diff --git a/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/arrays.xml b/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/arrays.xml
index bc58d2c29..3c76dc3ef 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/arrays.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/arrays.xml
@@ -45,7 +45,7 @@
- Auto (Nativo)
- - Auto (Match Display)
+ - Auto (Corresponder a Janela)
- 4:3
- 16:9
- 19:9
@@ -83,12 +83,12 @@
- Resize Buttons
- - Change Opacity
- - Add/Remove Buttons
- - Move Buttons
- - Resize Buttons
- - Reset Layout
- - Exit Editor
+ - Mudar Opacidade
+ - Adicionar/Remover Botões
+ - Mover Botões
+ - Redimensionar Botões
+ - Redefinir Posição
+ - Sair
- Nenhum
@@ -160,7 +160,7 @@
- 90 FPS
- - ilimitado
+ - Sem Limite
- 10% [6 FPS (NTSC) / 5 FPS (PAL)]
- 20% [12 FPS (NTSC) / 10 FPS (PAL)]
- 30% [18 FPS (NTSC) / 15 FPS (PAL)]
@@ -216,6 +216,15 @@
- Retrato
- Paisagem
+
+ - Selecionável pelo sistema
+ - Inglês
+ - Português do Brasil
+ - Italiano
+ - Holandês
+ - Espanhol
+ - Russo
+
- Padrão do Sistema
- Claro
@@ -226,8 +235,28 @@
- Misto (Reduz 3D / Suaviza Tudo)
- Adaptativo (Preserva o 3D / Suaviza 2D)
-
- - Disabled
- - Enabled
-
+
+ - Desligado
+ - Ligado
+
+
+ - Desativado
+ - Conectado à porta 1
+ - Conectado à porta 2
+ - Conectado à porta 1 e 2
+
+
+ - Copiar Salvar
+ - Excluir Salvar
+
+
+ - Porta 1
+ - Porta 2
+ - Multitap 3
+ - Multitap 4
+ - Multitap 5
+ - Multitap 6
+ - Multitap 7
+ - Multitap 8
+