ShuriZma
/
duckstation
mirror of https://github.com/stenzek/duckstation
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #2377 from andercard0/patch-154 

Atualização Português do Brasil
This commit is contained in:
Connor McLaughlin 2021-07-09 13:07:30 +10:00 committed by GitHub
parent 24b4be5110 c3f2151de1
commit bb289c336f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts
View File

@ -223,7 +223,7 @@ função, considere fazer sua conta em:<a href="https://retroachievement
<message>
<location filename="../achievementsettingswidget.cpp" line="29"/>
<source>When enabled and logged in, DuckStation will scan for achievements on startup.</source>
<translation>Quando ativado e conectado o DuckStation irá buscar por consquistas assim que o jogo for iniciado.</translation>
<translation>Quando ativado e conectado o DuckStation irá buscar por conquistas assim que o jogo for iniciado.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../achievementsettingswidget.cpp" line="31"/>
@ -3958,7 +3958,7 @@ This file can be several gigabytes, so be aware of SSD wear.</source>
<message>
<location filename="../enhancementsettingswidget.ui" line="99"/>
<source>Display Enhancements</source>
<translation>Aprimoramentos de visualização</translation>
<translation>Aprimoramentos de exibição</translation>
</message>
<message>
<location filename="../enhancementsettingswidget.ui" line="105"/>
@ -6630,7 +6630,7 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="198"/>
<source>&amp;View</source>
<translation>&amp;Visualização</translation>
<translation>&amp;Exibição</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="224"/>
@ -6640,7 +6640,7 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="240"/>
<source>toolBar</source>
<translation></translation>
<translation>barra de ferramentas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="280"/>