diff --git a/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-BR.ts b/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-BR.ts
index 52a8dc981..7e9c37dc7 100644
--- a/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-BR.ts
+++ b/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-BR.ts
@@ -3657,43 +3657,43 @@ This warning will only be shown once.
Dispositivos encontrados
-
+ Fonte do Ponteiro do mouse
-
-
+
+ 10
-
+ O uso de entrada legada melhora a precisão quando você vincula os analógicos do controle ao ponteiro do mouse. Também permite que vários mouses sejam usados.
-
+ Sensibilidade Vertical:
-
+ Sensibilidade horizontal:
-
+ Ativar mapeamento do mouse
-
+ Usar entrada legada
-
+ Fonte de entrada XInput
@@ -3703,27 +3703,37 @@ This warning will only be shown once.
Configurações de LED do controle
-
+
+
+ Ativar driver IOKit
+
+
+
+
+ Ativar driver MFI
+
+
+ A fonte de entrada XInput fornece suporte para controles XBox 360 / XBox One / XBox Series e controles de terceiros que implementam o protocolo XInput.
-
+ Ativar fonte de entrada XInput
-
+ Configurações de perfil
-
+ Quando esta opção está ligada, as teclas de atalho podem ser definidas para este perfil de entrada e serão usadas no lugar das teclas de atalho globais. Por padrão, as teclas de atalho são sempre compartilhadas entre todos os perfis.
-
+ Usar teclas de atalho por perfil
@@ -9018,47 +9028,47 @@ Error was:
GPU_HW
-
+ Escala de resolução definida para {0}x (tela {1}x{2}, VRAM {3}x{4})
-
+ Anti serrilhado múltiplo definido para {}x (SSAA).
-
+ Suavização de serrilhado definido para {}x.
-
+ {}x MSAA não é compatível. Use {}x.
-
+ Filtro SSAA não suportado, usando filtro MSAA.
-
+ O filtro de textura '{}' não é compatível com o renderizador atual.
-
+ Os sombreadores não são compatíveis com sua GPU e são obrigatórios para a renderização no modo de wireframe.
-
+ A escala de resolução {0}x não é divisível pela escala de redução da resolução {1}x, usando {2}x.
-
+ A escala de resolução {0}x não é compatível com a redução de amostra adaptável, usando {1}x.