Adds a tickbox to the server's window to syncronize codes. Codes are temporarily sent to each client and are used for the duration of the session. Saves the "sync codes" tickbox as per PR Netplay: Properly save hosting settings #7483