Qt: Update English/Plural strings

This commit is contained in:
Stenzek 2024-12-26 01:58:19 +10:00
parent 6903abba55
commit fa993849f7
No known key found for this signature in database
1 changed files with 35 additions and 41 deletions

View File

@ -4,8 +4,8 @@
<context>
<name>AchievementSettingsWidget</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../achievementsettingswidget.cpp" line="164"/>
<location filename="../achievementsettingswidget.cpp" line="171"/>
<location filename="../achievementsettingswidget.cpp" line="160"/>
<location filename="../achievementsettingswidget.cpp" line="167"/>
<source>%n seconds</source>
<translation>
<numerusform>%n second</numerusform>
@ -16,7 +16,7 @@
<context>
<name>Achievements</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="1214"/>
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="1256"/>
<source>You have unlocked {} of %n achievements</source>
<comment>Achievement popup</comment>
<translation>
@ -25,7 +25,7 @@
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="1217"/>
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="1259"/>
<source>and earned {} of %n points</source>
<comment>Achievement popup</comment>
<translation>
@ -34,7 +34,7 @@
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="1292"/>
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="1351"/>
<source>%n achievements</source>
<comment>Mastery popup</comment>
<translation>
@ -43,8 +43,8 @@
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="1294"/>
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="2606"/>
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="1353"/>
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="2738"/>
<source>%n points</source>
<comment>Achievement points</comment>
<translation>
@ -53,7 +53,7 @@
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="2425"/>
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="2557"/>
<source>You have unlocked all achievements and earned %n points!</source>
<comment>Point count</comment>
<translation>
@ -62,7 +62,7 @@
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="2842"/>
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="2981"/>
<source>This game has %n leaderboards.</source>
<comment>Leaderboard count</comment>
<translation>
@ -71,6 +71,27 @@
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Cheats</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../core/cheats.cpp" line="948"/>
<source>%n game patches are active.</source>
<comment>OSD Message</comment>
<translation>
<numerusform>%n game patch is active.</numerusform>
<numerusform>%n game patches are active.</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../../core/cheats.cpp" line="955"/>
<source>%n cheats are enabled. This may crash games.</source>
<comment>OSD Message</comment>
<translation>
<numerusform>%n cheat is enabled. This may crash games.</numerusform>
<numerusform>%n cheats are enabled. This may crash games.</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmulationSettingsWidget</name>
<message numerus="yes">
@ -85,7 +106,7 @@
<context>
<name>GPU_HW</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../core/gpu_hw_texture_cache.cpp" line="3153"/>
<location filename="../../core/gpu_hw_texture_cache.cpp" line="3524"/>
<source>%n replacement textures found.</source>
<comment>Replacement texture count</comment>
<translation>
@ -98,7 +119,7 @@
<name>GameList</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../gamelistmodel.cpp" line="258"/>
<location filename="../../core/game_list.cpp" line="1327"/>
<location filename="../../core/game_list.cpp" line="1365"/>
<source>%n hours</source>
<translation>
<numerusform>%n hour</numerusform>
@ -107,7 +128,7 @@
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gamelistmodel.cpp" line="260"/>
<location filename="../../core/game_list.cpp" line="1329"/>
<location filename="../../core/game_list.cpp" line="1367"/>
<source>%n minutes</source>
<translation>
<numerusform>%n minute</numerusform>
@ -118,7 +139,7 @@
<context>
<name>InputBindingWidget</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../inputbindingwidgets.cpp" line="70"/>
<location filename="../inputbindingwidgets.cpp" line="76"/>
<source>%n bindings</source>
<translation>
<numerusform>%n binding</numerusform>
@ -129,7 +150,7 @@
<context>
<name>MemoryCardEditorWindow</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../memorycardeditorwindow.cpp" line="304"/>
<location filename="../memorycardeditorwindow.cpp" line="316"/>
<source>%n block(s) free%1</source>
<translation>
<numerusform>%n block free%1</numerusform>
@ -137,31 +158,4 @@
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>System</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../core/system.cpp" line="3593"/>
<source>%n cheat(s) are now active.</source>
<translation>
<numerusform>%n cheat is now active.</numerusform>
<numerusform>%n cheats are now active.</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../../core/system.cpp" line="3594"/>
<source>%n cheat(s) are now inactive.</source>
<translation>
<numerusform>%n cheat is now inactive.</numerusform>
<numerusform>%n cheats are now inactive.</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../../core/system.cpp" line="4245"/>
<source>%n cheat(s) are enabled. This may crash games.</source>
<translation>
<numerusform>%n cheat is enabled. This may crash games.</numerusform>
<numerusform>%n cheats are enabled. This may crash games.</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
</TS>