Translation resources sync with Transifex

This commit is contained in:
JosJuice 2019-10-28 20:00:48 +01:00
parent 1f3d1a9b7f
commit a52b8759ff
29 changed files with 6074 additions and 3302 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-26 22:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-28 19:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-26 20:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-28 18:59+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n" "Last-Translator: JosJuice\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"
"language/ca/)\n" "language/ca/)\n"
@ -78,8 +78,8 @@ msgstr "\"%s\" no és un fitxer GCM/ISO valid, o no és una ISO GC/Wii."
#. i18n: The symbol for percent. #. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol. #. i18n: The percent symbol.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:206 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:215
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:212 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28
msgid "%" msgid "%"
@ -611,7 +611,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Stereoscopic 3D #. i18n: Stereoscopic 3D
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371
msgid "3D" msgid "3D"
msgstr "" msgstr ""
@ -715,7 +715,7 @@ msgid ""
"current emulation before it completes. Force stop?" "current emulation before it completes. Force stop?"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:353 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:360
msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running." msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -756,6 +756,10 @@ msgstr ""
msgid "About Dolphin" msgid "About Dolphin"
msgstr "Sobre Dolphin" msgstr "Sobre Dolphin"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:177
msgid "Accelerometer"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73
msgid "Accuracy:" msgid "Accuracy:"
msgstr "Precisió:" msgstr "Precisió:"
@ -951,7 +955,6 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port" msgid "Advance Game Port"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:204
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50
@ -983,7 +986,7 @@ msgstr ""
msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:317 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:318
msgid "All devices" msgid "All devices"
msgstr "" msgstr ""
@ -1015,6 +1018,12 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked. " "If unsure, leave this unchecked. "
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:209
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:37
msgid "Alternate Input Sources"
msgstr ""
#. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what
#. devices the user actually has plugged in #. devices the user actually has plugged in
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107
@ -1100,7 +1109,7 @@ msgstr ""
msgid "Arbitrary Mipmap Detection" msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193
msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?" msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?"
msgstr "" msgstr ""
@ -1141,7 +1150,7 @@ msgstr ""
msgid "Asynchronous (Ubershaders)" msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:185 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:194
msgid "Attach MotionPlus" msgid "Attach MotionPlus"
msgstr "" msgstr ""
@ -1235,11 +1244,12 @@ msgstr "Configuració del motor"
msgid "Backend:" msgid "Backend:"
msgstr "Suport:" msgstr "Suport:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:208
msgid "Background Input" msgid "Background Input"
msgstr "Suport d'entrada" msgstr "Suport d'entrada"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22
msgid "Backward" msgid "Backward"
msgstr "Suport" msgstr "Suport"
@ -1287,7 +1297,7 @@ msgstr "Configuració bàsica"
msgid "Bass" msgid "Bass"
msgstr "Baix" msgstr "Baix"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:219
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "Bateria" msgstr "Bateria"
@ -1407,7 +1417,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:158 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:162
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81
@ -1631,7 +1641,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104
msgid "Clear" msgid "Clear"
msgstr "Esborrar" msgstr "Esborrar"
@ -1676,6 +1686,11 @@ msgstr ""
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "Comentari" msgstr "Comentari"
#. i18n: This is "common" as in "shared", not the opposite of "uncommon"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206
msgid "Common"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125
msgid "Compile Shaders Before Starting" msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr "" msgstr ""
@ -1715,8 +1730,8 @@ msgstr ""
msgid "Config" msgid "Config"
msgstr "Configuració" msgstr "Configuració"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:89 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73
msgid "Configure" msgid "Configure"
msgstr "Configuració" msgstr "Configuració"
@ -1733,7 +1748,7 @@ msgstr ""
msgid "Configure Output" msgid "Configure Output"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:191 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636
@ -1808,7 +1823,7 @@ msgstr "Tipus de connexió:"
msgid "Content %08x is corrupt." msgid "Content %08x is corrupt."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157
msgid "Continuous Scanning" msgid "Continuous Scanning"
msgstr "Escaneig continu" msgstr "Escaneig continu"
@ -1823,11 +1838,11 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:366 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:368
msgid "Controller Profile" msgid "Controller Profile"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:66
msgid "Controller Settings" msgid "Controller Settings"
msgstr "" msgstr ""
@ -2091,7 +2106,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:193 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36
@ -2103,7 +2118,7 @@ msgstr "Direcció digital"
msgid "DJ Turntable" msgid "DJ Turntable"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "DK Bongos" msgid "DK Bongos"
msgstr "" msgstr ""
@ -2124,7 +2139,19 @@ msgstr ""
msgid "DSP LLE Recompiler" msgid "DSP LLE Recompiler"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:32
msgid "DSU Client"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:38
msgid ""
"DSU protocol enables the use of input and motion data from compatible "
"sources, like PlayStation, Nintendo Switch and Steam controllers.<br><br>For "
"setup instructions, <a href=\"https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?"
"title=DSU_Client\">refer to this page</a>."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Dance Mat" msgid "Dance Mat"
msgstr "Plataforma de ball" msgstr "Plataforma de ball"
@ -2166,7 +2193,7 @@ msgid "Debug Only"
msgstr "Només depuració" msgstr "Només depuració"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "Depuració" msgstr "Depuració"
@ -2206,7 +2233,7 @@ msgstr ""
msgid "Decrease IR" msgid "Decrease IR"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:111
msgid "Default" msgid "Default"
msgstr "Per defecte" msgstr "Per defecte"
@ -2246,7 +2273,7 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked." "If unsure, leave this unchecked."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:89
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Eliminar" msgstr "Eliminar"
@ -2298,7 +2325,7 @@ msgstr ""
msgid "Dev (multiple times a day)" msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:68 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:69
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Dispositiu" msgstr "Dispositiu"
@ -2531,6 +2558,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:28
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Down" msgid "Down"
msgstr "Avall" msgstr "Avall"
@ -2749,11 +2777,11 @@ msgstr "Buit"
msgid "Emu Thread already running" msgid "Emu Thread already running"
msgstr "El fil de l'emulador ja s'està executant" msgstr "El fil de l'emulador ja s'està executant"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156
msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter" msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Emulated Wii Remote" msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -2762,6 +2790,10 @@ msgstr ""
msgid "Emulation Speed" msgid "Emulation Speed"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:27
msgid "Enable"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
msgid "Enable API Validation Layers" msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr "" msgstr ""
@ -2810,7 +2842,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable Screen Saver" msgid "Enable Screen Saver"
msgstr "Habilitar el protector de pantalla" msgstr "Habilitar el protector de pantalla"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:159
msgid "Enable Speaker Data" msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "Activar altaveu de dades" msgstr "Activar altaveu de dades"
@ -2962,8 +2994,8 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:182 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:221 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474
@ -3156,8 +3188,8 @@ msgstr ""
msgid "Exported %n save(s)" msgid "Exported %n save(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:354
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46
msgid "Extension" msgid "Extension"
msgstr "Extensió" msgstr "Extensió"
@ -3682,6 +3714,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21
msgid "Forward" msgid "Forward"
msgstr "Endavant" msgstr "Endavant"
@ -3831,7 +3864,7 @@ msgstr ""
msgid "Functions" msgid "Functions"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "GBA" msgid "GBA"
msgstr "GBA" msgstr "GBA"
@ -3917,7 +3950,7 @@ msgstr "Configuració de jocs específics"
msgid "GameCube" msgid "GameCube"
msgstr "GameCube" msgstr "GameCube"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "GameCube Adapter for Wii U" msgid "GameCube Adapter for Wii U"
msgstr "" msgstr ""
@ -3925,23 +3958,23 @@ msgstr ""
msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1" msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:338
msgid "GameCube Controller" msgid "GameCube Controller"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:336 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337
msgid "GameCube Controller at Port %1" msgid "GameCube Controller at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:81
msgid "GameCube Controllers" msgid "GameCube Controllers"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329
msgid "GameCube Keyboard" msgid "GameCube Keyboard"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:330
msgid "GameCube Keyboard at Port %1" msgid "GameCube Keyboard at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -3954,7 +3987,7 @@ msgstr ""
msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)" msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:341 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:342
msgid "GameCube Microphone Slot %1" msgid "GameCube Microphone Slot %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -3973,12 +4006,12 @@ msgstr "Codis Gecko"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:358 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:360
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37
msgid "General" msgid "General"
msgstr "General" msgstr "General"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351
msgid "General and Options" msgid "General and Options"
msgstr "" msgstr ""
@ -4021,7 +4054,7 @@ msgid "Good dump"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369
#: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125
msgid "Graphics" msgid "Graphics"
msgstr "Gràfics" msgstr "Gràfics"
@ -4064,6 +4097,10 @@ msgstr ""
msgid "Guitar" msgid "Guitar"
msgstr "Guitarra" msgstr "Guitarra"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:179
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114
msgid "HDMI 3D" msgid "HDMI 3D"
msgstr "" msgstr ""
@ -4137,12 +4174,12 @@ msgstr ""
msgid "Host with NetPlay" msgid "Host with NetPlay"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:374
msgid "Hotkey Settings" msgid "Hotkey Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:225 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:234
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40
msgid "Hotkeys" msgid "Hotkeys"
msgstr "Tecles d'accés" msgstr "Tecles d'accés"
@ -4605,7 +4642,7 @@ msgid "Keep Window on Top"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "Teclat" msgstr "Teclat"
@ -4659,6 +4696,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
@ -4724,7 +4762,7 @@ msgid "List View"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83
msgid "Load" msgid "Load"
@ -5081,7 +5119,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:343 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95
msgid "Microphone" msgid "Microphone"
msgstr "Micròfon" msgstr "Micròfon"
@ -5132,12 +5170,16 @@ msgstr ""
msgid "More than" msgid "More than"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:353
msgid "Motion Controls" msgid "Motion Input"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352
msgid "Motion Simulation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:190 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:199
msgid "Motor" msgid "Motor"
msgstr "Motor" msgstr "Motor"
@ -5393,8 +5435,8 @@ msgstr ""
msgid "No value provided." msgid "No value provided."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None" msgid "None"
@ -5424,6 +5466,10 @@ msgstr ""
msgid "Notes:" msgid "Notes:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:42
msgid "Nothing to configure"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Avís" msgstr "Avís"
@ -5565,7 +5611,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:201 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63
msgid "Options" msgid "Options"
@ -5587,7 +5633,7 @@ msgstr "Altres"
msgid "Other State Hotkeys" msgid "Other State Hotkeys"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:373
msgid "Other State Management" msgid "Other State Management"
msgstr "" msgstr ""
@ -5641,7 +5687,7 @@ msgstr ""
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:149 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150
msgid "Passthrough a Bluetooth adapter" msgid "Passthrough a Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
@ -5731,6 +5777,14 @@ msgstr ""
msgid "Ping" msgid "Ping"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:24
msgid "Pitch Down"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:23
msgid "Pitch Up"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603
msgid "Platform" msgid "Platform"
@ -5762,12 +5816,13 @@ msgid "Players"
msgstr "Jugadors" msgstr "Jugadors"
#. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote. #. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:168 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:172
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:180
msgid "Point" msgid "Point"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:52 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:53
msgid "Port %1" msgid "Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -5901,7 +5956,7 @@ msgid ""
"the game might not work correctly." "the game might not work correctly."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:85
msgid "Profile" msgid "Profile"
msgstr "Perfil" msgstr "Perfil"
@ -5999,15 +6054,16 @@ msgstr ""
msgid "Read-Only Mode" msgid "Read-Only Mode"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158
msgid "Real Balance Board" msgid "Real Balance Board"
msgstr "Balance Board real" msgstr "Balance Board real"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Real Wii Remote" msgid "Real Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:23
msgid "Recenter" msgid "Recenter"
msgstr "" msgstr ""
@ -6062,10 +6118,10 @@ msgid "Redump.org Status:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:70 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:71
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40
@ -6165,9 +6221,9 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:108 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Reiniciar" msgstr "Reiniciar"
@ -6183,7 +6239,7 @@ msgstr ""
msgid "Reset Traversal Settings" msgid "Reset Traversal Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155
msgid "Reset all saved Wii Remote pairings" msgid "Reset all saved Wii Remote pairings"
msgstr "" msgstr ""
@ -6219,6 +6275,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22
@ -6251,6 +6308,14 @@ msgstr ""
msgid "Rocker Up" msgid "Rocker Up"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:25
msgid "Roll Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:26
msgid "Roll Right"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538
msgid "Room ID" msgid "Room ID"
msgstr "" msgstr ""
@ -6271,7 +6336,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:188 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:197
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58
msgid "Rumble" msgid "Rumble"
@ -6324,7 +6389,7 @@ msgid "Safe"
msgstr "Segur" msgstr "Segur"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84
msgid "Save" msgid "Save"
@ -6423,7 +6488,7 @@ msgstr ""
msgid "Save Texture Cache to State" msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:370 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372
msgid "Save and Load State" msgid "Save and Load State"
msgstr "" msgstr ""
@ -6462,7 +6527,7 @@ msgstr ""
msgid "Save..." msgid "Save..."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:335 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:342
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running." msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -6757,6 +6822,14 @@ msgstr "Enviar"
msgid "Sensor Bar Position:" msgid "Sensor Bar Position:"
msgstr "Barra de sensors de posició" msgstr "Barra de sensors de posició"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:49
msgid "Server IP Address"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:51
msgid "Server Port"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763 #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763
msgid "Server rejected traversal attempt" msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr "" msgstr ""
@ -6832,7 +6905,7 @@ msgid "Shader Compilation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:171 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:175
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112
msgid "Shake" msgid "Shake"
msgstr "Sacsejar" msgstr "Sacsejar"
@ -7050,15 +7123,15 @@ msgstr ""
msgid "Side-by-Side" msgid "Side-by-Side"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:231 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:240
msgid "Sideways Hold" msgid "Sideways Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:228 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:237
msgid "Sideways Toggle" msgid "Sideways Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:230
msgid "Sideways Wii Remote" msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -7154,7 +7227,7 @@ msgstr "Espanya"
msgid "Spanish" msgid "Spanish"
msgstr "Espanyol" msgstr "Espanyol"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:204 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:213
msgid "Speaker Pan" msgid "Speaker Pan"
msgstr "" msgstr ""
@ -7174,7 +7247,7 @@ msgstr "Accelerar la tassa de transferència de Disc"
msgid "Stable (once a year)" msgid "Stable (once a year)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "Standard Controller" msgid "Standard Controller"
msgstr "Control estàndard" msgstr "Control estàndard"
@ -7198,7 +7271,7 @@ msgstr "Iniciar gravació"
msgid "Started game" msgid "Started game"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Steering Wheel" msgid "Steering Wheel"
msgstr "Volant" msgstr "Volant"
@ -7349,7 +7422,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:209 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649
@ -7377,7 +7450,7 @@ msgstr ""
msgid "Successfully decompressed %n image(s)." msgid "Successfully decompressed %n image(s)."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:211
msgid "Successfully deleted '%1'." msgid "Successfully deleted '%1'."
msgstr "" msgstr ""
@ -7438,7 +7511,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:169 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:173
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118
msgid "Swing" msgid "Swing"
msgstr "Oscil·lació" msgstr "Oscil·lació"
@ -7469,7 +7542,7 @@ msgstr ""
msgid "Symbols" msgid "Symbols"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151
msgid "Sync" msgid "Sync"
msgstr "" msgstr ""
@ -7485,7 +7558,7 @@ msgstr ""
msgid "Sync Saves" msgid "Sync Saves"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154
msgid "Sync real Wii Remotes and pair them" msgid "Sync real Wii Remotes and pair them"
msgstr "" msgstr ""
@ -7530,7 +7603,7 @@ msgstr "Entrada TAS"
#. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details. #. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details.
#. Frame advance is an example of a typical TAS tool. #. Frame advance is an example of a typical TAS tool.
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363
msgid "TAS Tools" msgid "TAS Tools"
msgstr "" msgstr ""
@ -7779,8 +7852,8 @@ msgstr ""
msgid "The install partition is missing." msgid "The install partition is missing."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:223
msgid "The profile '%1' does not exist" msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr "" msgstr ""
@ -7921,7 +7994,7 @@ msgstr ""
"Aquest simulador d'ActionReplay no és compatible amb els codis que " "Aquest simulador d'ActionReplay no és compatible amb els codis que "
"modifiquen ActionReplay." "modifiquen ActionReplay."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:194
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750
msgid "This cannot be undone!" msgid "This cannot be undone!"
msgstr "" msgstr ""
@ -8085,7 +8158,7 @@ msgid "TiB"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:170 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115
msgid "Tilt" msgid "Tilt"
msgstr "Inclinació" msgstr "Inclinació"
@ -8207,6 +8280,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis. #. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:30
msgid "Total Yaw" msgid "Total Yaw"
msgstr "" msgstr ""
@ -8217,6 +8291,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to emulated wii remote movements. #. i18n: Refers to emulated wii remote movements.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:34
msgid "Total rotation about the yaw axis." msgid "Total rotation about the yaw axis."
msgstr "" msgstr ""
@ -8444,6 +8519,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:27
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Up" msgid "Up"
msgstr "Amunt" msgstr "Amunt"
@ -8489,15 +8565,15 @@ msgid ""
"This can take a while." "This can take a while."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:232 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:241
msgid "Upright Hold" msgid "Upright Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:229 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:238
msgid "Upright Toggle" msgid "Upright Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:218 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:227
msgid "Upright Wii Remote" msgid "Upright Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -8686,6 +8762,14 @@ msgstr ""
msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD." msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:32
msgid ""
"WARNING: The controls under Accelerometer and Gyroscope are designed to "
"interface directly with motion sensor hardware. They are not intended for "
"mapping traditional buttons, triggers or axes. You might need to configure "
"alternate input sources before using these controls."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57 #: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57
msgid "WASAPI (Exclusive Mode)" msgid "WASAPI (Exclusive Mode)"
msgstr "" msgstr ""
@ -8723,8 +8807,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91 #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:341
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:359
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
@ -8838,8 +8922,8 @@ msgstr "Arrel de la NAND:"
msgid "Wii Remote" msgid "Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:182
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:349 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39
msgid "Wii Remote %1" msgid "Wii Remote %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -8860,7 +8944,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii Remote Settings" msgid "Wii Remote Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:146 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:147
msgid "Wii Remotes" msgid "Wii Remotes"
msgstr "" msgstr ""
@ -8876,7 +8960,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk" msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367
msgid "Wii and Wii Remote" msgid "Wii and Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -8956,6 +9040,14 @@ msgstr "Registre XF"
msgid "Y" msgid "Y"
msgstr "Y" msgstr "Y"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:27
msgid "Yaw Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:28
msgid "Yaw Right"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50
msgid "Yellow" msgid "Yellow"
@ -9047,7 +9139,7 @@ msgstr ""
msgid "d3d12.dll could not be loaded." msgid "d3d12.dll could not be loaded."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:311 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:312
msgid "disconnected" msgid "disconnected"
msgstr "" msgstr ""
@ -9097,6 +9189,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31
msgid "°" msgid "°"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-26 22:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-28 19:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-26 20:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-28 18:59+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n" "Last-Translator: JosJuice\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/"
"cs/)\n" "cs/)\n"
@ -74,8 +74,8 @@ msgstr "\"%s\" je neplatný soubor GCM/ISO, nebo není GC/Wii ISO."
#. i18n: The symbol for percent. #. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol. #. i18n: The percent symbol.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:206 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:215
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:212 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28
msgid "%" msgid "%"
@ -609,7 +609,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Stereoscopic 3D #. i18n: Stereoscopic 3D
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371
msgid "3D" msgid "3D"
msgstr "" msgstr ""
@ -713,7 +713,7 @@ msgid ""
"current emulation before it completes. Force stop?" "current emulation before it completes. Force stop?"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:353 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:360
msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running." msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -754,6 +754,10 @@ msgstr ""
msgid "About Dolphin" msgid "About Dolphin"
msgstr "O Dolphinu" msgstr "O Dolphinu"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:177
msgid "Accelerometer"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73
msgid "Accuracy:" msgid "Accuracy:"
msgstr "Přesnost:" msgstr "Přesnost:"
@ -948,7 +952,6 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port" msgid "Advance Game Port"
msgstr "Port Advance Game" msgstr "Port Advance Game"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:204
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50
@ -980,7 +983,7 @@ msgstr ""
msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:317 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:318
msgid "All devices" msgid "All devices"
msgstr "" msgstr ""
@ -1012,6 +1015,12 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked. " "If unsure, leave this unchecked. "
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:209
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:37
msgid "Alternate Input Sources"
msgstr ""
#. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what
#. devices the user actually has plugged in #. devices the user actually has plugged in
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107
@ -1103,7 +1112,7 @@ msgstr ""
msgid "Arbitrary Mipmap Detection" msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193
msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?" msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?"
msgstr "" msgstr ""
@ -1144,7 +1153,7 @@ msgstr ""
msgid "Asynchronous (Ubershaders)" msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:185 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:194
msgid "Attach MotionPlus" msgid "Attach MotionPlus"
msgstr "" msgstr ""
@ -1238,11 +1247,12 @@ msgstr "Nastavení podpůrné vrstvy"
msgid "Backend:" msgid "Backend:"
msgstr "Podpůrná vrstva:" msgstr "Podpůrná vrstva:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:208
msgid "Background Input" msgid "Background Input"
msgstr "Zadní Vstup" msgstr "Zadní Vstup"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22
msgid "Backward" msgid "Backward"
msgstr "Dozadu" msgstr "Dozadu"
@ -1290,7 +1300,7 @@ msgstr "Základní nastavení"
msgid "Bass" msgid "Bass"
msgstr "Basy" msgstr "Basy"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:219
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "Baterie" msgstr "Baterie"
@ -1410,7 +1420,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:158 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:162
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81
@ -1634,7 +1644,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104
msgid "Clear" msgid "Clear"
msgstr "Vyčistit" msgstr "Vyčistit"
@ -1679,6 +1689,11 @@ msgstr ""
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "Komentář" msgstr "Komentář"
#. i18n: This is "common" as in "shared", not the opposite of "uncommon"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206
msgid "Common"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125
msgid "Compile Shaders Before Starting" msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr "" msgstr ""
@ -1721,8 +1736,8 @@ msgstr ""
msgid "Config" msgid "Config"
msgstr "Nastavení" msgstr "Nastavení"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:89 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73
msgid "Configure" msgid "Configure"
msgstr "Nastavit" msgstr "Nastavit"
@ -1739,7 +1754,7 @@ msgstr ""
msgid "Configure Output" msgid "Configure Output"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:191 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636
@ -1814,7 +1829,7 @@ msgstr "Typ připojení:"
msgid "Content %08x is corrupt." msgid "Content %08x is corrupt."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157
msgid "Continuous Scanning" msgid "Continuous Scanning"
msgstr "Průběžné skenování" msgstr "Průběžné skenování"
@ -1829,11 +1844,11 @@ msgstr "Ovládací páčka"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:366 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:368
msgid "Controller Profile" msgid "Controller Profile"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:66
msgid "Controller Settings" msgid "Controller Settings"
msgstr "" msgstr ""
@ -2096,7 +2111,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:193 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36
@ -2108,7 +2123,7 @@ msgstr "D-Pad"
msgid "DJ Turntable" msgid "DJ Turntable"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "DK Bongos" msgid "DK Bongos"
msgstr "DK Bongos" msgstr "DK Bongos"
@ -2129,7 +2144,19 @@ msgstr ""
msgid "DSP LLE Recompiler" msgid "DSP LLE Recompiler"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:32
msgid "DSU Client"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:38
msgid ""
"DSU protocol enables the use of input and motion data from compatible "
"sources, like PlayStation, Nintendo Switch and Steam controllers.<br><br>For "
"setup instructions, <a href=\"https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?"
"title=DSU_Client\">refer to this page</a>."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Dance Mat" msgid "Dance Mat"
msgstr "Taneční podložka" msgstr "Taneční podložka"
@ -2171,7 +2198,7 @@ msgid "Debug Only"
msgstr "Pouze ladění" msgstr "Pouze ladění"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "Ladění" msgstr "Ladění"
@ -2211,7 +2238,7 @@ msgstr "Snížit rychlost emulace"
msgid "Decrease IR" msgid "Decrease IR"
msgstr "Snížit vnitřní rozlišení" msgstr "Snížit vnitřní rozlišení"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:111
msgid "Default" msgid "Default"
msgstr "Výchozí" msgstr "Výchozí"
@ -2251,7 +2278,7 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked." "If unsure, leave this unchecked."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:89
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Smazat" msgstr "Smazat"
@ -2303,7 +2330,7 @@ msgstr ""
msgid "Dev (multiple times a day)" msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:68 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:69
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Zařízení" msgstr "Zařízení"
@ -2536,6 +2563,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:28
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Down" msgid "Down"
msgstr "Dolů" msgstr "Dolů"
@ -2756,11 +2784,11 @@ msgstr "Prázdné"
msgid "Emu Thread already running" msgid "Emu Thread already running"
msgstr "Vlákno Emulace již běží" msgstr "Vlákno Emulace již běží"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156
msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter" msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Emulated Wii Remote" msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -2769,6 +2797,10 @@ msgstr ""
msgid "Emulation Speed" msgid "Emulation Speed"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:27
msgid "Enable"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
msgid "Enable API Validation Layers" msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr "" msgstr ""
@ -2817,7 +2849,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable Screen Saver" msgid "Enable Screen Saver"
msgstr "Povolit Spořič Obrazovky" msgstr "Povolit Spořič Obrazovky"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:159
msgid "Enable Speaker Data" msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "Povolit data reproduktorů" msgstr "Povolit data reproduktorů"
@ -2973,8 +3005,8 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:182 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:221 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474
@ -3166,8 +3198,8 @@ msgstr ""
msgid "Exported %n save(s)" msgid "Exported %n save(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:354
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46
msgid "Extension" msgid "Extension"
msgstr "Rozšíření" msgstr "Rozšíření"
@ -3700,6 +3732,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21
msgid "Forward" msgid "Forward"
msgstr "Dopředu" msgstr "Dopředu"
@ -3849,7 +3882,7 @@ msgstr ""
msgid "Functions" msgid "Functions"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "GBA" msgid "GBA"
msgstr "GBA" msgstr "GBA"
@ -3945,7 +3978,7 @@ msgstr "Nastavení Konkrétní Hry"
msgid "GameCube" msgid "GameCube"
msgstr "GameCube" msgstr "GameCube"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "GameCube Adapter for Wii U" msgid "GameCube Adapter for Wii U"
msgstr "Adaptér GameCube pro Wii U" msgstr "Adaptér GameCube pro Wii U"
@ -3953,23 +3986,23 @@ msgstr "Adaptér GameCube pro Wii U"
msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1" msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:338
msgid "GameCube Controller" msgid "GameCube Controller"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:336 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337
msgid "GameCube Controller at Port %1" msgid "GameCube Controller at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:81
msgid "GameCube Controllers" msgid "GameCube Controllers"
msgstr "Ovladače GameCube" msgstr "Ovladače GameCube"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329
msgid "GameCube Keyboard" msgid "GameCube Keyboard"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:330
msgid "GameCube Keyboard at Port %1" msgid "GameCube Keyboard at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -3982,7 +4015,7 @@ msgstr ""
msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)" msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:341 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:342
msgid "GameCube Microphone Slot %1" msgid "GameCube Microphone Slot %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -4001,12 +4034,12 @@ msgstr "Kódy Gecko"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:358 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:360
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37
msgid "General" msgid "General"
msgstr "Obecné" msgstr "Obecné"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351
msgid "General and Options" msgid "General and Options"
msgstr "" msgstr ""
@ -4049,7 +4082,7 @@ msgid "Good dump"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369
#: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125
msgid "Graphics" msgid "Graphics"
msgstr "Grafika" msgstr "Grafika"
@ -4092,6 +4125,10 @@ msgstr ""
msgid "Guitar" msgid "Guitar"
msgstr "Kytara" msgstr "Kytara"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:179
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114
msgid "HDMI 3D" msgid "HDMI 3D"
msgstr "" msgstr ""
@ -4165,12 +4202,12 @@ msgstr ""
msgid "Host with NetPlay" msgid "Host with NetPlay"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:374
msgid "Hotkey Settings" msgid "Hotkey Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:225 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:234
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40
msgid "Hotkeys" msgid "Hotkeys"
msgstr "Klávesové zkratky" msgstr "Klávesové zkratky"
@ -4633,7 +4670,7 @@ msgid "Keep Window on Top"
msgstr "Okno vždy navrchu" msgstr "Okno vždy navrchu"
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "Klávesnice" msgstr "Klávesnice"
@ -4687,6 +4724,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
@ -4752,7 +4790,7 @@ msgid "List View"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83
msgid "Load" msgid "Load"
@ -5109,7 +5147,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:343 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95
msgid "Microphone" msgid "Microphone"
msgstr "Mikrofon" msgstr "Mikrofon"
@ -5160,12 +5198,16 @@ msgstr ""
msgid "More than" msgid "More than"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:353
msgid "Motion Controls" msgid "Motion Input"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352
msgid "Motion Simulation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:190 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:199
msgid "Motor" msgid "Motor"
msgstr "Motor" msgstr "Motor"
@ -5425,8 +5467,8 @@ msgstr ""
msgid "No value provided." msgid "No value provided."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None" msgid "None"
@ -5456,6 +5498,10 @@ msgstr ""
msgid "Notes:" msgid "Notes:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:42
msgid "Nothing to configure"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Upozornění" msgstr "Upozornění"
@ -5597,7 +5643,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:201 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63
msgid "Options" msgid "Options"
@ -5619,7 +5665,7 @@ msgstr "Jiné"
msgid "Other State Hotkeys" msgid "Other State Hotkeys"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:373
msgid "Other State Management" msgid "Other State Management"
msgstr "" msgstr ""
@ -5673,7 +5719,7 @@ msgstr ""
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:149 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150
msgid "Passthrough a Bluetooth adapter" msgid "Passthrough a Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
@ -5763,6 +5809,14 @@ msgstr ""
msgid "Ping" msgid "Ping"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:24
msgid "Pitch Down"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:23
msgid "Pitch Up"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603
msgid "Platform" msgid "Platform"
@ -5794,12 +5848,13 @@ msgid "Players"
msgstr "Hráči" msgstr "Hráči"
#. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote. #. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:168 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:172
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:180
msgid "Point" msgid "Point"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:52 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:53
msgid "Port %1" msgid "Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -5933,7 +5988,7 @@ msgid ""
"the game might not work correctly." "the game might not work correctly."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:85
msgid "Profile" msgid "Profile"
msgstr "Profil" msgstr "Profil"
@ -6031,15 +6086,16 @@ msgstr ""
msgid "Read-Only Mode" msgid "Read-Only Mode"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158
msgid "Real Balance Board" msgid "Real Balance Board"
msgstr "Opravdové Rola-Bola" msgstr "Opravdové Rola-Bola"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Real Wii Remote" msgid "Real Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:23
msgid "Recenter" msgid "Recenter"
msgstr "" msgstr ""
@ -6094,10 +6150,10 @@ msgid "Redump.org Status:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:70 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:71
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40
@ -6197,9 +6253,9 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:108 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Resetovat" msgstr "Resetovat"
@ -6215,7 +6271,7 @@ msgstr ""
msgid "Reset Traversal Settings" msgid "Reset Traversal Settings"
msgstr "Resetovat nastavení průchod" msgstr "Resetovat nastavení průchod"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155
msgid "Reset all saved Wii Remote pairings" msgid "Reset all saved Wii Remote pairings"
msgstr "" msgstr ""
@ -6251,6 +6307,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22
@ -6283,6 +6340,14 @@ msgstr ""
msgid "Rocker Up" msgid "Rocker Up"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:25
msgid "Roll Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:26
msgid "Roll Right"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538
msgid "Room ID" msgid "Room ID"
msgstr "" msgstr ""
@ -6303,7 +6368,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:188 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:197
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58
msgid "Rumble" msgid "Rumble"
@ -6356,7 +6421,7 @@ msgid "Safe"
msgstr "Bezpečná" msgstr "Bezpečná"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84
msgid "Save" msgid "Save"
@ -6455,7 +6520,7 @@ msgstr ""
msgid "Save Texture Cache to State" msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:370 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372
msgid "Save and Load State" msgid "Save and Load State"
msgstr "" msgstr ""
@ -6494,7 +6559,7 @@ msgstr ""
msgid "Save..." msgid "Save..."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:335 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:342
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running." msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -6796,6 +6861,14 @@ msgstr "Poslat"
msgid "Sensor Bar Position:" msgid "Sensor Bar Position:"
msgstr "Umístění Senzorové Tyče:" msgstr "Umístění Senzorové Tyče:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:49
msgid "Server IP Address"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:51
msgid "Server Port"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763 #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763
msgid "Server rejected traversal attempt" msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr "Server zamítl pokus o průchod" msgstr "Server zamítl pokus o průchod"
@ -6873,7 +6946,7 @@ msgid "Shader Compilation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:171 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:175
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112
msgid "Shake" msgid "Shake"
msgstr "Třes" msgstr "Třes"
@ -7094,15 +7167,15 @@ msgstr ""
msgid "Side-by-Side" msgid "Side-by-Side"
msgstr "Vedle sebe" msgstr "Vedle sebe"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:231 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:240
msgid "Sideways Hold" msgid "Sideways Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:228 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:237
msgid "Sideways Toggle" msgid "Sideways Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:230
msgid "Sideways Wii Remote" msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -7198,7 +7271,7 @@ msgstr "Španělsko"
msgid "Spanish" msgid "Spanish"
msgstr "Španělština" msgstr "Španělština"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:204 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:213
msgid "Speaker Pan" msgid "Speaker Pan"
msgstr "Posun reproduktoru" msgstr "Posun reproduktoru"
@ -7218,7 +7291,7 @@ msgstr "Zvýšit rychlost přenosu Disku"
msgid "Stable (once a year)" msgid "Stable (once a year)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "Standard Controller" msgid "Standard Controller"
msgstr "Standardní Ovladač" msgstr "Standardní Ovladač"
@ -7242,7 +7315,7 @@ msgstr "Začít Nahrávat"
msgid "Started game" msgid "Started game"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Steering Wheel" msgid "Steering Wheel"
msgstr "Volant" msgstr "Volant"
@ -7393,7 +7466,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:209 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649
@ -7421,7 +7494,7 @@ msgstr ""
msgid "Successfully decompressed %n image(s)." msgid "Successfully decompressed %n image(s)."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:211
msgid "Successfully deleted '%1'." msgid "Successfully deleted '%1'."
msgstr "" msgstr ""
@ -7482,7 +7555,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:169 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:173
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118
msgid "Swing" msgid "Swing"
msgstr "Švihnutí" msgstr "Švihnutí"
@ -7513,7 +7586,7 @@ msgstr ""
msgid "Symbols" msgid "Symbols"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151
msgid "Sync" msgid "Sync"
msgstr "" msgstr ""
@ -7529,7 +7602,7 @@ msgstr ""
msgid "Sync Saves" msgid "Sync Saves"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154
msgid "Sync real Wii Remotes and pair them" msgid "Sync real Wii Remotes and pair them"
msgstr "" msgstr ""
@ -7574,7 +7647,7 @@ msgstr "TAS Vstup"
#. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details. #. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details.
#. Frame advance is an example of a typical TAS tool. #. Frame advance is an example of a typical TAS tool.
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363
msgid "TAS Tools" msgid "TAS Tools"
msgstr "" msgstr ""
@ -7827,8 +7900,8 @@ msgstr ""
msgid "The install partition is missing." msgid "The install partition is missing."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:223
msgid "The profile '%1' does not exist" msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr "" msgstr ""
@ -7969,7 +8042,7 @@ msgstr ""
"Tento simulátor action replay nepodporuje kód, který mění samotný Action " "Tento simulátor action replay nepodporuje kód, který mění samotný Action "
"Replay." "Replay."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:194
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750
msgid "This cannot be undone!" msgid "This cannot be undone!"
msgstr "" msgstr ""
@ -8142,7 +8215,7 @@ msgid "TiB"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:170 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115
msgid "Tilt" msgid "Tilt"
msgstr "Naklánění" msgstr "Naklánění"
@ -8264,6 +8337,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis. #. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:30
msgid "Total Yaw" msgid "Total Yaw"
msgstr "" msgstr ""
@ -8274,6 +8348,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to emulated wii remote movements. #. i18n: Refers to emulated wii remote movements.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:34
msgid "Total rotation about the yaw axis." msgid "Total rotation about the yaw axis."
msgstr "" msgstr ""
@ -8500,6 +8575,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:27
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Up" msgid "Up"
msgstr "Nahoru" msgstr "Nahoru"
@ -8545,15 +8621,15 @@ msgid ""
"This can take a while." "This can take a while."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:232 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:241
msgid "Upright Hold" msgid "Upright Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:229 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:238
msgid "Upright Toggle" msgid "Upright Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:218 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:227
msgid "Upright Wii Remote" msgid "Upright Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -8742,6 +8818,14 @@ msgstr ""
msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD." msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:32
msgid ""
"WARNING: The controls under Accelerometer and Gyroscope are designed to "
"interface directly with motion sensor hardware. They are not intended for "
"mapping traditional buttons, triggers or axes. You might need to configure "
"alternate input sources before using these controls."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57 #: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57
msgid "WASAPI (Exclusive Mode)" msgid "WASAPI (Exclusive Mode)"
msgstr "" msgstr ""
@ -8779,8 +8863,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91 #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:341
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:359
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
@ -8899,8 +8983,8 @@ msgstr "Wii Kořen NAND:"
msgid "Wii Remote" msgid "Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:182
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:349 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39
msgid "Wii Remote %1" msgid "Wii Remote %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -8921,7 +9005,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii Remote Settings" msgid "Wii Remote Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:146 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:147
msgid "Wii Remotes" msgid "Wii Remotes"
msgstr "" msgstr ""
@ -8937,7 +9021,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk" msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367
msgid "Wii and Wii Remote" msgid "Wii and Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -9017,6 +9101,14 @@ msgstr "Registr XF"
msgid "Y" msgid "Y"
msgstr "Y" msgstr "Y"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:27
msgid "Yaw Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:28
msgid "Yaw Right"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50
msgid "Yellow" msgid "Yellow"
@ -9108,7 +9200,7 @@ msgstr ""
msgid "d3d12.dll could not be loaded." msgid "d3d12.dll could not be loaded."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:311 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:312
msgid "disconnected" msgid "disconnected"
msgstr "" msgstr ""
@ -9158,6 +9250,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31
msgid "°" msgid "°"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-26 22:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-28 19:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-26 20:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-28 18:59+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n" "Last-Translator: JosJuice\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/"
"da/)\n" "da/)\n"
@ -80,8 +80,8 @@ msgstr "\"%s\" er en ugyldig GCM/ISO-fil, eller er ikke en GC/Wii-ISO."
#. i18n: The symbol for percent. #. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol. #. i18n: The percent symbol.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:206 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:215
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:212 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28
msgid "%" msgid "%"
@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "32-bit heltal"
#. i18n: Stereoscopic 3D #. i18n: Stereoscopic 3D
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371
msgid "3D" msgid "3D"
msgstr "3D" msgstr "3D"
@ -719,7 +719,7 @@ msgid ""
"current emulation before it completes. Force stop?" "current emulation before it completes. Force stop?"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:353 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:360
msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running." msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -760,6 +760,10 @@ msgstr "Afbryd"
msgid "About Dolphin" msgid "About Dolphin"
msgstr "Om Dolphin" msgstr "Om Dolphin"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:177
msgid "Accelerometer"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73
msgid "Accuracy:" msgid "Accuracy:"
msgstr "Nøjagtighed:" msgstr "Nøjagtighed:"
@ -955,7 +959,6 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port" msgid "Advance Game Port"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:204
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50
@ -989,7 +992,7 @@ msgstr ""
msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)"
msgstr "Alle gemte tilstande (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "Alle gemte tilstande (*.sav *.s##);; All Files (*)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:317 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:318
msgid "All devices" msgid "All devices"
msgstr "Alle enheder" msgstr "Alle enheder"
@ -1021,6 +1024,12 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked. " "If unsure, leave this unchecked. "
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:209
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:37
msgid "Alternate Input Sources"
msgstr ""
#. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what
#. devices the user actually has plugged in #. devices the user actually has plugged in
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107
@ -1112,7 +1121,7 @@ msgstr ""
msgid "Arbitrary Mipmap Detection" msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193
msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?" msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?"
msgstr "Er du sikker på, at du vil slette '%1'?" msgstr "Er du sikker på, at du vil slette '%1'?"
@ -1153,7 +1162,7 @@ msgstr ""
msgid "Asynchronous (Ubershaders)" msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:185 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:194
msgid "Attach MotionPlus" msgid "Attach MotionPlus"
msgstr "Vedhæft Motionplus" msgstr "Vedhæft Motionplus"
@ -1247,11 +1256,12 @@ msgstr "Backend Indstillinger"
msgid "Backend:" msgid "Backend:"
msgstr "Backend:" msgstr "Backend:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:208
msgid "Background Input" msgid "Background Input"
msgstr "Baggrundsinput" msgstr "Baggrundsinput"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22
msgid "Backward" msgid "Backward"
msgstr "Bagud" msgstr "Bagud"
@ -1299,7 +1309,7 @@ msgstr "Basisindstillinger"
msgid "Bass" msgid "Bass"
msgstr "Bas" msgstr "Bas"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:219
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "Batteri" msgstr "Batteri"
@ -1419,7 +1429,7 @@ msgstr "Knap"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:158 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:162
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81
@ -1643,7 +1653,7 @@ msgstr "Klassisk kontroller"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104
msgid "Clear" msgid "Clear"
msgstr "Ryd" msgstr "Ryd"
@ -1688,6 +1698,11 @@ msgstr ""
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "Kommentar" msgstr "Kommentar"
#. i18n: This is "common" as in "shared", not the opposite of "uncommon"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206
msgid "Common"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125
msgid "Compile Shaders Before Starting" msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr "" msgstr ""
@ -1729,8 +1744,8 @@ msgstr "Betingelse"
msgid "Config" msgid "Config"
msgstr "Konfig" msgstr "Konfig"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:89 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73
msgid "Configure" msgid "Configure"
msgstr "Konfigurér" msgstr "Konfigurér"
@ -1747,7 +1762,7 @@ msgstr "Konfigurer input"
msgid "Configure Output" msgid "Configure Output"
msgstr "Konfigurer output" msgstr "Konfigurer output"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:191 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636
@ -1822,7 +1837,7 @@ msgstr "Forbindelsestype:"
msgid "Content %08x is corrupt." msgid "Content %08x is corrupt."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157
msgid "Continuous Scanning" msgid "Continuous Scanning"
msgstr "Kontinuerlig Skanning" msgstr "Kontinuerlig Skanning"
@ -1837,11 +1852,11 @@ msgstr "Kontrol-Stick"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:366 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:368
msgid "Controller Profile" msgid "Controller Profile"
msgstr "Kontrollerprofil" msgstr "Kontrollerprofil"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:66
msgid "Controller Settings" msgid "Controller Settings"
msgstr "Kontrollerindstillinger" msgstr "Kontrollerindstillinger"
@ -2105,7 +2120,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:193 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36
@ -2117,7 +2132,7 @@ msgstr "D-Pad"
msgid "DJ Turntable" msgid "DJ Turntable"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "DK Bongos" msgid "DK Bongos"
msgstr "DK bongotrommer" msgstr "DK bongotrommer"
@ -2138,7 +2153,19 @@ msgstr ""
msgid "DSP LLE Recompiler" msgid "DSP LLE Recompiler"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:32
msgid "DSU Client"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:38
msgid ""
"DSU protocol enables the use of input and motion data from compatible "
"sources, like PlayStation, Nintendo Switch and Steam controllers.<br><br>For "
"setup instructions, <a href=\"https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?"
"title=DSU_Client\">refer to this page</a>."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Dance Mat" msgid "Dance Mat"
msgstr "Dansemåtte" msgstr "Dansemåtte"
@ -2180,7 +2207,7 @@ msgid "Debug Only"
msgstr "Debug Kun" msgstr "Debug Kun"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "Debugging" msgstr "Debugging"
@ -2220,7 +2247,7 @@ msgstr "Sænk emulationshastighed"
msgid "Decrease IR" msgid "Decrease IR"
msgstr "Formindst IR" msgstr "Formindst IR"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:111
msgid "Default" msgid "Default"
msgstr "Standard" msgstr "Standard"
@ -2260,7 +2287,7 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked." "If unsure, leave this unchecked."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:89
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Slet" msgstr "Slet"
@ -2312,7 +2339,7 @@ msgstr ""
msgid "Dev (multiple times a day)" msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:68 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:69
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Enhed" msgstr "Enhed"
@ -2545,6 +2572,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:28
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Down" msgid "Down"
msgstr "Ned" msgstr "Ned"
@ -2765,11 +2793,11 @@ msgstr "Tom"
msgid "Emu Thread already running" msgid "Emu Thread already running"
msgstr "Emulatortråd kører i forvejen" msgstr "Emulatortråd kører i forvejen"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156
msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter" msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Emulated Wii Remote" msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr "Emuleret Wii Remote" msgstr "Emuleret Wii Remote"
@ -2778,6 +2806,10 @@ msgstr "Emuleret Wii Remote"
msgid "Emulation Speed" msgid "Emulation Speed"
msgstr "Emulationshastighed" msgstr "Emulationshastighed"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:27
msgid "Enable"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
msgid "Enable API Validation Layers" msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr "" msgstr ""
@ -2826,7 +2858,7 @@ msgstr "Aktiver vibration"
msgid "Enable Screen Saver" msgid "Enable Screen Saver"
msgstr "Aktivér Pauseskærm" msgstr "Aktivér Pauseskærm"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:159
msgid "Enable Speaker Data" msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "Aktiver højtalerdata" msgstr "Aktiver højtalerdata"
@ -2978,8 +3010,8 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:182 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:221 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474
@ -3170,8 +3202,8 @@ msgstr ""
msgid "Exported %n save(s)" msgid "Exported %n save(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:354
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46
msgid "Extension" msgid "Extension"
msgstr "Udvidelse" msgstr "Udvidelse"
@ -3702,6 +3734,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21
msgid "Forward" msgid "Forward"
msgstr "Fremad" msgstr "Fremad"
@ -3851,7 +3884,7 @@ msgstr ""
msgid "Functions" msgid "Functions"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "GBA" msgid "GBA"
msgstr "GBA" msgstr "GBA"
@ -3937,7 +3970,7 @@ msgstr "Specifikke spilindstillinger"
msgid "GameCube" msgid "GameCube"
msgstr "GameCube" msgstr "GameCube"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "GameCube Adapter for Wii U" msgid "GameCube Adapter for Wii U"
msgstr "GameCube-adapter til Wii U" msgstr "GameCube-adapter til Wii U"
@ -3945,23 +3978,23 @@ msgstr "GameCube-adapter til Wii U"
msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1" msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:338
msgid "GameCube Controller" msgid "GameCube Controller"
msgstr "GameCube kontroller" msgstr "GameCube kontroller"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:336 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337
msgid "GameCube Controller at Port %1" msgid "GameCube Controller at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:81
msgid "GameCube Controllers" msgid "GameCube Controllers"
msgstr "GameCube-kontrollere" msgstr "GameCube-kontrollere"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329
msgid "GameCube Keyboard" msgid "GameCube Keyboard"
msgstr "GameCube tastatur" msgstr "GameCube tastatur"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:330
msgid "GameCube Keyboard at Port %1" msgid "GameCube Keyboard at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -3974,7 +4007,7 @@ msgstr ""
msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)" msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:341 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:342
msgid "GameCube Microphone Slot %1" msgid "GameCube Microphone Slot %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -3993,12 +4026,12 @@ msgstr "Gecko-koder"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:358 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:360
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37
msgid "General" msgid "General"
msgstr "Generelt" msgstr "Generelt"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351
msgid "General and Options" msgid "General and Options"
msgstr "" msgstr ""
@ -4041,7 +4074,7 @@ msgid "Good dump"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369
#: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125
msgid "Graphics" msgid "Graphics"
msgstr "Grafik" msgstr "Grafik"
@ -4084,6 +4117,10 @@ msgstr ""
msgid "Guitar" msgid "Guitar"
msgstr "Guitar" msgstr "Guitar"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:179
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114
msgid "HDMI 3D" msgid "HDMI 3D"
msgstr "HDMI 3D" msgstr "HDMI 3D"
@ -4157,12 +4194,12 @@ msgstr ""
msgid "Host with NetPlay" msgid "Host with NetPlay"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:374
msgid "Hotkey Settings" msgid "Hotkey Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:225 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:234
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40
msgid "Hotkeys" msgid "Hotkeys"
msgstr "Hotkeys" msgstr "Hotkeys"
@ -4633,7 +4670,7 @@ msgid "Keep Window on Top"
msgstr "Hold vinduet øverst" msgstr "Hold vinduet øverst"
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "Tastatur" msgstr "Tastatur"
@ -4687,6 +4724,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
@ -4752,7 +4790,7 @@ msgid "List View"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83
msgid "Load" msgid "Load"
@ -5103,7 +5141,7 @@ msgstr "MiB"
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:343 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95
msgid "Microphone" msgid "Microphone"
msgstr "Mikrofon" msgstr "Mikrofon"
@ -5154,12 +5192,16 @@ msgstr ""
msgid "More than" msgid "More than"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:353
msgid "Motion Controls" msgid "Motion Input"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352
msgid "Motion Simulation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:190 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:199
msgid "Motor" msgid "Motor"
msgstr "Motor" msgstr "Motor"
@ -5414,8 +5456,8 @@ msgstr ""
msgid "No value provided." msgid "No value provided."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None" msgid "None"
@ -5445,6 +5487,10 @@ msgstr ""
msgid "Notes:" msgid "Notes:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:42
msgid "Nothing to configure"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Bemærk" msgstr "Bemærk"
@ -5586,7 +5632,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:201 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63
msgid "Options" msgid "Options"
@ -5608,7 +5654,7 @@ msgstr "Andre"
msgid "Other State Hotkeys" msgid "Other State Hotkeys"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:373
msgid "Other State Management" msgid "Other State Management"
msgstr "" msgstr ""
@ -5662,7 +5708,7 @@ msgstr ""
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:149 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150
msgid "Passthrough a Bluetooth adapter" msgid "Passthrough a Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
@ -5752,6 +5798,14 @@ msgstr ""
msgid "Ping" msgid "Ping"
msgstr "Ping" msgstr "Ping"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:24
msgid "Pitch Down"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:23
msgid "Pitch Up"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603
msgid "Platform" msgid "Platform"
@ -5783,12 +5837,13 @@ msgid "Players"
msgstr "Spillere" msgstr "Spillere"
#. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote. #. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:168 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:172
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:180
msgid "Point" msgid "Point"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:52 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:53
msgid "Port %1" msgid "Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -5922,7 +5977,7 @@ msgid ""
"the game might not work correctly." "the game might not work correctly."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:85
msgid "Profile" msgid "Profile"
msgstr "Profil" msgstr "Profil"
@ -6020,15 +6075,16 @@ msgstr ""
msgid "Read-Only Mode" msgid "Read-Only Mode"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158
msgid "Real Balance Board" msgid "Real Balance Board"
msgstr "Ægte Balance Board" msgstr "Ægte Balance Board"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Real Wii Remote" msgid "Real Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:23
msgid "Recenter" msgid "Recenter"
msgstr "" msgstr ""
@ -6083,10 +6139,10 @@ msgid "Redump.org Status:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:70 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:71
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40
@ -6186,9 +6242,9 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:108 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Nulstil" msgstr "Nulstil"
@ -6204,7 +6260,7 @@ msgstr ""
msgid "Reset Traversal Settings" msgid "Reset Traversal Settings"
msgstr "Nulstil traversal-indstillinger" msgstr "Nulstil traversal-indstillinger"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155
msgid "Reset all saved Wii Remote pairings" msgid "Reset all saved Wii Remote pairings"
msgstr "" msgstr ""
@ -6240,6 +6296,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22
@ -6272,6 +6329,14 @@ msgstr ""
msgid "Rocker Up" msgid "Rocker Up"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:25
msgid "Roll Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:26
msgid "Roll Right"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538
msgid "Room ID" msgid "Room ID"
msgstr "" msgstr ""
@ -6292,7 +6357,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:188 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:197
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58
msgid "Rumble" msgid "Rumble"
@ -6345,7 +6410,7 @@ msgid "Safe"
msgstr "Sikker" msgstr "Sikker"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84
msgid "Save" msgid "Save"
@ -6444,7 +6509,7 @@ msgstr ""
msgid "Save Texture Cache to State" msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:370 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372
msgid "Save and Load State" msgid "Save and Load State"
msgstr "" msgstr ""
@ -6483,7 +6548,7 @@ msgstr "Gem til plads %1 - %2"
msgid "Save..." msgid "Save..."
msgstr "Gem..." msgstr "Gem..."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:335 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:342
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running." msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -6777,6 +6842,14 @@ msgstr "Send"
msgid "Sensor Bar Position:" msgid "Sensor Bar Position:"
msgstr "Sensorbarens position:" msgstr "Sensorbarens position:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:49
msgid "Server IP Address"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:51
msgid "Server Port"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763 #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763
msgid "Server rejected traversal attempt" msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr "Serveren nægtede forsøget på traversal" msgstr "Serveren nægtede forsøget på traversal"
@ -6855,7 +6928,7 @@ msgid "Shader Compilation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:171 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:175
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112
msgid "Shake" msgid "Shake"
msgstr "Ryst" msgstr "Ryst"
@ -7076,15 +7149,15 @@ msgstr ""
msgid "Side-by-Side" msgid "Side-by-Side"
msgstr "Side om side" msgstr "Side om side"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:231 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:240
msgid "Sideways Hold" msgid "Sideways Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:228 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:237
msgid "Sideways Toggle" msgid "Sideways Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:230
msgid "Sideways Wii Remote" msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -7180,7 +7253,7 @@ msgstr "Spanien"
msgid "Spanish" msgid "Spanish"
msgstr "Spansk" msgstr "Spansk"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:204 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:213
msgid "Speaker Pan" msgid "Speaker Pan"
msgstr "" msgstr ""
@ -7200,7 +7273,7 @@ msgstr "Hurtigere diskoverførselshastighed"
msgid "Stable (once a year)" msgid "Stable (once a year)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "Standard Controller" msgid "Standard Controller"
msgstr "Standardkontroller" msgstr "Standardkontroller"
@ -7224,7 +7297,7 @@ msgstr "Start optagelse"
msgid "Started game" msgid "Started game"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Steering Wheel" msgid "Steering Wheel"
msgstr "Rat" msgstr "Rat"
@ -7375,7 +7448,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:209 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649
@ -7403,7 +7476,7 @@ msgstr ""
msgid "Successfully decompressed %n image(s)." msgid "Successfully decompressed %n image(s)."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:211
msgid "Successfully deleted '%1'." msgid "Successfully deleted '%1'."
msgstr "" msgstr ""
@ -7464,7 +7537,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:169 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:173
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118
msgid "Swing" msgid "Swing"
msgstr "Sving" msgstr "Sving"
@ -7495,7 +7568,7 @@ msgstr ""
msgid "Symbols" msgid "Symbols"
msgstr "Symboler" msgstr "Symboler"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151
msgid "Sync" msgid "Sync"
msgstr "" msgstr ""
@ -7511,7 +7584,7 @@ msgstr ""
msgid "Sync Saves" msgid "Sync Saves"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154
msgid "Sync real Wii Remotes and pair them" msgid "Sync real Wii Remotes and pair them"
msgstr "" msgstr ""
@ -7556,7 +7629,7 @@ msgstr "TAS-input"
#. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details. #. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details.
#. Frame advance is an example of a typical TAS tool. #. Frame advance is an example of a typical TAS tool.
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363
msgid "TAS Tools" msgid "TAS Tools"
msgstr "" msgstr ""
@ -7807,8 +7880,8 @@ msgstr ""
msgid "The install partition is missing." msgid "The install partition is missing."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:223
msgid "The profile '%1' does not exist" msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr "" msgstr ""
@ -7949,7 +8022,7 @@ msgstr ""
"Action Replay-simulatoren understøtter ikke koder, der modificerer selve " "Action Replay-simulatoren understøtter ikke koder, der modificerer selve "
"Action Replay'en." "Action Replay'en."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:194
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750
msgid "This cannot be undone!" msgid "This cannot be undone!"
msgstr "" msgstr ""
@ -8121,7 +8194,7 @@ msgid "TiB"
msgstr "TiB" msgstr "TiB"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:170 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115
msgid "Tilt" msgid "Tilt"
msgstr "Tilt" msgstr "Tilt"
@ -8243,6 +8316,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis. #. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:30
msgid "Total Yaw" msgid "Total Yaw"
msgstr "" msgstr ""
@ -8253,6 +8327,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to emulated wii remote movements. #. i18n: Refers to emulated wii remote movements.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:34
msgid "Total rotation about the yaw axis." msgid "Total rotation about the yaw axis."
msgstr "" msgstr ""
@ -8480,6 +8555,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:27
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Up" msgid "Up"
msgstr "Op" msgstr "Op"
@ -8525,15 +8601,15 @@ msgid ""
"This can take a while." "This can take a while."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:232 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:241
msgid "Upright Hold" msgid "Upright Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:229 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:238
msgid "Upright Toggle" msgid "Upright Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:218 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:227
msgid "Upright Wii Remote" msgid "Upright Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -8722,6 +8798,14 @@ msgstr ""
msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD." msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:32
msgid ""
"WARNING: The controls under Accelerometer and Gyroscope are designed to "
"interface directly with motion sensor hardware. They are not intended for "
"mapping traditional buttons, triggers or axes. You might need to configure "
"alternate input sources before using these controls."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57 #: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57
msgid "WASAPI (Exclusive Mode)" msgid "WASAPI (Exclusive Mode)"
msgstr "" msgstr ""
@ -8759,8 +8843,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91 #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:341
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:359
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
@ -8876,8 +8960,8 @@ msgstr "Wii NAND-rod"
msgid "Wii Remote" msgid "Wii Remote"
msgstr "Wii Remote" msgstr "Wii Remote"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:182
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:349 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39
msgid "Wii Remote %1" msgid "Wii Remote %1"
msgstr "Wii Remote %1" msgstr "Wii Remote %1"
@ -8898,7 +8982,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii Remote Settings" msgid "Wii Remote Settings"
msgstr "Wii Remote-indstillinger" msgstr "Wii Remote-indstillinger"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:146 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:147
msgid "Wii Remotes" msgid "Wii Remotes"
msgstr "Wii Remotes" msgstr "Wii Remotes"
@ -8914,7 +8998,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk" msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367
msgid "Wii and Wii Remote" msgid "Wii and Wii Remote"
msgstr "Wii og Wii Remote" msgstr "Wii og Wii Remote"
@ -8994,6 +9078,14 @@ msgstr "XF-register"
msgid "Y" msgid "Y"
msgstr "Y" msgstr "Y"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:27
msgid "Yaw Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:28
msgid "Yaw Right"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50
msgid "Yellow" msgid "Yellow"
@ -9086,7 +9178,7 @@ msgstr "cm"
msgid "d3d12.dll could not be loaded." msgid "d3d12.dll could not be loaded."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:311 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:312
msgid "disconnected" msgid "disconnected"
msgstr "" msgstr ""
@ -9136,6 +9228,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31
msgid "°" msgid "°"
msgstr "°" msgstr "°"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-26 22:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-28 19:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -71,8 +71,8 @@ msgstr ""
#. i18n: The symbol for percent. #. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol. #. i18n: The percent symbol.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:206 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:215
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:212 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28
msgid "%" msgid "%"
@ -604,7 +604,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Stereoscopic 3D #. i18n: Stereoscopic 3D
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371
msgid "3D" msgid "3D"
msgstr "" msgstr ""
@ -708,7 +708,7 @@ msgid ""
"current emulation before it completes. Force stop?" "current emulation before it completes. Force stop?"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:353 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:360
msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running." msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -749,6 +749,10 @@ msgstr ""
msgid "About Dolphin" msgid "About Dolphin"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:177
msgid "Accelerometer"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73
msgid "Accuracy:" msgid "Accuracy:"
msgstr "" msgstr ""
@ -928,7 +932,6 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port" msgid "Advance Game Port"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:204
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50
@ -960,7 +963,7 @@ msgstr ""
msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:317 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:318
msgid "All devices" msgid "All devices"
msgstr "" msgstr ""
@ -992,6 +995,12 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked. " "If unsure, leave this unchecked. "
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:209
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:37
msgid "Alternate Input Sources"
msgstr ""
#. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what
#. devices the user actually has plugged in #. devices the user actually has plugged in
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107
@ -1077,7 +1086,7 @@ msgstr ""
msgid "Arbitrary Mipmap Detection" msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193
msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?" msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?"
msgstr "" msgstr ""
@ -1118,7 +1127,7 @@ msgstr ""
msgid "Asynchronous (Ubershaders)" msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:185 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:194
msgid "Attach MotionPlus" msgid "Attach MotionPlus"
msgstr "" msgstr ""
@ -1212,11 +1221,12 @@ msgstr ""
msgid "Backend:" msgid "Backend:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:208
msgid "Background Input" msgid "Background Input"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22
msgid "Backward" msgid "Backward"
msgstr "" msgstr ""
@ -1264,7 +1274,7 @@ msgstr ""
msgid "Bass" msgid "Bass"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:219
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "" msgstr ""
@ -1384,7 +1394,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:158 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:162
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81
@ -1608,7 +1618,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104
msgid "Clear" msgid "Clear"
msgstr "" msgstr ""
@ -1653,6 +1663,11 @@ msgstr ""
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: This is "common" as in "shared", not the opposite of "uncommon"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206
msgid "Common"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125
msgid "Compile Shaders Before Starting" msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr "" msgstr ""
@ -1692,8 +1707,8 @@ msgstr ""
msgid "Config" msgid "Config"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:89 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73
msgid "Configure" msgid "Configure"
msgstr "" msgstr ""
@ -1710,7 +1725,7 @@ msgstr ""
msgid "Configure Output" msgid "Configure Output"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:191 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636
@ -1785,7 +1800,7 @@ msgstr ""
msgid "Content %08x is corrupt." msgid "Content %08x is corrupt."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157
msgid "Continuous Scanning" msgid "Continuous Scanning"
msgstr "" msgstr ""
@ -1800,11 +1815,11 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:366 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:368
msgid "Controller Profile" msgid "Controller Profile"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:66
msgid "Controller Settings" msgid "Controller Settings"
msgstr "" msgstr ""
@ -2060,7 +2075,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:193 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36
@ -2072,7 +2087,7 @@ msgstr ""
msgid "DJ Turntable" msgid "DJ Turntable"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "DK Bongos" msgid "DK Bongos"
msgstr "" msgstr ""
@ -2093,7 +2108,19 @@ msgstr ""
msgid "DSP LLE Recompiler" msgid "DSP LLE Recompiler"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:32
msgid "DSU Client"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:38
msgid ""
"DSU protocol enables the use of input and motion data from compatible "
"sources, like PlayStation, Nintendo Switch and Steam controllers.<br><br>For "
"setup instructions, <a href=\"https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?"
"title=DSU_Client\">refer to this page</a>."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Dance Mat" msgid "Dance Mat"
msgstr "" msgstr ""
@ -2135,7 +2162,7 @@ msgid "Debug Only"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "" msgstr ""
@ -2175,7 +2202,7 @@ msgstr ""
msgid "Decrease IR" msgid "Decrease IR"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:111
msgid "Default" msgid "Default"
msgstr "" msgstr ""
@ -2215,7 +2242,7 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked." "If unsure, leave this unchecked."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:89
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "" msgstr ""
@ -2267,7 +2294,7 @@ msgstr ""
msgid "Dev (multiple times a day)" msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:68 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:69
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "" msgstr ""
@ -2500,6 +2527,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:28
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Down" msgid "Down"
msgstr "" msgstr ""
@ -2714,11 +2742,11 @@ msgstr ""
msgid "Emu Thread already running" msgid "Emu Thread already running"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156
msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter" msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Emulated Wii Remote" msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -2727,6 +2755,10 @@ msgstr ""
msgid "Emulation Speed" msgid "Emulation Speed"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:27
msgid "Enable"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
msgid "Enable API Validation Layers" msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr "" msgstr ""
@ -2775,7 +2807,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable Screen Saver" msgid "Enable Screen Saver"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:159
msgid "Enable Speaker Data" msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "" msgstr ""
@ -2925,8 +2957,8 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:182 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:221 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474
@ -3115,8 +3147,8 @@ msgstr ""
msgid "Exported %n save(s)" msgid "Exported %n save(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:354
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46
msgid "Extension" msgid "Extension"
msgstr "" msgstr ""
@ -3639,6 +3671,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21
msgid "Forward" msgid "Forward"
msgstr "" msgstr ""
@ -3788,7 +3821,7 @@ msgstr ""
msgid "Functions" msgid "Functions"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "GBA" msgid "GBA"
msgstr "" msgstr ""
@ -3874,7 +3907,7 @@ msgstr ""
msgid "GameCube" msgid "GameCube"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "GameCube Adapter for Wii U" msgid "GameCube Adapter for Wii U"
msgstr "" msgstr ""
@ -3882,23 +3915,23 @@ msgstr ""
msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1" msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:338
msgid "GameCube Controller" msgid "GameCube Controller"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:336 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337
msgid "GameCube Controller at Port %1" msgid "GameCube Controller at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:81
msgid "GameCube Controllers" msgid "GameCube Controllers"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329
msgid "GameCube Keyboard" msgid "GameCube Keyboard"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:330
msgid "GameCube Keyboard at Port %1" msgid "GameCube Keyboard at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -3911,7 +3944,7 @@ msgstr ""
msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)" msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:341 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:342
msgid "GameCube Microphone Slot %1" msgid "GameCube Microphone Slot %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -3930,12 +3963,12 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:358 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:360
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37
msgid "General" msgid "General"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351
msgid "General and Options" msgid "General and Options"
msgstr "" msgstr ""
@ -3978,7 +4011,7 @@ msgid "Good dump"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369
#: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125
msgid "Graphics" msgid "Graphics"
msgstr "" msgstr ""
@ -4021,6 +4054,10 @@ msgstr ""
msgid "Guitar" msgid "Guitar"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:179
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114
msgid "HDMI 3D" msgid "HDMI 3D"
msgstr "" msgstr ""
@ -4094,12 +4131,12 @@ msgstr ""
msgid "Host with NetPlay" msgid "Host with NetPlay"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:374
msgid "Hotkey Settings" msgid "Hotkey Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:225 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:234
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40
msgid "Hotkeys" msgid "Hotkeys"
msgstr "" msgstr ""
@ -4560,7 +4597,7 @@ msgid "Keep Window on Top"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "" msgstr ""
@ -4614,6 +4651,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
@ -4676,7 +4714,7 @@ msgid "List View"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83
msgid "Load" msgid "Load"
@ -5027,7 +5065,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:343 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95
msgid "Microphone" msgid "Microphone"
msgstr "" msgstr ""
@ -5078,12 +5116,16 @@ msgstr ""
msgid "More than" msgid "More than"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:353
msgid "Motion Controls" msgid "Motion Input"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352
msgid "Motion Simulation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:190 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:199
msgid "Motor" msgid "Motor"
msgstr "" msgstr ""
@ -5338,8 +5380,8 @@ msgstr ""
msgid "No value provided." msgid "No value provided."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None" msgid "None"
@ -5369,6 +5411,10 @@ msgstr ""
msgid "Notes:" msgid "Notes:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:42
msgid "Nothing to configure"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "" msgstr ""
@ -5510,7 +5556,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:201 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63
msgid "Options" msgid "Options"
@ -5532,7 +5578,7 @@ msgstr ""
msgid "Other State Hotkeys" msgid "Other State Hotkeys"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:373
msgid "Other State Management" msgid "Other State Management"
msgstr "" msgstr ""
@ -5586,7 +5632,7 @@ msgstr ""
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:149 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150
msgid "Passthrough a Bluetooth adapter" msgid "Passthrough a Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
@ -5676,6 +5722,14 @@ msgstr ""
msgid "Ping" msgid "Ping"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:24
msgid "Pitch Down"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:23
msgid "Pitch Up"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603
msgid "Platform" msgid "Platform"
@ -5707,12 +5761,13 @@ msgid "Players"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote. #. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:168 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:172
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:180
msgid "Point" msgid "Point"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:52 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:53
msgid "Port %1" msgid "Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -5846,7 +5901,7 @@ msgid ""
"the game might not work correctly." "the game might not work correctly."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:85
msgid "Profile" msgid "Profile"
msgstr "" msgstr ""
@ -5944,15 +5999,16 @@ msgstr ""
msgid "Read-Only Mode" msgid "Read-Only Mode"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158
msgid "Real Balance Board" msgid "Real Balance Board"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Real Wii Remote" msgid "Real Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:23
msgid "Recenter" msgid "Recenter"
msgstr "" msgstr ""
@ -6007,10 +6063,10 @@ msgid "Redump.org Status:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:70 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:71
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40
@ -6110,9 +6166,9 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:108 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "" msgstr ""
@ -6128,7 +6184,7 @@ msgstr ""
msgid "Reset Traversal Settings" msgid "Reset Traversal Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155
msgid "Reset all saved Wii Remote pairings" msgid "Reset all saved Wii Remote pairings"
msgstr "" msgstr ""
@ -6164,6 +6220,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22
@ -6196,6 +6253,14 @@ msgstr ""
msgid "Rocker Up" msgid "Rocker Up"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:25
msgid "Roll Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:26
msgid "Roll Right"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538
msgid "Room ID" msgid "Room ID"
msgstr "" msgstr ""
@ -6216,7 +6281,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:188 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:197
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58
msgid "Rumble" msgid "Rumble"
@ -6269,7 +6334,7 @@ msgid "Safe"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84
msgid "Save" msgid "Save"
@ -6368,7 +6433,7 @@ msgstr ""
msgid "Save Texture Cache to State" msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:370 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372
msgid "Save and Load State" msgid "Save and Load State"
msgstr "" msgstr ""
@ -6407,7 +6472,7 @@ msgstr ""
msgid "Save..." msgid "Save..."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:335 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:342
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running." msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -6701,6 +6766,14 @@ msgstr ""
msgid "Sensor Bar Position:" msgid "Sensor Bar Position:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:49
msgid "Server IP Address"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:51
msgid "Server Port"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763 #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763
msgid "Server rejected traversal attempt" msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr "" msgstr ""
@ -6776,7 +6849,7 @@ msgid "Shader Compilation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:171 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:175
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112
msgid "Shake" msgid "Shake"
msgstr "" msgstr ""
@ -6994,15 +7067,15 @@ msgstr ""
msgid "Side-by-Side" msgid "Side-by-Side"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:231 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:240
msgid "Sideways Hold" msgid "Sideways Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:228 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:237
msgid "Sideways Toggle" msgid "Sideways Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:230
msgid "Sideways Wii Remote" msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -7098,7 +7171,7 @@ msgstr ""
msgid "Spanish" msgid "Spanish"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:204 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:213
msgid "Speaker Pan" msgid "Speaker Pan"
msgstr "" msgstr ""
@ -7118,7 +7191,7 @@ msgstr ""
msgid "Stable (once a year)" msgid "Stable (once a year)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "Standard Controller" msgid "Standard Controller"
msgstr "" msgstr ""
@ -7142,7 +7215,7 @@ msgstr ""
msgid "Started game" msgid "Started game"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Steering Wheel" msgid "Steering Wheel"
msgstr "" msgstr ""
@ -7293,7 +7366,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:209 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649
@ -7321,7 +7394,7 @@ msgstr ""
msgid "Successfully decompressed %n image(s)." msgid "Successfully decompressed %n image(s)."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:211
msgid "Successfully deleted '%1'." msgid "Successfully deleted '%1'."
msgstr "" msgstr ""
@ -7382,7 +7455,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:169 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:173
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118
msgid "Swing" msgid "Swing"
msgstr "" msgstr ""
@ -7413,7 +7486,7 @@ msgstr ""
msgid "Symbols" msgid "Symbols"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151
msgid "Sync" msgid "Sync"
msgstr "" msgstr ""
@ -7429,7 +7502,7 @@ msgstr ""
msgid "Sync Saves" msgid "Sync Saves"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154
msgid "Sync real Wii Remotes and pair them" msgid "Sync real Wii Remotes and pair them"
msgstr "" msgstr ""
@ -7474,7 +7547,7 @@ msgstr ""
#. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details. #. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details.
#. Frame advance is an example of a typical TAS tool. #. Frame advance is an example of a typical TAS tool.
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363
msgid "TAS Tools" msgid "TAS Tools"
msgstr "" msgstr ""
@ -7721,8 +7794,8 @@ msgstr ""
msgid "The install partition is missing." msgid "The install partition is missing."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:223
msgid "The profile '%1' does not exist" msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr "" msgstr ""
@ -7859,7 +7932,7 @@ msgid ""
"Replay itself." "Replay itself."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:194
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750
msgid "This cannot be undone!" msgid "This cannot be undone!"
msgstr "" msgstr ""
@ -8023,7 +8096,7 @@ msgid "TiB"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:170 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115
msgid "Tilt" msgid "Tilt"
msgstr "" msgstr ""
@ -8145,6 +8218,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis. #. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:30
msgid "Total Yaw" msgid "Total Yaw"
msgstr "" msgstr ""
@ -8155,6 +8229,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to emulated wii remote movements. #. i18n: Refers to emulated wii remote movements.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:34
msgid "Total rotation about the yaw axis." msgid "Total rotation about the yaw axis."
msgstr "" msgstr ""
@ -8381,6 +8456,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:27
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Up" msgid "Up"
msgstr "" msgstr ""
@ -8426,15 +8502,15 @@ msgid ""
"This can take a while." "This can take a while."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:232 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:241
msgid "Upright Hold" msgid "Upright Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:229 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:238
msgid "Upright Toggle" msgid "Upright Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:218 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:227
msgid "Upright Wii Remote" msgid "Upright Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -8623,6 +8699,14 @@ msgstr ""
msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD." msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:32
msgid ""
"WARNING: The controls under Accelerometer and Gyroscope are designed to "
"interface directly with motion sensor hardware. They are not intended for "
"mapping traditional buttons, triggers or axes. You might need to configure "
"alternate input sources before using these controls."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57 #: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57
msgid "WASAPI (Exclusive Mode)" msgid "WASAPI (Exclusive Mode)"
msgstr "" msgstr ""
@ -8660,8 +8744,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91 #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:341
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:359
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
@ -8775,8 +8859,8 @@ msgstr ""
msgid "Wii Remote" msgid "Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:182
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:349 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39
msgid "Wii Remote %1" msgid "Wii Remote %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -8797,7 +8881,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii Remote Settings" msgid "Wii Remote Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:146 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:147
msgid "Wii Remotes" msgid "Wii Remotes"
msgstr "" msgstr ""
@ -8813,7 +8897,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk" msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367
msgid "Wii and Wii Remote" msgid "Wii and Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -8893,6 +8977,14 @@ msgstr ""
msgid "Y" msgid "Y"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:27
msgid "Yaw Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:28
msgid "Yaw Right"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50
msgid "Yellow" msgid "Yellow"
@ -8981,7 +9073,7 @@ msgstr ""
msgid "d3d12.dll could not be loaded." msgid "d3d12.dll could not be loaded."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:311 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:312
msgid "disconnected" msgid "disconnected"
msgstr "" msgstr ""
@ -9031,6 +9123,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31
msgid "°" msgid "°"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-26 22:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-28 19:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-26 20:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-28 18:59+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n" "Last-Translator: JosJuice\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/"
"el/)\n" "el/)\n"
@ -79,8 +79,8 @@ msgstr ""
#. i18n: The symbol for percent. #. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol. #. i18n: The percent symbol.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:206 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:215
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:212 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28
msgid "%" msgid "%"
@ -612,7 +612,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Stereoscopic 3D #. i18n: Stereoscopic 3D
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371
msgid "3D" msgid "3D"
msgstr "3D" msgstr "3D"
@ -716,7 +716,7 @@ msgid ""
"current emulation before it completes. Force stop?" "current emulation before it completes. Force stop?"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:353 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:360
msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running." msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -757,6 +757,10 @@ msgstr ""
msgid "About Dolphin" msgid "About Dolphin"
msgstr "Σχετικά με το Dolphin" msgstr "Σχετικά με το Dolphin"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:177
msgid "Accelerometer"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73
msgid "Accuracy:" msgid "Accuracy:"
msgstr "Ακρίβεια:" msgstr "Ακρίβεια:"
@ -952,7 +956,6 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port" msgid "Advance Game Port"
msgstr "Advance Game Port" msgstr "Advance Game Port"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:204
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50
@ -984,7 +987,7 @@ msgstr ""
msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:317 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:318
msgid "All devices" msgid "All devices"
msgstr "" msgstr ""
@ -1016,6 +1019,12 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked. " "If unsure, leave this unchecked. "
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:209
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:37
msgid "Alternate Input Sources"
msgstr ""
#. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what
#. devices the user actually has plugged in #. devices the user actually has plugged in
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107
@ -1107,7 +1116,7 @@ msgstr ""
msgid "Arbitrary Mipmap Detection" msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193
msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?" msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?"
msgstr "" msgstr ""
@ -1148,7 +1157,7 @@ msgstr ""
msgid "Asynchronous (Ubershaders)" msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:185 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:194
msgid "Attach MotionPlus" msgid "Attach MotionPlus"
msgstr "" msgstr ""
@ -1242,11 +1251,12 @@ msgstr "Backend Ρυθμίσεις"
msgid "Backend:" msgid "Backend:"
msgstr "Backend:" msgstr "Backend:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:208
msgid "Background Input" msgid "Background Input"
msgstr "Χειρισμός με Ανεστίαστο Παραθ." msgstr "Χειρισμός με Ανεστίαστο Παραθ."
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22
msgid "Backward" msgid "Backward"
msgstr "Πίσω" msgstr "Πίσω"
@ -1294,7 +1304,7 @@ msgstr "Βασικές Ρυθμίσεις"
msgid "Bass" msgid "Bass"
msgstr "Μπάσο" msgstr "Μπάσο"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:219
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "Μπαταρία" msgstr "Μπαταρία"
@ -1414,7 +1424,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:158 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:162
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81
@ -1638,7 +1648,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104
msgid "Clear" msgid "Clear"
msgstr "Καθάρισ." msgstr "Καθάρισ."
@ -1683,6 +1693,11 @@ msgstr ""
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "Σχόλιο" msgstr "Σχόλιο"
#. i18n: This is "common" as in "shared", not the opposite of "uncommon"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206
msgid "Common"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125
msgid "Compile Shaders Before Starting" msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr "" msgstr ""
@ -1722,8 +1737,8 @@ msgstr ""
msgid "Config" msgid "Config"
msgstr "Ρυθμίσεις" msgstr "Ρυθμίσεις"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:89 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73
msgid "Configure" msgid "Configure"
msgstr "Ρυθμίσεις" msgstr "Ρυθμίσεις"
@ -1740,7 +1755,7 @@ msgstr ""
msgid "Configure Output" msgid "Configure Output"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:191 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636
@ -1815,7 +1830,7 @@ msgstr ""
msgid "Content %08x is corrupt." msgid "Content %08x is corrupt."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157
msgid "Continuous Scanning" msgid "Continuous Scanning"
msgstr "Συνεχής Ανίχνευση" msgstr "Συνεχής Ανίχνευση"
@ -1830,11 +1845,11 @@ msgstr "Stick Ελέγχου "
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:366 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:368
msgid "Controller Profile" msgid "Controller Profile"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:66
msgid "Controller Settings" msgid "Controller Settings"
msgstr "" msgstr ""
@ -2098,7 +2113,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:193 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36
@ -2110,7 +2125,7 @@ msgstr "Ψηφιακό Pad"
msgid "DJ Turntable" msgid "DJ Turntable"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "DK Bongos" msgid "DK Bongos"
msgstr "DK Bongos" msgstr "DK Bongos"
@ -2131,7 +2146,19 @@ msgstr ""
msgid "DSP LLE Recompiler" msgid "DSP LLE Recompiler"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:32
msgid "DSU Client"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:38
msgid ""
"DSU protocol enables the use of input and motion data from compatible "
"sources, like PlayStation, Nintendo Switch and Steam controllers.<br><br>For "
"setup instructions, <a href=\"https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?"
"title=DSU_Client\">refer to this page</a>."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Dance Mat" msgid "Dance Mat"
msgstr "Χαλάκι Χορού" msgstr "Χαλάκι Χορού"
@ -2173,7 +2200,7 @@ msgid "Debug Only"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "Debugging" msgstr "Debugging"
@ -2213,7 +2240,7 @@ msgstr ""
msgid "Decrease IR" msgid "Decrease IR"
msgstr "Μείωση IR" msgstr "Μείωση IR"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:111
msgid "Default" msgid "Default"
msgstr "Προεπιλ." msgstr "Προεπιλ."
@ -2253,7 +2280,7 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked." "If unsure, leave this unchecked."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:89
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Διαγραφή" msgstr "Διαγραφή"
@ -2305,7 +2332,7 @@ msgstr ""
msgid "Dev (multiple times a day)" msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:68 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:69
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Συσκευή" msgstr "Συσκευή"
@ -2539,6 +2566,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:28
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Down" msgid "Down"
msgstr "Κάτω" msgstr "Κάτω"
@ -2761,11 +2789,11 @@ msgstr "Κενή"
msgid "Emu Thread already running" msgid "Emu Thread already running"
msgstr "Το νήμα εξομοίωσης εκτελείται ήδη" msgstr "Το νήμα εξομοίωσης εκτελείται ήδη"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156
msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter" msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Emulated Wii Remote" msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -2774,6 +2802,10 @@ msgstr ""
msgid "Emulation Speed" msgid "Emulation Speed"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:27
msgid "Enable"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
msgid "Enable API Validation Layers" msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr "" msgstr ""
@ -2822,7 +2854,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable Screen Saver" msgid "Enable Screen Saver"
msgstr "Ενεργοποίηση Προφύλαξης Οθόνης" msgstr "Ενεργοποίηση Προφύλαξης Οθόνης"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:159
msgid "Enable Speaker Data" msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "Ενεργοποίηση Δεδομένων Ηχείου" msgstr "Ενεργοποίηση Δεδομένων Ηχείου"
@ -2979,8 +3011,8 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:182 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:221 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474
@ -3173,8 +3205,8 @@ msgstr ""
msgid "Exported %n save(s)" msgid "Exported %n save(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:354
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46
msgid "Extension" msgid "Extension"
msgstr "Επέκταση" msgstr "Επέκταση"
@ -3699,6 +3731,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21
msgid "Forward" msgid "Forward"
msgstr "Μπροστά" msgstr "Μπροστά"
@ -3848,7 +3881,7 @@ msgstr ""
msgid "Functions" msgid "Functions"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "GBA" msgid "GBA"
msgstr "GBA" msgstr "GBA"
@ -3934,7 +3967,7 @@ msgstr "Ρυθμίσεις Συγκεκριμένου Παιχνιδιού"
msgid "GameCube" msgid "GameCube"
msgstr "GameCube" msgstr "GameCube"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "GameCube Adapter for Wii U" msgid "GameCube Adapter for Wii U"
msgstr "" msgstr ""
@ -3942,23 +3975,23 @@ msgstr ""
msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1" msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:338
msgid "GameCube Controller" msgid "GameCube Controller"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:336 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337
msgid "GameCube Controller at Port %1" msgid "GameCube Controller at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:81
msgid "GameCube Controllers" msgid "GameCube Controllers"
msgstr "GameCube Χειριστήρια" msgstr "GameCube Χειριστήρια"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329
msgid "GameCube Keyboard" msgid "GameCube Keyboard"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:330
msgid "GameCube Keyboard at Port %1" msgid "GameCube Keyboard at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -3971,7 +4004,7 @@ msgstr ""
msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)" msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:341 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:342
msgid "GameCube Microphone Slot %1" msgid "GameCube Microphone Slot %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -3990,12 +4023,12 @@ msgstr "Κωδικοί Gecko"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:358 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:360
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37
msgid "General" msgid "General"
msgstr "Γενικά" msgstr "Γενικά"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351
msgid "General and Options" msgid "General and Options"
msgstr "" msgstr ""
@ -4038,7 +4071,7 @@ msgid "Good dump"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369
#: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125
msgid "Graphics" msgid "Graphics"
msgstr "Γραφικά" msgstr "Γραφικά"
@ -4081,6 +4114,10 @@ msgstr ""
msgid "Guitar" msgid "Guitar"
msgstr "Κιθάρα" msgstr "Κιθάρα"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:179
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114
msgid "HDMI 3D" msgid "HDMI 3D"
msgstr "" msgstr ""
@ -4154,12 +4191,12 @@ msgstr ""
msgid "Host with NetPlay" msgid "Host with NetPlay"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:374
msgid "Hotkey Settings" msgid "Hotkey Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:225 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:234
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40
msgid "Hotkeys" msgid "Hotkeys"
msgstr "Πλήκτρα Συντόμευσης" msgstr "Πλήκτρα Συντόμευσης"
@ -4622,7 +4659,7 @@ msgid "Keep Window on Top"
msgstr "Διατήρηση Παραθύρου στην Κορυφή" msgstr "Διατήρηση Παραθύρου στην Κορυφή"
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "Πληκτρολόγιο" msgstr "Πληκτρολόγιο"
@ -4676,6 +4713,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
@ -4741,7 +4779,7 @@ msgid "List View"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83
msgid "Load" msgid "Load"
@ -5100,7 +5138,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:343 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95
msgid "Microphone" msgid "Microphone"
msgstr "Μικρόφωνο" msgstr "Μικρόφωνο"
@ -5151,12 +5189,16 @@ msgstr ""
msgid "More than" msgid "More than"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:353
msgid "Motion Controls" msgid "Motion Input"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352
msgid "Motion Simulation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:190 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:199
msgid "Motor" msgid "Motor"
msgstr "Μοτέρ" msgstr "Μοτέρ"
@ -5415,8 +5457,8 @@ msgstr ""
msgid "No value provided." msgid "No value provided."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None" msgid "None"
@ -5446,6 +5488,10 @@ msgstr ""
msgid "Notes:" msgid "Notes:"
msgstr "Σημειώσεις:" msgstr "Σημειώσεις:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:42
msgid "Nothing to configure"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Σημείωση" msgstr "Σημείωση"
@ -5587,7 +5633,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:201 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63
msgid "Options" msgid "Options"
@ -5609,7 +5655,7 @@ msgstr "Άλλα"
msgid "Other State Hotkeys" msgid "Other State Hotkeys"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:373
msgid "Other State Management" msgid "Other State Management"
msgstr "" msgstr ""
@ -5663,7 +5709,7 @@ msgstr ""
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:149 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150
msgid "Passthrough a Bluetooth adapter" msgid "Passthrough a Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
@ -5753,6 +5799,14 @@ msgstr ""
msgid "Ping" msgid "Ping"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:24
msgid "Pitch Down"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:23
msgid "Pitch Up"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603
msgid "Platform" msgid "Platform"
@ -5784,12 +5838,13 @@ msgid "Players"
msgstr "Παίχτες" msgstr "Παίχτες"
#. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote. #. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:168 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:172
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:180
msgid "Point" msgid "Point"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:52 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:53
msgid "Port %1" msgid "Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -5923,7 +5978,7 @@ msgid ""
"the game might not work correctly." "the game might not work correctly."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:85
msgid "Profile" msgid "Profile"
msgstr "Προφίλ" msgstr "Προφίλ"
@ -6021,15 +6076,16 @@ msgstr ""
msgid "Read-Only Mode" msgid "Read-Only Mode"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158
msgid "Real Balance Board" msgid "Real Balance Board"
msgstr "Πραγματική Σανίδα Ισορροπίας" msgstr "Πραγματική Σανίδα Ισορροπίας"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Real Wii Remote" msgid "Real Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:23
msgid "Recenter" msgid "Recenter"
msgstr "" msgstr ""
@ -6084,10 +6140,10 @@ msgid "Redump.org Status:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:70 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:71
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40
@ -6187,9 +6243,9 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:108 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Επανεκκίνηση" msgstr "Επανεκκίνηση"
@ -6205,7 +6261,7 @@ msgstr ""
msgid "Reset Traversal Settings" msgid "Reset Traversal Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155
msgid "Reset all saved Wii Remote pairings" msgid "Reset all saved Wii Remote pairings"
msgstr "" msgstr ""
@ -6241,6 +6297,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22
@ -6273,6 +6330,14 @@ msgstr ""
msgid "Rocker Up" msgid "Rocker Up"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:25
msgid "Roll Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:26
msgid "Roll Right"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538
msgid "Room ID" msgid "Room ID"
msgstr "" msgstr ""
@ -6293,7 +6358,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:188 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:197
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58
msgid "Rumble" msgid "Rumble"
@ -6346,7 +6411,7 @@ msgid "Safe"
msgstr "Ασφαλής" msgstr "Ασφαλής"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84
msgid "Save" msgid "Save"
@ -6445,7 +6510,7 @@ msgstr ""
msgid "Save Texture Cache to State" msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:370 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372
msgid "Save and Load State" msgid "Save and Load State"
msgstr "" msgstr ""
@ -6484,7 +6549,7 @@ msgstr ""
msgid "Save..." msgid "Save..."
msgstr "Αποθήκευση..." msgstr "Αποθήκευση..."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:335 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:342
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running." msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -6780,6 +6845,14 @@ msgstr "Αποστολή"
msgid "Sensor Bar Position:" msgid "Sensor Bar Position:"
msgstr "Θέση Sensor Bar:" msgstr "Θέση Sensor Bar:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:49
msgid "Server IP Address"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:51
msgid "Server Port"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763 #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763
msgid "Server rejected traversal attempt" msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr "" msgstr ""
@ -6858,7 +6931,7 @@ msgid "Shader Compilation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:171 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:175
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112
msgid "Shake" msgid "Shake"
msgstr "Κούνημα" msgstr "Κούνημα"
@ -7076,15 +7149,15 @@ msgstr ""
msgid "Side-by-Side" msgid "Side-by-Side"
msgstr "Δίπλα - Δίπλα" msgstr "Δίπλα - Δίπλα"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:231 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:240
msgid "Sideways Hold" msgid "Sideways Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:228 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:237
msgid "Sideways Toggle" msgid "Sideways Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:230
msgid "Sideways Wii Remote" msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -7180,7 +7253,7 @@ msgstr "Ισπανία"
msgid "Spanish" msgid "Spanish"
msgstr "Ισπανικά" msgstr "Ισπανικά"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:204 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:213
msgid "Speaker Pan" msgid "Speaker Pan"
msgstr "" msgstr ""
@ -7200,7 +7273,7 @@ msgstr "Επιτάχυνση του Ρυθμού Μεταφοράς από το
msgid "Stable (once a year)" msgid "Stable (once a year)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "Standard Controller" msgid "Standard Controller"
msgstr "Τυπικός Controller" msgstr "Τυπικός Controller"
@ -7224,7 +7297,7 @@ msgstr "Εκκίνηση Εγγραφής"
msgid "Started game" msgid "Started game"
msgstr "Εκκίνηση παιχνιδιού" msgstr "Εκκίνηση παιχνιδιού"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Steering Wheel" msgid "Steering Wheel"
msgstr "Τιμόνι" msgstr "Τιμόνι"
@ -7375,7 +7448,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:209 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649
@ -7403,7 +7476,7 @@ msgstr ""
msgid "Successfully decompressed %n image(s)." msgid "Successfully decompressed %n image(s)."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:211
msgid "Successfully deleted '%1'." msgid "Successfully deleted '%1'."
msgstr "" msgstr ""
@ -7464,7 +7537,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:169 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:173
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118
msgid "Swing" msgid "Swing"
msgstr "Swing" msgstr "Swing"
@ -7495,7 +7568,7 @@ msgstr ""
msgid "Symbols" msgid "Symbols"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151
msgid "Sync" msgid "Sync"
msgstr "Συγχρονισμός" msgstr "Συγχρονισμός"
@ -7511,7 +7584,7 @@ msgstr ""
msgid "Sync Saves" msgid "Sync Saves"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154
msgid "Sync real Wii Remotes and pair them" msgid "Sync real Wii Remotes and pair them"
msgstr "" msgstr ""
@ -7556,7 +7629,7 @@ msgstr "TAS Είσοδος"
#. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details. #. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details.
#. Frame advance is an example of a typical TAS tool. #. Frame advance is an example of a typical TAS tool.
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363
msgid "TAS Tools" msgid "TAS Tools"
msgstr "" msgstr ""
@ -7805,8 +7878,8 @@ msgstr ""
msgid "The install partition is missing." msgid "The install partition is missing."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:223
msgid "The profile '%1' does not exist" msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr "" msgstr ""
@ -7949,7 +8022,7 @@ msgstr ""
"Αυτός ο προσομοιωτής action replay δεν υποστηρίζει κωδικούς που αλλάζουν το " "Αυτός ο προσομοιωτής action replay δεν υποστηρίζει κωδικούς που αλλάζουν το "
"ίδιο το Action Replay." "ίδιο το Action Replay."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:194
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750
msgid "This cannot be undone!" msgid "This cannot be undone!"
msgstr "" msgstr ""
@ -8113,7 +8186,7 @@ msgid "TiB"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:170 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115
msgid "Tilt" msgid "Tilt"
msgstr "Πλάγιασμα" msgstr "Πλάγιασμα"
@ -8235,6 +8308,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis. #. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:30
msgid "Total Yaw" msgid "Total Yaw"
msgstr "" msgstr ""
@ -8245,6 +8319,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to emulated wii remote movements. #. i18n: Refers to emulated wii remote movements.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:34
msgid "Total rotation about the yaw axis." msgid "Total rotation about the yaw axis."
msgstr "" msgstr ""
@ -8471,6 +8546,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:27
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Up" msgid "Up"
msgstr "Πάνω" msgstr "Πάνω"
@ -8518,15 +8594,15 @@ msgstr ""
"Ενημέρωση τίτλου %1...\n" "Ενημέρωση τίτλου %1...\n"
"Αυτό μπορεί να διαρκέσει λίγο." "Αυτό μπορεί να διαρκέσει λίγο."
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:232 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:241
msgid "Upright Hold" msgid "Upright Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:229 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:238
msgid "Upright Toggle" msgid "Upright Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:218 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:227
msgid "Upright Wii Remote" msgid "Upright Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -8715,6 +8791,14 @@ msgstr ""
msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD." msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:32
msgid ""
"WARNING: The controls under Accelerometer and Gyroscope are designed to "
"interface directly with motion sensor hardware. They are not intended for "
"mapping traditional buttons, triggers or axes. You might need to configure "
"alternate input sources before using these controls."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57 #: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57
msgid "WASAPI (Exclusive Mode)" msgid "WASAPI (Exclusive Mode)"
msgstr "" msgstr ""
@ -8752,8 +8836,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91 #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:341
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:359
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
@ -8867,8 +8951,8 @@ msgstr "Wii NAND Ρίζα:"
msgid "Wii Remote" msgid "Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:182
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:349 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39
msgid "Wii Remote %1" msgid "Wii Remote %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -8889,7 +8973,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii Remote Settings" msgid "Wii Remote Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:146 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:147
msgid "Wii Remotes" msgid "Wii Remotes"
msgstr "" msgstr ""
@ -8905,7 +8989,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk" msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367
msgid "Wii and Wii Remote" msgid "Wii and Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -8985,6 +9069,14 @@ msgstr "XF Καταχωρητές"
msgid "Y" msgid "Y"
msgstr "Y" msgstr "Y"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:27
msgid "Yaw Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:28
msgid "Yaw Right"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50
msgid "Yellow" msgid "Yellow"
@ -9077,7 +9169,7 @@ msgstr ""
msgid "d3d12.dll could not be loaded." msgid "d3d12.dll could not be loaded."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:311 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:312
msgid "disconnected" msgid "disconnected"
msgstr "" msgstr ""
@ -9130,6 +9222,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31
msgid "°" msgid "°"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emu\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-26 22:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-28 19:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-06 14:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-06 14:53+0100\n"
"Last-Translator: BhaaL <bhaal@0x1337.org>\n" "Last-Translator: BhaaL <bhaal@0x1337.org>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -70,8 +70,8 @@ msgstr ""
#. i18n: The symbol for percent. #. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol. #. i18n: The percent symbol.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:206 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:215
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:212 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28
msgid "%" msgid "%"
@ -603,7 +603,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Stereoscopic 3D #. i18n: Stereoscopic 3D
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371
msgid "3D" msgid "3D"
msgstr "" msgstr ""
@ -707,7 +707,7 @@ msgid ""
"current emulation before it completes. Force stop?" "current emulation before it completes. Force stop?"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:353 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:360
msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running." msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -748,6 +748,10 @@ msgstr ""
msgid "About Dolphin" msgid "About Dolphin"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:177
msgid "Accelerometer"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73
msgid "Accuracy:" msgid "Accuracy:"
msgstr "" msgstr ""
@ -927,7 +931,6 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port" msgid "Advance Game Port"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:204
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50
@ -959,7 +962,7 @@ msgstr ""
msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:317 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:318
msgid "All devices" msgid "All devices"
msgstr "" msgstr ""
@ -991,6 +994,12 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked. " "If unsure, leave this unchecked. "
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:209
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:37
msgid "Alternate Input Sources"
msgstr ""
#. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what
#. devices the user actually has plugged in #. devices the user actually has plugged in
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107
@ -1076,7 +1085,7 @@ msgstr ""
msgid "Arbitrary Mipmap Detection" msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193
msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?" msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?"
msgstr "" msgstr ""
@ -1117,7 +1126,7 @@ msgstr ""
msgid "Asynchronous (Ubershaders)" msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:185 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:194
msgid "Attach MotionPlus" msgid "Attach MotionPlus"
msgstr "" msgstr ""
@ -1211,11 +1220,12 @@ msgstr ""
msgid "Backend:" msgid "Backend:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:208
msgid "Background Input" msgid "Background Input"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22
msgid "Backward" msgid "Backward"
msgstr "" msgstr ""
@ -1263,7 +1273,7 @@ msgstr ""
msgid "Bass" msgid "Bass"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:219
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "" msgstr ""
@ -1383,7 +1393,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:158 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:162
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81
@ -1607,7 +1617,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104
msgid "Clear" msgid "Clear"
msgstr "" msgstr ""
@ -1652,6 +1662,11 @@ msgstr ""
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: This is "common" as in "shared", not the opposite of "uncommon"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206
msgid "Common"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125
msgid "Compile Shaders Before Starting" msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr "" msgstr ""
@ -1691,8 +1706,8 @@ msgstr ""
msgid "Config" msgid "Config"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:89 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73
msgid "Configure" msgid "Configure"
msgstr "" msgstr ""
@ -1709,7 +1724,7 @@ msgstr ""
msgid "Configure Output" msgid "Configure Output"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:191 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636
@ -1784,7 +1799,7 @@ msgstr ""
msgid "Content %08x is corrupt." msgid "Content %08x is corrupt."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157
msgid "Continuous Scanning" msgid "Continuous Scanning"
msgstr "" msgstr ""
@ -1799,11 +1814,11 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:366 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:368
msgid "Controller Profile" msgid "Controller Profile"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:66
msgid "Controller Settings" msgid "Controller Settings"
msgstr "" msgstr ""
@ -2059,7 +2074,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:193 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36
@ -2071,7 +2086,7 @@ msgstr ""
msgid "DJ Turntable" msgid "DJ Turntable"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "DK Bongos" msgid "DK Bongos"
msgstr "" msgstr ""
@ -2092,7 +2107,19 @@ msgstr ""
msgid "DSP LLE Recompiler" msgid "DSP LLE Recompiler"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:32
msgid "DSU Client"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:38
msgid ""
"DSU protocol enables the use of input and motion data from compatible "
"sources, like PlayStation, Nintendo Switch and Steam controllers.<br><br>For "
"setup instructions, <a href=\"https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?"
"title=DSU_Client\">refer to this page</a>."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Dance Mat" msgid "Dance Mat"
msgstr "" msgstr ""
@ -2134,7 +2161,7 @@ msgid "Debug Only"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "" msgstr ""
@ -2174,7 +2201,7 @@ msgstr ""
msgid "Decrease IR" msgid "Decrease IR"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:111
msgid "Default" msgid "Default"
msgstr "" msgstr ""
@ -2214,7 +2241,7 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked." "If unsure, leave this unchecked."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:89
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "" msgstr ""
@ -2266,7 +2293,7 @@ msgstr ""
msgid "Dev (multiple times a day)" msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:68 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:69
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "" msgstr ""
@ -2499,6 +2526,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:28
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Down" msgid "Down"
msgstr "" msgstr ""
@ -2713,11 +2741,11 @@ msgstr ""
msgid "Emu Thread already running" msgid "Emu Thread already running"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156
msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter" msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Emulated Wii Remote" msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -2726,6 +2754,10 @@ msgstr ""
msgid "Emulation Speed" msgid "Emulation Speed"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:27
msgid "Enable"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
msgid "Enable API Validation Layers" msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr "" msgstr ""
@ -2774,7 +2806,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable Screen Saver" msgid "Enable Screen Saver"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:159
msgid "Enable Speaker Data" msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "" msgstr ""
@ -2924,8 +2956,8 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:182 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:221 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474
@ -3114,8 +3146,8 @@ msgstr ""
msgid "Exported %n save(s)" msgid "Exported %n save(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:354
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46
msgid "Extension" msgid "Extension"
msgstr "" msgstr ""
@ -3638,6 +3670,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21
msgid "Forward" msgid "Forward"
msgstr "" msgstr ""
@ -3787,7 +3820,7 @@ msgstr ""
msgid "Functions" msgid "Functions"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "GBA" msgid "GBA"
msgstr "" msgstr ""
@ -3873,7 +3906,7 @@ msgstr ""
msgid "GameCube" msgid "GameCube"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "GameCube Adapter for Wii U" msgid "GameCube Adapter for Wii U"
msgstr "" msgstr ""
@ -3881,23 +3914,23 @@ msgstr ""
msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1" msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:338
msgid "GameCube Controller" msgid "GameCube Controller"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:336 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337
msgid "GameCube Controller at Port %1" msgid "GameCube Controller at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:81
msgid "GameCube Controllers" msgid "GameCube Controllers"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329
msgid "GameCube Keyboard" msgid "GameCube Keyboard"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:330
msgid "GameCube Keyboard at Port %1" msgid "GameCube Keyboard at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -3910,7 +3943,7 @@ msgstr ""
msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)" msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:341 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:342
msgid "GameCube Microphone Slot %1" msgid "GameCube Microphone Slot %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -3929,12 +3962,12 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:358 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:360
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37
msgid "General" msgid "General"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351
msgid "General and Options" msgid "General and Options"
msgstr "" msgstr ""
@ -3977,7 +4010,7 @@ msgid "Good dump"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369
#: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125
msgid "Graphics" msgid "Graphics"
msgstr "" msgstr ""
@ -4020,6 +4053,10 @@ msgstr ""
msgid "Guitar" msgid "Guitar"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:179
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114
msgid "HDMI 3D" msgid "HDMI 3D"
msgstr "" msgstr ""
@ -4093,12 +4130,12 @@ msgstr ""
msgid "Host with NetPlay" msgid "Host with NetPlay"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:374
msgid "Hotkey Settings" msgid "Hotkey Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:225 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:234
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40
msgid "Hotkeys" msgid "Hotkeys"
msgstr "" msgstr ""
@ -4559,7 +4596,7 @@ msgid "Keep Window on Top"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "" msgstr ""
@ -4613,6 +4650,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
@ -4675,7 +4713,7 @@ msgid "List View"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83
msgid "Load" msgid "Load"
@ -5026,7 +5064,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:343 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95
msgid "Microphone" msgid "Microphone"
msgstr "" msgstr ""
@ -5077,12 +5115,16 @@ msgstr ""
msgid "More than" msgid "More than"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:353
msgid "Motion Controls" msgid "Motion Input"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352
msgid "Motion Simulation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:190 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:199
msgid "Motor" msgid "Motor"
msgstr "" msgstr ""
@ -5337,8 +5379,8 @@ msgstr ""
msgid "No value provided." msgid "No value provided."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None" msgid "None"
@ -5368,6 +5410,10 @@ msgstr ""
msgid "Notes:" msgid "Notes:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:42
msgid "Nothing to configure"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "" msgstr ""
@ -5509,7 +5555,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:201 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63
msgid "Options" msgid "Options"
@ -5531,7 +5577,7 @@ msgstr ""
msgid "Other State Hotkeys" msgid "Other State Hotkeys"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:373
msgid "Other State Management" msgid "Other State Management"
msgstr "" msgstr ""
@ -5585,7 +5631,7 @@ msgstr ""
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:149 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150
msgid "Passthrough a Bluetooth adapter" msgid "Passthrough a Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
@ -5675,6 +5721,14 @@ msgstr ""
msgid "Ping" msgid "Ping"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:24
msgid "Pitch Down"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:23
msgid "Pitch Up"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603
msgid "Platform" msgid "Platform"
@ -5706,12 +5760,13 @@ msgid "Players"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote. #. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:168 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:172
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:180
msgid "Point" msgid "Point"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:52 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:53
msgid "Port %1" msgid "Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -5845,7 +5900,7 @@ msgid ""
"the game might not work correctly." "the game might not work correctly."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:85
msgid "Profile" msgid "Profile"
msgstr "" msgstr ""
@ -5943,15 +5998,16 @@ msgstr ""
msgid "Read-Only Mode" msgid "Read-Only Mode"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158
msgid "Real Balance Board" msgid "Real Balance Board"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Real Wii Remote" msgid "Real Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:23
msgid "Recenter" msgid "Recenter"
msgstr "" msgstr ""
@ -6006,10 +6062,10 @@ msgid "Redump.org Status:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:70 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:71
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40
@ -6109,9 +6165,9 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:108 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "" msgstr ""
@ -6127,7 +6183,7 @@ msgstr ""
msgid "Reset Traversal Settings" msgid "Reset Traversal Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155
msgid "Reset all saved Wii Remote pairings" msgid "Reset all saved Wii Remote pairings"
msgstr "" msgstr ""
@ -6163,6 +6219,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22
@ -6195,6 +6252,14 @@ msgstr ""
msgid "Rocker Up" msgid "Rocker Up"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:25
msgid "Roll Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:26
msgid "Roll Right"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538
msgid "Room ID" msgid "Room ID"
msgstr "" msgstr ""
@ -6215,7 +6280,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:188 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:197
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58
msgid "Rumble" msgid "Rumble"
@ -6268,7 +6333,7 @@ msgid "Safe"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84
msgid "Save" msgid "Save"
@ -6367,7 +6432,7 @@ msgstr ""
msgid "Save Texture Cache to State" msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:370 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372
msgid "Save and Load State" msgid "Save and Load State"
msgstr "" msgstr ""
@ -6406,7 +6471,7 @@ msgstr ""
msgid "Save..." msgid "Save..."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:335 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:342
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running." msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -6700,6 +6765,14 @@ msgstr ""
msgid "Sensor Bar Position:" msgid "Sensor Bar Position:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:49
msgid "Server IP Address"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:51
msgid "Server Port"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763 #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763
msgid "Server rejected traversal attempt" msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr "" msgstr ""
@ -6775,7 +6848,7 @@ msgid "Shader Compilation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:171 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:175
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112
msgid "Shake" msgid "Shake"
msgstr "" msgstr ""
@ -6993,15 +7066,15 @@ msgstr ""
msgid "Side-by-Side" msgid "Side-by-Side"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:231 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:240
msgid "Sideways Hold" msgid "Sideways Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:228 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:237
msgid "Sideways Toggle" msgid "Sideways Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:230
msgid "Sideways Wii Remote" msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -7097,7 +7170,7 @@ msgstr ""
msgid "Spanish" msgid "Spanish"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:204 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:213
msgid "Speaker Pan" msgid "Speaker Pan"
msgstr "" msgstr ""
@ -7117,7 +7190,7 @@ msgstr ""
msgid "Stable (once a year)" msgid "Stable (once a year)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "Standard Controller" msgid "Standard Controller"
msgstr "" msgstr ""
@ -7141,7 +7214,7 @@ msgstr ""
msgid "Started game" msgid "Started game"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Steering Wheel" msgid "Steering Wheel"
msgstr "" msgstr ""
@ -7292,7 +7365,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:209 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649
@ -7320,7 +7393,7 @@ msgstr ""
msgid "Successfully decompressed %n image(s)." msgid "Successfully decompressed %n image(s)."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:211
msgid "Successfully deleted '%1'." msgid "Successfully deleted '%1'."
msgstr "" msgstr ""
@ -7381,7 +7454,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:169 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:173
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118
msgid "Swing" msgid "Swing"
msgstr "" msgstr ""
@ -7412,7 +7485,7 @@ msgstr ""
msgid "Symbols" msgid "Symbols"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151
msgid "Sync" msgid "Sync"
msgstr "" msgstr ""
@ -7428,7 +7501,7 @@ msgstr ""
msgid "Sync Saves" msgid "Sync Saves"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154
msgid "Sync real Wii Remotes and pair them" msgid "Sync real Wii Remotes and pair them"
msgstr "" msgstr ""
@ -7473,7 +7546,7 @@ msgstr ""
#. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details. #. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details.
#. Frame advance is an example of a typical TAS tool. #. Frame advance is an example of a typical TAS tool.
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363
msgid "TAS Tools" msgid "TAS Tools"
msgstr "" msgstr ""
@ -7720,8 +7793,8 @@ msgstr ""
msgid "The install partition is missing." msgid "The install partition is missing."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:223
msgid "The profile '%1' does not exist" msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr "" msgstr ""
@ -7858,7 +7931,7 @@ msgid ""
"Replay itself." "Replay itself."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:194
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750
msgid "This cannot be undone!" msgid "This cannot be undone!"
msgstr "" msgstr ""
@ -8022,7 +8095,7 @@ msgid "TiB"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:170 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115
msgid "Tilt" msgid "Tilt"
msgstr "" msgstr ""
@ -8144,6 +8217,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis. #. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:30
msgid "Total Yaw" msgid "Total Yaw"
msgstr "" msgstr ""
@ -8154,6 +8228,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to emulated wii remote movements. #. i18n: Refers to emulated wii remote movements.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:34
msgid "Total rotation about the yaw axis." msgid "Total rotation about the yaw axis."
msgstr "" msgstr ""
@ -8380,6 +8455,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:27
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Up" msgid "Up"
msgstr "" msgstr ""
@ -8425,15 +8501,15 @@ msgid ""
"This can take a while." "This can take a while."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:232 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:241
msgid "Upright Hold" msgid "Upright Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:229 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:238
msgid "Upright Toggle" msgid "Upright Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:218 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:227
msgid "Upright Wii Remote" msgid "Upright Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -8622,6 +8698,14 @@ msgstr ""
msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD." msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:32
msgid ""
"WARNING: The controls under Accelerometer and Gyroscope are designed to "
"interface directly with motion sensor hardware. They are not intended for "
"mapping traditional buttons, triggers or axes. You might need to configure "
"alternate input sources before using these controls."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57 #: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57
msgid "WASAPI (Exclusive Mode)" msgid "WASAPI (Exclusive Mode)"
msgstr "" msgstr ""
@ -8659,8 +8743,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91 #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:341
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:359
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
@ -8774,8 +8858,8 @@ msgstr ""
msgid "Wii Remote" msgid "Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:182
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:349 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39
msgid "Wii Remote %1" msgid "Wii Remote %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -8796,7 +8880,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii Remote Settings" msgid "Wii Remote Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:146 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:147
msgid "Wii Remotes" msgid "Wii Remotes"
msgstr "" msgstr ""
@ -8812,7 +8896,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk" msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367
msgid "Wii and Wii Remote" msgid "Wii and Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -8892,6 +8976,14 @@ msgstr ""
msgid "Y" msgid "Y"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:27
msgid "Yaw Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:28
msgid "Yaw Right"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50
msgid "Yellow" msgid "Yellow"
@ -8980,7 +9072,7 @@ msgstr ""
msgid "d3d12.dll could not be loaded." msgid "d3d12.dll could not be loaded."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:311 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:312
msgid "disconnected" msgid "disconnected"
msgstr "" msgstr ""
@ -9030,6 +9122,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31
msgid "°" msgid "°"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-26 22:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-28 19:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-26 20:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-28 18:59+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n" "Last-Translator: JosJuice\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"
"language/es/)\n" "language/es/)\n"
@ -104,8 +104,8 @@ msgstr "«%s» no es un archivo GCM/ISO válido, o no es una ISO GC/Wii."
#. i18n: The symbol for percent. #. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol. #. i18n: The percent symbol.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:206 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:215
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:212 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28
msgid "%" msgid "%"
@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "Entero de 32 bits"
#. i18n: Stereoscopic 3D #. i18n: Stereoscopic 3D
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371
msgid "3D" msgid "3D"
msgstr "3D" msgstr "3D"
@ -764,7 +764,7 @@ msgstr ""
"Ya se está deteniendo el juego. Puede que se pierdan los datos sin guardar " "Ya se está deteniendo el juego. Puede que se pierdan los datos sin guardar "
"si detienes la emulación antes de tiempo. ¿Quieres forzar la salida?" "si detienes la emulación antes de tiempo. ¿Quieres forzar la salida?"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:353 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:360
msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running." msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running."
msgstr "Sólo se puede sincronizar el mando de Wii en mitad de la partida." msgstr "Sólo se puede sincronizar el mando de Wii en mitad de la partida."
@ -819,6 +819,10 @@ msgstr "Cancelar"
msgid "About Dolphin" msgid "About Dolphin"
msgstr "Acerca de Dolphin" msgstr "Acerca de Dolphin"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:177
msgid "Accelerometer"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73
msgid "Accuracy:" msgid "Accuracy:"
msgstr "Exactitud:" msgstr "Exactitud:"
@ -1035,7 +1039,6 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port" msgid "Advance Game Port"
msgstr "Puerto de juego avanzado" msgstr "Puerto de juego avanzado"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:204
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50
@ -1071,7 +1074,7 @@ msgstr ""
msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)"
msgstr "Todos los estados guardados (*.sav *.s##);; Todos los archivos (*)" msgstr "Todos los estados guardados (*.sav *.s##);; Todos los archivos (*)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:317 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:318
msgid "All devices" msgid "All devices"
msgstr "Todos los dispositivos" msgstr "Todos los dispositivos"
@ -1113,6 +1116,12 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Si no está seguro, deje esto sin marcar." "Si no está seguro, deje esto sin marcar."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:209
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:37
msgid "Alternate Input Sources"
msgstr ""
#. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what
#. devices the user actually has plugged in #. devices the user actually has plugged in
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107
@ -1207,7 +1216,7 @@ msgstr "Aplicar archivo de firma"
msgid "Arbitrary Mipmap Detection" msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr "Detección arbitraria de Mipmap" msgstr "Detección arbitraria de Mipmap"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193
msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?" msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?"
msgstr "¿Estás seguro de que quieres borrar «%1»?" msgstr "¿Estás seguro de que quieres borrar «%1»?"
@ -1248,7 +1257,7 @@ msgstr ""
msgid "Asynchronous (Ubershaders)" msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:185 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:194
msgid "Attach MotionPlus" msgid "Attach MotionPlus"
msgstr "" msgstr ""
@ -1349,11 +1358,12 @@ msgstr "Configuración del motor"
msgid "Backend:" msgid "Backend:"
msgstr "Motor:" msgstr "Motor:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:208
msgid "Background Input" msgid "Background Input"
msgstr "Func. en segundo plano" msgstr "Func. en segundo plano"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22
msgid "Backward" msgid "Backward"
msgstr "Atrás" msgstr "Atrás"
@ -1401,7 +1411,7 @@ msgstr "Configuración básica"
msgid "Bass" msgid "Bass"
msgstr "Bajo" msgstr "Bajo"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:219
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "Batería" msgstr "Batería"
@ -1526,7 +1536,7 @@ msgstr "Botón"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:158 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:162
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81
@ -1763,7 +1773,7 @@ msgstr "Mando clásico"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104
msgid "Clear" msgid "Clear"
msgstr "Borrar" msgstr "Borrar"
@ -1808,6 +1818,11 @@ msgstr "Combinar dos archivos de firmas..."
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "Comentario" msgstr "Comentario"
#. i18n: This is "common" as in "shared", not the opposite of "uncommon"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206
msgid "Common"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125
msgid "Compile Shaders Before Starting" msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr "Compilar sombreadores antes de jugar" msgstr "Compilar sombreadores antes de jugar"
@ -1851,8 +1866,8 @@ msgstr "Condición"
msgid "Config" msgid "Config"
msgstr "Configuración" msgstr "Configuración"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:89 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73
msgid "Configure" msgid "Configure"
msgstr "Configurar" msgstr "Configurar"
@ -1869,7 +1884,7 @@ msgstr "Configurar entrada"
msgid "Configure Output" msgid "Configure Output"
msgstr "Configurar salida" msgstr "Configurar salida"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:191 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636
@ -1945,7 +1960,7 @@ msgstr "Tipo de conexión:"
msgid "Content %08x is corrupt." msgid "Content %08x is corrupt."
msgstr "El contenido %08x está corrupto." msgstr "El contenido %08x está corrupto."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157
msgid "Continuous Scanning" msgid "Continuous Scanning"
msgstr "Escaneo continuo" msgstr "Escaneo continuo"
@ -1960,11 +1975,11 @@ msgstr "Palanca analógica"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:366 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:368
msgid "Controller Profile" msgid "Controller Profile"
msgstr "Perfil del mando" msgstr "Perfil del mando"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:66
msgid "Controller Settings" msgid "Controller Settings"
msgstr "Ajustes de control" msgstr "Ajustes de control"
@ -2270,7 +2285,7 @@ msgstr "Opciones de reloj (RTC)"
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:193 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36
@ -2282,7 +2297,7 @@ msgstr "Cruceta direccional"
msgid "DJ Turntable" msgid "DJ Turntable"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "DK Bongos" msgid "DK Bongos"
msgstr "Bongos de DK" msgstr "Bongos de DK"
@ -2303,7 +2318,19 @@ msgstr "Interpretar DSP con LLE (lento)"
msgid "DSP LLE Recompiler" msgid "DSP LLE Recompiler"
msgstr "Recompilar DSP con LLE" msgstr "Recompilar DSP con LLE"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:32
msgid "DSU Client"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:38
msgid ""
"DSU protocol enables the use of input and motion data from compatible "
"sources, like PlayStation, Nintendo Switch and Steam controllers.<br><br>For "
"setup instructions, <a href=\"https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?"
"title=DSU_Client\">refer to this page</a>."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Dance Mat" msgid "Dance Mat"
msgstr "Alfombra de baile" msgstr "Alfombra de baile"
@ -2345,7 +2372,7 @@ msgid "Debug Only"
msgstr "Opciones de depuración" msgstr "Opciones de depuración"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "Depuración" msgstr "Depuración"
@ -2385,7 +2412,7 @@ msgstr "Reducir velocidad de emulación"
msgid "Decrease IR" msgid "Decrease IR"
msgstr "Reducir IR" msgstr "Reducir IR"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:111
msgid "Default" msgid "Default"
msgstr "Predeterminado" msgstr "Predeterminado"
@ -2433,7 +2460,7 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Si no está seguro, deje esto sin marcar." "Si no está seguro, deje esto sin marcar."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:89
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Borrar" msgstr "Borrar"
@ -2485,7 +2512,7 @@ msgstr "Doble núcleo determinista:"
msgid "Dev (multiple times a day)" msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr "Dev (varias veces al día)" msgstr "Dev (varias veces al día)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:68 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:69
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Dispositivo" msgstr "Dispositivo"
@ -2755,6 +2782,7 @@ msgstr "Coma flotante doble"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:28
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Down" msgid "Down"
msgstr "Abajo" msgstr "Abajo"
@ -2999,11 +3027,11 @@ msgstr "Vacía"
msgid "Emu Thread already running" msgid "Emu Thread already running"
msgstr "El hilo de emulación ya está ejecutándose" msgstr "El hilo de emulación ya está ejecutándose"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156
msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter" msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter"
msgstr "Emular el adaptador Bluetooth de la Wii" msgstr "Emular el adaptador Bluetooth de la Wii"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Emulated Wii Remote" msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr "Mando Wii emulado" msgstr "Mando Wii emulado"
@ -3012,6 +3040,10 @@ msgstr "Mando Wii emulado"
msgid "Emulation Speed" msgid "Emulation Speed"
msgstr "Velocidad de emulación" msgstr "Velocidad de emulación"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:27
msgid "Enable"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
msgid "Enable API Validation Layers" msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr "Activar capas de validación de la API" msgstr "Activar capas de validación de la API"
@ -3060,7 +3092,7 @@ msgstr "Activar vibración"
msgid "Enable Screen Saver" msgid "Enable Screen Saver"
msgstr "Activar salvapantallas" msgstr "Activar salvapantallas"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:159
msgid "Enable Speaker Data" msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "Activar envío de datos al altavoz" msgstr "Activar envío de datos al altavoz"
@ -3244,8 +3276,8 @@ msgstr "Igual que"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:182 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:221 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474
@ -3445,8 +3477,8 @@ msgstr "Exportar partidas guardadas de Wii (experimental)"
msgid "Exported %n save(s)" msgid "Exported %n save(s)"
msgstr "Exportados guardados %n" msgstr "Exportados guardados %n"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:354
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46
msgid "Extension" msgid "Extension"
msgstr "Extensión" msgstr "Extensión"
@ -4027,6 +4059,7 @@ msgstr ""
"Si no está seguro, deje esto marcado." "Si no está seguro, deje esto marcado."
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21
msgid "Forward" msgid "Forward"
msgstr "Adelante" msgstr "Adelante"
@ -4176,7 +4209,7 @@ msgstr "Llamadas de función"
msgid "Functions" msgid "Functions"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "GBA" msgid "GBA"
msgstr "GBA" msgstr "GBA"
@ -4275,7 +4308,7 @@ msgstr "Configuración específica del juego"
msgid "GameCube" msgid "GameCube"
msgstr "GameCube" msgstr "GameCube"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "GameCube Adapter for Wii U" msgid "GameCube Adapter for Wii U"
msgstr "Adaptador de GameCube para Wii U" msgstr "Adaptador de GameCube para Wii U"
@ -4283,23 +4316,23 @@ msgstr "Adaptador de GameCube para Wii U"
msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1" msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1"
msgstr "Adaptador de GameCube para Wii U en el puerto %1" msgstr "Adaptador de GameCube para Wii U en el puerto %1"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:338
msgid "GameCube Controller" msgid "GameCube Controller"
msgstr "Mando de GameCube" msgstr "Mando de GameCube"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:336 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337
msgid "GameCube Controller at Port %1" msgid "GameCube Controller at Port %1"
msgstr "Mando de GameCube en el puerto %1" msgstr "Mando de GameCube en el puerto %1"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:81
msgid "GameCube Controllers" msgid "GameCube Controllers"
msgstr "Mandos de GameCube" msgstr "Mandos de GameCube"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329
msgid "GameCube Keyboard" msgid "GameCube Keyboard"
msgstr "Teclado GameCube" msgstr "Teclado GameCube"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:330
msgid "GameCube Keyboard at Port %1" msgid "GameCube Keyboard at Port %1"
msgstr "Configuración del teclado GameCube en el puerto %1" msgstr "Configuración del teclado GameCube en el puerto %1"
@ -4312,7 +4345,7 @@ msgstr "Administrar tarjetas de memoria de GameCube"
msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)" msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)"
msgstr "Tarjetas de memoria GameCube (*.raw *.gcp)" msgstr "Tarjetas de memoria GameCube (*.raw *.gcp)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:341 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:342
msgid "GameCube Microphone Slot %1" msgid "GameCube Microphone Slot %1"
msgstr "Ranura de micrófono de GameCube %1" msgstr "Ranura de micrófono de GameCube %1"
@ -4331,12 +4364,12 @@ msgstr "Códigos Gecko"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:358 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:360
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37
msgid "General" msgid "General"
msgstr "General" msgstr "General"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351
msgid "General and Options" msgid "General and Options"
msgstr "Ajustes generales" msgstr "Ajustes generales"
@ -4379,7 +4412,7 @@ msgid "Good dump"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369
#: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125
msgid "Graphics" msgid "Graphics"
msgstr "Gráficos" msgstr "Gráficos"
@ -4430,6 +4463,10 @@ msgstr "Vista en cuadrícula"
msgid "Guitar" msgid "Guitar"
msgstr "Guitarra" msgstr "Guitarra"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:179
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114
msgid "HDMI 3D" msgid "HDMI 3D"
msgstr "HDMI 3D" msgstr "HDMI 3D"
@ -4508,12 +4545,12 @@ msgstr "Autorización de entrada del host habilitada"
msgid "Host with NetPlay" msgid "Host with NetPlay"
msgstr "Anfitrión con juego en red" msgstr "Anfitrión con juego en red"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:374
msgid "Hotkey Settings" msgid "Hotkey Settings"
msgstr "Ajustes de atajos" msgstr "Ajustes de atajos"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:225 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:234
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40
msgid "Hotkeys" msgid "Hotkeys"
msgstr "Atajos del teclado" msgstr "Atajos del teclado"
@ -5007,7 +5044,7 @@ msgid "Keep Window on Top"
msgstr "Mantener siempre en primer plano" msgstr "Mantener siempre en primer plano"
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "Teclado" msgstr "Teclado"
@ -5061,6 +5098,7 @@ msgstr "Latencia:"
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
@ -5130,7 +5168,7 @@ msgid "List View"
msgstr "Vista en cuadrícula" msgstr "Vista en cuadrícula"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83
msgid "Load" msgid "Load"
@ -5502,7 +5540,7 @@ msgstr "MiB"
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:343 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95
msgid "Microphone" msgid "Microphone"
msgstr "Micrófono" msgstr "Micrófono"
@ -5558,12 +5596,16 @@ msgstr "Mayor o igual que"
msgid "More than" msgid "More than"
msgstr "Mayor que" msgstr "Mayor que"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:353
msgid "Motion Controls" msgid "Motion Input"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352
msgid "Motion Simulation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:190 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:199
msgid "Motor" msgid "Motor"
msgstr "Motor" msgstr "Motor"
@ -5827,8 +5869,8 @@ msgstr ""
msgid "No value provided." msgid "No value provided."
msgstr "No se ha proporcionado ningún valor." msgstr "No se ha proporcionado ningún valor."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None" msgid "None"
@ -5858,6 +5900,10 @@ msgstr "Distinto que"
msgid "Notes:" msgid "Notes:"
msgstr "Notas:" msgstr "Notas:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:42
msgid "Nothing to configure"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Aviso" msgstr "Aviso"
@ -6003,7 +6049,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:201 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63
msgid "Options" msgid "Options"
@ -6025,7 +6071,7 @@ msgstr "Otros"
msgid "Other State Hotkeys" msgid "Other State Hotkeys"
msgstr "Otros atajos de guardado" msgstr "Otros atajos de guardado"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:373
msgid "Other State Management" msgid "Other State Management"
msgstr "Otros elementos de guardado" msgstr "Otros elementos de guardado"
@ -6079,7 +6125,7 @@ msgstr "Partición %1"
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "Pasivo" msgstr "Pasivo"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:149 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150
msgid "Passthrough a Bluetooth adapter" msgid "Passthrough a Bluetooth adapter"
msgstr "Ceder el control de un adaptador Bluetooth real" msgstr "Ceder el control de un adaptador Bluetooth real"
@ -6169,6 +6215,14 @@ msgstr "Elige una tipografía de depuración"
msgid "Ping" msgid "Ping"
msgstr "Ping" msgstr "Ping"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:24
msgid "Pitch Down"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:23
msgid "Pitch Up"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603
msgid "Platform" msgid "Platform"
@ -6200,12 +6254,13 @@ msgid "Players"
msgstr "Jugadores" msgstr "Jugadores"
#. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote. #. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:168 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:172
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:180
msgid "Point" msgid "Point"
msgstr "Punto" msgstr "Punto"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:52 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:53
msgid "Port %1" msgid "Port %1"
msgstr "Puerto %1" msgstr "Puerto %1"
@ -6348,7 +6403,7 @@ msgstr ""
"Se encontraron problemas de gravedad media. Es posible que todo el juego o " "Se encontraron problemas de gravedad media. Es posible que todo el juego o "
"ciertas partes del mismo no funcionen correctamente." "ciertas partes del mismo no funcionen correctamente."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:85
msgid "Profile" msgid "Profile"
msgstr "Perfil" msgstr "Perfil"
@ -6446,15 +6501,16 @@ msgstr "Leer y escribir"
msgid "Read-Only Mode" msgid "Read-Only Mode"
msgstr "Modo de sólo lectura" msgstr "Modo de sólo lectura"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158
msgid "Real Balance Board" msgid "Real Balance Board"
msgstr "«Balance Board» real" msgstr "«Balance Board» real"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Real Wii Remote" msgid "Real Wii Remote"
msgstr "Mando Wii real" msgstr "Mando Wii real"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:23
msgid "Recenter" msgid "Recenter"
msgstr "Centrar" msgstr "Centrar"
@ -6518,10 +6574,10 @@ msgid "Redump.org Status:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:70 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:71
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40
@ -6624,9 +6680,9 @@ msgstr "Solicitud para unirse a su partida"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:108 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Restablecer" msgstr "Restablecer"
@ -6642,7 +6698,7 @@ msgstr "Restablecer servidor de paso a %1:%2"
msgid "Reset Traversal Settings" msgid "Reset Traversal Settings"
msgstr "Restablecer ajustes de paso" msgstr "Restablecer ajustes de paso"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155
msgid "Reset all saved Wii Remote pairings" msgid "Reset all saved Wii Remote pairings"
msgstr "Revierte todas las vinculaciones de mandos de Wii existentes." msgstr "Revierte todas las vinculaciones de mandos de Wii existentes."
@ -6678,6 +6734,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22
@ -6710,6 +6767,14 @@ msgstr ""
msgid "Rocker Up" msgid "Rocker Up"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:25
msgid "Roll Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:26
msgid "Roll Right"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538
msgid "Room ID" msgid "Room ID"
msgstr "Id. de sala" msgstr "Id. de sala"
@ -6737,7 +6802,7 @@ msgstr ""
"Si no está seguro, deje esto sin marcar." "Si no está seguro, deje esto sin marcar."
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:188 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:197
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58
msgid "Rumble" msgid "Rumble"
@ -6790,7 +6855,7 @@ msgid "Safe"
msgstr "Seguro" msgstr "Seguro"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84
msgid "Save" msgid "Save"
@ -6889,7 +6954,7 @@ msgstr "Guardar map&a de símbolos como..."
msgid "Save Texture Cache to State" msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:370 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372
msgid "Save and Load State" msgid "Save and Load State"
msgstr "Guardar y cargar estado" msgstr "Guardar y cargar estado"
@ -6932,7 +6997,7 @@ msgstr "Guardar en la ranura %1 - %2"
msgid "Save..." msgid "Save..."
msgstr "Guardar..." msgstr "Guardar..."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:335 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:342
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running." msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr "Sólo es posible reemparejar los mandos de Wii en mitad de la partida." msgstr "Sólo es posible reemparejar los mandos de Wii en mitad de la partida."
@ -7260,6 +7325,14 @@ msgstr "Enviar"
msgid "Sensor Bar Position:" msgid "Sensor Bar Position:"
msgstr "Posición de la barra sensora:" msgstr "Posición de la barra sensora:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:49
msgid "Server IP Address"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:51
msgid "Server Port"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763 #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763
msgid "Server rejected traversal attempt" msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr "El servidor de paso rechazó el intento de conexión" msgstr "El servidor de paso rechazó el intento de conexión"
@ -7340,7 +7413,7 @@ msgid "Shader Compilation"
msgstr "Compilar sombreadores" msgstr "Compilar sombreadores"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:171 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:175
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112
msgid "Shake" msgid "Shake"
msgstr "Sacudir" msgstr "Sacudir"
@ -7574,15 +7647,15 @@ msgstr ""
msgid "Side-by-Side" msgid "Side-by-Side"
msgstr "En paralelo" msgstr "En paralelo"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:231 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:240
msgid "Sideways Hold" msgid "Sideways Hold"
msgstr "Wiimote en horizontal" msgstr "Wiimote en horizontal"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:228 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:237
msgid "Sideways Toggle" msgid "Sideways Toggle"
msgstr "Cambiar de/a horizontal" msgstr "Cambiar de/a horizontal"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:230
msgid "Sideways Wii Remote" msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr "Mando de Wii en horizontal" msgstr "Mando de Wii en horizontal"
@ -7682,7 +7755,7 @@ msgstr "España"
msgid "Spanish" msgid "Spanish"
msgstr "Español" msgstr "Español"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:204 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:213
msgid "Speaker Pan" msgid "Speaker Pan"
msgstr "Altavoz estéreo" msgstr "Altavoz estéreo"
@ -7702,7 +7775,7 @@ msgstr "Acelerar la transferencia de disco"
msgid "Stable (once a year)" msgid "Stable (once a year)"
msgstr "Estable (una vez al año)" msgstr "Estable (una vez al año)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "Standard Controller" msgid "Standard Controller"
msgstr "Mando de juego estándar" msgstr "Mando de juego estándar"
@ -7726,7 +7799,7 @@ msgstr "Comenzar grabación"
msgid "Started game" msgid "Started game"
msgstr "Juego en ejecución" msgstr "Juego en ejecución"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Steering Wheel" msgid "Steering Wheel"
msgstr "Volante" msgstr "Volante"
@ -7891,7 +7964,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:209 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649
@ -7919,7 +7992,7 @@ msgstr "%n imágenes comprimidas con éxito."
msgid "Successfully decompressed %n image(s)." msgid "Successfully decompressed %n image(s)."
msgstr "%n imágenes descomprimidas con éxito." msgstr "%n imágenes descomprimidas con éxito."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:211
msgid "Successfully deleted '%1'." msgid "Successfully deleted '%1'."
msgstr "«%1» se ha borrado correctamente." msgstr "«%1» se ha borrado correctamente."
@ -7984,7 +8057,7 @@ msgstr ""
"Si no está seguro, deje esto sin marcar." "Si no está seguro, deje esto sin marcar."
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:169 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:173
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118
msgid "Swing" msgid "Swing"
msgstr "Oscilar" msgstr "Oscilar"
@ -8015,7 +8088,7 @@ msgstr "Nombre de símbolo:"
msgid "Symbols" msgid "Symbols"
msgstr "Símbolos" msgstr "Símbolos"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151
msgid "Sync" msgid "Sync"
msgstr "Sincronizar" msgstr "Sincronizar"
@ -8031,7 +8104,7 @@ msgstr "Sincronizar todas las partidas guardadas de Wii"
msgid "Sync Saves" msgid "Sync Saves"
msgstr "Sincronizar y guardar" msgstr "Sincronizar y guardar"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154
msgid "Sync real Wii Remotes and pair them" msgid "Sync real Wii Remotes and pair them"
msgstr "Sincroniza y empareja mandos de Wii reales." msgstr "Sincroniza y empareja mandos de Wii reales."
@ -8079,7 +8152,7 @@ msgstr "Entrada TAS"
#. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details. #. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details.
#. Frame advance is an example of a typical TAS tool. #. Frame advance is an example of a typical TAS tool.
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363
msgid "TAS Tools" msgid "TAS Tools"
msgstr "Herramientas TAS" msgstr "Herramientas TAS"
@ -8354,8 +8427,8 @@ msgstr ""
msgid "The install partition is missing." msgid "The install partition is missing."
msgstr "Falta la partición de instalación." msgstr "Falta la partición de instalación."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:223
msgid "The profile '%1' does not exist" msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr "El perfil elegido («%1») no existe" msgstr "El perfil elegido («%1») no existe"
@ -8518,7 +8591,7 @@ msgstr ""
"El simulador de Action Replay no soporta códigos que modifiquen al Action " "El simulador de Action Replay no soporta códigos que modifiquen al Action "
"Replay." "Replay."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:194
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750
msgid "This cannot be undone!" msgid "This cannot be undone!"
msgstr "No puede deshacerse." msgstr "No puede deshacerse."
@ -8726,7 +8799,7 @@ msgid "TiB"
msgstr "TiB" msgstr "TiB"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:170 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115
msgid "Tilt" msgid "Tilt"
msgstr "Inclinar" msgstr "Inclinar"
@ -8848,6 +8921,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis. #. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:30
msgid "Total Yaw" msgid "Total Yaw"
msgstr "" msgstr ""
@ -8858,6 +8932,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to emulated wii remote movements. #. i18n: Refers to emulated wii remote movements.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:34
msgid "Total rotation about the yaw axis." msgid "Total rotation about the yaw axis."
msgstr "" msgstr ""
@ -9104,6 +9179,7 @@ msgstr "Entero sin signo"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:27
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Up" msgid "Up"
msgstr "Arriba" msgstr "Arriba"
@ -9151,15 +9227,15 @@ msgstr ""
"Actualizando el juego %1...\n" "Actualizando el juego %1...\n"
"Puede tardar un poco." "Puede tardar un poco."
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:232 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:241
msgid "Upright Hold" msgid "Upright Hold"
msgstr "Mantener en vertical" msgstr "Mantener en vertical"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:229 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:238
msgid "Upright Toggle" msgid "Upright Toggle"
msgstr "Cambiar de/a vertical" msgstr "Cambiar de/a vertical"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:218 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:227
msgid "Upright Wii Remote" msgid "Upright Wii Remote"
msgstr "Mando de Wii en vertical" msgstr "Mando de Wii en vertical"
@ -9370,6 +9446,14 @@ msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD."
msgstr "" msgstr ""
"La instalación del WAD falló: El archivo seleccionado no tiene formato WAD." "La instalación del WAD falló: El archivo seleccionado no tiene formato WAD."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:32
msgid ""
"WARNING: The controls under Accelerometer and Gyroscope are designed to "
"interface directly with motion sensor hardware. They are not intended for "
"mapping traditional buttons, triggers or axes. You might need to configure "
"alternate input sources before using these controls."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57 #: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57
msgid "WASAPI (Exclusive Mode)" msgid "WASAPI (Exclusive Mode)"
msgstr "" msgstr ""
@ -9415,8 +9499,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91 #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:341
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:359
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
@ -9564,8 +9648,8 @@ msgstr "Raíz de la NAND de Wii:"
msgid "Wii Remote" msgid "Wii Remote"
msgstr "Mando de Wii" msgstr "Mando de Wii"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:182
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:349 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39
msgid "Wii Remote %1" msgid "Wii Remote %1"
msgstr "Mando de Wii %1" msgstr "Mando de Wii %1"
@ -9586,7 +9670,7 @@ msgstr "Vibración de mando de Wii"
msgid "Wii Remote Settings" msgid "Wii Remote Settings"
msgstr "Ajustes del mando de Wii" msgstr "Ajustes del mando de Wii"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:146 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:147
msgid "Wii Remotes" msgid "Wii Remotes"
msgstr "Mandos de Wii" msgstr "Mandos de Wii"
@ -9602,7 +9686,7 @@ msgstr "Entrada TAS %1 - Mando de Wii"
msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk" msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk"
msgstr "Entrada TAS %1 - Mando de Wii y Nunchuk" msgstr "Entrada TAS %1 - Mando de Wii y Nunchuk"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367
msgid "Wii and Wii Remote" msgid "Wii and Wii Remote"
msgstr "Wii y su mando" msgstr "Wii y su mando"
@ -9682,6 +9766,14 @@ msgstr "Registro XF"
msgid "Y" msgid "Y"
msgstr "Y" msgstr "Y"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:27
msgid "Yaw Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:28
msgid "Yaw Right"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50
msgid "Yellow" msgid "Yellow"
@ -9778,7 +9870,7 @@ msgstr "cm"
msgid "d3d12.dll could not be loaded." msgid "d3d12.dll could not be loaded."
msgstr "No se pudo cargar d3d12.dll." msgstr "No se pudo cargar d3d12.dll."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:311 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:312
msgid "disconnected" msgid "disconnected"
msgstr "desconectado" msgstr "desconectado"
@ -9831,6 +9923,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31
msgid "°" msgid "°"
msgstr "°" msgstr "°"

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-26 22:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-28 19:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-26 20:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-28 18:59+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n" "Last-Translator: JosJuice\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"
"language/fa/)\n" "language/fa/)\n"
@ -76,8 +76,8 @@ msgstr ""
#. i18n: The symbol for percent. #. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol. #. i18n: The percent symbol.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:206 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:215
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:212 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28
msgid "%" msgid "%"
@ -609,7 +609,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Stereoscopic 3D #. i18n: Stereoscopic 3D
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371
msgid "3D" msgid "3D"
msgstr "" msgstr ""
@ -713,7 +713,7 @@ msgid ""
"current emulation before it completes. Force stop?" "current emulation before it completes. Force stop?"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:353 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:360
msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running." msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -754,6 +754,10 @@ msgstr ""
msgid "About Dolphin" msgid "About Dolphin"
msgstr "درباره دلفین" msgstr "درباره دلفین"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:177
msgid "Accelerometer"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73
msgid "Accuracy:" msgid "Accuracy:"
msgstr "دقت:" msgstr "دقت:"
@ -945,7 +949,6 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port" msgid "Advance Game Port"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:204
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50
@ -977,7 +980,7 @@ msgstr ""
msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:317 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:318
msgid "All devices" msgid "All devices"
msgstr "" msgstr ""
@ -1009,6 +1012,12 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked. " "If unsure, leave this unchecked. "
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:209
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:37
msgid "Alternate Input Sources"
msgstr ""
#. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what
#. devices the user actually has plugged in #. devices the user actually has plugged in
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107
@ -1094,7 +1103,7 @@ msgstr ""
msgid "Arbitrary Mipmap Detection" msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193
msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?" msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?"
msgstr "" msgstr ""
@ -1135,7 +1144,7 @@ msgstr ""
msgid "Asynchronous (Ubershaders)" msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:185 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:194
msgid "Attach MotionPlus" msgid "Attach MotionPlus"
msgstr "" msgstr ""
@ -1229,11 +1238,12 @@ msgstr "تنظیمات پشتوانه"
msgid "Backend:" msgid "Backend:"
msgstr "پشتوانه:" msgstr "پشتوانه:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:208
msgid "Background Input" msgid "Background Input"
msgstr "ورودی پس زمینه" msgstr "ورودی پس زمینه"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22
msgid "Backward" msgid "Backward"
msgstr "به عقب" msgstr "به عقب"
@ -1281,7 +1291,7 @@ msgstr "تنظیمات بنیانی"
msgid "Bass" msgid "Bass"
msgstr "بم" msgstr "بم"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:219
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "" msgstr ""
@ -1401,7 +1411,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:158 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:162
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81
@ -1625,7 +1635,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104
msgid "Clear" msgid "Clear"
msgstr "پاک کردن" msgstr "پاک کردن"
@ -1670,6 +1680,11 @@ msgstr ""
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "توضیح" msgstr "توضیح"
#. i18n: This is "common" as in "shared", not the opposite of "uncommon"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206
msgid "Common"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125
msgid "Compile Shaders Before Starting" msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr "" msgstr ""
@ -1709,8 +1724,8 @@ msgstr ""
msgid "Config" msgid "Config"
msgstr "پیکربندی" msgstr "پیکربندی"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:89 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73
msgid "Configure" msgid "Configure"
msgstr "پیکربندی" msgstr "پیکربندی"
@ -1727,7 +1742,7 @@ msgstr ""
msgid "Configure Output" msgid "Configure Output"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:191 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636
@ -1802,7 +1817,7 @@ msgstr ""
msgid "Content %08x is corrupt." msgid "Content %08x is corrupt."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157
msgid "Continuous Scanning" msgid "Continuous Scanning"
msgstr "" msgstr ""
@ -1817,11 +1832,11 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:366 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:368
msgid "Controller Profile" msgid "Controller Profile"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:66
msgid "Controller Settings" msgid "Controller Settings"
msgstr "" msgstr ""
@ -2077,7 +2092,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:193 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36
@ -2089,7 +2104,7 @@ msgstr "پد هدایتی"
msgid "DJ Turntable" msgid "DJ Turntable"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "DK Bongos" msgid "DK Bongos"
msgstr "" msgstr ""
@ -2110,7 +2125,19 @@ msgstr ""
msgid "DSP LLE Recompiler" msgid "DSP LLE Recompiler"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:32
msgid "DSU Client"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:38
msgid ""
"DSU protocol enables the use of input and motion data from compatible "
"sources, like PlayStation, Nintendo Switch and Steam controllers.<br><br>For "
"setup instructions, <a href=\"https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?"
"title=DSU_Client\">refer to this page</a>."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Dance Mat" msgid "Dance Mat"
msgstr "" msgstr ""
@ -2152,7 +2179,7 @@ msgid "Debug Only"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "اشکال زدائی کردن" msgstr "اشکال زدائی کردن"
@ -2192,7 +2219,7 @@ msgstr ""
msgid "Decrease IR" msgid "Decrease IR"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:111
msgid "Default" msgid "Default"
msgstr "پیش فرز" msgstr "پیش فرز"
@ -2232,7 +2259,7 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked." "If unsure, leave this unchecked."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:89
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "حذف" msgstr "حذف"
@ -2284,7 +2311,7 @@ msgstr ""
msgid "Dev (multiple times a day)" msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:68 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:69
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "دستگاه" msgstr "دستگاه"
@ -2517,6 +2544,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:28
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Down" msgid "Down"
msgstr "پائین" msgstr "پائین"
@ -2735,11 +2763,11 @@ msgstr ""
msgid "Emu Thread already running" msgid "Emu Thread already running"
msgstr "ریسمان شبیه ساز قبلا اجرا شده است" msgstr "ریسمان شبیه ساز قبلا اجرا شده است"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156
msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter" msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Emulated Wii Remote" msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -2748,6 +2776,10 @@ msgstr ""
msgid "Emulation Speed" msgid "Emulation Speed"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:27
msgid "Enable"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
msgid "Enable API Validation Layers" msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr "" msgstr ""
@ -2796,7 +2828,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable Screen Saver" msgid "Enable Screen Saver"
msgstr "فعال کردن اسکیرین سیور" msgstr "فعال کردن اسکیرین سیور"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:159
msgid "Enable Speaker Data" msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "" msgstr ""
@ -2948,8 +2980,8 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:182 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:221 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474
@ -3141,8 +3173,8 @@ msgstr ""
msgid "Exported %n save(s)" msgid "Exported %n save(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:354
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46
msgid "Extension" msgid "Extension"
msgstr "پسوند" msgstr "پسوند"
@ -3666,6 +3698,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21
msgid "Forward" msgid "Forward"
msgstr "جلو" msgstr "جلو"
@ -3815,7 +3848,7 @@ msgstr ""
msgid "Functions" msgid "Functions"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "GBA" msgid "GBA"
msgstr "" msgstr ""
@ -3901,7 +3934,7 @@ msgstr "تنظیمات مشخصات بازی"
msgid "GameCube" msgid "GameCube"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "GameCube Adapter for Wii U" msgid "GameCube Adapter for Wii U"
msgstr "" msgstr ""
@ -3909,23 +3942,23 @@ msgstr ""
msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1" msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:338
msgid "GameCube Controller" msgid "GameCube Controller"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:336 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337
msgid "GameCube Controller at Port %1" msgid "GameCube Controller at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:81
msgid "GameCube Controllers" msgid "GameCube Controllers"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329
msgid "GameCube Keyboard" msgid "GameCube Keyboard"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:330
msgid "GameCube Keyboard at Port %1" msgid "GameCube Keyboard at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -3938,7 +3971,7 @@ msgstr ""
msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)" msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:341 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:342
msgid "GameCube Microphone Slot %1" msgid "GameCube Microphone Slot %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -3957,12 +3990,12 @@ msgstr "کدهای گیکو"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:358 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:360
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37
msgid "General" msgid "General"
msgstr "کلی" msgstr "کلی"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351
msgid "General and Options" msgid "General and Options"
msgstr "" msgstr ""
@ -4005,7 +4038,7 @@ msgid "Good dump"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369
#: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125
msgid "Graphics" msgid "Graphics"
msgstr "گرافیک" msgstr "گرافیک"
@ -4048,6 +4081,10 @@ msgstr ""
msgid "Guitar" msgid "Guitar"
msgstr "گیتار" msgstr "گیتار"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:179
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114
msgid "HDMI 3D" msgid "HDMI 3D"
msgstr "" msgstr ""
@ -4121,12 +4158,12 @@ msgstr ""
msgid "Host with NetPlay" msgid "Host with NetPlay"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:374
msgid "Hotkey Settings" msgid "Hotkey Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:225 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:234
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40
msgid "Hotkeys" msgid "Hotkeys"
msgstr "شرت کاتها" msgstr "شرت کاتها"
@ -4589,7 +4626,7 @@ msgid "Keep Window on Top"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "" msgstr ""
@ -4643,6 +4680,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
@ -4708,7 +4746,7 @@ msgid "List View"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83
msgid "Load" msgid "Load"
@ -5065,7 +5103,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:343 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95
msgid "Microphone" msgid "Microphone"
msgstr "" msgstr ""
@ -5116,12 +5154,16 @@ msgstr ""
msgid "More than" msgid "More than"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:353
msgid "Motion Controls" msgid "Motion Input"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352
msgid "Motion Simulation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:190 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:199
msgid "Motor" msgid "Motor"
msgstr "موتور" msgstr "موتور"
@ -5376,8 +5418,8 @@ msgstr ""
msgid "No value provided." msgid "No value provided."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None" msgid "None"
@ -5407,6 +5449,10 @@ msgstr ""
msgid "Notes:" msgid "Notes:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:42
msgid "Nothing to configure"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "توجه" msgstr "توجه"
@ -5548,7 +5594,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:201 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63
msgid "Options" msgid "Options"
@ -5570,7 +5616,7 @@ msgstr "غیره"
msgid "Other State Hotkeys" msgid "Other State Hotkeys"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:373
msgid "Other State Management" msgid "Other State Management"
msgstr "" msgstr ""
@ -5624,7 +5670,7 @@ msgstr ""
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:149 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150
msgid "Passthrough a Bluetooth adapter" msgid "Passthrough a Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
@ -5714,6 +5760,14 @@ msgstr ""
msgid "Ping" msgid "Ping"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:24
msgid "Pitch Down"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:23
msgid "Pitch Up"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603
msgid "Platform" msgid "Platform"
@ -5745,12 +5799,13 @@ msgid "Players"
msgstr "بازی کنان" msgstr "بازی کنان"
#. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote. #. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:168 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:172
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:180
msgid "Point" msgid "Point"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:52 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:53
msgid "Port %1" msgid "Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -5884,7 +5939,7 @@ msgid ""
"the game might not work correctly." "the game might not work correctly."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:85
msgid "Profile" msgid "Profile"
msgstr "پروفایل" msgstr "پروفایل"
@ -5982,15 +6037,16 @@ msgstr ""
msgid "Read-Only Mode" msgid "Read-Only Mode"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158
msgid "Real Balance Board" msgid "Real Balance Board"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Real Wii Remote" msgid "Real Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:23
msgid "Recenter" msgid "Recenter"
msgstr "" msgstr ""
@ -6045,10 +6101,10 @@ msgid "Redump.org Status:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:70 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:71
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40
@ -6148,9 +6204,9 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:108 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "شروع دوباره" msgstr "شروع دوباره"
@ -6166,7 +6222,7 @@ msgstr ""
msgid "Reset Traversal Settings" msgid "Reset Traversal Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155
msgid "Reset all saved Wii Remote pairings" msgid "Reset all saved Wii Remote pairings"
msgstr "" msgstr ""
@ -6202,6 +6258,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22
@ -6234,6 +6291,14 @@ msgstr ""
msgid "Rocker Up" msgid "Rocker Up"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:25
msgid "Roll Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:26
msgid "Roll Right"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538
msgid "Room ID" msgid "Room ID"
msgstr "" msgstr ""
@ -6254,7 +6319,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:188 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:197
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58
msgid "Rumble" msgid "Rumble"
@ -6307,7 +6372,7 @@ msgid "Safe"
msgstr "بی خطر" msgstr "بی خطر"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84
msgid "Save" msgid "Save"
@ -6406,7 +6471,7 @@ msgstr ""
msgid "Save Texture Cache to State" msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:370 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372
msgid "Save and Load State" msgid "Save and Load State"
msgstr "" msgstr ""
@ -6445,7 +6510,7 @@ msgstr ""
msgid "Save..." msgid "Save..."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:335 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:342
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running." msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -6739,6 +6804,14 @@ msgstr "فرستادن"
msgid "Sensor Bar Position:" msgid "Sensor Bar Position:"
msgstr "موقعیت سنسور بار:" msgstr "موقعیت سنسور بار:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:49
msgid "Server IP Address"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:51
msgid "Server Port"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763 #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763
msgid "Server rejected traversal attempt" msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr "" msgstr ""
@ -6814,7 +6887,7 @@ msgid "Shader Compilation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:171 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:175
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112
msgid "Shake" msgid "Shake"
msgstr "لرزش" msgstr "لرزش"
@ -7032,15 +7105,15 @@ msgstr ""
msgid "Side-by-Side" msgid "Side-by-Side"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:231 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:240
msgid "Sideways Hold" msgid "Sideways Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:228 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:237
msgid "Sideways Toggle" msgid "Sideways Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:230
msgid "Sideways Wii Remote" msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -7136,7 +7209,7 @@ msgstr ""
msgid "Spanish" msgid "Spanish"
msgstr "اسپانیایی" msgstr "اسپانیایی"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:204 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:213
msgid "Speaker Pan" msgid "Speaker Pan"
msgstr "" msgstr ""
@ -7156,7 +7229,7 @@ msgstr "بالا بردن نرخ نقل و انتقال دادهای دیسک"
msgid "Stable (once a year)" msgid "Stable (once a year)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "Standard Controller" msgid "Standard Controller"
msgstr "کنترولر استاندارد" msgstr "کنترولر استاندارد"
@ -7180,7 +7253,7 @@ msgstr "شروع ضبط"
msgid "Started game" msgid "Started game"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Steering Wheel" msgid "Steering Wheel"
msgstr "چرخ فرمان" msgstr "چرخ فرمان"
@ -7331,7 +7404,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:209 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649
@ -7359,7 +7432,7 @@ msgstr ""
msgid "Successfully decompressed %n image(s)." msgid "Successfully decompressed %n image(s)."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:211
msgid "Successfully deleted '%1'." msgid "Successfully deleted '%1'."
msgstr "" msgstr ""
@ -7420,7 +7493,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:169 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:173
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118
msgid "Swing" msgid "Swing"
msgstr "نوسان" msgstr "نوسان"
@ -7451,7 +7524,7 @@ msgstr ""
msgid "Symbols" msgid "Symbols"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151
msgid "Sync" msgid "Sync"
msgstr "" msgstr ""
@ -7467,7 +7540,7 @@ msgstr ""
msgid "Sync Saves" msgid "Sync Saves"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154
msgid "Sync real Wii Remotes and pair them" msgid "Sync real Wii Remotes and pair them"
msgstr "" msgstr ""
@ -7512,7 +7585,7 @@ msgstr "ورودی تاس"
#. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details. #. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details.
#. Frame advance is an example of a typical TAS tool. #. Frame advance is an example of a typical TAS tool.
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363
msgid "TAS Tools" msgid "TAS Tools"
msgstr "" msgstr ""
@ -7761,8 +7834,8 @@ msgstr ""
msgid "The install partition is missing." msgid "The install partition is missing."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:223
msgid "The profile '%1' does not exist" msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr "" msgstr ""
@ -7903,7 +7976,7 @@ msgstr ""
"این شبیه ساز اکشن ریپلی از کدهایی که توسط خود اکشن ریپلی پیراسته شده باشد " "این شبیه ساز اکشن ریپلی از کدهایی که توسط خود اکشن ریپلی پیراسته شده باشد "
"پشتیبانی نمی کند." "پشتیبانی نمی کند."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:194
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750
msgid "This cannot be undone!" msgid "This cannot be undone!"
msgstr "" msgstr ""
@ -8067,7 +8140,7 @@ msgid "TiB"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:170 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115
msgid "Tilt" msgid "Tilt"
msgstr "لرزیدن" msgstr "لرزیدن"
@ -8189,6 +8262,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis. #. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:30
msgid "Total Yaw" msgid "Total Yaw"
msgstr "" msgstr ""
@ -8199,6 +8273,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to emulated wii remote movements. #. i18n: Refers to emulated wii remote movements.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:34
msgid "Total rotation about the yaw axis." msgid "Total rotation about the yaw axis."
msgstr "" msgstr ""
@ -8425,6 +8500,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:27
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Up" msgid "Up"
msgstr "بالا" msgstr "بالا"
@ -8470,15 +8546,15 @@ msgid ""
"This can take a while." "This can take a while."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:232 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:241
msgid "Upright Hold" msgid "Upright Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:229 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:238
msgid "Upright Toggle" msgid "Upright Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:218 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:227
msgid "Upright Wii Remote" msgid "Upright Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -8667,6 +8743,14 @@ msgstr ""
msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD." msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:32
msgid ""
"WARNING: The controls under Accelerometer and Gyroscope are designed to "
"interface directly with motion sensor hardware. They are not intended for "
"mapping traditional buttons, triggers or axes. You might need to configure "
"alternate input sources before using these controls."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57 #: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57
msgid "WASAPI (Exclusive Mode)" msgid "WASAPI (Exclusive Mode)"
msgstr "" msgstr ""
@ -8704,8 +8788,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91 #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:341
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:359
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
@ -8819,8 +8903,8 @@ msgstr "ریشه وی نند:"
msgid "Wii Remote" msgid "Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:182
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:349 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39
msgid "Wii Remote %1" msgid "Wii Remote %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -8841,7 +8925,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii Remote Settings" msgid "Wii Remote Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:146 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:147
msgid "Wii Remotes" msgid "Wii Remotes"
msgstr "" msgstr ""
@ -8857,7 +8941,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk" msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367
msgid "Wii and Wii Remote" msgid "Wii and Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -8937,6 +9021,14 @@ msgstr ""
msgid "Y" msgid "Y"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:27
msgid "Yaw Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:28
msgid "Yaw Right"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50
msgid "Yellow" msgid "Yellow"
@ -9025,7 +9117,7 @@ msgstr ""
msgid "d3d12.dll could not be loaded." msgid "d3d12.dll could not be loaded."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:311 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:312
msgid "disconnected" msgid "disconnected"
msgstr "" msgstr ""
@ -9075,6 +9167,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31
msgid "°" msgid "°"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-26 22:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-28 19:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-26 20:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-28 18:59+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n" "Last-Translator: JosJuice\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/"
"fr/)\n" "fr/)\n"
@ -99,8 +99,8 @@ msgstr ""
#. i18n: The symbol for percent. #. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol. #. i18n: The percent symbol.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:206 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:215
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:212 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28
msgid "%" msgid "%"
@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "Entier 32 bit"
#. i18n: Stereoscopic 3D #. i18n: Stereoscopic 3D
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371
msgid "3D" msgid "3D"
msgstr "3D" msgstr "3D"
@ -760,7 +760,7 @@ msgstr ""
"perdues si vous arrêtez l'émulation avant qu'il ne soit terminé. Forcer " "perdues si vous arrêtez l'émulation avant qu'il ne soit terminé. Forcer "
"l'arrêt ?" "l'arrêt ?"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:353 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:360
msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running." msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
"Une synchronisation ne peut être faite que lorsqu'un jeu Wii est entrain de " "Une synchronisation ne peut être faite que lorsqu'un jeu Wii est entrain de "
@ -817,6 +817,10 @@ msgstr "Abandonner"
msgid "About Dolphin" msgid "About Dolphin"
msgstr "À propos de Dolphin" msgstr "À propos de Dolphin"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:177
msgid "Accelerometer"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73
msgid "Accuracy:" msgid "Accuracy:"
msgstr "Précision :" msgstr "Précision :"
@ -1029,7 +1033,6 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port" msgid "Advance Game Port"
msgstr "Port jeu avancé" msgstr "Port jeu avancé"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:204
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50
@ -1065,7 +1068,7 @@ msgstr ""
msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)"
msgstr "Tous les états sauvegardés (*.sav *.s##);; Tous les fichiers (*)" msgstr "Tous les états sauvegardés (*.sav *.s##);; Tous les fichiers (*)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:317 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:318
msgid "All devices" msgid "All devices"
msgstr "Tous les appareils" msgstr "Tous les appareils"
@ -1107,6 +1110,12 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Dans le doute, décochez cette case." "Dans le doute, décochez cette case."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:209
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:37
msgid "Alternate Input Sources"
msgstr ""
#. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what
#. devices the user actually has plugged in #. devices the user actually has plugged in
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107
@ -1202,7 +1211,7 @@ msgstr "Appliquer un fichier de signature"
msgid "Arbitrary Mipmap Detection" msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr "Détection de mipmap arbitraire" msgstr "Détection de mipmap arbitraire"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193
msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?" msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer \"%1\" ?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer \"%1\" ?"
@ -1243,7 +1252,7 @@ msgstr ""
msgid "Asynchronous (Ubershaders)" msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:185 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:194
msgid "Attach MotionPlus" msgid "Attach MotionPlus"
msgstr "Attacher le MotionPlus" msgstr "Attacher le MotionPlus"
@ -1344,11 +1353,12 @@ msgstr "Paramètres de l'interface audio"
msgid "Backend:" msgid "Backend:"
msgstr "Moteur :" msgstr "Moteur :"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:208
msgid "Background Input" msgid "Background Input"
msgstr "Entrée en arrière-plan" msgstr "Entrée en arrière-plan"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22
msgid "Backward" msgid "Backward"
msgstr "Arrière" msgstr "Arrière"
@ -1396,7 +1406,7 @@ msgstr "Paramètres de base"
msgid "Bass" msgid "Bass"
msgstr "Basse" msgstr "Basse"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:219
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "Batterie" msgstr "Batterie"
@ -1521,7 +1531,7 @@ msgstr "Bouton"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:158 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:162
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81
@ -1767,7 +1777,7 @@ msgstr "Manette classique"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104
msgid "Clear" msgid "Clear"
msgstr "Effacer" msgstr "Effacer"
@ -1812,6 +1822,11 @@ msgstr "Combiner &deux fichiers de signature..."
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "Commentaire" msgstr "Commentaire"
#. i18n: This is "common" as in "shared", not the opposite of "uncommon"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206
msgid "Common"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125
msgid "Compile Shaders Before Starting" msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr "Compiler les Shaders avant le démarrage" msgstr "Compiler les Shaders avant le démarrage"
@ -1854,8 +1869,8 @@ msgstr "Condition"
msgid "Config" msgid "Config"
msgstr "Configurer" msgstr "Configurer"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:89 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73
msgid "Configure" msgid "Configure"
msgstr "Configurer" msgstr "Configurer"
@ -1872,7 +1887,7 @@ msgstr "Configurer l'entrée"
msgid "Configure Output" msgid "Configure Output"
msgstr "Configurer la sortie" msgstr "Configurer la sortie"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:191 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636
@ -1947,7 +1962,7 @@ msgstr "Type de connexion :"
msgid "Content %08x is corrupt." msgid "Content %08x is corrupt."
msgstr "Le contenu %08x est corrompu." msgstr "Le contenu %08x est corrompu."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157
msgid "Continuous Scanning" msgid "Continuous Scanning"
msgstr "Recherche en continu" msgstr "Recherche en continu"
@ -1962,11 +1977,11 @@ msgstr "Stick de contrôle"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:366 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:368
msgid "Controller Profile" msgid "Controller Profile"
msgstr "Config de manette" msgstr "Config de manette"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:66
msgid "Controller Settings" msgid "Controller Settings"
msgstr "Paramètres des manettes" msgstr "Paramètres des manettes"
@ -2279,7 +2294,7 @@ msgstr "Options pour l'horloge personnalisée"
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:193 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36
@ -2291,7 +2306,7 @@ msgstr "Croix directionnelle"
msgid "DJ Turntable" msgid "DJ Turntable"
msgstr "Tourne-disque DJ" msgstr "Tourne-disque DJ"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "DK Bongos" msgid "DK Bongos"
msgstr "DK Bongos" msgstr "DK Bongos"
@ -2312,7 +2327,19 @@ msgstr "Interpréteur du DSP en LLE (lent)"
msgid "DSP LLE Recompiler" msgid "DSP LLE Recompiler"
msgstr "Recompilateur du DSP en LLE" msgstr "Recompilateur du DSP en LLE"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:32
msgid "DSU Client"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:38
msgid ""
"DSU protocol enables the use of input and motion data from compatible "
"sources, like PlayStation, Nintendo Switch and Steam controllers.<br><br>For "
"setup instructions, <a href=\"https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?"
"title=DSU_Client\">refer to this page</a>."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Dance Mat" msgid "Dance Mat"
msgstr "Tapis de danse" msgstr "Tapis de danse"
@ -2354,7 +2381,7 @@ msgid "Debug Only"
msgstr "Débogage uniquement" msgstr "Débogage uniquement"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "Débogage" msgstr "Débogage"
@ -2394,7 +2421,7 @@ msgstr "Réduire"
msgid "Decrease IR" msgid "Decrease IR"
msgstr "Baisser" msgstr "Baisser"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:111
msgid "Default" msgid "Default"
msgstr "Par défaut" msgstr "Par défaut"
@ -2442,7 +2469,7 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Dans le doute, décochez cette case." "Dans le doute, décochez cette case."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:89
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Supprimer" msgstr "Supprimer"
@ -2494,7 +2521,7 @@ msgstr "Double cœur déterministe :"
msgid "Dev (multiple times a day)" msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr "Dev (plusieurs fois par jour)" msgstr "Dev (plusieurs fois par jour)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:68 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:69
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Appareil" msgstr "Appareil"
@ -2763,6 +2790,7 @@ msgstr "Double"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:28
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Down" msgid "Down"
msgstr "Bas" msgstr "Bas"
@ -3007,11 +3035,11 @@ msgstr "Vide"
msgid "Emu Thread already running" msgid "Emu Thread already running"
msgstr "Thread d'émulation déjà en cours d'exécution" msgstr "Thread d'émulation déjà en cours d'exécution"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156
msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter" msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter"
msgstr "Émuler l'adaptateur Bluetooth de la Wii" msgstr "Émuler l'adaptateur Bluetooth de la Wii"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Emulated Wii Remote" msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr "Wiimote émulée" msgstr "Wiimote émulée"
@ -3020,6 +3048,10 @@ msgstr "Wiimote émulée"
msgid "Emulation Speed" msgid "Emulation Speed"
msgstr "Vitesse de l'émulation" msgstr "Vitesse de l'émulation"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:27
msgid "Enable"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
msgid "Enable API Validation Layers" msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr "Activer les couches de validation d'API" msgstr "Activer les couches de validation d'API"
@ -3068,7 +3100,7 @@ msgstr "Activer le vibreur"
msgid "Enable Screen Saver" msgid "Enable Screen Saver"
msgstr "Activer l'économiseur d'écran" msgstr "Activer l'économiseur d'écran"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:159
msgid "Enable Speaker Data" msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "Activer les données du haut-parleur" msgstr "Activer les données du haut-parleur"
@ -3268,8 +3300,8 @@ msgstr "Égal à"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:182 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:221 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474
@ -3470,8 +3502,8 @@ msgstr "Exporter les sauvegardes Wii (expérimental)"
msgid "Exported %n save(s)" msgid "Exported %n save(s)"
msgstr "%n sauvegarde(s) exportée(s)" msgstr "%n sauvegarde(s) exportée(s)"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:354
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46
msgid "Extension" msgid "Extension"
msgstr "Extension" msgstr "Extension"
@ -4054,6 +4086,7 @@ msgstr ""
"Dans le doute, cochez cette case." "Dans le doute, cochez cette case."
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21
msgid "Forward" msgid "Forward"
msgstr "Avant" msgstr "Avant"
@ -4203,7 +4236,7 @@ msgstr "Fonctions appelées"
msgid "Functions" msgid "Functions"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "GBA" msgid "GBA"
msgstr "GBA" msgstr "GBA"
@ -4302,7 +4335,7 @@ msgstr "Paramètres spécifiques au jeu"
msgid "GameCube" msgid "GameCube"
msgstr "GameCube" msgstr "GameCube"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "GameCube Adapter for Wii U" msgid "GameCube Adapter for Wii U"
msgstr "Adaptateur GameCube pour Wii U" msgstr "Adaptateur GameCube pour Wii U"
@ -4310,23 +4343,23 @@ msgstr "Adaptateur GameCube pour Wii U"
msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1" msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1"
msgstr "Adaptateur GameCube pour Wii U sur le Port %1" msgstr "Adaptateur GameCube pour Wii U sur le Port %1"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:338
msgid "GameCube Controller" msgid "GameCube Controller"
msgstr "Manette GameCube" msgstr "Manette GameCube"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:336 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337
msgid "GameCube Controller at Port %1" msgid "GameCube Controller at Port %1"
msgstr "Manette GameCube sur le port %1" msgstr "Manette GameCube sur le port %1"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:81
msgid "GameCube Controllers" msgid "GameCube Controllers"
msgstr "Manettes GameCube" msgstr "Manettes GameCube"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329
msgid "GameCube Keyboard" msgid "GameCube Keyboard"
msgstr "Clavier pour GameCube" msgstr "Clavier pour GameCube"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:330
msgid "GameCube Keyboard at Port %1" msgid "GameCube Keyboard at Port %1"
msgstr "Clavier pour GameCube sur le Port %1" msgstr "Clavier pour GameCube sur le Port %1"
@ -4339,7 +4372,7 @@ msgstr "Gestionnaire de cartes mémoires de GameCube"
msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)" msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)"
msgstr "Cartes mémoire de GameCube (*.raw *.gcp)" msgstr "Cartes mémoire de GameCube (*.raw *.gcp)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:341 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:342
msgid "GameCube Microphone Slot %1" msgid "GameCube Microphone Slot %1"
msgstr "Micro pour GameCube, Slot %1" msgstr "Micro pour GameCube, Slot %1"
@ -4358,12 +4391,12 @@ msgstr "Codes Gecko"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:358 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:360
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37
msgid "General" msgid "General"
msgstr "Général" msgstr "Général"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351
msgid "General and Options" msgid "General and Options"
msgstr "Général et Options" msgstr "Général et Options"
@ -4406,7 +4439,7 @@ msgid "Good dump"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369
#: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125
msgid "Graphics" msgid "Graphics"
msgstr "Graphismes" msgstr "Graphismes"
@ -4457,6 +4490,10 @@ msgstr "Grille"
msgid "Guitar" msgid "Guitar"
msgstr "Guitare" msgstr "Guitare"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:179
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114
msgid "HDMI 3D" msgid "HDMI 3D"
msgstr "HDMI 3D" msgstr "HDMI 3D"
@ -4535,12 +4572,12 @@ msgstr "Autorité de l'hôte sur les entrées activée"
msgid "Host with NetPlay" msgid "Host with NetPlay"
msgstr "Hôte avec Netplay" msgstr "Hôte avec Netplay"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:374
msgid "Hotkey Settings" msgid "Hotkey Settings"
msgstr "Paramètres des Raccouris clavier" msgstr "Paramètres des Raccouris clavier"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:225 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:234
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40
msgid "Hotkeys" msgid "Hotkeys"
msgstr "Raccourcis clavier" msgstr "Raccourcis clavier"
@ -5047,7 +5084,7 @@ msgid "Keep Window on Top"
msgstr "Toujours au premier plan" msgstr "Toujours au premier plan"
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "Clavier" msgstr "Clavier"
@ -5101,6 +5138,7 @@ msgstr "Latence :"
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
@ -5170,7 +5208,7 @@ msgid "List View"
msgstr "Liste" msgstr "Liste"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83
msgid "Load" msgid "Load"
@ -5551,7 +5589,7 @@ msgstr "Mio"
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:343 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95
msgid "Microphone" msgid "Microphone"
msgstr "Micro" msgstr "Micro"
@ -5611,12 +5649,16 @@ msgstr "Supérieur ou égal à"
msgid "More than" msgid "More than"
msgstr "Plus que" msgstr "Plus que"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:353
msgid "Motion Controls" msgid "Motion Input"
msgstr "Contrôles de mouvements" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352
msgid "Motion Simulation"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:190 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:199
msgid "Motor" msgid "Motor"
msgstr "Vibreur" msgstr "Vibreur"
@ -5879,8 +5921,8 @@ msgstr ""
msgid "No value provided." msgid "No value provided."
msgstr "Aucune valeur fournie." msgstr "Aucune valeur fournie."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None" msgid "None"
@ -5911,6 +5953,10 @@ msgstr "Différent de"
msgid "Notes:" msgid "Notes:"
msgstr "Notes :" msgstr "Notes :"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:42
msgid "Nothing to configure"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Message important" msgstr "Message important"
@ -6056,7 +6102,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:201 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63
msgid "Options" msgid "Options"
@ -6078,7 +6124,7 @@ msgstr "Autres"
msgid "Other State Hotkeys" msgid "Other State Hotkeys"
msgstr "Autres raccourcis clavier" msgstr "Autres raccourcis clavier"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:373
msgid "Other State Management" msgid "Other State Management"
msgstr "Autres manipulations des états" msgstr "Autres manipulations des états"
@ -6132,7 +6178,7 @@ msgstr "Partition %1"
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "Passive" msgstr "Passive"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:149 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150
msgid "Passthrough a Bluetooth adapter" msgid "Passthrough a Bluetooth adapter"
msgstr "Passer outre l'adaptateur Bluetooth" msgstr "Passer outre l'adaptateur Bluetooth"
@ -6222,6 +6268,14 @@ msgstr "Choisissez une police pour le débogage"
msgid "Ping" msgid "Ping"
msgstr "Ping" msgstr "Ping"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:24
msgid "Pitch Down"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:23
msgid "Pitch Up"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603
msgid "Platform" msgid "Platform"
@ -6253,12 +6307,13 @@ msgid "Players"
msgstr "Joueurs" msgstr "Joueurs"
#. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote. #. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:168 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:172
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:180
msgid "Point" msgid "Point"
msgstr "Pointer" msgstr "Pointer"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:52 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:53
msgid "Port %1" msgid "Port %1"
msgstr "Port %1" msgstr "Port %1"
@ -6409,7 +6464,7 @@ msgstr ""
"Des problèmes d'une importance moyenne ont été trouvés. Tout ou partie du " "Des problèmes d'une importance moyenne ont été trouvés. Tout ou partie du "
"jeu peuvent ne pas fonctionner correctement." "jeu peuvent ne pas fonctionner correctement."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:85
msgid "Profile" msgid "Profile"
msgstr "Profil" msgstr "Profil"
@ -6507,15 +6562,16 @@ msgstr "Lu ou écrit"
msgid "Read-Only Mode" msgid "Read-Only Mode"
msgstr "Mode Lecture seule" msgstr "Mode Lecture seule"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158
msgid "Real Balance Board" msgid "Real Balance Board"
msgstr "Balance Board physique" msgstr "Balance Board physique"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Real Wii Remote" msgid "Real Wii Remote"
msgstr "Wiimote physique" msgstr "Wiimote physique"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:23
msgid "Recenter" msgid "Recenter"
msgstr "Recentrer" msgstr "Recentrer"
@ -6579,10 +6635,10 @@ msgid "Redump.org Status:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:70 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:71
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40
@ -6685,9 +6741,9 @@ msgstr "Quelqu'un demande à rejoindre votre partie"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:108 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Reset" msgstr "Reset"
@ -6703,7 +6759,7 @@ msgstr "Réinitialiser le serveur Traversal à %1:%2"
msgid "Reset Traversal Settings" msgid "Reset Traversal Settings"
msgstr "Réinitialiser les paramètres traversal" msgstr "Réinitialiser les paramètres traversal"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155
msgid "Reset all saved Wii Remote pairings" msgid "Reset all saved Wii Remote pairings"
msgstr "Réinitialiser tous les jumelages sauvegardés des Wiimotes" msgstr "Réinitialiser tous les jumelages sauvegardés des Wiimotes"
@ -6739,6 +6795,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22
@ -6771,6 +6828,14 @@ msgstr "Rocker descend"
msgid "Rocker Up" msgid "Rocker Up"
msgstr "Rocker monte" msgstr "Rocker monte"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:25
msgid "Roll Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:26
msgid "Roll Right"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538
msgid "Room ID" msgid "Room ID"
msgstr "ID Room" msgstr "ID Room"
@ -6798,7 +6863,7 @@ msgstr ""
"Dans le doute, décochez cette case." "Dans le doute, décochez cette case."
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:188 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:197
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58
msgid "Rumble" msgid "Rumble"
@ -6851,7 +6916,7 @@ msgid "Safe"
msgstr "Sûr " msgstr "Sûr "
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84
msgid "Save" msgid "Save"
@ -6950,7 +7015,7 @@ msgstr "Sauvegarder la carte des symboles &sous..."
msgid "Save Texture Cache to State" msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr "Sauvegarder le cache de texture dans la sauvegarde de l'état" msgstr "Sauvegarder le cache de texture dans la sauvegarde de l'état"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:370 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372
msgid "Save and Load State" msgid "Save and Load State"
msgstr "Sauvegarder et Charger un état" msgstr "Sauvegarder et Charger un état"
@ -6992,7 +7057,7 @@ msgstr "Sauvegarder dans le slot %1 - %2"
msgid "Save..." msgid "Save..."
msgstr "Sauvegarder..." msgstr "Sauvegarder..."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:335 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:342
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running." msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
"La réinitialisation des sauvegardes du jumelage des Wiimotes ne peut être " "La réinitialisation des sauvegardes du jumelage des Wiimotes ne peut être "
@ -7345,6 +7410,14 @@ msgstr "Envoyer"
msgid "Sensor Bar Position:" msgid "Sensor Bar Position:"
msgstr "Position de la Sensor Bar :" msgstr "Position de la Sensor Bar :"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:49
msgid "Server IP Address"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:51
msgid "Server Port"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763 #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763
msgid "Server rejected traversal attempt" msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr "Le serveur a rejeté la tentative traversal" msgstr "Le serveur a rejeté la tentative traversal"
@ -7425,7 +7498,7 @@ msgid "Shader Compilation"
msgstr "Compilation de Shader" msgstr "Compilation de Shader"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:171 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:175
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112
msgid "Shake" msgid "Shake"
msgstr "Secouement" msgstr "Secouement"
@ -7663,15 +7736,15 @@ msgstr ""
msgid "Side-by-Side" msgid "Side-by-Side"
msgstr "Côte-à-côte" msgstr "Côte-à-côte"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:231 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:240
msgid "Sideways Hold" msgid "Sideways Hold"
msgstr "Garder à l'horizontale" msgstr "Garder à l'horizontale"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:228 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:237
msgid "Sideways Toggle" msgid "Sideways Toggle"
msgstr "Utiliser à l'horizontale" msgstr "Utiliser à l'horizontale"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:230
msgid "Sideways Wii Remote" msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr "Wiimote à l'horizontale" msgstr "Wiimote à l'horizontale"
@ -7771,7 +7844,7 @@ msgstr "Espagne"
msgid "Spanish" msgid "Spanish"
msgstr "Espagnol" msgstr "Espagnol"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:204 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:213
msgid "Speaker Pan" msgid "Speaker Pan"
msgstr "Volume du haut-parleur" msgstr "Volume du haut-parleur"
@ -7791,7 +7864,7 @@ msgstr "Accélerer le taux de transfert du disque"
msgid "Stable (once a year)" msgid "Stable (once a year)"
msgstr "Stable (annuelle)" msgstr "Stable (annuelle)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "Standard Controller" msgid "Standard Controller"
msgstr "Contrôleur standard" msgstr "Contrôleur standard"
@ -7815,7 +7888,7 @@ msgstr "Commencer l'enregistrement"
msgid "Started game" msgid "Started game"
msgstr "Jeu démarré" msgstr "Jeu démarré"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Steering Wheel" msgid "Steering Wheel"
msgstr "Volant" msgstr "Volant"
@ -7983,7 +8056,7 @@ msgstr "Style"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:209 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649
@ -8011,7 +8084,7 @@ msgstr "%n image(s) compressée(s) avec succès."
msgid "Successfully decompressed %n image(s)." msgid "Successfully decompressed %n image(s)."
msgstr "%n image(s) décompressée(s) avec succès." msgstr "%n image(s) décompressée(s) avec succès."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:211
msgid "Successfully deleted '%1'." msgid "Successfully deleted '%1'."
msgstr "Suppression réussie de \"%1\"." msgstr "Suppression réussie de \"%1\"."
@ -8076,7 +8149,7 @@ msgstr ""
"Dans le doute, décochez cette case." "Dans le doute, décochez cette case."
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:169 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:173
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118
msgid "Swing" msgid "Swing"
msgstr "Balancement" msgstr "Balancement"
@ -8107,7 +8180,7 @@ msgstr "Nom du symbole :"
msgid "Symbols" msgid "Symbols"
msgstr "Symboles" msgstr "Symboles"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151
msgid "Sync" msgid "Sync"
msgstr "Synchroniser" msgstr "Synchroniser"
@ -8123,7 +8196,7 @@ msgstr "Synchroniser toutes les sauvegardes Wii"
msgid "Sync Saves" msgid "Sync Saves"
msgstr "Synchronisation des sauvegardes" msgstr "Synchronisation des sauvegardes"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154
msgid "Sync real Wii Remotes and pair them" msgid "Sync real Wii Remotes and pair them"
msgstr "Synchroniser les Wiimotes physiques et les jumeler" msgstr "Synchroniser les Wiimotes physiques et les jumeler"
@ -8170,7 +8243,7 @@ msgstr "Entrée TAS"
#. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details. #. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details.
#. Frame advance is an example of a typical TAS tool. #. Frame advance is an example of a typical TAS tool.
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363
msgid "TAS Tools" msgid "TAS Tools"
msgstr "Outils TAS" msgstr "Outils TAS"
@ -8444,8 +8517,8 @@ msgstr ""
msgid "The install partition is missing." msgid "The install partition is missing."
msgstr "La partition d'installation est manquante." msgstr "La partition d'installation est manquante."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:223
msgid "The profile '%1' does not exist" msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr "Le profil \"%1\" n'existe pas." msgstr "Le profil \"%1\" n'existe pas."
@ -8607,7 +8680,7 @@ msgstr ""
"Ce simulateur d'Action Replay ne prend pas en charge les codes qui modifient " "Ce simulateur d'Action Replay ne prend pas en charge les codes qui modifient "
"l'Action Replay lui-même." "l'Action Replay lui-même."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:194
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750
msgid "This cannot be undone!" msgid "This cannot be undone!"
msgstr "Ceci est irréversible !" msgstr "Ceci est irréversible !"
@ -8819,7 +8892,7 @@ msgid "TiB"
msgstr "Tio" msgstr "Tio"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:170 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115
msgid "Tilt" msgid "Tilt"
msgstr "Tilt" msgstr "Tilt"
@ -8941,6 +9014,7 @@ msgstr "Total vertical"
#. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis. #. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:30
msgid "Total Yaw" msgid "Total Yaw"
msgstr "Total horizontal" msgstr "Total horizontal"
@ -8951,6 +9025,7 @@ msgstr "Rotation totale sur l'axe vertical"
#. i18n: Refers to emulated wii remote movements. #. i18n: Refers to emulated wii remote movements.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:34
msgid "Total rotation about the yaw axis." msgid "Total rotation about the yaw axis."
msgstr "Rotation totale sur l'axe horizontal" msgstr "Rotation totale sur l'axe horizontal"
@ -9210,6 +9285,7 @@ msgstr "Entier non signé"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:27
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Up" msgid "Up"
msgstr "Haut" msgstr "Haut"
@ -9257,15 +9333,15 @@ msgstr ""
"Mise à jour du titre %1...\n" "Mise à jour du titre %1...\n"
"Cela peut prendre un certain temps." "Cela peut prendre un certain temps."
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:232 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:241
msgid "Upright Hold" msgid "Upright Hold"
msgstr "Garder à la verticale" msgstr "Garder à la verticale"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:229 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:238
msgid "Upright Toggle" msgid "Upright Toggle"
msgstr "Utiliser à la verticale" msgstr "Utiliser à la verticale"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:218 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:227
msgid "Upright Wii Remote" msgid "Upright Wii Remote"
msgstr "Wiimote debout" msgstr "Wiimote debout"
@ -9479,6 +9555,14 @@ msgstr ""
"Echec de l'installation du WAD : Le fichier sélectionné n'est pas un WAD " "Echec de l'installation du WAD : Le fichier sélectionné n'est pas un WAD "
"valide." "valide."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:32
msgid ""
"WARNING: The controls under Accelerometer and Gyroscope are designed to "
"interface directly with motion sensor hardware. They are not intended for "
"mapping traditional buttons, triggers or axes. You might need to configure "
"alternate input sources before using these controls."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57 #: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57
msgid "WASAPI (Exclusive Mode)" msgid "WASAPI (Exclusive Mode)"
msgstr "WASAPI (Mode exclusif)" msgstr "WASAPI (Mode exclusif)"
@ -9537,8 +9621,8 @@ msgstr ""
"Dans le doute, cochez cette case." "Dans le doute, cochez cette case."
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91 #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:341
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:359
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
@ -9685,8 +9769,8 @@ msgstr "Racine de la NAND (Wii) :"
msgid "Wii Remote" msgid "Wii Remote"
msgstr "Wiimote" msgstr "Wiimote"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:182
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:349 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39
msgid "Wii Remote %1" msgid "Wii Remote %1"
msgstr "Wiimote %1" msgstr "Wiimote %1"
@ -9707,7 +9791,7 @@ msgstr "Vibreur de la Wiimote"
msgid "Wii Remote Settings" msgid "Wii Remote Settings"
msgstr "Paramètres de la Wiimote" msgstr "Paramètres de la Wiimote"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:146 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:147
msgid "Wii Remotes" msgid "Wii Remotes"
msgstr "Wiimotes" msgstr "Wiimotes"
@ -9723,7 +9807,7 @@ msgstr "Entrée TAS %1 pour Wii - Wiimote"
msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk" msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk"
msgstr "Entrée TAS %1 pour Wii - Wiimote + Nunchuk" msgstr "Entrée TAS %1 pour Wii - Wiimote + Nunchuk"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367
msgid "Wii and Wii Remote" msgid "Wii and Wii Remote"
msgstr "Wii et Wiimote" msgstr "Wii et Wiimote"
@ -9803,6 +9887,14 @@ msgstr "Registre XF"
msgid "Y" msgid "Y"
msgstr "Y" msgstr "Y"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:27
msgid "Yaw Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:28
msgid "Yaw Right"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50
msgid "Yellow" msgid "Yellow"
@ -9904,7 +9996,7 @@ msgstr "cm"
msgid "d3d12.dll could not be loaded." msgid "d3d12.dll could not be loaded."
msgstr "Impossible de charger d3d12.dll" msgstr "Impossible de charger d3d12.dll"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:311 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:312
msgid "disconnected" msgid "disconnected"
msgstr "déconnecté" msgstr "déconnecté"
@ -9956,6 +10048,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31
msgid "°" msgid "°"
msgstr "°" msgstr "°"

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-26 22:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-28 19:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-26 20:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-28 18:59+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n" "Last-Translator: JosJuice\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"
"language/hr/)\n" "language/hr/)\n"
@ -76,8 +76,8 @@ msgstr ""
#. i18n: The symbol for percent. #. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol. #. i18n: The percent symbol.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:206 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:215
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:212 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28
msgid "%" msgid "%"
@ -609,7 +609,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Stereoscopic 3D #. i18n: Stereoscopic 3D
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371
msgid "3D" msgid "3D"
msgstr "" msgstr ""
@ -713,7 +713,7 @@ msgid ""
"current emulation before it completes. Force stop?" "current emulation before it completes. Force stop?"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:353 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:360
msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running." msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -754,6 +754,10 @@ msgstr ""
msgid "About Dolphin" msgid "About Dolphin"
msgstr "O Dolphin-u" msgstr "O Dolphin-u"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:177
msgid "Accelerometer"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73
msgid "Accuracy:" msgid "Accuracy:"
msgstr "Kvaliteta:" msgstr "Kvaliteta:"
@ -945,7 +949,6 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port" msgid "Advance Game Port"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:204
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50
@ -977,7 +980,7 @@ msgstr ""
msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:317 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:318
msgid "All devices" msgid "All devices"
msgstr "" msgstr ""
@ -1009,6 +1012,12 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked. " "If unsure, leave this unchecked. "
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:209
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:37
msgid "Alternate Input Sources"
msgstr ""
#. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what
#. devices the user actually has plugged in #. devices the user actually has plugged in
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107
@ -1094,7 +1103,7 @@ msgstr ""
msgid "Arbitrary Mipmap Detection" msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193
msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?" msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?"
msgstr "" msgstr ""
@ -1135,7 +1144,7 @@ msgstr ""
msgid "Asynchronous (Ubershaders)" msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:185 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:194
msgid "Attach MotionPlus" msgid "Attach MotionPlus"
msgstr "" msgstr ""
@ -1229,11 +1238,12 @@ msgstr "Upravljač zvuka- Postavke"
msgid "Backend:" msgid "Backend:"
msgstr "Upravljač:" msgstr "Upravljač:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:208
msgid "Background Input" msgid "Background Input"
msgstr "Prati unos podataka i u pozadini" msgstr "Prati unos podataka i u pozadini"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22
msgid "Backward" msgid "Backward"
msgstr "Natrag" msgstr "Natrag"
@ -1281,7 +1291,7 @@ msgstr "Osnovne postavke"
msgid "Bass" msgid "Bass"
msgstr "Bas" msgstr "Bas"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:219
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "" msgstr ""
@ -1401,7 +1411,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:158 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:162
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81
@ -1625,7 +1635,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104
msgid "Clear" msgid "Clear"
msgstr "Očisti" msgstr "Očisti"
@ -1670,6 +1680,11 @@ msgstr ""
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "Komentar" msgstr "Komentar"
#. i18n: This is "common" as in "shared", not the opposite of "uncommon"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206
msgid "Common"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125
msgid "Compile Shaders Before Starting" msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr "" msgstr ""
@ -1709,8 +1724,8 @@ msgstr ""
msgid "Config" msgid "Config"
msgstr "Konfiguracja" msgstr "Konfiguracja"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:89 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73
msgid "Configure" msgid "Configure"
msgstr "Podesi" msgstr "Podesi"
@ -1727,7 +1742,7 @@ msgstr ""
msgid "Configure Output" msgid "Configure Output"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:191 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636
@ -1802,7 +1817,7 @@ msgstr ""
msgid "Content %08x is corrupt." msgid "Content %08x is corrupt."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157
msgid "Continuous Scanning" msgid "Continuous Scanning"
msgstr "Neprekidno Skeniranje" msgstr "Neprekidno Skeniranje"
@ -1817,11 +1832,11 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:366 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:368
msgid "Controller Profile" msgid "Controller Profile"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:66
msgid "Controller Settings" msgid "Controller Settings"
msgstr "" msgstr ""
@ -2084,7 +2099,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:193 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36
@ -2096,7 +2111,7 @@ msgstr "D-Pad"
msgid "DJ Turntable" msgid "DJ Turntable"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "DK Bongos" msgid "DK Bongos"
msgstr "" msgstr ""
@ -2117,7 +2132,19 @@ msgstr ""
msgid "DSP LLE Recompiler" msgid "DSP LLE Recompiler"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:32
msgid "DSU Client"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:38
msgid ""
"DSU protocol enables the use of input and motion data from compatible "
"sources, like PlayStation, Nintendo Switch and Steam controllers.<br><br>For "
"setup instructions, <a href=\"https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?"
"title=DSU_Client\">refer to this page</a>."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Dance Mat" msgid "Dance Mat"
msgstr "" msgstr ""
@ -2159,7 +2186,7 @@ msgid "Debug Only"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "Traženje/ispravljanje pogrešaka" msgstr "Traženje/ispravljanje pogrešaka"
@ -2199,7 +2226,7 @@ msgstr ""
msgid "Decrease IR" msgid "Decrease IR"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:111
msgid "Default" msgid "Default"
msgstr "Standardne vrijednosti" msgstr "Standardne vrijednosti"
@ -2239,7 +2266,7 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked." "If unsure, leave this unchecked."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:89
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Obriši" msgstr "Obriši"
@ -2291,7 +2318,7 @@ msgstr ""
msgid "Dev (multiple times a day)" msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:68 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:69
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Uređaj" msgstr "Uređaj"
@ -2524,6 +2551,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:28
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Down" msgid "Down"
msgstr "Dolje" msgstr "Dolje"
@ -2742,11 +2770,11 @@ msgstr ""
msgid "Emu Thread already running" msgid "Emu Thread already running"
msgstr "Emu Thread je već pokrenut" msgstr "Emu Thread je već pokrenut"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156
msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter" msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Emulated Wii Remote" msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -2755,6 +2783,10 @@ msgstr ""
msgid "Emulation Speed" msgid "Emulation Speed"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:27
msgid "Enable"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
msgid "Enable API Validation Layers" msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr "" msgstr ""
@ -2803,7 +2835,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable Screen Saver" msgid "Enable Screen Saver"
msgstr "Omogućite Čuvar Zaslona" msgstr "Omogućite Čuvar Zaslona"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:159
msgid "Enable Speaker Data" msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "Omogući Zvučne Podatke" msgstr "Omogući Zvučne Podatke"
@ -2955,8 +2987,8 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:182 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:221 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474
@ -3148,8 +3180,8 @@ msgstr ""
msgid "Exported %n save(s)" msgid "Exported %n save(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:354
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46
msgid "Extension" msgid "Extension"
msgstr "Produžetak" msgstr "Produžetak"
@ -3674,6 +3706,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21
msgid "Forward" msgid "Forward"
msgstr "Naprijed" msgstr "Naprijed"
@ -3823,7 +3856,7 @@ msgstr ""
msgid "Functions" msgid "Functions"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "GBA" msgid "GBA"
msgstr "" msgstr ""
@ -3909,7 +3942,7 @@ msgstr "Specifične postavke za igru"
msgid "GameCube" msgid "GameCube"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "GameCube Adapter for Wii U" msgid "GameCube Adapter for Wii U"
msgstr "" msgstr ""
@ -3917,23 +3950,23 @@ msgstr ""
msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1" msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:338
msgid "GameCube Controller" msgid "GameCube Controller"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:336 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337
msgid "GameCube Controller at Port %1" msgid "GameCube Controller at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:81
msgid "GameCube Controllers" msgid "GameCube Controllers"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329
msgid "GameCube Keyboard" msgid "GameCube Keyboard"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:330
msgid "GameCube Keyboard at Port %1" msgid "GameCube Keyboard at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -3946,7 +3979,7 @@ msgstr ""
msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)" msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:341 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:342
msgid "GameCube Microphone Slot %1" msgid "GameCube Microphone Slot %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -3965,12 +3998,12 @@ msgstr "Gecko Kodovi"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:358 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:360
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37
msgid "General" msgid "General"
msgstr "Opće" msgstr "Opće"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351
msgid "General and Options" msgid "General and Options"
msgstr "" msgstr ""
@ -4013,7 +4046,7 @@ msgid "Good dump"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369
#: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125
msgid "Graphics" msgid "Graphics"
msgstr "Grafika" msgstr "Grafika"
@ -4056,6 +4089,10 @@ msgstr ""
msgid "Guitar" msgid "Guitar"
msgstr "Gitara" msgstr "Gitara"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:179
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114
msgid "HDMI 3D" msgid "HDMI 3D"
msgstr "" msgstr ""
@ -4129,12 +4166,12 @@ msgstr ""
msgid "Host with NetPlay" msgid "Host with NetPlay"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:374
msgid "Hotkey Settings" msgid "Hotkey Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:225 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:234
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40
msgid "Hotkeys" msgid "Hotkeys"
msgstr "Brze Tipke" msgstr "Brze Tipke"
@ -4597,7 +4634,7 @@ msgid "Keep Window on Top"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "" msgstr ""
@ -4651,6 +4688,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
@ -4716,7 +4754,7 @@ msgid "List View"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83
msgid "Load" msgid "Load"
@ -5073,7 +5111,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:343 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95
msgid "Microphone" msgid "Microphone"
msgstr "" msgstr ""
@ -5124,12 +5162,16 @@ msgstr ""
msgid "More than" msgid "More than"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:353
msgid "Motion Controls" msgid "Motion Input"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352
msgid "Motion Simulation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:190 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:199
msgid "Motor" msgid "Motor"
msgstr "Motor" msgstr "Motor"
@ -5384,8 +5426,8 @@ msgstr ""
msgid "No value provided." msgid "No value provided."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None" msgid "None"
@ -5415,6 +5457,10 @@ msgstr ""
msgid "Notes:" msgid "Notes:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:42
msgid "Nothing to configure"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Napomena" msgstr "Napomena"
@ -5556,7 +5602,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:201 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63
msgid "Options" msgid "Options"
@ -5578,7 +5624,7 @@ msgstr "Drugo"
msgid "Other State Hotkeys" msgid "Other State Hotkeys"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:373
msgid "Other State Management" msgid "Other State Management"
msgstr "" msgstr ""
@ -5632,7 +5678,7 @@ msgstr ""
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:149 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150
msgid "Passthrough a Bluetooth adapter" msgid "Passthrough a Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
@ -5722,6 +5768,14 @@ msgstr ""
msgid "Ping" msgid "Ping"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:24
msgid "Pitch Down"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:23
msgid "Pitch Up"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603
msgid "Platform" msgid "Platform"
@ -5753,12 +5807,13 @@ msgid "Players"
msgstr "Igrači" msgstr "Igrači"
#. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote. #. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:168 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:172
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:180
msgid "Point" msgid "Point"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:52 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:53
msgid "Port %1" msgid "Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -5892,7 +5947,7 @@ msgid ""
"the game might not work correctly." "the game might not work correctly."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:85
msgid "Profile" msgid "Profile"
msgstr "Profil" msgstr "Profil"
@ -5990,15 +6045,16 @@ msgstr ""
msgid "Read-Only Mode" msgid "Read-Only Mode"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158
msgid "Real Balance Board" msgid "Real Balance Board"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Real Wii Remote" msgid "Real Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:23
msgid "Recenter" msgid "Recenter"
msgstr "" msgstr ""
@ -6053,10 +6109,10 @@ msgid "Redump.org Status:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:70 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:71
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40
@ -6156,9 +6212,9 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:108 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Resetiraj" msgstr "Resetiraj"
@ -6174,7 +6230,7 @@ msgstr ""
msgid "Reset Traversal Settings" msgid "Reset Traversal Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155
msgid "Reset all saved Wii Remote pairings" msgid "Reset all saved Wii Remote pairings"
msgstr "" msgstr ""
@ -6210,6 +6266,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22
@ -6242,6 +6299,14 @@ msgstr ""
msgid "Rocker Up" msgid "Rocker Up"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:25
msgid "Roll Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:26
msgid "Roll Right"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538
msgid "Room ID" msgid "Room ID"
msgstr "" msgstr ""
@ -6262,7 +6327,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:188 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:197
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58
msgid "Rumble" msgid "Rumble"
@ -6315,7 +6380,7 @@ msgid "Safe"
msgstr "Sigurno" msgstr "Sigurno"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84
msgid "Save" msgid "Save"
@ -6414,7 +6479,7 @@ msgstr ""
msgid "Save Texture Cache to State" msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:370 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372
msgid "Save and Load State" msgid "Save and Load State"
msgstr "" msgstr ""
@ -6453,7 +6518,7 @@ msgstr ""
msgid "Save..." msgid "Save..."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:335 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:342
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running." msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -6747,6 +6812,14 @@ msgstr "Poslati"
msgid "Sensor Bar Position:" msgid "Sensor Bar Position:"
msgstr "Pozicija Senzora:" msgstr "Pozicija Senzora:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:49
msgid "Server IP Address"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:51
msgid "Server Port"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763 #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763
msgid "Server rejected traversal attempt" msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr "" msgstr ""
@ -6822,7 +6895,7 @@ msgid "Shader Compilation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:171 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:175
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112
msgid "Shake" msgid "Shake"
msgstr "Protresti" msgstr "Protresti"
@ -7040,15 +7113,15 @@ msgstr ""
msgid "Side-by-Side" msgid "Side-by-Side"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:231 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:240
msgid "Sideways Hold" msgid "Sideways Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:228 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:237
msgid "Sideways Toggle" msgid "Sideways Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:230
msgid "Sideways Wii Remote" msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -7144,7 +7217,7 @@ msgstr ""
msgid "Spanish" msgid "Spanish"
msgstr "Španjolski" msgstr "Španjolski"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:204 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:213
msgid "Speaker Pan" msgid "Speaker Pan"
msgstr "" msgstr ""
@ -7164,7 +7237,7 @@ msgstr "Ubrzati Transfer sa Diska"
msgid "Stable (once a year)" msgid "Stable (once a year)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "Standard Controller" msgid "Standard Controller"
msgstr "Standardni Kontroler" msgstr "Standardni Kontroler"
@ -7188,7 +7261,7 @@ msgstr "Počni Snimati Video"
msgid "Started game" msgid "Started game"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Steering Wheel" msgid "Steering Wheel"
msgstr "Volan" msgstr "Volan"
@ -7339,7 +7412,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:209 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649
@ -7367,7 +7440,7 @@ msgstr ""
msgid "Successfully decompressed %n image(s)." msgid "Successfully decompressed %n image(s)."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:211
msgid "Successfully deleted '%1'." msgid "Successfully deleted '%1'."
msgstr "" msgstr ""
@ -7428,7 +7501,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:169 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:173
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118
msgid "Swing" msgid "Swing"
msgstr "Zamah" msgstr "Zamah"
@ -7459,7 +7532,7 @@ msgstr ""
msgid "Symbols" msgid "Symbols"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151
msgid "Sync" msgid "Sync"
msgstr "" msgstr ""
@ -7475,7 +7548,7 @@ msgstr ""
msgid "Sync Saves" msgid "Sync Saves"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154
msgid "Sync real Wii Remotes and pair them" msgid "Sync real Wii Remotes and pair them"
msgstr "" msgstr ""
@ -7520,7 +7593,7 @@ msgstr "TAS Unos"
#. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details. #. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details.
#. Frame advance is an example of a typical TAS tool. #. Frame advance is an example of a typical TAS tool.
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363
msgid "TAS Tools" msgid "TAS Tools"
msgstr "" msgstr ""
@ -7769,8 +7842,8 @@ msgstr ""
msgid "The install partition is missing." msgid "The install partition is missing."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:223
msgid "The profile '%1' does not exist" msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr "" msgstr ""
@ -7907,7 +7980,7 @@ msgid ""
"Replay itself." "Replay itself."
msgstr "AR simulator ne podržava kodove koje utječu na njega samog." msgstr "AR simulator ne podržava kodove koje utječu na njega samog."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:194
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750
msgid "This cannot be undone!" msgid "This cannot be undone!"
msgstr "" msgstr ""
@ -8071,7 +8144,7 @@ msgid "TiB"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:170 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115
msgid "Tilt" msgid "Tilt"
msgstr "Nagib" msgstr "Nagib"
@ -8193,6 +8266,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis. #. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:30
msgid "Total Yaw" msgid "Total Yaw"
msgstr "" msgstr ""
@ -8203,6 +8277,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to emulated wii remote movements. #. i18n: Refers to emulated wii remote movements.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:34
msgid "Total rotation about the yaw axis." msgid "Total rotation about the yaw axis."
msgstr "" msgstr ""
@ -8431,6 +8506,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:27
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Up" msgid "Up"
msgstr "Gore" msgstr "Gore"
@ -8476,15 +8552,15 @@ msgid ""
"This can take a while." "This can take a while."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:232 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:241
msgid "Upright Hold" msgid "Upright Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:229 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:238
msgid "Upright Toggle" msgid "Upright Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:218 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:227
msgid "Upright Wii Remote" msgid "Upright Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -8673,6 +8749,14 @@ msgstr ""
msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD." msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:32
msgid ""
"WARNING: The controls under Accelerometer and Gyroscope are designed to "
"interface directly with motion sensor hardware. They are not intended for "
"mapping traditional buttons, triggers or axes. You might need to configure "
"alternate input sources before using these controls."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57 #: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57
msgid "WASAPI (Exclusive Mode)" msgid "WASAPI (Exclusive Mode)"
msgstr "" msgstr ""
@ -8710,8 +8794,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91 #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:341
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:359
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
@ -8825,8 +8909,8 @@ msgstr "Wii NAND Korijen:"
msgid "Wii Remote" msgid "Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:182
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:349 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39
msgid "Wii Remote %1" msgid "Wii Remote %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -8847,7 +8931,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii Remote Settings" msgid "Wii Remote Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:146 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:147
msgid "Wii Remotes" msgid "Wii Remotes"
msgstr "" msgstr ""
@ -8863,7 +8947,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk" msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367
msgid "Wii and Wii Remote" msgid "Wii and Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -8943,6 +9027,14 @@ msgstr ""
msgid "Y" msgid "Y"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:27
msgid "Yaw Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:28
msgid "Yaw Right"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50
msgid "Yellow" msgid "Yellow"
@ -9034,7 +9126,7 @@ msgstr ""
msgid "d3d12.dll could not be loaded." msgid "d3d12.dll could not be loaded."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:311 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:312
msgid "disconnected" msgid "disconnected"
msgstr "" msgstr ""
@ -9084,6 +9176,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31
msgid "°" msgid "°"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-26 22:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-28 19:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-26 20:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-28 18:59+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n" "Last-Translator: JosJuice\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"
"language/hu/)\n" "language/hu/)\n"
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr "\"%s\" egy érvénytelen GCM/ISO fájl, vagy nem GC/Wii ISO."
#. i18n: The symbol for percent. #. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol. #. i18n: The percent symbol.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:206 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:215
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:212 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28
msgid "%" msgid "%"
@ -610,7 +610,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Stereoscopic 3D #. i18n: Stereoscopic 3D
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371
msgid "3D" msgid "3D"
msgstr "" msgstr ""
@ -714,7 +714,7 @@ msgid ""
"current emulation before it completes. Force stop?" "current emulation before it completes. Force stop?"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:353 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:360
msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running." msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -755,6 +755,10 @@ msgstr ""
msgid "About Dolphin" msgid "About Dolphin"
msgstr "Dolphin névjegy" msgstr "Dolphin névjegy"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:177
msgid "Accelerometer"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73
msgid "Accuracy:" msgid "Accuracy:"
msgstr "Pontosság:" msgstr "Pontosság:"
@ -949,7 +953,6 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port" msgid "Advance Game Port"
msgstr "Advance Game Port" msgstr "Advance Game Port"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:204
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50
@ -981,7 +984,7 @@ msgstr ""
msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:317 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:318
msgid "All devices" msgid "All devices"
msgstr "" msgstr ""
@ -1013,6 +1016,12 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked. " "If unsure, leave this unchecked. "
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:209
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:37
msgid "Alternate Input Sources"
msgstr ""
#. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what
#. devices the user actually has plugged in #. devices the user actually has plugged in
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107
@ -1104,7 +1113,7 @@ msgstr ""
msgid "Arbitrary Mipmap Detection" msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193
msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?" msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?"
msgstr "" msgstr ""
@ -1145,7 +1154,7 @@ msgstr ""
msgid "Asynchronous (Ubershaders)" msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:185 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:194
msgid "Attach MotionPlus" msgid "Attach MotionPlus"
msgstr "" msgstr ""
@ -1239,11 +1248,12 @@ msgstr "Háttéralkalmazás beállításai"
msgid "Backend:" msgid "Backend:"
msgstr "Háttéralkalmazás:" msgstr "Háttéralkalmazás:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:208
msgid "Background Input" msgid "Background Input"
msgstr "Háttér bemenet" msgstr "Háttér bemenet"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22
msgid "Backward" msgid "Backward"
msgstr "Hátra" msgstr "Hátra"
@ -1291,7 +1301,7 @@ msgstr "Alapok beállítása"
msgid "Bass" msgid "Bass"
msgstr "Basszus" msgstr "Basszus"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:219
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "Akkumulátor" msgstr "Akkumulátor"
@ -1411,7 +1421,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:158 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:162
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81
@ -1636,7 +1646,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104
msgid "Clear" msgid "Clear"
msgstr "Törlés" msgstr "Törlés"
@ -1681,6 +1691,11 @@ msgstr ""
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "Megjegyzés" msgstr "Megjegyzés"
#. i18n: This is "common" as in "shared", not the opposite of "uncommon"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206
msgid "Common"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125
msgid "Compile Shaders Before Starting" msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr "" msgstr ""
@ -1722,8 +1737,8 @@ msgstr ""
msgid "Config" msgid "Config"
msgstr "Beállítás" msgstr "Beállítás"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:89 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73
msgid "Configure" msgid "Configure"
msgstr "Beállítások" msgstr "Beállítások"
@ -1740,7 +1755,7 @@ msgstr ""
msgid "Configure Output" msgid "Configure Output"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:191 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636
@ -1815,7 +1830,7 @@ msgstr "Csatlakozás típusa:"
msgid "Content %08x is corrupt." msgid "Content %08x is corrupt."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157
msgid "Continuous Scanning" msgid "Continuous Scanning"
msgstr "Folyamatos szkennelés" msgstr "Folyamatos szkennelés"
@ -1830,11 +1845,11 @@ msgstr "Vezérlő kar"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:366 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:368
msgid "Controller Profile" msgid "Controller Profile"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:66
msgid "Controller Settings" msgid "Controller Settings"
msgstr "" msgstr ""
@ -2099,7 +2114,7 @@ msgstr "Egyéni RTC beállítások"
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:193 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36
@ -2111,7 +2126,7 @@ msgstr "Digitális irányok"
msgid "DJ Turntable" msgid "DJ Turntable"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "DK Bongos" msgid "DK Bongos"
msgstr "DK Bongos" msgstr "DK Bongos"
@ -2132,7 +2147,19 @@ msgstr ""
msgid "DSP LLE Recompiler" msgid "DSP LLE Recompiler"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:32
msgid "DSU Client"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:38
msgid ""
"DSU protocol enables the use of input and motion data from compatible "
"sources, like PlayStation, Nintendo Switch and Steam controllers.<br><br>For "
"setup instructions, <a href=\"https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?"
"title=DSU_Client\">refer to this page</a>."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Dance Mat" msgid "Dance Mat"
msgstr "Dance Mat" msgstr "Dance Mat"
@ -2174,7 +2201,7 @@ msgid "Debug Only"
msgstr "Csak hibakeresés" msgstr "Csak hibakeresés"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "Hibakeresés" msgstr "Hibakeresés"
@ -2214,7 +2241,7 @@ msgstr "Emulációs sebesség csökkentése"
msgid "Decrease IR" msgid "Decrease IR"
msgstr "IR csökkentése" msgstr "IR csökkentése"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:111
msgid "Default" msgid "Default"
msgstr "Alapértelmezett" msgstr "Alapértelmezett"
@ -2254,7 +2281,7 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked." "If unsure, leave this unchecked."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:89
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Törlés" msgstr "Törlés"
@ -2306,7 +2333,7 @@ msgstr ""
msgid "Dev (multiple times a day)" msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:68 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:69
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Eszköz" msgstr "Eszköz"
@ -2539,6 +2566,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:28
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Down" msgid "Down"
msgstr "Le" msgstr "Le"
@ -2760,11 +2788,11 @@ msgstr "Üres"
msgid "Emu Thread already running" msgid "Emu Thread already running"
msgstr "Az emulációs szál már fut" msgstr "Az emulációs szál már fut"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156
msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter" msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Emulated Wii Remote" msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -2773,6 +2801,10 @@ msgstr ""
msgid "Emulation Speed" msgid "Emulation Speed"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:27
msgid "Enable"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
msgid "Enable API Validation Layers" msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr "API-érvényesítési rétegek használata" msgstr "API-érvényesítési rétegek használata"
@ -2821,7 +2853,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable Screen Saver" msgid "Enable Screen Saver"
msgstr "Képernyővédő használata" msgstr "Képernyővédő használata"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:159
msgid "Enable Speaker Data" msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "Hangszóró adatok bekapcsolása" msgstr "Hangszóró adatok bekapcsolása"
@ -2980,8 +3012,8 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:182 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:221 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474
@ -3174,8 +3206,8 @@ msgstr ""
msgid "Exported %n save(s)" msgid "Exported %n save(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:354
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46
msgid "Extension" msgid "Extension"
msgstr "Kiegészítő" msgstr "Kiegészítő"
@ -3707,6 +3739,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21
msgid "Forward" msgid "Forward"
msgstr "Előre" msgstr "Előre"
@ -3856,7 +3889,7 @@ msgstr ""
msgid "Functions" msgid "Functions"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "GBA" msgid "GBA"
msgstr "GBA" msgstr "GBA"
@ -3952,7 +3985,7 @@ msgstr "Játékfüggő beállítások"
msgid "GameCube" msgid "GameCube"
msgstr "GameCube" msgstr "GameCube"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "GameCube Adapter for Wii U" msgid "GameCube Adapter for Wii U"
msgstr "GameCube adapter Wii U-hoz" msgstr "GameCube adapter Wii U-hoz"
@ -3960,23 +3993,23 @@ msgstr "GameCube adapter Wii U-hoz"
msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1" msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:338
msgid "GameCube Controller" msgid "GameCube Controller"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:336 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337
msgid "GameCube Controller at Port %1" msgid "GameCube Controller at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:81
msgid "GameCube Controllers" msgid "GameCube Controllers"
msgstr "GameCube vezérlők" msgstr "GameCube vezérlők"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329
msgid "GameCube Keyboard" msgid "GameCube Keyboard"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:330
msgid "GameCube Keyboard at Port %1" msgid "GameCube Keyboard at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -3989,7 +4022,7 @@ msgstr ""
msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)" msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:341 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:342
msgid "GameCube Microphone Slot %1" msgid "GameCube Microphone Slot %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -4008,12 +4041,12 @@ msgstr "Gecko kódok"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:358 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:360
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37
msgid "General" msgid "General"
msgstr "Általános" msgstr "Általános"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351
msgid "General and Options" msgid "General and Options"
msgstr "" msgstr ""
@ -4056,7 +4089,7 @@ msgid "Good dump"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369
#: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125
msgid "Graphics" msgid "Graphics"
msgstr "Grafika" msgstr "Grafika"
@ -4099,6 +4132,10 @@ msgstr ""
msgid "Guitar" msgid "Guitar"
msgstr "Gitár" msgstr "Gitár"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:179
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114
msgid "HDMI 3D" msgid "HDMI 3D"
msgstr "" msgstr ""
@ -4172,12 +4209,12 @@ msgstr ""
msgid "Host with NetPlay" msgid "Host with NetPlay"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:374
msgid "Hotkey Settings" msgid "Hotkey Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:225 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:234
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40
msgid "Hotkeys" msgid "Hotkeys"
msgstr "Gyorsbillentyűk" msgstr "Gyorsbillentyűk"
@ -4641,7 +4678,7 @@ msgid "Keep Window on Top"
msgstr "Ablak mindig felül" msgstr "Ablak mindig felül"
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "Billentyűzet" msgstr "Billentyűzet"
@ -4695,6 +4732,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
@ -4760,7 +4798,7 @@ msgid "List View"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83
msgid "Load" msgid "Load"
@ -5117,7 +5155,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:343 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95
msgid "Microphone" msgid "Microphone"
msgstr "Mikrofon" msgstr "Mikrofon"
@ -5168,12 +5206,16 @@ msgstr ""
msgid "More than" msgid "More than"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:353
msgid "Motion Controls" msgid "Motion Input"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352
msgid "Motion Simulation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:190 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:199
msgid "Motor" msgid "Motor"
msgstr "Motor" msgstr "Motor"
@ -5430,8 +5472,8 @@ msgstr ""
msgid "No value provided." msgid "No value provided."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None" msgid "None"
@ -5461,6 +5503,10 @@ msgstr ""
msgid "Notes:" msgid "Notes:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:42
msgid "Nothing to configure"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Megjegyzés" msgstr "Megjegyzés"
@ -5602,7 +5648,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:201 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63
msgid "Options" msgid "Options"
@ -5624,7 +5670,7 @@ msgstr "Egyéb"
msgid "Other State Hotkeys" msgid "Other State Hotkeys"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:373
msgid "Other State Management" msgid "Other State Management"
msgstr "" msgstr ""
@ -5678,7 +5724,7 @@ msgstr ""
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:149 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150
msgid "Passthrough a Bluetooth adapter" msgid "Passthrough a Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
@ -5768,6 +5814,14 @@ msgstr ""
msgid "Ping" msgid "Ping"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:24
msgid "Pitch Down"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:23
msgid "Pitch Up"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603
msgid "Platform" msgid "Platform"
@ -5799,12 +5853,13 @@ msgid "Players"
msgstr "Játékosok" msgstr "Játékosok"
#. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote. #. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:168 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:172
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:180
msgid "Point" msgid "Point"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:52 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:53
msgid "Port %1" msgid "Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -5938,7 +5993,7 @@ msgid ""
"the game might not work correctly." "the game might not work correctly."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:85
msgid "Profile" msgid "Profile"
msgstr "Profil" msgstr "Profil"
@ -6036,15 +6091,16 @@ msgstr ""
msgid "Read-Only Mode" msgid "Read-Only Mode"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158
msgid "Real Balance Board" msgid "Real Balance Board"
msgstr "Valódi Balance Board" msgstr "Valódi Balance Board"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Real Wii Remote" msgid "Real Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:23
msgid "Recenter" msgid "Recenter"
msgstr "" msgstr ""
@ -6099,10 +6155,10 @@ msgid "Redump.org Status:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:70 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:71
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40
@ -6202,9 +6258,9 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:108 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Alapbeállítások" msgstr "Alapbeállítások"
@ -6220,7 +6276,7 @@ msgstr ""
msgid "Reset Traversal Settings" msgid "Reset Traversal Settings"
msgstr "Átjárási beállítások visszaállítása" msgstr "Átjárási beállítások visszaállítása"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155
msgid "Reset all saved Wii Remote pairings" msgid "Reset all saved Wii Remote pairings"
msgstr "" msgstr ""
@ -6256,6 +6312,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22
@ -6288,6 +6345,14 @@ msgstr ""
msgid "Rocker Up" msgid "Rocker Up"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:25
msgid "Roll Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:26
msgid "Roll Right"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538
msgid "Room ID" msgid "Room ID"
msgstr "" msgstr ""
@ -6308,7 +6373,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:188 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:197
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58
msgid "Rumble" msgid "Rumble"
@ -6361,7 +6426,7 @@ msgid "Safe"
msgstr "Biztonságos" msgstr "Biztonságos"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84
msgid "Save" msgid "Save"
@ -6460,7 +6525,7 @@ msgstr ""
msgid "Save Texture Cache to State" msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:370 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372
msgid "Save and Load State" msgid "Save and Load State"
msgstr "" msgstr ""
@ -6499,7 +6564,7 @@ msgstr ""
msgid "Save..." msgid "Save..."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:335 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:342
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running." msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -6801,6 +6866,14 @@ msgstr "Küldés"
msgid "Sensor Bar Position:" msgid "Sensor Bar Position:"
msgstr "Érzékelősáv helyzete:" msgstr "Érzékelősáv helyzete:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:49
msgid "Server IP Address"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:51
msgid "Server Port"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763 #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763
msgid "Server rejected traversal attempt" msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr "A szerver elutasította az átjárási kérelmet" msgstr "A szerver elutasította az átjárási kérelmet"
@ -6879,7 +6952,7 @@ msgid "Shader Compilation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:171 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:175
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112
msgid "Shake" msgid "Shake"
msgstr "Rázás" msgstr "Rázás"
@ -7100,15 +7173,15 @@ msgstr ""
msgid "Side-by-Side" msgid "Side-by-Side"
msgstr "Egymás mellett" msgstr "Egymás mellett"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:231 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:240
msgid "Sideways Hold" msgid "Sideways Hold"
msgstr "Oldalra-tartás tartás" msgstr "Oldalra-tartás tartás"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:228 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:237
msgid "Sideways Toggle" msgid "Sideways Toggle"
msgstr "Oldalra tartás kapcsoló" msgstr "Oldalra tartás kapcsoló"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:230
msgid "Sideways Wii Remote" msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -7204,7 +7277,7 @@ msgstr "Spanyolország"
msgid "Spanish" msgid "Spanish"
msgstr "Spanyol" msgstr "Spanyol"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:204 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:213
msgid "Speaker Pan" msgid "Speaker Pan"
msgstr "Hangszóró pásztázás" msgstr "Hangszóró pásztázás"
@ -7224,7 +7297,7 @@ msgstr "A lemez adatátviteli arányának gyorsítása"
msgid "Stable (once a year)" msgid "Stable (once a year)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "Standard Controller" msgid "Standard Controller"
msgstr "Szabványos vezérlő" msgstr "Szabványos vezérlő"
@ -7248,7 +7321,7 @@ msgstr "Felvétel indítása"
msgid "Started game" msgid "Started game"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Steering Wheel" msgid "Steering Wheel"
msgstr "Kormánykerék" msgstr "Kormánykerék"
@ -7399,7 +7472,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:209 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649
@ -7427,7 +7500,7 @@ msgstr ""
msgid "Successfully decompressed %n image(s)." msgid "Successfully decompressed %n image(s)."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:211
msgid "Successfully deleted '%1'." msgid "Successfully deleted '%1'."
msgstr "" msgstr ""
@ -7488,7 +7561,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:169 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:173
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118
msgid "Swing" msgid "Swing"
msgstr "Lengetés" msgstr "Lengetés"
@ -7519,7 +7592,7 @@ msgstr ""
msgid "Symbols" msgid "Symbols"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151
msgid "Sync" msgid "Sync"
msgstr "" msgstr ""
@ -7535,7 +7608,7 @@ msgstr ""
msgid "Sync Saves" msgid "Sync Saves"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154
msgid "Sync real Wii Remotes and pair them" msgid "Sync real Wii Remotes and pair them"
msgstr "" msgstr ""
@ -7580,7 +7653,7 @@ msgstr "TAS bemenet"
#. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details. #. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details.
#. Frame advance is an example of a typical TAS tool. #. Frame advance is an example of a typical TAS tool.
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363
msgid "TAS Tools" msgid "TAS Tools"
msgstr "" msgstr ""
@ -7833,8 +7906,8 @@ msgstr ""
msgid "The install partition is missing." msgid "The install partition is missing."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:223
msgid "The profile '%1' does not exist" msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr "" msgstr ""
@ -7975,7 +8048,7 @@ msgstr ""
"Az action replay szimulátor nem támogat olyan kódokat, amelyek magát az " "Az action replay szimulátor nem támogat olyan kódokat, amelyek magát az "
"Action Replayt módosítják." "Action Replayt módosítják."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:194
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750
msgid "This cannot be undone!" msgid "This cannot be undone!"
msgstr "" msgstr ""
@ -8151,7 +8224,7 @@ msgid "TiB"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:170 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115
msgid "Tilt" msgid "Tilt"
msgstr "Billenés" msgstr "Billenés"
@ -8273,6 +8346,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis. #. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:30
msgid "Total Yaw" msgid "Total Yaw"
msgstr "" msgstr ""
@ -8283,6 +8357,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to emulated wii remote movements. #. i18n: Refers to emulated wii remote movements.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:34
msgid "Total rotation about the yaw axis." msgid "Total rotation about the yaw axis."
msgstr "" msgstr ""
@ -8511,6 +8586,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:27
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Up" msgid "Up"
msgstr "Fel" msgstr "Fel"
@ -8556,15 +8632,15 @@ msgid ""
"This can take a while." "This can take a while."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:232 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:241
msgid "Upright Hold" msgid "Upright Hold"
msgstr "Függőleges tartás" msgstr "Függőleges tartás"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:229 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:238
msgid "Upright Toggle" msgid "Upright Toggle"
msgstr "Függőleges kapcsoló" msgstr "Függőleges kapcsoló"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:218 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:227
msgid "Upright Wii Remote" msgid "Upright Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -8754,6 +8830,14 @@ msgstr ""
msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD." msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:32
msgid ""
"WARNING: The controls under Accelerometer and Gyroscope are designed to "
"interface directly with motion sensor hardware. They are not intended for "
"mapping traditional buttons, triggers or axes. You might need to configure "
"alternate input sources before using these controls."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57 #: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57
msgid "WASAPI (Exclusive Mode)" msgid "WASAPI (Exclusive Mode)"
msgstr "" msgstr ""
@ -8791,8 +8875,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91 #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:341
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:359
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
@ -8915,8 +8999,8 @@ msgstr "Wii NAND gyökér:"
msgid "Wii Remote" msgid "Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:182
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:349 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39
msgid "Wii Remote %1" msgid "Wii Remote %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -8937,7 +9021,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii Remote Settings" msgid "Wii Remote Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:146 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:147
msgid "Wii Remotes" msgid "Wii Remotes"
msgstr "" msgstr ""
@ -8953,7 +9037,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk" msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367
msgid "Wii and Wii Remote" msgid "Wii and Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -9033,6 +9117,14 @@ msgstr "XF regiszter "
msgid "Y" msgid "Y"
msgstr "Y" msgstr "Y"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:27
msgid "Yaw Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:28
msgid "Yaw Right"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50
msgid "Yellow" msgid "Yellow"
@ -9125,7 +9217,7 @@ msgstr ""
msgid "d3d12.dll could not be loaded." msgid "d3d12.dll could not be loaded."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:311 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:312
msgid "disconnected" msgid "disconnected"
msgstr "" msgstr ""
@ -9175,6 +9267,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31
msgid "°" msgid "°"
msgstr "" msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-26 22:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-28 19:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-26 20:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-28 18:59+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n" "Last-Translator: JosJuice\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"
"language/ja/)\n" "language/ja/)\n"
@ -97,8 +97,8 @@ msgstr "\"%s\" は無効なファイル、またはゲームキューブWii
#. i18n: The symbol for percent. #. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol. #. i18n: The percent symbol.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:206 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:215
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:212 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28
msgid "%" msgid "%"
@ -642,7 +642,7 @@ msgstr "32-bit 整数"
#. i18n: Stereoscopic 3D #. i18n: Stereoscopic 3D
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371
msgid "3D" msgid "3D"
msgstr "3D" msgstr "3D"
@ -756,7 +756,7 @@ msgstr ""
"終了処理の実行中です。 この処理が完了する前にエミュレーションの強制終了をする" "終了処理の実行中です。 この処理が完了する前にエミュレーションの強制終了をする"
"とデータが失われる場合があります。それでも強制終了しますか?" "とデータが失われる場合があります。それでも強制終了しますか?"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:353 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:360
msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running." msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running."
msgstr "WiiリモコンとのSyncはWiiのゲームを実行中にのみ行なえます" msgstr "WiiリモコンとのSyncはWiiのゲームを実行中にのみ行なえます"
@ -807,6 +807,10 @@ msgstr "中断"
msgid "About Dolphin" msgid "About Dolphin"
msgstr "Dolphinについて" msgstr "Dolphinについて"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:177
msgid "Accelerometer"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73
msgid "Accuracy:" msgid "Accuracy:"
msgstr "精度:" msgstr "精度:"
@ -1018,7 +1022,6 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port" msgid "Advance Game Port"
msgstr "アドバンスコネクタ" msgstr "アドバンスコネクタ"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:204
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50
@ -1054,7 +1057,7 @@ msgstr ""
msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)"
msgstr "全てのステートセーブファイル (*.sav *.s##);; 全てのファイル (*)" msgstr "全てのステートセーブファイル (*.sav *.s##);; 全てのファイル (*)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:317 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:318
msgid "All devices" msgid "All devices"
msgstr "すべてのデバイス" msgstr "すべてのデバイス"
@ -1095,6 +1098,12 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"よく分からなければ、チェックを入れないでください。" "よく分からなければ、チェックを入れないでください。"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:209
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:37
msgid "Alternate Input Sources"
msgstr ""
#. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what
#. devices the user actually has plugged in #. devices the user actually has plugged in
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107
@ -1189,7 +1198,7 @@ msgstr "Apply signature file"
msgid "Arbitrary Mipmap Detection" msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr "Arbitrary Mipmap Detection" msgstr "Arbitrary Mipmap Detection"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193
msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?" msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?"
msgstr "次のプロファイルを削除しますか? '%1'" msgstr "次のプロファイルを削除しますか? '%1'"
@ -1230,7 +1239,7 @@ msgstr ""
msgid "Asynchronous (Ubershaders)" msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:185 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:194
msgid "Attach MotionPlus" msgid "Attach MotionPlus"
msgstr "Wiiモーションプラス有効化" msgstr "Wiiモーションプラス有効化"
@ -1331,11 +1340,12 @@ msgstr "出力設定"
msgid "Backend:" msgid "Backend:"
msgstr "ビデオAPI" msgstr "ビデオAPI"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:208
msgid "Background Input" msgid "Background Input"
msgstr "バックグラウンド操作を許可" msgstr "バックグラウンド操作を許可"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22
msgid "Backward" msgid "Backward"
msgstr "後方" msgstr "後方"
@ -1383,7 +1393,7 @@ msgstr "基本設定"
msgid "Bass" msgid "Bass"
msgstr "バスドラム" msgstr "バスドラム"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:219
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "バッテリー残量" msgstr "バッテリー残量"
@ -1509,7 +1519,7 @@ msgstr "ボタン"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:158 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:162
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81
@ -1744,7 +1754,7 @@ msgstr "クラシックコントローラ"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104
msgid "Clear" msgid "Clear"
msgstr "全消去" msgstr "全消去"
@ -1789,6 +1799,11 @@ msgstr "Combine &Two Signature Files..."
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "コメント" msgstr "コメント"
#. i18n: This is "common" as in "shared", not the opposite of "uncommon"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206
msgid "Common"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125
msgid "Compile Shaders Before Starting" msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr "ゲーム開始前にシェーダをコンパイルする" msgstr "ゲーム開始前にシェーダをコンパイルする"
@ -1830,8 +1845,8 @@ msgstr "Condition"
msgid "Config" msgid "Config"
msgstr "設定" msgstr "設定"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:89 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73
msgid "Configure" msgid "Configure"
msgstr "設定" msgstr "設定"
@ -1848,7 +1863,7 @@ msgstr "入力設定"
msgid "Configure Output" msgid "Configure Output"
msgstr "出力設定" msgstr "出力設定"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:191 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636
@ -1923,7 +1938,7 @@ msgstr "接続方式:"
msgid "Content %08x is corrupt." msgid "Content %08x is corrupt."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157
msgid "Continuous Scanning" msgid "Continuous Scanning"
msgstr "接続状況を常に監視" msgstr "接続状況を常に監視"
@ -1938,11 +1953,11 @@ msgstr "コントロールスティック"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:366 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:368
msgid "Controller Profile" msgid "Controller Profile"
msgstr "入力設定" msgstr "入力設定"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:66
msgid "Controller Settings" msgid "Controller Settings"
msgstr "Dolphin コントローラ設定" msgstr "Dolphin コントローラ設定"
@ -2242,7 +2257,7 @@ msgstr "リアルタイムクロック設定"
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:193 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36
@ -2254,7 +2269,7 @@ msgstr "十字キー"
msgid "DJ Turntable" msgid "DJ Turntable"
msgstr "ターンテーブル" msgstr "ターンテーブル"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "DK Bongos" msgid "DK Bongos"
msgstr "タルコンガ" msgstr "タルコンガ"
@ -2275,7 +2290,19 @@ msgstr "DSP LLE Interpreter低速"
msgid "DSP LLE Recompiler" msgid "DSP LLE Recompiler"
msgstr "DSP LLE Recompiler" msgstr "DSP LLE Recompiler"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:32
msgid "DSU Client"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:38
msgid ""
"DSU protocol enables the use of input and motion data from compatible "
"sources, like PlayStation, Nintendo Switch and Steam controllers.<br><br>For "
"setup instructions, <a href=\"https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?"
"title=DSU_Client\">refer to this page</a>."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Dance Mat" msgid "Dance Mat"
msgstr "マットコントローラ" msgstr "マットコントローラ"
@ -2317,7 +2344,7 @@ msgid "Debug Only"
msgstr "デバッグ用" msgstr "デバッグ用"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "デバッグ用" msgstr "デバッグ用"
@ -2357,7 +2384,7 @@ msgstr "エミュレーション速度 減少"
msgid "Decrease IR" msgid "Decrease IR"
msgstr "内部解像度 縮小" msgstr "内部解像度 縮小"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:111
msgid "Default" msgid "Default"
msgstr "既定" msgstr "既定"
@ -2397,7 +2424,7 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked." "If unsure, leave this unchecked."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:89
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "削除" msgstr "削除"
@ -2449,7 +2476,7 @@ msgstr "Deterministic dual core: "
msgid "Dev (multiple times a day)" msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr "開発者向け (起動する度に確認)" msgstr "開発者向け (起動する度に確認)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:68 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:69
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "デバイス" msgstr "デバイス"
@ -2699,6 +2726,7 @@ msgstr "Double"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:28
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Down" msgid "Down"
msgstr "下" msgstr "下"
@ -2937,11 +2965,11 @@ msgstr "空き"
msgid "Emu Thread already running" msgid "Emu Thread already running"
msgstr "エミュレーションスレッドはすでに稼働中です" msgstr "エミュレーションスレッドはすでに稼働中です"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156
msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter" msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter"
msgstr "WiiのBluetoothアダプタをエミュレート" msgstr "WiiのBluetoothアダプタをエミュレート"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Emulated Wii Remote" msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr "Wiiリモコンをエミュレート" msgstr "Wiiリモコンをエミュレート"
@ -2950,6 +2978,10 @@ msgstr "Wiiリモコンをエミュレート"
msgid "Emulation Speed" msgid "Emulation Speed"
msgstr "エミュレーション速度" msgstr "エミュレーション速度"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:27
msgid "Enable"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
msgid "Enable API Validation Layers" msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr "Enable API Validation Layers" msgstr "Enable API Validation Layers"
@ -2998,7 +3030,7 @@ msgstr "振動を有効にする"
msgid "Enable Screen Saver" msgid "Enable Screen Saver"
msgstr "スクリーンセーバーを有効化" msgstr "スクリーンセーバーを有効化"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:159
msgid "Enable Speaker Data" msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "Wiiリモコンのスピーカーを有効化" msgstr "Wiiリモコンのスピーカーを有効化"
@ -3182,8 +3214,8 @@ msgstr "に一致する"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:182 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:221 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474
@ -3379,8 +3411,8 @@ msgstr "セーブデータをエクスポート (実験的)"
msgid "Exported %n save(s)" msgid "Exported %n save(s)"
msgstr "%n個のファイルをエクスポートしました" msgstr "%n個のファイルをエクスポートしました"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:354
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46
msgid "Extension" msgid "Extension"
msgstr "拡張コントローラ" msgstr "拡張コントローラ"
@ -3948,6 +3980,7 @@ msgstr ""
"よく分からなければ、チェックを外さないでください。" "よく分からなければ、チェックを外さないでください。"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21
msgid "Forward" msgid "Forward"
msgstr "前方" msgstr "前方"
@ -4097,7 +4130,7 @@ msgstr "Function calls"
msgid "Functions" msgid "Functions"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "GBA" msgid "GBA"
msgstr "GBA" msgstr "GBA"
@ -4193,7 +4226,7 @@ msgstr "固有設定"
msgid "GameCube" msgid "GameCube"
msgstr "ゲームキューブ" msgstr "ゲームキューブ"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "GameCube Adapter for Wii U" msgid "GameCube Adapter for Wii U"
msgstr "Wii U GCコントローラ接続タップ" msgstr "Wii U GCコントローラ接続タップ"
@ -4201,23 +4234,23 @@ msgstr "Wii U GCコントローラ接続タップ"
msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1" msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1"
msgstr "Wii U GCコントローラー接続タップ - ポート %1" msgstr "Wii U GCコントローラー接続タップ - ポート %1"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:338
msgid "GameCube Controller" msgid "GameCube Controller"
msgstr "ゲームキューブ コントローラ" msgstr "ゲームキューブ コントローラ"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:336 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337
msgid "GameCube Controller at Port %1" msgid "GameCube Controller at Port %1"
msgstr "ゲームキューブ コントローラ設定 - ポート %1" msgstr "ゲームキューブ コントローラ設定 - ポート %1"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:81
msgid "GameCube Controllers" msgid "GameCube Controllers"
msgstr "ゲームキューブ デバイス設定" msgstr "ゲームキューブ デバイス設定"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329
msgid "GameCube Keyboard" msgid "GameCube Keyboard"
msgstr "ゲームキューブ キーボード" msgstr "ゲームキューブ キーボード"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:330
msgid "GameCube Keyboard at Port %1" msgid "GameCube Keyboard at Port %1"
msgstr "ゲームキューブ キーボード設定 - ポート %1" msgstr "ゲームキューブ キーボード設定 - ポート %1"
@ -4230,7 +4263,7 @@ msgstr "ゲームキューブ メモリーカードマネージャ"
msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)" msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)"
msgstr "ゲームキューブ メモリーカードファイル (*.raw *.gcp)" msgstr "ゲームキューブ メモリーカードファイル (*.raw *.gcp)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:341 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:342
msgid "GameCube Microphone Slot %1" msgid "GameCube Microphone Slot %1"
msgstr "ゲームキューブ マイク スロット %1" msgstr "ゲームキューブ マイク スロット %1"
@ -4249,12 +4282,12 @@ msgstr "Geckoコード"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:358 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:360
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37
msgid "General" msgid "General"
msgstr "一般" msgstr "一般"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351
msgid "General and Options" msgid "General and Options"
msgstr "一般設定" msgstr "一般設定"
@ -4297,7 +4330,7 @@ msgid "Good dump"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369
#: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125
msgid "Graphics" msgid "Graphics"
msgstr "ビデオ" msgstr "ビデオ"
@ -4345,6 +4378,10 @@ msgstr "グリッド表示"
msgid "Guitar" msgid "Guitar"
msgstr "ギターコントローラ" msgstr "ギターコントローラ"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:179
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114
msgid "HDMI 3D" msgid "HDMI 3D"
msgstr "HDMI 3D" msgstr "HDMI 3D"
@ -4418,12 +4455,12 @@ msgstr "Host Input Authority が有効になりました"
msgid "Host with NetPlay" msgid "Host with NetPlay"
msgstr "ネットプレイを開始(ホスト)" msgstr "ネットプレイを開始(ホスト)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:374
msgid "Hotkey Settings" msgid "Hotkey Settings"
msgstr "ホットキーのカスタマイズ" msgstr "ホットキーのカスタマイズ"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:225 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:234
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40
msgid "Hotkeys" msgid "Hotkeys"
msgstr "ホットキー" msgstr "ホットキー"
@ -4913,7 +4950,7 @@ msgid "Keep Window on Top"
msgstr "最前面に表示" msgstr "最前面に表示"
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "キーボード" msgstr "キーボード"
@ -4967,6 +5004,7 @@ msgstr "レイテンシ:"
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
@ -5036,7 +5074,7 @@ msgid "List View"
msgstr "リスト表示" msgstr "リスト表示"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83
msgid "Load" msgid "Load"
@ -5415,7 +5453,7 @@ msgstr "MiB"
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:343 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95
msgid "Microphone" msgid "Microphone"
msgstr "マイク" msgstr "マイク"
@ -5471,12 +5509,16 @@ msgstr "次の値以上"
msgid "More than" msgid "More than"
msgstr "次の値より大きい" msgstr "次の値より大きい"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:353
msgid "Motion Controls" msgid "Motion Input"
msgstr "モーションコントロール" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352
msgid "Motion Simulation"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:190 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:199
msgid "Motor" msgid "Motor"
msgstr "モーター" msgstr "モーター"
@ -5738,8 +5780,8 @@ msgstr ""
msgid "No value provided." msgid "No value provided."
msgstr "No value provided." msgstr "No value provided."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None" msgid "None"
@ -5769,6 +5811,10 @@ msgstr "次の値に一致しない"
msgid "Notes:" msgid "Notes:"
msgstr "補足: " msgstr "補足: "
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:42
msgid "Nothing to configure"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "注意" msgstr "注意"
@ -5914,7 +5960,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:201 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63
msgid "Options" msgid "Options"
@ -5936,7 +5982,7 @@ msgstr "その他"
msgid "Other State Hotkeys" msgid "Other State Hotkeys"
msgstr "その他" msgstr "その他"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:373
msgid "Other State Management" msgid "Other State Management"
msgstr "その他ステート関係" msgstr "その他ステート関係"
@ -5990,7 +6036,7 @@ msgstr "パーティション %1"
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "Passive" msgstr "Passive"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:149 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150
msgid "Passthrough a Bluetooth adapter" msgid "Passthrough a Bluetooth adapter"
msgstr "PC上のBluetoothアダプタでパススルー" msgstr "PC上のBluetoothアダプタでパススルー"
@ -6080,6 +6126,14 @@ msgstr "Pick a debug font"
msgid "Ping" msgid "Ping"
msgstr "Ping" msgstr "Ping"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:24
msgid "Pitch Down"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:23
msgid "Pitch Up"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603
msgid "Platform" msgid "Platform"
@ -6111,12 +6165,13 @@ msgid "Players"
msgstr "プレイヤー数" msgstr "プレイヤー数"
#. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote. #. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:168 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:172
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:180
msgid "Point" msgid "Point"
msgstr "ポインタ" msgstr "ポインタ"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:52 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:53
msgid "Port %1" msgid "Port %1"
msgstr "ポート %1" msgstr "ポート %1"
@ -6259,7 +6314,7 @@ msgstr ""
"影響度「中」の問題が見つかりました。ゲーム全体または特定の機能が動作しない可" "影響度「中」の問題が見つかりました。ゲーム全体または特定の機能が動作しない可"
"能性があります" "能性があります"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:85
msgid "Profile" msgid "Profile"
msgstr "プロファイル" msgstr "プロファイル"
@ -6357,15 +6412,16 @@ msgstr "Read or Write"
msgid "Read-Only Mode" msgid "Read-Only Mode"
msgstr "読み込み専用" msgstr "読み込み専用"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158
msgid "Real Balance Board" msgid "Real Balance Board"
msgstr "実機バランスWii ボードを接続" msgstr "実機バランスWii ボードを接続"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Real Wii Remote" msgid "Real Wii Remote"
msgstr "実機Wiiリモコンを接続" msgstr "実機Wiiリモコンを接続"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:23
msgid "Recenter" msgid "Recenter"
msgstr "リセット" msgstr "リセット"
@ -6428,10 +6484,10 @@ msgid "Redump.org Status:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:70 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:71
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40
@ -6534,9 +6590,9 @@ msgstr "参加要請"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:108 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "初期化" msgstr "初期化"
@ -6552,7 +6608,7 @@ msgstr "中継サーバーを次にリセットしました:%1:%2"
msgid "Reset Traversal Settings" msgid "Reset Traversal Settings"
msgstr "中継サーバーをリセット" msgstr "中継サーバーをリセット"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155
msgid "Reset all saved Wii Remote pairings" msgid "Reset all saved Wii Remote pairings"
msgstr "全てのペアリングを初期化する" msgstr "全てのペアリングを初期化する"
@ -6588,6 +6644,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22
@ -6620,6 +6677,14 @@ msgstr "Rocker Down"
msgid "Rocker Up" msgid "Rocker Up"
msgstr "Rocker Up" msgstr "Rocker Up"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:25
msgid "Roll Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:26
msgid "Roll Right"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538
msgid "Room ID" msgid "Room ID"
msgstr "ルームID" msgstr "ルームID"
@ -6645,7 +6710,7 @@ msgstr ""
"よく分からなければ、チェックを入れないでください。" "よく分からなければ、チェックを入れないでください。"
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:188 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:197
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58
msgid "Rumble" msgid "Rumble"
@ -6698,7 +6763,7 @@ msgid "Safe"
msgstr "Safe" msgstr "Safe"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84
msgid "Save" msgid "Save"
@ -6797,7 +6862,7 @@ msgstr "Save Symbol Map &As..."
msgid "Save Texture Cache to State" msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:370 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372
msgid "Save and Load State" msgid "Save and Load State"
msgstr "ステートセーブ/ロード" msgstr "ステートセーブ/ロード"
@ -6839,7 +6904,7 @@ msgstr "スロット %1 - %2"
msgid "Save..." msgid "Save..."
msgstr "保存" msgstr "保存"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:335 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:342
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running." msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr "ペアリングの初期化はWiiのゲームを実行中にのみ行なえます" msgstr "ペアリングの初期化はWiiのゲームを実行中にのみ行なえます"
@ -7177,6 +7242,14 @@ msgstr "送信"
msgid "Sensor Bar Position:" msgid "Sensor Bar Position:"
msgstr "センサーバーの位置" msgstr "センサーバーの位置"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:49
msgid "Server IP Address"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:51
msgid "Server Port"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763 #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763
msgid "Server rejected traversal attempt" msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr "サーバーが中継処理を拒否しました" msgstr "サーバーが中継処理を拒否しました"
@ -7257,7 +7330,7 @@ msgid "Shader Compilation"
msgstr "シェーダコンパイルの設定" msgstr "シェーダコンパイルの設定"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:171 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:175
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112
msgid "Shake" msgid "Shake"
msgstr "シェイク" msgstr "シェイク"
@ -7489,15 +7562,15 @@ msgstr ""
msgid "Side-by-Side" msgid "Side-by-Side"
msgstr "Side-by-Side" msgstr "Side-by-Side"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:231 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:240
msgid "Sideways Hold" msgid "Sideways Hold"
msgstr "押下時のみ横持ち" msgstr "押下時のみ横持ち"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:228 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:237
msgid "Sideways Toggle" msgid "Sideways Toggle"
msgstr "横持ち 切替" msgstr "横持ち 切替"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:230
msgid "Sideways Wii Remote" msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr "横持ち(Sideways)で使用" msgstr "横持ち(Sideways)で使用"
@ -7597,7 +7670,7 @@ msgstr "スペイン"
msgid "Spanish" msgid "Spanish"
msgstr "スペイン語" msgstr "スペイン語"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:204 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:213
msgid "Speaker Pan" msgid "Speaker Pan"
msgstr "スピーカー パン調整" msgstr "スピーカー パン調整"
@ -7617,7 +7690,7 @@ msgstr "Speed up Disc Transfer Rate"
msgid "Stable (once a year)" msgid "Stable (once a year)"
msgstr "安定版 (年に一度のみ)" msgstr "安定版 (年に一度のみ)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "Standard Controller" msgid "Standard Controller"
msgstr "標準コントローラ" msgstr "標準コントローラ"
@ -7641,7 +7714,7 @@ msgstr "操作の記録を開始"
msgid "Started game" msgid "Started game"
msgstr "ゲームを開始" msgstr "ゲームを開始"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Steering Wheel" msgid "Steering Wheel"
msgstr "SPEED FORCE" msgstr "SPEED FORCE"
@ -7806,7 +7879,7 @@ msgstr "スタイラス"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:209 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649
@ -7838,7 +7911,7 @@ msgstr ""
"次のディスクイメージの復元に成功しました\n" "次のディスクイメージの復元に成功しました\n"
"%n" "%n"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:211
msgid "Successfully deleted '%1'." msgid "Successfully deleted '%1'."
msgstr " '%1' の削除に成功しました" msgstr " '%1' の削除に成功しました"
@ -7902,7 +7975,7 @@ msgstr ""
"よく分からなければ、チェックを入れないでください。" "よく分からなければ、チェックを入れないでください。"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:169 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:173
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118
msgid "Swing" msgid "Swing"
msgstr "動き" msgstr "動き"
@ -7933,7 +8006,7 @@ msgstr "Symbol name:"
msgid "Symbols" msgid "Symbols"
msgstr "Symbols" msgstr "Symbols"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151
msgid "Sync" msgid "Sync"
msgstr "Sync" msgstr "Sync"
@ -7949,7 +8022,7 @@ msgstr "すべてのWiiセーブデータを同期する"
msgid "Sync Saves" msgid "Sync Saves"
msgstr "セーブデータを同期する" msgstr "セーブデータを同期する"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154
msgid "Sync real Wii Remotes and pair them" msgid "Sync real Wii Remotes and pair them"
msgstr "実機Wiiリモコンとのペアリングを行う" msgstr "実機Wiiリモコンとのペアリングを行う"
@ -7996,7 +8069,7 @@ msgstr "TAS Input"
#. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details. #. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details.
#. Frame advance is an example of a typical TAS tool. #. Frame advance is an example of a typical TAS tool.
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363
msgid "TAS Tools" msgid "TAS Tools"
msgstr "TAS関係" msgstr "TAS関係"
@ -8254,8 +8327,8 @@ msgstr ""
msgid "The install partition is missing." msgid "The install partition is missing."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:223
msgid "The profile '%1' does not exist" msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr "選択されたプロファイル '%1' は存在しません" msgstr "選択されたプロファイル '%1' は存在しません"
@ -8402,7 +8475,7 @@ msgstr ""
"このアクションリプレイシミュレータは、アクションリプレイそのものを変更する" "このアクションリプレイシミュレータは、アクションリプレイそのものを変更する"
"コードはサポートしていません。" "コードはサポートしていません。"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:194
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750
msgid "This cannot be undone!" msgid "This cannot be undone!"
msgstr "元に戻すことはできません!" msgstr "元に戻すことはできません!"
@ -8581,7 +8654,7 @@ msgid "TiB"
msgstr "TiB" msgstr "TiB"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:170 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115
msgid "Tilt" msgid "Tilt"
msgstr "傾き" msgstr "傾き"
@ -8703,6 +8776,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis. #. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:30
msgid "Total Yaw" msgid "Total Yaw"
msgstr "" msgstr ""
@ -8713,6 +8787,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to emulated wii remote movements. #. i18n: Refers to emulated wii remote movements.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:34
msgid "Total rotation about the yaw axis." msgid "Total rotation about the yaw axis."
msgstr "" msgstr ""
@ -8964,6 +9039,7 @@ msgstr "Unsigned Integer"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:27
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Up" msgid "Up"
msgstr "上" msgstr "上"
@ -9011,15 +9087,15 @@ msgstr ""
"次のタイトルを更新中... %1\n" "次のタイトルを更新中... %1\n"
"しばらくお待ちください" "しばらくお待ちください"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:232 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:241
msgid "Upright Hold" msgid "Upright Hold"
msgstr "押下時のみ直立状態" msgstr "押下時のみ直立状態"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:229 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:238
msgid "Upright Toggle" msgid "Upright Toggle"
msgstr "直立状態 切替" msgstr "直立状態 切替"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:218 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:227
msgid "Upright Wii Remote" msgid "Upright Wii Remote"
msgstr "直立状態(Upright)で使用" msgstr "直立状態(Upright)で使用"
@ -9221,6 +9297,14 @@ msgstr ""
msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD." msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD."
msgstr "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD." msgstr "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:32
msgid ""
"WARNING: The controls under Accelerometer and Gyroscope are designed to "
"interface directly with motion sensor hardware. They are not intended for "
"mapping traditional buttons, triggers or axes. You might need to configure "
"alternate input sources before using these controls."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57 #: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57
msgid "WASAPI (Exclusive Mode)" msgid "WASAPI (Exclusive Mode)"
msgstr "" msgstr ""
@ -9269,8 +9353,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91 #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:341
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:359
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
@ -9386,8 +9470,8 @@ msgstr "Wii NANDルート"
msgid "Wii Remote" msgid "Wii Remote"
msgstr "Wiiリモコン" msgstr "Wiiリモコン"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:182
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:349 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39
msgid "Wii Remote %1" msgid "Wii Remote %1"
msgstr "Wiiリモコン %1" msgstr "Wiiリモコン %1"
@ -9408,7 +9492,7 @@ msgstr "Wiiリモコンの振動を有効化"
msgid "Wii Remote Settings" msgid "Wii Remote Settings"
msgstr "Wiiリモコンの設定" msgstr "Wiiリモコンの設定"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:146 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:147
msgid "Wii Remotes" msgid "Wii Remotes"
msgstr "Wiiリモコン" msgstr "Wiiリモコン"
@ -9424,7 +9508,7 @@ msgstr "Wii TAS Input - Wiiリモコン %1"
msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk" msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk"
msgstr "Wii TAS Input %1 - Wiiリモコン + ヌンチャク" msgstr "Wii TAS Input %1 - Wiiリモコン + ヌンチャク"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367
msgid "Wii and Wii Remote" msgid "Wii and Wii Remote"
msgstr "WiiとWiiリモコン" msgstr "WiiとWiiリモコン"
@ -9504,6 +9588,14 @@ msgstr "XF register "
msgid "Y" msgid "Y"
msgstr "Y" msgstr "Y"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:27
msgid "Yaw Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:28
msgid "Yaw Right"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50
msgid "Yellow" msgid "Yellow"
@ -9598,7 +9690,7 @@ msgstr "cm"
msgid "d3d12.dll could not be loaded." msgid "d3d12.dll could not be loaded."
msgstr "d3d12.dll could not be loaded." msgstr "d3d12.dll could not be loaded."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:311 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:312
msgid "disconnected" msgid "disconnected"
msgstr "" msgstr ""
@ -9650,6 +9742,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31
msgid "°" msgid "°"
msgstr "°" msgstr "°"

View File

@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-26 22:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-28 19:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-26 20:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-28 18:59+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n" "Last-Translator: JosJuice\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/"
"ko/)\n" "ko/)\n"
@ -92,8 +92,8 @@ msgstr "\"%s\"는 부적합한 GCM/ISO 파일이거나, GC/Wii ISO 파일이 아
#. i18n: The symbol for percent. #. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol. #. i18n: The percent symbol.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:206 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:215
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:212 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28
msgid "%" msgid "%"
@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "32-비트 정수"
#. i18n: Stereoscopic 3D #. i18n: Stereoscopic 3D
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371
msgid "3D" msgid "3D"
msgstr "3D" msgstr "3D"
@ -751,7 +751,7 @@ msgstr ""
"종료가 이미 진행 중입니다. 저장되지 않은 데이터는 완료되기 전에 현재 에뮬레이" "종료가 이미 진행 중입니다. 저장되지 않은 데이터는 완료되기 전에 현재 에뮬레이"
"션을 중단하면 잃을 수도 있습니다. 중지시키겠습니까?" "션을 중단하면 잃을 수도 있습니다. 중지시키겠습니까?"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:353 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:360
msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running." msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running."
msgstr "Wii 게임이 구동 중일 때만 동기화가 발동될 수 있습니다." msgstr "Wii 게임이 구동 중일 때만 동기화가 발동될 수 있습니다."
@ -804,6 +804,10 @@ msgstr "중단"
msgid "About Dolphin" msgid "About Dolphin"
msgstr "돌핀에 대해" msgstr "돌핀에 대해"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:177
msgid "Accelerometer"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73
msgid "Accuracy:" msgid "Accuracy:"
msgstr "정확성:" msgstr "정확성:"
@ -1012,7 +1016,6 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port" msgid "Advance Game Port"
msgstr "고급 게임 포트" msgstr "고급 게임 포트"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:204
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50
@ -1048,7 +1051,7 @@ msgstr ""
msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)"
msgstr "모든 저장 상태 (*.sav *.s##);; 모든 파일 (*)" msgstr "모든 저장 상태 (*.sav *.s##);; 모든 파일 (*)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:317 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:318
msgid "All devices" msgid "All devices"
msgstr "모든 장치" msgstr "모든 장치"
@ -1088,6 +1091,12 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"잘 모르겠으면, 체크 해제해 두세요." "잘 모르겠으면, 체크 해제해 두세요."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:209
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:37
msgid "Alternate Input Sources"
msgstr ""
#. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what
#. devices the user actually has plugged in #. devices the user actually has plugged in
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107
@ -1182,7 +1191,7 @@ msgstr "서명 파일 적용"
msgid "Arbitrary Mipmap Detection" msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr "독단적 밉맵 감지" msgstr "독단적 밉맵 감지"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193
msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?" msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?"
msgstr "'%1' 를 정말로 지우고 싶습니까?" msgstr "'%1' 를 정말로 지우고 싶습니까?"
@ -1223,7 +1232,7 @@ msgstr ""
msgid "Asynchronous (Ubershaders)" msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:185 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:194
msgid "Attach MotionPlus" msgid "Attach MotionPlus"
msgstr "모션플러스 연결" msgstr "모션플러스 연결"
@ -1324,11 +1333,12 @@ msgstr "백엔드 설정"
msgid "Backend:" msgid "Backend:"
msgstr "백엔드:" msgstr "백엔드:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:208
msgid "Background Input" msgid "Background Input"
msgstr "백그라운드 입력" msgstr "백그라운드 입력"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22
msgid "Backward" msgid "Backward"
msgstr "뒤로" msgstr "뒤로"
@ -1376,7 +1386,7 @@ msgstr "기본 설정"
msgid "Bass" msgid "Bass"
msgstr "베이스" msgstr "베이스"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:219
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "배터리" msgstr "배터리"
@ -1500,7 +1510,7 @@ msgstr "버튼"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:158 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:162
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81
@ -1739,7 +1749,7 @@ msgstr "클래식 컨트롤러"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104
msgid "Clear" msgid "Clear"
msgstr "지움" msgstr "지움"
@ -1784,6 +1794,11 @@ msgstr "두 서명 파일을 합치기... (&T)"
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "주석" msgstr "주석"
#. i18n: This is "common" as in "shared", not the opposite of "uncommon"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206
msgid "Common"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125
msgid "Compile Shaders Before Starting" msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr "시작하기 전에 쉐이더들 컴파일" msgstr "시작하기 전에 쉐이더들 컴파일"
@ -1826,8 +1841,8 @@ msgstr "상태"
msgid "Config" msgid "Config"
msgstr " 환경설정" msgstr " 환경설정"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:89 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73
msgid "Configure" msgid "Configure"
msgstr "설정" msgstr "설정"
@ -1844,7 +1859,7 @@ msgstr "입력 설정"
msgid "Configure Output" msgid "Configure Output"
msgstr "출력 설정" msgstr "출력 설정"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:191 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636
@ -1919,7 +1934,7 @@ msgstr "연결 종류:"
msgid "Content %08x is corrupt." msgid "Content %08x is corrupt."
msgstr "내용 %08x 는 오류입니다." msgstr "내용 %08x 는 오류입니다."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157
msgid "Continuous Scanning" msgid "Continuous Scanning"
msgstr "지속적인 스캐닝" msgstr "지속적인 스캐닝"
@ -1934,11 +1949,11 @@ msgstr "컨트롤 스틱"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:366 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:368
msgid "Controller Profile" msgid "Controller Profile"
msgstr "컨트롤러 프로파일" msgstr "컨트롤러 프로파일"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:66
msgid "Controller Settings" msgid "Controller Settings"
msgstr "컨트롤러 설정" msgstr "컨트롤러 설정"
@ -2245,7 +2260,7 @@ msgstr "사용자 지정 RTC 옵션"
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:193 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36
@ -2257,7 +2272,7 @@ msgstr "D-패드"
msgid "DJ Turntable" msgid "DJ Turntable"
msgstr "디제이 턴테이블" msgstr "디제이 턴테이블"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "DK Bongos" msgid "DK Bongos"
msgstr "DK 봉고" msgstr "DK 봉고"
@ -2278,7 +2293,19 @@ msgstr "DSP LLE 인터프리터 (느림)"
msgid "DSP LLE Recompiler" msgid "DSP LLE Recompiler"
msgstr "DSP LLE 리컴파일러" msgstr "DSP LLE 리컴파일러"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:32
msgid "DSU Client"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:38
msgid ""
"DSU protocol enables the use of input and motion data from compatible "
"sources, like PlayStation, Nintendo Switch and Steam controllers.<br><br>For "
"setup instructions, <a href=\"https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?"
"title=DSU_Client\">refer to this page</a>."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Dance Mat" msgid "Dance Mat"
msgstr "댄스 매트" msgstr "댄스 매트"
@ -2320,7 +2347,7 @@ msgid "Debug Only"
msgstr "디버그 전용" msgstr "디버그 전용"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "디버깅" msgstr "디버깅"
@ -2360,7 +2387,7 @@ msgstr "에뮬레이션 속도 감소"
msgid "Decrease IR" msgid "Decrease IR"
msgstr "IR 감소" msgstr "IR 감소"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:111
msgid "Default" msgid "Default"
msgstr "기본" msgstr "기본"
@ -2407,7 +2434,7 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"잘 모르겠으면, 체크 해제해 두세요." "잘 모르겠으면, 체크 해제해 두세요."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:89
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "삭제" msgstr "삭제"
@ -2459,7 +2486,7 @@ msgstr "결정론적 듀얼 코어:"
msgid "Dev (multiple times a day)" msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr "개발 (하루에 여러 번)" msgstr "개발 (하루에 여러 번)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:68 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:69
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "장치" msgstr "장치"
@ -2725,6 +2752,7 @@ msgstr "더블"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:28
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Down" msgid "Down"
msgstr "아래쪽" msgstr "아래쪽"
@ -2963,11 +2991,11 @@ msgstr "비어있음"
msgid "Emu Thread already running" msgid "Emu Thread already running"
msgstr "에뮬 쓰레드가 이미 구동중임" msgstr "에뮬 쓰레드가 이미 구동중임"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156
msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter" msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter"
msgstr "Wii 의 블루투스 어댑터를 에뮬" msgstr "Wii 의 블루투스 어댑터를 에뮬"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Emulated Wii Remote" msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr "에뮬된 Wii 리모트" msgstr "에뮬된 Wii 리모트"
@ -2976,6 +3004,10 @@ msgstr "에뮬된 Wii 리모트"
msgid "Emulation Speed" msgid "Emulation Speed"
msgstr "에뮬레이션 속도" msgstr "에뮬레이션 속도"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:27
msgid "Enable"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
msgid "Enable API Validation Layers" msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr "API 검증 레이어 활성화" msgstr "API 검증 레이어 활성화"
@ -3024,7 +3056,7 @@ msgstr "진동 활성화"
msgid "Enable Screen Saver" msgid "Enable Screen Saver"
msgstr "화면 보호기 활성화" msgstr "화면 보호기 활성화"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:159
msgid "Enable Speaker Data" msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "스피커 데이터 활성화" msgstr "스피커 데이터 활성화"
@ -3218,8 +3250,8 @@ msgstr "같은"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:182 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:221 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474
@ -3415,8 +3447,8 @@ msgstr "Wii 저장 내보내기 (실험적 기능)"
msgid "Exported %n save(s)" msgid "Exported %n save(s)"
msgstr "%n 저장(들)을 내보냈습니다" msgstr "%n 저장(들)을 내보냈습니다"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:354
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46
msgid "Extension" msgid "Extension"
msgstr "확장" msgstr "확장"
@ -3984,6 +4016,7 @@ msgstr ""
"잘 모르겠으면, 체크해 두세요." "잘 모르겠으면, 체크해 두세요."
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21
msgid "Forward" msgid "Forward"
msgstr "앞으로" msgstr "앞으로"
@ -4133,7 +4166,7 @@ msgstr "함수 호출"
msgid "Functions" msgid "Functions"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "GBA" msgid "GBA"
msgstr "GBA" msgstr "GBA"
@ -4228,7 +4261,7 @@ msgstr "게임-상세 설정"
msgid "GameCube" msgid "GameCube"
msgstr "게임큐브" msgstr "게임큐브"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "GameCube Adapter for Wii U" msgid "GameCube Adapter for Wii U"
msgstr "Wii U용 게임큐브 어댑터" msgstr "Wii U용 게임큐브 어댑터"
@ -4236,23 +4269,23 @@ msgstr "Wii U용 게임큐브 어댑터"
msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1" msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1"
msgstr "포트 %1 에 Wii U 용 게임큐브 어댑터 " msgstr "포트 %1 에 Wii U 용 게임큐브 어댑터 "
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:338
msgid "GameCube Controller" msgid "GameCube Controller"
msgstr "게임큐브 컨트롤러" msgstr "게임큐브 컨트롤러"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:336 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337
msgid "GameCube Controller at Port %1" msgid "GameCube Controller at Port %1"
msgstr "포트 %1 에 게임큐브 컨트롤러" msgstr "포트 %1 에 게임큐브 컨트롤러"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:81
msgid "GameCube Controllers" msgid "GameCube Controllers"
msgstr "게임큐브 컨트롤러" msgstr "게임큐브 컨트롤러"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329
msgid "GameCube Keyboard" msgid "GameCube Keyboard"
msgstr "게임큐브 키보드" msgstr "게임큐브 키보드"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:330
msgid "GameCube Keyboard at Port %1" msgid "GameCube Keyboard at Port %1"
msgstr "포트 %1 에 겜임큐브 키보드" msgstr "포트 %1 에 겜임큐브 키보드"
@ -4265,7 +4298,7 @@ msgstr "게임큐브 메모리 카드 매니저"
msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)" msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)"
msgstr "게임큐브 메모리 카드 (*.raw *.gcp)" msgstr "게임큐브 메모리 카드 (*.raw *.gcp)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:341 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:342
msgid "GameCube Microphone Slot %1" msgid "GameCube Microphone Slot %1"
msgstr "게임큐브 마이크 슬롯 %1" msgstr "게임큐브 마이크 슬롯 %1"
@ -4284,12 +4317,12 @@ msgstr "Gecko 코드"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:358 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:360
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37
msgid "General" msgid "General"
msgstr "일반" msgstr "일반"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351
msgid "General and Options" msgid "General and Options"
msgstr "일반 옵션" msgstr "일반 옵션"
@ -4332,7 +4365,7 @@ msgid "Good dump"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369
#: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125
msgid "Graphics" msgid "Graphics"
msgstr "그래픽" msgstr "그래픽"
@ -4381,6 +4414,10 @@ msgstr "격자 보기"
msgid "Guitar" msgid "Guitar"
msgstr "기타" msgstr "기타"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:179
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114
msgid "HDMI 3D" msgid "HDMI 3D"
msgstr "HDMI 3D" msgstr "HDMI 3D"
@ -4458,12 +4495,12 @@ msgstr "호스트 입력 권한 켜짐"
msgid "Host with NetPlay" msgid "Host with NetPlay"
msgstr "넷플레이로 호스트" msgstr "넷플레이로 호스트"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:374
msgid "Hotkey Settings" msgid "Hotkey Settings"
msgstr "단축키 설정" msgstr "단축키 설정"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:225 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:234
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40
msgid "Hotkeys" msgid "Hotkeys"
msgstr "단축키" msgstr "단축키"
@ -4963,7 +5000,7 @@ msgid "Keep Window on Top"
msgstr "창을 맨위로 유지" msgstr "창을 맨위로 유지"
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "키보드" msgstr "키보드"
@ -5017,6 +5054,7 @@ msgstr "지연:"
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
@ -5086,7 +5124,7 @@ msgid "List View"
msgstr "목록 보기" msgstr "목록 보기"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83
msgid "Load" msgid "Load"
@ -5461,7 +5499,7 @@ msgstr "MiB"
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:343 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95
msgid "Microphone" msgid "Microphone"
msgstr "마이크" msgstr "마이크"
@ -5517,12 +5555,16 @@ msgstr "크거나 같은"
msgid "More than" msgid "More than"
msgstr "보다 많은" msgstr "보다 많은"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:353
msgid "Motion Controls" msgid "Motion Input"
msgstr "모션 컨트롤스" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352
msgid "Motion Simulation"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:190 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:199
msgid "Motor" msgid "Motor"
msgstr "모터" msgstr "모터"
@ -5781,8 +5823,8 @@ msgstr ""
msgid "No value provided." msgid "No value provided."
msgstr "제공된 값이 없습니다." msgstr "제공된 값이 없습니다."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None" msgid "None"
@ -5813,6 +5855,10 @@ msgstr "같지 않은"
msgid "Notes:" msgid "Notes:"
msgstr "참고:" msgstr "참고:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:42
msgid "Nothing to configure"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "알림" msgstr "알림"
@ -5958,7 +6004,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:201 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63
msgid "Options" msgid "Options"
@ -5980,7 +6026,7 @@ msgstr "다른 것들"
msgid "Other State Hotkeys" msgid "Other State Hotkeys"
msgstr "다른 상태 단축키" msgstr "다른 상태 단축키"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:373
msgid "Other State Management" msgid "Other State Management"
msgstr "다른 상태 관리" msgstr "다른 상태 관리"
@ -6034,7 +6080,7 @@ msgstr "파티션 %1"
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "패씨브" msgstr "패씨브"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:149 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150
msgid "Passthrough a Bluetooth adapter" msgid "Passthrough a Bluetooth adapter"
msgstr "블루투스 어댑터를 패스쓰루" msgstr "블루투스 어댑터를 패스쓰루"
@ -6124,6 +6170,14 @@ msgstr "디버그 폰트 고르기"
msgid "Ping" msgid "Ping"
msgstr "핑" msgstr "핑"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:24
msgid "Pitch Down"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:23
msgid "Pitch Up"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603
msgid "Platform" msgid "Platform"
@ -6155,12 +6209,13 @@ msgid "Players"
msgstr "플레이어" msgstr "플레이어"
#. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote. #. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:168 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:172
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:180
msgid "Point" msgid "Point"
msgstr "포인트" msgstr "포인트"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:52 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:53
msgid "Port %1" msgid "Port %1"
msgstr "포트 %1" msgstr "포트 %1"
@ -6307,7 +6362,7 @@ msgstr ""
"중간 심각성을 지닌 문제들이 발견되었습니다. 게임 전체나 특정 부분들이 올바르" "중간 심각성을 지닌 문제들이 발견되었습니다. 게임 전체나 특정 부분들이 올바르"
"게 작동하지 않을 수도 있습니다." "게 작동하지 않을 수도 있습니다."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:85
msgid "Profile" msgid "Profile"
msgstr "프로파일" msgstr "프로파일"
@ -6405,15 +6460,16 @@ msgstr "읽거나 쓰기"
msgid "Read-Only Mode" msgid "Read-Only Mode"
msgstr "읽기-전용 모드" msgstr "읽기-전용 모드"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158
msgid "Real Balance Board" msgid "Real Balance Board"
msgstr "실제 밸런스 보드" msgstr "실제 밸런스 보드"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Real Wii Remote" msgid "Real Wii Remote"
msgstr "실제 Wii 리모트" msgstr "실제 Wii 리모트"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:23
msgid "Recenter" msgid "Recenter"
msgstr "리센터" msgstr "리센터"
@ -6477,10 +6533,10 @@ msgid "Redump.org Status:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:70 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:71
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40
@ -6583,9 +6639,9 @@ msgstr "당신의 파티로 참여 요청"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:108 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "리셋" msgstr "리셋"
@ -6601,7 +6657,7 @@ msgstr "횡단 서버를 %1:%2 로 리셋합니다"
msgid "Reset Traversal Settings" msgid "Reset Traversal Settings"
msgstr "횡단 설정 리셋" msgstr "횡단 설정 리셋"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155
msgid "Reset all saved Wii Remote pairings" msgid "Reset all saved Wii Remote pairings"
msgstr "저장된 모든 Wii 리모트 페어링 재설정" msgstr "저장된 모든 Wii 리모트 페어링 재설정"
@ -6637,6 +6693,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22
@ -6669,6 +6726,14 @@ msgstr "라커 내림"
msgid "Rocker Up" msgid "Rocker Up"
msgstr "라커 올림" msgstr "라커 올림"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:25
msgid "Roll Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:26
msgid "Roll Right"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538
msgid "Room ID" msgid "Room ID"
msgstr "룸 ID" msgstr "룸 ID"
@ -6694,7 +6759,7 @@ msgstr ""
"잘 모르겠으면, 체크 해제해 두세요." "잘 모르겠으면, 체크 해제해 두세요."
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:188 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:197
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58
msgid "Rumble" msgid "Rumble"
@ -6747,7 +6812,7 @@ msgid "Safe"
msgstr "안전" msgstr "안전"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84
msgid "Save" msgid "Save"
@ -6846,7 +6911,7 @@ msgstr "심볼 맵 다른 이름으로 저장... (&A)"
msgid "Save Texture Cache to State" msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr "텍스처 캐시를 상태로 저장" msgstr "텍스처 캐시를 상태로 저장"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:370 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372
msgid "Save and Load State" msgid "Save and Load State"
msgstr "상태 저장과 로드" msgstr "상태 저장과 로드"
@ -6888,7 +6953,7 @@ msgstr "슬롯 %1 - %2 에 저장"
msgid "Save..." msgid "Save..."
msgstr "저장..." msgstr "저장..."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:335 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:342
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running." msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr "저장된 Wii 리모트 페어링은 게임이 구동 중일 때만 재설정될 수 있습니다." msgstr "저장된 Wii 리모트 페어링은 게임이 구동 중일 때만 재설정될 수 있습니다."
@ -7224,6 +7289,14 @@ msgstr "보내기"
msgid "Sensor Bar Position:" msgid "Sensor Bar Position:"
msgstr "센서 바 위치:" msgstr "센서 바 위치:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:49
msgid "Server IP Address"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:51
msgid "Server Port"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763 #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763
msgid "Server rejected traversal attempt" msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr "서버가 횡단 시도를 거절했습니다" msgstr "서버가 횡단 시도를 거절했습니다"
@ -7304,7 +7377,7 @@ msgid "Shader Compilation"
msgstr "쉐이더 컴파일" msgstr "쉐이더 컴파일"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:171 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:175
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112
msgid "Shake" msgid "Shake"
msgstr "흔들기" msgstr "흔들기"
@ -7539,15 +7612,15 @@ msgstr ""
msgid "Side-by-Side" msgid "Side-by-Side"
msgstr "나란히" msgstr "나란히"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:231 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:240
msgid "Sideways Hold" msgid "Sideways Hold"
msgstr "옆방향 잡기" msgstr "옆방향 잡기"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:228 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:237
msgid "Sideways Toggle" msgid "Sideways Toggle"
msgstr "옆방향 토글" msgstr "옆방향 토글"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:230
msgid "Sideways Wii Remote" msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr "Wii 리모트 옆으로" msgstr "Wii 리모트 옆으로"
@ -7647,7 +7720,7 @@ msgstr "스페인"
msgid "Spanish" msgid "Spanish"
msgstr "스페인어" msgstr "스페인어"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:204 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:213
msgid "Speaker Pan" msgid "Speaker Pan"
msgstr "스피커 팬" msgstr "스피커 팬"
@ -7667,7 +7740,7 @@ msgstr "디스크 전송율 속도 상승"
msgid "Stable (once a year)" msgid "Stable (once a year)"
msgstr "안정적 (일년에 한 번)" msgstr "안정적 (일년에 한 번)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "Standard Controller" msgid "Standard Controller"
msgstr "표준 컨트롤러" msgstr "표준 컨트롤러"
@ -7691,7 +7764,7 @@ msgstr "(입력) 기록 시작"
msgid "Started game" msgid "Started game"
msgstr "시작된 게임" msgstr "시작된 게임"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Steering Wheel" msgid "Steering Wheel"
msgstr "운전대" msgstr "운전대"
@ -7856,7 +7929,7 @@ msgstr "스타일러스"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:209 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649
@ -7884,7 +7957,7 @@ msgstr "성공적으로 %n 이미지(들)을 압축했습니다."
msgid "Successfully decompressed %n image(s)." msgid "Successfully decompressed %n image(s)."
msgstr "성공적으로 %n 이미지(들)을 압축해제했습니다." msgstr "성공적으로 %n 이미지(들)을 압축해제했습니다."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:211
msgid "Successfully deleted '%1'." msgid "Successfully deleted '%1'."
msgstr "'%1' 를 성공적으로 삭제했습니다." msgstr "'%1' 를 성공적으로 삭제했습니다."
@ -7949,7 +8022,7 @@ msgstr ""
"잘 모르겠으면, 체크 해제해 두세요." "잘 모르겠으면, 체크 해제해 두세요."
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:169 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:173
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118
msgid "Swing" msgid "Swing"
msgstr "스윙" msgstr "스윙"
@ -7980,7 +8053,7 @@ msgstr "부호 이름:"
msgid "Symbols" msgid "Symbols"
msgstr "부호들" msgstr "부호들"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151
msgid "Sync" msgid "Sync"
msgstr "동기화" msgstr "동기화"
@ -7996,7 +8069,7 @@ msgstr "모든 Wii 저장 동기화"
msgid "Sync Saves" msgid "Sync Saves"
msgstr "저장들 동기화" msgstr "저장들 동기화"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154
msgid "Sync real Wii Remotes and pair them" msgid "Sync real Wii Remotes and pair them"
msgstr "실제 Wii 리모트를 동기화하고 페어링" msgstr "실제 Wii 리모트를 동기화하고 페어링"
@ -8043,7 +8116,7 @@ msgstr "TAS 입력"
#. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details. #. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details.
#. Frame advance is an example of a typical TAS tool. #. Frame advance is an example of a typical TAS tool.
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363
msgid "TAS Tools" msgid "TAS Tools"
msgstr "TAS 도구" msgstr "TAS 도구"
@ -8316,8 +8389,8 @@ msgstr ""
msgid "The install partition is missing." msgid "The install partition is missing."
msgstr "설치 파티션이 빠져있습니다." msgstr "설치 파티션이 빠져있습니다."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:223
msgid "The profile '%1' does not exist" msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr "프로파일 '%1' 이 존재하지 않습니다" msgstr "프로파일 '%1' 이 존재하지 않습니다"
@ -8476,7 +8549,7 @@ msgstr ""
"이 액션 리플레이 시뮬레이터는 액션 리플레이 스스로 수정한 코드를 지원하지 않" "이 액션 리플레이 시뮬레이터는 액션 리플레이 스스로 수정한 코드를 지원하지 않"
"습니다." "습니다."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:194
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750
msgid "This cannot be undone!" msgid "This cannot be undone!"
msgstr "이것은 되돌릴 수 없습니다!" msgstr "이것은 되돌릴 수 없습니다!"
@ -8676,7 +8749,7 @@ msgid "TiB"
msgstr "TiB" msgstr "TiB"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:170 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115
msgid "Tilt" msgid "Tilt"
msgstr "기울기" msgstr "기울기"
@ -8798,6 +8871,7 @@ msgstr "총 피치"
#. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis. #. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:30
msgid "Total Yaw" msgid "Total Yaw"
msgstr "총 요" msgstr "총 요"
@ -8808,6 +8882,7 @@ msgstr "피치 축에 대한 총 회전."
#. i18n: Refers to emulated wii remote movements. #. i18n: Refers to emulated wii remote movements.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:34
msgid "Total rotation about the yaw axis." msgid "Total rotation about the yaw axis."
msgstr "요 축에 대한 총 회전." msgstr "요 축에 대한 총 회전."
@ -9066,6 +9141,7 @@ msgstr "부호 없는 정수"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:27
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Up" msgid "Up"
msgstr "위쪽" msgstr "위쪽"
@ -9113,15 +9189,15 @@ msgstr ""
"타이틀 %1 를 업데이트중...\n" "타이틀 %1 를 업데이트중...\n"
"시간이 잠시 걸릴 수 있습니다." "시간이 잠시 걸릴 수 있습니다."
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:232 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:241
msgid "Upright Hold" msgid "Upright Hold"
msgstr "똑바로 잡기" msgstr "똑바로 잡기"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:229 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:238
msgid "Upright Toggle" msgid "Upright Toggle"
msgstr "똑바로 토글" msgstr "똑바로 토글"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:218 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:227
msgid "Upright Wii Remote" msgid "Upright Wii Remote"
msgstr "Wii 리모트 똑바로" msgstr "Wii 리모트 똑바로"
@ -9326,6 +9402,14 @@ msgstr ""
msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD." msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD."
msgstr "WAD 설치를 실패했습니다: 선택된 파일은 적합한 WAD 가 아닙니다." msgstr "WAD 설치를 실패했습니다: 선택된 파일은 적합한 WAD 가 아닙니다."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:32
msgid ""
"WARNING: The controls under Accelerometer and Gyroscope are designed to "
"interface directly with motion sensor hardware. They are not intended for "
"mapping traditional buttons, triggers or axes. You might need to configure "
"alternate input sources before using these controls."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57 #: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57
msgid "WASAPI (Exclusive Mode)" msgid "WASAPI (Exclusive Mode)"
msgstr "WASAPI (전용 모드)" msgstr "WASAPI (전용 모드)"
@ -9383,8 +9467,8 @@ msgstr ""
"잘 모르겠으면, 체크해 두세요." "잘 모르겠으면, 체크해 두세요."
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91 #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:341
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:359
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
@ -9525,8 +9609,8 @@ msgstr "Wii NAND 루트:"
msgid "Wii Remote" msgid "Wii Remote"
msgstr "Wii 리모트" msgstr "Wii 리모트"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:182
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:349 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39
msgid "Wii Remote %1" msgid "Wii Remote %1"
msgstr "Wii 리모트 %1" msgstr "Wii 리모트 %1"
@ -9547,7 +9631,7 @@ msgstr "Wii 리모트 진동"
msgid "Wii Remote Settings" msgid "Wii Remote Settings"
msgstr "Wii 리모트 설정" msgstr "Wii 리모트 설정"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:146 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:147
msgid "Wii Remotes" msgid "Wii Remotes"
msgstr "Wii 리모트" msgstr "Wii 리모트"
@ -9563,7 +9647,7 @@ msgstr "Wii TAS 입력 %1 - Wii 리모트"
msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk" msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk"
msgstr "Wii TAS 입력 %1 - Wii 리모트 + 눈챠쿠" msgstr "Wii TAS 입력 %1 - Wii 리모트 + 눈챠쿠"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367
msgid "Wii and Wii Remote" msgid "Wii and Wii Remote"
msgstr "Wii 와 Wii 리모트" msgstr "Wii 와 Wii 리모트"
@ -9643,6 +9727,14 @@ msgstr "XF 레지스터"
msgid "Y" msgid "Y"
msgstr "Y" msgstr "Y"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:27
msgid "Yaw Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:28
msgid "Yaw Right"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50
msgid "Yellow" msgid "Yellow"
@ -9741,7 +9833,7 @@ msgstr "cm"
msgid "d3d12.dll could not be loaded." msgid "d3d12.dll could not be loaded."
msgstr "d3d12.dll 는 로드될 수 없었습니다." msgstr "d3d12.dll 는 로드될 수 없었습니다."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:311 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:312
msgid "disconnected" msgid "disconnected"
msgstr "연결이 끊겼습니다" msgstr "연결이 끊겼습니다"
@ -9793,6 +9885,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31
msgid "°" msgid "°"
msgstr "°" msgstr "°"

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-26 22:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-28 19:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-26 20:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-28 18:59+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n" "Last-Translator: JosJuice\n"
"Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/"
"ms/)\n" "ms/)\n"
@ -81,8 +81,8 @@ msgstr "\"%s\" ialah fail GCM/ISO tidak sah, atau bukan ISO GC/Wii."
#. i18n: The symbol for percent. #. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol. #. i18n: The percent symbol.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:206 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:215
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:212 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28
msgid "%" msgid "%"
@ -624,7 +624,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Stereoscopic 3D #. i18n: Stereoscopic 3D
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371
msgid "3D" msgid "3D"
msgstr "3D" msgstr "3D"
@ -736,7 +736,7 @@ msgstr ""
"Proses matikan sedang berlangsung. Mana-mana data belum disimpan akan hilang " "Proses matikan sedang berlangsung. Mana-mana data belum disimpan akan hilang "
"jika anda hentikan emulasi semasa sebelum ia dimatikan. Paksa henti?" "jika anda hentikan emulasi semasa sebelum ia dimatikan. Paksa henti?"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:353 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:360
msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running." msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running."
msgstr "Segerak hanya boleh dipicu bila permainan Wii berjalan." msgstr "Segerak hanya boleh dipicu bila permainan Wii berjalan."
@ -777,6 +777,10 @@ msgstr "Henti Paksa"
msgid "About Dolphin" msgid "About Dolphin"
msgstr "Perihal Dolphin" msgstr "Perihal Dolphin"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:177
msgid "Accelerometer"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73
msgid "Accuracy:" msgid "Accuracy:"
msgstr "Ketepatan:" msgstr "Ketepatan:"
@ -982,7 +986,6 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port" msgid "Advance Game Port"
msgstr "Port Advance Game" msgstr "Port Advance Game"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:204
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50
@ -1014,7 +1017,7 @@ msgstr ""
msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)"
msgstr "Semua Keadaan Simpan (*.sav *.s##);; Semua Fail (*)" msgstr "Semua Keadaan Simpan (*.sav *.s##);; Semua Fail (*)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:317 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:318
msgid "All devices" msgid "All devices"
msgstr "" msgstr ""
@ -1046,6 +1049,12 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked. " "If unsure, leave this unchecked. "
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:209
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:37
msgid "Alternate Input Sources"
msgstr ""
#. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what
#. devices the user actually has plugged in #. devices the user actually has plugged in
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107
@ -1137,7 +1146,7 @@ msgstr ""
msgid "Arbitrary Mipmap Detection" msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193
msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?" msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?"
msgstr "Anda pasti mahu memadam '%1'?" msgstr "Anda pasti mahu memadam '%1'?"
@ -1178,7 +1187,7 @@ msgstr ""
msgid "Asynchronous (Ubershaders)" msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:185 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:194
msgid "Attach MotionPlus" msgid "Attach MotionPlus"
msgstr "" msgstr ""
@ -1272,11 +1281,12 @@ msgstr "Tetapan Bahagian Belakang"
msgid "Backend:" msgid "Backend:"
msgstr "Bahagian Belakang:" msgstr "Bahagian Belakang:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:208
msgid "Background Input" msgid "Background Input"
msgstr "Input Latar Belakang" msgstr "Input Latar Belakang"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22
msgid "Backward" msgid "Backward"
msgstr "Undur" msgstr "Undur"
@ -1324,7 +1334,7 @@ msgstr "Tetapan Asas"
msgid "Bass" msgid "Bass"
msgstr "Bass" msgstr "Bass"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:219
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "Bateri" msgstr "Bateri"
@ -1448,7 +1458,7 @@ msgstr "Butang"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:158 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:162
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81
@ -1675,7 +1685,7 @@ msgstr "Pengawal Klasik"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104
msgid "Clear" msgid "Clear"
msgstr "Kosongkan" msgstr "Kosongkan"
@ -1720,6 +1730,11 @@ msgstr ""
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "Ulasan" msgstr "Ulasan"
#. i18n: This is "common" as in "shared", not the opposite of "uncommon"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206
msgid "Common"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125
msgid "Compile Shaders Before Starting" msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr "" msgstr ""
@ -1762,8 +1777,8 @@ msgstr "Keadaan:"
msgid "Config" msgid "Config"
msgstr "Konfig" msgstr "Konfig"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:89 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73
msgid "Configure" msgid "Configure"
msgstr "Konfigur" msgstr "Konfigur"
@ -1780,7 +1795,7 @@ msgstr "Konfigur Input"
msgid "Configure Output" msgid "Configure Output"
msgstr "Konfigur Output" msgstr "Konfigur Output"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:191 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636
@ -1855,7 +1870,7 @@ msgstr "Jenis Sambungan:"
msgid "Content %08x is corrupt." msgid "Content %08x is corrupt."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157
msgid "Continuous Scanning" msgid "Continuous Scanning"
msgstr "Pengimbasan Berterusan" msgstr "Pengimbasan Berterusan"
@ -1870,11 +1885,11 @@ msgstr "Bidak Kawalan"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:366 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:368
msgid "Controller Profile" msgid "Controller Profile"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:66
msgid "Controller Settings" msgid "Controller Settings"
msgstr "Tetapan Pengawal" msgstr "Tetapan Pengawal"
@ -2152,7 +2167,7 @@ msgstr "Pilihan RTC Suai"
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:193 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36
@ -2164,7 +2179,7 @@ msgstr "Pad-D"
msgid "DJ Turntable" msgid "DJ Turntable"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "DK Bongos" msgid "DK Bongos"
msgstr "DK Bongos" msgstr "DK Bongos"
@ -2185,7 +2200,19 @@ msgstr "Pentafsir LLE DSP (perlahan)"
msgid "DSP LLE Recompiler" msgid "DSP LLE Recompiler"
msgstr "Pengompil Semula LLE DSP" msgstr "Pengompil Semula LLE DSP"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:32
msgid "DSU Client"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:38
msgid ""
"DSU protocol enables the use of input and motion data from compatible "
"sources, like PlayStation, Nintendo Switch and Steam controllers.<br><br>For "
"setup instructions, <a href=\"https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?"
"title=DSU_Client\">refer to this page</a>."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Dance Mat" msgid "Dance Mat"
msgstr "Tikar Menari" msgstr "Tikar Menari"
@ -2227,7 +2254,7 @@ msgid "Debug Only"
msgstr "Nyahpepijat Sahaja" msgstr "Nyahpepijat Sahaja"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "Menyahpepijat" msgstr "Menyahpepijat"
@ -2267,7 +2294,7 @@ msgstr "Kurangkan Kelajuan Emulasi"
msgid "Decrease IR" msgid "Decrease IR"
msgstr "Kurangkan IR" msgstr "Kurangkan IR"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:111
msgid "Default" msgid "Default"
msgstr "Lalai" msgstr "Lalai"
@ -2307,7 +2334,7 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked." "If unsure, leave this unchecked."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:89
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Padam" msgstr "Padam"
@ -2359,7 +2386,7 @@ msgstr "Dwi-teras berketentuan:"
msgid "Dev (multiple times a day)" msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:68 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:69
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Peranti" msgstr "Peranti"
@ -2595,6 +2622,7 @@ msgstr "Dubel"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:28
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Down" msgid "Down"
msgstr "Turun" msgstr "Turun"
@ -2816,11 +2844,11 @@ msgstr "Kosong"
msgid "Emu Thread already running" msgid "Emu Thread already running"
msgstr "Bebenang Emu sudah berjalan" msgstr "Bebenang Emu sudah berjalan"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156
msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter" msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter"
msgstr "Emulasikan penyuai Bluetooth Wii" msgstr "Emulasikan penyuai Bluetooth Wii"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Emulated Wii Remote" msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr "Wii Remote Teremulasi" msgstr "Wii Remote Teremulasi"
@ -2829,6 +2857,10 @@ msgstr "Wii Remote Teremulasi"
msgid "Emulation Speed" msgid "Emulation Speed"
msgstr "Kelajuan Emulasi" msgstr "Kelajuan Emulasi"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:27
msgid "Enable"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
msgid "Enable API Validation Layers" msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr "Benarkan Lapisan Pengesahan API" msgstr "Benarkan Lapisan Pengesahan API"
@ -2877,7 +2909,7 @@ msgstr "Benarkan Rumble"
msgid "Enable Screen Saver" msgid "Enable Screen Saver"
msgstr "Benarkan Penyelamat Skrin" msgstr "Benarkan Penyelamat Skrin"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:159
msgid "Enable Speaker Data" msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "Benarkan Data Pembesar Suara" msgstr "Benarkan Data Pembesar Suara"
@ -3039,8 +3071,8 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:182 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:221 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474
@ -3235,8 +3267,8 @@ msgstr ""
msgid "Exported %n save(s)" msgid "Exported %n save(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:354
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46
msgid "Extension" msgid "Extension"
msgstr "Sambungan" msgstr "Sambungan"
@ -3775,6 +3807,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21
msgid "Forward" msgid "Forward"
msgstr "Maju" msgstr "Maju"
@ -3924,7 +3957,7 @@ msgstr "Panggilan fungsi"
msgid "Functions" msgid "Functions"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "GBA" msgid "GBA"
msgstr "GBA" msgstr "GBA"
@ -4021,7 +4054,7 @@ msgstr "Tetapan Khusus-Permainan"
msgid "GameCube" msgid "GameCube"
msgstr "GameCube" msgstr "GameCube"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "GameCube Adapter for Wii U" msgid "GameCube Adapter for Wii U"
msgstr "Penyesuai GameCube untuk Wii U" msgstr "Penyesuai GameCube untuk Wii U"
@ -4029,23 +4062,23 @@ msgstr "Penyesuai GameCube untuk Wii U"
msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1" msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1"
msgstr "Penyesuai GameCube untuk Wii U pada port %1" msgstr "Penyesuai GameCube untuk Wii U pada port %1"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:338
msgid "GameCube Controller" msgid "GameCube Controller"
msgstr "Pengawal GameCube" msgstr "Pengawal GameCube"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:336 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337
msgid "GameCube Controller at Port %1" msgid "GameCube Controller at Port %1"
msgstr "Pengawal GameCube pada Port %1" msgstr "Pengawal GameCube pada Port %1"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:81
msgid "GameCube Controllers" msgid "GameCube Controllers"
msgstr "Kawalan GameCube" msgstr "Kawalan GameCube"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329
msgid "GameCube Keyboard" msgid "GameCube Keyboard"
msgstr "Papan Kekunci GameCube" msgstr "Papan Kekunci GameCube"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:330
msgid "GameCube Keyboard at Port %1" msgid "GameCube Keyboard at Port %1"
msgstr "Papan Kekunci GameCube pada Port %1" msgstr "Papan Kekunci GameCube pada Port %1"
@ -4058,7 +4091,7 @@ msgstr "Pengurus Kad Ingatan GameCube"
msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)" msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)"
msgstr "Kad Ingatan GameCube (*.raw *.gcp)" msgstr "Kad Ingatan GameCube (*.raw *.gcp)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:341 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:342
msgid "GameCube Microphone Slot %1" msgid "GameCube Microphone Slot %1"
msgstr "Slot Mikrofon GameCube %1" msgstr "Slot Mikrofon GameCube %1"
@ -4077,12 +4110,12 @@ msgstr "Kod Gecko"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:358 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:360
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37
msgid "General" msgid "General"
msgstr "Am" msgstr "Am"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351
msgid "General and Options" msgid "General and Options"
msgstr "Am dan Pilihan" msgstr "Am dan Pilihan"
@ -4125,7 +4158,7 @@ msgid "Good dump"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369
#: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125
msgid "Graphics" msgid "Graphics"
msgstr "Grafik" msgstr "Grafik"
@ -4168,6 +4201,10 @@ msgstr "Paparan Grid"
msgid "Guitar" msgid "Guitar"
msgstr "Gitar" msgstr "Gitar"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:179
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114
msgid "HDMI 3D" msgid "HDMI 3D"
msgstr "HDMI 3D" msgstr "HDMI 3D"
@ -4241,12 +4278,12 @@ msgstr ""
msgid "Host with NetPlay" msgid "Host with NetPlay"
msgstr "Hos dengan NetPlay" msgstr "Hos dengan NetPlay"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:374
msgid "Hotkey Settings" msgid "Hotkey Settings"
msgstr "Tetapan Kekunci Panas" msgstr "Tetapan Kekunci Panas"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:225 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:234
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40
msgid "Hotkeys" msgid "Hotkeys"
msgstr "Kekunci Panas" msgstr "Kekunci Panas"
@ -4727,7 +4764,7 @@ msgid "Keep Window on Top"
msgstr "Kekalkan Tetingkap berada Diatas" msgstr "Kekalkan Tetingkap berada Diatas"
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "Papan Kekunci" msgstr "Papan Kekunci"
@ -4781,6 +4818,7 @@ msgstr "Kependaman:"
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
@ -4846,7 +4884,7 @@ msgid "List View"
msgstr "Paparan Senarai" msgstr "Paparan Senarai"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83
msgid "Load" msgid "Load"
@ -5207,7 +5245,7 @@ msgstr "MiB"
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:343 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95
msgid "Microphone" msgid "Microphone"
msgstr "Mikrofon" msgstr "Mikrofon"
@ -5258,12 +5296,16 @@ msgstr ""
msgid "More than" msgid "More than"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:353
msgid "Motion Controls" msgid "Motion Input"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352
msgid "Motion Simulation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:190 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:199
msgid "Motor" msgid "Motor"
msgstr "Motor" msgstr "Motor"
@ -5522,8 +5564,8 @@ msgstr ""
msgid "No value provided." msgid "No value provided."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None" msgid "None"
@ -5553,6 +5595,10 @@ msgstr ""
msgid "Notes:" msgid "Notes:"
msgstr "Nota:" msgstr "Nota:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:42
msgid "Nothing to configure"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Notis" msgstr "Notis"
@ -5696,7 +5742,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:201 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63
msgid "Options" msgid "Options"
@ -5718,7 +5764,7 @@ msgstr "Lain-lain"
msgid "Other State Hotkeys" msgid "Other State Hotkeys"
msgstr "Kekunci Panas Keadaan Lain" msgstr "Kekunci Panas Keadaan Lain"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:373
msgid "Other State Management" msgid "Other State Management"
msgstr "Lain-lain Pengurusan Keadaan" msgstr "Lain-lain Pengurusan Keadaan"
@ -5772,7 +5818,7 @@ msgstr "Sekatan %1"
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:149 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150
msgid "Passthrough a Bluetooth adapter" msgid "Passthrough a Bluetooth adapter"
msgstr "Passthrough penyesuai Bluetooth" msgstr "Passthrough penyesuai Bluetooth"
@ -5862,6 +5908,14 @@ msgstr "Ambil satu fon nyahpepijat"
msgid "Ping" msgid "Ping"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:24
msgid "Pitch Down"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:23
msgid "Pitch Up"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603
msgid "Platform" msgid "Platform"
@ -5893,12 +5947,13 @@ msgid "Players"
msgstr "Pemain" msgstr "Pemain"
#. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote. #. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:168 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:172
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:180
msgid "Point" msgid "Point"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:52 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:53
msgid "Port %1" msgid "Port %1"
msgstr "Port %1" msgstr "Port %1"
@ -6036,7 +6091,7 @@ msgid ""
"the game might not work correctly." "the game might not work correctly."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:85
msgid "Profile" msgid "Profile"
msgstr "Profil" msgstr "Profil"
@ -6134,15 +6189,16 @@ msgstr "Baca atau Tulis"
msgid "Read-Only Mode" msgid "Read-Only Mode"
msgstr "Mod Baca-Sahaja" msgstr "Mod Baca-Sahaja"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158
msgid "Real Balance Board" msgid "Real Balance Board"
msgstr "Papan Imbang Sebenar" msgstr "Papan Imbang Sebenar"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Real Wii Remote" msgid "Real Wii Remote"
msgstr "Wii Remote Sebenar" msgstr "Wii Remote Sebenar"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:23
msgid "Recenter" msgid "Recenter"
msgstr "Tengahkan semula" msgstr "Tengahkan semula"
@ -6197,10 +6253,10 @@ msgid "Redump.org Status:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:70 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:71
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40
@ -6300,9 +6356,9 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:108 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Tetap Semula" msgstr "Tetap Semula"
@ -6318,7 +6374,7 @@ msgstr "Tetap Semula Pelayan Traversal ke %1:%2"
msgid "Reset Traversal Settings" msgid "Reset Traversal Settings"
msgstr "Tetap Semula Tetapan Traversal" msgstr "Tetap Semula Tetapan Traversal"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155
msgid "Reset all saved Wii Remote pairings" msgid "Reset all saved Wii Remote pairings"
msgstr "Tetap semula semua perpasangan Wii Remote tersimpan" msgstr "Tetap semula semua perpasangan Wii Remote tersimpan"
@ -6354,6 +6410,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22
@ -6386,6 +6443,14 @@ msgstr ""
msgid "Rocker Up" msgid "Rocker Up"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:25
msgid "Roll Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:26
msgid "Roll Right"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538
msgid "Room ID" msgid "Room ID"
msgstr "ID Bilik" msgstr "ID Bilik"
@ -6406,7 +6471,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:188 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:197
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58
msgid "Rumble" msgid "Rumble"
@ -6459,7 +6524,7 @@ msgid "Safe"
msgstr "Selamat" msgstr "Selamat"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84
msgid "Save" msgid "Save"
@ -6558,7 +6623,7 @@ msgstr "Simpan Peta Simbol Sebag&ai..."
msgid "Save Texture Cache to State" msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:370 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372
msgid "Save and Load State" msgid "Save and Load State"
msgstr "Simpan dan Muat Keadaan" msgstr "Simpan dan Muat Keadaan"
@ -6597,7 +6662,7 @@ msgstr "Simpan ke Slot %1 - %2"
msgid "Save..." msgid "Save..."
msgstr "Simpan..." msgstr "Simpan..."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:335 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:342
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running." msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
"Perpasangan Wii Remote tersimpan hanya boleh ditetapkan semula bila " "Perpasangan Wii Remote tersimpan hanya boleh ditetapkan semula bila "
@ -6901,6 +6966,14 @@ msgstr "Hantar"
msgid "Sensor Bar Position:" msgid "Sensor Bar Position:"
msgstr "Kedudukan Palang Penderia:" msgstr "Kedudukan Palang Penderia:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:49
msgid "Server IP Address"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:51
msgid "Server Port"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763 #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763
msgid "Server rejected traversal attempt" msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr "Pelayan menolak percubaan travesal" msgstr "Pelayan menolak percubaan travesal"
@ -6981,7 +7054,7 @@ msgid "Shader Compilation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:171 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:175
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112
msgid "Shake" msgid "Shake"
msgstr "Jabat" msgstr "Jabat"
@ -7202,15 +7275,15 @@ msgstr ""
msgid "Side-by-Side" msgid "Side-by-Side"
msgstr "Sebelah-Menyebelah" msgstr "Sebelah-Menyebelah"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:231 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:240
msgid "Sideways Hold" msgid "Sideways Hold"
msgstr "Tahan Sisi" msgstr "Tahan Sisi"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:228 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:237
msgid "Sideways Toggle" msgid "Sideways Toggle"
msgstr "Togol Sisi" msgstr "Togol Sisi"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:230
msgid "Sideways Wii Remote" msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr "Wii Remote Sisi" msgstr "Wii Remote Sisi"
@ -7308,7 +7381,7 @@ msgstr "Sepanyol"
msgid "Spanish" msgid "Spanish"
msgstr "Sepanyol" msgstr "Sepanyol"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:204 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:213
msgid "Speaker Pan" msgid "Speaker Pan"
msgstr "Lata Pembesar Suara" msgstr "Lata Pembesar Suara"
@ -7328,7 +7401,7 @@ msgstr "Lajukan Kadar Pemindahan Cakera"
msgid "Stable (once a year)" msgid "Stable (once a year)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "Standard Controller" msgid "Standard Controller"
msgstr "Pengawal Piawai" msgstr "Pengawal Piawai"
@ -7352,7 +7425,7 @@ msgstr "Mula Rakaman"
msgid "Started game" msgid "Started game"
msgstr "Permainan bermula" msgstr "Permainan bermula"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Steering Wheel" msgid "Steering Wheel"
msgstr "Roda Pacu" msgstr "Roda Pacu"
@ -7503,7 +7576,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:209 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649
@ -7531,7 +7604,7 @@ msgstr ""
msgid "Successfully decompressed %n image(s)." msgid "Successfully decompressed %n image(s)."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:211
msgid "Successfully deleted '%1'." msgid "Successfully deleted '%1'."
msgstr "Berjaya memadam '%1'." msgstr "Berjaya memadam '%1'."
@ -7592,7 +7665,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:169 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:173
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118
msgid "Swing" msgid "Swing"
msgstr "Ayun" msgstr "Ayun"
@ -7623,7 +7696,7 @@ msgstr "Nama simbol:"
msgid "Symbols" msgid "Symbols"
msgstr "Simbol" msgstr "Simbol"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151
msgid "Sync" msgid "Sync"
msgstr "Segerak" msgstr "Segerak"
@ -7639,7 +7712,7 @@ msgstr ""
msgid "Sync Saves" msgid "Sync Saves"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154
msgid "Sync real Wii Remotes and pair them" msgid "Sync real Wii Remotes and pair them"
msgstr "Segerak Wii Remotes sebenar dan pasangankannya" msgstr "Segerak Wii Remotes sebenar dan pasangankannya"
@ -7684,7 +7757,7 @@ msgstr "Input TAS"
#. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details. #. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details.
#. Frame advance is an example of a typical TAS tool. #. Frame advance is an example of a typical TAS tool.
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363
msgid "TAS Tools" msgid "TAS Tools"
msgstr "Alatan TAS" msgstr "Alatan TAS"
@ -7947,8 +8020,8 @@ msgstr ""
msgid "The install partition is missing." msgid "The install partition is missing."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:223
msgid "The profile '%1' does not exist" msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr "Profil '%1' tidak wujud" msgstr "Profil '%1' tidak wujud"
@ -8095,7 +8168,7 @@ msgstr ""
"Simulatro action replay ini tidak menyokong kod yang mana Action Replay yang " "Simulatro action replay ini tidak menyokong kod yang mana Action Replay yang "
"sendiri mengubahsuai." "sendiri mengubahsuai."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:194
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750
msgid "This cannot be undone!" msgid "This cannot be undone!"
msgstr "Ia tidak boleh dikembalikan!" msgstr "Ia tidak boleh dikembalikan!"
@ -8275,7 +8348,7 @@ msgid "TiB"
msgstr "TiB" msgstr "TiB"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:170 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115
msgid "Tilt" msgid "Tilt"
msgstr "Condong" msgstr "Condong"
@ -8397,6 +8470,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis. #. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:30
msgid "Total Yaw" msgid "Total Yaw"
msgstr "" msgstr ""
@ -8407,6 +8481,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to emulated wii remote movements. #. i18n: Refers to emulated wii remote movements.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:34
msgid "Total rotation about the yaw axis." msgid "Total rotation about the yaw axis."
msgstr "" msgstr ""
@ -8640,6 +8715,7 @@ msgstr "Integer Tidak Bertanda"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:27
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Up" msgid "Up"
msgstr "Naik" msgstr "Naik"
@ -8687,15 +8763,15 @@ msgstr ""
"Mengemaskini tajuk %1...\n" "Mengemaskini tajuk %1...\n"
"Ia mengambil sedikit masa." "Ia mengambil sedikit masa."
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:232 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:241
msgid "Upright Hold" msgid "Upright Hold"
msgstr "Tahan Tegak" msgstr "Tahan Tegak"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:229 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:238
msgid "Upright Toggle" msgid "Upright Toggle"
msgstr "Togol Tegak" msgstr "Togol Tegak"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:218 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:227
msgid "Upright Wii Remote" msgid "Upright Wii Remote"
msgstr "Wii Remote Tegak" msgstr "Wii Remote Tegak"
@ -8887,6 +8963,14 @@ msgstr ""
msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD." msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD."
msgstr "Pemasangan WAD gagal: Fail dipilih bukanlah WAD yang sah." msgstr "Pemasangan WAD gagal: Fail dipilih bukanlah WAD yang sah."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:32
msgid ""
"WARNING: The controls under Accelerometer and Gyroscope are designed to "
"interface directly with motion sensor hardware. They are not intended for "
"mapping traditional buttons, triggers or axes. You might need to configure "
"alternate input sources before using these controls."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57 #: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57
msgid "WASAPI (Exclusive Mode)" msgid "WASAPI (Exclusive Mode)"
msgstr "" msgstr ""
@ -8924,8 +9008,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91 #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:341
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:359
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
@ -9068,8 +9152,8 @@ msgstr "Root NAND Wii:"
msgid "Wii Remote" msgid "Wii Remote"
msgstr "Wii Remote" msgstr "Wii Remote"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:182
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:349 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39
msgid "Wii Remote %1" msgid "Wii Remote %1"
msgstr "Jauh Wii %1" msgstr "Jauh Wii %1"
@ -9090,7 +9174,7 @@ msgstr "Rumble Wii Remote"
msgid "Wii Remote Settings" msgid "Wii Remote Settings"
msgstr "Tetapan Kawalan Jauh Wii" msgstr "Tetapan Kawalan Jauh Wii"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:146 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:147
msgid "Wii Remotes" msgid "Wii Remotes"
msgstr "Wii Remotes" msgstr "Wii Remotes"
@ -9106,7 +9190,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk" msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367
msgid "Wii and Wii Remote" msgid "Wii and Wii Remote"
msgstr "Wii dan Wii Remote" msgstr "Wii dan Wii Remote"
@ -9186,6 +9270,14 @@ msgstr "Daftar XF"
msgid "Y" msgid "Y"
msgstr "Y" msgstr "Y"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:27
msgid "Yaw Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:28
msgid "Yaw Right"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50
msgid "Yellow" msgid "Yellow"
@ -9281,7 +9373,7 @@ msgstr ""
msgid "d3d12.dll could not be loaded." msgid "d3d12.dll could not be loaded."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:311 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:312
msgid "disconnected" msgid "disconnected"
msgstr "" msgstr ""
@ -9334,6 +9426,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31
msgid "°" msgid "°"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-26 22:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-28 19:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-26 20:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-28 18:59+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n" "Last-Translator: JosJuice\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-"
"emu/language/nb/)\n" "emu/language/nb/)\n"
@ -97,8 +97,8 @@ msgstr "\"%s\" er en ugyldig GCM/ISO-fil, eller er ikke en GC/Wii-ISO."
#. i18n: The symbol for percent. #. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol. #. i18n: The percent symbol.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:206 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:215
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:212 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28
msgid "%" msgid "%"
@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "32-bit Integer"
#. i18n: Stereoscopic 3D #. i18n: Stereoscopic 3D
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371
msgid "3D" msgid "3D"
msgstr "3D" msgstr "3D"
@ -755,7 +755,7 @@ msgstr ""
"Avstenging allerede underveis. Ulagret data kan gå tapt hvis du stopper " "Avstenging allerede underveis. Ulagret data kan gå tapt hvis du stopper "
"nåværende emulering før den fullfører. Tving avslutning?" "nåværende emulering før den fullfører. Tving avslutning?"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:353 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:360
msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running." msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running."
msgstr "Synkronisering kan bare utløses når et Wii-spill kjører." msgstr "Synkronisering kan bare utløses når et Wii-spill kjører."
@ -807,6 +807,10 @@ msgstr "Avbryt"
msgid "About Dolphin" msgid "About Dolphin"
msgstr "Om Dolphin" msgstr "Om Dolphin"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:177
msgid "Accelerometer"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73
msgid "Accuracy:" msgid "Accuracy:"
msgstr "Nøyaktighet:" msgstr "Nøyaktighet:"
@ -1011,7 +1015,6 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port" msgid "Advance Game Port"
msgstr "Advance-spillport" msgstr "Advance-spillport"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:204
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50
@ -1047,7 +1050,7 @@ msgstr ""
msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)"
msgstr "Alle lagringsstadier (*.sav *.s##);; Alle filer (*)" msgstr "Alle lagringsstadier (*.sav *.s##);; Alle filer (*)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:317 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:318
msgid "All devices" msgid "All devices"
msgstr "Alle enheter" msgstr "Alle enheter"
@ -1088,6 +1091,12 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Hvis usikker, la stå umerket." "Hvis usikker, la stå umerket."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:209
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:37
msgid "Alternate Input Sources"
msgstr ""
#. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what
#. devices the user actually has plugged in #. devices the user actually has plugged in
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107
@ -1182,7 +1191,7 @@ msgstr "Bruk signaturfil"
msgid "Arbitrary Mipmap Detection" msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr "Arbitrær Mipmap Oppdagelse" msgstr "Arbitrær Mipmap Oppdagelse"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193
msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?" msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?"
msgstr "Er du sikker på at du vil slette \"%1\"?" msgstr "Er du sikker på at du vil slette \"%1\"?"
@ -1223,7 +1232,7 @@ msgstr ""
msgid "Asynchronous (Ubershaders)" msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:185 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:194
msgid "Attach MotionPlus" msgid "Attach MotionPlus"
msgstr "Tilknytt MotionPlus" msgstr "Tilknytt MotionPlus"
@ -1324,11 +1333,12 @@ msgstr "Bakende-innstillinger"
msgid "Backend:" msgid "Backend:"
msgstr "Bakende:" msgstr "Bakende:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:208
msgid "Background Input" msgid "Background Input"
msgstr "Bakgrunnsinndata" msgstr "Bakgrunnsinndata"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22
msgid "Backward" msgid "Backward"
msgstr "Bakover" msgstr "Bakover"
@ -1376,7 +1386,7 @@ msgstr "Grunnleggende Innstillinger"
msgid "Bass" msgid "Bass"
msgstr "Bass" msgstr "Bass"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:219
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "Batteri" msgstr "Batteri"
@ -1500,7 +1510,7 @@ msgstr "Knapp"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:158 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:162
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81
@ -1730,7 +1740,7 @@ msgstr "Klassisk kontroller"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104
msgid "Clear" msgid "Clear"
msgstr "Tøm" msgstr "Tøm"
@ -1775,6 +1785,11 @@ msgstr "Kombiner &To Signaturfiler..."
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "Kommentar" msgstr "Kommentar"
#. i18n: This is "common" as in "shared", not the opposite of "uncommon"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206
msgid "Common"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125
msgid "Compile Shaders Before Starting" msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr "Kompiler shadere før start" msgstr "Kompiler shadere før start"
@ -1817,8 +1832,8 @@ msgstr "Tilstand"
msgid "Config" msgid "Config"
msgstr "Oppsett" msgstr "Oppsett"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:89 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73
msgid "Configure" msgid "Configure"
msgstr "Sett opp" msgstr "Sett opp"
@ -1835,7 +1850,7 @@ msgstr "Sett opp inndata"
msgid "Configure Output" msgid "Configure Output"
msgstr "Sett opp utdata" msgstr "Sett opp utdata"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:191 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636
@ -1910,7 +1925,7 @@ msgstr "Tilkoblingstype:"
msgid "Content %08x is corrupt." msgid "Content %08x is corrupt."
msgstr "Innhold %08x er korrupt." msgstr "Innhold %08x er korrupt."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157
msgid "Continuous Scanning" msgid "Continuous Scanning"
msgstr "Kontinuerlig skanning" msgstr "Kontinuerlig skanning"
@ -1925,11 +1940,11 @@ msgstr "Sirkel-joystick"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:366 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:368
msgid "Controller Profile" msgid "Controller Profile"
msgstr "Kontrollerprofil" msgstr "Kontrollerprofil"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:66
msgid "Controller Settings" msgid "Controller Settings"
msgstr "Kontroller-innstillinger" msgstr "Kontroller-innstillinger"
@ -2231,7 +2246,7 @@ msgstr "Egendefinerte RTC-valg"
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:193 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36
@ -2243,7 +2258,7 @@ msgstr "D-Pad"
msgid "DJ Turntable" msgid "DJ Turntable"
msgstr "DJ dreiebord" msgstr "DJ dreiebord"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "DK Bongos" msgid "DK Bongos"
msgstr "DK-bongotrommer" msgstr "DK-bongotrommer"
@ -2264,7 +2279,19 @@ msgstr "DSP LLE oversetter (treg)"
msgid "DSP LLE Recompiler" msgid "DSP LLE Recompiler"
msgstr "DSP LLE Rekompilator" msgstr "DSP LLE Rekompilator"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:32
msgid "DSU Client"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:38
msgid ""
"DSU protocol enables the use of input and motion data from compatible "
"sources, like PlayStation, Nintendo Switch and Steam controllers.<br><br>For "
"setup instructions, <a href=\"https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?"
"title=DSU_Client\">refer to this page</a>."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Dance Mat" msgid "Dance Mat"
msgstr "Dansematte" msgstr "Dansematte"
@ -2306,7 +2333,7 @@ msgid "Debug Only"
msgstr "Kun feilretting" msgstr "Kun feilretting"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "Feilretting" msgstr "Feilretting"
@ -2346,7 +2373,7 @@ msgstr "Senk emuleringshastighet"
msgid "Decrease IR" msgid "Decrease IR"
msgstr "Reduser IR" msgstr "Reduser IR"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:111
msgid "Default" msgid "Default"
msgstr "Standard" msgstr "Standard"
@ -2386,7 +2413,7 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked." "If unsure, leave this unchecked."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:89
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Slett" msgstr "Slett"
@ -2438,7 +2465,7 @@ msgstr "Deterministisk dobbelkjerne:"
msgid "Dev (multiple times a day)" msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr "Utviklingsutgave (flere ganger daglig)" msgstr "Utviklingsutgave (flere ganger daglig)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:68 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:69
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Enhet" msgstr "Enhet"
@ -2692,6 +2719,7 @@ msgstr "Dobbel"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:28
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Down" msgid "Down"
msgstr "Ned" msgstr "Ned"
@ -2928,11 +2956,11 @@ msgstr "Tom"
msgid "Emu Thread already running" msgid "Emu Thread already running"
msgstr "Emulator-CPU-tråden kjører allerede" msgstr "Emulator-CPU-tråden kjører allerede"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156
msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter" msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter"
msgstr "Emuler Wii-ens Blåtannsadapter" msgstr "Emuler Wii-ens Blåtannsadapter"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Emulated Wii Remote" msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr "Emulert Wii-fjernkontroller" msgstr "Emulert Wii-fjernkontroller"
@ -2941,6 +2969,10 @@ msgstr "Emulert Wii-fjernkontroller"
msgid "Emulation Speed" msgid "Emulation Speed"
msgstr "Emuleringshastighet" msgstr "Emuleringshastighet"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:27
msgid "Enable"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
msgid "Enable API Validation Layers" msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr "Slå på API Valideringslag" msgstr "Slå på API Valideringslag"
@ -2989,7 +3021,7 @@ msgstr "Aktiver vibrering"
msgid "Enable Screen Saver" msgid "Enable Screen Saver"
msgstr "Aktiver skjermbeskytter" msgstr "Aktiver skjermbeskytter"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:159
msgid "Enable Speaker Data" msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "Tillat høytalerdata" msgstr "Tillat høytalerdata"
@ -3173,8 +3205,8 @@ msgstr "Er lik"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:182 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:221 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474
@ -3369,8 +3401,8 @@ msgstr "Eksporter Wii-data (Eksperimentell)"
msgid "Exported %n save(s)" msgid "Exported %n save(s)"
msgstr "Eksporterte %n lagringsfil(er)." msgstr "Eksporterte %n lagringsfil(er)."
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:354
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46
msgid "Extension" msgid "Extension"
msgstr "Utvidelse" msgstr "Utvidelse"
@ -3931,6 +3963,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21
msgid "Forward" msgid "Forward"
msgstr "Send frem" msgstr "Send frem"
@ -4080,7 +4113,7 @@ msgstr "Funksjonskall"
msgid "Functions" msgid "Functions"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "GBA" msgid "GBA"
msgstr "GBA" msgstr "GBA"
@ -4178,7 +4211,7 @@ msgstr "Spill-spesifikke Innstillinger"
msgid "GameCube" msgid "GameCube"
msgstr "GameCube" msgstr "GameCube"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "GameCube Adapter for Wii U" msgid "GameCube Adapter for Wii U"
msgstr "GameCube-adapter for Wii U" msgstr "GameCube-adapter for Wii U"
@ -4186,23 +4219,23 @@ msgstr "GameCube-adapter for Wii U"
msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1" msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1"
msgstr "GameCube-adapter for Wii U i Port %1" msgstr "GameCube-adapter for Wii U i Port %1"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:338
msgid "GameCube Controller" msgid "GameCube Controller"
msgstr "GameCube-kontroller" msgstr "GameCube-kontroller"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:336 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337
msgid "GameCube Controller at Port %1" msgid "GameCube Controller at Port %1"
msgstr "GameCube-kontroller på port %1" msgstr "GameCube-kontroller på port %1"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:81
msgid "GameCube Controllers" msgid "GameCube Controllers"
msgstr "GameCube-kontrollere" msgstr "GameCube-kontrollere"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329
msgid "GameCube Keyboard" msgid "GameCube Keyboard"
msgstr "GameCube-tastatur" msgstr "GameCube-tastatur"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:330
msgid "GameCube Keyboard at Port %1" msgid "GameCube Keyboard at Port %1"
msgstr "GameCube Tastatur i Port %1" msgstr "GameCube Tastatur i Port %1"
@ -4215,7 +4248,7 @@ msgstr "GameCube minnekortbehandler"
msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)" msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)"
msgstr "GameCube minnekort (*.raw *.gcp)" msgstr "GameCube minnekort (*.raw *.gcp)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:341 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:342
msgid "GameCube Microphone Slot %1" msgid "GameCube Microphone Slot %1"
msgstr "GameCube mikrofoninngang port %1" msgstr "GameCube mikrofoninngang port %1"
@ -4234,12 +4267,12 @@ msgstr "Gecko-juksekoder"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:358 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:360
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37
msgid "General" msgid "General"
msgstr "Generelt" msgstr "Generelt"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351
msgid "General and Options" msgid "General and Options"
msgstr "Generelt og innstillinger" msgstr "Generelt og innstillinger"
@ -4282,7 +4315,7 @@ msgid "Good dump"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369
#: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125
msgid "Graphics" msgid "Graphics"
msgstr "Grafikk" msgstr "Grafikk"
@ -4325,6 +4358,10 @@ msgstr "Rutenettvisning"
msgid "Guitar" msgid "Guitar"
msgstr "Gitar" msgstr "Gitar"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:179
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114
msgid "HDMI 3D" msgid "HDMI 3D"
msgstr "HDMI 3D" msgstr "HDMI 3D"
@ -4398,12 +4435,12 @@ msgstr "Host input-autoritet aktivert"
msgid "Host with NetPlay" msgid "Host with NetPlay"
msgstr "Vær vertskap med NetPlay" msgstr "Vær vertskap med NetPlay"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:374
msgid "Hotkey Settings" msgid "Hotkey Settings"
msgstr "Tastesnarveis-innstillinger" msgstr "Tastesnarveis-innstillinger"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:225 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:234
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40
msgid "Hotkeys" msgid "Hotkeys"
msgstr "Hurtigtaster" msgstr "Hurtigtaster"
@ -4895,7 +4932,7 @@ msgid "Keep Window on Top"
msgstr "Behold vindu øverst" msgstr "Behold vindu øverst"
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "Tastatur" msgstr "Tastatur"
@ -4949,6 +4986,7 @@ msgstr "Forsinkelse:"
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
@ -5018,7 +5056,7 @@ msgid "List View"
msgstr "Listevisning" msgstr "Listevisning"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83
msgid "Load" msgid "Load"
@ -5389,7 +5427,7 @@ msgstr "MiB"
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:343 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95
msgid "Microphone" msgid "Microphone"
msgstr "Mikrofon" msgstr "Mikrofon"
@ -5440,12 +5478,16 @@ msgstr "Mer eller lik"
msgid "More than" msgid "More than"
msgstr "Mer enn" msgstr "Mer enn"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:353
msgid "Motion Controls" msgid "Motion Input"
msgstr "Bevegelseskontroller" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352
msgid "Motion Simulation"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:190 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:199
msgid "Motor" msgid "Motor"
msgstr "Motor" msgstr "Motor"
@ -5709,8 +5751,8 @@ msgstr ""
msgid "No value provided." msgid "No value provided."
msgstr "Ingen verdi angitt." msgstr "Ingen verdi angitt."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None" msgid "None"
@ -5740,6 +5782,10 @@ msgstr "Ikke lik"
msgid "Notes:" msgid "Notes:"
msgstr "Notater:" msgstr "Notater:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:42
msgid "Nothing to configure"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Merknad" msgstr "Merknad"
@ -5885,7 +5931,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:201 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63
msgid "Options" msgid "Options"
@ -5907,7 +5953,7 @@ msgstr "Annet"
msgid "Other State Hotkeys" msgid "Other State Hotkeys"
msgstr "Andre Status-hurtigtaster" msgstr "Andre Status-hurtigtaster"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:373
msgid "Other State Management" msgid "Other State Management"
msgstr "Annen Statusadministrering" msgstr "Annen Statusadministrering"
@ -5961,7 +6007,7 @@ msgstr "Partisjon %1"
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "Passiv" msgstr "Passiv"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:149 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150
msgid "Passthrough a Bluetooth adapter" msgid "Passthrough a Bluetooth adapter"
msgstr "Gjennomstrøm en Blåtann-adapter" msgstr "Gjennomstrøm en Blåtann-adapter"
@ -6052,6 +6098,14 @@ msgstr "Velg en debug-font"
msgid "Ping" msgid "Ping"
msgstr "Ping" msgstr "Ping"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:24
msgid "Pitch Down"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:23
msgid "Pitch Up"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603
msgid "Platform" msgid "Platform"
@ -6083,12 +6137,13 @@ msgid "Players"
msgstr "Spillere" msgstr "Spillere"
#. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote. #. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:168 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:172
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:180
msgid "Point" msgid "Point"
msgstr "Punkt" msgstr "Punkt"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:52 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:53
msgid "Port %1" msgid "Port %1"
msgstr "Port %1" msgstr "Port %1"
@ -6231,7 +6286,7 @@ msgstr ""
"Problemer med medium alvorlighetsgrad funnet. Hele eller deler av spillet " "Problemer med medium alvorlighetsgrad funnet. Hele eller deler av spillet "
"vil sannsynligvis ikke fungere riktig." "vil sannsynligvis ikke fungere riktig."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:85
msgid "Profile" msgid "Profile"
msgstr "Profil" msgstr "Profil"
@ -6329,15 +6384,16 @@ msgstr "Les eller skriv"
msgid "Read-Only Mode" msgid "Read-Only Mode"
msgstr "Skrivebeskyttet modus" msgstr "Skrivebeskyttet modus"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158
msgid "Real Balance Board" msgid "Real Balance Board"
msgstr "Ekte balansebrett" msgstr "Ekte balansebrett"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Real Wii Remote" msgid "Real Wii Remote"
msgstr "Ekte Wi-fjernkontroller" msgstr "Ekte Wi-fjernkontroller"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:23
msgid "Recenter" msgid "Recenter"
msgstr "Sentrer igjen" msgstr "Sentrer igjen"
@ -6401,10 +6457,10 @@ msgid "Redump.org Status:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:70 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:71
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40
@ -6507,9 +6563,9 @@ msgstr "Forespørsel om å bli med i din gruppe"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:108 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Restart" msgstr "Restart"
@ -6525,7 +6581,7 @@ msgstr "Tilbakestill Traverseringsserver til %1:%2"
msgid "Reset Traversal Settings" msgid "Reset Traversal Settings"
msgstr "Tilbakestill traverseringsinnstillinger" msgstr "Tilbakestill traverseringsinnstillinger"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155
msgid "Reset all saved Wii Remote pairings" msgid "Reset all saved Wii Remote pairings"
msgstr "Tilbakestill alle Wii-kontroll parringer" msgstr "Tilbakestill alle Wii-kontroll parringer"
@ -6561,6 +6617,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22
@ -6593,6 +6650,14 @@ msgstr "Rokketromme"
msgid "Rocker Up" msgid "Rocker Up"
msgstr "Rokke Opp" msgstr "Rokke Opp"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:25
msgid "Roll Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:26
msgid "Roll Right"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538
msgid "Room ID" msgid "Room ID"
msgstr "Rom-ID" msgstr "Rom-ID"
@ -6619,7 +6684,7 @@ msgstr ""
"Hvis usikker, la stå umerket." "Hvis usikker, la stå umerket."
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:188 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:197
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58
msgid "Rumble" msgid "Rumble"
@ -6672,7 +6737,7 @@ msgid "Safe"
msgstr "Sikker" msgstr "Sikker"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84
msgid "Save" msgid "Save"
@ -6771,7 +6836,7 @@ msgstr "&Lagre symbolkart Som..."
msgid "Save Texture Cache to State" msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:370 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372
msgid "Save and Load State" msgid "Save and Load State"
msgstr "Lagre og last inn tilstand" msgstr "Lagre og last inn tilstand"
@ -6813,7 +6878,7 @@ msgstr "Lagre til kortplass %1 - %2"
msgid "Save..." msgid "Save..."
msgstr "Lagre..." msgstr "Lagre..."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:335 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:342
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running." msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
"Lagret Wii-kontroll parring kan ikke tilbakestilles når et Wii-spill kjører." "Lagret Wii-kontroll parring kan ikke tilbakestilles når et Wii-spill kjører."
@ -7127,6 +7192,14 @@ msgstr "Send"
msgid "Sensor Bar Position:" msgid "Sensor Bar Position:"
msgstr "Sensorbjelkeposisjon:" msgstr "Sensorbjelkeposisjon:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:49
msgid "Server IP Address"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:51
msgid "Server Port"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763 #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763
msgid "Server rejected traversal attempt" msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr "Tjeneren avslo traverseringsforsøk" msgstr "Tjeneren avslo traverseringsforsøk"
@ -7207,7 +7280,7 @@ msgid "Shader Compilation"
msgstr "Shaderkompilering" msgstr "Shaderkompilering"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:171 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:175
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112
msgid "Shake" msgid "Shake"
msgstr "Rist" msgstr "Rist"
@ -7440,15 +7513,15 @@ msgstr ""
msgid "Side-by-Side" msgid "Side-by-Side"
msgstr "Side-ved-side" msgstr "Side-ved-side"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:231 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:240
msgid "Sideways Hold" msgid "Sideways Hold"
msgstr "Sideveis Grep" msgstr "Sideveis Grep"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:228 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:237
msgid "Sideways Toggle" msgid "Sideways Toggle"
msgstr "Sideveis Endring" msgstr "Sideveis Endring"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:230
msgid "Sideways Wii Remote" msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr "Sideveis Wii-kontroll" msgstr "Sideveis Wii-kontroll"
@ -7548,7 +7621,7 @@ msgstr "Spania"
msgid "Spanish" msgid "Spanish"
msgstr "Spansk" msgstr "Spansk"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:204 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:213
msgid "Speaker Pan" msgid "Speaker Pan"
msgstr "Høytaler-lydforskyvelse" msgstr "Høytaler-lydforskyvelse"
@ -7568,7 +7641,7 @@ msgstr "Øk diskoverføringshastighet"
msgid "Stable (once a year)" msgid "Stable (once a year)"
msgstr "Stabil(årlig)" msgstr "Stabil(årlig)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "Standard Controller" msgid "Standard Controller"
msgstr "Forvalgt kontroller" msgstr "Forvalgt kontroller"
@ -7592,7 +7665,7 @@ msgstr "Start opptak"
msgid "Started game" msgid "Started game"
msgstr "Startet spill" msgstr "Startet spill"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Steering Wheel" msgid "Steering Wheel"
msgstr "Ratt" msgstr "Ratt"
@ -7757,7 +7830,7 @@ msgstr "Penn"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:209 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649
@ -7785,7 +7858,7 @@ msgstr "Komprimering av %n bildefil(er) vellykket."
msgid "Successfully decompressed %n image(s)." msgid "Successfully decompressed %n image(s)."
msgstr "Dekomprimering av %n bildefil(er) vellykket." msgstr "Dekomprimering av %n bildefil(er) vellykket."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:211
msgid "Successfully deleted '%1'." msgid "Successfully deleted '%1'."
msgstr "Slettet '%1'." msgstr "Slettet '%1'."
@ -7850,7 +7923,7 @@ msgstr ""
"Hvis usikker, la stå umerket." "Hvis usikker, la stå umerket."
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:169 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:173
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118
msgid "Swing" msgid "Swing"
msgstr "Sving" msgstr "Sving"
@ -7881,7 +7954,7 @@ msgstr "Symbolnavn:"
msgid "Symbols" msgid "Symbols"
msgstr "Symboler" msgstr "Symboler"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151
msgid "Sync" msgid "Sync"
msgstr "Synk" msgstr "Synk"
@ -7897,7 +7970,7 @@ msgstr "Synkroniser all Wii-lagrinsfiler"
msgid "Sync Saves" msgid "Sync Saves"
msgstr "Synkroniser Lagringsfiler" msgstr "Synkroniser Lagringsfiler"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154
msgid "Sync real Wii Remotes and pair them" msgid "Sync real Wii Remotes and pair them"
msgstr "Synkroniser virkelige Wii-kontrollere og koble de til." msgstr "Synkroniser virkelige Wii-kontrollere og koble de til."
@ -7944,7 +8017,7 @@ msgstr "TAS-inndata"
#. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details. #. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details.
#. Frame advance is an example of a typical TAS tool. #. Frame advance is an example of a typical TAS tool.
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363
msgid "TAS Tools" msgid "TAS Tools"
msgstr "TAS-verktøy" msgstr "TAS-verktøy"
@ -8215,8 +8288,8 @@ msgstr ""
msgid "The install partition is missing." msgid "The install partition is missing."
msgstr "Installeringspartisjonen mangler." msgstr "Installeringspartisjonen mangler."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:223
msgid "The profile '%1' does not exist" msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr "Profilen \"%1\" finnes ikke" msgstr "Profilen \"%1\" finnes ikke"
@ -8376,7 +8449,7 @@ msgstr ""
"Denne Action Replay-simulatoren støtter ikke koder som modifiserer selve " "Denne Action Replay-simulatoren støtter ikke koder som modifiserer selve "
"Action Replay." "Action Replay."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:194
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750
msgid "This cannot be undone!" msgid "This cannot be undone!"
msgstr "Dette kan ikke omgjøres!" msgstr "Dette kan ikke omgjøres!"
@ -8579,7 +8652,7 @@ msgid "TiB"
msgstr "TiB" msgstr "TiB"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:170 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115
msgid "Tilt" msgid "Tilt"
msgstr "Tilt" msgstr "Tilt"
@ -8701,6 +8774,7 @@ msgstr "Total Pitch"
#. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis. #. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:30
msgid "Total Yaw" msgid "Total Yaw"
msgstr "Total Yaw" msgstr "Total Yaw"
@ -8711,6 +8785,7 @@ msgstr "Total rotasjon om pitch-aksen."
#. i18n: Refers to emulated wii remote movements. #. i18n: Refers to emulated wii remote movements.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:34
msgid "Total rotation about the yaw axis." msgid "Total rotation about the yaw axis."
msgstr "Total rotasjon om yaw-aksen." msgstr "Total rotasjon om yaw-aksen."
@ -8953,6 +9028,7 @@ msgstr "Usignert Heltall"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:27
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Up" msgid "Up"
msgstr "Opp" msgstr "Opp"
@ -9000,15 +9076,15 @@ msgstr ""
"Oppdaterer tittelen %1...\n" "Oppdaterer tittelen %1...\n"
"Dette kan ta litt tid." "Dette kan ta litt tid."
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:232 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:241
msgid "Upright Hold" msgid "Upright Hold"
msgstr "Oppreist Grep" msgstr "Oppreist Grep"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:229 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:238
msgid "Upright Toggle" msgid "Upright Toggle"
msgstr "Oppreist Veksling" msgstr "Oppreist Veksling"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:218 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:227
msgid "Upright Wii Remote" msgid "Upright Wii Remote"
msgstr "Oppreist Wii-kontroll" msgstr "Oppreist Wii-kontroll"
@ -9212,6 +9288,14 @@ msgstr ""
msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD." msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD."
msgstr "WAD-installasjon mislyktes: Valgt fil er ikke en gyldig WAD." msgstr "WAD-installasjon mislyktes: Valgt fil er ikke en gyldig WAD."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:32
msgid ""
"WARNING: The controls under Accelerometer and Gyroscope are designed to "
"interface directly with motion sensor hardware. They are not intended for "
"mapping traditional buttons, triggers or axes. You might need to configure "
"alternate input sources before using these controls."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57 #: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57
msgid "WASAPI (Exclusive Mode)" msgid "WASAPI (Exclusive Mode)"
msgstr "" msgstr ""
@ -9256,8 +9340,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91 #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:341
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:359
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
@ -9403,8 +9487,8 @@ msgstr "Wii NAND-rot:"
msgid "Wii Remote" msgid "Wii Remote"
msgstr "Wii-fjernkontroller" msgstr "Wii-fjernkontroller"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:182
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:349 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39
msgid "Wii Remote %1" msgid "Wii Remote %1"
msgstr "Wii-fjernkontroller %1" msgstr "Wii-fjernkontroller %1"
@ -9425,7 +9509,7 @@ msgstr "Wii-fjernkontroll vibrering"
msgid "Wii Remote Settings" msgid "Wii Remote Settings"
msgstr "Innstillinger for Wii-fjernkontroller" msgstr "Innstillinger for Wii-fjernkontroller"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:146 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:147
msgid "Wii Remotes" msgid "Wii Remotes"
msgstr "Wii-fjernkontrollere" msgstr "Wii-fjernkontrollere"
@ -9441,7 +9525,7 @@ msgstr "Wii TAS-inndata %1 - Wii-kontroll"
msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk" msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk"
msgstr "Wii TAS-inndata %1 - Wii-kontroll + Nunchuck" msgstr "Wii TAS-inndata %1 - Wii-kontroll + Nunchuck"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367
msgid "Wii and Wii Remote" msgid "Wii and Wii Remote"
msgstr "Wii og Wii-kontroll" msgstr "Wii og Wii-kontroll"
@ -9521,6 +9605,14 @@ msgstr "XF-registre"
msgid "Y" msgid "Y"
msgstr "Y" msgstr "Y"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:27
msgid "Yaw Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:28
msgid "Yaw Right"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50
msgid "Yellow" msgid "Yellow"
@ -9617,7 +9709,7 @@ msgstr "cm"
msgid "d3d12.dll could not be loaded." msgid "d3d12.dll could not be loaded."
msgstr "d3d12.dll kunne ikke lastes." msgstr "d3d12.dll kunne ikke lastes."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:311 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:312
msgid "disconnected" msgid "disconnected"
msgstr "Frakoblet" msgstr "Frakoblet"
@ -9669,6 +9761,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31
msgid "°" msgid "°"
msgstr "°" msgstr "°"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -19,8 +19,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-26 22:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-28 19:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-26 20:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-28 18:59+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n" "Last-Translator: JosJuice\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/"
"pl/)\n" "pl/)\n"
@ -86,8 +86,8 @@ msgstr "\"%s\" jest niewłaściwym plikiem GCM/ISO, lub nie jest ISO GC/Wii."
#. i18n: The symbol for percent. #. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol. #. i18n: The percent symbol.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:206 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:215
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:212 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28
msgid "%" msgid "%"
@ -627,7 +627,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Stereoscopic 3D #. i18n: Stereoscopic 3D
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371
msgid "3D" msgid "3D"
msgstr "3D" msgstr "3D"
@ -733,7 +733,7 @@ msgstr ""
"Wyłączanie już się odbywa. Niezapisane dane mogą zostać utracone, jeśli " "Wyłączanie już się odbywa. Niezapisane dane mogą zostać utracone, jeśli "
"zatrzymasz aktualną emulację, zanim się ukończy. Wymusić zatrzymanie?" "zatrzymasz aktualną emulację, zanim się ukończy. Wymusić zatrzymanie?"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:353 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:360
msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running." msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running."
msgstr "Synchronizacja może być uruchomiona, tylko gdy działa gra Wii." msgstr "Synchronizacja może być uruchomiona, tylko gdy działa gra Wii."
@ -774,6 +774,10 @@ msgstr "Przerwij"
msgid "About Dolphin" msgid "About Dolphin"
msgstr "O programie Dolphin" msgstr "O programie Dolphin"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:177
msgid "Accelerometer"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73
msgid "Accuracy:" msgid "Accuracy:"
msgstr "Dokładność:" msgstr "Dokładność:"
@ -980,7 +984,6 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port" msgid "Advance Game Port"
msgstr "Advance Game Port" msgstr "Advance Game Port"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:204
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50
@ -1012,7 +1015,7 @@ msgstr ""
msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)"
msgstr "Wszystkie stany zapisu (*.sav *.s##);; wszystkie pliki (*)" msgstr "Wszystkie stany zapisu (*.sav *.s##);; wszystkie pliki (*)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:317 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:318
msgid "All devices" msgid "All devices"
msgstr "" msgstr ""
@ -1044,6 +1047,12 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked. " "If unsure, leave this unchecked. "
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:209
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:37
msgid "Alternate Input Sources"
msgstr ""
#. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what
#. devices the user actually has plugged in #. devices the user actually has plugged in
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107
@ -1135,7 +1144,7 @@ msgstr ""
msgid "Arbitrary Mipmap Detection" msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193
msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?" msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?"
msgstr "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć '%1'?" msgstr "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć '%1'?"
@ -1176,7 +1185,7 @@ msgstr ""
msgid "Asynchronous (Ubershaders)" msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:185 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:194
msgid "Attach MotionPlus" msgid "Attach MotionPlus"
msgstr "" msgstr ""
@ -1270,11 +1279,12 @@ msgstr "Ustawienia silnika"
msgid "Backend:" msgid "Backend:"
msgstr "Silnik:" msgstr "Silnik:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:208
msgid "Background Input" msgid "Background Input"
msgstr "Wejście w tle" msgstr "Wejście w tle"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22
msgid "Backward" msgid "Backward"
msgstr "W tył" msgstr "W tył"
@ -1322,7 +1332,7 @@ msgstr "Ustawienia podstawowe"
msgid "Bass" msgid "Bass"
msgstr "Bas" msgstr "Bas"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:219
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "Bateria" msgstr "Bateria"
@ -1442,7 +1452,7 @@ msgstr "Przycisk"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:158 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:162
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81
@ -1675,7 +1685,7 @@ msgstr "Kontroler Klasyczny"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104
msgid "Clear" msgid "Clear"
msgstr "Wyczyść" msgstr "Wyczyść"
@ -1720,6 +1730,11 @@ msgstr ""
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "Komentarz" msgstr "Komentarz"
#. i18n: This is "common" as in "shared", not the opposite of "uncommon"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206
msgid "Common"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125
msgid "Compile Shaders Before Starting" msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr "" msgstr ""
@ -1762,8 +1777,8 @@ msgstr ""
msgid "Config" msgid "Config"
msgstr "Konfiguracja" msgstr "Konfiguracja"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:89 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73
msgid "Configure" msgid "Configure"
msgstr "Konfiguruj" msgstr "Konfiguruj"
@ -1780,7 +1795,7 @@ msgstr "Skonfiguruj wejście"
msgid "Configure Output" msgid "Configure Output"
msgstr "Skonfiguruj wyjście" msgstr "Skonfiguruj wyjście"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:191 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636
@ -1855,7 +1870,7 @@ msgstr "Typ połączenia:"
msgid "Content %08x is corrupt." msgid "Content %08x is corrupt."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157
msgid "Continuous Scanning" msgid "Continuous Scanning"
msgstr "Skanowanie ciągłe" msgstr "Skanowanie ciągłe"
@ -1870,11 +1885,11 @@ msgstr "Gałka sterująca"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:366 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:368
msgid "Controller Profile" msgid "Controller Profile"
msgstr "Profil kontrolera" msgstr "Profil kontrolera"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:66
msgid "Controller Settings" msgid "Controller Settings"
msgstr "Ustawienia kontrolera" msgstr "Ustawienia kontrolera"
@ -2147,7 +2162,7 @@ msgstr "Opcje dostosowanego RTC"
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:193 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36
@ -2159,7 +2174,7 @@ msgstr "D-Pad"
msgid "DJ Turntable" msgid "DJ Turntable"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "DK Bongos" msgid "DK Bongos"
msgstr "Bongosy DK" msgstr "Bongosy DK"
@ -2180,7 +2195,19 @@ msgstr "Interpreter DSP LLE - niskiego poziomu (wolno)"
msgid "DSP LLE Recompiler" msgid "DSP LLE Recompiler"
msgstr "Rekompiler DSP LLE - niskiego poziomu" msgstr "Rekompiler DSP LLE - niskiego poziomu"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:32
msgid "DSU Client"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:38
msgid ""
"DSU protocol enables the use of input and motion data from compatible "
"sources, like PlayStation, Nintendo Switch and Steam controllers.<br><br>For "
"setup instructions, <a href=\"https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?"
"title=DSU_Client\">refer to this page</a>."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Dance Mat" msgid "Dance Mat"
msgstr "Mata do tańczenia" msgstr "Mata do tańczenia"
@ -2222,7 +2249,7 @@ msgid "Debug Only"
msgstr "Tylko debugowanie" msgstr "Tylko debugowanie"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "Debugowanie" msgstr "Debugowanie"
@ -2262,7 +2289,7 @@ msgstr "Zmniejsz szybkość emulacji"
msgid "Decrease IR" msgid "Decrease IR"
msgstr "Zmniejsz rozdzielczość wewnętrzną" msgstr "Zmniejsz rozdzielczość wewnętrzną"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:111
msgid "Default" msgid "Default"
msgstr "Domyślne" msgstr "Domyślne"
@ -2302,7 +2329,7 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked." "If unsure, leave this unchecked."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:89
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Usuń" msgstr "Usuń"
@ -2354,7 +2381,7 @@ msgstr "Deterministyczna dwurdzeniowość:"
msgid "Dev (multiple times a day)" msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr "Deweloperska (wiele razy w ciągu dnia)" msgstr "Deweloperska (wiele razy w ciągu dnia)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:68 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:69
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Urządzenie" msgstr "Urządzenie"
@ -2590,6 +2617,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:28
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Down" msgid "Down"
msgstr "Dół" msgstr "Dół"
@ -2811,11 +2839,11 @@ msgstr "Pusty"
msgid "Emu Thread already running" msgid "Emu Thread already running"
msgstr "Wątek emulacji jest już uruchomiony" msgstr "Wątek emulacji jest już uruchomiony"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156
msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter" msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter"
msgstr "Emuluj adapter Bluetooth Wii" msgstr "Emuluj adapter Bluetooth Wii"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Emulated Wii Remote" msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr "Emulowany Wiilot" msgstr "Emulowany Wiilot"
@ -2824,6 +2852,10 @@ msgstr "Emulowany Wiilot"
msgid "Emulation Speed" msgid "Emulation Speed"
msgstr "Szybkość emulacji" msgstr "Szybkość emulacji"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:27
msgid "Enable"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
msgid "Enable API Validation Layers" msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr "Włącz weryfikację warstw API" msgstr "Włącz weryfikację warstw API"
@ -2872,7 +2904,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable Screen Saver" msgid "Enable Screen Saver"
msgstr "Włącz wygaszacz ekranu" msgstr "Włącz wygaszacz ekranu"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:159
msgid "Enable Speaker Data" msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "Włącz dane głosu" msgstr "Włącz dane głosu"
@ -3034,8 +3066,8 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:182 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:221 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474
@ -3231,8 +3263,8 @@ msgstr ""
msgid "Exported %n save(s)" msgid "Exported %n save(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:354
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46
msgid "Extension" msgid "Extension"
msgstr "Rozszerzenie" msgstr "Rozszerzenie"
@ -3767,6 +3799,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21
msgid "Forward" msgid "Forward"
msgstr "W przód" msgstr "W przód"
@ -3916,7 +3949,7 @@ msgstr "Wywoływania funkcji"
msgid "Functions" msgid "Functions"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "GBA" msgid "GBA"
msgstr "GBA" msgstr "GBA"
@ -4012,7 +4045,7 @@ msgstr "Specyficzne ustawienia gry"
msgid "GameCube" msgid "GameCube"
msgstr "GameCube" msgstr "GameCube"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "GameCube Adapter for Wii U" msgid "GameCube Adapter for Wii U"
msgstr "Adapter GameCube do Wii U" msgstr "Adapter GameCube do Wii U"
@ -4020,23 +4053,23 @@ msgstr "Adapter GameCube do Wii U"
msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1" msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1"
msgstr "Adapter GameCube do Wii U w porcie %1" msgstr "Adapter GameCube do Wii U w porcie %1"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:338
msgid "GameCube Controller" msgid "GameCube Controller"
msgstr "Kontroler GameCube" msgstr "Kontroler GameCube"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:336 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337
msgid "GameCube Controller at Port %1" msgid "GameCube Controller at Port %1"
msgstr "Kontroler GameCube w porcie %1" msgstr "Kontroler GameCube w porcie %1"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:81
msgid "GameCube Controllers" msgid "GameCube Controllers"
msgstr "Kontrolery GameCube" msgstr "Kontrolery GameCube"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329
msgid "GameCube Keyboard" msgid "GameCube Keyboard"
msgstr "Klawiatura GameCube" msgstr "Klawiatura GameCube"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:330
msgid "GameCube Keyboard at Port %1" msgid "GameCube Keyboard at Port %1"
msgstr "Klawiatura GameCube w porcie %1" msgstr "Klawiatura GameCube w porcie %1"
@ -4049,7 +4082,7 @@ msgstr ""
msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)" msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:341 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:342
msgid "GameCube Microphone Slot %1" msgid "GameCube Microphone Slot %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -4068,12 +4101,12 @@ msgstr "Kody Gecko"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:358 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:360
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37
msgid "General" msgid "General"
msgstr "Główne" msgstr "Główne"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351
msgid "General and Options" msgid "General and Options"
msgstr "Ogóły i opcje" msgstr "Ogóły i opcje"
@ -4116,7 +4149,7 @@ msgid "Good dump"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369
#: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125
msgid "Graphics" msgid "Graphics"
msgstr "Grafika" msgstr "Grafika"
@ -4159,6 +4192,10 @@ msgstr "Widok kafelków"
msgid "Guitar" msgid "Guitar"
msgstr "Gitara" msgstr "Gitara"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:179
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114
msgid "HDMI 3D" msgid "HDMI 3D"
msgstr "" msgstr ""
@ -4232,12 +4269,12 @@ msgstr ""
msgid "Host with NetPlay" msgid "Host with NetPlay"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:374
msgid "Hotkey Settings" msgid "Hotkey Settings"
msgstr "Ustawienia skrótów klawiaturowych" msgstr "Ustawienia skrótów klawiaturowych"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:225 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:234
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40
msgid "Hotkeys" msgid "Hotkeys"
msgstr "Skróty klawiaturowe" msgstr "Skróty klawiaturowe"
@ -4711,7 +4748,7 @@ msgid "Keep Window on Top"
msgstr "Trzymaj okno zawsze na wierzchu" msgstr "Trzymaj okno zawsze na wierzchu"
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "Klawiatura" msgstr "Klawiatura"
@ -4765,6 +4802,7 @@ msgstr "Opóźnienie"
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
@ -4830,7 +4868,7 @@ msgid "List View"
msgstr "Widok listy" msgstr "Widok listy"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83
msgid "Load" msgid "Load"
@ -5190,7 +5228,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:343 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95
msgid "Microphone" msgid "Microphone"
msgstr "Mikrofon" msgstr "Mikrofon"
@ -5241,12 +5279,16 @@ msgstr ""
msgid "More than" msgid "More than"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:353
msgid "Motion Controls" msgid "Motion Input"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352
msgid "Motion Simulation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:190 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:199
msgid "Motor" msgid "Motor"
msgstr "Motor" msgstr "Motor"
@ -5502,8 +5544,8 @@ msgstr ""
msgid "No value provided." msgid "No value provided."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None" msgid "None"
@ -5533,6 +5575,10 @@ msgstr ""
msgid "Notes:" msgid "Notes:"
msgstr "Uwagi:" msgstr "Uwagi:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:42
msgid "Nothing to configure"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Uwagi" msgstr "Uwagi"
@ -5676,7 +5722,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:201 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63
msgid "Options" msgid "Options"
@ -5698,7 +5744,7 @@ msgstr "Pozostałe"
msgid "Other State Hotkeys" msgid "Other State Hotkeys"
msgstr "Inne skróty klawiaturowe stanów" msgstr "Inne skróty klawiaturowe stanów"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:373
msgid "Other State Management" msgid "Other State Management"
msgstr "Inne zarządzanie stanami" msgstr "Inne zarządzanie stanami"
@ -5752,7 +5798,7 @@ msgstr "Partycja %1"
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:149 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150
msgid "Passthrough a Bluetooth adapter" msgid "Passthrough a Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
@ -5842,6 +5888,14 @@ msgstr ""
msgid "Ping" msgid "Ping"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:24
msgid "Pitch Down"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:23
msgid "Pitch Up"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603
msgid "Platform" msgid "Platform"
@ -5873,12 +5927,13 @@ msgid "Players"
msgstr "Gracze" msgstr "Gracze"
#. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote. #. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:168 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:172
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:180
msgid "Point" msgid "Point"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:52 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:53
msgid "Port %1" msgid "Port %1"
msgstr "Port %1" msgstr "Port %1"
@ -6014,7 +6069,7 @@ msgid ""
"the game might not work correctly." "the game might not work correctly."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:85
msgid "Profile" msgid "Profile"
msgstr "Profil" msgstr "Profil"
@ -6112,15 +6167,16 @@ msgstr ""
msgid "Read-Only Mode" msgid "Read-Only Mode"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158
msgid "Real Balance Board" msgid "Real Balance Board"
msgstr "Prawdziwy Balance Board" msgstr "Prawdziwy Balance Board"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Real Wii Remote" msgid "Real Wii Remote"
msgstr "Prawdziwy Wiilot" msgstr "Prawdziwy Wiilot"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:23
msgid "Recenter" msgid "Recenter"
msgstr "Wyśrodkuj" msgstr "Wyśrodkuj"
@ -6175,10 +6231,10 @@ msgid "Redump.org Status:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:70 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:71
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40
@ -6278,9 +6334,9 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:108 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Zresetuj" msgstr "Zresetuj"
@ -6296,7 +6352,7 @@ msgstr ""
msgid "Reset Traversal Settings" msgid "Reset Traversal Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155
msgid "Reset all saved Wii Remote pairings" msgid "Reset all saved Wii Remote pairings"
msgstr "Zresetuj wszystkie zapisane sparowania Wiilotów" msgstr "Zresetuj wszystkie zapisane sparowania Wiilotów"
@ -6332,6 +6388,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22
@ -6364,6 +6421,14 @@ msgstr ""
msgid "Rocker Up" msgid "Rocker Up"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:25
msgid "Roll Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:26
msgid "Roll Right"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538
msgid "Room ID" msgid "Room ID"
msgstr "ID pokoju" msgstr "ID pokoju"
@ -6384,7 +6449,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:188 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:197
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58
msgid "Rumble" msgid "Rumble"
@ -6437,7 +6502,7 @@ msgid "Safe"
msgstr "Bezpieczny" msgstr "Bezpieczny"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84
msgid "Save" msgid "Save"
@ -6536,7 +6601,7 @@ msgstr ""
msgid "Save Texture Cache to State" msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:370 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372
msgid "Save and Load State" msgid "Save and Load State"
msgstr "Zapisz i wczytaj stan" msgstr "Zapisz i wczytaj stan"
@ -6575,7 +6640,7 @@ msgstr "Zapisz w slocie %1 - %2"
msgid "Save..." msgid "Save..."
msgstr "Zapisz..." msgstr "Zapisz..."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:335 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:342
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running." msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -6878,6 +6943,14 @@ msgstr "Wyślij"
msgid "Sensor Bar Position:" msgid "Sensor Bar Position:"
msgstr "Pozycja Sensor Baru:" msgstr "Pozycja Sensor Baru:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:49
msgid "Server IP Address"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:51
msgid "Server Port"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763 #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763
msgid "Server rejected traversal attempt" msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr "" msgstr ""
@ -6958,7 +7031,7 @@ msgid "Shader Compilation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:171 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:175
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112
msgid "Shake" msgid "Shake"
msgstr "Wstrząs" msgstr "Wstrząs"
@ -7181,15 +7254,15 @@ msgstr ""
msgid "Side-by-Side" msgid "Side-by-Side"
msgstr "Obok siebie" msgstr "Obok siebie"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:231 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:240
msgid "Sideways Hold" msgid "Sideways Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:228 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:237
msgid "Sideways Toggle" msgid "Sideways Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:230
msgid "Sideways Wii Remote" msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr "Wiilot trzymany poziomo" msgstr "Wiilot trzymany poziomo"
@ -7287,7 +7360,7 @@ msgstr "Hiszpania"
msgid "Spanish" msgid "Spanish"
msgstr "Hiszpański" msgstr "Hiszpański"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:204 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:213
msgid "Speaker Pan" msgid "Speaker Pan"
msgstr "" msgstr ""
@ -7307,7 +7380,7 @@ msgstr "Przyspiesz szybkość transmisji dysku"
msgid "Stable (once a year)" msgid "Stable (once a year)"
msgstr "Stabilna (raz w roku)" msgstr "Stabilna (raz w roku)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "Standard Controller" msgid "Standard Controller"
msgstr "Standardowy kontroler" msgstr "Standardowy kontroler"
@ -7331,7 +7404,7 @@ msgstr "Rozpocznij nagrywanie"
msgid "Started game" msgid "Started game"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Steering Wheel" msgid "Steering Wheel"
msgstr "Kierownica" msgstr "Kierownica"
@ -7482,7 +7555,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:209 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649
@ -7510,7 +7583,7 @@ msgstr ""
msgid "Successfully decompressed %n image(s)." msgid "Successfully decompressed %n image(s)."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:211
msgid "Successfully deleted '%1'." msgid "Successfully deleted '%1'."
msgstr "Pomyślnie usunięto '%1'." msgstr "Pomyślnie usunięto '%1'."
@ -7571,7 +7644,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:169 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:173
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118
msgid "Swing" msgid "Swing"
msgstr "Zamach" msgstr "Zamach"
@ -7602,7 +7675,7 @@ msgstr ""
msgid "Symbols" msgid "Symbols"
msgstr "Symbole" msgstr "Symbole"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151
msgid "Sync" msgid "Sync"
msgstr "" msgstr ""
@ -7618,7 +7691,7 @@ msgstr ""
msgid "Sync Saves" msgid "Sync Saves"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154
msgid "Sync real Wii Remotes and pair them" msgid "Sync real Wii Remotes and pair them"
msgstr "Zsynchronizuj prawdziwe Wiiloty i je sparuj" msgstr "Zsynchronizuj prawdziwe Wiiloty i je sparuj"
@ -7663,7 +7736,7 @@ msgstr "Wejście TAS"
#. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details. #. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details.
#. Frame advance is an example of a typical TAS tool. #. Frame advance is an example of a typical TAS tool.
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363
msgid "TAS Tools" msgid "TAS Tools"
msgstr "Narzędzia TAS" msgstr "Narzędzia TAS"
@ -7912,8 +7985,8 @@ msgstr ""
msgid "The install partition is missing." msgid "The install partition is missing."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:223
msgid "The profile '%1' does not exist" msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr "Profil '%1' nie istnieje." msgstr "Profil '%1' nie istnieje."
@ -8054,7 +8127,7 @@ msgstr ""
"Ten symulator action replay nie obsługuje kodów, które modyfikują Action " "Ten symulator action replay nie obsługuje kodów, które modyfikują Action "
"Replay sam w sobie." "Replay sam w sobie."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:194
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750
msgid "This cannot be undone!" msgid "This cannot be undone!"
msgstr "To nie może być cofnięte!" msgstr "To nie może być cofnięte!"
@ -8235,7 +8308,7 @@ msgid "TiB"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:170 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115
msgid "Tilt" msgid "Tilt"
msgstr "Przechylenie" msgstr "Przechylenie"
@ -8357,6 +8430,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis. #. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:30
msgid "Total Yaw" msgid "Total Yaw"
msgstr "" msgstr ""
@ -8367,6 +8441,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to emulated wii remote movements. #. i18n: Refers to emulated wii remote movements.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:34
msgid "Total rotation about the yaw axis." msgid "Total rotation about the yaw axis."
msgstr "" msgstr ""
@ -8593,6 +8668,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:27
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Up" msgid "Up"
msgstr "Góra" msgstr "Góra"
@ -8638,15 +8714,15 @@ msgid ""
"This can take a while." "This can take a while."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:232 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:241
msgid "Upright Hold" msgid "Upright Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:229 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:238
msgid "Upright Toggle" msgid "Upright Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:218 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:227
msgid "Upright Wii Remote" msgid "Upright Wii Remote"
msgstr "Wiilot trzymany pionowo" msgstr "Wiilot trzymany pionowo"
@ -8835,6 +8911,14 @@ msgstr ""
msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD." msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:32
msgid ""
"WARNING: The controls under Accelerometer and Gyroscope are designed to "
"interface directly with motion sensor hardware. They are not intended for "
"mapping traditional buttons, triggers or axes. You might need to configure "
"alternate input sources before using these controls."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57 #: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57
msgid "WASAPI (Exclusive Mode)" msgid "WASAPI (Exclusive Mode)"
msgstr "" msgstr ""
@ -8872,8 +8956,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91 #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:341
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:359
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
@ -8987,8 +9071,8 @@ msgstr "Źródło Wii NAND:"
msgid "Wii Remote" msgid "Wii Remote"
msgstr "Wiilot" msgstr "Wiilot"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:182
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:349 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39
msgid "Wii Remote %1" msgid "Wii Remote %1"
msgstr "Wii Pilot %1" msgstr "Wii Pilot %1"
@ -9009,7 +9093,7 @@ msgstr "Wibracje Wii Pilota"
msgid "Wii Remote Settings" msgid "Wii Remote Settings"
msgstr "Ustawienia Wii Pilota" msgstr "Ustawienia Wii Pilota"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:146 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:147
msgid "Wii Remotes" msgid "Wii Remotes"
msgstr "Wiiloty" msgstr "Wiiloty"
@ -9025,7 +9109,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk" msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367
msgid "Wii and Wii Remote" msgid "Wii and Wii Remote"
msgstr "Wii i Wiilot" msgstr "Wii i Wiilot"
@ -9105,6 +9189,14 @@ msgstr "Rejestr XF"
msgid "Y" msgid "Y"
msgstr "Y" msgstr "Y"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:27
msgid "Yaw Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:28
msgid "Yaw Right"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50
msgid "Yellow" msgid "Yellow"
@ -9196,7 +9288,7 @@ msgstr ""
msgid "d3d12.dll could not be loaded." msgid "d3d12.dll could not be loaded."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:311 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:312
msgid "disconnected" msgid "disconnected"
msgstr "" msgstr ""
@ -9249,6 +9341,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31
msgid "°" msgid "°"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-26 22:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-28 19:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-26 20:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-28 18:59+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n" "Last-Translator: JosJuice\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"
"language/pt/)\n" "language/pt/)\n"
@ -74,8 +74,8 @@ msgstr "\"%s\" Ficheiro GCM/ISO inválido, ou não é um ISO de GC/Wii."
#. i18n: The symbol for percent. #. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol. #. i18n: The percent symbol.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:206 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:215
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:212 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28
msgid "%" msgid "%"
@ -607,7 +607,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Stereoscopic 3D #. i18n: Stereoscopic 3D
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371
msgid "3D" msgid "3D"
msgstr "" msgstr ""
@ -711,7 +711,7 @@ msgid ""
"current emulation before it completes. Force stop?" "current emulation before it completes. Force stop?"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:353 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:360
msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running." msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -752,6 +752,10 @@ msgstr ""
msgid "About Dolphin" msgid "About Dolphin"
msgstr "Sobre o Dolphin" msgstr "Sobre o Dolphin"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:177
msgid "Accelerometer"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73
msgid "Accuracy:" msgid "Accuracy:"
msgstr "Precisão:" msgstr "Precisão:"
@ -944,7 +948,6 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port" msgid "Advance Game Port"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:204
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50
@ -976,7 +979,7 @@ msgstr ""
msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:317 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:318
msgid "All devices" msgid "All devices"
msgstr "" msgstr ""
@ -1008,6 +1011,12 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked. " "If unsure, leave this unchecked. "
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:209
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:37
msgid "Alternate Input Sources"
msgstr ""
#. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what
#. devices the user actually has plugged in #. devices the user actually has plugged in
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107
@ -1093,7 +1102,7 @@ msgstr ""
msgid "Arbitrary Mipmap Detection" msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193
msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?" msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?"
msgstr "" msgstr ""
@ -1134,7 +1143,7 @@ msgstr ""
msgid "Asynchronous (Ubershaders)" msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:185 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:194
msgid "Attach MotionPlus" msgid "Attach MotionPlus"
msgstr "" msgstr ""
@ -1228,11 +1237,12 @@ msgstr "Definições Backend"
msgid "Backend:" msgid "Backend:"
msgstr "Backend:" msgstr "Backend:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:208
msgid "Background Input" msgid "Background Input"
msgstr "Introdução em segundo plano" msgstr "Introdução em segundo plano"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22
msgid "Backward" msgid "Backward"
msgstr "Retroceder" msgstr "Retroceder"
@ -1280,7 +1290,7 @@ msgstr "Definições Básicas"
msgid "Bass" msgid "Bass"
msgstr "Baixo" msgstr "Baixo"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:219
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "" msgstr ""
@ -1400,7 +1410,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:158 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:162
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81
@ -1624,7 +1634,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104
msgid "Clear" msgid "Clear"
msgstr "Limpar" msgstr "Limpar"
@ -1669,6 +1679,11 @@ msgstr ""
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "Comentário" msgstr "Comentário"
#. i18n: This is "common" as in "shared", not the opposite of "uncommon"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206
msgid "Common"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125
msgid "Compile Shaders Before Starting" msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr "" msgstr ""
@ -1708,8 +1723,8 @@ msgstr ""
msgid "Config" msgid "Config"
msgstr "Configurar" msgstr "Configurar"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:89 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73
msgid "Configure" msgid "Configure"
msgstr "Configuração" msgstr "Configuração"
@ -1726,7 +1741,7 @@ msgstr ""
msgid "Configure Output" msgid "Configure Output"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:191 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636
@ -1801,7 +1816,7 @@ msgstr ""
msgid "Content %08x is corrupt." msgid "Content %08x is corrupt."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157
msgid "Continuous Scanning" msgid "Continuous Scanning"
msgstr "" msgstr ""
@ -1816,11 +1831,11 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:366 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:368
msgid "Controller Profile" msgid "Controller Profile"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:66
msgid "Controller Settings" msgid "Controller Settings"
msgstr "" msgstr ""
@ -2076,7 +2091,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:193 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36
@ -2088,7 +2103,7 @@ msgstr "D-Pad"
msgid "DJ Turntable" msgid "DJ Turntable"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "DK Bongos" msgid "DK Bongos"
msgstr "" msgstr ""
@ -2109,7 +2124,19 @@ msgstr ""
msgid "DSP LLE Recompiler" msgid "DSP LLE Recompiler"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:32
msgid "DSU Client"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:38
msgid ""
"DSU protocol enables the use of input and motion data from compatible "
"sources, like PlayStation, Nintendo Switch and Steam controllers.<br><br>For "
"setup instructions, <a href=\"https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?"
"title=DSU_Client\">refer to this page</a>."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Dance Mat" msgid "Dance Mat"
msgstr "" msgstr ""
@ -2151,7 +2178,7 @@ msgid "Debug Only"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "Depuração" msgstr "Depuração"
@ -2191,7 +2218,7 @@ msgstr ""
msgid "Decrease IR" msgid "Decrease IR"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:111
msgid "Default" msgid "Default"
msgstr "Padrão" msgstr "Padrão"
@ -2231,7 +2258,7 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked." "If unsure, leave this unchecked."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:89
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Apagar" msgstr "Apagar"
@ -2283,7 +2310,7 @@ msgstr ""
msgid "Dev (multiple times a day)" msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:68 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:69
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Dispositivo" msgstr "Dispositivo"
@ -2516,6 +2543,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:28
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Down" msgid "Down"
msgstr "Baixo" msgstr "Baixo"
@ -2730,11 +2758,11 @@ msgstr ""
msgid "Emu Thread already running" msgid "Emu Thread already running"
msgstr "Thread de Emulador já em execução" msgstr "Thread de Emulador já em execução"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156
msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter" msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Emulated Wii Remote" msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -2743,6 +2771,10 @@ msgstr ""
msgid "Emulation Speed" msgid "Emulation Speed"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:27
msgid "Enable"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
msgid "Enable API Validation Layers" msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr "" msgstr ""
@ -2791,7 +2823,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable Screen Saver" msgid "Enable Screen Saver"
msgstr "Activar Protector de Ecrã" msgstr "Activar Protector de Ecrã"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:159
msgid "Enable Speaker Data" msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "" msgstr ""
@ -2943,8 +2975,8 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:182 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:221 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474
@ -3135,8 +3167,8 @@ msgstr ""
msgid "Exported %n save(s)" msgid "Exported %n save(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:354
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46
msgid "Extension" msgid "Extension"
msgstr "Extensão" msgstr "Extensão"
@ -3659,6 +3691,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21
msgid "Forward" msgid "Forward"
msgstr "Frente" msgstr "Frente"
@ -3808,7 +3841,7 @@ msgstr ""
msgid "Functions" msgid "Functions"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "GBA" msgid "GBA"
msgstr "" msgstr ""
@ -3894,7 +3927,7 @@ msgstr "Definições específicas por jogo"
msgid "GameCube" msgid "GameCube"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "GameCube Adapter for Wii U" msgid "GameCube Adapter for Wii U"
msgstr "" msgstr ""
@ -3902,23 +3935,23 @@ msgstr ""
msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1" msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:338
msgid "GameCube Controller" msgid "GameCube Controller"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:336 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337
msgid "GameCube Controller at Port %1" msgid "GameCube Controller at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:81
msgid "GameCube Controllers" msgid "GameCube Controllers"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329
msgid "GameCube Keyboard" msgid "GameCube Keyboard"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:330
msgid "GameCube Keyboard at Port %1" msgid "GameCube Keyboard at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -3931,7 +3964,7 @@ msgstr ""
msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)" msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:341 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:342
msgid "GameCube Microphone Slot %1" msgid "GameCube Microphone Slot %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -3950,12 +3983,12 @@ msgstr "Códigos Gecko"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:358 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:360
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37
msgid "General" msgid "General"
msgstr "Geral" msgstr "Geral"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351
msgid "General and Options" msgid "General and Options"
msgstr "" msgstr ""
@ -3998,7 +4031,7 @@ msgid "Good dump"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369
#: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125
msgid "Graphics" msgid "Graphics"
msgstr "Gráficos" msgstr "Gráficos"
@ -4041,6 +4074,10 @@ msgstr ""
msgid "Guitar" msgid "Guitar"
msgstr "Guitarra" msgstr "Guitarra"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:179
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114
msgid "HDMI 3D" msgid "HDMI 3D"
msgstr "" msgstr ""
@ -4114,12 +4151,12 @@ msgstr ""
msgid "Host with NetPlay" msgid "Host with NetPlay"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:374
msgid "Hotkey Settings" msgid "Hotkey Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:225 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:234
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40
msgid "Hotkeys" msgid "Hotkeys"
msgstr "Teclas de Atalho" msgstr "Teclas de Atalho"
@ -4582,7 +4619,7 @@ msgid "Keep Window on Top"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "" msgstr ""
@ -4636,6 +4673,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
@ -4701,7 +4739,7 @@ msgid "List View"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83
msgid "Load" msgid "Load"
@ -5058,7 +5096,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:343 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95
msgid "Microphone" msgid "Microphone"
msgstr "" msgstr ""
@ -5109,12 +5147,16 @@ msgstr ""
msgid "More than" msgid "More than"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:353
msgid "Motion Controls" msgid "Motion Input"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352
msgid "Motion Simulation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:190 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:199
msgid "Motor" msgid "Motor"
msgstr "Motor" msgstr "Motor"
@ -5369,8 +5411,8 @@ msgstr ""
msgid "No value provided." msgid "No value provided."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None" msgid "None"
@ -5400,6 +5442,10 @@ msgstr ""
msgid "Notes:" msgid "Notes:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:42
msgid "Nothing to configure"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Noticia" msgstr "Noticia"
@ -5541,7 +5587,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:201 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63
msgid "Options" msgid "Options"
@ -5563,7 +5609,7 @@ msgstr "Outro"
msgid "Other State Hotkeys" msgid "Other State Hotkeys"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:373
msgid "Other State Management" msgid "Other State Management"
msgstr "" msgstr ""
@ -5617,7 +5663,7 @@ msgstr ""
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:149 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150
msgid "Passthrough a Bluetooth adapter" msgid "Passthrough a Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
@ -5707,6 +5753,14 @@ msgstr ""
msgid "Ping" msgid "Ping"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:24
msgid "Pitch Down"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:23
msgid "Pitch Up"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603
msgid "Platform" msgid "Platform"
@ -5738,12 +5792,13 @@ msgid "Players"
msgstr "Jogadores" msgstr "Jogadores"
#. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote. #. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:168 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:172
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:180
msgid "Point" msgid "Point"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:52 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:53
msgid "Port %1" msgid "Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -5877,7 +5932,7 @@ msgid ""
"the game might not work correctly." "the game might not work correctly."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:85
msgid "Profile" msgid "Profile"
msgstr "Perfil" msgstr "Perfil"
@ -5975,15 +6030,16 @@ msgstr ""
msgid "Read-Only Mode" msgid "Read-Only Mode"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158
msgid "Real Balance Board" msgid "Real Balance Board"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Real Wii Remote" msgid "Real Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:23
msgid "Recenter" msgid "Recenter"
msgstr "" msgstr ""
@ -6038,10 +6094,10 @@ msgid "Redump.org Status:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:70 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:71
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40
@ -6141,9 +6197,9 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:108 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Reset" msgstr "Reset"
@ -6159,7 +6215,7 @@ msgstr ""
msgid "Reset Traversal Settings" msgid "Reset Traversal Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155
msgid "Reset all saved Wii Remote pairings" msgid "Reset all saved Wii Remote pairings"
msgstr "" msgstr ""
@ -6195,6 +6251,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22
@ -6227,6 +6284,14 @@ msgstr ""
msgid "Rocker Up" msgid "Rocker Up"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:25
msgid "Roll Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:26
msgid "Roll Right"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538
msgid "Room ID" msgid "Room ID"
msgstr "" msgstr ""
@ -6247,7 +6312,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:188 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:197
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58
msgid "Rumble" msgid "Rumble"
@ -6300,7 +6365,7 @@ msgid "Safe"
msgstr "Seguro" msgstr "Seguro"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84
msgid "Save" msgid "Save"
@ -6399,7 +6464,7 @@ msgstr ""
msgid "Save Texture Cache to State" msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:370 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372
msgid "Save and Load State" msgid "Save and Load State"
msgstr "" msgstr ""
@ -6438,7 +6503,7 @@ msgstr ""
msgid "Save..." msgid "Save..."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:335 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:342
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running." msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -6732,6 +6797,14 @@ msgstr "Enviar"
msgid "Sensor Bar Position:" msgid "Sensor Bar Position:"
msgstr "Posição da Barra de Sensor:" msgstr "Posição da Barra de Sensor:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:49
msgid "Server IP Address"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:51
msgid "Server Port"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763 #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763
msgid "Server rejected traversal attempt" msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr "" msgstr ""
@ -6807,7 +6880,7 @@ msgid "Shader Compilation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:171 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:175
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112
msgid "Shake" msgid "Shake"
msgstr "Abanar" msgstr "Abanar"
@ -7025,15 +7098,15 @@ msgstr ""
msgid "Side-by-Side" msgid "Side-by-Side"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:231 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:240
msgid "Sideways Hold" msgid "Sideways Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:228 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:237
msgid "Sideways Toggle" msgid "Sideways Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:230
msgid "Sideways Wii Remote" msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -7129,7 +7202,7 @@ msgstr ""
msgid "Spanish" msgid "Spanish"
msgstr "Espanhol" msgstr "Espanhol"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:204 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:213
msgid "Speaker Pan" msgid "Speaker Pan"
msgstr "" msgstr ""
@ -7149,7 +7222,7 @@ msgstr "Aumente a taxa de transferência do disco"
msgid "Stable (once a year)" msgid "Stable (once a year)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "Standard Controller" msgid "Standard Controller"
msgstr "Comando padrão" msgstr "Comando padrão"
@ -7173,7 +7246,7 @@ msgstr "Começar Gravação"
msgid "Started game" msgid "Started game"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Steering Wheel" msgid "Steering Wheel"
msgstr "" msgstr ""
@ -7324,7 +7397,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:209 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649
@ -7352,7 +7425,7 @@ msgstr ""
msgid "Successfully decompressed %n image(s)." msgid "Successfully decompressed %n image(s)."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:211
msgid "Successfully deleted '%1'." msgid "Successfully deleted '%1'."
msgstr "" msgstr ""
@ -7413,7 +7486,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:169 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:173
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118
msgid "Swing" msgid "Swing"
msgstr "Balanço" msgstr "Balanço"
@ -7444,7 +7517,7 @@ msgstr ""
msgid "Symbols" msgid "Symbols"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151
msgid "Sync" msgid "Sync"
msgstr "" msgstr ""
@ -7460,7 +7533,7 @@ msgstr ""
msgid "Sync Saves" msgid "Sync Saves"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154
msgid "Sync real Wii Remotes and pair them" msgid "Sync real Wii Remotes and pair them"
msgstr "" msgstr ""
@ -7505,7 +7578,7 @@ msgstr "Entrada TAS"
#. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details. #. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details.
#. Frame advance is an example of a typical TAS tool. #. Frame advance is an example of a typical TAS tool.
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363
msgid "TAS Tools" msgid "TAS Tools"
msgstr "" msgstr ""
@ -7756,8 +7829,8 @@ msgstr ""
msgid "The install partition is missing." msgid "The install partition is missing."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:223
msgid "The profile '%1' does not exist" msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr "" msgstr ""
@ -7898,7 +7971,7 @@ msgstr ""
"Este simulador de Action Replay não suporta códigos que modifiquem o próprio " "Este simulador de Action Replay não suporta códigos que modifiquem o próprio "
"Action Replay" "Action Replay"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:194
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750
msgid "This cannot be undone!" msgid "This cannot be undone!"
msgstr "" msgstr ""
@ -8062,7 +8135,7 @@ msgid "TiB"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:170 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115
msgid "Tilt" msgid "Tilt"
msgstr "Tilt" msgstr "Tilt"
@ -8184,6 +8257,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis. #. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:30
msgid "Total Yaw" msgid "Total Yaw"
msgstr "" msgstr ""
@ -8194,6 +8268,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to emulated wii remote movements. #. i18n: Refers to emulated wii remote movements.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:34
msgid "Total rotation about the yaw axis." msgid "Total rotation about the yaw axis."
msgstr "" msgstr ""
@ -8422,6 +8497,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:27
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Up" msgid "Up"
msgstr "Cima" msgstr "Cima"
@ -8467,15 +8543,15 @@ msgid ""
"This can take a while." "This can take a while."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:232 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:241
msgid "Upright Hold" msgid "Upright Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:229 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:238
msgid "Upright Toggle" msgid "Upright Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:218 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:227
msgid "Upright Wii Remote" msgid "Upright Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -8664,6 +8740,14 @@ msgstr ""
msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD." msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:32
msgid ""
"WARNING: The controls under Accelerometer and Gyroscope are designed to "
"interface directly with motion sensor hardware. They are not intended for "
"mapping traditional buttons, triggers or axes. You might need to configure "
"alternate input sources before using these controls."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57 #: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57
msgid "WASAPI (Exclusive Mode)" msgid "WASAPI (Exclusive Mode)"
msgstr "" msgstr ""
@ -8701,8 +8785,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91 #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:341
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:359
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
@ -8816,8 +8900,8 @@ msgstr "Raiz de NAND Wii:"
msgid "Wii Remote" msgid "Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:182
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:349 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39
msgid "Wii Remote %1" msgid "Wii Remote %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -8838,7 +8922,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii Remote Settings" msgid "Wii Remote Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:146 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:147
msgid "Wii Remotes" msgid "Wii Remotes"
msgstr "" msgstr ""
@ -8854,7 +8938,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk" msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367
msgid "Wii and Wii Remote" msgid "Wii and Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -8934,6 +9018,14 @@ msgstr ""
msgid "Y" msgid "Y"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:27
msgid "Yaw Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:28
msgid "Yaw Right"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50
msgid "Yellow" msgid "Yellow"
@ -9022,7 +9114,7 @@ msgstr ""
msgid "d3d12.dll could not be loaded." msgid "d3d12.dll could not be loaded."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:311 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:312
msgid "disconnected" msgid "disconnected"
msgstr "" msgstr ""
@ -9072,6 +9164,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31
msgid "°" msgid "°"
msgstr "" msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-26 22:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-28 19:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-26 20:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-28 18:59+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n" "Last-Translator: JosJuice\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"
"language/ro/)\n" "language/ro/)\n"
@ -74,8 +74,8 @@ msgstr "\"%s\" este un fișier invalid GCM/ISO, sau nu este un ISO GC/Wii."
#. i18n: The symbol for percent. #. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol. #. i18n: The percent symbol.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:206 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:215
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:212 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28
msgid "%" msgid "%"
@ -607,7 +607,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Stereoscopic 3D #. i18n: Stereoscopic 3D
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371
msgid "3D" msgid "3D"
msgstr "" msgstr ""
@ -711,7 +711,7 @@ msgid ""
"current emulation before it completes. Force stop?" "current emulation before it completes. Force stop?"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:353 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:360
msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running." msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -752,6 +752,10 @@ msgstr ""
msgid "About Dolphin" msgid "About Dolphin"
msgstr "Despre Dolphin" msgstr "Despre Dolphin"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:177
msgid "Accelerometer"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73
msgid "Accuracy:" msgid "Accuracy:"
msgstr "Precizie:" msgstr "Precizie:"
@ -948,7 +952,6 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port" msgid "Advance Game Port"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:204
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50
@ -980,7 +983,7 @@ msgstr ""
msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:317 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:318
msgid "All devices" msgid "All devices"
msgstr "" msgstr ""
@ -1012,6 +1015,12 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked. " "If unsure, leave this unchecked. "
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:209
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:37
msgid "Alternate Input Sources"
msgstr ""
#. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what
#. devices the user actually has plugged in #. devices the user actually has plugged in
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107
@ -1097,7 +1106,7 @@ msgstr ""
msgid "Arbitrary Mipmap Detection" msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193
msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?" msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?"
msgstr "" msgstr ""
@ -1138,7 +1147,7 @@ msgstr ""
msgid "Asynchronous (Ubershaders)" msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:185 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:194
msgid "Attach MotionPlus" msgid "Attach MotionPlus"
msgstr "" msgstr ""
@ -1232,11 +1241,12 @@ msgstr "Configurări Backend"
msgid "Backend:" msgid "Backend:"
msgstr "Backend:" msgstr "Backend:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:208
msgid "Background Input" msgid "Background Input"
msgstr "Intrare Fundal" msgstr "Intrare Fundal"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22
msgid "Backward" msgid "Backward"
msgstr "Înapoi" msgstr "Înapoi"
@ -1284,7 +1294,7 @@ msgstr "Configurări Principale"
msgid "Bass" msgid "Bass"
msgstr "Bass" msgstr "Bass"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:219
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "" msgstr ""
@ -1404,7 +1414,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:158 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:162
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81
@ -1628,7 +1638,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104
msgid "Clear" msgid "Clear"
msgstr "Curăță" msgstr "Curăță"
@ -1673,6 +1683,11 @@ msgstr ""
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "Notă" msgstr "Notă"
#. i18n: This is "common" as in "shared", not the opposite of "uncommon"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206
msgid "Common"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125
msgid "Compile Shaders Before Starting" msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr "" msgstr ""
@ -1712,8 +1727,8 @@ msgstr ""
msgid "Config" msgid "Config"
msgstr "Configurare" msgstr "Configurare"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:89 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73
msgid "Configure" msgid "Configure"
msgstr "Configurare" msgstr "Configurare"
@ -1730,7 +1745,7 @@ msgstr ""
msgid "Configure Output" msgid "Configure Output"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:191 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636
@ -1805,7 +1820,7 @@ msgstr ""
msgid "Content %08x is corrupt." msgid "Content %08x is corrupt."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157
msgid "Continuous Scanning" msgid "Continuous Scanning"
msgstr "Scanare Continuă" msgstr "Scanare Continuă"
@ -1820,11 +1835,11 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:366 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:368
msgid "Controller Profile" msgid "Controller Profile"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:66
msgid "Controller Settings" msgid "Controller Settings"
msgstr "" msgstr ""
@ -2088,7 +2103,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:193 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36
@ -2100,7 +2115,7 @@ msgstr "D-Pad"
msgid "DJ Turntable" msgid "DJ Turntable"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "DK Bongos" msgid "DK Bongos"
msgstr "" msgstr ""
@ -2121,7 +2136,19 @@ msgstr ""
msgid "DSP LLE Recompiler" msgid "DSP LLE Recompiler"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:32
msgid "DSU Client"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:38
msgid ""
"DSU protocol enables the use of input and motion data from compatible "
"sources, like PlayStation, Nintendo Switch and Steam controllers.<br><br>For "
"setup instructions, <a href=\"https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?"
"title=DSU_Client\">refer to this page</a>."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Dance Mat" msgid "Dance Mat"
msgstr "Saltea de Dans" msgstr "Saltea de Dans"
@ -2163,7 +2190,7 @@ msgid "Debug Only"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "Depanare" msgstr "Depanare"
@ -2203,7 +2230,7 @@ msgstr ""
msgid "Decrease IR" msgid "Decrease IR"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:111
msgid "Default" msgid "Default"
msgstr "Implicit" msgstr "Implicit"
@ -2243,7 +2270,7 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked." "If unsure, leave this unchecked."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:89
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Șterge" msgstr "Șterge"
@ -2295,7 +2322,7 @@ msgstr ""
msgid "Dev (multiple times a day)" msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:68 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:69
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Dispozitiv" msgstr "Dispozitiv"
@ -2528,6 +2555,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:28
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Down" msgid "Down"
msgstr "Jos" msgstr "Jos"
@ -2746,11 +2774,11 @@ msgstr ""
msgid "Emu Thread already running" msgid "Emu Thread already running"
msgstr "Firul Emu rulează deja" msgstr "Firul Emu rulează deja"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156
msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter" msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Emulated Wii Remote" msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -2759,6 +2787,10 @@ msgstr ""
msgid "Emulation Speed" msgid "Emulation Speed"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:27
msgid "Enable"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
msgid "Enable API Validation Layers" msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr "" msgstr ""
@ -2807,7 +2839,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable Screen Saver" msgid "Enable Screen Saver"
msgstr "Activare Economizor Ecran" msgstr "Activare Economizor Ecran"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:159
msgid "Enable Speaker Data" msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "Activare Date Vorbitor" msgstr "Activare Date Vorbitor"
@ -2959,8 +2991,8 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:182 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:221 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474
@ -3153,8 +3185,8 @@ msgstr ""
msgid "Exported %n save(s)" msgid "Exported %n save(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:354
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46
msgid "Extension" msgid "Extension"
msgstr "Extensie" msgstr "Extensie"
@ -3679,6 +3711,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21
msgid "Forward" msgid "Forward"
msgstr "Înainte" msgstr "Înainte"
@ -3828,7 +3861,7 @@ msgstr ""
msgid "Functions" msgid "Functions"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "GBA" msgid "GBA"
msgstr "" msgstr ""
@ -3914,7 +3947,7 @@ msgstr "Configurări Specifice-Jocului"
msgid "GameCube" msgid "GameCube"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "GameCube Adapter for Wii U" msgid "GameCube Adapter for Wii U"
msgstr "" msgstr ""
@ -3922,23 +3955,23 @@ msgstr ""
msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1" msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:338
msgid "GameCube Controller" msgid "GameCube Controller"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:336 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337
msgid "GameCube Controller at Port %1" msgid "GameCube Controller at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:81
msgid "GameCube Controllers" msgid "GameCube Controllers"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329
msgid "GameCube Keyboard" msgid "GameCube Keyboard"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:330
msgid "GameCube Keyboard at Port %1" msgid "GameCube Keyboard at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -3951,7 +3984,7 @@ msgstr ""
msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)" msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:341 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:342
msgid "GameCube Microphone Slot %1" msgid "GameCube Microphone Slot %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -3970,12 +4003,12 @@ msgstr "Coduri Gecko"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:358 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:360
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37
msgid "General" msgid "General"
msgstr "General" msgstr "General"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351
msgid "General and Options" msgid "General and Options"
msgstr "" msgstr ""
@ -4018,7 +4051,7 @@ msgid "Good dump"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369
#: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125
msgid "Graphics" msgid "Graphics"
msgstr "Grafică" msgstr "Grafică"
@ -4061,6 +4094,10 @@ msgstr ""
msgid "Guitar" msgid "Guitar"
msgstr "Chitară" msgstr "Chitară"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:179
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114
msgid "HDMI 3D" msgid "HDMI 3D"
msgstr "" msgstr ""
@ -4134,12 +4171,12 @@ msgstr ""
msgid "Host with NetPlay" msgid "Host with NetPlay"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:374
msgid "Hotkey Settings" msgid "Hotkey Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:225 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:234
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40
msgid "Hotkeys" msgid "Hotkeys"
msgstr "Taste rapide" msgstr "Taste rapide"
@ -4604,7 +4641,7 @@ msgid "Keep Window on Top"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "" msgstr ""
@ -4658,6 +4695,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
@ -4723,7 +4761,7 @@ msgid "List View"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83
msgid "Load" msgid "Load"
@ -5080,7 +5118,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:343 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95
msgid "Microphone" msgid "Microphone"
msgstr "" msgstr ""
@ -5131,12 +5169,16 @@ msgstr ""
msgid "More than" msgid "More than"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:353
msgid "Motion Controls" msgid "Motion Input"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352
msgid "Motion Simulation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:190 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:199
msgid "Motor" msgid "Motor"
msgstr "Motor" msgstr "Motor"
@ -5392,8 +5434,8 @@ msgstr ""
msgid "No value provided." msgid "No value provided."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None" msgid "None"
@ -5423,6 +5465,10 @@ msgstr ""
msgid "Notes:" msgid "Notes:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:42
msgid "Nothing to configure"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Notificare" msgstr "Notificare"
@ -5564,7 +5610,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:201 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63
msgid "Options" msgid "Options"
@ -5586,7 +5632,7 @@ msgstr "Altele"
msgid "Other State Hotkeys" msgid "Other State Hotkeys"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:373
msgid "Other State Management" msgid "Other State Management"
msgstr "" msgstr ""
@ -5640,7 +5686,7 @@ msgstr ""
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:149 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150
msgid "Passthrough a Bluetooth adapter" msgid "Passthrough a Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
@ -5730,6 +5776,14 @@ msgstr ""
msgid "Ping" msgid "Ping"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:24
msgid "Pitch Down"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:23
msgid "Pitch Up"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603
msgid "Platform" msgid "Platform"
@ -5761,12 +5815,13 @@ msgid "Players"
msgstr "Playere" msgstr "Playere"
#. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote. #. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:168 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:172
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:180
msgid "Point" msgid "Point"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:52 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:53
msgid "Port %1" msgid "Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -5900,7 +5955,7 @@ msgid ""
"the game might not work correctly." "the game might not work correctly."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:85
msgid "Profile" msgid "Profile"
msgstr "Profil" msgstr "Profil"
@ -5998,15 +6053,16 @@ msgstr ""
msgid "Read-Only Mode" msgid "Read-Only Mode"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158
msgid "Real Balance Board" msgid "Real Balance Board"
msgstr "Placa de Echilibru Reală" msgstr "Placa de Echilibru Reală"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Real Wii Remote" msgid "Real Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:23
msgid "Recenter" msgid "Recenter"
msgstr "" msgstr ""
@ -6061,10 +6117,10 @@ msgid "Redump.org Status:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:70 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:71
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40
@ -6164,9 +6220,9 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:108 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Resetare" msgstr "Resetare"
@ -6182,7 +6238,7 @@ msgstr ""
msgid "Reset Traversal Settings" msgid "Reset Traversal Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155
msgid "Reset all saved Wii Remote pairings" msgid "Reset all saved Wii Remote pairings"
msgstr "" msgstr ""
@ -6218,6 +6274,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22
@ -6250,6 +6307,14 @@ msgstr ""
msgid "Rocker Up" msgid "Rocker Up"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:25
msgid "Roll Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:26
msgid "Roll Right"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538
msgid "Room ID" msgid "Room ID"
msgstr "" msgstr ""
@ -6270,7 +6335,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:188 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:197
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58
msgid "Rumble" msgid "Rumble"
@ -6323,7 +6388,7 @@ msgid "Safe"
msgstr "Sigur" msgstr "Sigur"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84
msgid "Save" msgid "Save"
@ -6422,7 +6487,7 @@ msgstr ""
msgid "Save Texture Cache to State" msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:370 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372
msgid "Save and Load State" msgid "Save and Load State"
msgstr "" msgstr ""
@ -6461,7 +6526,7 @@ msgstr ""
msgid "Save..." msgid "Save..."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:335 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:342
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running." msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -6756,6 +6821,14 @@ msgstr "Trimite"
msgid "Sensor Bar Position:" msgid "Sensor Bar Position:"
msgstr "Poziția barei de senzor:" msgstr "Poziția barei de senzor:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:49
msgid "Server IP Address"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:51
msgid "Server Port"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763 #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763
msgid "Server rejected traversal attempt" msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr "" msgstr ""
@ -6831,7 +6904,7 @@ msgid "Shader Compilation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:171 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:175
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112
msgid "Shake" msgid "Shake"
msgstr "Vibrare" msgstr "Vibrare"
@ -7049,15 +7122,15 @@ msgstr ""
msgid "Side-by-Side" msgid "Side-by-Side"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:231 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:240
msgid "Sideways Hold" msgid "Sideways Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:228 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:237
msgid "Sideways Toggle" msgid "Sideways Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:230
msgid "Sideways Wii Remote" msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -7153,7 +7226,7 @@ msgstr ""
msgid "Spanish" msgid "Spanish"
msgstr "Spaniolă" msgstr "Spaniolă"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:204 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:213
msgid "Speaker Pan" msgid "Speaker Pan"
msgstr "" msgstr ""
@ -7173,7 +7246,7 @@ msgstr "Accelerează Frecvența de Transfer pe Disc"
msgid "Stable (once a year)" msgid "Stable (once a year)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "Standard Controller" msgid "Standard Controller"
msgstr "Controler Standard" msgstr "Controler Standard"
@ -7197,7 +7270,7 @@ msgstr "Pornește Înregistrarea"
msgid "Started game" msgid "Started game"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Steering Wheel" msgid "Steering Wheel"
msgstr "Volan" msgstr "Volan"
@ -7348,7 +7421,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:209 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649
@ -7376,7 +7449,7 @@ msgstr ""
msgid "Successfully decompressed %n image(s)." msgid "Successfully decompressed %n image(s)."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:211
msgid "Successfully deleted '%1'." msgid "Successfully deleted '%1'."
msgstr "" msgstr ""
@ -7437,7 +7510,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:169 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:173
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118
msgid "Swing" msgid "Swing"
msgstr "Balans" msgstr "Balans"
@ -7468,7 +7541,7 @@ msgstr ""
msgid "Symbols" msgid "Symbols"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151
msgid "Sync" msgid "Sync"
msgstr "" msgstr ""
@ -7484,7 +7557,7 @@ msgstr ""
msgid "Sync Saves" msgid "Sync Saves"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154
msgid "Sync real Wii Remotes and pair them" msgid "Sync real Wii Remotes and pair them"
msgstr "" msgstr ""
@ -7529,7 +7602,7 @@ msgstr "Intrare TAS"
#. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details. #. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details.
#. Frame advance is an example of a typical TAS tool. #. Frame advance is an example of a typical TAS tool.
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363
msgid "TAS Tools" msgid "TAS Tools"
msgstr "" msgstr ""
@ -7778,8 +7851,8 @@ msgstr ""
msgid "The install partition is missing." msgid "The install partition is missing."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:223
msgid "The profile '%1' does not exist" msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr "" msgstr ""
@ -7920,7 +7993,7 @@ msgstr ""
"Acest simulator de redare a acțiunii nu acceptă coduri ce modifică înseși " "Acest simulator de redare a acțiunii nu acceptă coduri ce modifică înseși "
"Redarea Acțiunii." "Redarea Acțiunii."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:194
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750
msgid "This cannot be undone!" msgid "This cannot be undone!"
msgstr "" msgstr ""
@ -8084,7 +8157,7 @@ msgid "TiB"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:170 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115
msgid "Tilt" msgid "Tilt"
msgstr "Înclinare:" msgstr "Înclinare:"
@ -8206,6 +8279,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis. #. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:30
msgid "Total Yaw" msgid "Total Yaw"
msgstr "" msgstr ""
@ -8216,6 +8290,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to emulated wii remote movements. #. i18n: Refers to emulated wii remote movements.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:34
msgid "Total rotation about the yaw axis." msgid "Total rotation about the yaw axis."
msgstr "" msgstr ""
@ -8444,6 +8519,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:27
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Up" msgid "Up"
msgstr "Sus" msgstr "Sus"
@ -8489,15 +8565,15 @@ msgid ""
"This can take a while." "This can take a while."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:232 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:241
msgid "Upright Hold" msgid "Upright Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:229 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:238
msgid "Upright Toggle" msgid "Upright Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:218 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:227
msgid "Upright Wii Remote" msgid "Upright Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -8686,6 +8762,14 @@ msgstr ""
msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD." msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:32
msgid ""
"WARNING: The controls under Accelerometer and Gyroscope are designed to "
"interface directly with motion sensor hardware. They are not intended for "
"mapping traditional buttons, triggers or axes. You might need to configure "
"alternate input sources before using these controls."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57 #: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57
msgid "WASAPI (Exclusive Mode)" msgid "WASAPI (Exclusive Mode)"
msgstr "" msgstr ""
@ -8723,8 +8807,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91 #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:341
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:359
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
@ -8838,8 +8922,8 @@ msgstr "Rădăcină NAND Wii:"
msgid "Wii Remote" msgid "Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:182
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:349 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39
msgid "Wii Remote %1" msgid "Wii Remote %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -8860,7 +8944,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii Remote Settings" msgid "Wii Remote Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:146 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:147
msgid "Wii Remotes" msgid "Wii Remotes"
msgstr "" msgstr ""
@ -8876,7 +8960,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk" msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367
msgid "Wii and Wii Remote" msgid "Wii and Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -8956,6 +9040,14 @@ msgstr ""
msgid "Y" msgid "Y"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:27
msgid "Yaw Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:28
msgid "Yaw Right"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50
msgid "Yellow" msgid "Yellow"
@ -9047,7 +9139,7 @@ msgstr ""
msgid "d3d12.dll could not be loaded." msgid "d3d12.dll could not be loaded."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:311 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:312
msgid "disconnected" msgid "disconnected"
msgstr "" msgstr ""
@ -9097,6 +9189,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31
msgid "°" msgid "°"
msgstr "" msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-26 22:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-28 19:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-26 20:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-28 18:59+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n" "Last-Translator: JosJuice\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"
"language/sr/)\n" "language/sr/)\n"
@ -74,8 +74,8 @@ msgstr "\"%s\"je GCM/ISO fajl, ili nije GC/Wii ISO."
#. i18n: The symbol for percent. #. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol. #. i18n: The percent symbol.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:206 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:215
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:212 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28
msgid "%" msgid "%"
@ -607,7 +607,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Stereoscopic 3D #. i18n: Stereoscopic 3D
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371
msgid "3D" msgid "3D"
msgstr "" msgstr ""
@ -711,7 +711,7 @@ msgid ""
"current emulation before it completes. Force stop?" "current emulation before it completes. Force stop?"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:353 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:360
msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running." msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -752,6 +752,10 @@ msgstr ""
msgid "About Dolphin" msgid "About Dolphin"
msgstr "O Dolphin-u" msgstr "O Dolphin-u"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:177
msgid "Accelerometer"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73
msgid "Accuracy:" msgid "Accuracy:"
msgstr "" msgstr ""
@ -931,7 +935,6 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port" msgid "Advance Game Port"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:204
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50
@ -963,7 +966,7 @@ msgstr ""
msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:317 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:318
msgid "All devices" msgid "All devices"
msgstr "" msgstr ""
@ -995,6 +998,12 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked. " "If unsure, leave this unchecked. "
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:209
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:37
msgid "Alternate Input Sources"
msgstr ""
#. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what
#. devices the user actually has plugged in #. devices the user actually has plugged in
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107
@ -1080,7 +1089,7 @@ msgstr ""
msgid "Arbitrary Mipmap Detection" msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193
msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?" msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?"
msgstr "" msgstr ""
@ -1121,7 +1130,7 @@ msgstr ""
msgid "Asynchronous (Ubershaders)" msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:185 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:194
msgid "Attach MotionPlus" msgid "Attach MotionPlus"
msgstr "" msgstr ""
@ -1215,11 +1224,12 @@ msgstr ""
msgid "Backend:" msgid "Backend:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:208
msgid "Background Input" msgid "Background Input"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22
msgid "Backward" msgid "Backward"
msgstr "U nazad" msgstr "U nazad"
@ -1267,7 +1277,7 @@ msgstr "Osnovne opcije"
msgid "Bass" msgid "Bass"
msgstr "Bas" msgstr "Bas"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:219
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "" msgstr ""
@ -1387,7 +1397,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:158 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:162
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81
@ -1611,7 +1621,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104
msgid "Clear" msgid "Clear"
msgstr "Ocisti" msgstr "Ocisti"
@ -1656,6 +1666,11 @@ msgstr ""
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: This is "common" as in "shared", not the opposite of "uncommon"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206
msgid "Common"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125
msgid "Compile Shaders Before Starting" msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr "" msgstr ""
@ -1695,8 +1710,8 @@ msgstr ""
msgid "Config" msgid "Config"
msgstr "Podesi" msgstr "Podesi"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:89 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73
msgid "Configure" msgid "Configure"
msgstr "" msgstr ""
@ -1713,7 +1728,7 @@ msgstr ""
msgid "Configure Output" msgid "Configure Output"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:191 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636
@ -1788,7 +1803,7 @@ msgstr ""
msgid "Content %08x is corrupt." msgid "Content %08x is corrupt."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157
msgid "Continuous Scanning" msgid "Continuous Scanning"
msgstr "" msgstr ""
@ -1803,11 +1818,11 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:366 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:368
msgid "Controller Profile" msgid "Controller Profile"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:66
msgid "Controller Settings" msgid "Controller Settings"
msgstr "" msgstr ""
@ -2063,7 +2078,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:193 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36
@ -2075,7 +2090,7 @@ msgstr ""
msgid "DJ Turntable" msgid "DJ Turntable"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "DK Bongos" msgid "DK Bongos"
msgstr "" msgstr ""
@ -2096,7 +2111,19 @@ msgstr ""
msgid "DSP LLE Recompiler" msgid "DSP LLE Recompiler"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:32
msgid "DSU Client"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:38
msgid ""
"DSU protocol enables the use of input and motion data from compatible "
"sources, like PlayStation, Nintendo Switch and Steam controllers.<br><br>For "
"setup instructions, <a href=\"https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?"
"title=DSU_Client\">refer to this page</a>."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Dance Mat" msgid "Dance Mat"
msgstr "" msgstr ""
@ -2138,7 +2165,7 @@ msgid "Debug Only"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "" msgstr ""
@ -2178,7 +2205,7 @@ msgstr ""
msgid "Decrease IR" msgid "Decrease IR"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:111
msgid "Default" msgid "Default"
msgstr "" msgstr ""
@ -2218,7 +2245,7 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked." "If unsure, leave this unchecked."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:89
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Obrisi" msgstr "Obrisi"
@ -2270,7 +2297,7 @@ msgstr ""
msgid "Dev (multiple times a day)" msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:68 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:69
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Uredjaj " msgstr "Uredjaj "
@ -2503,6 +2530,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:28
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Down" msgid "Down"
msgstr "" msgstr ""
@ -2717,11 +2745,11 @@ msgstr ""
msgid "Emu Thread already running" msgid "Emu Thread already running"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156
msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter" msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Emulated Wii Remote" msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -2730,6 +2758,10 @@ msgstr ""
msgid "Emulation Speed" msgid "Emulation Speed"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:27
msgid "Enable"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
msgid "Enable API Validation Layers" msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr "" msgstr ""
@ -2778,7 +2810,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable Screen Saver" msgid "Enable Screen Saver"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:159
msgid "Enable Speaker Data" msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "" msgstr ""
@ -2928,8 +2960,8 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:182 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:221 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474
@ -3118,8 +3150,8 @@ msgstr ""
msgid "Exported %n save(s)" msgid "Exported %n save(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:354
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46
msgid "Extension" msgid "Extension"
msgstr "" msgstr ""
@ -3642,6 +3674,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21
msgid "Forward" msgid "Forward"
msgstr "" msgstr ""
@ -3791,7 +3824,7 @@ msgstr ""
msgid "Functions" msgid "Functions"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "GBA" msgid "GBA"
msgstr "" msgstr ""
@ -3877,7 +3910,7 @@ msgstr ""
msgid "GameCube" msgid "GameCube"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "GameCube Adapter for Wii U" msgid "GameCube Adapter for Wii U"
msgstr "" msgstr ""
@ -3885,23 +3918,23 @@ msgstr ""
msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1" msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:338
msgid "GameCube Controller" msgid "GameCube Controller"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:336 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337
msgid "GameCube Controller at Port %1" msgid "GameCube Controller at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:81
msgid "GameCube Controllers" msgid "GameCube Controllers"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329
msgid "GameCube Keyboard" msgid "GameCube Keyboard"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:330
msgid "GameCube Keyboard at Port %1" msgid "GameCube Keyboard at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -3914,7 +3947,7 @@ msgstr ""
msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)" msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:341 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:342
msgid "GameCube Microphone Slot %1" msgid "GameCube Microphone Slot %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -3933,12 +3966,12 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:358 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:360
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37
msgid "General" msgid "General"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351
msgid "General and Options" msgid "General and Options"
msgstr "" msgstr ""
@ -3981,7 +4014,7 @@ msgid "Good dump"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369
#: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125
msgid "Graphics" msgid "Graphics"
msgstr "Grafike" msgstr "Grafike"
@ -4024,6 +4057,10 @@ msgstr ""
msgid "Guitar" msgid "Guitar"
msgstr "Gitara " msgstr "Gitara "
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:179
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114
msgid "HDMI 3D" msgid "HDMI 3D"
msgstr "" msgstr ""
@ -4097,12 +4134,12 @@ msgstr ""
msgid "Host with NetPlay" msgid "Host with NetPlay"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:374
msgid "Hotkey Settings" msgid "Hotkey Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:225 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:234
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40
msgid "Hotkeys" msgid "Hotkeys"
msgstr "" msgstr ""
@ -4563,7 +4600,7 @@ msgid "Keep Window on Top"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "" msgstr ""
@ -4617,6 +4654,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
@ -4679,7 +4717,7 @@ msgid "List View"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83
msgid "Load" msgid "Load"
@ -5030,7 +5068,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:343 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95
msgid "Microphone" msgid "Microphone"
msgstr "" msgstr ""
@ -5081,12 +5119,16 @@ msgstr ""
msgid "More than" msgid "More than"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:353
msgid "Motion Controls" msgid "Motion Input"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352
msgid "Motion Simulation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:190 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:199
msgid "Motor" msgid "Motor"
msgstr "" msgstr ""
@ -5341,8 +5383,8 @@ msgstr ""
msgid "No value provided." msgid "No value provided."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None" msgid "None"
@ -5372,6 +5414,10 @@ msgstr ""
msgid "Notes:" msgid "Notes:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:42
msgid "Nothing to configure"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "" msgstr ""
@ -5513,7 +5559,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:201 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63
msgid "Options" msgid "Options"
@ -5535,7 +5581,7 @@ msgstr ""
msgid "Other State Hotkeys" msgid "Other State Hotkeys"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:373
msgid "Other State Management" msgid "Other State Management"
msgstr "" msgstr ""
@ -5589,7 +5635,7 @@ msgstr ""
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:149 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150
msgid "Passthrough a Bluetooth adapter" msgid "Passthrough a Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
@ -5679,6 +5725,14 @@ msgstr ""
msgid "Ping" msgid "Ping"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:24
msgid "Pitch Down"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:23
msgid "Pitch Up"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603
msgid "Platform" msgid "Platform"
@ -5710,12 +5764,13 @@ msgid "Players"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote. #. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:168 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:172
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:180
msgid "Point" msgid "Point"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:52 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:53
msgid "Port %1" msgid "Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -5849,7 +5904,7 @@ msgid ""
"the game might not work correctly." "the game might not work correctly."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:85
msgid "Profile" msgid "Profile"
msgstr "Profil" msgstr "Profil"
@ -5947,15 +6002,16 @@ msgstr ""
msgid "Read-Only Mode" msgid "Read-Only Mode"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158
msgid "Real Balance Board" msgid "Real Balance Board"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Real Wii Remote" msgid "Real Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:23
msgid "Recenter" msgid "Recenter"
msgstr "" msgstr ""
@ -6010,10 +6066,10 @@ msgid "Redump.org Status:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:70 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:71
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40
@ -6113,9 +6169,9 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:108 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Reset/Restart " msgstr "Reset/Restart "
@ -6131,7 +6187,7 @@ msgstr ""
msgid "Reset Traversal Settings" msgid "Reset Traversal Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155
msgid "Reset all saved Wii Remote pairings" msgid "Reset all saved Wii Remote pairings"
msgstr "" msgstr ""
@ -6167,6 +6223,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22
@ -6199,6 +6256,14 @@ msgstr ""
msgid "Rocker Up" msgid "Rocker Up"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:25
msgid "Roll Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:26
msgid "Roll Right"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538
msgid "Room ID" msgid "Room ID"
msgstr "" msgstr ""
@ -6219,7 +6284,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:188 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:197
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58
msgid "Rumble" msgid "Rumble"
@ -6272,7 +6337,7 @@ msgid "Safe"
msgstr "Siguran " msgstr "Siguran "
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84
msgid "Save" msgid "Save"
@ -6371,7 +6436,7 @@ msgstr ""
msgid "Save Texture Cache to State" msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:370 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372
msgid "Save and Load State" msgid "Save and Load State"
msgstr "" msgstr ""
@ -6410,7 +6475,7 @@ msgstr ""
msgid "Save..." msgid "Save..."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:335 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:342
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running." msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -6704,6 +6769,14 @@ msgstr "Isprati"
msgid "Sensor Bar Position:" msgid "Sensor Bar Position:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:49
msgid "Server IP Address"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:51
msgid "Server Port"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763 #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763
msgid "Server rejected traversal attempt" msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr "" msgstr ""
@ -6779,7 +6852,7 @@ msgid "Shader Compilation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:171 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:175
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112
msgid "Shake" msgid "Shake"
msgstr "" msgstr ""
@ -6997,15 +7070,15 @@ msgstr ""
msgid "Side-by-Side" msgid "Side-by-Side"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:231 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:240
msgid "Sideways Hold" msgid "Sideways Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:228 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:237
msgid "Sideways Toggle" msgid "Sideways Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:230
msgid "Sideways Wii Remote" msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -7101,7 +7174,7 @@ msgstr ""
msgid "Spanish" msgid "Spanish"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:204 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:213
msgid "Speaker Pan" msgid "Speaker Pan"
msgstr "" msgstr ""
@ -7121,7 +7194,7 @@ msgstr ""
msgid "Stable (once a year)" msgid "Stable (once a year)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "Standard Controller" msgid "Standard Controller"
msgstr "" msgstr ""
@ -7145,7 +7218,7 @@ msgstr "Pokreni Snimanje"
msgid "Started game" msgid "Started game"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Steering Wheel" msgid "Steering Wheel"
msgstr "" msgstr ""
@ -7296,7 +7369,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:209 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649
@ -7324,7 +7397,7 @@ msgstr ""
msgid "Successfully decompressed %n image(s)." msgid "Successfully decompressed %n image(s)."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:211
msgid "Successfully deleted '%1'." msgid "Successfully deleted '%1'."
msgstr "" msgstr ""
@ -7385,7 +7458,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:169 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:173
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118
msgid "Swing" msgid "Swing"
msgstr "" msgstr ""
@ -7416,7 +7489,7 @@ msgstr ""
msgid "Symbols" msgid "Symbols"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151
msgid "Sync" msgid "Sync"
msgstr "" msgstr ""
@ -7432,7 +7505,7 @@ msgstr ""
msgid "Sync Saves" msgid "Sync Saves"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154
msgid "Sync real Wii Remotes and pair them" msgid "Sync real Wii Remotes and pair them"
msgstr "" msgstr ""
@ -7477,7 +7550,7 @@ msgstr ""
#. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details. #. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details.
#. Frame advance is an example of a typical TAS tool. #. Frame advance is an example of a typical TAS tool.
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363
msgid "TAS Tools" msgid "TAS Tools"
msgstr "" msgstr ""
@ -7724,8 +7797,8 @@ msgstr ""
msgid "The install partition is missing." msgid "The install partition is missing."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:223
msgid "The profile '%1' does not exist" msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr "" msgstr ""
@ -7862,7 +7935,7 @@ msgid ""
"Replay itself." "Replay itself."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:194
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750
msgid "This cannot be undone!" msgid "This cannot be undone!"
msgstr "" msgstr ""
@ -8026,7 +8099,7 @@ msgid "TiB"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:170 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115
msgid "Tilt" msgid "Tilt"
msgstr "" msgstr ""
@ -8148,6 +8221,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis. #. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:30
msgid "Total Yaw" msgid "Total Yaw"
msgstr "" msgstr ""
@ -8158,6 +8232,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to emulated wii remote movements. #. i18n: Refers to emulated wii remote movements.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:34
msgid "Total rotation about the yaw axis." msgid "Total rotation about the yaw axis."
msgstr "" msgstr ""
@ -8384,6 +8459,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:27
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Up" msgid "Up"
msgstr "" msgstr ""
@ -8429,15 +8505,15 @@ msgid ""
"This can take a while." "This can take a while."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:232 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:241
msgid "Upright Hold" msgid "Upright Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:229 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:238
msgid "Upright Toggle" msgid "Upright Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:218 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:227
msgid "Upright Wii Remote" msgid "Upright Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -8626,6 +8702,14 @@ msgstr ""
msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD." msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:32
msgid ""
"WARNING: The controls under Accelerometer and Gyroscope are designed to "
"interface directly with motion sensor hardware. They are not intended for "
"mapping traditional buttons, triggers or axes. You might need to configure "
"alternate input sources before using these controls."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57 #: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57
msgid "WASAPI (Exclusive Mode)" msgid "WASAPI (Exclusive Mode)"
msgstr "" msgstr ""
@ -8663,8 +8747,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91 #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:341
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:359
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
@ -8778,8 +8862,8 @@ msgstr ""
msgid "Wii Remote" msgid "Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:182
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:349 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39
msgid "Wii Remote %1" msgid "Wii Remote %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -8800,7 +8884,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii Remote Settings" msgid "Wii Remote Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:146 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:147
msgid "Wii Remotes" msgid "Wii Remotes"
msgstr "" msgstr ""
@ -8816,7 +8900,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk" msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367
msgid "Wii and Wii Remote" msgid "Wii and Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -8896,6 +8980,14 @@ msgstr ""
msgid "Y" msgid "Y"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:27
msgid "Yaw Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:28
msgid "Yaw Right"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50
msgid "Yellow" msgid "Yellow"
@ -8984,7 +9076,7 @@ msgstr ""
msgid "d3d12.dll could not be loaded." msgid "d3d12.dll could not be loaded."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:311 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:312
msgid "disconnected" msgid "disconnected"
msgstr "" msgstr ""
@ -9034,6 +9126,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31
msgid "°" msgid "°"
msgstr "" msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-26 22:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-28 19:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-26 20:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-28 18:59+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n" "Last-Translator: JosJuice\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"
"language/tr/)\n" "language/tr/)\n"
@ -81,8 +81,8 @@ msgstr ""
#. i18n: The symbol for percent. #. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol. #. i18n: The percent symbol.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:206 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:215
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:212 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28
msgid "%" msgid "%"
@ -616,7 +616,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Stereoscopic 3D #. i18n: Stereoscopic 3D
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371
msgid "3D" msgid "3D"
msgstr "3D" msgstr "3D"
@ -722,7 +722,7 @@ msgstr ""
"Kapanma işlemi sürüyor. Eğer mevcut emülasyonu, kapanma işlemi tamamlanmadan " "Kapanma işlemi sürüyor. Eğer mevcut emülasyonu, kapanma işlemi tamamlanmadan "
"durdurursanız kaydedilmemiş bazı veriler kaybolabilir. Durdurulsun mu?" "durdurursanız kaydedilmemiş bazı veriler kaybolabilir. Durdurulsun mu?"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:353 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:360
msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running." msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running."
msgstr "Senkronizasyon, ancak bir Wii oyunu çalışırken yapılabilir." msgstr "Senkronizasyon, ancak bir Wii oyunu çalışırken yapılabilir."
@ -763,6 +763,10 @@ msgstr ""
msgid "About Dolphin" msgid "About Dolphin"
msgstr "Dolphin Hakkında" msgstr "Dolphin Hakkında"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:177
msgid "Accelerometer"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73
msgid "Accuracy:" msgid "Accuracy:"
msgstr "Doğruluk:" msgstr "Doğruluk:"
@ -956,7 +960,6 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port" msgid "Advance Game Port"
msgstr "Advance Game Port" msgstr "Advance Game Port"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:204
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50
@ -988,7 +991,7 @@ msgstr ""
msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:317 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:318
msgid "All devices" msgid "All devices"
msgstr "" msgstr ""
@ -1020,6 +1023,12 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked. " "If unsure, leave this unchecked. "
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:209
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:37
msgid "Alternate Input Sources"
msgstr ""
#. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what
#. devices the user actually has plugged in #. devices the user actually has plugged in
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107
@ -1111,7 +1120,7 @@ msgstr ""
msgid "Arbitrary Mipmap Detection" msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193
msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?" msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?"
msgstr "" msgstr ""
@ -1152,7 +1161,7 @@ msgstr ""
msgid "Asynchronous (Ubershaders)" msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:185 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:194
msgid "Attach MotionPlus" msgid "Attach MotionPlus"
msgstr "" msgstr ""
@ -1246,11 +1255,12 @@ msgstr "Çözücü Ayarları"
msgid "Backend:" msgid "Backend:"
msgstr "Çözücü:" msgstr "Çözücü:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:208
msgid "Background Input" msgid "Background Input"
msgstr "Arkaplan Girişi" msgstr "Arkaplan Girişi"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22
msgid "Backward" msgid "Backward"
msgstr "Geri" msgstr "Geri"
@ -1298,7 +1308,7 @@ msgstr "Temel Ayarlar"
msgid "Bass" msgid "Bass"
msgstr "Bass" msgstr "Bass"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:219
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "Batarya" msgstr "Batarya"
@ -1422,7 +1432,7 @@ msgstr "Düğme"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:158 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:162
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81
@ -1647,7 +1657,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104
msgid "Clear" msgid "Clear"
msgstr "Temizle" msgstr "Temizle"
@ -1692,6 +1702,11 @@ msgstr ""
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "Yorum" msgstr "Yorum"
#. i18n: This is "common" as in "shared", not the opposite of "uncommon"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206
msgid "Common"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125
msgid "Compile Shaders Before Starting" msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr "" msgstr ""
@ -1734,8 +1749,8 @@ msgstr ""
msgid "Config" msgid "Config"
msgstr "Yapılandırma" msgstr "Yapılandırma"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:89 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73
msgid "Configure" msgid "Configure"
msgstr "Yapılandır" msgstr "Yapılandır"
@ -1752,7 +1767,7 @@ msgstr ""
msgid "Configure Output" msgid "Configure Output"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:191 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636
@ -1829,7 +1844,7 @@ msgstr "Bağlantı Tipi:"
msgid "Content %08x is corrupt." msgid "Content %08x is corrupt."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157
msgid "Continuous Scanning" msgid "Continuous Scanning"
msgstr "Devamlı Arama" msgstr "Devamlı Arama"
@ -1844,11 +1859,11 @@ msgstr "Kontrol Çubuğu"
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:366 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:368
msgid "Controller Profile" msgid "Controller Profile"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:66
msgid "Controller Settings" msgid "Controller Settings"
msgstr "" msgstr ""
@ -2122,7 +2137,7 @@ msgstr "Özel RTC Seçenekleri"
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:193 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36
@ -2134,7 +2149,7 @@ msgstr "Yön Tuşları"
msgid "DJ Turntable" msgid "DJ Turntable"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "DK Bongos" msgid "DK Bongos"
msgstr "DK Bongos Kontr." msgstr "DK Bongos Kontr."
@ -2155,7 +2170,19 @@ msgstr ""
msgid "DSP LLE Recompiler" msgid "DSP LLE Recompiler"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:32
msgid "DSU Client"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:38
msgid ""
"DSU protocol enables the use of input and motion data from compatible "
"sources, like PlayStation, Nintendo Switch and Steam controllers.<br><br>For "
"setup instructions, <a href=\"https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?"
"title=DSU_Client\">refer to this page</a>."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Dance Mat" msgid "Dance Mat"
msgstr "Dance Mat" msgstr "Dance Mat"
@ -2197,7 +2224,7 @@ msgid "Debug Only"
msgstr "Yalnızca Hata Ayıklama" msgstr "Yalnızca Hata Ayıklama"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "Hata ayıklama" msgstr "Hata ayıklama"
@ -2237,7 +2264,7 @@ msgstr "Emülasyon Hızını Düşür"
msgid "Decrease IR" msgid "Decrease IR"
msgstr "IR'yi Azalt" msgstr "IR'yi Azalt"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:111
msgid "Default" msgid "Default"
msgstr "Varsayılan" msgstr "Varsayılan"
@ -2277,7 +2304,7 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked." "If unsure, leave this unchecked."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:89
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Sil" msgstr "Sil"
@ -2329,7 +2356,7 @@ msgstr ""
msgid "Dev (multiple times a day)" msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:68 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:69
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Aygıt" msgstr "Aygıt"
@ -2562,6 +2589,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:28
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Down" msgid "Down"
msgstr "Aşağı" msgstr "Aşağı"
@ -2783,11 +2811,11 @@ msgstr "Boş"
msgid "Emu Thread already running" msgid "Emu Thread already running"
msgstr "Emülasyon işlemi zaten çalışıyor." msgstr "Emülasyon işlemi zaten çalışıyor."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156
msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter" msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter"
msgstr "Wii'nin Bluetooth adaptörünü taklit et" msgstr "Wii'nin Bluetooth adaptörünü taklit et"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Emulated Wii Remote" msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr "Taklit Wii Remote" msgstr "Taklit Wii Remote"
@ -2796,6 +2824,10 @@ msgstr "Taklit Wii Remote"
msgid "Emulation Speed" msgid "Emulation Speed"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:27
msgid "Enable"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
msgid "Enable API Validation Layers" msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr "API Doğrulama Katmanlarını Etkinleştir" msgstr "API Doğrulama Katmanlarını Etkinleştir"
@ -2844,7 +2876,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable Screen Saver" msgid "Enable Screen Saver"
msgstr "Ekran Koruyucusuna İzin Ver" msgstr "Ekran Koruyucusuna İzin Ver"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:159
msgid "Enable Speaker Data" msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "Hoparlör verisine izin ver" msgstr "Hoparlör verisine izin ver"
@ -3002,8 +3034,8 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:182 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:221 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474
@ -3194,8 +3226,8 @@ msgstr ""
msgid "Exported %n save(s)" msgid "Exported %n save(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:354
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46
msgid "Extension" msgid "Extension"
msgstr "Uzantı" msgstr "Uzantı"
@ -3723,6 +3755,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21
msgid "Forward" msgid "Forward"
msgstr "İleri" msgstr "İleri"
@ -3872,7 +3905,7 @@ msgstr ""
msgid "Functions" msgid "Functions"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "GBA" msgid "GBA"
msgstr "GBA" msgstr "GBA"
@ -3958,7 +3991,7 @@ msgstr "Oyuna Özel Ayarlar"
msgid "GameCube" msgid "GameCube"
msgstr "GameCube" msgstr "GameCube"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "GameCube Adapter for Wii U" msgid "GameCube Adapter for Wii U"
msgstr "Wii U İçin GameCube Adaptörü" msgstr "Wii U İçin GameCube Adaptörü"
@ -3966,23 +3999,23 @@ msgstr "Wii U İçin GameCube Adaptörü"
msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1" msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:338
msgid "GameCube Controller" msgid "GameCube Controller"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:336 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337
msgid "GameCube Controller at Port %1" msgid "GameCube Controller at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:81
msgid "GameCube Controllers" msgid "GameCube Controllers"
msgstr "GameCube Kontrolcüleri" msgstr "GameCube Kontrolcüleri"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329
msgid "GameCube Keyboard" msgid "GameCube Keyboard"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:330
msgid "GameCube Keyboard at Port %1" msgid "GameCube Keyboard at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -3995,7 +4028,7 @@ msgstr ""
msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)" msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:341 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:342
msgid "GameCube Microphone Slot %1" msgid "GameCube Microphone Slot %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -4014,12 +4047,12 @@ msgstr "Gecko Kodları"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:358 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:360
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37
msgid "General" msgid "General"
msgstr "Genel" msgstr "Genel"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351
msgid "General and Options" msgid "General and Options"
msgstr "Genel ve Ayarlar" msgstr "Genel ve Ayarlar"
@ -4062,7 +4095,7 @@ msgid "Good dump"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369
#: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125
msgid "Graphics" msgid "Graphics"
msgstr "Görüntü" msgstr "Görüntü"
@ -4105,6 +4138,10 @@ msgstr ""
msgid "Guitar" msgid "Guitar"
msgstr "Gitar" msgstr "Gitar"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:179
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114
msgid "HDMI 3D" msgid "HDMI 3D"
msgstr "" msgstr ""
@ -4178,12 +4215,12 @@ msgstr ""
msgid "Host with NetPlay" msgid "Host with NetPlay"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:374
msgid "Hotkey Settings" msgid "Hotkey Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:225 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:234
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40
msgid "Hotkeys" msgid "Hotkeys"
msgstr "Kısayol Tuşları" msgstr "Kısayol Tuşları"
@ -4652,7 +4689,7 @@ msgid "Keep Window on Top"
msgstr "Pencereyi Önde Tut" msgstr "Pencereyi Önde Tut"
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "Klavye" msgstr "Klavye"
@ -4706,6 +4743,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
@ -4771,7 +4809,7 @@ msgid "List View"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83
msgid "Load" msgid "Load"
@ -5128,7 +5166,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:343 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95
msgid "Microphone" msgid "Microphone"
msgstr "Mikrofon" msgstr "Mikrofon"
@ -5179,12 +5217,16 @@ msgstr ""
msgid "More than" msgid "More than"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:353
msgid "Motion Controls" msgid "Motion Input"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352
msgid "Motion Simulation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:190 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:199
msgid "Motor" msgid "Motor"
msgstr "Motor" msgstr "Motor"
@ -5440,8 +5482,8 @@ msgstr ""
msgid "No value provided." msgid "No value provided."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None" msgid "None"
@ -5471,6 +5513,10 @@ msgstr ""
msgid "Notes:" msgid "Notes:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:42
msgid "Nothing to configure"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Duyuru" msgstr "Duyuru"
@ -5612,7 +5658,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:201 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63
msgid "Options" msgid "Options"
@ -5634,7 +5680,7 @@ msgstr "Diğer"
msgid "Other State Hotkeys" msgid "Other State Hotkeys"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:373
msgid "Other State Management" msgid "Other State Management"
msgstr "" msgstr ""
@ -5688,7 +5734,7 @@ msgstr ""
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:149 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150
msgid "Passthrough a Bluetooth adapter" msgid "Passthrough a Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
@ -5778,6 +5824,14 @@ msgstr ""
msgid "Ping" msgid "Ping"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:24
msgid "Pitch Down"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:23
msgid "Pitch Up"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603
msgid "Platform" msgid "Platform"
@ -5809,12 +5863,13 @@ msgid "Players"
msgstr "Oyuncular" msgstr "Oyuncular"
#. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote. #. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:168 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:172
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:180
msgid "Point" msgid "Point"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:52 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:53
msgid "Port %1" msgid "Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -5950,7 +6005,7 @@ msgid ""
"the game might not work correctly." "the game might not work correctly."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:85
msgid "Profile" msgid "Profile"
msgstr "Profil" msgstr "Profil"
@ -6048,15 +6103,16 @@ msgstr ""
msgid "Read-Only Mode" msgid "Read-Only Mode"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158
msgid "Real Balance Board" msgid "Real Balance Board"
msgstr "Gerçek Balance Board" msgstr "Gerçek Balance Board"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Real Wii Remote" msgid "Real Wii Remote"
msgstr "Gerçek Wii Remote" msgstr "Gerçek Wii Remote"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:23
msgid "Recenter" msgid "Recenter"
msgstr "" msgstr ""
@ -6111,10 +6167,10 @@ msgid "Redump.org Status:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:70 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:71
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40
@ -6214,9 +6270,9 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:108 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Sıfırla" msgstr "Sıfırla"
@ -6232,7 +6288,7 @@ msgstr ""
msgid "Reset Traversal Settings" msgid "Reset Traversal Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155
msgid "Reset all saved Wii Remote pairings" msgid "Reset all saved Wii Remote pairings"
msgstr "Kaydedilen tüm Wii Remote eşleştirmelerini sıfırla" msgstr "Kaydedilen tüm Wii Remote eşleştirmelerini sıfırla"
@ -6268,6 +6324,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22
@ -6300,6 +6357,14 @@ msgstr ""
msgid "Rocker Up" msgid "Rocker Up"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:25
msgid "Roll Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:26
msgid "Roll Right"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538
msgid "Room ID" msgid "Room ID"
msgstr "" msgstr ""
@ -6320,7 +6385,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:188 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:197
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58
msgid "Rumble" msgid "Rumble"
@ -6373,7 +6438,7 @@ msgid "Safe"
msgstr "Güvenli" msgstr "Güvenli"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84
msgid "Save" msgid "Save"
@ -6472,7 +6537,7 @@ msgstr ""
msgid "Save Texture Cache to State" msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:370 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372
msgid "Save and Load State" msgid "Save and Load State"
msgstr "" msgstr ""
@ -6511,7 +6576,7 @@ msgstr ""
msgid "Save..." msgid "Save..."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:335 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:342
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running." msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
"Kaydedilmiş Wii Remote eşleştirmeleri, yalnızca bir Wii oyunu açıkken " "Kaydedilmiş Wii Remote eşleştirmeleri, yalnızca bir Wii oyunu açıkken "
@ -6815,6 +6880,14 @@ msgstr "Gönder"
msgid "Sensor Bar Position:" msgid "Sensor Bar Position:"
msgstr "Sensör Çubuğu Konumu:" msgstr "Sensör Çubuğu Konumu:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:49
msgid "Server IP Address"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:51
msgid "Server Port"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763 #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763
msgid "Server rejected traversal attempt" msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr "" msgstr ""
@ -6895,7 +6968,7 @@ msgid "Shader Compilation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:171 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:175
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112
msgid "Shake" msgid "Shake"
msgstr "Salla" msgstr "Salla"
@ -7113,15 +7186,15 @@ msgstr ""
msgid "Side-by-Side" msgid "Side-by-Side"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:231 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:240
msgid "Sideways Hold" msgid "Sideways Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:228 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:237
msgid "Sideways Toggle" msgid "Sideways Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:230
msgid "Sideways Wii Remote" msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -7219,7 +7292,7 @@ msgstr "İspanya"
msgid "Spanish" msgid "Spanish"
msgstr "İspanyolca" msgstr "İspanyolca"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:204 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:213
msgid "Speaker Pan" msgid "Speaker Pan"
msgstr "" msgstr ""
@ -7239,7 +7312,7 @@ msgstr "Disk Aktarım Oranını hızlandır"
msgid "Stable (once a year)" msgid "Stable (once a year)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "Standard Controller" msgid "Standard Controller"
msgstr "Standart Denetleyici" msgstr "Standart Denetleyici"
@ -7263,7 +7336,7 @@ msgstr "Çekimi Başlat"
msgid "Started game" msgid "Started game"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Steering Wheel" msgid "Steering Wheel"
msgstr "Direksiyon" msgstr "Direksiyon"
@ -7414,7 +7487,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:209 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649
@ -7442,7 +7515,7 @@ msgstr ""
msgid "Successfully decompressed %n image(s)." msgid "Successfully decompressed %n image(s)."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:211
msgid "Successfully deleted '%1'." msgid "Successfully deleted '%1'."
msgstr "" msgstr ""
@ -7503,7 +7576,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:169 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:173
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118
msgid "Swing" msgid "Swing"
msgstr "Hareket" msgstr "Hareket"
@ -7534,7 +7607,7 @@ msgstr ""
msgid "Symbols" msgid "Symbols"
msgstr "Semboller" msgstr "Semboller"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151
msgid "Sync" msgid "Sync"
msgstr "Senkronize Et" msgstr "Senkronize Et"
@ -7550,7 +7623,7 @@ msgstr ""
msgid "Sync Saves" msgid "Sync Saves"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154
msgid "Sync real Wii Remotes and pair them" msgid "Sync real Wii Remotes and pair them"
msgstr "Gerçek Wii Remote'ları senkronize edin ve onları eşleştirin" msgstr "Gerçek Wii Remote'ları senkronize edin ve onları eşleştirin"
@ -7595,7 +7668,7 @@ msgstr "TAS Girişi"
#. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details. #. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details.
#. Frame advance is an example of a typical TAS tool. #. Frame advance is an example of a typical TAS tool.
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363
msgid "TAS Tools" msgid "TAS Tools"
msgstr "TAS Araçları" msgstr "TAS Araçları"
@ -7844,8 +7917,8 @@ msgstr ""
msgid "The install partition is missing." msgid "The install partition is missing."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:223
msgid "The profile '%1' does not exist" msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr "" msgstr ""
@ -7991,7 +8064,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Bu Action Replay simülatörü, kodların kendisini düzenlemesini desteklemiyor." "Bu Action Replay simülatörü, kodların kendisini düzenlemesini desteklemiyor."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:194
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750
msgid "This cannot be undone!" msgid "This cannot be undone!"
msgstr "" msgstr ""
@ -8159,7 +8232,7 @@ msgid "TiB"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:170 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115
msgid "Tilt" msgid "Tilt"
msgstr "Eğim" msgstr "Eğim"
@ -8281,6 +8354,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis. #. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:30
msgid "Total Yaw" msgid "Total Yaw"
msgstr "" msgstr ""
@ -8291,6 +8365,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to emulated wii remote movements. #. i18n: Refers to emulated wii remote movements.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:34
msgid "Total rotation about the yaw axis." msgid "Total rotation about the yaw axis."
msgstr "" msgstr ""
@ -8519,6 +8594,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:27
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Up" msgid "Up"
msgstr "Yukarı" msgstr "Yukarı"
@ -8564,15 +8640,15 @@ msgid ""
"This can take a while." "This can take a while."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:232 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:241
msgid "Upright Hold" msgid "Upright Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:229 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:238
msgid "Upright Toggle" msgid "Upright Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:218 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:227
msgid "Upright Wii Remote" msgid "Upright Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -8764,6 +8840,14 @@ msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD."
msgstr "" msgstr ""
"WAD kurulumu başarısız oldu: Seçilen dosya geçerli bir WAD dosyası değil." "WAD kurulumu başarısız oldu: Seçilen dosya geçerli bir WAD dosyası değil."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:32
msgid ""
"WARNING: The controls under Accelerometer and Gyroscope are designed to "
"interface directly with motion sensor hardware. They are not intended for "
"mapping traditional buttons, triggers or axes. You might need to configure "
"alternate input sources before using these controls."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57 #: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57
msgid "WASAPI (Exclusive Mode)" msgid "WASAPI (Exclusive Mode)"
msgstr "" msgstr ""
@ -8801,8 +8885,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91 #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:341
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:359
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
@ -8916,8 +9000,8 @@ msgstr "Wii NAND Kök Dizini:"
msgid "Wii Remote" msgid "Wii Remote"
msgstr "Wii Remote" msgstr "Wii Remote"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:182
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:349 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39
msgid "Wii Remote %1" msgid "Wii Remote %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -8938,7 +9022,7 @@ msgstr "Wii Remote Titreşimi"
msgid "Wii Remote Settings" msgid "Wii Remote Settings"
msgstr "Wii Remote Ayarları" msgstr "Wii Remote Ayarları"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:146 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:147
msgid "Wii Remotes" msgid "Wii Remotes"
msgstr "Wii Remote Kontrolcüleri" msgstr "Wii Remote Kontrolcüleri"
@ -8954,7 +9038,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk" msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367
msgid "Wii and Wii Remote" msgid "Wii and Wii Remote"
msgstr "Wii ve Wii Remote" msgstr "Wii ve Wii Remote"
@ -9034,6 +9118,14 @@ msgstr "XF kaydı"
msgid "Y" msgid "Y"
msgstr "Y" msgstr "Y"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:27
msgid "Yaw Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:28
msgid "Yaw Right"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50
msgid "Yellow" msgid "Yellow"
@ -9129,7 +9221,7 @@ msgstr ""
msgid "d3d12.dll could not be loaded." msgid "d3d12.dll could not be loaded."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:311 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:312
msgid "disconnected" msgid "disconnected"
msgstr "" msgstr ""
@ -9179,6 +9271,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31
msgid "°" msgid "°"
msgstr "" msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-26 22:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-28 19:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-26 20:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-28 18:59+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n" "Last-Translator: JosJuice\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-"
"emu/language/zh_TW/)\n" "emu/language/zh_TW/)\n"
@ -79,8 +79,8 @@ msgstr "\"%s\" 為無效的 GCM/ISO 檔案,或非 GC/Wii ISO。"
#. i18n: The symbol for percent. #. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol. #. i18n: The percent symbol.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:69
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:206 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:215
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:212 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:33
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/MixedTriggers.cpp:28
msgid "%" msgid "%"
@ -612,7 +612,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Stereoscopic 3D #. i18n: Stereoscopic 3D
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:293
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371
msgid "3D" msgid "3D"
msgstr "" msgstr ""
@ -716,7 +716,7 @@ msgid ""
"current emulation before it completes. Force stop?" "current emulation before it completes. Force stop?"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:353 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:360
msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running." msgid "A sync can only be triggered when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -757,6 +757,10 @@ msgstr ""
msgid "About Dolphin" msgid "About Dolphin"
msgstr "關於 Dolphin" msgstr "關於 Dolphin"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:177
msgid "Accelerometer"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:73
msgid "Accuracy:" msgid "Accuracy:"
msgstr "" msgstr ""
@ -943,7 +947,6 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port" msgid "Advance Game Port"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:204
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:50
@ -975,7 +978,7 @@ msgstr ""
msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:317 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:318
msgid "All devices" msgid "All devices"
msgstr "" msgstr ""
@ -1007,6 +1010,12 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked. " "If unsure, leave this unchecked. "
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:209
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:37
msgid "Alternate Input Sources"
msgstr ""
#. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what
#. devices the user actually has plugged in #. devices the user actually has plugged in
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:107
@ -1092,7 +1101,7 @@ msgstr ""
msgid "Arbitrary Mipmap Detection" msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193
msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?" msgid "Are you sure that you want to delete '%1'?"
msgstr "" msgstr ""
@ -1133,7 +1142,7 @@ msgstr ""
msgid "Asynchronous (Ubershaders)" msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:185 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:194
msgid "Attach MotionPlus" msgid "Attach MotionPlus"
msgstr "" msgstr ""
@ -1227,11 +1236,12 @@ msgstr "裝置設定"
msgid "Backend:" msgid "Backend:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:208
msgid "Background Input" msgid "Background Input"
msgstr "背景輸入" msgstr "背景輸入"
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:26
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22
msgid "Backward" msgid "Backward"
msgstr "向後" msgstr "向後"
@ -1279,7 +1289,7 @@ msgstr "基本設定"
msgid "Bass" msgid "Bass"
msgstr "Bass" msgstr "Bass"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:219
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "電池" msgstr "電池"
@ -1399,7 +1409,7 @@ msgstr "按鈕"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:38
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:37
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:158 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:162
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:81
@ -1623,7 +1633,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:211
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104
msgid "Clear" msgid "Clear"
msgstr "清除" msgstr "清除"
@ -1668,6 +1678,11 @@ msgstr ""
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "註釋" msgstr "註釋"
#. i18n: This is "common" as in "shared", not the opposite of "uncommon"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:206
msgid "Common"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:125
msgid "Compile Shaders Before Starting" msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr "" msgstr ""
@ -1707,8 +1722,8 @@ msgstr ""
msgid "Config" msgid "Config"
msgstr "設定" msgstr "設定"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:89 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:73
msgid "Configure" msgid "Configure"
msgstr "設定" msgstr "設定"
@ -1725,7 +1740,7 @@ msgstr "設定輸入"
msgid "Configure Output" msgid "Configure Output"
msgstr "設定輸出" msgstr "設定輸出"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:191 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:192
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:499
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:559
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:636
@ -1800,7 +1815,7 @@ msgstr "連線類型:"
msgid "Content %08x is corrupt." msgid "Content %08x is corrupt."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157
msgid "Continuous Scanning" msgid "Continuous Scanning"
msgstr "" msgstr ""
@ -1815,11 +1830,11 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:288
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyControllerProfile.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:366 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:368
msgid "Controller Profile" msgid "Controller Profile"
msgstr "控制器設定檔" msgstr "控制器設定檔"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:66
msgid "Controller Settings" msgid "Controller Settings"
msgstr "控制器設定" msgstr "控制器設定"
@ -2075,7 +2090,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:95
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:102
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:193 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:50
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:36
@ -2087,7 +2102,7 @@ msgstr "十字方向鍵"
msgid "DJ Turntable" msgid "DJ Turntable"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "DK Bongos" msgid "DK Bongos"
msgstr "" msgstr ""
@ -2108,7 +2123,19 @@ msgstr ""
msgid "DSP LLE Recompiler" msgid "DSP LLE Recompiler"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:32
msgid "DSU Client"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:38
msgid ""
"DSU protocol enables the use of input and motion data from compatible "
"sources, like PlayStation, Nintendo Switch and Steam controllers.<br><br>For "
"setup instructions, <a href=\"https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?"
"title=DSU_Client\">refer to this page</a>."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Dance Mat" msgid "Dance Mat"
msgstr "" msgstr ""
@ -2150,7 +2177,7 @@ msgid "Debug Only"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "" msgstr ""
@ -2190,7 +2217,7 @@ msgstr ""
msgid "Decrease IR" msgid "Decrease IR"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:110 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:111
msgid "Default" msgid "Default"
msgstr "預設值" msgstr "預設值"
@ -2230,7 +2257,7 @@ msgid ""
"If unsure, leave this unchecked." "If unsure, leave this unchecked."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:89
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:103
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "刪除" msgstr "刪除"
@ -2282,7 +2309,7 @@ msgstr ""
msgid "Dev (multiple times a day)" msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:68 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:69
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "裝置" msgstr "裝置"
@ -2515,6 +2542,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:79
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:28
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Down" msgid "Down"
msgstr "下" msgstr "下"
@ -2729,11 +2757,11 @@ msgstr ""
msgid "Emu Thread already running" msgid "Emu Thread already running"
msgstr "模擬器線程已經執行中" msgstr "模擬器線程已經執行中"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:156
msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter" msgid "Emulate the Wii's Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Emulated Wii Remote" msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -2742,6 +2770,10 @@ msgstr ""
msgid "Emulation Speed" msgid "Emulation Speed"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:27
msgid "Enable"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
msgid "Enable API Validation Layers" msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr "" msgstr ""
@ -2790,7 +2822,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable Screen Saver" msgid "Enable Screen Saver"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:159
msgid "Enable Speaker Data" msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "" msgstr ""
@ -2940,8 +2972,8 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:383
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:182 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:221 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224 #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:224
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:474
@ -3130,8 +3162,8 @@ msgstr ""
msgid "Exported %n save(s)" msgid "Exported %n save(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:183
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:354
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:46
msgid "Extension" msgid "Extension"
msgstr "擴充" msgstr "擴充"
@ -3654,6 +3686,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21
msgid "Forward" msgid "Forward"
msgstr "向前" msgstr "向前"
@ -3803,7 +3836,7 @@ msgstr ""
msgid "Functions" msgid "Functions"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "GBA" msgid "GBA"
msgstr "" msgstr ""
@ -3889,7 +3922,7 @@ msgstr "遊戲規格設定"
msgid "GameCube" msgid "GameCube"
msgstr "GameCube" msgstr "GameCube"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "GameCube Adapter for Wii U" msgid "GameCube Adapter for Wii U"
msgstr "" msgstr ""
@ -3897,23 +3930,23 @@ msgstr ""
msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1" msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:338
msgid "GameCube Controller" msgid "GameCube Controller"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:336 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:337
msgid "GameCube Controller at Port %1" msgid "GameCube Controller at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:81
msgid "GameCube Controllers" msgid "GameCube Controllers"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329
msgid "GameCube Keyboard" msgid "GameCube Keyboard"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:329 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:330
msgid "GameCube Keyboard at Port %1" msgid "GameCube Keyboard at Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -3926,7 +3959,7 @@ msgstr ""
msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)" msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:341 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:342
msgid "GameCube Microphone Slot %1" msgid "GameCube Microphone Slot %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -3945,12 +3978,12 @@ msgstr "Gecko 代碼"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:111
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:358 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:360
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:37
msgid "General" msgid "General"
msgstr "一般" msgstr "一般"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351
msgid "General and Options" msgid "General and Options"
msgstr "" msgstr ""
@ -3993,7 +4026,7 @@ msgid "Good dump"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:32
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:369
#: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125
msgid "Graphics" msgid "Graphics"
msgstr "影像" msgstr "影像"
@ -4036,6 +4069,10 @@ msgstr ""
msgid "Guitar" msgid "Guitar"
msgstr "Guitar" msgstr "Guitar"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:179
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:114
msgid "HDMI 3D" msgid "HDMI 3D"
msgstr "" msgstr ""
@ -4109,12 +4146,12 @@ msgstr ""
msgid "Host with NetPlay" msgid "Host with NetPlay"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:374
msgid "Hotkey Settings" msgid "Hotkey Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:195
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:225 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:234
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:40
msgid "Hotkeys" msgid "Hotkeys"
msgstr "快捷鍵" msgstr "快捷鍵"
@ -4577,7 +4614,7 @@ msgid "Keep Window on Top"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Keyboard" msgid "Keyboard"
msgstr "" msgstr ""
@ -4631,6 +4668,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:156
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
@ -4696,7 +4734,7 @@ msgid "List View"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:106
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:83
msgid "Load" msgid "Load"
@ -5053,7 +5091,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:90
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:27
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:343 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:95
msgid "Microphone" msgid "Microphone"
msgstr "" msgstr ""
@ -5104,12 +5142,16 @@ msgstr ""
msgid "More than" msgid "More than"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:353
msgid "Motion Controls" msgid "Motion Input"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:352
msgid "Motion Simulation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:87
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:190 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:199
msgid "Motor" msgid "Motor"
msgstr "馬達" msgstr "馬達"
@ -5364,8 +5406,8 @@ msgstr ""
msgid "No value provided." msgid "No value provided."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:219
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None" msgid "None"
@ -5395,6 +5437,10 @@ msgstr ""
msgid "Notes:" msgid "Notes:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:42
msgid "Nothing to configure"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "注意" msgstr "注意"
@ -5536,7 +5582,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81 #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboardEmu.cpp:81
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:103
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:201 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:38
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:63
msgid "Options" msgid "Options"
@ -5558,7 +5604,7 @@ msgstr ""
msgid "Other State Hotkeys" msgid "Other State Hotkeys"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:371 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:373
msgid "Other State Management" msgid "Other State Management"
msgstr "" msgstr ""
@ -5612,7 +5658,7 @@ msgstr ""
msgid "Passive" msgid "Passive"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:149 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150
msgid "Passthrough a Bluetooth adapter" msgid "Passthrough a Bluetooth adapter"
msgstr "" msgstr ""
@ -5702,6 +5748,14 @@ msgstr ""
msgid "Ping" msgid "Ping"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:24
msgid "Pitch Down"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:23
msgid "Pitch Up"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:904
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603
msgid "Platform" msgid "Platform"
@ -5733,12 +5787,13 @@ msgid "Players"
msgstr "玩家" msgstr "玩家"
#. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote. #. i18n: "Point" refers to the action of pointing a Wii Remote.
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:168 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:172
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:180
msgid "Point" msgid "Point"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:52 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:53
msgid "Port %1" msgid "Port %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -5872,7 +5927,7 @@ msgid ""
"the game might not work correctly." "the game might not work correctly."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:85
msgid "Profile" msgid "Profile"
msgstr "設定檔" msgstr "設定檔"
@ -5970,15 +6025,16 @@ msgstr ""
msgid "Read-Only Mode" msgid "Read-Only Mode"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:158
msgid "Real Balance Board" msgid "Real Balance Board"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:185 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
msgid "Real Wii Remote" msgid "Real Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:23
msgid "Recenter" msgid "Recenter"
msgstr "" msgstr ""
@ -6033,10 +6089,10 @@ msgid "Redump.org Status:"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:384
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:81
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:70 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:71
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:95
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:84
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:40
@ -6136,9 +6192,9 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:385
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:152
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:757
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:108 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:109
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "重置" msgstr "重置"
@ -6154,7 +6210,7 @@ msgstr ""
msgid "Reset Traversal Settings" msgid "Reset Traversal Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:155
msgid "Reset all saved Wii Remote pairings" msgid "Reset all saved Wii Remote pairings"
msgstr "" msgstr ""
@ -6190,6 +6246,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:39
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:157
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:22
@ -6222,6 +6279,14 @@ msgstr ""
msgid "Rocker Up" msgid "Rocker Up"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:25
msgid "Roll Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:26
msgid "Roll Right"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538
msgid "Room ID" msgid "Room ID"
msgstr "" msgstr ""
@ -6242,7 +6307,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:85
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:188 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:197
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:36
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:58
msgid "Rumble" msgid "Rumble"
@ -6295,7 +6360,7 @@ msgid "Safe"
msgstr "安全" msgstr "安全"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:84
msgid "Save" msgid "Save"
@ -6394,7 +6459,7 @@ msgstr ""
msgid "Save Texture Cache to State" msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:370 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:372
msgid "Save and Load State" msgid "Save and Load State"
msgstr "" msgstr ""
@ -6433,7 +6498,7 @@ msgstr ""
msgid "Save..." msgid "Save..."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:335 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:342
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running." msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr "" msgstr ""
@ -6727,6 +6792,14 @@ msgstr "傳送"
msgid "Sensor Bar Position:" msgid "Sensor Bar Position:"
msgstr "傳感器位置:" msgstr "傳感器位置:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:49
msgid "Server IP Address"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:51
msgid "Server Port"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763 #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1763
msgid "Server rejected traversal attempt" msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr "" msgstr ""
@ -6802,7 +6875,7 @@ msgid "Shader Compilation"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:56
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:171 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:175
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:112
msgid "Shake" msgid "Shake"
msgstr "搖晃" msgstr "搖晃"
@ -7020,15 +7093,15 @@ msgstr ""
msgid "Side-by-Side" msgid "Side-by-Side"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:231 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:240
msgid "Sideways Hold" msgid "Sideways Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:228 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:237
msgid "Sideways Toggle" msgid "Sideways Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:221 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:230
msgid "Sideways Wii Remote" msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -7124,7 +7197,7 @@ msgstr ""
msgid "Spanish" msgid "Spanish"
msgstr "Spanish" msgstr "Spanish"
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:204 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:213
msgid "Speaker Pan" msgid "Speaker Pan"
msgstr "" msgstr ""
@ -7144,7 +7217,7 @@ msgstr "加速光碟傳輸率"
msgid "Stable (once a year)" msgid "Stable (once a year)"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93
msgid "Standard Controller" msgid "Standard Controller"
msgstr "標準控制器" msgstr "標準控制器"
@ -7168,7 +7241,7 @@ msgstr "開始錄製"
msgid "Started game" msgid "Started game"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:93 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:94
msgid "Steering Wheel" msgid "Steering Wheel"
msgstr "" msgstr ""
@ -7319,7 +7392,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:320
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:209 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:604
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:621
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:649
@ -7347,7 +7420,7 @@ msgstr ""
msgid "Successfully decompressed %n image(s)." msgid "Successfully decompressed %n image(s)."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:210 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:211
msgid "Successfully deleted '%1'." msgid "Successfully deleted '%1'."
msgstr "" msgstr ""
@ -7408,7 +7481,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:48
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:169 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:173
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:118
msgid "Swing" msgid "Swing"
msgstr "揮舞" msgstr "揮舞"
@ -7439,7 +7512,7 @@ msgstr ""
msgid "Symbols" msgid "Symbols"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:151
msgid "Sync" msgid "Sync"
msgstr "" msgstr ""
@ -7455,7 +7528,7 @@ msgstr ""
msgid "Sync Saves" msgid "Sync Saves"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:153 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:154
msgid "Sync real Wii Remotes and pair them" msgid "Sync real Wii Remotes and pair them"
msgstr "" msgstr ""
@ -7500,7 +7573,7 @@ msgstr ""
#. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details. #. i18n: TAS is short for tool-assisted speedrun. Read http://tasvideos.org/ for details.
#. Frame advance is an example of a typical TAS tool. #. Frame advance is an example of a typical TAS tool.
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:363
msgid "TAS Tools" msgid "TAS Tools"
msgstr "" msgstr ""
@ -7747,8 +7820,8 @@ msgstr ""
msgid "The install partition is missing." msgid "The install partition is missing."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:183 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:184
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:223
msgid "The profile '%1' does not exist" msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr "" msgstr ""
@ -7887,7 +7960,7 @@ msgid ""
"Replay itself." "Replay itself."
msgstr "Action replay 模擬器不支援被 Action Replay 自身修改的代碼。" msgstr "Action replay 模擬器不支援被 Action Replay 自身修改的代碼。"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:194
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:750
msgid "This cannot be undone!" msgid "This cannot be undone!"
msgstr "" msgstr ""
@ -8051,7 +8124,7 @@ msgid "TiB"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:170 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:174
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:115
msgid "Tilt" msgid "Tilt"
msgstr "傾斜" msgstr "傾斜"
@ -8173,6 +8246,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis. #. i18n: Refers to an amount of rotational movement about the "yaw" axis.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:48
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:30
msgid "Total Yaw" msgid "Total Yaw"
msgstr "" msgstr ""
@ -8183,6 +8257,7 @@ msgstr ""
#. i18n: Refers to emulated wii remote movements. #. i18n: Refers to emulated wii remote movements.
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:52
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:34
msgid "Total rotation about the yaw axis." msgid "Total rotation about the yaw axis."
msgstr "" msgstr ""
@ -8409,6 +8484,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:41
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:27
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:21
msgid "Up" msgid "Up"
msgstr "上" msgstr "上"
@ -8454,15 +8530,15 @@ msgid ""
"This can take a while." "This can take a while."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:232 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:241
msgid "Upright Hold" msgid "Upright Hold"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:229 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:238
msgid "Upright Toggle" msgid "Upright Toggle"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:218 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:227
msgid "Upright Wii Remote" msgid "Upright Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -8651,6 +8727,14 @@ msgstr ""
msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD." msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:32
msgid ""
"WARNING: The controls under Accelerometer and Gyroscope are designed to "
"interface directly with motion sensor hardware. They are not intended for "
"mapping traditional buttons, triggers or axes. You might need to configure "
"alternate input sources before using these controls."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57 #: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57
msgid "WASAPI (Exclusive Mode)" msgid "WASAPI (Exclusive Mode)"
msgstr "" msgstr ""
@ -8688,8 +8772,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91 #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:341
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:352 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:359
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
@ -8803,8 +8887,8 @@ msgstr ""
msgid "Wii Remote" msgid "Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:182
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:349 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:39
msgid "Wii Remote %1" msgid "Wii Remote %1"
msgstr "" msgstr ""
@ -8825,7 +8909,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii Remote Settings" msgid "Wii Remote Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:146 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:147
msgid "Wii Remotes" msgid "Wii Remotes"
msgstr "" msgstr ""
@ -8841,7 +8925,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk" msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:365 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:367
msgid "Wii and Wii Remote" msgid "Wii and Wii Remote"
msgstr "" msgstr ""
@ -8921,6 +9005,14 @@ msgstr ""
msgid "Y" msgid "Y"
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:27
msgid "Yaw Left"
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:28
msgid "Yaw Right"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:34
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:50
msgid "Yellow" msgid "Yellow"
@ -9009,7 +9101,7 @@ msgstr ""
msgid "d3d12.dll could not be loaded." msgid "d3d12.dll could not be loaded."
msgstr "" msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:311 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:312
msgid "disconnected" msgid "disconnected"
msgstr "" msgstr ""
@ -9059,6 +9151,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:50
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:59
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:62
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:32
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:31
msgid "°" msgid "°"
msgstr "" msgstr ""