diff --git a/src/core/fullscreen_ui.cpp b/src/core/fullscreen_ui.cpp
index a91a5c6ab..5e7f7d456 100644
--- a/src/core/fullscreen_ui.cpp
+++ b/src/core/fullscreen_ui.cpp
@@ -7294,6 +7294,7 @@ TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Disable Subdirectory Scanning");
 TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Disabled");
 TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Disables dithering and uses the full 8 bits per channel of color information.");
 TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Disables interlaced rendering and display in the GPU. Some games can render in 480p this way, but others will break.");
+TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Disc {} | {}");
 TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Discord Server");
 TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Display FPS Limit");
 TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Display Settings");
@@ -7449,6 +7450,7 @@ TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Logs messages to the debug console where support
 TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Logs out of RetroAchievements.");
 TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Macro {} Buttons");
 TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Macro {} Frequency");
+TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Macro {} Press To Toggle");
 TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Macro {} Trigger");
 TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Makes games run closer to their console framerate, at a small cost to performance.");
 TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Memory Card Busy");
@@ -7456,6 +7458,8 @@ TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Memory Card Directory");
 TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Memory Card Port {}");
 TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Memory Card Settings");
 TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Memory Card {} Type");
+TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Merge Multi-Disc Games");
+TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Merges multi-disc games into one item in the game list.");
 TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Minimal Output Latency");
 TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Move Down");
 TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Move Up");
@@ -7591,6 +7595,7 @@ TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Search Directories");
 TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Seek Speedup");
 TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Select");
 TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Select Device");
+TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Select Disc");
 TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Select Disc Drive");
 TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Select Disc Image");
 TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Select Game");