Automatic translation resources update from Transifex

This commit is contained in:
Dolphin i18n Bot 2014-02-03 00:00:41 +00:00
parent 3363b396af
commit 9856110782
24 changed files with 513 additions and 293 deletions

View File

@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n" "Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
"language/ar/)\n" "language/ar/)\n"
"Language: ar\n" "Language: ar\n"

View File

@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n" "Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
"language/ca/)\n" "language/ca/)\n"
"Language: ca\n" "Language: ca\n"

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n" "Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
"language/cs/)\n" "language/cs/)\n"
"Language: cs\n" "Language: cs\n"

View File

@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-02 16:03+0000\n"
"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n" "Last-Translator: M T <michtrz@gmail.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
"language/de/)\n" "language/de/)\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -6173,3 +6173,20 @@ msgstr "zNear-Korrektur:"
#: Source/Core/DolphinWX/InputConfigDiag.cpp:545 #: Source/Core/DolphinWX/InputConfigDiag.cpp:545
msgid "| OR" msgid "| OR"
msgstr "| ODER" msgstr "| ODER"
#~ msgid "Cache Display Lists"
#~ msgstr "Anzeigeliste zwischenspeichern"
#~ msgid ""
#~ "[EXPERIMENTAL]\n"
#~ "Speeds up emulation a bit by caching display lists.\n"
#~ "Possibly causes issues though.\n"
#~ "\n"
#~ "If unsure, leave this unchecked."
#~ msgstr ""
#~ "[EXPERIMENTELL]\n"
#~ "Beschleunigt die Emulation ein wenig indem Displaylisten in den Cache "
#~ "geladen werden.\n"
#~ "Verursacht jedoch möglicherweise Probleme.\n"
#~ "\n"
#~ "Im Zweifel deaktiviert lassen."

View File

@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n" "Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
"language/el/)\n" "language/el/)\n"
"Language: el\n" "Language: el\n"
@ -5820,6 +5820,8 @@ msgid ""
"Warning: Netplay/movies will desync because your CPU does not support DAZ " "Warning: Netplay/movies will desync because your CPU does not support DAZ "
"and Dolphin does not emulate it anymore." "and Dolphin does not emulate it anymore."
msgstr "" msgstr ""
"Προειδοποίηση: Το Netplay/οι ταινίες θα αποσυγχρονιστούν γιατί η CPU σας δεν "
"υποστηρίζει DAZ και το Dolphin δεν το εξομοιώνει πλέον."
#: Source/Core/DolphinWX/MemcardManager.cpp:578 #: Source/Core/DolphinWX/MemcardManager.cpp:578
#, c-format #, c-format

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n" "Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
"language/es/)\n" "language/es/)\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n" "Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
"language/fa/)\n" "language/fa/)\n"
"Language: fa\n" "Language: fa\n"

View File

@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n" "Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
"language/fr/)\n" "language/fr/)\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n" "Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
"language/he/)\n" "language/he/)\n"
"Language: he\n" "Language: he\n"

View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n" "Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
"language/hu/)\n" "language/hu/)\n"
"Language: hu\n" "Language: hu\n"

View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-02 16:07+0000\n"
"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n" "Last-Translator: Mewster <mewster@libero.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
"language/it/)\n" "language/it/)\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
@ -6164,3 +6164,19 @@ msgstr "Correzione zNear: "
#: Source/Core/DolphinWX/InputConfigDiag.cpp:545 #: Source/Core/DolphinWX/InputConfigDiag.cpp:545
msgid "| OR" msgid "| OR"
msgstr "| OR" msgstr "| OR"
#~ msgid "Cache Display Lists"
#~ msgstr "Cache delle Display List"
#~ msgid ""
#~ "[EXPERIMENTAL]\n"
#~ "Speeds up emulation a bit by caching display lists.\n"
#~ "Possibly causes issues though.\n"
#~ "\n"
#~ "If unsure, leave this unchecked."
#~ msgstr ""
#~ "[SPERIMENTALE]\n"
#~ "Velocizza leggermente l'emulazione salvando in cache le display list.\n"
#~ "Potrebbe causare dei problemi.\n"
#~ "\n"
#~ "Nel dubbio, lascia deselezionato."

View File

@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n" "Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
"language/ja/)\n" "language/ja/)\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"

View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n" "Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
"language/ko/)\n" "language/ko/)\n"
"Language: ko\n" "Language: ko\n"

View File

@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n" "Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-"
"emu/language/nb/)\n" "emu/language/nb/)\n"
"Language: nb\n" "Language: nb\n"

View File

@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n" "Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
"language/nl/)\n" "language/nl/)\n"
"Language: nl\n" "Language: nl\n"

View File

@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-02 16:08+0000\n"
"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n" "Last-Translator: M T <michtrz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
"language/pl/)\n" "language/pl/)\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
@ -3996,7 +3996,7 @@ msgstr "Offset:"
#: Source/Core/DolphinWX/ConfigMain.cpp:589 #: Source/Core/DolphinWX/ConfigMain.cpp:589
msgid "On-Screen Display Messages" msgid "On-Screen Display Messages"
msgstr "On-Screen Display Messages" msgstr "Wiadomości na ekranie"
#: Source/Core/DolphinWX/FrameTools.cpp:300 #: Source/Core/DolphinWX/FrameTools.cpp:300
msgid "Online &Documentation" msgid "Online &Documentation"
@ -4835,7 +4835,7 @@ msgstr "Pokaż GameCube"
#: Source/Core/DolphinWX/VideoConfigDiag.cpp:553 #: Source/Core/DolphinWX/VideoConfigDiag.cpp:553
msgid "Show Input Display" msgid "Show Input Display"
msgstr "Pokaż Input Display" msgstr "Pokaż wejścia ekranu"
#: Source/Core/DolphinWX/FrameTools.cpp:277 #: Source/Core/DolphinWX/FrameTools.cpp:277
msgid "Show Italy" msgid "Show Italy"
@ -6108,3 +6108,19 @@ msgstr "zNear Correction: "
#: Source/Core/DolphinWX/InputConfigDiag.cpp:545 #: Source/Core/DolphinWX/InputConfigDiag.cpp:545
msgid "| OR" msgid "| OR"
msgstr "| OR" msgstr "| OR"
#~ msgid "Cache Display Lists"
#~ msgstr "Buforowanie list ekranu"
#~ msgid ""
#~ "[EXPERIMENTAL]\n"
#~ "Speeds up emulation a bit by caching display lists.\n"
#~ "Possibly causes issues though.\n"
#~ "\n"
#~ "If unsure, leave this unchecked."
#~ msgstr ""
#~ "[EKSPERYMENTALNE]\n"
#~ "Przyspiesza emulację nieznacznie poprzez buforowanie list ekranu.\n"
#~ "Możliwe błędy.\n"
#~ "\n"
#~ "W razie wątpliwości, pozostaw wyłączone."

View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n" "Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
"language/pt/)\n" "language/pt/)\n"
"Language: pt\n" "Language: pt\n"

View File

@ -5,6 +5,7 @@
# Translators: # Translators:
# Maldonny <eu.charles@hotmail.com>, 2013 # Maldonny <eu.charles@hotmail.com>, 2013
# Dante Jr. <danteprojetos@gmail.com>, 2011 # Dante Jr. <danteprojetos@gmail.com>, 2011
# david.proweb <david.proweb@gmail.com>, 2014
# Runo <i.am.runo@gmail.com>, 2013 # Runo <i.am.runo@gmail.com>, 2013
# Maldonny <eu.charles@hotmail.com>, 2013 # Maldonny <eu.charles@hotmail.com>, 2013
# Mateus Cassiano <jhonn.copperfield@gmail.com>, 2013-2014 # Mateus Cassiano <jhonn.copperfield@gmail.com>, 2013-2014
@ -15,8 +16,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-02 15:03+0000\n"
"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n" "Last-Translator: david.proweb <david.proweb@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"dolphin-emu/language/pt_BR/)\n" "dolphin-emu/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n" "Language: pt_BR\n"
@ -3028,7 +3029,7 @@ msgstr ""
"IOCTL_ES_LAUNCH: O jogo tentou recarregar um título que não está disponível " "IOCTL_ES_LAUNCH: O jogo tentou recarregar um título que não está disponível "
"no seu NAND dump\n" "no seu NAND dump\n"
"TitleID %016<PRIx64>.\n" "TitleID %016<PRIx64>.\n"
" Dolphin provavelmente irá travar agora." "Dolphin provavelmente irá travar agora."
#: Source/Core/Core/IPC_HLE/WII_IPC_HLE_Device_es.cpp:430 #: Source/Core/Core/IPC_HLE/WII_IPC_HLE_Device_es.cpp:430
msgid "IOCTL_ES_READCONTENT - bad destination" msgid "IOCTL_ES_READCONTENT - bad destination"
@ -6137,3 +6138,20 @@ msgstr "Correção do zNear:"
#: Source/Core/DolphinWX/InputConfigDiag.cpp:545 #: Source/Core/DolphinWX/InputConfigDiag.cpp:545
msgid "| OR" msgid "| OR"
msgstr "| OR" msgstr "| OR"
#~ msgid "Cache Display Lists"
#~ msgstr "Cache de Display Lists"
#~ msgid ""
#~ "[EXPERIMENTAL]\n"
#~ "Speeds up emulation a bit by caching display lists.\n"
#~ "Possibly causes issues though.\n"
#~ "\n"
#~ "If unsure, leave this unchecked."
#~ msgstr ""
#~ "[EXPERIMENTAL]\n"
#~ "Aumenta a performance da emulação utilizando um reservatório temporário "
#~ "de Display Lists.\n"
#~ "Provavelmente causa problemas.\n"
#~ "\n"
#~ "Se estiver em dúvida, deixe isto desativado."

View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n" "Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
"language/ru/)\n" "language/ru/)\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n" "Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
"language/sr/)\n" "language/sr/)\n"
"Language: sr\n" "Language: sr\n"

View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-02 13:31+0000\n"
"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n" "Last-Translator: DolphinPhoenix <anton_r_3@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
"language/sv/)\n" "language/sv/)\n"
"Language: sv\n" "Language: sv\n"
@ -2150,7 +2150,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Enables Dolby Pro Logic II emulation using 5.1 surround. OpenAL backend only." "Enables Dolby Pro Logic II emulation using 5.1 surround. OpenAL backend only."
msgstr "" msgstr ""
"Aktiverar emulation av Dolby Pro Logic II med hjälp av 5.1 surround. Endast " "Aktiverar emulering av Dolby Pro Logic II med hjälp av 5.1 surround. Endast "
"OpenAL-backend." "OpenAL-backend."
#: Source/Core/DolphinWX/VideoConfigDiag.cpp:81 #: Source/Core/DolphinWX/VideoConfigDiag.cpp:81
@ -3298,7 +3298,7 @@ msgstr "Ogiltiga sökparametrar (inga objekt markerades)"
#: Source/Core/DolphinWX/FifoPlayerDlg.cpp:454 #: Source/Core/DolphinWX/FifoPlayerDlg.cpp:454
msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)"
msgstr "Ogiltig söksträng (kunde inte konvertera till nummer)" msgstr "Ogiltig söksträng (kunde inte konvertera till siffror)"
#: Source/Core/DolphinWX/FifoPlayerDlg.cpp:442 #: Source/Core/DolphinWX/FifoPlayerDlg.cpp:442
msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)"
@ -4969,7 +4969,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinWX/FrameTools.cpp:283 #: Source/Core/DolphinWX/FrameTools.cpp:283
msgid "Show unknown" msgid "Show unknown"
msgstr "Visa okänd" msgstr "Visa okända"
#: Source/Core/DolphinWX/VideoConfigDiag.cpp:105 #: Source/Core/DolphinWX/VideoConfigDiag.cpp:105
msgid "" msgid ""
@ -5514,7 +5514,7 @@ msgstr "Traditionell kinesiska"
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:413 #: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:413
msgid "Tried to load an unknown file type." msgid "Tried to load an unknown file type."
msgstr "Försökte installera en okänd filtyp." msgstr "Försökte läsa in en okänd filtyp."
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:67 #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:67
msgid "Triggers" msgid "Triggers"
@ -5600,7 +5600,7 @@ msgstr "Ångra snabbsparning"
#: Source/Core/DolphinWX/FifoPlayerDlg.cpp:726 #: Source/Core/DolphinWX/FifoPlayerDlg.cpp:726
msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..."
msgstr "Oväntat 0x80-anrop? Avbryter..." msgstr "Oväntat anrop av 0x80? Avbryter..."
#: Source/Core/DolphinWX/CheatsWindow.cpp:191 #: Source/Core/DolphinWX/CheatsWindow.cpp:191
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
@ -5614,7 +5614,7 @@ msgstr "Okänt DVD-kommando %08x - katastrofalt fel"
#: Source/Core/Core/IPC_HLE/WII_IPC_HLE_Device_DI.cpp:446 #: Source/Core/Core/IPC_HLE/WII_IPC_HLE_Device_DI.cpp:446
#, c-format #, c-format
msgid "Unknown command 0x%08x" msgid "Unknown command 0x%08x"
msgstr "Okänd kommando 0x%08x" msgstr "Okänt kommando 0x%08x"
#: Source/Core/Common/SysConf.cpp:134 #: Source/Core/Common/SysConf.cpp:134
#, c-format #, c-format
@ -5759,7 +5759,7 @@ msgid ""
"\n" "\n"
"If unsure, leave this unchecked." "If unsure, leave this unchecked."
msgstr "" msgstr ""
"Vänta på vertikala tomrum för att reducera screen tearing.\n" "Väntar på vertikala tomrum för att reducera screen tearing.\n"
"Sänker prestandan om emulatorns hastighet är under 100 %.\n" "Sänker prestandan om emulatorns hastighet är under 100 %.\n"
"\n" "\n"
"Om du är osäker kan du lämna detta omarkerat." "Om du är osäker kan du lämna detta omarkerat."
@ -5900,7 +5900,7 @@ msgstr "Wii-konsol"
#: Source/Core/DolphinWX/ConfigMain.cpp:836 #: Source/Core/DolphinWX/ConfigMain.cpp:836
msgid "Wii NAND Root:" msgid "Wii NAND Root:"
msgstr "Wii nandrot:" msgstr "Wii-nandrot:"
#: Source/Core/DolphinWX/FrameTools.cpp:1335 #: Source/Core/DolphinWX/FrameTools.cpp:1335
msgid "Wii save files (*.bin)|*.bin" msgid "Wii save files (*.bin)|*.bin"
@ -6115,7 +6115,7 @@ msgstr "s"
#: Source/Core/Core/x64MemTools.cpp:214 #: Source/Core/Core/x64MemTools.cpp:214
#, c-format #, c-format
msgid "unknown flavor %d (expected %d)" msgid "unknown flavor %d (expected %d)"
msgstr "okänd funktion %d (förväntade %d)" msgstr "okänd funktion %d (%d förväntades)"
#: Source/Core/Core/x64MemTools.cpp:208 #: Source/Core/Core/x64MemTools.cpp:208
msgid "unknown message received" msgid "unknown message received"
@ -6136,3 +6136,19 @@ msgstr "zNear-korrektion: "
#: Source/Core/DolphinWX/InputConfigDiag.cpp:545 #: Source/Core/DolphinWX/InputConfigDiag.cpp:545
msgid "| OR" msgid "| OR"
msgstr "| ELLER" msgstr "| ELLER"
#~ msgid "Cache Display Lists"
#~ msgstr "Cachelagra visningslistor"
#~ msgid ""
#~ "[EXPERIMENTAL]\n"
#~ "Speeds up emulation a bit by caching display lists.\n"
#~ "Possibly causes issues though.\n"
#~ "\n"
#~ "If unsure, leave this unchecked."
#~ msgstr ""
#~ "[EXPERIMENTELL]\n"
#~ "Snabbar upp emulatorn lite grann genom att cachelagra visningslistor.\n"
#~ "Kan möjligtvis orsaka fel.\n"
#~ "\n"
#~ "Om du är osäker kan du lämna detta omarkerat."

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n" "Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-"
"emu/language/zh_CN/)\n" "emu/language/zh_CN/)\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"

View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n" "Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-"
"emu/language/zh_TW/)\n" "emu/language/zh_TW/)\n"
"Language: zh_TW\n" "Language: zh_TW\n"