "Joystick %i" +string 250 "Joystick %i" + + //-- "X-Arcade (left side)" +string 252 "X-Arcade (left side)" + + //-- "X-Arcade (right side)" +string 254 "X-Arcade (right side)" + + //-- "Hot Rod (left side)" +string 256 "Hot Rod (left side)" + + //-- "Hot Rod (right side)" +string 258 "Hot Rod (right side)" + + //-- "Absolute" +string 260 "Absolute" + + //-- "Auto-center" +string 262 "Auto-center" + + //-- "Normal" +string 264 "Normal" + + //-- "DIPSwitch group" +string 280 "DIPSwitch group" + + //-- "Setting" +string 282 "Setting" + + //-- "Move control or press key for %.100hs" +string 300 "Move control or press key for %.100hs" + + //-- "Move control or press key" +string 302 "Move control or press key" + + //-- "Waiting for %.80s to be released..." +string 304 "Waiting for %.80s to be released..." + + //-- "Create new memory card" +string 320 "Create new memory card" + + //-- "Select new memory card" +string 322 "Select new memory card" + + //-- "Loading and initialising %s..." +string 340 "Loading and initialising %s..." + + //-- "Loading" +string 342 "Loading" + + //-- "Record Input to File" +string 350 "Record Input to File" + + //-- "Replay Input from File" +string 352 "Replay Input from File" + + //-- "Select Directory:" +string 360 "Select Directory:" + + //-- "Load State" +string 380 "Load State" + + //-- "Save State" +string 382 "Save State" + + //-- "slot %d active" +string 384 "slot %d active" + + //-- "state loaded" +string 386 "state loaded" + + //-- "load error" +string 388 "load error" + + //-- "state saved" +string 390 "state saved" + + //-- "save error" +string 392 "save error" + + //-- "Generate %s dat" +string 420 "Generate %s dat" + + //-- "no game loaded" +string 422 "no game loaded" + + //-- "*** Starting netplay: " +string 440 "*** Starting netplay: " + + //-- "*** You are player %i. " +string 442 "*** You are player %i. " + + //-- "There are %i total players." +string 444 "There are %i total players." + + //-- "*** Player %1i <%.32hs> dropped from the game." +string 446 "*** Player %1i <%.32hs> dropped from the game." + + //-- "too much text" +string 448 "too much text" + + //-- "PNG saved" +string 460 "PNG saved" + + //-- "PNG error %1d" +string 462 "PNG error %1d" + + //-- "Rec AVI ON" +string 464 "" + + //-- "Rec AVI OFF" +string 466 "" + + //-- "No volume control" +string 480 "No volume control" + + //-- "volume %03i %%" +string 482 "volume %03i %%" + + //-- "Silence" +string 484 "Silence" + + //-- "Sound Restored" +string 486 "Sound Restored" + + //-- "This input recording" +string 500 "This input recording" + + //-- "input recording." +string 502 "input recording." + + //-- "%s Input Recording Files" +string 504 "%s Input Recording Files" + + //-- "state file" +string 506 "state file" + + //-- "This state file" +string 508 "This state file" + + //-- "%s State Files" +string 510 "%s State Files" + + //-- "sound recording" +string 512 "sound recording" + + //-- "This sound recording" +string 514 "This sound recording" + + //-- "%s Sound Recording Files" +string 516 "%s Sound Recording Files" + + //-- "%s Memory Card Files" +string 518 "%s Memory Card Files" + + //-- "All Memory Card Files" +string 520 "All Memory Card Files" + + //-- "All Dat Files" +string 522 "All Dat Files" + + //-- "Text Files" +string 524 "Text Files" + + //-- "%s Patch Files" +string 526 "%s Patch Files" + + //-- "Save system information report" +string 540 "Save system information report" + + //-- "Select game list localisation template" +string 560 "Select game list localisation template" + + //-- "Create game list localisation template" +string 562 "Create game list localisation template" + + //-- "Rom Information" +string 600 "Rom Information" + + //-- "Rom Info" +string 602 "Rom Info" + + //-- "Sample Info" +string 604 "Sample Info" + + //-- "Name" +string 606 "Name" + + //-- "Size (bytes)" +string 608 "Size (bytes)" + + //-- "CRC32" +string 610 "CRC32" + + //-- "Type" +string 612 "Type" + + //-- "Flags" +string 614 "Flags" + + //-- "%s, Essential" +string 616 "%s, Essential" + + //-- "%s, Optional" +string 618 "%s, Optional" + + //-- "%s, Program" +string 620 "%s, Program" + + //-- "%s, Graphics" +string 622 "%s, Graphics" + + //-- "%s, Sound" +string 624 "%s, Sound" + + //-- "%s, BIOS" +string 626 "%s, BIOS" + + //-- "No Dump" +string 628 "No Dump" + + //-- "Previews" +string 630 "Previews" + + //-- "Titles" +string 632 "Titles" + + //-- "Icons" +string 634 "Icons" + + //-- "Cheats" +string 636 "Cheats" + + //-- "High Scores" +string 638 "High Scores" + + //-- "Samples" +string 640 "Samples" + + //-- "IPS" +string 642 "IPS" + + //-- "Neo Geo CDZ Games" +string 644 "Neo Geo CDZ Games" + + //-- "Neo Geo CDZ Covers" +string 646 "Neo Geo CDZ Covers" + + //-- "Blend Files" +string 648 "Blend Files" + + //-- "Select Previews" +string 650 "Select Previews" + + //-- "Versus Previews" +string 652 "Versus Previews" + + //-- "HowTo Previews" +string 654 "HowTo Previews" + + //-- "Scores Previews" +string 656 "Scores Previews" + + //-- "Bosses Previews" +string 658 "Bosses Previews" + + //-- "Game Over Previews" +string 660 "Game Over Previews" + + //-- "Flyers" +string 662 "Flyers" + + //-- "Marquees" +string 664 "Marquees" + + //-- "Control Panels" +string 666 "Control Panels" + + //-- "Cabinets" +string 668 "Cabinets" + + //-- "PCBs" +string 670 "PCBs" + + //-- "History.dat" +string 672 "History.dat" + + //-- "EEPROM Saves" +string 674 "" + + //-- "Path #1" +string 680 "Path #1" + + //-- "Path #2" +string 682 "Path #2" + + //-- "Path #3" +string 684 "Path #3" + + //-- "Path #4" +string 686 "Path #4" + + //-- "Path #5" +string 688 "Path #5" + + //-- "Path #6" +string 690 "Path #6" + + //-- "Path #7" +string 692 "Path #7" + + //-- "Path #8" +string 694 "Path #8" + + //-- "Path #9" +string 696 "Path #9" + + //-- "Path #10" +string 698 "Path #10" + + //-- "Path #11" +string 700 "Path #11" + + //-- "Path #12" +string 702 "Path #12" + + //-- "Path #13" +string 704 "Path #13" + + //-- "Path #14" +string 706 "Path #14" + + //-- "Path #15" +string 708 "Path #15" + + //-- "Path #16" +string 710 "Path #16" + + //-- "Path #17" +string 712 "Path #17" + + //-- "Path #18" +string 714 "Path #18" + + //-- "Path #19" +string 716 "Path #19" + + //-- "Path #20" +string 718 "Path #20" + + //-- "The preset file was saved to %s." +string 720 "The preset file was saved to %s." + + //-- "Create gamelist localisation template" +string 730 "Create gamelist localisation template" + + //-- "Select gamelist localisation template" +string 732 "Select gamelist localisation template" + + //-- "FB Alpha gamelist localisation templates" +string 734 "FB Alpha gamelist localisation templates" + + //-- "Select CD-ROM image..." +string 740 "Select CD-ROM image..." + + //-- "Select CD-ROM image" +string 742 "Select CD-ROM image" + + //-- "CD images" +string 744 "CD images" + + //-- "Create localisation template" +string 750 "Create localisation template" + + //-- "Select localisation template" +string 752 "Select localisation template" + + //-- "FB Alpha localisation templates" +string 754 "FB Alpha localisation templates" + + //-- "Filters" +string 760 "Filters" + + //-- "Hardware" +string 762 "Hardware" + + //-- "Cave" +string 764 "Cave" + + //-- "CPS-1" +string 766 "CPS-1" + + //-- "CPS-2" +string 768 "CPS-2" + + //-- "CPS-3" +string 770 "CPS-3" + + //-- "Neo Geo" +string 772 "Neo Geo" + + //-- "PGM" +string 774 "PGM" + + //-- "Psikyo" +string 776 "Psikyo" + + //-- "Sega" +string 778 "Sega" + + //-- "Taito" +string 780 "Taito" + + //-- "Toaplan" +string 782 "Toaplan" + + //-- "Misc (pre 90s)" +string 784 "Misc (pre 90s)" + + //-- "Misc (post 90s)" +string 786 "Misc (post 90s)" + + //-- "Megadrive" +string 788 "Megadrive" + + //-- "Pacman" +string 790 "Pacman" + + //-- "Konami" +string 792 "Konami" + + //-- "Galaxian" +string 794 "Galaxian" + + //-- "Irem" +string 796 "Irem" + + //-- "Board Type" +string 798 "Board Type" + + //-- "Bootleg" +string 800 "Bootleg" + + //-- "Prototype" +string 802 "Prototype" + + //-- "Hack" +string 804 "Hack" + + //-- "Homebrew" +string 806 "Homebrew" + + //-- "Demo" +string 808 "Demo" + + //-- "Genuine" +string 810 "Genuine" + + //-- "Showing %i of %i sets [%i Unavailable sets]" +string 812 "Showing %i of %i sets [%i Unavailable sets]" + + //-- "Kaneko" +string 814 "Kaneko" + + //-- "SNES" +string 816 "SNES" + + //-- "Data East" +string 818 "Data East" + + //-- "Capcom (Other)" +string 820 "Capcom (Other)" + + //-- "Seta" +string 822 "Seta" + + //-- "Technos" +string 824 "Technos" + + //-- "PC-Engine" +string 826 "PC-Engine" + + //-- "Master System" +string 828 "Master System" + + //-- "SG-1000" +string 830 "SG-1000" + + //-- "ColecoVision" +string 832 "ColecoVision" + + //-- "Game Gear" +string 834 "Game Gear" + + //-- "MSX" +string 836 "" + + //-- "Genre" +string 850 "Genre" + + //-- "Shooter - Horizontal" +string 852 "Shooter - Horizontal" + + //-- "Shooter - Vertical" +string 854 "Shooter - Vertical" + + //-- "Fighter - Scrolling" +string 856 "Fighter - Scrolling" + + //-- "Fighter - Versus" +string 858 "Fighter - Versus" + + //-- "BIOS" +string 860 "BIOS" + + //-- "Breakout" +string 862 "Breakout" + + //-- "Casino" +string 864 "Casino" + + //-- "Ball & Paddle" +string 866 "Ball & Paddle" + + //-- "Maze" +string 868 "Maze" + + //-- "Mini-Games" +string 870 "Mini-Games" + + //-- "Pinball" +string 872 "Pinball" + + //-- "Platform" +string 874 "Platform" + + //-- "Puzzle" +string 876 "Puzzle" + + //-- "Quiz" +string 878 "Quiz" + + //-- "Sports - Misc" +string 880 "Sports - Misc" + + //-- "Sports - Football" +string 882 "Sports - Football" + + //-- "Misc" +string 884 "Misc" + + //-- "Mahjong" +string 886 "Mahjong" + + //-- "Racing" +string 888 "Racing" + + //-- "Shooter - Other" +string 890 "Shooter - Other" + + //-- "Family" +string 940 "Family" + + //-- "Metal Slug" +string 942 "Metal Slug" + + //-- "Street Fighter" +string 944 "Street Fighter" + + //-- "King of Fighters" +string 946 "King of Fighters" + + //-- "Darkstalkers" +string 948 "Darkstalkers" + + //-- "Fatal Fury" +string 950 "Fatal Fury" + + //-- "Samurai Shodown" +string 952 "Samurai Shodown" + + //-- "19XX" +string 954 "19XX" + + //-- "Aero Fighters" +string 956 "Aero Fighters" + + //-- "Power Instinct" +string 958 "Power Instinct" + + //-- "Other" +string 960 "Other" + + //-- "Favorites" +string 990 "" + + //-- "IPS Patch Manager" +string 1000 "IPS Patch Manager" + + //-- "%s%sNeo Geo CDZ%sSelect Game" +string 1010 "%s%sNeo Geo CDZ%sSelect Game" + + //-- "Title" +string 1012 "Title" + + //-- "NGCD-ID" +string 1014 "NGCD-ID" + + //-- "&Arcade" +string 1040 "&Arcade" + + //-- "&Other..." +string 1042 "&Other..." + + //-- "&Other Gamma value..." +string 1044 "&Other Gamma value..." + + //-- "Adjust &CPU speed..." +string 1046 "Adjust &CPU speed..." + + //-- "Load state from active slot (no %d)\tF9" +string 1048 "Load state from active slot (no %d)\tF9" + + //-- "Save state to active slot (no %d)\tF10" +string 1050 "Save state to active slot (no %d)\tF10" + + //-- "no game selected" +string 1052 "no game selected" + + //-- "Number of Frames" +string 1070 "Number of Frames" + + //-- "Select desired filter sharpness" +string 1072 "Select desired filter sharpness" + + //-- "Scanning ROMs..." +string 1076 "Scanning ROMs..." + + //-- "New cheat search started" +string 1080 "New cheat search started" + + //-- "%i Addresses Matched" +string 1082 "%i Addresses Matched" + + //-- "Address %08X Value %02X" +string 1084 "Address %08X Value %02X" + + //-- "Cheat search exited" +string 1086 "Cheat search exited" + + //-- "English (US)" +string 1100 "English (US)" + + //-- "Simplified Chinese" +string 1102 "Simplified Chinese" + + //-- "Traditional Chinese" +string 1104 "Traditional Chinese" + + //-- "Japanese" +string 1106 "Japanese" + + //-- "Korean" +string 1108 "Korean" + + //-- "French" +string 1110 "French" + + //-- "Spanish" +string 1112 "Spanish" + + //-- "Italian" +string 1114 "Italian" + + //-- "German" +string 1116 "German" + + //-- "Portuguese" +string 1118 "Portuguese" + + //-- "Polish" +string 1120 "Polish" + + //-- "Hungarian" +string 1122 "Hungarian" + + //-- "Game Information" +string 1200 "Game Information" + + //-- "In Game" +string 1202 "In Game" + + //-- "Title" +string 1204 "Title" + + //-- "Select" +string 1206 "Select" + + //-- "Versus" +string 1208 "Versus" + + //-- "How To" +string 1210 "How To" + + //-- "Scores" +string 1212 "Scores" + + //-- "Bosses" +string 1214 "Bosses" + + //-- "Game Over" +string 1216 "Game Over" + + //-- "Flyer" +string 1218 "Flyer" + + //-- "Cabinet" +string 1220 "Cabinet" + + //-- "Marquee" +string 1222 "Marquee" + + //-- "Controls" +string 1224 "Controls" + + //-- "PCB" +string 1226 "PCB" + + //-- "Rom Info" +string 1228 "Rom Info" + + //-- "History" +string 1230 "History" + + //-- "Sample Info" +string 1232 "Sample Info" + + //-- " (clone of %s" +string 1600 " (clone of %s" + + //-- ", uses ROMs from %s" +string 1602 ", uses ROMs from %s" + + //-- "%suses ROMs from %s" +string 1604 "%suses ROMs from %s" + + //-- "%suses board-ROMs from %s" +string 1606 "%suses board-ROMs from %s" + + //-- "%suses samples from %s" +string 1608 "%suses samples from %s" + + //-- "%s%i player%s" +string 1610 "%s%i player%s" + + //-- "s max" +string 1612 "s max" + + //-- "%s (%s, %s hardware)" +string 1614 "%s (%s, %s hardware)" + + //-- "Neo Geo MVS Cartidge" +string 1616 "Neo Geo MVS Cartidge" + + //-- "%shigh scores supported" +string 1618 "%shigh scores supported" + + //-- "cartridge" +string 1620 "cartridge" + + //-- "hardware" +string 1622 "hardware" + + //-- "Empty" +string 1624 "Empty" + + //-- "Unidentified CD" +string 1626 "Unidentified CD" + + //-- "Error" +string 1800 "Error" + + //-- "Warning" +string 1802 "Warning" + + //-- "Information" +string 1804 "Information" + + //-- "Unknown" +string 1806 "Unknown" + + //-- "The ROMset is OK." +string 1810 "The ROMset is OK." + + //-- "The ROMset exhibits the following problems:" +string 1812 "The ROMset exhibits the following problems:" + + //-- "No data was found, the game will not run!" +string 1814 "No data was found, the game will not run!" + + //-- "essential data is missing, the game will not run!" +string 1816 "essential data is missing, the game will not run!" + + //-- "essential data is invalid, the game might not run!" +string 1818 "essential data is invalid, the game might not run!" + + //-- "data is missing." +string 1820 "data is missing." + + //-- "data is invalid." +string 1822 "data is invalid." + + //-- "%.32hs was found (%.512s).\n" +string 1824 "%.32hs was found (%.512s).\n" + + //-- "%.32hs was not found.\n" +string 1826 "%.32hs was not found.\n" + + //-- "The following ROMs are invalid:\n" +string 1828 "The following ROMs are invalid:\n" + + //-- "%.32hs has a CRC of %.8X (correct is %.8X).\n" +string 1830 "%.32hs has a CRC of %.8X (correct is %.8X).\n" + + //-- "%.32hs is %dk which is too small (correct is %dkB).\n" +string 1832 "%.32hs is %dk which is too small (correct is %dkB).\n" + + //-- "%.32hs is %dk which is too large (correct is %dkB).\n" +string 1834 "%.32hs is %dk which is too large (correct is %dkB).\n" + + //-- "essential " +string 1836 "essential " + + //-- "program " +string 1838 "program " + + //-- "BIOS " +string 1840 "BIOS " + + //-- "graphics " +string 1842 "graphics " + + //-- "sound " +string 1844 "sound " + + //-- "ROM " +string 1846 "ROM " + + //-- "Error loading %.32hs, requested by %.128s.\nThe emulation will likely suffer problems." +string 1848 "Error loading %.32hs, requested by %.128s.\nThe emulation will likely suffer problems." + + //-- "Error reading %.32hs from %.512s" +string 1850 "Error reading %.32hs from %.512s" + + //-- "CRC mismatch reading %.32hs from %.512s" +string 1852 "CRC mismatch reading %.32hs from %.512s" + + //-- "There was a problem starting \'%.128s\'.\n" +string 1860 "There was a problem starting \'%.128s\'.\n" + + //-- "%.32s is not supported by %.32s." +string 1870 "%.32s is not supported by %.32s." + + //-- "Couldn\'t create main window." +string 1872 "Couldn\'t create main window." + + //-- "Couldn\'t intialise \'%s\' module." +string 1874 "Couldn\'t intialise \'%s\' module." + + //-- "Couldn\'t create a triple buffer." +string 1876 "Couldn\'t create a triple buffer." + + //-- "No appropriate display mode supported. Please adjust your full-screen settings." +string 1878 "No appropriate display mode supported. Please adjust your full-screen settings." + + //-- "Problem setting \'%dx%dx%dbpp (%dHz)\' display mode" +string 1880 "Problem setting \'%dx%dx%dbpp (%dHz)\' display mode" + + //-- "\n\nThis is not a standard VGA resolution; please make sure it is supported by your video card." +string 1882 "\n\nThis is not a standard VGA resolution; please make sure it is supported by your video card." + + //-- "Couldn\'t intialise \'%s\' module. Try installing the Direct X End User runtimes (June 2010)." +string 1884 "" + + //-- "Error creating " +string 1890 "Error creating " + + //-- "Error loading " +string 1892 "Error loading " + + //-- " is for an unavailable game." +string 1894 " is for an unavailable game." + + //-- " does not work with this version of %s." +string 1896 " does not work with this version of %s." + + //-- " requires a more recent version of %s, please upgrade." +string 1898 " requires a more recent version of %s, please upgrade." + + //-- "Error finding \'kailleraclient.dll\'." +string 1910 "Error finding \'kailleraclient.dll\'." + + //-- "No driver has been selected from the list." +string 1912 "No driver has been selected from the list." + + //-- "No driver has been selected for slot 1." +string 1914 "No driver has been selected for slot 1." + + //-- "This game isn\'t working. Load it anyway?" +string 1916 "This game isn\'t working. Load it anyway?" + + //-- "Couldn\'t initialise CD emulation." +string 1918 "Couldn\'t initialise CD emulation." + + //-- "Failed to connect to Internet" +string 1950 "" + + //-- "Failed to access FB Alpha website" +string 1952 "" + diff --git a/localisationinfo/index.html b/localisationinfo/index.html new file mode 100644 index 000000000..a80090b65 --- /dev/null +++ b/localisationinfo/index.html @@ -0,0 +1 @@ +3:Chinese (Simplified)^4:Chinese (Traditional)^1:French^11:German^5:Hungarian^10:Italian^6:Japanese^2:Korean^7:Portuguese^8:Russian^9:Spanish \ No newline at end of file diff --git a/projectfiles/visualstudio-2019/fba_vs2010.vcxproj b/projectfiles/visualstudio-2019/fba_vs2010.vcxproj index d38d91aa7..92e89ff34 100644 --- a/projectfiles/visualstudio-2019/fba_vs2010.vcxproj +++ b/projectfiles/visualstudio-2019/fba_vs2010.vcxproj @@ -1,1414 +1,1418 @@ -锘 - - - - Debug - Win32 - - - Debug - x64 - - - Release - Win32 - - - Release - x64 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - true - false - true - - - - - - +锘 + + + + Debug + Win32 + + + Debug + x64 + + + Release + Win32 + + + Release + x64 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + true + false + true + + + + + + cl ..\..\src\burn\drv\capcom\%(Filename).cpp -%(Filename).exe > generated\ctv.h -del %(Filename).obj -del %(Filename).exe - ..\generated\ctv.h - false +%(Filename).exe > generated\ctv.h + +del %(Filename).obj + +del %(Filename).exe + ctv.h + false cl ..\..\src\burn\drv\capcom\%(Filename).cpp -%(Filename).exe > generated\ctv.h -del %(Filename).obj -del %(Filename).exe - ..\generated\ctv.h - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - +%(Filename).exe > generated\ctv.h + +del %(Filename).obj + +del %(Filename).exe + ..\generated\ctv.h + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + cl ..\..\src\burn\drv\pgm\%(Filename).cpp %(Filename).exe > generated\pgm_sprite.h del %(Filename).obj -del %(Filename).exe - pgm_sprite.h +del %(Filename).exe + pgm_sprite.h cl ..\..\src\burn\drv\pgm\%(Filename).cpp %(Filename).exe > generated\pgm_sprite.h del %(Filename).obj -del %(Filename).exe - pgm_sprite.h - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Default - - - Default - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - true - true - false - - - CppCode +del %(Filename).exe + pgm_sprite.h + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Default + + + Default + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + true + true + false + + + CppCode cl /DINLINE="__inline static" ..\..\src\cpu\m68k\%(Filename).c %(Filename).exe generated/ ..\..\src\cpu\m68k\m68k_in.c del %(Filename).obj del %(Filename).exe - - m68kmake.exe + + m68kmake.exe cl /DINLINE="__inline static" ..\..\src\cpu\m68k\%(Filename).c %(Filename).exe generated/ ..\..\src\cpu\m68k\m68k_in.c del %(Filename).obj del %(Filename).exe - - m68kmake.exe - - - - - false - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - false + + m68kmake.exe + + + + + false + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + false cd .. cd .. cd src @@ -1418,19 +1422,27 @@ cd scripts build_details >../../../projectfiles/visualstudio-2019/generated/build_details.h del build_details.obj del build_details.exe - - build_details.h + + build_details.h cd .. -cd .. -cd src + +cd .. + +cd src + cd dep + cd scripts -"cl" build_details.cpp + +"cl" build_details.cpp + build_details >../../../projectfiles/visualstudio-2010/generated/build_details.h + del build_details.obj + del build_details.exe - - build_details.h + + build_details.h cd .. cd .. cd src @@ -1440,8 +1452,8 @@ cd scripts build_details >../../../projectfiles/visualstudio-2010/generated/build_details.h del build_details.obj del build_details.exe - - build_details.h + + build_details.h cd .. cd .. cd src @@ -1451,222 +1463,222 @@ cd scripts build_details >../../../projectfiles/visualstudio-2010/generated/build_details.h del build_details.obj del build_details.exe - - build_details.h - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - true - true - - - true - true - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ..\..\src\burn;..\..\src\burner;..\..\src\dep\generated;..\..\src\intf\video\win32;generated - ..\..\src\burn;..\..\src\burner;..\..\src\dep\generated;..\..\src\intf\video\win32;generated - ..\..\src\burn;..\..\src\burner;..\..\src\dep\generated;..\..\src\intf\video\win32;generated - ..\..\src\burn;..\..\src\burner;..\..\src\dep\generated;..\..\src\intf\video\win32;generated - - - - - - - - - {86D06C32-A849-4988-A176-A38D014C36C1} - fba_vs2010 - 10.0 - fba_vs2019 - - - - Application - true - Unicode - v142 - - - Application - true - Unicode - v142 - - - Application - false - true - Unicode - v142 - - - Application - false - true - Unicode - v142 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - C:\Program Files %28x86%29\Microsoft DirectX SDK %28June 2010%29\Include;..\..\src\dep\vc\include;$(IncludePath) - $(SolutionDir)$(Configuration)\ - $(LibraryPath) - - - C:\Program Files %28x86%29\Microsoft DirectX SDK %28June 2010%29\Include;..\..\src\dep\vc\include;$(IncludePath) - - - $(SolutionDir)$(Configuration)\ - C:\Program Files %28x86%29\Microsoft DirectX SDK %28June 2010%29\Include;..\..\src\dep\vc\include;$(IncludePath) - - - C:\Program Files %28x86%29\Microsoft DirectX SDK %28June 2010%29\Include;..\..\src\dep\vc\include;$(IncludePath) - - - - Level3 - Disabled - ..\..\src\dep\libs\lib7z;..\..\src\burner\win32\resource;..\..\src\burn\drv\taito;..\..\src\burn\drv\misc_post90s;..\..\src\burn\devices;generated;..\..\src\intf\audio\win32;..\..\src\intf\audio;..\..\src\intf\;..\..\src\intf\video\scalers;..\..\src\intf\video\win32;..\..\src\intf\video;..\..\src\intf\perfcount\win32;..\..\src\intf\perfcount;..\..\src\intf\input\win32;..\..\src\intf\input;..\..\src\intf\cd\win32;..\..\src\intf\cd;..\..\src\intf;..\..\src\burner\win32;..\..\src\dep\libs\zlib;..\..\src\dep\libs\libpng;..\..\src\dep\libs;..\..\src\dep\kaillera\client;..\..\src\dep\kaillera;..\..\src\burn\snd;..\..\src\cpu;..\..\src\burner;..\..\src\burn;..\..\src\cpu\z80;..\..\src\cpu\sh2;..\..\src\cpu\s2650;..\..\src\cpu\nec;..\..\src\cpu\m6809;..\..\src\cpu\m6805;..\..\src\cpu\m6800;..\..\src\cpu\m6502;..\..\src\cpu\m68k;..\..\src\cpu\i8039;..\..\src\cpu\konami;..\..\src\cpu\hd6309;..\..\src\cpu\h6280;..\..\src\cpu\arm7;..\..\src\cpu\arm;..\..\src\cpu\g65816;..\..\src\cpu\spc700;..\..\src\cpu\i8051;..\..\src\cpu\tms32010;..\..\src\cpu\tms34010;..\..\src\cpu\i8x41;..\..\src\burn\drv\sega;..\..\src\burn\drv\dataeast;..\..\src\burn\drv\konami;..\..\src\cpu\z180;..\..\src\burn\drv\irem;..\..\src\cpu\upd7810;..\..\src\cpu\v60;..\..\src\cpu\upd7725;%(AdditionalIncludeDirectories) - Default - BUILD_WIN32;FASTCALL;_DEBUG;FBA_DEBUG;LSB_FIRST;INLINE=__inline static;INCLUDE_LIB_PNGH;C_INLINE=__inline;MAME_INLINE=__inline static;_CRT_SECURE_NO_WARNINGS;WINAPI_FAMILY=WINAPI_FAMILY_DESKTOP_APP;%(PreprocessorDefinitions) - - - true - C:\Program Files %28x86%29\Microsoft DirectX SDK %28June 2010%29\Lib\x86;%(AdditionalLibraryDirectories) - LinkVerbose - user32.lib;gdi32.lib;comdlg32.lib;comctl32.lib;shell32.lib;winmm.lib;advapi32.lib;setupapi.lib;vfw32.lib;wininet.lib;%(AdditionalDependencies) - false - Windows - winspool.lib;oleaut32.lib;uuid.lib;odbc32.lib;odbccp32.lib - - - $(MSBuildProjectDirectory)/../../src/dep/vs2010/pre2019.bat "$(VCInstallDir) - - - - - Level3 - Disabled - ..\..\src\dep\libs\lib7z;..\..\src\burner\win32\resource;..\..\src\burn\drv\taito;..\..\src\burn\drv\misc_post90s;..\..\src\burn\devices;generated;..\..\src\intf\audio\win32;..\..\src\intf\audio;..\..\src\intf\;..\..\src\intf\video\scalers;..\..\src\intf\video\win32;..\..\src\intf\video;..\..\src\intf\perfcount\win32;..\..\src\intf\perfcount;..\..\src\intf\input\win32;..\..\src\intf\input;..\..\src\intf\cd\win32;..\..\src\intf\cd;..\..\src\intf;..\..\src\burner\win32;..\..\src\dep\libs\zlib;..\..\src\dep\libs\libpng;..\..\src\dep\libs;..\..\src\dep\kaillera\client;..\..\src\dep\kaillera;..\..\src\burn\snd;..\..\src\cpu;..\..\src\burner;..\..\src\burn;..\..\src\cpu\z80;..\..\src\cpu\sh2;..\..\src\cpu\s2650;..\..\src\cpu\nec;..\..\src\cpu\m6809;..\..\src\cpu\m6805;..\..\src\cpu\m6800;..\..\src\cpu\m6502;..\..\src\cpu\m68k;..\..\src\cpu\i8039;..\..\src\cpu\konami;..\..\src\cpu\hd6309;..\..\src\cpu\h6280;..\..\src\cpu\arm7;..\..\src\cpu\arm;..\..\src\cpu\g65816;..\..\src\cpu\spc700;..\..\src\cpu\i8051;..\..\src\cpu\tms32010;..\..\src\cpu\tms34010;..\..\src\cpu\i8x41;..\..\src\burn\drv\sega;..\..\src\burn\drv\dataeast;..\..\src\burn\drv\konami;..\..\src\cpu\z180;..\..\src\burn\drv\irem;..\..\src\cpu\upd7810;..\..\src\cpu\v60;..\..\src\cpu\upd7725;%(AdditionalIncludeDirectories) - Default - FBA_DEBUG;BUILD_WIN32;FASTCALL;_MBCS;LSB_FIRST;INLINE=__inline static;INCLUDE_LIB_PNGH;C_INLINE=__inline;MAME_INLINE=__inline static;_CRT_SECURE_NO_WARNINGS;WINAPI_FAMILY=WINAPI_FAMILY_DESKTOP_APP;BUILD_X64_EXE;XBYAK_NO_OP_NAMES;MIPS3_X64_DRC;%(PreprocessorDefinitions) - - - true - C:\Program Files %28x86%29\Microsoft DirectX SDK %28June 2010%29\Lib\x64;%(AdditionalLibraryDirectories) - LinkVerbose - user32.lib;gdi32.lib;comdlg32.lib;comctl32.lib;shell32.lib;winmm.lib;ole32.lib;shlwapi.lib;advapi32.lib;setupapi.lib;d3d9.lib;d3dx9.lib;dsound.lib;dinput8.lib;vfw32.lib;wininet.lib;%(AdditionalDependencies) - false - - - $(MSBuildProjectDirectory)/../../src/dep/vs2010/pre2019.bat "$(VCInstallDir) - - - - - Level3 - MaxSpeed - true - true - ..\..\src\dep\libs\lib7z;..\..\src\burner\win32\resource;..\..\src\burn\drv\taito;..\..\src\burn\drv\misc_post90s;..\..\src\burn\devices;generated;..\..\src\intf\audio\win32;..\..\src\intf\audio;..\..\src\intf\;..\..\src\intf\video\scalers;..\..\src\intf\video\win32;..\..\src\intf\video;..\..\src\intf\perfcount\win32;..\..\src\intf\perfcount;..\..\src\intf\input\win32;..\..\src\intf\input;..\..\src\intf\cd\win32;..\..\src\intf\cd;..\..\src\intf;..\..\src\burner\win32;..\..\src\dep\libs\zlib;..\..\src\dep\libs\libpng;..\..\src\dep\libs;..\..\src\dep\kaillera\client;..\..\src\dep\kaillera;..\..\src\burn\snd;..\..\src\cpu;..\..\src\burner;..\..\src\burn;..\..\src\cpu\z80;..\..\src\cpu\sh2;..\..\src\cpu\s2650;..\..\src\cpu\nec;..\..\src\cpu\m6809;..\..\src\cpu\m6805;..\..\src\cpu\m6800;..\..\src\cpu\m6502;..\..\src\cpu\m68k;..\..\src\cpu\i8039;..\..\src\cpu\konami;..\..\src\cpu\hd6309;..\..\src\cpu\h6280;..\..\src\cpu\arm7;..\..\src\cpu\arm;..\..\src\cpu\g65816;..\..\src\cpu\spc700;..\..\src\cpu\i8051;..\..\src\cpu\tms32010;..\..\src\cpu\tms34010;..\..\src\cpu\i8x41;..\..\src\burn\drv\sega;..\..\src\burn\drv\dataeast;..\..\src\burn\drv\konami;..\..\src\cpu\z180;..\..\src\burn\drv\irem;..\..\src\cpu\upd7810;..\..\src\cpu\v60;..\..\src\cpu\upd7725;%(AdditionalIncludeDirectories) - BUILD_WIN32;FASTCALL;LSB_FIRST;INLINE=__inline static;INCLUDE_LIB_PNGH;C_INLINE=__inline;MAME_INLINE=__inline static;_CRT_SECURE_NO_WARNINGS;WINAPI_FAMILY=WINAPI_FAMILY_DESKTOP_APP;%(PreprocessorDefinitions) - AnySuitable - - - false - true - true - user32.lib;gdi32.lib;comdlg32.lib;comctl32.lib;shell32.lib;winmm.lib;advapi32.lib;setupapi.lib;vfw32.lib;wininet.lib;%(AdditionalDependencies) - C:\Program Files %28x86%29\Microsoft DirectX SDK %28June 2010%29\Lib\x86;%(AdditionalLibraryDirectories) - false - winspool.lib;oleaut32.lib;uuid.lib;odbc32.lib;odbccp32.lib - Windows - - - $(MSBuildProjectDirectory)/../../src/dep/vs2010/pre2019.bat "$(VCInstallDir) - - - - - Level3 - MaxSpeed - true - true - ..\..\src\dep\libs\lib7z;..\..\src\burner\win32\resource;..\..\src\burn\drv\taito;..\..\src\burn\drv\misc_post90s;..\..\src\burn\devices;generated;..\..\src\intf\audio\win32;..\..\src\intf\audio;..\..\src\intf\;..\..\src\intf\video\scalers;..\..\src\intf\video\win32;..\..\src\intf\video;..\..\src\intf\perfcount\win32;..\..\src\intf\perfcount;..\..\src\intf\input\win32;..\..\src\intf\input;..\..\src\intf\cd\win32;..\..\src\intf\cd;..\..\src\intf;..\..\src\burner\win32;..\..\src\dep\libs\zlib;..\..\src\dep\libs\libpng;..\..\src\dep\libs;..\..\src\dep\kaillera\client;..\..\src\dep\kaillera;..\..\src\burn\snd;..\..\src\cpu;..\..\src\burner;..\..\src\burn;..\..\src\cpu\z80;..\..\src\cpu\sh2;..\..\src\cpu\s2650;..\..\src\cpu\nec;..\..\src\cpu\m6809;..\..\src\cpu\m6805;..\..\src\cpu\m6800;..\..\src\cpu\m6502;..\..\src\cpu\m68k;..\..\src\cpu\i8039;..\..\src\cpu\konami;..\..\src\cpu\hd6309;..\..\src\cpu\h6280;..\..\src\cpu\arm7;..\..\src\cpu\arm;..\..\src\cpu\g65816;..\..\src\cpu\spc700;..\..\src\cpu\i8051;..\..\src\cpu\tms32010;..\..\src\cpu\tms34010;..\..\src\cpu\i8x41;..\..\src\burn\drv\sega;..\..\src\burn\drv\dataeast;..\..\src\burn\drv\konami;..\..\src\cpu\z180;..\..\src\burn\drv\irem;..\..\src\cpu\upd7810;..\..\src\cpu\v60;..\..\src\cpu\upd7725;%(AdditionalIncludeDirectories) - BUILD_WIN32;FASTCALL;_MBCS;LSB_FIRST;INLINE=__inline static;INCLUDE_LIB_PNGH;C_INLINE=__inline;MAME_INLINE=__inline static;_CRT_SECURE_NO_WARNINGS;WINAPI_FAMILY=WINAPI_FAMILY_DESKTOP_APP;BUILD_X64_EXE;XBYAK_NO_OP_NAMES;MIPS3_X64_DRC;%(PreprocessorDefinitions) - - - true - true - true - user32.lib;gdi32.lib;comdlg32.lib;comctl32.lib;shell32.lib;winmm.lib;ole32.lib;shlwapi.lib;advapi32.lib;setupapi.lib;d3d9.lib;d3dx9.lib;dsound.lib;dinput8.lib;vfw32.lib;wininet.lib;%(AdditionalDependencies) - C:\Program Files %28x86%29\Microsoft DirectX SDK %28June 2010%29\Lib\x64;%(AdditionalLibraryDirectories) - - - $(MSBuildProjectDirectory)/../../src/dep/vs2010/pre2019.bat "$(VCInstallDir) - - - - - + + build_details.h + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + true + true + + + true + true + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ..\..\src\burn;..\..\src\burner;..\..\src\dep\generated;..\..\src\intf\video\win32;generated + ..\..\src\burn;..\..\src\burner;..\..\src\dep\generated;..\..\src\intf\video\win32;generated + ..\..\src\burn;..\..\src\burner;..\..\src\dep\generated;..\..\src\intf\video\win32;generated + ..\..\src\burn;..\..\src\burner;..\..\src\dep\generated;..\..\src\intf\video\win32;generated + + + + + + + + + {86D06C32-A849-4988-A176-A38D014C36C1} + fba_vs2010 + 10.0 + fba_vs2019 + + + + Application + true + Unicode + v142 + + + Application + true + Unicode + v142 + + + Application + false + true + Unicode + v142 + + + Application + false + true + Unicode + v142 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + C:\Program Files %28x86%29\Microsoft DirectX SDK %28June 2010%29\Include;..\..\src\dep\vc\include;$(IncludePath) + $(SolutionDir)$(Configuration)\ + $(LibraryPath) + + + C:\Program Files %28x86%29\Microsoft DirectX SDK %28June 2010%29\Include;..\..\src\dep\vc\include;$(IncludePath) + + + $(SolutionDir)$(Configuration)\ + C:\Program Files %28x86%29\Microsoft DirectX SDK %28June 2010%29\Include;..\..\src\dep\vc\include;$(IncludePath) + + + C:\Program Files %28x86%29\Microsoft DirectX SDK %28June 2010%29\Include;..\..\src\dep\vc\include;$(IncludePath) + + + + Level3 + Disabled + ..\..\src\dep\libs\lib7z;..\..\src\burner\win32\resource;..\..\src\burn\drv\taito;..\..\src\burn\drv\misc_post90s;..\..\src\burn\devices;generated;..\..\src\intf\audio\win32;..\..\src\intf\audio;..\..\src\intf\;..\..\src\intf\video\scalers;..\..\src\intf\video\win32;..\..\src\intf\video;..\..\src\intf\perfcount\win32;..\..\src\intf\perfcount;..\..\src\intf\input\win32;..\..\src\intf\input;..\..\src\intf\cd\win32;..\..\src\intf\cd;..\..\src\intf;..\..\src\burner\win32;..\..\src\dep\libs\zlib;..\..\src\dep\libs\libpng;..\..\src\dep\libs;..\..\src\dep\kaillera\client;..\..\src\dep\kaillera;..\..\src\burn\snd;..\..\src\cpu;..\..\src\burner;..\..\src\burn;..\..\src\cpu\z80;..\..\src\cpu\sh2;..\..\src\cpu\s2650;..\..\src\cpu\nec;..\..\src\cpu\m6809;..\..\src\cpu\m6805;..\..\src\cpu\m6800;..\..\src\cpu\m6502;..\..\src\cpu\m68k;..\..\src\cpu\i8039;..\..\src\cpu\konami;..\..\src\cpu\hd6309;..\..\src\cpu\h6280;..\..\src\cpu\arm7;..\..\src\cpu\arm;..\..\src\cpu\g65816;..\..\src\cpu\spc700;..\..\src\cpu\i8051;..\..\src\cpu\tms32010;..\..\src\cpu\tms34010;..\..\src\cpu\i8x41;..\..\src\burn\drv\sega;..\..\src\burn\drv\dataeast;..\..\src\burn\drv\konami;..\..\src\cpu\z180;..\..\src\burn\drv\irem;..\..\src\cpu\upd7810;..\..\src\cpu\v60;..\..\src\cpu\upd7725;%(AdditionalIncludeDirectories) + Default + BUILD_WIN32;FASTCALL;_DEBUG;FBA_DEBUG;LSB_FIRST;INLINE=__inline static;INCLUDE_LIB_PNGH;C_INLINE=__inline;MAME_INLINE=__inline static;_CRT_SECURE_NO_WARNINGS;WINAPI_FAMILY=WINAPI_FAMILY_DESKTOP_APP;%(PreprocessorDefinitions) + + + true + C:\Program Files %28x86%29\Microsoft DirectX SDK %28June 2010%29\Lib\x86;%(AdditionalLibraryDirectories) + LinkVerbose + user32.lib;gdi32.lib;comdlg32.lib;comctl32.lib;shell32.lib;winmm.lib;advapi32.lib;setupapi.lib;vfw32.lib;wininet.lib;%(AdditionalDependencies) + false + Windows + winspool.lib;oleaut32.lib;uuid.lib;odbc32.lib;odbccp32.lib + + + $(MSBuildProjectDirectory)/../../src/dep/vs2010/pre2019.bat "$(VCInstallDir) + + + + + Level3 + Disabled + ..\..\src\dep\libs\lib7z;..\..\src\burner\win32\resource;..\..\src\burn\drv\taito;..\..\src\burn\drv\misc_post90s;..\..\src\burn\devices;generated;..\..\src\intf\audio\win32;..\..\src\intf\audio;..\..\src\intf\;..\..\src\intf\video\scalers;..\..\src\intf\video\win32;..\..\src\intf\video;..\..\src\intf\perfcount\win32;..\..\src\intf\perfcount;..\..\src\intf\input\win32;..\..\src\intf\input;..\..\src\intf\cd\win32;..\..\src\intf\cd;..\..\src\intf;..\..\src\burner\win32;..\..\src\dep\libs\zlib;..\..\src\dep\libs\libpng;..\..\src\dep\libs;..\..\src\dep\kaillera\client;..\..\src\dep\kaillera;..\..\src\burn\snd;..\..\src\cpu;..\..\src\burner;..\..\src\burn;..\..\src\cpu\z80;..\..\src\cpu\sh2;..\..\src\cpu\s2650;..\..\src\cpu\nec;..\..\src\cpu\m6809;..\..\src\cpu\m6805;..\..\src\cpu\m6800;..\..\src\cpu\m6502;..\..\src\cpu\m68k;..\..\src\cpu\i8039;..\..\src\cpu\konami;..\..\src\cpu\hd6309;..\..\src\cpu\h6280;..\..\src\cpu\arm7;..\..\src\cpu\arm;..\..\src\cpu\g65816;..\..\src\cpu\spc700;..\..\src\cpu\i8051;..\..\src\cpu\tms32010;..\..\src\cpu\tms34010;..\..\src\cpu\i8x41;..\..\src\burn\drv\sega;..\..\src\burn\drv\dataeast;..\..\src\burn\drv\konami;..\..\src\cpu\z180;..\..\src\burn\drv\irem;..\..\src\cpu\upd7810;..\..\src\cpu\v60;..\..\src\cpu\upd7725;%(AdditionalIncludeDirectories) + Default + FBA_DEBUG;BUILD_WIN32;FASTCALL;_MBCS;LSB_FIRST;INLINE=__inline static;INCLUDE_LIB_PNGH;C_INLINE=__inline;MAME_INLINE=__inline static;_CRT_SECURE_NO_WARNINGS;WINAPI_FAMILY=WINAPI_FAMILY_DESKTOP_APP;BUILD_X64_EXE;XBYAK_NO_OP_NAMES;MIPS3_X64_DRC;%(PreprocessorDefinitions) + + + true + C:\Program Files %28x86%29\Microsoft DirectX SDK %28June 2010%29\Lib\x64;%(AdditionalLibraryDirectories) + LinkVerbose + user32.lib;gdi32.lib;comdlg32.lib;comctl32.lib;shell32.lib;winmm.lib;ole32.lib;shlwapi.lib;advapi32.lib;setupapi.lib;d3d9.lib;d3dx9.lib;dsound.lib;dinput8.lib;vfw32.lib;wininet.lib;%(AdditionalDependencies) + false + + + $(MSBuildProjectDirectory)/../../src/dep/vs2010/pre2019.bat "$(VCInstallDir) + + + + + Level3 + MaxSpeed + true + true + ..\..\src\dep\libs\lib7z;..\..\src\burner\win32\resource;..\..\src\burn\drv\taito;..\..\src\burn\drv\misc_post90s;..\..\src\burn\devices;generated;..\..\src\intf\audio\win32;..\..\src\intf\audio;..\..\src\intf\;..\..\src\intf\video\scalers;..\..\src\intf\video\win32;..\..\src\intf\video;..\..\src\intf\perfcount\win32;..\..\src\intf\perfcount;..\..\src\intf\input\win32;..\..\src\intf\input;..\..\src\intf\cd\win32;..\..\src\intf\cd;..\..\src\intf;..\..\src\burner\win32;..\..\src\dep\libs\zlib;..\..\src\dep\libs\libpng;..\..\src\dep\libs;..\..\src\dep\kaillera\client;..\..\src\dep\kaillera;..\..\src\burn\snd;..\..\src\cpu;..\..\src\burner;..\..\src\burn;..\..\src\cpu\z80;..\..\src\cpu\sh2;..\..\src\cpu\s2650;..\..\src\cpu\nec;..\..\src\cpu\m6809;..\..\src\cpu\m6805;..\..\src\cpu\m6800;..\..\src\cpu\m6502;..\..\src\cpu\m68k;..\..\src\cpu\i8039;..\..\src\cpu\konami;..\..\src\cpu\hd6309;..\..\src\cpu\h6280;..\..\src\cpu\arm7;..\..\src\cpu\arm;..\..\src\cpu\g65816;..\..\src\cpu\spc700;..\..\src\cpu\i8051;..\..\src\cpu\tms32010;..\..\src\cpu\tms34010;..\..\src\cpu\i8x41;..\..\src\burn\drv\sega;..\..\src\burn\drv\dataeast;..\..\src\burn\drv\konami;..\..\src\cpu\z180;..\..\src\burn\drv\irem;..\..\src\cpu\upd7810;..\..\src\cpu\v60;..\..\src\cpu\upd7725;%(AdditionalIncludeDirectories) + BUILD_WIN32;FASTCALL;LSB_FIRST;INLINE=__inline static;INCLUDE_LIB_PNGH;C_INLINE=__inline;MAME_INLINE=__inline static;_CRT_SECURE_NO_WARNINGS;WINAPI_FAMILY=WINAPI_FAMILY_DESKTOP_APP;%(PreprocessorDefinitions) + AnySuitable + + + false + true + true + user32.lib;gdi32.lib;comdlg32.lib;comctl32.lib;shell32.lib;winmm.lib;advapi32.lib;setupapi.lib;vfw32.lib;wininet.lib;%(AdditionalDependencies) + C:\Program Files %28x86%29\Microsoft DirectX SDK %28June 2010%29\Lib\x86;%(AdditionalLibraryDirectories) + false + winspool.lib;oleaut32.lib;uuid.lib;odbc32.lib;odbccp32.lib + Windows + + + $(MSBuildProjectDirectory)/../../src/dep/vs2010/pre2019.bat "$(VCInstallDir) + + + + + Level3 + MaxSpeed + true + true + ..\..\src\dep\libs\lib7z;..\..\src\burner\win32\resource;..\..\src\burn\drv\taito;..\..\src\burn\drv\misc_post90s;..\..\src\burn\devices;generated;..\..\src\intf\audio\win32;..\..\src\intf\audio;..\..\src\intf\;..\..\src\intf\video\scalers;..\..\src\intf\video\win32;..\..\src\intf\video;..\..\src\intf\perfcount\win32;..\..\src\intf\perfcount;..\..\src\intf\input\win32;..\..\src\intf\input;..\..\src\intf\cd\win32;..\..\src\intf\cd;..\..\src\intf;..\..\src\burner\win32;..\..\src\dep\libs\zlib;..\..\src\dep\libs\libpng;..\..\src\dep\libs;..\..\src\dep\kaillera\client;..\..\src\dep\kaillera;..\..\src\burn\snd;..\..\src\cpu;..\..\src\burner;..\..\src\burn;..\..\src\cpu\z80;..\..\src\cpu\sh2;..\..\src\cpu\s2650;..\..\src\cpu\nec;..\..\src\cpu\m6809;..\..\src\cpu\m6805;..\..\src\cpu\m6800;..\..\src\cpu\m6502;..\..\src\cpu\m68k;..\..\src\cpu\i8039;..\..\src\cpu\konami;..\..\src\cpu\hd6309;..\..\src\cpu\h6280;..\..\src\cpu\arm7;..\..\src\cpu\arm;..\..\src\cpu\g65816;..\..\src\cpu\spc700;..\..\src\cpu\i8051;..\..\src\cpu\tms32010;..\..\src\cpu\tms34010;..\..\src\cpu\i8x41;..\..\src\burn\drv\sega;..\..\src\burn\drv\dataeast;..\..\src\burn\drv\konami;..\..\src\cpu\z180;..\..\src\burn\drv\irem;..\..\src\cpu\upd7810;..\..\src\cpu\v60;..\..\src\cpu\upd7725;%(AdditionalIncludeDirectories) + BUILD_WIN32;FASTCALL;_MBCS;LSB_FIRST;INLINE=__inline static;INCLUDE_LIB_PNGH;C_INLINE=__inline;MAME_INLINE=__inline static;_CRT_SECURE_NO_WARNINGS;WINAPI_FAMILY=WINAPI_FAMILY_DESKTOP_APP;BUILD_X64_EXE;XBYAK_NO_OP_NAMES;MIPS3_X64_DRC;%(PreprocessorDefinitions) + + + true + true + true + user32.lib;gdi32.lib;comdlg32.lib;comctl32.lib;shell32.lib;winmm.lib;ole32.lib;shlwapi.lib;advapi32.lib;setupapi.lib;d3d9.lib;d3dx9.lib;dsound.lib;dinput8.lib;vfw32.lib;wininet.lib;%(AdditionalDependencies) + C:\Program Files %28x86%29\Microsoft DirectX SDK %28June 2010%29\Lib\x64;%(AdditionalLibraryDirectories) + + + $(MSBuildProjectDirectory)/../../src/dep/vs2010/pre2019.bat "$(VCInstallDir) + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/src/burner/dat.cpp b/src/burner/dat.cpp index 64a1d0de3..8c584ed4e 100644 --- a/src/burner/dat.cpp +++ b/src/burner/dat.cpp @@ -136,8 +136,8 @@ INT32 write_datfile(INT32 bType, FILE* fDat) fprintf(fDat, "\t\tStandard DatFile\n"); _ftprintf(fDat, _T("\t\t%s\n"), szAppBurnVer); fprintf(fDat, "\t\t" APP_TITLE "\n"); - fprintf(fDat, "\t\thttps://www.fbalpha.com/\n"); - fprintf(fDat, "\t\thttps://www.fbalpha.com/\n"); + fprintf(fDat, "\t\thttps://neo-source.com/\n"); + fprintf(fDat, "\t\thttps://neo-source.com/\n"); fprintf(fDat, "\t\t\n"); fprintf(fDat, "\t\n"); diff --git a/src/burner/win32/scrn.cpp b/src/burner/win32/scrn.cpp index 75f704517..de18e3f41 100644 --- a/src/burner/win32/scrn.cpp +++ b/src/burner/win32/scrn.cpp @@ -2474,7 +2474,7 @@ static void OnCommand(HWND /*hDlg*/, int id, HWND /*hwndCtl*/, UINT codeNotify) case MENU_WWW_HOME: if (!nVidFullscreen) { - ShellExecute(NULL, _T("open"), _T("https://www.fbalpha.com/"), NULL, NULL, SW_SHOWNORMAL); + ShellExecute(NULL, _T("open"), _T("https://neo-source.com/"), NULL, NULL, SW_SHOWNORMAL); } break;