Fix ThunkManager::ProtectFunction on x86.

Source/Core/Common/Src/x64Thunk.cpp

@@ -105,9 +105,12 @@ void *ThunkManager::ProtectFunction(void *function, int num_params)
 	// trickery : we simply re-push the parameters. might not be optimal, but that doesn't really
 	// matter.
 	ABI_AlignStack(num_params * 4, true);
-	unsigned int alignedSize = ABI_GetAlignedFrameSize(num_params * 4);
+	unsigned int alignedSize = ABI_GetAlignedFrameSize(num_params * 4, true);
 	for (int i = 0; i < num_params; i++) {
-		// ESP is changing, so we do not need i
+		// dst-arg1 dst-arg2 | dst-arg3 padding return-addr orig-arg1 | orig-arg2 orig-arg3
+		//                   ^ ESP                                    ^ target
+		// The offset is just alignedSize (return address makes up for the
+		// missing argument).
 		PUSH(32, MDisp(ESP, alignedSize));
 	}
 	CALL(function);