From 611b6ad23113c1ce8bedc95cc6781acf1582a177 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JosJuice Date: Mon, 16 Aug 2021 16:49:07 +0200 Subject: [PATCH] Translation resources sync with Transifex --- Languages/po/ar.po | 246 ++++---- Languages/po/ca.po | 213 ++++--- Languages/po/cs.po | 213 ++++--- Languages/po/da.po | 213 ++++--- Languages/po/de.po | 213 ++++--- Languages/po/dolphin-emu.pot | 211 ++++--- Languages/po/el.po | 213 ++++--- Languages/po/en.po | 211 ++++--- Languages/po/es.po | 363 +++++++----- Languages/po/fa.po | 213 ++++--- Languages/po/fr.po | 231 +++++--- Languages/po/hr.po | 213 ++++--- Languages/po/hu.po | 213 ++++--- Languages/po/it.po | 228 +++++--- Languages/po/ja.po | 213 ++++--- Languages/po/ko.po | 213 ++++--- Languages/po/ms.po | 213 ++++--- Languages/po/nb.po | 213 ++++--- Languages/po/nl.po | 228 +++++--- Languages/po/pl.po | 230 ++++---- Languages/po/pt.po | 213 ++++--- Languages/po/pt_BR.po | 1072 ++++++++++++++++++---------------- Languages/po/ro.po | 213 ++++--- Languages/po/ru.po | 284 +++++---- Languages/po/sr.po | 213 ++++--- Languages/po/sv.po | 230 +++++--- Languages/po/tr.po | 213 ++++--- Languages/po/zh_CN.po | 223 ++++--- Languages/po/zh_TW.po | 213 ++++--- 29 files changed, 4206 insertions(+), 3172 deletions(-) diff --git a/Languages/po/ar.po b/Languages/po/ar.po index 01f9385ca1..1485afc447 100644 --- a/Languages/po/ar.po +++ b/Languages/po/ar.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "ar/)\n" @@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "التسارع" msgid "Accuracy:" msgstr "ضبط" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "عمل" @@ -902,58 +902,58 @@ msgid "" "{0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" "Master codes are not needed. Do not use master codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "" @@ -1050,9 +1050,9 @@ msgstr "أضف" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1065,8 +1065,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "مساحة العنوان" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "عنوان" @@ -1627,7 +1627,7 @@ msgid "Branches" msgstr "الفروع" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "كسر" @@ -1888,11 +1888,15 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "سيحدث تغيير الاسرار فقط عند إعادة تشغيل اللعبة." +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "محادثه" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "محرر رمز الأسرار" @@ -1944,7 +1948,7 @@ msgstr "اختيار ملف الإدخال ذي الأولوية" msgid "Choose secondary input file" msgstr "اختر ملف الإدخال الثانوي" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "اختيار مجلد لاستخراج" @@ -1995,7 +1999,7 @@ msgstr "الإعدادات العامة" msgid "Code" msgstr "رمز" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "رمز" @@ -2039,7 +2043,7 @@ msgstr "مستوى الضغط" msgid "Compression:" msgstr "ضغط" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "شرط" @@ -2470,7 +2474,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "المنتج" @@ -2527,6 +2531,14 @@ msgstr "خيارات تخصيص وقت النظام " msgid "D-Pad" msgstr "الأسهم" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2581,6 +2593,10 @@ msgstr "بساط الرقص" msgid "Data" msgstr "البيانات" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "نقل البيانات" @@ -2600,6 +2616,7 @@ msgstr "البيانات بتنسيق غير معروف أو تالفة" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "" +"عدم تناسق البيانات في بطاقة ذاكرة جيم كيوب ، مما يؤدي إلى إحباط الإجراء." #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 msgid "Data received!" @@ -2882,7 +2899,7 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "القرص" @@ -3302,7 +3319,7 @@ msgstr "محاكاة محول بلوتوث وي" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "محاكاة ريموت وي" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3470,9 +3487,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3540,10 +3557,10 @@ msgstr "Enter the RSO module address:" msgid "Equals to" msgstr "يساوي" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3561,7 +3578,7 @@ msgstr "يساوي" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -3844,31 +3861,31 @@ msgstr "(XFB) مخزن مؤقت للإطار الخارجي" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "NAND استخراج الشهادات من" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "استخراج القرص بأكمله" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "استخراج القسم بأكمله" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "استخراج الملفات" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "إستخراج الملفات" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "استخراج بيانات النظام" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "استخراج جميع الملفات" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "استخراج الدليل" @@ -3970,11 +3987,11 @@ msgstr "فشل تصدير ملفات الحفظ التالية:" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "NAND فشل استخراج شهادات من" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "فشل استخراج الملف." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "فشل استخراج بيانات النظام." @@ -4129,6 +4146,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "Redump.org فشل تحليل بيانات" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "فشلت القراءة من الملف" @@ -4378,7 +4399,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FreeLookWidget.cpp:39 msgid "First Person" -msgstr "First Person" +msgstr "أول شخص " #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:116 msgid "Fix Checksums" @@ -4572,11 +4593,11 @@ msgstr "تكرر" msgid "Frets" msgstr "Frets" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "من" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -4604,31 +4625,31 @@ msgstr "المهام" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:36 msgid "GBA (Integrated)" -msgstr "" +msgstr "(Integrated) جيم بوي أدفانس" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:38 msgid "GBA (TCP)" -msgstr "" +msgstr "(TCP) جيم بوي أدفانس" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:352 msgid "GBA Core" -msgstr "" +msgstr "جيم بوي أدفانس" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:35 msgid "GBA Port %1" -msgstr "" +msgstr "%1 جيم بوي أدفانس منفذ" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:132 msgid "GBA Settings" -msgstr "إعدادات جيم بوي" +msgstr "إعدادات جيم بوي أدفانس" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:353 msgid "GBA Volume" -msgstr "صوت جيم بوي" +msgstr "صوت جيم بوي أدفانس" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:354 msgid "GBA Window Size" -msgstr "حجم النافذة جيم بوي" +msgstr "حجم النافذة جيم بوي أدفانس" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:749 msgid "GBA%1 ROM changed to \"%2\"" @@ -4792,7 +4813,7 @@ msgstr "جيم بوي أدفانس" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:381 msgid "GameBoy Advance at Port %1" -msgstr "" +msgstr "%1 جيم بوي أدفانس في منفذ" #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:40 msgid "GameCube" @@ -5371,6 +5392,10 @@ msgstr "SD Card ادرج" msgid "Install" msgstr "تثبيت" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "تثبيت التحديث" @@ -5391,7 +5416,7 @@ msgstr "Instr." msgid "Instruction" msgstr "تعليمات" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "نقطة توقف التعليمات" @@ -5454,7 +5479,7 @@ msgstr "Interpreter Core" msgid "Invalid Expression." msgstr "تعبير غير صالح" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "رمز مختلط غير صالح" @@ -5483,7 +5508,7 @@ msgstr "المجموع الاختباري غير صالح." msgid "Invalid host" msgstr "المضيف غير صالح" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "إدخال غير صالح للحقل \"%1\"" @@ -5747,7 +5772,7 @@ msgstr "" "انقر بزر الماوس الأيسر لتعيين قيمة العصا.\n" "انقر بزر الماوس الأيمن لإعادة توسيطها." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" @@ -5757,7 +5782,7 @@ msgstr "" "انقر منتصف لمسح.\n" "انقر بزر الماوس الأيمن لمزيد من الخيارات." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -6100,7 +6125,7 @@ msgstr "متوسطة" msgid "Memory" msgstr "ذاكرة" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "نقطة توقف الذاكرة" @@ -6289,7 +6314,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6310,7 +6335,7 @@ msgstr "اسم العلامة المراد إزالتها:" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "اسم الجلسة الخاصة بك هو مبين في متصفح الخادم" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6370,7 +6395,7 @@ msgstr "عدم التحديث التلقائي" msgid "New" msgstr "جديد" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "نقطة توقف جديدة" @@ -6563,7 +6588,7 @@ msgid "" "use." msgstr "ملاحظة: قد يتطلب إدخال الحركة تكوين مصادر إدخال بديلة قبل الاستخدام." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "ملاحظات" @@ -6747,6 +6772,10 @@ msgstr "Orbital" msgid "Other" msgstr "أخرى" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -6803,15 +6832,11 @@ msgstr "منصات" msgid "Parameters" msgstr "المعلمات" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "تحليل خاطئ" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "تقسيم %1" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "Passive" @@ -7095,7 +7120,7 @@ msgstr "الملف الشخصي" msgid "Program Counter" msgstr "عداد البرنامج" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "التقدم" @@ -7179,7 +7204,7 @@ msgstr "" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "نطاق" @@ -7188,7 +7213,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "إعادة&مكان التعليمات" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "اقرأ" @@ -7207,7 +7232,7 @@ msgid "Read only" msgstr "يقرأ فقط" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "قراءة أو كتابة" @@ -7543,7 +7568,7 @@ msgstr "Run &To Here" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:137 msgid "Run GBA Cores in Dedicated Threads" -msgstr "" +msgstr "تشغيل جيم بوي أدفانس في خيوط مخصصة" #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:50 msgid "Russia" @@ -7618,7 +7643,7 @@ msgstr "حفظ التصدير" msgid "Save FIFO log" msgstr "FIFO حفظ سجل" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "احفظ الملف إلى" @@ -7728,7 +7753,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:158 msgid "Save in Same Directory as the ROM" -msgstr "" +msgstr "احفظ في نفس الدليل مثل ملف القرص" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1524 msgid "Save map file" @@ -7836,15 +7861,15 @@ msgstr "حدد تصدير الدليل" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:403 msgid "Select GBA BIOS" -msgstr "" +msgstr "حدد جيم بوي أدفانس BIOS" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:557 msgid "Select GBA ROM" -msgstr "" +msgstr "حدد قرص جيم بوي أدفانس" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:432 msgid "Select GBA Saves Path" -msgstr "" +msgstr "حدد مسار الحفظ جيم بوي أدفانس" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:21 msgid "Select Last State" @@ -8405,7 +8430,7 @@ msgstr "محاكاة الطبول" msgid "Six Axis" msgstr "Six Axis" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "الحجم" @@ -8751,8 +8776,8 @@ msgstr "داعب الأ وتار" msgid "Stylus" msgstr "مرقم" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -8789,11 +8814,11 @@ msgstr "تم تصدير ملفات الحفظ بنجاح" msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "تم استخراج الشهادات بنجاح من NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "تم استخراج الملف بنجاح." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "استخرجت بنجاح بيانات النظام." @@ -8979,7 +9004,7 @@ msgstr "" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "طلاء تنسيق النسيج" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -9022,7 +9047,7 @@ msgid "" "copy or move it back to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "عنوان غير صالح" @@ -9062,7 +9087,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:346 msgid "The disc could not be read (at {0:#x} - {1:#x})." -msgstr "" +msgstr "(at {0:#x} - {1:#x}) تعذر قراءة القرص" #: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDInterface.cpp:518 msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." @@ -9219,8 +9244,7 @@ msgstr "" "المنطقة ، قد تعمل اللعبة بسرعة غير صحيحه ، قد يتم أزاحه العناصر الرسوميه ، " "أو قد لا يتم تشغيل اللعبة علي الإطلاق." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." @@ -9293,7 +9317,7 @@ msgstr "قسم التحديث مفقود" msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "قسم التحديث ليس في وضعه الطبيعي" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "قيمة غير صالحة" @@ -9333,7 +9357,7 @@ msgstr "" "تتجاوز هذه الإعدادات إعدادات دولفين الأساسية.\n" "غير محدد يعني أن اللعبة تستخدم إعدادت دولفين." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9346,6 +9370,10 @@ msgstr "" "\n" "هل تريد تجاهل كافة الأسطر غير المشفرة ؟" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9360,15 +9388,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "جهاز يو إس بي مدرج بالفعل في القائمة المسموح لها" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "غير قابل للتمهيد WAD" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "غير صالح WAD" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9493,7 +9521,7 @@ msgstr "" msgid "This software should not be used to play games you do not legally own." msgstr "يجب عدم استخدام هذا البرنامج لتشغيل الألعاب التي لا تملكها قانونيًا." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "لا يمكن تشغيل هذا العنوان." @@ -9586,11 +9614,11 @@ msgstr "الفترة الزمنية للإدخال المستقر لتشغيل msgid "Title" msgstr "العنوان" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "إلى" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -9826,7 +9854,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "RSO تعذر الكشف التلقائي عن وحدة" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -9838,7 +9866,7 @@ msgstr "" "\n" "هل تريد تجاهل هذا السطر ومتابعه التحليل ؟" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -9977,6 +10005,10 @@ msgstr "فوق" msgid "Update" msgstr "التحديث" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "تحديث بعد إغلاق دولفين" @@ -10515,6 +10547,8 @@ msgid "" "Will lock the Mouse Cursor to the Render Widget as long as it has focus. You " "can set a hotkey to unlock it." msgstr "" +"سوف يقفل مؤشر الماوس على أداة العرض طالما أنه يحتوي على تركيز. يمكنك ضبط " +"مفتاح الاختصار لفتحه." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGBA.cpp:25 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:386 @@ -10530,7 +10564,7 @@ msgid "World" msgstr "عالم" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "كتابة" @@ -10554,12 +10588,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "الكتابة على الملف" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "الكتابة إلى السجل" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "Write to Log and Break" @@ -10696,11 +10730,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "Z" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "رمز 3 أصفار غير مدعوم" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "{0:08x} رمز صفر غير معروف لدولفين" diff --git a/Languages/po/ca.po b/Languages/po/ca.po index bf8c30a197..013f94bf00 100644 --- a/Languages/po/ca.po +++ b/Languages/po/ca.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/ca/)\n" @@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "" msgid "Accuracy:" msgstr "Precisió:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "Acció" @@ -867,58 +867,58 @@ msgid "" "{0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" "Master codes are not needed. Do not use master codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "" @@ -1015,9 +1015,9 @@ msgstr "Afegir..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1030,8 +1030,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "" @@ -1567,7 +1567,7 @@ msgid "Branches" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "" @@ -1824,11 +1824,15 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "Xat" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" @@ -1878,7 +1882,7 @@ msgstr "" msgid "Choose secondary input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "Seleccioni la carpeta on extreure" @@ -1929,7 +1933,7 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "Codi" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "Codi:" @@ -1973,7 +1977,7 @@ msgstr "" msgid "Compression:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "" @@ -2384,7 +2388,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "" @@ -2438,6 +2442,14 @@ msgstr "" msgid "D-Pad" msgstr "Creueta" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2487,6 +2499,10 @@ msgstr "Estora de ball" msgid "Data" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "" @@ -2782,7 +2798,7 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "Disc" @@ -3194,7 +3210,7 @@ msgstr "" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3356,9 +3372,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3426,10 +3442,10 @@ msgstr "" msgid "Equals to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3447,7 +3463,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -3728,31 +3744,31 @@ msgstr "" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "Extreure arxiu..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "" @@ -3851,11 +3867,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "" @@ -4002,6 +4018,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "" @@ -4433,11 +4453,11 @@ msgstr "" msgid "Frets" msgstr "Trasts" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "de" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -5214,6 +5234,10 @@ msgstr "Inserir la targeta SD" msgid "Install" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "" @@ -5234,7 +5258,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" @@ -5297,7 +5321,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Expression." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" @@ -5326,7 +5350,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid host" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" @@ -5587,7 +5611,7 @@ msgid "" "Right click to re-center it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" @@ -5597,7 +5621,7 @@ msgstr "" "Clic mig per desactivar. \n" "Clic dret per a més opcions." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -5938,7 +5962,7 @@ msgstr "" msgid "Memory" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "" @@ -6121,7 +6145,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6142,7 +6166,7 @@ msgstr "" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6202,7 +6226,7 @@ msgstr "" msgid "New" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "" @@ -6392,7 +6416,7 @@ msgid "" "use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "" @@ -6572,6 +6596,10 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "Altres" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -6628,15 +6656,11 @@ msgstr "Pads" msgid "Parameters" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "" @@ -6912,7 +6936,7 @@ msgstr "Perfil" msgid "Program Counter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "" @@ -6994,7 +7018,7 @@ msgstr "" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "Rang" @@ -7003,7 +7027,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "" @@ -7022,7 +7046,7 @@ msgid "Read only" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "" @@ -7430,7 +7454,7 @@ msgstr "" msgid "Save FIFO log" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "" @@ -8207,7 +8231,7 @@ msgstr "" msgid "Six Axis" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "Mida" @@ -8547,8 +8571,8 @@ msgstr "Strum" msgid "Stylus" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -8585,11 +8609,11 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" @@ -8773,7 +8797,7 @@ msgstr "" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "Superposició del format de textura" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -8814,7 +8838,7 @@ msgid "" "copy or move it back to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "L'adreça és invàlida" @@ -8991,8 +9015,7 @@ msgid "" "elements might be offset, or the game might not run at all." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "El codi AR desxifrat resultant no conté cap línia." @@ -9060,7 +9083,7 @@ msgstr "" msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "El valor és invàlid." @@ -9100,7 +9123,7 @@ msgstr "" "Aquests paràmetres sobreescriuen els paràmetres bàsics de Dolphin.\n" "Indeterminat vol dir que el joc utilitza el valor de Dolphin." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9108,6 +9131,10 @@ msgid "" "Do you want to discard all unencrypted lines?" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9120,15 +9147,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9230,7 +9257,7 @@ msgstr "" msgid "This software should not be used to play games you do not legally own." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "" @@ -9318,11 +9345,11 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "Títol" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "A" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -9556,7 +9583,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -9564,7 +9591,7 @@ msgid "" "Would you like to ignore this line and continue parsing?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -9696,6 +9723,10 @@ msgstr "Amunt" msgid "Update" msgstr "Actualitzar" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" @@ -10234,7 +10265,7 @@ msgid "World" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "" @@ -10258,12 +10289,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "Escriu a Fitxer" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "" @@ -10392,11 +10423,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "Z" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "Codi Zero 3 no està suportat" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "" diff --git a/Languages/po/cs.po b/Languages/po/cs.po index 6e1e05c9cd..1786340e6b 100644 --- a/Languages/po/cs.po +++ b/Languages/po/cs.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "cs/)\n" @@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "" msgid "Accuracy:" msgstr "Přesnost:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "" @@ -860,58 +860,58 @@ msgid "" "{0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" "Master codes are not needed. Do not use master codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "" @@ -1008,9 +1008,9 @@ msgstr "Přidat..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1023,8 +1023,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "" @@ -1566,7 +1566,7 @@ msgid "Branches" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "" @@ -1823,11 +1823,15 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "Chat" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" @@ -1877,7 +1881,7 @@ msgstr "" msgid "Choose secondary input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "Zvolte adresář pro umístění extrakce" @@ -1928,7 +1932,7 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "Kód:" @@ -1972,7 +1976,7 @@ msgstr "" msgid "Compression:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "" @@ -2383,7 +2387,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "" @@ -2437,6 +2441,14 @@ msgstr "" msgid "D-Pad" msgstr "D-Pad" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2486,6 +2498,10 @@ msgstr "Taneční podložka" msgid "Data" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "" @@ -2781,7 +2797,7 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "Disk" @@ -3193,7 +3209,7 @@ msgstr "" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3359,9 +3375,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3429,10 +3445,10 @@ msgstr "" msgid "Equals to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3450,7 +3466,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -3730,31 +3746,31 @@ msgstr "Externí vyrovnávací paměť snímků (XFB)" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "Extrahovat Soubor..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "" @@ -3853,11 +3869,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "" @@ -4004,6 +4020,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "" @@ -4435,11 +4455,11 @@ msgstr "" msgid "Frets" msgstr "Pražce" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "Z" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -5216,6 +5236,10 @@ msgstr "Vložit SD Kartu" msgid "Install" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "" @@ -5236,7 +5260,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" @@ -5299,7 +5323,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Expression." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" @@ -5328,7 +5352,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid host" msgstr "Neplatný hostitel" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" @@ -5588,7 +5612,7 @@ msgid "" "Right click to re-center it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" @@ -5598,7 +5622,7 @@ msgstr "" "Prostřední kliknutí pro vyčištění.\n" "Pravé kliknutí pro více možností." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -5939,7 +5963,7 @@ msgstr "" msgid "Memory" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "" @@ -6122,7 +6146,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6143,7 +6167,7 @@ msgstr "" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6205,7 +6229,7 @@ msgstr "" msgid "New" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "" @@ -6396,7 +6420,7 @@ msgid "" "use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "" @@ -6576,6 +6600,10 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "Jiné" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -6632,15 +6660,11 @@ msgstr "Pady" msgid "Parameters" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "" @@ -6916,7 +6940,7 @@ msgstr "Profil" msgid "Program Counter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "" @@ -6998,7 +7022,7 @@ msgstr "" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "Rozsah" @@ -7007,7 +7031,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "" @@ -7026,7 +7050,7 @@ msgid "Read only" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "" @@ -7434,7 +7458,7 @@ msgstr "" msgid "Save FIFO log" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "" @@ -8213,7 +8237,7 @@ msgstr "Simulovat Bongos DK" msgid "Six Axis" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "Velikost" @@ -8553,8 +8577,8 @@ msgstr "Brnkat" msgid "Stylus" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -8591,11 +8615,11 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" @@ -8779,7 +8803,7 @@ msgstr "" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "Překryv Formátu Textury" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -8820,7 +8844,7 @@ msgid "" "copy or move it back to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "Adresa je neplatná" @@ -8997,8 +9021,7 @@ msgid "" "elements might be offset, or the game might not run at all." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "Výsledný rozšifrovaný kód AR neobsahuje žádné řádky." @@ -9066,7 +9089,7 @@ msgstr "" msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "Hodnota je neplatná" @@ -9106,7 +9129,7 @@ msgstr "" "Tato nastavení potlačí hlavní nastavení Dolphinu.\n" "Neurčený znamená, že hra použije nastavení Dolphin." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9114,6 +9137,10 @@ msgid "" "Do you want to discard all unencrypted lines?" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9126,15 +9153,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9236,7 +9263,7 @@ msgstr "" msgid "This software should not be used to play games you do not legally own." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "" @@ -9325,11 +9352,11 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "Název" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "Do" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -9563,7 +9590,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -9571,7 +9598,7 @@ msgid "" "Would you like to ignore this line and continue parsing?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -9703,6 +9730,10 @@ msgstr "Nahoru" msgid "Update" msgstr "Aktualizovat" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" @@ -10241,7 +10272,7 @@ msgid "World" msgstr "Světové" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "" @@ -10265,12 +10296,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "Zapsat do Souboru" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "" @@ -10399,11 +10430,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "Z" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "Kód Zero 3 není podporován" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "" diff --git a/Languages/po/da.po b/Languages/po/da.po index 2ad1079775..45ae87552e 100644 --- a/Languages/po/da.po +++ b/Languages/po/da.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "da/)\n" @@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "" msgid "Accuracy:" msgstr "Nøjagtighed:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "Handling" @@ -899,58 +899,58 @@ msgid "" "{0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" "Master codes are not needed. Do not use master codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "" @@ -1047,9 +1047,9 @@ msgstr "Tilføj..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1062,8 +1062,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "Adresse:" @@ -1607,7 +1607,7 @@ msgid "Branches" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "" @@ -1864,11 +1864,15 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "Ændrede snydekoder får først effekt efter genstart af spillet." +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "Chat" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" @@ -1918,7 +1922,7 @@ msgstr "" msgid "Choose secondary input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "Angiv en mappe at udpakke til" @@ -1969,7 +1973,7 @@ msgstr "&Konfiguration" msgid "Code" msgstr "Kode" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "Kode:" @@ -2013,7 +2017,7 @@ msgstr "" msgid "Compression:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "Betingelse" @@ -2428,7 +2432,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "Skaber:" @@ -2485,6 +2489,14 @@ msgstr "Tilpassede RTC indstillinger" msgid "D-Pad" msgstr "D-Pad" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2534,6 +2546,10 @@ msgstr "Dansemåtte" msgid "Data" msgstr "Data" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "" @@ -2829,7 +2845,7 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "Disk" @@ -3241,7 +3257,7 @@ msgstr "Emulér Wii's adapter til bluetooth" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "Emuleret Wii Remote" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3410,9 +3426,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3480,10 +3496,10 @@ msgstr "" msgid "Equals to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3501,7 +3517,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -3782,31 +3798,31 @@ msgstr "Ekstern framebuffer (XFB)" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "Udpak fil..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "" @@ -3905,11 +3921,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "" @@ -4056,6 +4072,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "Fejl under oversættelse af Redump.org-data" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "" @@ -4487,11 +4507,11 @@ msgstr "" msgid "Frets" msgstr "Bånd" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "Fra" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -5276,6 +5296,10 @@ msgstr "Indsæt SD-kort" msgid "Install" msgstr "Installere" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "Installer opdatering" @@ -5296,7 +5320,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction" msgstr "Instruktion" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" @@ -5359,7 +5383,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Expression." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" @@ -5388,7 +5412,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid host" msgstr "Forkert vært" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" @@ -5648,7 +5672,7 @@ msgid "" "Right click to re-center it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" @@ -5658,7 +5682,7 @@ msgstr "" "Midterklik for at ryde.\n" "Højreklik for flere muligheder." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -5999,7 +6023,7 @@ msgstr "Medium" msgid "Memory" msgstr "Hukommelse" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "Hukommelsesbreakpoint" @@ -6184,7 +6208,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6205,7 +6229,7 @@ msgstr "" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6265,7 +6289,7 @@ msgstr "" msgid "New" msgstr "Ny" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "" @@ -6457,7 +6481,7 @@ msgid "" "use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "" @@ -6637,6 +6661,10 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "Andre" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -6693,15 +6721,11 @@ msgstr "Pads" msgid "Parameters" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "Oversættelsesfejl" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "" @@ -6977,7 +7001,7 @@ msgstr "Profil" msgid "Program Counter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "" @@ -7059,7 +7083,7 @@ msgstr "" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "Rækkevidde" @@ -7068,7 +7092,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "" @@ -7087,7 +7111,7 @@ msgid "Read only" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "" @@ -7495,7 +7519,7 @@ msgstr "" msgid "Save FIFO log" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "" @@ -8275,7 +8299,7 @@ msgstr "Simuler DK-Bongotrommer" msgid "Six Axis" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "Størrelse" @@ -8615,8 +8639,8 @@ msgstr "Klimpre" msgid "Stylus" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -8653,11 +8677,11 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" @@ -8841,7 +8865,7 @@ msgstr "" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "Teksturformatteringslag" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -8882,7 +8906,7 @@ msgid "" "copy or move it back to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "Adressen er ugyldig." @@ -9059,8 +9083,7 @@ msgid "" "elements might be offset, or the game might not run at all." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "Den resulterende dekrypterede AR-kode indeholder ikke nogen linjer." @@ -9128,7 +9151,7 @@ msgstr "" msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "Værdien er ugyldig" @@ -9168,7 +9191,7 @@ msgstr "" "Disse indstillinger overskrive Dolphins standardindstillinger\n" "Ubestemt betyder at spillet bruger Dolphins indstilling." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9176,6 +9199,10 @@ msgid "" "Do you want to discard all unencrypted lines?" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9188,15 +9215,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9302,7 +9329,7 @@ msgstr "" msgid "This software should not be used to play games you do not legally own." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "" @@ -9390,11 +9417,11 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "Titel" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "Til" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -9628,7 +9655,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -9641,7 +9668,7 @@ msgstr "" "\n" "Vil du ignorere denne linje og fortsætte oversættelsen?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -9777,6 +9804,10 @@ msgstr "Op" msgid "Update" msgstr "Opdater" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" @@ -10317,7 +10348,7 @@ msgid "World" msgstr "Verden" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "" @@ -10341,12 +10372,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "Skriv til fil" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "" @@ -10476,11 +10507,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "Z" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "Nul 3 kode ikke understøttet" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "" diff --git a/Languages/po/de.po b/Languages/po/de.po index 1d1febd8af..8571421ca3 100644 --- a/Languages/po/de.po +++ b/Languages/po/de.po @@ -33,8 +33,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "de/)\n" @@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "Beschleunigungssensor" msgid "Accuracy:" msgstr "Genauigkeit:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "Aktion" @@ -945,7 +945,7 @@ msgstr "" "Fehlerhafter Code:\n" "{0}" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" @@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "" "Action Replay Fehler: Ungültige Größe ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add " "Code ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" @@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "" "Action Replay Fehler: Ungültige Größe ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill " "and Slide ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" @@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "" "Action Replay Fehler: Ungültige Größe ({0:08x} : address = {1:08}) in Ram " "Write And Fill ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" @@ -977,11 +977,11 @@ msgstr "" "Action Replay Fehler: Ungültige Größe ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write " "To Pointer ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "Action Replay Fehler: Ungültiger Wert ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" @@ -991,23 +991,23 @@ msgstr "" "({0})\n" "Master Codes werden nicht benötigt. Benutze keine Master Codes." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "Action Replay Fehler: Ungültiger AR-Code in Zeile: {0}" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay: Conditional Code: Ungültige Größe {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay: Ungültiger Normal Code Typ {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay: Normal Code 0: Ungültiger Subtype {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "Action Replay: Normal Code {0}: Ungültiger Subtype {1:08x} ({2})" @@ -1104,9 +1104,9 @@ msgstr "Hinzufügen..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1119,8 +1119,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "Adressraum" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "Adresse:" @@ -1705,7 +1705,7 @@ msgid "Branches" msgstr "Zweige" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "Unterbrechen" @@ -1990,11 +1990,15 @@ msgstr "" "Das Wechseln der Cheats wird erst wirksam, nachdem das Spiel neu gestartet " "wurde." +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "Chat" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "Cheatcode-Editor" @@ -2046,7 +2050,7 @@ msgstr "Vorrangige Eingabedatei auswählen" msgid "Choose secondary input file" msgstr "Sekundäre Eingabedatei auswählen" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "Ordner zum Extrahieren auswählen" @@ -2097,7 +2101,7 @@ msgstr "Ko&nfiguration" msgid "Code" msgstr "Code" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "Code:" @@ -2141,7 +2145,7 @@ msgstr "Komprimierungsstufe:" msgid "Compression:" msgstr "Komprimierung:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "Bedingung" @@ -2608,7 +2612,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "Ersteller:" @@ -2665,6 +2669,14 @@ msgstr "Benutzerdefinierte Echtzeituhr" msgid "D-Pad" msgstr "D-Pad" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2718,6 +2730,10 @@ msgstr "Tanzmatte" msgid "Data" msgstr "Daten" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "Datentransfer" @@ -3038,7 +3054,7 @@ msgstr "" "Grafikfehler.

Im Zweifel aktiviert lassen." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "Disc" @@ -3477,7 +3493,7 @@ msgstr "Wiis Bluetooth-Adapter emulieren" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "Emulierte Wiimote" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3669,9 +3685,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3744,10 +3760,10 @@ msgstr "Geben Sie die RSO-Moduladresse ein:" msgid "Equals to" msgstr "Ist gleich" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3765,7 +3781,7 @@ msgstr "Ist gleich" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -4055,31 +4071,31 @@ msgstr "Externer Bildspeicher (XFB)" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "Zertifikate aus NAND extrahieren" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "Gesamte Disc extrahieren..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "Gesamte Partition extrahieren..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "Datei extrahieren..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "Dateien extrahieren..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "Systemdaten extrahieren..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "Alle Dateien werden extrahiert..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "Verzeichnis wird extrahiert..." @@ -4182,11 +4198,11 @@ msgstr "Konnte folgende Spielstände nicht exportieren:" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "Konnte Zertifikate aus NAND nicht extrahieren" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "Datei konnte nicht extrahiert werden." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "Systemdaten konnten nicht extrahiert werden." @@ -4357,6 +4373,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "Konnte Daten von Redump.org nicht parsen" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "" @@ -4826,11 +4846,11 @@ msgstr "Frequenz" msgid "Frets" msgstr "Frets" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "Von" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -5703,6 +5723,10 @@ msgstr "SD-Karte einfügen" msgid "Install" msgstr "Installieren" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "Update installieren" @@ -5723,7 +5747,7 @@ msgstr "Instr." msgid "Instruction" msgstr "Anweisung" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "Anweisungshaltepunkt" @@ -5788,7 +5812,7 @@ msgstr "Interpreterkern" msgid "Invalid Expression." msgstr "Ungültiger Ausdruck." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "Ungültiger gemischter Code" @@ -5817,7 +5841,7 @@ msgstr "Ungültige Prüfsummen." msgid "Invalid host" msgstr "Ungültiger Host" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "Ungültige Eingabe für das Feld \"%1\"" @@ -6084,7 +6108,7 @@ msgstr "" "Linksklick um Stickwert zu setzen.\n" "Rechtsklick um ihn zu zentrieren." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" @@ -6094,7 +6118,7 @@ msgstr "" "Mittlere Maustaste zum Löschen.\n" "Rechtsklick für weitere Optionen." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -6444,7 +6468,7 @@ msgstr "Mittel" msgid "Memory" msgstr "Speicher" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "Speicherhaltepunkt" @@ -6644,7 +6668,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6665,7 +6689,7 @@ msgstr "Name des Tag, das entfernt werden soll:" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "Name deiner Sitzung im Server-Browser" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6726,7 +6750,7 @@ msgstr "Niemals automatisch updaten" msgid "New" msgstr "Neu" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "Neuer Haltepunkt" @@ -6922,7 +6946,7 @@ msgid "" "use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "Notizen:" @@ -7106,6 +7130,10 @@ msgstr "Orbital" msgid "Other" msgstr "Andere" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -7162,15 +7190,11 @@ msgstr "Pads" msgid "Parameters" msgstr "Parameter" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "Auslesefehler" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "Partition %1" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "Passiv" @@ -7461,7 +7485,7 @@ msgstr "Profil" msgid "Program Counter" msgstr "Programmzähler" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "Fortschritt" @@ -7543,7 +7567,7 @@ msgstr "RVZ GC/Wii-Abbilder (*.rvz)" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "Reichweite" @@ -7552,7 +7576,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "Anweisung er&setzen" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "Lesen" @@ -7571,7 +7595,7 @@ msgid "Read only" msgstr "Nur Lesen" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "Lesen oder Schreiben" @@ -7994,7 +8018,7 @@ msgstr "Export speichern" msgid "Save FIFO log" msgstr "FIFO-Log speichern" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "Datei speichern unter" @@ -8822,7 +8846,7 @@ msgstr "DK-Bongos simulieren" msgid "Six Axis" msgstr "Sechs Achsen" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "Größe" @@ -9183,8 +9207,8 @@ msgstr "Klimpern" msgid "Stylus" msgstr "Eingabestift" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -9221,11 +9245,11 @@ msgstr "Spielstände wurden erfolgreich exportiert" msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "Zertifikate aus NAND erfolgreich extrahiert" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "Datei erfolgreich extrahiert." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "Systemdaten erfolgreich extrahiert." @@ -9414,7 +9438,7 @@ msgstr "Texturdump" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "Texturenformat-Überlagerung" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -9459,7 +9483,7 @@ msgid "" "copy or move it back to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "Die Adresse ist ungültig" @@ -9675,8 +9699,7 @@ msgstr "" "Elemente werden möglicherweise versetzt oder das Spiel wird möglicherweise " "überhaupt nicht ausgeführt." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "Der resultierende entschlüsselte AR-Code enthält keine Zeilen." @@ -9754,7 +9777,7 @@ msgstr "Die Updatepartition fehlt." msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "Die Update-Partition ist nicht in der normalen Position." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "Der eingegebene Wert ist ungültig" @@ -9795,7 +9818,7 @@ msgstr "" "Grau hinterlegte Kästchen bedeuten, dass die globalen Einstellungen benutzt " "werden." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9808,6 +9831,10 @@ msgstr "" "\n" "Sollen alle entschlüsselten Zeilen gelöscht werden?" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9823,15 +9850,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "Dieses USB-Gerät ist bereits freigegeben." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "Dieses WAD ist nicht bootfähig." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "Dieses WAD ist nicht gültig." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9964,7 +9991,7 @@ msgstr "" "Dieses Programm sollte nicht verwendet werden, um Spiele zu spielen, die Sie " "nicht legal besitzen." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "Dieser Titel kann nicht gebootet werden." @@ -10071,11 +10098,11 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "Titel" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "Zu" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -10320,7 +10347,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "Konnte RSO-Module nicht automatisch erkennen" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -10331,7 +10358,7 @@ msgstr "" "oder entschlüsselten Code parsen. Prüfe, ob du ihn richtig eingegeben hast.\n" "Möchtest du diese Zeile ignorieren und mit dem Parsen fortfahren?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -10476,6 +10503,10 @@ msgstr "Hoch" msgid "Update" msgstr "Update" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "Nach dem Beenden von Dolphin updaten" @@ -11102,7 +11133,7 @@ msgid "World" msgstr "Weltweit" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "Schreiben" @@ -11126,12 +11157,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "In Datei ausgeben" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "Im Log ausgeben" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "Schreibe ins Log und brich ab" @@ -11284,11 +11315,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "Z" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "Zero 3-Code wird nicht unterstützt" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "Der Zero-Code ist Dolphin unbekannt: {0:08x}" diff --git a/Languages/po/dolphin-emu.pot b/Languages/po/dolphin-emu.pot index 28373e7c7d..83991187cb 100644 --- a/Languages/po/dolphin-emu.pot +++ b/Languages/po/dolphin-emu.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "" msgid "Accuracy:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "" @@ -857,58 +857,58 @@ msgid "" "{0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" "Master codes are not needed. Do not use master codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "" @@ -1005,9 +1005,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1020,8 +1020,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "" @@ -1557,7 +1557,7 @@ msgid "Branches" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "" @@ -1814,11 +1814,15 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" @@ -1868,7 +1872,7 @@ msgstr "" msgid "Choose secondary input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "" @@ -1919,7 +1923,7 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "" @@ -1963,7 +1967,7 @@ msgstr "" msgid "Compression:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "" @@ -2374,7 +2378,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "" @@ -2428,6 +2432,14 @@ msgstr "" msgid "D-Pad" msgstr "" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2477,6 +2489,10 @@ msgstr "" msgid "Data" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "" @@ -2772,7 +2788,7 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "" @@ -3184,7 +3200,7 @@ msgstr "" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3344,9 +3360,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3414,10 +3430,10 @@ msgstr "" msgid "Equals to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3435,7 +3451,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -3714,31 +3730,31 @@ msgstr "" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "" @@ -3837,11 +3853,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "" @@ -3988,6 +4004,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "" @@ -4419,11 +4439,11 @@ msgstr "" msgid "Frets" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -5200,6 +5220,10 @@ msgstr "" msgid "Install" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "" @@ -5220,7 +5244,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" @@ -5283,7 +5307,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Expression." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" @@ -5312,7 +5336,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid host" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" @@ -5572,14 +5596,14 @@ msgid "" "Right click to re-center it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" "Right-click for more options." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -5920,7 +5944,7 @@ msgstr "" msgid "Memory" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "" @@ -6103,7 +6127,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6124,7 +6148,7 @@ msgstr "" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6184,7 +6208,7 @@ msgstr "" msgid "New" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "" @@ -6374,7 +6398,7 @@ msgid "" "use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "" @@ -6554,6 +6578,10 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -6610,15 +6638,11 @@ msgstr "" msgid "Parameters" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "" @@ -6894,7 +6918,7 @@ msgstr "" msgid "Program Counter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "" @@ -6976,7 +7000,7 @@ msgstr "" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "" @@ -6985,7 +7009,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "" @@ -7004,7 +7028,7 @@ msgid "Read only" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "" @@ -7412,7 +7436,7 @@ msgstr "" msgid "Save FIFO log" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "" @@ -8189,7 +8213,7 @@ msgstr "" msgid "Six Axis" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "" @@ -8529,8 +8553,8 @@ msgstr "" msgid "Stylus" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -8567,11 +8591,11 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" @@ -8755,7 +8779,7 @@ msgstr "" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -8796,7 +8820,7 @@ msgid "" "copy or move it back to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "" @@ -8973,8 +8997,7 @@ msgid "" "elements might be offset, or the game might not run at all." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "" @@ -9042,7 +9065,7 @@ msgstr "" msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "" @@ -9080,7 +9103,7 @@ msgid "" "Undetermined means the game uses Dolphin's setting." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9088,6 +9111,10 @@ msgid "" "Do you want to discard all unencrypted lines?" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9100,15 +9127,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9208,7 +9235,7 @@ msgstr "" msgid "This software should not be used to play games you do not legally own." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "" @@ -9296,11 +9323,11 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -9534,7 +9561,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -9542,7 +9569,7 @@ msgid "" "Would you like to ignore this line and continue parsing?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -9674,6 +9701,10 @@ msgstr "" msgid "Update" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" @@ -10212,7 +10243,7 @@ msgid "World" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "" @@ -10236,12 +10267,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "" @@ -10367,11 +10398,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "" diff --git a/Languages/po/el.po b/Languages/po/el.po index 605de8709b..190e16ed77 100644 --- a/Languages/po/el.po +++ b/Languages/po/el.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "el/)\n" @@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "Επιταχυνσιόμετρο" msgid "Accuracy:" msgstr "Ακρίβεια:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "" @@ -865,58 +865,58 @@ msgid "" "{0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" "Master codes are not needed. Do not use master codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "" @@ -1013,9 +1013,9 @@ msgstr "Προσθήκη..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1028,8 +1028,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "" @@ -1571,7 +1571,7 @@ msgid "Branches" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "" @@ -1828,11 +1828,15 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "Η αλλαγή cheats θα τεθεί σε ισχύ μόνο όταν επανεκκινηθεί το παιχνίδι." +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "Συνομιλία" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" @@ -1882,7 +1886,7 @@ msgstr "" msgid "Choose secondary input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "Επιλέξτε τον φάκελο προς αποσυμπίεση" @@ -1933,7 +1937,7 @@ msgstr "Ρυ&θμίσεις" msgid "Code" msgstr "Κώδικας" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "Κωδικός:" @@ -1977,7 +1981,7 @@ msgstr "" msgid "Compression:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "" @@ -2388,7 +2392,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "Δημιουργός:" @@ -2442,6 +2446,14 @@ msgstr "" msgid "D-Pad" msgstr "Ψηφιακό Pad" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2491,6 +2503,10 @@ msgstr "Χαλάκι Χορού" msgid "Data" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "" @@ -2787,7 +2803,7 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "Δίσκος" @@ -3204,7 +3220,7 @@ msgstr "" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "Εξομοίωση Wii Remote" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3371,9 +3387,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3441,10 +3457,10 @@ msgstr "" msgid "Equals to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3462,7 +3478,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -3743,31 +3759,31 @@ msgstr "" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "Εξαγωγή Ολόκληρου Δίσκου..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "Εξαγωγή Αρχείου..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "Εξαγωγή Αρχείων..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "Εξαγωγή Αρχείων Συστήματος..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "Εξαγωγή Όλων Των Αρχείων..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "" @@ -3866,11 +3882,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "" @@ -4017,6 +4033,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "" @@ -4448,11 +4468,11 @@ msgstr "Συχνότητα" msgid "Frets" msgstr "Frets" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "Από" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -5229,6 +5249,10 @@ msgstr "Εισαγωγή Κάρτας SD" msgid "Install" msgstr "Εγκατάσταση" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "Εγκατάσταση Ενημέρωσης" @@ -5249,7 +5273,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" @@ -5312,7 +5336,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Expression." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" @@ -5341,7 +5365,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid host" msgstr "Μη έγκυρος host" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" @@ -5601,7 +5625,7 @@ msgid "" "Right click to re-center it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" @@ -5611,7 +5635,7 @@ msgstr "" "Μεσαίο κλικ για καθάρισμα.\n" "Δεξί κλικ για περισσότερες επιλογές." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -5954,7 +5978,7 @@ msgstr "" msgid "Memory" msgstr "Μνήμη" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "" @@ -6137,7 +6161,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6158,7 +6182,7 @@ msgstr "" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6220,7 +6244,7 @@ msgstr "" msgid "New" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "" @@ -6410,7 +6434,7 @@ msgid "" "use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "Σημειώσεις:" @@ -6590,6 +6614,10 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "Άλλα" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -6646,15 +6674,11 @@ msgstr "Χειριστήρια" msgid "Parameters" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "Παθητική" @@ -6930,7 +6954,7 @@ msgstr "Προφίλ" msgid "Program Counter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "" @@ -7012,7 +7036,7 @@ msgstr "" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "Εύρος" @@ -7021,7 +7045,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "" @@ -7040,7 +7064,7 @@ msgid "Read only" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "" @@ -7448,7 +7472,7 @@ msgstr "" msgid "Save FIFO log" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "" @@ -8228,7 +8252,7 @@ msgstr "Προσομοίωση DK Bongos" msgid "Six Axis" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "Μέγεθος" @@ -8568,8 +8592,8 @@ msgstr "Strum" msgid "Stylus" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -8606,11 +8630,11 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" @@ -8794,7 +8818,7 @@ msgstr "" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "Επικάλυψη Του Format Υφών" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -8835,7 +8859,7 @@ msgid "" "copy or move it back to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "Η διεύθυνση είναι άκυρη" @@ -9012,8 +9036,7 @@ msgid "" "elements might be offset, or the game might not run at all." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "" "Το αποτέλεσμα αποκρυπτογράφησης του κωδικού AR δεν περιέχει καθόλου γραμμές." @@ -9082,7 +9105,7 @@ msgstr "" msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "Η τιμή είναι άκυρη" @@ -9123,7 +9146,7 @@ msgstr "" "Αν είναι ακαθόριστη η επιλογή το παιχνίδι χρησιμοποιεί τις γενικές ρυθμίσεις " "του Dolphin. " -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9131,6 +9154,10 @@ msgid "" "Do you want to discard all unencrypted lines?" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9143,15 +9170,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9255,7 +9282,7 @@ msgstr "" "Αυτό το λογισμικό δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για το παίξιμο παιχνιδιών " "που δεν κατέχονται νόμιμα." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "" @@ -9343,11 +9370,11 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "Τίτλος" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "Εώς" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -9581,7 +9608,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -9589,7 +9616,7 @@ msgid "" "Would you like to ignore this line and continue parsing?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -9721,6 +9748,10 @@ msgstr "Πάνω" msgid "Update" msgstr "Ενημέρωση" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "Ενημέρωση μετά το κλείσιμο του Dolphin" @@ -10261,7 +10292,7 @@ msgid "World" msgstr "Κόσμος" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "" @@ -10285,12 +10316,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "Εγγραφή σε Αρχείο" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "" @@ -10420,11 +10451,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "Z" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "Δεν υποστηρίζεται ο Zero 3 code" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "" diff --git a/Languages/po/en.po b/Languages/po/en.po index 727ad8e78c..d0ac959085 100644 --- a/Languages/po/en.po +++ b/Languages/po/en.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-06 14:53+0100\n" "Last-Translator: BhaaL \n" "Language-Team: \n" @@ -843,7 +843,7 @@ msgstr "" msgid "Accuracy:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "" @@ -856,58 +856,58 @@ msgid "" "{0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" "Master codes are not needed. Do not use master codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "" @@ -1004,9 +1004,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1019,8 +1019,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "" @@ -1556,7 +1556,7 @@ msgid "Branches" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "" @@ -1813,11 +1813,15 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" @@ -1867,7 +1871,7 @@ msgstr "" msgid "Choose secondary input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "" @@ -1918,7 +1922,7 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "" @@ -1962,7 +1966,7 @@ msgstr "" msgid "Compression:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "" @@ -2373,7 +2377,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "" @@ -2427,6 +2431,14 @@ msgstr "" msgid "D-Pad" msgstr "" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2476,6 +2488,10 @@ msgstr "" msgid "Data" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "" @@ -2771,7 +2787,7 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "" @@ -3183,7 +3199,7 @@ msgstr "" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3343,9 +3359,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3413,10 +3429,10 @@ msgstr "" msgid "Equals to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3434,7 +3450,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -3713,31 +3729,31 @@ msgstr "" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "" @@ -3836,11 +3852,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "" @@ -3987,6 +4003,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "" @@ -4418,11 +4438,11 @@ msgstr "" msgid "Frets" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -5199,6 +5219,10 @@ msgstr "" msgid "Install" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "" @@ -5219,7 +5243,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" @@ -5282,7 +5306,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Expression." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" @@ -5311,7 +5335,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid host" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" @@ -5571,14 +5595,14 @@ msgid "" "Right click to re-center it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" "Right-click for more options." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -5919,7 +5943,7 @@ msgstr "" msgid "Memory" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "" @@ -6102,7 +6126,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6123,7 +6147,7 @@ msgstr "" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6183,7 +6207,7 @@ msgstr "" msgid "New" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "" @@ -6373,7 +6397,7 @@ msgid "" "use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "" @@ -6553,6 +6577,10 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -6609,15 +6637,11 @@ msgstr "" msgid "Parameters" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "" @@ -6893,7 +6917,7 @@ msgstr "" msgid "Program Counter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "" @@ -6975,7 +6999,7 @@ msgstr "" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "" @@ -6984,7 +7008,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "" @@ -7003,7 +7027,7 @@ msgid "Read only" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "" @@ -7411,7 +7435,7 @@ msgstr "" msgid "Save FIFO log" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "" @@ -8188,7 +8212,7 @@ msgstr "" msgid "Six Axis" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "" @@ -8528,8 +8552,8 @@ msgstr "" msgid "Stylus" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -8566,11 +8590,11 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" @@ -8754,7 +8778,7 @@ msgstr "" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -8795,7 +8819,7 @@ msgid "" "copy or move it back to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "" @@ -8972,8 +8996,7 @@ msgid "" "elements might be offset, or the game might not run at all." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "" @@ -9041,7 +9064,7 @@ msgstr "" msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "" @@ -9079,7 +9102,7 @@ msgid "" "Undetermined means the game uses Dolphin's setting." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9087,6 +9110,10 @@ msgid "" "Do you want to discard all unencrypted lines?" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9099,15 +9126,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9207,7 +9234,7 @@ msgstr "" msgid "This software should not be used to play games you do not legally own." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "" @@ -9295,11 +9322,11 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -9533,7 +9560,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -9541,7 +9568,7 @@ msgid "" "Would you like to ignore this line and continue parsing?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -9673,6 +9700,10 @@ msgstr "" msgid "Update" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" @@ -10211,7 +10242,7 @@ msgid "World" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "" @@ -10235,12 +10266,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "" @@ -10366,11 +10397,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "" diff --git a/Languages/po/es.po b/Languages/po/es.po index a875ece907..08d0826f57 100644 --- a/Languages/po/es.po +++ b/Languages/po/es.po @@ -29,8 +29,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/es/)\n" @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "\"{0}\" no es un archivo GCM/ISO válido, o no es una ISO GC/Wii." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:278 msgid "$ User Variable" -msgstr "" +msgstr "$ Variable del usuario" #. i18n: The symbol for percent. #. i18n: The percent symbol. @@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "%1 se ha salido" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1025 msgid "%1 is not a valid ROM" -msgstr "" +msgstr "%1 no es una ROM válida" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:954 msgid "%1 is now golfing" @@ -268,19 +268,19 @@ msgstr "& Y" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:387 msgid "&1x" -msgstr "" +msgstr "&1x" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:389 msgid "&2x" -msgstr "" +msgstr "&2x" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:391 msgid "&3x" -msgstr "" +msgstr "&3x" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:393 msgid "&4x" -msgstr "" +msgstr "&4x" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "&About" @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "&Iniciar desde copia de seguridad en DVD" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:396 msgid "&Borderless Window" -msgstr "" +msgstr "Ventana sin &bordes" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 msgid "&Breakpoints" @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "&Código" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:350 msgid "&Connected" -msgstr "" +msgstr "&Conectado" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 msgid "&Controller Settings" @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "&Emulación" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:376 msgid "&Export State" -msgstr "" +msgstr "&Exportar estado" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:105 msgid "&Export as .gci..." @@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "Ajustes de a&tajos" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:373 msgid "&Import State" -msgstr "" +msgstr "&Importar estado" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:115 msgid "&Import..." @@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "Grabar p&elícula" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:379 msgid "&Mute" -msgstr "" +msgstr "&Silenciar" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&Network" @@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "&Guardar mapa de símbolos" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:364 msgid "&Scan e-Reader Card(s)" -msgstr "" +msgstr "E&scanear tarjeta(s) e-Reader" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:172 msgid "&Speed Limit:" @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "&Herramientas" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:360 msgid "&Unload ROM" -msgstr "" +msgstr "&Quitar ROM" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 msgid "&View" @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Profundidad 3D" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:192 msgid "3x" -msgstr "" +msgstr "3x" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:53 msgid "3x Native (1920x1584) for 1080p" @@ -918,7 +918,7 @@ msgstr "Acelerómetro" msgid "Accuracy:" msgstr "Exactitud:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "Acción" @@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "" "Código culpable:\n" "{0}" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" @@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "" "Error de Action Replay: Tamaño incorrecto ({0:08x} : dirección = {1:08x}) en " "Añadido de código ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" @@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "" "Error de Action Replay: Tamaño incorrecto ({0:08x} : dirección = {1:08x}) en " "Fill and Slide ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" @@ -960,7 +960,7 @@ msgstr "" "Error de Action Replay: Tamaño incorrecto ({0:08x}: dirección = {1:08x}) en " "escritura y llenado de RAM ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" @@ -968,12 +968,12 @@ msgstr "" "Error de Action Replay: Tamaño incorrecto ({0:08x}: dirección = {1:08x}) en " "Escribir al Puntero ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "" "Error de Action Replay: Valor incorrecto ({0:08x}) al copiar memoria ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" @@ -983,23 +983,23 @@ msgstr "" "implementado ({0})\n" "Los códigos maestros no son necesarios. No los uses." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "Error de Action Replay: Línea de código AR incorrecta: {0}" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay: Código condicional: Tamaño de {0:08x} incorrecto ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "Error de Action Replay: Tipo de Código normal {0:08x} incorrecto ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay: Código Normal 0: Subtipo incorrecto {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "Action Replay: Código Normal {0}: Subtipo incorrecto {1:08x} ({2})" @@ -1096,9 +1096,9 @@ msgstr "Añadir..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1111,8 +1111,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "Espacio de dirección" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "Dirección:" @@ -1266,7 +1266,7 @@ msgstr "Ocultar el cursor de forma permanente" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:401 msgid "Always on &Top" -msgstr "" +msgstr "Siempre &arriba" #: Source/Core/Common/Assert.h:39 #, c-format @@ -1507,7 +1507,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:143 msgid "BIOS:" -msgstr "" +msgstr "BIOS:" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:578 msgid "BP register " @@ -1699,7 +1699,7 @@ msgid "Branches" msgstr "Ramas" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "Pausa" @@ -1981,11 +1981,15 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "Los trucos surtirán efecto la próxima vez que se reinicie el juego." +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "Conversación" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "Editor de trucos" @@ -2037,7 +2041,7 @@ msgstr "Escoger archivo de entrada principal" msgid "Choose secondary input file" msgstr "Escoger archivo de entrada secundario" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "Escoge la carpeta de destino" @@ -2088,7 +2092,7 @@ msgstr "Co&nfiguración" msgid "Code" msgstr "Código" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "Código:" @@ -2132,7 +2136,7 @@ msgstr "Nivel de compresión:" msgid "Compression:" msgstr "Compresión:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "Condición" @@ -2599,7 +2603,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "Creador:" @@ -2656,6 +2660,14 @@ msgstr "Opciones de reloj (RTC)" msgid "D-Pad" msgstr "Cruceta direccional" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2675,15 +2687,15 @@ msgstr "DSP HLE (rápido)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:51 msgid "DSP HLE (recommended)" -msgstr "" +msgstr "DSP HLE (recomendado)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:53 msgid "DSP LLE Interpreter (very slow)" -msgstr "" +msgstr "Intérprete DSP LLE (muy lento)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:52 msgid "DSP LLE Recompiler (slow)" -msgstr "" +msgstr "Recompilador DSP LLE (lento)" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:31 msgid "DSU Client" @@ -2709,6 +2721,10 @@ msgstr "Alfombra de baile" msgid "Data" msgstr "Datos" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "Transferencia de datos" @@ -2959,7 +2975,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:350 msgid "Dis&connected" -msgstr "" +msgstr "Des&conectado" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:358 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:375 @@ -3030,7 +3046,7 @@ msgstr "" "gráficos.

Si no estás seguro, deja esto marcado." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "Disco" @@ -3078,7 +3094,7 @@ msgstr "¿Seguro que quieres borrar la lista de nombres simbólicos?" #, c-format msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" -msgstr "¿Quieres eliminar %n ?" +msgstr "¿Quieres eliminar los %n ficheros de guardado elegidos?" #: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:866 msgid "Do you want to stop the current emulation?" @@ -3472,7 +3488,7 @@ msgstr "Emular el adaptador Bluetooth de la Wii" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "Mando Wii emulado" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3664,9 +3680,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3727,7 +3743,7 @@ msgstr "Escribe un ID de dispositivo USB" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:253 msgid "Enter address to watch:" -msgstr "" +msgstr "Introduce dirección para supervisar:" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:282 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" @@ -3745,10 +3761,10 @@ msgstr "Escribe la dirección del módulo RSO:" msgid "Equals to" msgstr "Igual que" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3766,7 +3782,7 @@ msgstr "Igual que" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -3866,35 +3882,35 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/GBACore.cpp:192 msgid "Error: GBA{0} failed to create core" -msgstr "" +msgstr "Error: GBA{0} falló al crear el núcleo" #: Source/Core/Core/HW/GBACore.cpp:347 msgid "Error: GBA{0} failed to load the BIOS in {1}" -msgstr "" +msgstr "Error: GBA{0} falló al cargar la BIOS en {1}" #: Source/Core/Core/HW/GBACore.cpp:212 msgid "Error: GBA{0} failed to load the ROM in {1}" -msgstr "" +msgstr "Error: GBA{0} falló al cargar la ROM en {1}" #: Source/Core/Core/HW/GBACore.cpp:366 msgid "Error: GBA{0} failed to load the save in {1}" -msgstr "" +msgstr "Error: GBA{0} falló al cargar el guardado en {1}" #: Source/Core/Core/HW/GBACore.cpp:341 msgid "Error: GBA{0} failed to open the BIOS in {1}" -msgstr "" +msgstr "Error: GBA{0} falló al abrir la BIOS en {1}" #: Source/Core/Core/HW/GBACore.cpp:182 msgid "Error: GBA{0} failed to open the ROM in {1}" -msgstr "" +msgstr "Error: GBA{0} falló al abrir la ROM en {1}" #: Source/Core/Core/HW/GBACore.cpp:360 msgid "Error: GBA{0} failed to open the save in {1}" -msgstr "" +msgstr "Error: GBA{0} falló al abrir el guardado en {1}" #: Source/Core/Core/HW/SI/SI_Device.cpp:198 msgid "Error: This build does not support emulated GBA controllers" -msgstr "" +msgstr "Error: Esta versión no soporta mandos de GBA emulados" #: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:336 msgid "" @@ -3934,7 +3950,7 @@ msgstr "Europa" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:116 msgid "Exclusive Ubershaders" -msgstr "" +msgstr "Ubershaders exclusivos" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:36 msgid "Exit" @@ -4055,31 +4071,31 @@ msgstr "Superficie de dibujado externo (XFB)" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "Extraer certificados de la NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "Extraer el disco entero..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "Extraer la partición entera..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "Extraer archivo..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "Extraer archivos..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "Extraer datos del sistema..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "Extrayendo todos los archivos..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "Extrayendo carpeta..." @@ -4142,6 +4158,8 @@ msgstr "No se ha podido crear el almacén de DXGI" msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" +"Error al eliminar el guardado {0} de NetPlay de GBA. Comprueba tus permisos " +"de escritura." #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." @@ -4173,7 +4191,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:473 msgctxt "" msgid "Failed to export %n out of %1 save file(s)." -msgstr "" +msgstr "Error al exportar %n de %1 ficheros de guardado" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:514 msgid "Failed to export the following save files:" @@ -4183,11 +4201,11 @@ msgstr "Fallo al exportar los siguientes archivos de guardado:" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "No se han podido extraer los certificados de la NAND." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "Hubo un fallo al extraer el archivo." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "Hubo un fallo al extraer los datos del sistema." @@ -4355,6 +4373,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "No se ha podido analizar los datos de redump.org" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "Hubo un fallo al leer desde el archivo." @@ -4829,11 +4851,11 @@ msgstr "Frecuencia" msgid "Frets" msgstr "Trastes" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "Desde" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -4861,15 +4883,15 @@ msgstr "Funciones" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:36 msgid "GBA (Integrated)" -msgstr "" +msgstr "GBA (Integrado)" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:38 msgid "GBA (TCP)" -msgstr "" +msgstr "GBA (TCP)" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:352 msgid "GBA Core" -msgstr "" +msgstr "Núcleo de GBA" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:35 msgid "GBA Port %1" @@ -4877,23 +4899,23 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:132 msgid "GBA Settings" -msgstr "" +msgstr "Ajustes de GBA" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:353 msgid "GBA Volume" -msgstr "" +msgstr "Volumen de GBA" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:354 msgid "GBA Window Size" -msgstr "" +msgstr "Tamaño de la ventana de GBA" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:749 msgid "GBA%1 ROM changed to \"%2\"" -msgstr "" +msgstr "ROM GBA%1 cambiada a \"%2\"" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:754 msgid "GBA%1 ROM disabled" -msgstr "" +msgstr "ROM GBA%1 desactivada" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:38 msgid "GC Port %1" @@ -5027,6 +5049,8 @@ msgid "" "Game Boy Advance ROMs (*.gba *.gbc *.gb *.7z *.zip *.agb *.mb *.rom *.bin);;" "All Files (*)" msgstr "" +"ROMs Game Boy Advance (*.gba *.gbc *.gb *.7z *.zip *.agb *.mb *.rom *.bin);;" +"All Files (*)" #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:54 msgid "Game Config" @@ -5074,11 +5098,11 @@ msgstr "Configuración específica del juego" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:439 msgid "GameBoy Advance" -msgstr "" +msgstr "GameBoy Advance" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:381 msgid "GameBoy Advance at Port %1" -msgstr "" +msgstr "GameBoy Advance en el puerto %1" #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:40 msgid "GameCube" @@ -5292,7 +5316,7 @@ msgstr "Ocultar sesiones no compatibles" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:177 msgid "Hide Remote GBAs" -msgstr "" +msgstr "Ocultar GBAs remotas" #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:200 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:425 @@ -5375,7 +5399,7 @@ msgstr "Las teclas de acceso rápido requieren el foco de la ventana" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:117 msgid "Hybrid Ubershaders" -msgstr "" +msgstr "Ubershaders híbridos" #. i18n: The symbol/abbreviation for hertz (cycles per second). #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:153 @@ -5705,6 +5729,10 @@ msgstr "Insertar tarjeta SD" msgid "Install" msgstr "Instalar" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "Instalar actualización" @@ -5725,7 +5753,7 @@ msgstr "Instr." msgid "Instruction" msgstr "Instrucción" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "Punto de interrupción de instrucción" @@ -5790,7 +5818,7 @@ msgstr "Intérprete de núcleo" msgid "Invalid Expression." msgstr "Expresión incorrecta." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "Código mixto incorrecto" @@ -5819,7 +5847,7 @@ msgstr "Sumas de verificación inválidas." msgid "Invalid host" msgstr "Host no válido" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "Los datos introducidos en «%1» no son válidos" @@ -6011,7 +6039,7 @@ msgstr "L" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:356 msgid "L&oad ROM" -msgstr "" +msgstr "Carg&ar ROM" #. i18n: The left trigger button (labeled L on real controllers) used as an analog input #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:47 @@ -6087,7 +6115,7 @@ msgstr "" "Clic izquierdo para establecer el valor de la palanca.\n" "Clic derecho para volver a centrarlo." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" @@ -6097,7 +6125,7 @@ msgstr "" "Clic medio para borrar.\n" "Clic der. para más opciones." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -6167,7 +6195,7 @@ msgstr "Ruta de carga:" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:182 msgid "Load ROM" -msgstr "" +msgstr "Cargar ROM" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:180 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:347 @@ -6315,7 +6343,7 @@ msgstr "Bloquear" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/InterfacePane.cpp:173 msgid "Lock Mouse Cursor" -msgstr "" +msgstr "Bloquear cursor del ratón" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 @@ -6449,7 +6477,7 @@ msgstr "Medio" msgid "Memory" msgstr "Memoria" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "Punto de interrupción en memoria" @@ -6649,7 +6677,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6670,7 +6698,7 @@ msgstr "Nombre de la etiqueta a eliminar:" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "El nombre de su sesión se muestra en el navegador del servidor" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6730,7 +6758,7 @@ msgstr "Sin actualizaciones automáticas" msgid "New" msgstr "Nuevo" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "Añadir punto de interrupción" @@ -6932,7 +6960,7 @@ msgstr "" "Nota: la entrada de movimiento puede requerir la configuración de fuentes de " "entrada alternativas antes de su uso." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "Notas:" @@ -7116,6 +7144,10 @@ msgstr "Orbitar" msgid "Other" msgstr "Otros" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -7172,15 +7204,11 @@ msgstr "Cruceta" msgid "Parameters" msgstr "Parámetros" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "No se entiende el formato" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "Partición %1" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "Pasivo" @@ -7470,7 +7498,7 @@ msgstr "Perfil" msgid "Program Counter" msgstr "Contador del programa (PC)" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "Progreso" @@ -7553,7 +7581,7 @@ msgstr "Archivos RVZ de GC/Wii (*.rvz)" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "Rango" @@ -7562,7 +7590,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "Reemplazar instrucción" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "Leer" @@ -7581,7 +7609,7 @@ msgid "Read only" msgstr "Sólo lectura" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "Leer o escribir" @@ -7800,7 +7828,7 @@ msgstr "Restablecer ajustes de paso" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:315 msgid "Reset Values" -msgstr "" +msgstr "Reiniciar valores" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:97 msgid "Reset View" @@ -7932,7 +7960,7 @@ msgstr "Ejecutar has&ta aquí" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:137 msgid "Run GBA Cores in Dedicated Threads" -msgstr "" +msgstr "Ejecutar los núcleos de GBA en hilos dedicados" #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:50 msgid "Russia" @@ -7952,7 +7980,7 @@ msgstr "Ubicación de la tarjeta SD:" #: Source/Core/Core/HW/GBAPadEmu.cpp:18 Source/Core/Core/HW/GBAPadEmu.cpp:27 msgid "SELECT" -msgstr "" +msgstr "ELEGIR" #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:75 msgid "SHA-1:" @@ -8007,7 +8035,7 @@ msgstr "Exportar guardado" msgid "Save FIFO log" msgstr "Guardar registro FIFO" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "Guardar archivo en" @@ -8118,7 +8146,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:158 msgid "Save in Same Directory as the ROM" -msgstr "" +msgstr "Guardar en el mismo directorio que la ROM" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1524 msgid "Save map file" @@ -8146,7 +8174,7 @@ msgstr "Sólo es posible reemparejar los mandos de Wii en mitad de la partida." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:164 msgid "Saves:" -msgstr "" +msgstr "Guardados" #: Source/Core/Core/Movie.cpp:987 msgid "Savestate movie {0} is corrupted, movie recording stopping..." @@ -8230,15 +8258,15 @@ msgstr "Elige una carpeta de exportación" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:403 msgid "Select GBA BIOS" -msgstr "" +msgstr "Elige la BIOS de GBA" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:557 msgid "Select GBA ROM" -msgstr "" +msgstr "Elige la ROM de GBA" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:432 msgid "Select GBA Saves Path" -msgstr "" +msgstr "Elige la ruta de los guardados de GBA" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:21 msgid "Select Last State" @@ -8339,7 +8367,7 @@ msgstr "Elige un juego para instalar en la NAND" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:187 msgid "Select e-Reader Cards" -msgstr "" +msgstr "Elegir tarjetas e-Reader" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1328 msgid "Select the RSO module address:" @@ -8396,6 +8424,8 @@ msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

%1 doesn't " "support this feature." msgstr "" +"Elige un adaptador de hardware para usar

%1 no " +"soporta esta característica." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:324 msgid "" @@ -8840,7 +8870,7 @@ msgstr "Simular Bongos de DK" msgid "Six Axis" msgstr "Six Axis" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "Tamaño" @@ -8859,7 +8889,7 @@ msgstr "Saltar" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:118 msgid "Skip Drawing" -msgstr "" +msgstr "Saltar dibujado" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:45 msgid "Skip EFB Access from CPU" @@ -8976,7 +9006,7 @@ msgstr "Volumen del altavoz:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:115 msgid "Specialized (Default)" -msgstr "" +msgstr "Especializado (Predeterminado)" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:187 msgid "Specific" @@ -9202,8 +9232,8 @@ msgstr "Rasgueo" msgid "Stylus" msgstr "Stylus" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -9240,11 +9270,11 @@ msgstr "Las partidas guardadas se han exportado correctamente." msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "Los certificados se han instalado correctamente en la NAND." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "El archivo se ha extraído correctamente." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "Los datos del sistema se han extraído correctamente." @@ -9434,7 +9464,7 @@ msgstr "Volcado de texturas" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "Superponer formato de textura" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -9477,7 +9507,7 @@ msgid "" "copy or move it back to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "La dirección no es válida" @@ -9504,6 +9534,8 @@ msgid "" "The data size for the {0} partition is not evenly divisible by the block " "size." msgstr "" +"El tamaño de los datos de la partición {0} no se puede dividir uniformemente " +"por el tamaño del bloque." #: Source/Android/jni/WiiUtils.cpp:77 msgid "The decryption keys need to be appended to the NAND backup file." @@ -9684,8 +9716,7 @@ msgstr "" "una velocidad incorrecta, que los elementos gráficos se desplacen o que el " "juego no se ejecute en absoluto." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "El código AR descifrado que se ha obtenido no contiene ninguna línea." @@ -9763,7 +9794,7 @@ msgstr "Falta la partición de actualización." msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "La partición de actualización no está en su posición normal." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "El valor no es válido" @@ -9803,7 +9834,7 @@ msgstr "" "Estas opciones remplazan a las opciones de núcleo de Dolphin.\n" "Sin determinar significa que el juego usa la configuración de Dolphin." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9815,6 +9846,10 @@ msgstr "" "\n" "¿Quieres que quitemos las líneas sin cifrar?" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9830,15 +9865,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "Este dispositivo USB ya está en la lista." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "No se puede arrancar desde este WAD." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "Este WAD no es correcto." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9972,7 +10007,7 @@ msgstr "" msgid "This software should not be used to play games you do not legally own." msgstr "No debes utilizarlo con juegos que no poseas legalmente." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "Este juego no se puede arrancar." @@ -10080,11 +10115,11 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "Título" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "A" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -10331,7 +10366,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "No se puede detectar el módulo RSO" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -10343,7 +10378,7 @@ msgstr "" "\n" "¿Te gustaría hacer caso omiso de esta línea y continuar el análisis?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -10415,6 +10450,8 @@ msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" msgstr "" +"Mensaje desconocido SYNC_GECKO_CODES con id:{0} recibido del jugador:{1} " +"¡Expulsando jugador!" #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" @@ -10453,11 +10490,11 @@ msgstr "Ilimitado" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:183 msgid "Unload ROM" -msgstr "" +msgstr "Quitar ROM" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:37 msgid "Unlock Cursor" -msgstr "" +msgstr "Desbloquear cursor" #: Source/Core/DiscIO/FileBlob.cpp:81 msgid "Unpacking" @@ -10482,6 +10519,10 @@ msgstr "Arriba" msgid "Update" msgstr "Actualizar" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "Actualizar al cerrar Dolphin" @@ -10575,7 +10616,7 @@ msgstr "Estilo de usuario:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:310 msgid "User Variables" -msgstr "" +msgstr "Variables del usuario" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:312 msgid "" @@ -10624,17 +10665,17 @@ msgstr "Usando Qt %1" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:657 msgid "Usually used for light objects" -msgstr "" +msgstr "Habitualmente usado para las luces de los objetos" #. i18n: A normal matrix is a matrix used for transforming normal vectors. The word "normal" #. does not have its usual meaning here, but rather the meaning of "perpendicular to a surface". #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:636 msgid "Usually used for normal matrices" -msgstr "" +msgstr "Habitualmente usado para matrices normales" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:624 msgid "Usually used for position matrices" -msgstr "" +msgstr "habitualmente usado para las matrices de posición" #. i18n: Tex coord is short for texture coordinate #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:647 @@ -11077,7 +11118,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGBA.cpp:25 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:386 msgid "Window Size" -msgstr "" +msgstr "Tamaño de la ventana" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:134 msgid "Word Wrap" @@ -11088,13 +11129,13 @@ msgid "World" msgstr "Mundo" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "Escribir" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Write Save Data" -msgstr "" +msgstr "Escribir datos de guardado" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. @@ -11112,12 +11153,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "Escribir en el archivo" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "Escribir en registro" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "Escribir en registro y pausar" @@ -11269,11 +11310,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "Z" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "Todavía no hemos implementado el código «Zero 3»" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "Código «Zero» desconocido para Dolphin: {0:08x}" @@ -11299,7 +11340,7 @@ msgstr "d3d12.dll podría no haberse cargado." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:611 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:631 msgid "default" -msgstr "" +msgstr "defecto" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:633 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:364 @@ -11308,7 +11349,7 @@ msgstr "desconectado" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:187 msgid "e-Reader Cards (*.raw);;All Files (*)" -msgstr "" +msgstr "Tarjetas e-Reader (*.raw);;All Files (*)" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:186 msgid "errno" @@ -11329,6 +11370,8 @@ msgid "" "mGBA Save States (*.ss0 *.ss1 *.ss2 *.ss3 *.ss4 *.ss5 *.ss6 *.ss7 *.ss8 *." "ss9);;All Files (*)" msgstr "" +"Guardados de mGBA (*.ss0 *.ss1 *.ss2 *.ss3 *.ss4 *.ss5 *.ss6 *.ss7 *.ss8 *." +"ss9);;Todos los ficheros (*)" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:95 msgid "none" @@ -11337,7 +11380,7 @@ msgstr "nada" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:213 msgid "off" -msgstr "" +msgstr "off" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:213 diff --git a/Languages/po/fa.po b/Languages/po/fa.po index a11d256578..9f5f7543ad 100644 --- a/Languages/po/fa.po +++ b/Languages/po/fa.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/fa/)\n" @@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "" msgid "Accuracy:" msgstr "دقت:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "" @@ -860,58 +860,58 @@ msgid "" "{0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" "Master codes are not needed. Do not use master codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "" @@ -1008,9 +1008,9 @@ msgstr "اضافه کردن..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1023,8 +1023,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "" @@ -1560,7 +1560,7 @@ msgid "Branches" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "" @@ -1817,11 +1817,15 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "گپ زدن" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" @@ -1871,7 +1875,7 @@ msgstr "" msgid "Choose secondary input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "انتخاب پوشه برای استخراج به آن" @@ -1922,7 +1926,7 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "" @@ -1966,7 +1970,7 @@ msgstr "" msgid "Compression:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "" @@ -2377,7 +2381,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "" @@ -2431,6 +2435,14 @@ msgstr "" msgid "D-Pad" msgstr "پد هدایتی" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2480,6 +2492,10 @@ msgstr "" msgid "Data" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "" @@ -2775,7 +2791,7 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "دیسک" @@ -3187,7 +3203,7 @@ msgstr "" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3349,9 +3365,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3419,10 +3435,10 @@ msgstr "" msgid "Equals to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3440,7 +3456,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -3720,31 +3736,31 @@ msgstr "" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "استخراج فایل..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "" @@ -3843,11 +3859,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "" @@ -3994,6 +4010,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "" @@ -4425,11 +4445,11 @@ msgstr "" msgid "Frets" msgstr "تحریک" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "از" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -5206,6 +5226,10 @@ msgstr "درج کارت اس دی" msgid "Install" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "" @@ -5226,7 +5250,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" @@ -5289,7 +5313,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Expression." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" @@ -5318,7 +5342,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid host" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" @@ -5578,7 +5602,7 @@ msgid "" "Right click to re-center it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" @@ -5588,7 +5612,7 @@ msgstr "" "کلیک وسط برای پاک کردن.\n" "کلیک راست برای گزینه های بیشتر." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -5929,7 +5953,7 @@ msgstr "" msgid "Memory" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "" @@ -6112,7 +6136,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6133,7 +6157,7 @@ msgstr "" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6193,7 +6217,7 @@ msgstr "" msgid "New" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "" @@ -6383,7 +6407,7 @@ msgid "" "use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "" @@ -6563,6 +6587,10 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "غیره" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -6619,15 +6647,11 @@ msgstr "گیم پد ها" msgid "Parameters" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "" @@ -6903,7 +6927,7 @@ msgstr "پروفایل" msgid "Program Counter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "" @@ -6985,7 +7009,7 @@ msgstr "" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "محدوده" @@ -6994,7 +7018,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "" @@ -7013,7 +7037,7 @@ msgid "Read only" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "" @@ -7421,7 +7445,7 @@ msgstr "" msgid "Save FIFO log" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "" @@ -8198,7 +8222,7 @@ msgstr "" msgid "Six Axis" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "سایز" @@ -8538,8 +8562,8 @@ msgstr "مرتعش کردن" msgid "Stylus" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -8576,11 +8600,11 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" @@ -8764,7 +8788,7 @@ msgstr "" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "قالب بندی بافت اشیاء" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -8805,7 +8829,7 @@ msgid "" "copy or move it back to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "آدرس بی اعتبار است" @@ -8982,8 +9006,7 @@ msgid "" "elements might be offset, or the game might not run at all." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "نتیجه کد رمزگشایی شده اکشن ریپلی شامل هیچ خطی نیست." @@ -9051,7 +9074,7 @@ msgstr "" msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "مقدار بی اعتبار است" @@ -9091,7 +9114,7 @@ msgstr "" "این تنظیمات تنظیمات هسته دلفین را خنثی می کند.\n" "نامعین یعنی بازی از تنظیمات دلفین استفاده می کند." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9099,6 +9122,10 @@ msgid "" "Do you want to discard all unencrypted lines?" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9111,15 +9138,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9221,7 +9248,7 @@ msgstr "" msgid "This software should not be used to play games you do not legally own." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "" @@ -9309,11 +9336,11 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "عنوان" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "به" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -9547,7 +9574,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -9555,7 +9582,7 @@ msgid "" "Would you like to ignore this line and continue parsing?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -9687,6 +9714,10 @@ msgstr "بالا" msgid "Update" msgstr "به روز کردن" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" @@ -10225,7 +10256,7 @@ msgid "World" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "" @@ -10249,12 +10280,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "نوشتن به فایل" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "" @@ -10380,11 +10411,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "کد صفر ۳ پشتیبانی نمی شود" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "" diff --git a/Languages/po/fr.po b/Languages/po/fr.po index 0c548e86a4..8e329e5e5c 100644 --- a/Languages/po/fr.po +++ b/Languages/po/fr.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "fr/)\n" @@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "Accéléromètre" msgid "Accuracy:" msgstr "Précision :" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "Action" @@ -929,7 +929,7 @@ msgstr "" "Code en cause :\n" "{0}" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" @@ -937,7 +937,7 @@ msgstr "" "Erreur Action Replay : Taille non valide ({0:08x} : adresse = {1:08x}) dans " "Ajout de Code ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" @@ -945,7 +945,7 @@ msgstr "" "Erreur Action Replay : Taille non valide ({0:08x} : adresse = {1:08x}) dans " "le code Remplir et déplacer ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" @@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "" "Erreur Action Replay : Taille non valide ({0:08x} : adresse = {1:08x}) dans " "Écriture dans la RAM et Remplir ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" @@ -961,13 +961,13 @@ msgstr "" "Erreur Action Replay : Taille non valide ({0:08x} : adresse = {1:08x}) dans " "Écrire vers Pointeur ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "" "Erreur Action Replay : Valeur non valide ({0:08x}) dans la Copie de mémoire " "({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" @@ -977,23 +977,23 @@ msgstr "" "({0})\n" "Les Master codes ne sont pas requis. Ne les utilisez pas." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "Erreur Action Replay : code AR non valide à la ligne {0}" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay : Code Conditionnel : Taille non valide {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay : Type de Code Normal non valide {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay : Code Normal 0 : Sous-type non valide {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "Action Replay : Code Normal {0} : Sous-type non valide {1:08x} ({2})" @@ -1090,9 +1090,9 @@ msgstr "Ajouter..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1105,8 +1105,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "Espace d'adresse" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "Adresse :" @@ -1690,7 +1690,7 @@ msgid "Branches" msgstr "Branches" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "Arrêt" @@ -1979,11 +1979,15 @@ msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "" "Le changement des cheats ne fonctionnera qu'après le redémarrage du jeu." +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "Chat" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "Editeur de cheat codes" @@ -2035,7 +2039,7 @@ msgstr "Choisir le fichier d'entrée prioritaire." msgid "Choose secondary input file" msgstr "Choisir le fichier d'entrée secondaire." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "Choisir le dossier de destination de l'extraction" @@ -2086,7 +2090,7 @@ msgstr "Co&nfiguration" msgid "Code" msgstr "Code" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "Code :" @@ -2130,7 +2134,7 @@ msgstr "Niveau de compression :" msgid "Compression:" msgstr "Compression :" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "Condition" @@ -2595,8 +2599,14 @@ msgid "" "horizontally to preserve the vertical resolution." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" +"Crée une capture d'image et d'écran dans la résolution interne du rendu, " +"plutôt que la taille de la fenêtre dans laquelle elle est affichée. " +"

Si le format d'écran est 16/9è, l'image capturée sera adaptée " +"horizontalement pour préserver la résolution verticale." +"

Dans le doute, décochez cette case." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "Créateur :" @@ -2653,6 +2663,14 @@ msgstr "Options pour l'horloge personnalisée" msgid "D-Pad" msgstr "Croix directionnelle" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2707,6 +2725,10 @@ msgstr "Tapis de danse" msgid "Data" msgstr "Données" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "Transfert de données" @@ -3028,7 +3050,7 @@ msgstr "" "

Dans le doute, cochez cette case." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "Disque" @@ -3370,12 +3392,18 @@ msgid "" "Dumps the contents of EFB copies to User/Dump/Textures/." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" +"Copie le contenu des copies de l'EFB vers User/Dump/Textures/." +"

Dans le doute, décochez cette case." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:235 msgid "" "Dumps the contents of XFB copies to User/Dump/Textures/." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" +"Enregistre le contenu des copies de XFB dans User/Dump/Textures/." +"

Dans le doute, décochez cette case." #: Source/Core/DolphinQt/TAS/TASInputWindow.cpp:40 msgid "Duration of Turbo Button Press (frames):" @@ -3475,7 +3503,7 @@ msgstr "Émuler l'adaptateur Bluetooth de la Wii" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "Wiimote émulée" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3628,6 +3656,12 @@ msgid "" "more than two CPU cores. Currently, this is limited to the Vulkan backend." "

If unsure, leave this checked." msgstr "" +"Active la soumission de commandes en multi-threading pour les moteurs " +"graphiques qui le prennent en charge. Activer cette option peut offrir un " +"gain de performances sur les systèmes ayant des CPU avec plus de 2 cœurs. " +"Cette fonction est pour l'instant limitée au moteur Vulkan." +"

Dans le doute, cochez cette case." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:255 msgid "" @@ -3669,9 +3703,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3749,10 +3783,10 @@ msgstr "Entrer l'adresse du module RSO :" msgid "Equals to" msgstr "Égal à" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3770,7 +3804,7 @@ msgstr "Égal à" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -4061,31 +4095,31 @@ msgstr "Buffer externe d'image (External Frame Buffer - XFB)" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "Extraire les certificats de la NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "Extraire l'intégralité du disque..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "Extraire l'intégralité de la partition..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "Extraire le fichier..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "Extraire les fichiers..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "Extraire les données du Système..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "Extraction de tous les fichiers..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "Extraction du dossier..." @@ -4190,11 +4224,11 @@ msgstr "Échec de l'exportation des fichiers de sauvegarde suivants :" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "Impossible d'extraire les certificats depuis la NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "Impossible d'extraire le fichier." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "Impossible d'extraire les données du système." @@ -4364,6 +4398,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "Impossible de traiter les données de Redump.org" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "Impossible de lire le fichier." @@ -4838,11 +4876,11 @@ msgstr "Fréquence" msgid "Frets" msgstr "Frets" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "De" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -5729,6 +5767,10 @@ msgstr "Insérer une carte SD" msgid "Install" msgstr "Installer" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "Installer la mise à jour" @@ -5749,7 +5791,7 @@ msgstr "Instr." msgid "Instruction" msgstr "Instruction" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "Point d'arrêt instruction" @@ -5814,7 +5856,7 @@ msgstr "Interpreter Core" msgid "Invalid Expression." msgstr "Expression non valide." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "Code mixte non valide" @@ -5843,7 +5885,7 @@ msgstr "Sommes de contrôle non valides." msgid "Invalid host" msgstr "Hôte non valide" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "Entrée non valide pour le champ \"%1\"" @@ -6112,7 +6154,7 @@ msgstr "" "Clic gauche pour régler la valeur du stick.\n" "Clic droit pour le recentrer." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" @@ -6122,7 +6164,7 @@ msgstr "" "Clic du milieu pour effacer.\n" "Clic droit pour plus d'options." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -6478,7 +6520,7 @@ msgstr "Moyen" msgid "Memory" msgstr "Mémoire" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "Point d'arrêt mémoire" @@ -6688,7 +6730,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6709,7 +6751,7 @@ msgstr "Nom du tag à retirer :" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "Le nom de votre session qui est affichée dans le navigateur de serveur" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6769,7 +6811,7 @@ msgstr "Ne jamais mettre à jour" msgid "New" msgstr "Nouveau" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "Nouveau point d'arrêt" @@ -6972,7 +7014,7 @@ msgstr "" "Note : l'entrée de mouvement peut nécessiter la configuration préalable des " "sources d'entrées alternatives." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "Notes :" @@ -7156,6 +7198,10 @@ msgstr "Orbite" msgid "Other" msgstr "Autres" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -7212,15 +7258,11 @@ msgstr "Manettes" msgid "Parameters" msgstr "Paramètres" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "Traitement de l'erreur" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "Partition %1" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "Passive" @@ -7511,7 +7553,7 @@ msgstr "Profil" msgid "Program Counter" msgstr "Program Counter" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "Progression" @@ -7595,7 +7637,7 @@ msgstr "Images GC/Wii en RVZ (*.rvz)" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "Etendue" @@ -7604,7 +7646,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "Rem&placer l'instruction" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "Lire" @@ -7623,7 +7665,7 @@ msgid "Read only" msgstr "Uniquement lu" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "Lu ou écrit" @@ -8048,7 +8090,7 @@ msgstr "Exportation de la sauvegarde" msgid "Save FIFO log" msgstr "Enregistrer le journal FIFO" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "Sauvegarder le fichier sous" @@ -8891,7 +8933,7 @@ msgstr "Simuler les Bongos DK" msgid "Six Axis" msgstr "Six axes" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "Taille" @@ -9256,8 +9298,8 @@ msgstr "Gratter" msgid "Stylus" msgstr "Style" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -9294,11 +9336,11 @@ msgstr "Fichiers de sauvegarde exportés avec succès." msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "Certificats extraits avec succès depuis la NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "Fichier extrait avec succès." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "Extraction avec succès des données du système." @@ -9488,7 +9530,7 @@ msgstr "Copie des textures" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "Infos de format de texture" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -9536,7 +9578,7 @@ msgstr "" "vers la carte SD, le menu système de la Wii ne démarrera plus et refusera " "également de le recopier ou le redéplacer vers la NAND." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "L'adresse n'est pas valide" @@ -9749,8 +9791,7 @@ msgstr "" "des éléments graphiques peuvent être décalés, ou le jeu peut ne pas du tout " "démarrer." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "Le code AR décrypté ne contient aucune ligne." @@ -9826,7 +9867,7 @@ msgstr "La partition des mises à jour est manquante." msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "La partition des mises à jour n'est pas à sa position normale." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "La valeur n'est pas valide" @@ -9866,7 +9907,7 @@ msgstr "" "Ces paramètres remplacent ceux de Dolphin.\n" "'Indéterminé' signifie que les paramètres de Dolphin sont appliqués." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9878,6 +9919,10 @@ msgstr "" "\n" "Voulez-vous ignorer toutes les lignes non cryptées ?" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9893,15 +9938,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "Ce périphérique USB est déjà sur liste blanche." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "Ce WAD n'est pas bootable" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "Ce WAD n'est pas valide." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -10035,7 +10080,7 @@ msgstr "" "Ce logiciel ne doit pas être utilisé pour jouer à des jeux que vous ne " "possédez pas légalement." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "Ce titre ne peut pas être démarré." @@ -10144,11 +10189,11 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "Titre" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "À" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -10400,7 +10445,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "Impossible de détecter automatiquement le module RSO" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -10412,7 +10457,7 @@ msgstr "" "\n" "Voulez-vous ignorer cette ligne et continuer le traitement ?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -10555,6 +10600,10 @@ msgstr "Haut" msgid "Update" msgstr "Mettre à jour" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "Mettre à jour une fois Dolphin quitté" @@ -11197,7 +11246,7 @@ msgid "World" msgstr "Monde" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "Écrire" @@ -11221,12 +11270,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "Écrire dans le fichier" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "Écrire dans le journal" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "Ecrire dans le journal, puis pause" @@ -11382,11 +11431,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "Z" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "Code Zero 3 non pris en charge" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "Code Zero inconnu pour Dolphin : {0:08x}" diff --git a/Languages/po/hr.po b/Languages/po/hr.po index c0f5b5a81a..c6cdbc1b5f 100644 --- a/Languages/po/hr.po +++ b/Languages/po/hr.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/hr/)\n" @@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "" msgid "Accuracy:" msgstr "Kvaliteta:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "" @@ -860,58 +860,58 @@ msgid "" "{0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" "Master codes are not needed. Do not use master codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "" @@ -1008,9 +1008,9 @@ msgstr "Dodaj..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1023,8 +1023,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "" @@ -1560,7 +1560,7 @@ msgid "Branches" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "" @@ -1817,11 +1817,15 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "Čavrljanje" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" @@ -1871,7 +1875,7 @@ msgstr "" msgid "Choose secondary input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "Odaberite direktorij u kojega želite raspakirati datoteke" @@ -1922,7 +1926,7 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "" @@ -1966,7 +1970,7 @@ msgstr "" msgid "Compression:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "" @@ -2377,7 +2381,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "" @@ -2431,6 +2435,14 @@ msgstr "" msgid "D-Pad" msgstr "D-Pad" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2480,6 +2492,10 @@ msgstr "" msgid "Data" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "" @@ -2775,7 +2791,7 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "Disk" @@ -3187,7 +3203,7 @@ msgstr "" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3349,9 +3365,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3419,10 +3435,10 @@ msgstr "" msgid "Equals to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3440,7 +3456,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -3720,31 +3736,31 @@ msgstr "" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "Raspakirati Datoteku..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "" @@ -3843,11 +3859,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "" @@ -3994,6 +4010,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "" @@ -4425,11 +4445,11 @@ msgstr "" msgid "Frets" msgstr "Prag" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "Iz" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -5206,6 +5226,10 @@ msgstr "Umetni SD karticu" msgid "Install" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "" @@ -5226,7 +5250,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" @@ -5289,7 +5313,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Expression." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" @@ -5318,7 +5342,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid host" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" @@ -5578,7 +5602,7 @@ msgid "" "Right click to re-center it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" @@ -5588,7 +5612,7 @@ msgstr "" "Srednji-klik za brisanje.\n" "Desni-klik za više opcija." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -5929,7 +5953,7 @@ msgstr "" msgid "Memory" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "" @@ -6112,7 +6136,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6133,7 +6157,7 @@ msgstr "" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6193,7 +6217,7 @@ msgstr "" msgid "New" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "" @@ -6383,7 +6407,7 @@ msgid "" "use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "" @@ -6563,6 +6587,10 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "Drugo" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -6619,15 +6647,11 @@ msgstr "Pad-ovi" msgid "Parameters" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "" @@ -6903,7 +6927,7 @@ msgstr "Profil" msgid "Program Counter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "" @@ -6985,7 +7009,7 @@ msgstr "" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "Domet" @@ -6994,7 +7018,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "" @@ -7013,7 +7037,7 @@ msgid "Read only" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "" @@ -7421,7 +7445,7 @@ msgstr "" msgid "Save FIFO log" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "" @@ -8198,7 +8222,7 @@ msgstr "" msgid "Six Axis" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "Veličina" @@ -8538,8 +8562,8 @@ msgstr "Drndanje " msgid "Stylus" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -8576,11 +8600,11 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" @@ -8764,7 +8788,7 @@ msgstr "" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "Prekriti Format Teksture" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -8805,7 +8829,7 @@ msgid "" "copy or move it back to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "Adresa je nevažeća" @@ -8982,8 +9006,7 @@ msgid "" "elements might be offset, or the game might not run at all." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "Rezultirajući de-šifrirani AR kod ne sadrži niti jedan redak." @@ -9051,7 +9074,7 @@ msgstr "" msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "Nevažeća vrijednost" @@ -9089,7 +9112,7 @@ msgid "" "Undetermined means the game uses Dolphin's setting." msgstr "Ove postavke zamjenjuju standardne Dolphin postavke." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9097,6 +9120,10 @@ msgid "" "Do you want to discard all unencrypted lines?" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9109,15 +9136,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9217,7 +9244,7 @@ msgstr "" msgid "This software should not be used to play games you do not legally own." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "" @@ -9305,11 +9332,11 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "Naslov" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "Do" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -9543,7 +9570,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -9551,7 +9578,7 @@ msgid "" "Would you like to ignore this line and continue parsing?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -9683,6 +9710,10 @@ msgstr "Gore" msgid "Update" msgstr "Ažuriraj" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" @@ -10221,7 +10252,7 @@ msgid "World" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "" @@ -10245,12 +10276,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "Piši u Datoteku" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "" @@ -10379,11 +10410,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "Zero 3 kod nije podržan" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "" diff --git a/Languages/po/hu.po b/Languages/po/hu.po index ac0fdff1cf..10dfd9e55b 100644 --- a/Languages/po/hu.po +++ b/Languages/po/hu.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/hu/)\n" @@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "" msgid "Accuracy:" msgstr "Pontosság:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "" @@ -861,58 +861,58 @@ msgid "" "{0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" "Master codes are not needed. Do not use master codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "" @@ -1009,9 +1009,9 @@ msgstr "Hozzáadás" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1024,8 +1024,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "" @@ -1567,7 +1567,7 @@ msgid "Branches" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "" @@ -1825,11 +1825,15 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "Chat" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" @@ -1879,7 +1883,7 @@ msgstr "" msgid "Choose secondary input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "Válassz mappát a kitömörítéshez" @@ -1930,7 +1934,7 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "Kód:" @@ -1974,7 +1978,7 @@ msgstr "" msgid "Compression:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "" @@ -2385,7 +2389,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "" @@ -2439,6 +2443,14 @@ msgstr "Egyéni RTC beállítások" msgid "D-Pad" msgstr "Digitális irányok" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2488,6 +2500,10 @@ msgstr "Dance Mat" msgid "Data" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "" @@ -2783,7 +2799,7 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "Lemez" @@ -3195,7 +3211,7 @@ msgstr "" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3361,9 +3377,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3431,10 +3447,10 @@ msgstr "" msgid "Equals to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3452,7 +3468,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -3733,31 +3749,31 @@ msgstr "Küldő képkockapuffer (XFB)" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "Fájl kibontása..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "" @@ -3856,11 +3872,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "" @@ -4007,6 +4023,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "" @@ -4438,11 +4458,11 @@ msgstr "" msgid "Frets" msgstr "Gitár" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "Ettől:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -5219,6 +5239,10 @@ msgstr "SD kártya behelyezése" msgid "Install" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "" @@ -5239,7 +5263,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" @@ -5302,7 +5326,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Expression." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" @@ -5331,7 +5355,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid host" msgstr "Érvénytelen gazda" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" @@ -5592,7 +5616,7 @@ msgid "" "Right click to re-center it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" @@ -5602,7 +5626,7 @@ msgstr "" "Törléshez középső kattintás.\n" "További beállításokhoz jobb kattintás." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -5943,7 +5967,7 @@ msgstr "" msgid "Memory" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "" @@ -6126,7 +6150,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6147,7 +6171,7 @@ msgstr "" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6207,7 +6231,7 @@ msgstr "" msgid "New" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "" @@ -6399,7 +6423,7 @@ msgid "" "use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "" @@ -6579,6 +6603,10 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "Egyéb" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -6635,15 +6663,11 @@ msgstr "Irányítók" msgid "Parameters" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "" @@ -6919,7 +6943,7 @@ msgstr "Profil" msgid "Program Counter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "" @@ -7001,7 +7025,7 @@ msgstr "" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "Tartomány" @@ -7010,7 +7034,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "" @@ -7029,7 +7053,7 @@ msgid "Read only" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "" @@ -7437,7 +7461,7 @@ msgstr "" msgid "Save FIFO log" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "" @@ -8217,7 +8241,7 @@ msgstr "DK Bongos szimulálása" msgid "Six Axis" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "Méret" @@ -8557,8 +8581,8 @@ msgstr "Pengetés" msgid "Stylus" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -8595,11 +8619,11 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" @@ -8783,7 +8807,7 @@ msgstr "" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "Textúra formátum átfedés" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -8824,7 +8848,7 @@ msgid "" "copy or move it back to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "A cím érvénytelen" @@ -9001,8 +9025,7 @@ msgid "" "elements might be offset, or the game might not run at all." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "A kapott dekódolt AR kód nem tartalmaz sorokat." @@ -9070,7 +9093,7 @@ msgstr "" msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "Az érték érvénytelen" @@ -9110,7 +9133,7 @@ msgstr "" "Ezek a beállítások felülírják a Dolphin mag beállításait.\n" "A módosítatlan opcióknál a játék a Dolphin beállításait használja." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9118,6 +9141,10 @@ msgid "" "Do you want to discard all unencrypted lines?" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9130,15 +9157,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9240,7 +9267,7 @@ msgstr "" msgid "This software should not be used to play games you do not legally own." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "" @@ -9332,11 +9359,11 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "Cím" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "Eddig:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -9570,7 +9597,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -9578,7 +9605,7 @@ msgid "" "Would you like to ignore this line and continue parsing?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -9710,6 +9737,10 @@ msgstr "Fel" msgid "Update" msgstr "Frissítés" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" @@ -10249,7 +10280,7 @@ msgid "World" msgstr "Világ" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "" @@ -10273,12 +10304,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "Fájlba írás" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "" @@ -10408,11 +10439,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "Z" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "Zero 3 kód nem támogatott" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "" diff --git a/Languages/po/it.po b/Languages/po/it.po index a1e11848ad..2afbeb4107 100644 --- a/Languages/po/it.po +++ b/Languages/po/it.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/it/)\n" @@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "Accelerometro" msgid "Accuracy:" msgstr "Precisione:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "Action" @@ -918,7 +918,7 @@ msgstr "" "Codice Incriminato:\n" "{0}" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" @@ -926,7 +926,7 @@ msgstr "" "Errore Action Replay: Dimensioni non valide ({0:08x} : indirizzo = {1:08x}) " "in Aggiungi Codice ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" @@ -934,7 +934,7 @@ msgstr "" "Errore Action Replay: Dimensioni non valide ({0:08x} : indirizzo = {1:08x}) " "in Fill e Slide ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" @@ -942,7 +942,7 @@ msgstr "" "Errore Action Replay: Dimensioni non valide ({0:08x} : indirizzo = {1:08x}) " "nelle istruzioni Ram Write e Fill ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" @@ -950,13 +950,13 @@ msgstr "" "Errore Action Replay: Dimensioni non valide ({0:08x} : indirizzo = {1:08x}) " "nell'istruzione Write To Pointer ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "" "Errore Action Replay: Valore non valido ({0:08x}) nell'istruzione Memory " "Copy ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" @@ -966,23 +966,23 @@ msgstr "" "({0})\n" "I Master Code non sono necessari. Non usarli." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "Errore Action Replay: codice AR non valido in riga: {0}" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay: Conditional Code: Dimensioni non valide {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay: Normal Code Type {0:08x} ({1}) non valido" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay: Normal Code 0: Sottotipo {0:08x} ({1}) non valido" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "Action Replay: Normal Code {0}: Sottotipo {1:08x} ({2}) non valido" @@ -1079,9 +1079,9 @@ msgstr "Aggiungi..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1094,8 +1094,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "Spazio degli Indirizzi" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "Indirizzo:" @@ -1680,7 +1680,7 @@ msgid "Branches" msgstr "Branch" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "Interrompi" @@ -1966,11 +1966,15 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "Cambiare i trucchi avrà effetto soltanto dopo aver riavviato il gioco." +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "Chat" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "Editor di Codici" @@ -2022,7 +2026,7 @@ msgstr "Scegli file di input prioritario" msgid "Choose secondary input file" msgstr "Scegli file di input secondario" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "Scegli la cartella in cui estrarre" @@ -2073,7 +2077,7 @@ msgstr "Co&nfigurazione" msgid "Code" msgstr "Codice" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "Codice:" @@ -2117,7 +2121,7 @@ msgstr "Livello di Compressione:" msgid "Compression:" msgstr "Compressione:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "Condizione" @@ -2581,8 +2585,13 @@ msgid "" "horizontally to preserve the vertical resolution." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" +"Crea frame dump e screenshot alla risoluzione interna del renderer, invece " +"di utilizzare la dimensione della finestra.

Se il rapporto d'aspetto " +"è widescreen, l'immagine risultante verrà scalata orizzontalmente per " +"mantenerne la risoluzione verticale.

Nel dubbio, " +"lascia deselezionato." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "Autore: " @@ -2639,6 +2648,14 @@ msgstr "Opzioni RTC Custom" msgid "D-Pad" msgstr "D-Pad" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2692,6 +2709,10 @@ msgstr "Dance Mat" msgid "Data" msgstr "Dati" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "Trasferimento Dati" @@ -3011,7 +3032,7 @@ msgstr "" "in immagini più nitide. Causa alcuni difetti grafici." "

Nel dubbio, lascia selezionato." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "Disco" @@ -3350,12 +3371,18 @@ msgid "" "Dumps the contents of EFB copies to User/Dump/Textures/." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" +"Estrae il contenuto delle copie EFB in User/Dump/Textures/." +"

Nel dubbio, lascia deselezionato." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:235 msgid "" "Dumps the contents of XFB copies to User/Dump/Textures/." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" +"Estrae il contenuto delle copie XFB in User/Dump/Textures/." +"

Nel dubbio, lascia deselezionato." #: Source/Core/DolphinQt/TAS/TASInputWindow.cpp:40 msgid "Duration of Turbo Button Press (frames):" @@ -3455,7 +3482,7 @@ msgstr "Emula l'adattatore Bluetooth del Wii" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "Wii Remote Emulato" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3606,6 +3633,10 @@ msgid "" "more than two CPU cores. Currently, this is limited to the Vulkan backend." "

If unsure, leave this checked." msgstr "" +"Abilita l'invio di comandi multithread nel backend quando supportato. " +"Potrebbe aumentare le performance in sistemi con più di due CPU. Al momento, " +"solo il backend Vulkan ne trarrebbe beneficio.

Nel " +"dubbio, lascia selezionato." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:255 msgid "" @@ -3647,9 +3678,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3726,10 +3757,10 @@ msgstr "Inserisci l'indirizzo del modulo RSO:" msgid "Equals to" msgstr "Uguale a" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3747,7 +3778,7 @@ msgstr "Uguale a" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -4036,31 +4067,31 @@ msgstr "External Frame Buffer (XFB)" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "Estrai Certificati da NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "Estrai Disco Intero..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "Estrai Partizione Intera..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "Estrai File..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "Estrai File..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "Estrai Dati di Sistema..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "Estrazione di Tutti i File..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "Estrazione Directory..." @@ -4165,11 +4196,11 @@ msgstr "Fallita l'esportazione dei seguenti file di salvataggio:" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "Fallita estrazione dei certificati dalla NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "Estrazione del file non riuscita." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "Fallita estrazione dei dati di sistema." @@ -4340,6 +4371,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "Fallito parsing dei dati di Redump.org" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "Accesso non riuscito al file." @@ -4812,11 +4847,11 @@ msgstr "Frequenza" msgid "Frets" msgstr "Tasti" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "Da" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -5692,6 +5727,10 @@ msgstr "Inserisci SD Card" msgid "Install" msgstr "Installa" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "Installa Aggiornamento" @@ -5712,7 +5751,7 @@ msgstr "Istr." msgid "Instruction" msgstr "Istruzione" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "Punto di Interruzione" @@ -5777,7 +5816,7 @@ msgstr "Interpreter Core" msgid "Invalid Expression." msgstr "Espressione non Valida" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "Codice Misto Invalido" @@ -5806,7 +5845,7 @@ msgstr "Checksum invalidi." msgid "Invalid host" msgstr "Host non valido" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "Input non valido nel campo \"%1\"" @@ -6075,7 +6114,7 @@ msgstr "" "Click sinistro per impostare lo stick.\n" "Click destro per ri-centrarlo." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" @@ -6085,7 +6124,7 @@ msgstr "" "Click centrale del mouse per cancellare.\n" "Click destro del mouse per altre opzioni." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -6441,7 +6480,7 @@ msgstr "Medio" msgid "Memory" msgstr "Memoria" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "Punto di Interruzione dei Dati" @@ -6648,7 +6687,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6669,7 +6708,7 @@ msgstr "Nome del tag da rimuovere:" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "Nome della sessione da visualizzare nel server browser" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6731,7 +6770,7 @@ msgstr "Disabilita Aggiornamento Automatico" msgid "New" msgstr "Nuovo" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "Nuovo Punto di Interruzione" @@ -6934,7 +6973,7 @@ msgstr "" "Attenzione: il motion input potrebbe richiedere la configurazione di " "sorgenti input alternative prima di poter essere utilizzato." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "Note: " @@ -7118,6 +7157,10 @@ msgstr "Orbita" msgid "Other" msgstr "Altro" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -7174,15 +7217,11 @@ msgstr "Pad" msgid "Parameters" msgstr "Parametri" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "Analisi dell'Errore" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "Partizione %1" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "Passivo" @@ -7471,7 +7510,7 @@ msgstr "Profilo" msgid "Program Counter" msgstr "Program Counter" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "Avanzamento" @@ -7553,7 +7592,7 @@ msgstr "Immagini RVZ GC/Wii (*.rvz)" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "Intensità" @@ -7562,7 +7601,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "(&p) Sostituisci istruzione" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "Lettura" @@ -7581,7 +7620,7 @@ msgid "Read only" msgstr "Sola lettura" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "Lettura o Scrittura" @@ -8005,7 +8044,7 @@ msgstr "Esporta Salvataggio" msgid "Save FIFO log" msgstr "Salva log FIFO" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "Salva con nome" @@ -8845,7 +8884,7 @@ msgstr "Simula i Bongo DK" msgid "Six Axis" msgstr "Six Axis" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "Dimensioni" @@ -9206,8 +9245,8 @@ msgstr "Strimpellata" msgid "Stylus" msgstr "Stilo" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -9244,11 +9283,11 @@ msgstr "File di salvataggio esportati con successo" msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "I certificati sono stati estratti con successo dalla NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "File estratto con successo." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "Dati di sistema estratti con successo." @@ -9437,7 +9476,7 @@ msgstr "Dump delle Texture" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "Overlay Formato Texture" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -9485,7 +9524,7 @@ msgstr "" "Scheda SD, il Menu di Sistema Wii non si avvierà più, e non sarà più " "possibile copiarlo o rispostarlo sulla NAND." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "L'indirizzo non è valido" @@ -9699,8 +9738,7 @@ msgstr "" "velocità errata, elementi grafici potrebbero essere spostati, o potrebbe non " "avviarsi affatto." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "Il codice AR decriptato risultante non contiene alcuna riga." @@ -9777,7 +9815,7 @@ msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "" "La partizione di aggiornamento non si trova nella posizione predefinita." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "Il valore non è valido" @@ -9817,7 +9855,7 @@ msgstr "" "Queste impostazioni possono sovrascrivere quelle settate in Dolphin. \n" "L'opzione 'indeterminato' utilizzerà le impostazioni di Dolphin." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9829,6 +9867,10 @@ msgstr "" "\n" "Vuoi scartare tutte le righe non criptate?" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9844,15 +9886,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "Questo dispositivo USB è già stato accettato." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "Questo WAD non è avviabile." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "Questo WAD non è valido." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9984,7 +10026,7 @@ msgstr "" "Questo software non dovrebbe essere utilizzato per la riproduzione di giochi " "di cui non sei legalmente in possesso." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "Impossibile avviare questo titolo." @@ -10092,11 +10134,11 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "Titolo" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "a" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -10347,7 +10389,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "Impossibile individuare automaticamente il modulo RSO" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -10359,7 +10401,7 @@ msgstr "" "\n" "Vuoi ignorare questa riga e continuare l'analisi?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -10504,6 +10546,10 @@ msgstr "Su" msgid "Update" msgstr "Aggiorna" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "Aggiorna alla chiusura di Dolphin" @@ -11137,7 +11183,7 @@ msgid "World" msgstr "Mondo" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "Scrittura" @@ -11161,12 +11207,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "Scrivi su File" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "Scrivi su Log" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "Scrivi su Log e Interrompi" @@ -11320,11 +11366,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "Z" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "Zero 3 codice non supportato" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "Codice Zero sconosciuto a Dolphin: {0:08x}" diff --git a/Languages/po/ja.po b/Languages/po/ja.po index d47b13d20d..dc8b6adfbf 100644 --- a/Languages/po/ja.po +++ b/Languages/po/ja.po @@ -18,8 +18,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/ja/)\n" @@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "加速度" msgid "Accuracy:" msgstr "精度：" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "Action" @@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "" "問題のあるコード\n" "{0}" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" @@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" @@ -935,7 +935,7 @@ msgstr "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" @@ -943,7 +943,7 @@ msgstr "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" @@ -951,11 +951,11 @@ msgstr "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" @@ -965,23 +965,23 @@ msgstr "" "マスターコードおよび CCXXXXXX への書き込みは実装されていません ({0})\n" "マスターコードを入力する必要はありません。使用しないでください。" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" @@ -1078,9 +1078,9 @@ msgstr "追加" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1093,8 +1093,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "Address Space" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "Address:" @@ -1678,7 +1678,7 @@ msgid "Branches" msgstr "Branches" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "Break" @@ -1951,11 +1951,15 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "変更されたチート内容は次回のゲーム開始時に反映されます" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "チャット欄" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "チートコードエディタ" @@ -2006,7 +2010,7 @@ msgstr "Choose priority input file" msgid "Choose secondary input file" msgstr "Choose secondary input file" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "保存先のフォルダを選択してください" @@ -2057,7 +2061,7 @@ msgstr "Dolphinの設定(&N)" msgid "Code" msgstr "Code" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "コード：" @@ -2101,7 +2105,7 @@ msgstr "圧縮レベル：" msgid "Compression:" msgstr "圧縮形式：" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "Condition" @@ -2536,7 +2540,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "制作者： " @@ -2593,6 +2597,14 @@ msgstr "リアルタイムクロック設定" msgid "D-Pad" msgstr "十字キー" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2646,6 +2658,10 @@ msgstr "マットコントローラ" msgid "Data" msgstr "データ関係" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "データ転送" @@ -2956,7 +2972,7 @@ msgstr "" "

よく分からなければ、チェックを外さないでください。" "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "ディスク" @@ -3394,7 +3410,7 @@ msgstr "WiiのBluetoothアダプタをエミュレート" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "Wiiリモコンをエミュレート" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3584,9 +3600,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3662,10 +3678,10 @@ msgstr "Enter the RSO module address:" msgid "Equals to" msgstr "に一致する" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3683,7 +3699,7 @@ msgstr "に一致する" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -3967,31 +3983,31 @@ msgstr "External Frame Buffer (外部フレームバッファ)" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "証明書ファイルをNANDから取り出す" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "ディスク全体を抽出" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "パーティション全体を抽出" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "このファイルを抽出" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "このファイルを抽出" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "システムデータを抽出" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "全てのファイルを抽出" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "このフォルダを抽出" @@ -4093,11 +4109,11 @@ msgstr "次のセーブファイルをエクスポートできませんでした msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "証明書ファイルの取り出しに失敗" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "ファイルの抽出に失敗しました" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "システムデータの抽出に失敗しました" @@ -4250,6 +4266,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "Failed to parse Redump.org data" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "" @@ -4706,11 +4726,11 @@ msgstr "周波数" msgid "Frets" msgstr "フレットボタン" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "開始" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -5571,6 +5591,10 @@ msgstr "SDカードの挿入をエミュレート" msgid "Install" msgstr "インストール" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "自動更新" @@ -5591,7 +5615,7 @@ msgstr "Instr." msgid "Instruction" msgstr "Instruction" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "Instruction Breakpoint" @@ -5656,7 +5680,7 @@ msgstr "Interpreter Core" msgid "Invalid Expression." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "Invalid Mixed Code" @@ -5685,7 +5709,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid host" msgstr "このホストコードは無効です" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "Invalid input for the field \"%1\"" @@ -5952,7 +5976,7 @@ msgstr "" "左クリックでスティック値を設定\n" "右クリックでスティックの再センタリング" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" @@ -5962,7 +5986,7 @@ msgstr "" "中クリックで消去\n" "右クリックで詳細設定に入ります" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -6319,7 +6343,7 @@ msgstr "中" msgid "Memory" msgstr "Memory" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "Memory Breakpoint" @@ -6512,7 +6536,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6533,7 +6557,7 @@ msgstr "削除するタグ名を入力" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "セッションブラウザに表示するルーム名を入力" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6593,7 +6617,7 @@ msgstr "自動更新を止める" msgid "New" msgstr "New" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "New Breakpoint" @@ -6792,7 +6816,7 @@ msgid "" "use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "補足： " @@ -6976,6 +7000,10 @@ msgstr "Orbital" msgid "Other" msgstr "その他" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -7032,15 +7060,11 @@ msgstr "パッド" msgid "Parameters" msgstr "Parameters" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "解析エラー" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "パーティション %1" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "Passive" @@ -7326,7 +7350,7 @@ msgstr "プロファイル" msgid "Program Counter" msgstr "Program Counter" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "" @@ -7410,7 +7434,7 @@ msgstr "RVZ GC/Wii ISOファイル (*.rvz)" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "範囲／強さ" @@ -7419,7 +7443,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "Re&place instruction" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "Read" @@ -7438,7 +7462,7 @@ msgid "Read only" msgstr "Read only" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "Read or Write" @@ -7862,7 +7886,7 @@ msgstr "" msgid "Save FIFO log" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "次の場所へ保存" @@ -8689,7 +8713,7 @@ msgstr "タルコンガのシミュレート" msgid "Six Axis" msgstr "Six Axis" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "サイズ" @@ -9050,8 +9074,8 @@ msgstr "ストラム" msgid "Stylus" msgstr "スタイラス" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -9088,11 +9112,11 @@ msgstr "セーブファイルのエクスポートに成功しました" msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "証明書ファイルの取り出しに成功しました" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "ファイルの取り出しに成功しました" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "システムデータの取り出しに成功しました" @@ -9281,7 +9305,7 @@ msgstr "Texture Dumping" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "テクスチャフォーマット情報表示" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -9324,7 +9348,7 @@ msgid "" "copy or move it back to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "無効なアドレスです" @@ -9511,8 +9535,7 @@ msgid "" "elements might be offset, or the game might not run at all." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "復号化しましたが、このコードにはひとつも行が含まれていません。" @@ -9586,7 +9609,7 @@ msgstr "The update partition is missing." msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "The update partition is not at its normal position." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "無効な値です" @@ -9627,7 +9650,7 @@ msgstr "" "す。\n" "半チェックは基本設定のまま従うことを意味します。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9635,6 +9658,10 @@ msgid "" "Do you want to discard all unencrypted lines?" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9649,15 +9676,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "このデバイスは既に登録済みです。" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "このWADファイルは起動できません。" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "このWADは無効です" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9770,7 +9797,7 @@ msgstr "" msgid "This software should not be used to play games you do not legally own." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "このタイトルは起動できません" @@ -9866,11 +9893,11 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "タイトル" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "終了" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -10116,7 +10143,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "Unable to auto-detect RSO module" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -10128,7 +10155,7 @@ msgstr "" "\n" "この行を無視して解析を続けますか？" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -10265,6 +10292,10 @@ msgstr "上" msgid "Update" msgstr "再取得" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "Dolphin 終了後に更新する" @@ -10834,7 +10865,7 @@ msgid "World" msgstr "地域なし" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "Write" @@ -10858,12 +10889,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "ファイルに出力" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "Write to Log" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "Write to Log and Break" @@ -10998,11 +11029,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "Z" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "03コードはサポートされていません" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" diff --git a/Languages/po/ko.po b/Languages/po/ko.po index e5bf1c3104..1a691430dc 100644 --- a/Languages/po/ko.po +++ b/Languages/po/ko.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "ko/)\n" @@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "가속도계" msgid "Accuracy:" msgstr "정확성:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "액션" @@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "" "문제 코드:\n" "{0}" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" @@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "" "액션 리플레이 에러: 코드 추가 ({2}) 에 부적합 크기 ({0:08x} : address = " "{1:08x})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" @@ -930,7 +930,7 @@ msgstr "" "액션 리플레이 에러: 채우기와 슬라이드 ({2}) 에 부적합 크기 ({0:08x} : " "address = {1:08x}) " -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "" "액션 리플레이 에러: 램 쓰기와 채우기 ({2}) 에 부적합 크기 ({0:08x} : address " "= {1:08x})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" @@ -946,11 +946,11 @@ msgstr "" "액션 리플레이 에러: 포인터 ({2})에 쓰기에 부적합 크기 ({0:08x} : address = " "{1:08x})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "액션 리플레이 에러: 메모리 복사 ({1}) 에 부적합 크기 ({0:08x})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" @@ -960,23 +960,23 @@ msgstr "" "({0})\n" "마스터 코드가 필요하지 않습니다. 마스터 코드를 사용하지 마세요." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "액션 리플레이 에러: 부적합 AR 코드 라인: {0}" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "액션 리플레이: 조건적 코드: 올바르지 않은 크기 {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "액션 리플레이:올바르지 않은 일반 코드 분류 {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "액션 리플레이: 일반 코드 0: 올바르지 않은 하위 분류 {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "액션 리플레이: 일반 코드 0: 올바르지 않은 하위 분류 {0:08x} ({2})" @@ -1073,9 +1073,9 @@ msgstr "추가..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1088,8 +1088,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "주소 공간" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "주소:" @@ -1668,7 +1668,7 @@ msgid "Branches" msgstr "분기들" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "중단" @@ -1945,11 +1945,15 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "치트 변경은 게임을 재시작해야만 효과가 반영될 것입니다." +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "대화" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "치트 코드 에디터" @@ -2001,7 +2005,7 @@ msgstr "우선 입력 파일 선택" msgid "Choose secondary input file" msgstr "차선 입력 파일 선택" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "압축해제할 폴더를 선택" @@ -2052,7 +2056,7 @@ msgstr "환경설정(&n)" msgid "Code" msgstr "코드" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "코드:" @@ -2096,7 +2100,7 @@ msgstr "압축 레블:" msgid "Compression:" msgstr "압축:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "상태" @@ -2553,7 +2557,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "만든이:" @@ -2609,6 +2613,14 @@ msgstr "사용자 지정 RTC 옵션" msgid "D-Pad" msgstr "D-패드" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2662,6 +2674,10 @@ msgstr "댄스 매트" msgid "Data" msgstr "데이터" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "데이터 전송" @@ -2979,7 +2995,7 @@ msgstr "" "의 그래픽 이슈들을 일으킵니다.

잘 모르겠으면, 체크" "해 두세요." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "디스크" @@ -3419,7 +3435,7 @@ msgstr "Wii 의 블루투스 어댑터를 에뮬" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "에뮬된 Wii 리모트" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3606,9 +3622,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3684,10 +3700,10 @@ msgstr "RSO 모듈 주소를 입력:" msgid "Equals to" msgstr "같은" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3705,7 +3721,7 @@ msgstr "같은" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -3991,31 +4007,31 @@ msgstr "외부 프레임 버퍼 (XFB)" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "NAND 에서 증명서 추출" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "전체 디스크 압축 풀기..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "전체 파티션 압축 풀기..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "파일 압축 풀기..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "파일 압축 풀기..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "시스템 데이터 압축 풀기..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "모든 파일을 압축 풀기..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "디렉토리 압축 풀기..." @@ -4116,11 +4132,11 @@ msgstr "다음 저장 파일들을 내보내기에 실패했습니다:" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "NAND 에서 증명서 추출에 실패했습니다" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "파일 압축 풀기에 실패했습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "시스템 데이터 압축 풀기에 실패했습니다." @@ -4288,6 +4304,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "Redump.org 데이터 문법분석에 실패했습니다" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "파일에서 읽기에 실패했습니다." @@ -4747,11 +4767,11 @@ msgstr "주파수" msgid "Frets" msgstr "프렛들" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "From" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -5615,6 +5635,10 @@ msgstr "SD 카드 삽입" msgid "Install" msgstr "설치" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "업데이트 설치" @@ -5635,7 +5659,7 @@ msgstr "명령." msgid "Instruction" msgstr "명령" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "명령 중단점" @@ -5700,7 +5724,7 @@ msgstr "인터프리터 코어" msgid "Invalid Expression." msgstr "부적합 표현." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "부적합 복합 코드" @@ -5729,7 +5753,7 @@ msgstr "부적합 체크섬" msgid "Invalid host" msgstr "부적합 호스트" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "필드 \"%1\" 에 부적합한 입력" @@ -5995,7 +6019,7 @@ msgstr "" "스틱 값을 설정하려면 좌 클릭.\n" "중심-재설정은 우 클릭." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" @@ -6005,7 +6029,7 @@ msgstr "" "중-클릭 지우기.\n" "우-클릭 더 많은 옵션들." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -6358,7 +6382,7 @@ msgstr "중간" msgid "Memory" msgstr "메모리" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "메모리 중단점" @@ -6554,7 +6578,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6575,7 +6599,7 @@ msgstr "제거할 태그의 이름:" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "서버 브라우저에서 보여지는 당신의 세션 이름" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6635,7 +6659,7 @@ msgstr "자동-업데이트 절대 안함" msgid "New" msgstr "새로운" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "새로운 중단점" @@ -6834,7 +6858,7 @@ msgid "" "use." msgstr "주목: 모션 입력은 사용전에 대체 입력 소스들이 필요할 지도 모릅니다." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "참고:" @@ -7018,6 +7042,10 @@ msgstr "궤도" msgid "Other" msgstr "다른 것들" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -7074,15 +7102,11 @@ msgstr "패드" msgid "Parameters" msgstr "매개변수들" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "분석 에러" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "파티션 %1" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "패씨브" @@ -7370,7 +7394,7 @@ msgstr "프로파일" msgid "Program Counter" msgstr "프로그램 카운터" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "진행" @@ -7452,7 +7476,7 @@ msgstr "RVZ GC/Wii 이미지들 (*.rvz)" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "범위" @@ -7461,7 +7485,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "명령 바꾸기 (&p)" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "읽기" @@ -7480,7 +7504,7 @@ msgid "Read only" msgstr "읽기 전용" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "읽거나 쓰기" @@ -7902,7 +7926,7 @@ msgstr "저장 내보내기" msgid "Save FIFO log" msgstr "FIFO 로그 저장" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "에 파일 저장" @@ -8731,7 +8755,7 @@ msgstr "DK 봉고 시뮬" msgid "Six Axis" msgstr "6 축" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "크기" @@ -9090,8 +9114,8 @@ msgstr "스트럼" msgid "Stylus" msgstr "스타일러스" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -9128,11 +9152,11 @@ msgstr "저장 파일들을 성공적으로 내보냈습니다" msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "NAND 에서 증명서를 성공적으로 추출했습니다" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "성공적으로 파일 압축을 풀었습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "성공적으로 시스템 데이터 압축을 풀었습니다." @@ -9321,7 +9345,7 @@ msgstr "텍스처 덤핑" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "텍스처 포맷 오버레이" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -9365,7 +9389,7 @@ msgid "" "copy or move it back to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "주소가 부적합합니다" @@ -9574,8 +9598,7 @@ msgstr "" "면, 게임은 잘못된 속도로 구동될지도 모릅니다, 그래픽적 요소들이 벗어나거나, " "게임이 전혀 구동되지 않을 지도 모릅니다." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "해독된 AR 코드 결과가 없습니다." @@ -9650,7 +9673,7 @@ msgstr "업데이트 파티션이 빠져있습니다." msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "업데이트 파티션이 정상적 위치에 있지 않습니다." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "값이 부적합합니다" @@ -9690,7 +9713,7 @@ msgstr "" "이 설정들은 핵심 돌핀 설정들을 덮어씁니다.\n" "결정되지 않은 것은 게임이 돌핀의 설정을 사용함을 뜻합니다." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9702,6 +9725,10 @@ msgstr "" "\n" "비암호화된 줄들을 전부 제거하겠습니까?" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9716,15 +9743,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "이 USB 장치는 이미 와이트리스트되어 있습니다." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "이 WAD 는 부팅이 가능하지 않습니다." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "이 WAD 는 적합하지 않습니다." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9852,7 +9879,7 @@ msgid "This software should not be used to play games you do not legally own." msgstr "" "이 소프트웨어는 합법적 소유가 아닌 게임을 플레이하기 위해 쓰여서는 안됩니다." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "이 타이틀은 부팅될 수 없습니다." @@ -9954,11 +9981,11 @@ msgstr "측정을 작동시키기 위한 안정적 입력 기간. (제로는 비 msgid "Title" msgstr "제목" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "To" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -10202,7 +10229,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "RSO 모듈을 자동-감지할 수 없습니다" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -10214,7 +10241,7 @@ msgstr "" "\n" "이 라인을 무시하고 분석을 계속합니까?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -10357,6 +10384,10 @@ msgstr "위쪽" msgid "Update" msgstr "업데이트" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "돌핀을 닫은 후에 업데이트" @@ -10974,7 +11005,7 @@ msgid "World" msgstr "세계" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "쓰기" @@ -10998,12 +11029,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "파일에 쓰기" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "로그에 쓰기" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "로그에 쓰고 중단" @@ -11153,11 +11184,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "Z" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "Zero 3 코드는 지원되지 않습니다" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "돌핀에 알려지지 않은 Zero 코드: {0:08x}" diff --git a/Languages/po/ms.po b/Languages/po/ms.po index 7e0bbc4804..a36274dcb3 100644 --- a/Languages/po/ms.po +++ b/Languages/po/ms.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "ms/)\n" @@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "" msgid "Accuracy:" msgstr "Ketepatan:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "Tindakan" @@ -877,58 +877,58 @@ msgid "" "{0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" "Master codes are not needed. Do not use master codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "" @@ -1025,9 +1025,9 @@ msgstr "Tambah..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1040,8 +1040,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "Alamat:" @@ -1595,7 +1595,7 @@ msgid "Branches" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "Henti" @@ -1853,11 +1853,15 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "Pengubahanan tipu hanya berkesan bila permainan dimulakan semula." +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "Sembang" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" @@ -1909,7 +1913,7 @@ msgstr "" msgid "Choose secondary input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "Pilih folder untuk diekstrak ke" @@ -1960,7 +1964,7 @@ msgstr "Ko&nfigurasi" msgid "Code" msgstr "Kod" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "Kod:" @@ -2004,7 +2008,7 @@ msgstr "" msgid "Compression:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "Keadaan:" @@ -2423,7 +2427,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "Pencipta:" @@ -2477,6 +2481,14 @@ msgstr "Pilihan RTC Suai" msgid "D-Pad" msgstr "Pad-D" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2526,6 +2538,10 @@ msgstr "Tikar Menari" msgid "Data" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "" @@ -2821,7 +2837,7 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "Cakera" @@ -3236,7 +3252,7 @@ msgstr "Emulasikan penyuai Bluetooth Wii" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "Wii Remote Teremulasi" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3404,9 +3420,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3474,10 +3490,10 @@ msgstr "Masukkan alamat modul RSO:" msgid "Equals to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3495,7 +3511,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -3778,31 +3794,31 @@ msgstr "Penimbal Bingkai Luaran (XFB)" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "Ekstrak Sijil dari NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "Ektrak Keseluruhan Cakera..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "Ekstrak Keseluruhan Sekatan..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "Ekstrak Fail..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "Ekstrak Fail..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "Ekstrak Data Sistem..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "Mengekstrak Semua Fail..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "Mengekstrak Direktori..." @@ -3901,11 +3917,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "Gagal mengekstrak sijil dari NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "Gagal mengekstrak fail." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "Gagal mengekstrak data sistem." @@ -4054,6 +4070,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "" @@ -4487,11 +4507,11 @@ msgstr "" msgid "Frets" msgstr "Frets" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "Dari" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -5280,6 +5300,10 @@ msgstr "Sisip Kad SD" msgid "Install" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "" @@ -5300,7 +5324,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "Titik Henti Arahan" @@ -5363,7 +5387,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Expression." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "Kod Bercampur Tidak Sah" @@ -5392,7 +5416,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid host" msgstr "Hos tidak sah" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "Input tidak sah untuk medan \"%1\"" @@ -5652,7 +5676,7 @@ msgid "" "Right click to re-center it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" @@ -5662,7 +5686,7 @@ msgstr "" "Klik-tengah untuk kosongkan.\n" "Klik-kanan untuk lagi pilihan." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -6003,7 +6027,7 @@ msgstr "" msgid "Memory" msgstr "Ingatan" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "Titik Henti Ingatan" @@ -6190,7 +6214,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6211,7 +6235,7 @@ msgstr "" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6271,7 +6295,7 @@ msgstr "" msgid "New" msgstr "Baharu" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "Titik Henti Baharu" @@ -6463,7 +6487,7 @@ msgid "" "use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "Nota:" @@ -6645,6 +6669,10 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "Lain-lain" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -6701,15 +6729,11 @@ msgstr "Pad" msgid "Parameters" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "Ralat menghurai" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "Sekatan %1" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "" @@ -6989,7 +7013,7 @@ msgstr "Profil" msgid "Program Counter" msgstr "Kiraan Program" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "" @@ -7071,7 +7095,7 @@ msgstr "" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "Julat" @@ -7080,7 +7104,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "&Ganti arahan" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "Baca" @@ -7099,7 +7123,7 @@ msgid "Read only" msgstr "Baca sahaja" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "Baca atau Tulis" @@ -7507,7 +7531,7 @@ msgstr "" msgid "Save FIFO log" msgstr "Simpan log FIFO" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "Simpan Fail ke" @@ -8291,7 +8315,7 @@ msgstr "Simulasikan DK Bongos" msgid "Six Axis" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "Saiz" @@ -8633,8 +8657,8 @@ msgstr "Strum" msgid "Stylus" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -8671,11 +8695,11 @@ msgstr "Berjaya mengimport fail simpan" msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "Berjaya mengekstrak sijil dari NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "Berjaya mengekstrak fail." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "Berjaya mengekstrak data sistem." @@ -8859,7 +8883,7 @@ msgstr "" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "Tindihan Format Tekstur" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -8902,7 +8926,7 @@ msgid "" "copy or move it back to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "Alamat tidak sah" @@ -9087,8 +9111,7 @@ msgid "" "elements might be offset, or the game might not run at all." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "Kod AR dinyahsulit yang terhasil tidak mengandungi sebarang baris." @@ -9158,7 +9181,7 @@ msgstr "" msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "Nilai tidak sah" @@ -9198,7 +9221,7 @@ msgstr "" "Tetapan ini membatalkan tetapan teras Dolphin.\n" "Tidak ditentukan bermaksud permainan menggunakan tetapan Dolphin." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9210,6 +9233,10 @@ msgstr "" "\n" "Anda mahu singkirkan semua baris tidak tersulit?" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9222,15 +9249,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "Peranti USB sudah berada dalam senarai putih." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "WAD ini tidak boleh dibutkan." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "WAD ini tidak sah." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9337,7 +9364,7 @@ msgstr "" "Perisian ini tidak seharusnya digunakan untuk main permainan bukan milik " "anda secara sah." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "Tajuk ini tidak boleh dibutkan." @@ -9428,11 +9455,11 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "Tajuk" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "Ke" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -9666,7 +9693,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -9678,7 +9705,7 @@ msgstr "" "\n" "Anda hendak abaikan baris ini dan teruskan menghurai?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -9812,6 +9839,10 @@ msgstr "Naik" msgid "Update" msgstr "Kemaskini" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" @@ -10354,7 +10385,7 @@ msgid "World" msgstr "Dunia" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "Tulis" @@ -10378,12 +10409,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "Tulis ke Fail" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "Tulis ke Log" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "Tulis ke Log dan Henti" @@ -10516,11 +10547,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "Z" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "Kod Zero 3 tidak disokong" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "" diff --git a/Languages/po/nb.po b/Languages/po/nb.po index f91f125176..0347415d2e 100644 --- a/Languages/po/nb.po +++ b/Languages/po/nb.po @@ -18,8 +18,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-" "emu/language/nb/)\n" @@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "Akselerometer" msgid "Accuracy:" msgstr "Nøyaktighet:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "Handling" @@ -909,58 +909,58 @@ msgid "" "{0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" "Master codes are not needed. Do not use master codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "" @@ -1057,9 +1057,9 @@ msgstr "Legg til…" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1072,8 +1072,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "Adresserom" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "Adresse:" @@ -1630,7 +1630,7 @@ msgid "Branches" msgstr "Grener" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "Stopp" @@ -1891,11 +1891,15 @@ msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "" "Endring av juksekode vil kun tre i kraft etter at spillet er startet på nytt." +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "Chat" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "Juksekode-redigeringsverktøy" @@ -1947,7 +1951,7 @@ msgstr "Velg prioritetsinputfil" msgid "Choose secondary input file" msgstr "Velg andre input fil" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "Velg mappen å pakke ut til" @@ -1998,7 +2002,7 @@ msgstr "&Oppsett" msgid "Code" msgstr "Kode" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "Kode:" @@ -2042,7 +2046,7 @@ msgstr "Kompresjonsnivå:" msgid "Compression:" msgstr "Komprimering:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "Betingelse" @@ -2467,7 +2471,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "Skaper:" @@ -2521,6 +2525,14 @@ msgstr "Egendefinerte RTC-valg" msgid "D-Pad" msgstr "D-Pad" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2570,6 +2582,10 @@ msgstr "Dansematte" msgid "Data" msgstr "Data" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "Dataoverføring" @@ -2865,7 +2881,7 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "Plate" @@ -3281,7 +3297,7 @@ msgstr "Emuler Wii-ens Blåtannsadapter" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "Emulert Wii Remote" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3449,9 +3465,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3519,10 +3535,10 @@ msgstr "Skriv inn RSO-moduladresse:" msgid "Equals to" msgstr "Er lik" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3540,7 +3556,7 @@ msgstr "Er lik" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -3824,31 +3840,31 @@ msgstr "Eksternt bildebuffer (EFB)" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "Pakk ut sertifikater fra NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "Pakk ut hele disken…" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "Pakk ut hele partisjonen…" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "Pakk ut fil…" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "Pakk ut filer…" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "Pakk ut systemdata…" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "Pakker ut alle filer..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "Pakker ut mappe..." @@ -3949,11 +3965,11 @@ msgstr "Kunne ikke eksportere følgende lagringsfiler:" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "Klarte ikke å pakke ut sertifikater fra NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "Kunne ikke pakke ut fil." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "Kunne ikke pakke ut systemdata." @@ -4106,6 +4122,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "" @@ -4545,11 +4565,11 @@ msgstr "Frekvens" msgid "Frets" msgstr "Frets" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "Fra" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -5337,6 +5357,10 @@ msgstr "Sett inn SD-kort" msgid "Install" msgstr "Installer" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "Installer oppdatering" @@ -5357,7 +5381,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction" msgstr "Instruksjon" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "Instruksjonsstoppunkt" @@ -5420,7 +5444,7 @@ msgstr "Fortolkerkjerne" msgid "Invalid Expression." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "Ugyldig mikset kode" @@ -5449,7 +5473,7 @@ msgstr "Ugyldige sjekksummer." msgid "Invalid host" msgstr "Ugyldig vert" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "Ugyldig inndata for feltet \"%1\"" @@ -5713,7 +5737,7 @@ msgstr "" "Venstreklikk for å sette joystick-verdi.\n" "Høyreklikk for å re-sentrere den." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" @@ -5723,7 +5747,7 @@ msgstr "" "Midtklikk for å tømme.\n" "Høyreklikk for flere alternativer." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -6064,7 +6088,7 @@ msgstr "Middels" msgid "Memory" msgstr "Minne" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "Minne Stoppunkt" @@ -6251,7 +6275,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6272,7 +6296,7 @@ msgstr "Navn for tagg til å fjerne:" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "Navnet på din sesjon som vises i tjenerutforskeren" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6334,7 +6358,7 @@ msgstr "Aldri autooppdater" msgid "New" msgstr "Nye" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "Nytt stoppunkt" @@ -6529,7 +6553,7 @@ msgid "" "use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "Notater:" @@ -6713,6 +6737,10 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "Andre" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -6769,15 +6797,11 @@ msgstr "Kontrollere" msgid "Parameters" msgstr "Parametere" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "Tolkningsfeil" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "Partisjon %1" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "Passiv" @@ -7063,7 +7087,7 @@ msgstr "Profil" msgid "Program Counter" msgstr "Programteller" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "Fremdrift" @@ -7145,7 +7169,7 @@ msgstr "RVZ GC/Wii-avbildninger (*.rvz)" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "Område" @@ -7154,7 +7178,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "B&ytt instruksjon" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "Les" @@ -7173,7 +7197,7 @@ msgid "Read only" msgstr "Kun skrivebeskyttet" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "Les eller skriv" @@ -7581,7 +7605,7 @@ msgstr "Lagringsfil Eksport" msgid "Save FIFO log" msgstr "Lagre FIFO-logg" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "Lagre fil til" @@ -8370,7 +8394,7 @@ msgstr "Simuler DK-bongotrommer" msgid "Six Axis" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "Størrelse" @@ -8714,8 +8738,8 @@ msgstr "Klimpre" msgid "Stylus" msgstr "Penn" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -8752,11 +8776,11 @@ msgstr "Eksportering av lagringsfiler var vellykket" msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "Ekstrahering av sertifikat fra NAND vellykket" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "Ekstrahering av fil vellykket." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "Ekstrahering av systemdata vellykket." @@ -8942,7 +8966,7 @@ msgstr "" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "Teksturformat-overlegg" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -8985,7 +9009,7 @@ msgid "" "copy or move it back to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "Adressen er ugyldig" @@ -9177,8 +9201,7 @@ msgstr "" "har blitt endret, kan spillet ha feil hastighet og grafiske elementer kan " "være malplasserte, eller så vil ikke spillet kunne kjøres i det hele tatt." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "Den dekrypterte AR-koden inneholder ingen linjer." @@ -9254,7 +9277,7 @@ msgstr "Oppdateringspartisjonen mangler." msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "Oppdateringspartisjonen er ikke ved sin normale posisjon." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "Verdien er ugyldig" @@ -9294,7 +9317,7 @@ msgstr "" "Disse innstillingene overstyrer Dolphins kjerneinnstillinger.\n" "Ubestemt betyr at spillet bruker Dolphins kjerneinnstillinger." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9306,6 +9329,10 @@ msgstr "" "\n" "Vil du fjerne alle ukrypterte linjer?" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9320,15 +9347,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "USB-enheten er allerede hvitelistet." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "Denne WAD kan ikke startes." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "Denne WAD er ikke gyldig." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9454,7 +9481,7 @@ msgstr "" "Denne programvaren bør ikke benyttes til å kjøre spill du ikke eier selv " "lovlig." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "Denne tittelen kan ikke startes." @@ -9546,11 +9573,11 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "Tittel" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "Til" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -9786,7 +9813,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -9798,7 +9825,7 @@ msgstr "" "\n" "Ønsker du å ignorere denne linjen å fortsette fortolkning?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -9936,6 +9963,10 @@ msgstr "Opp" msgid "Update" msgstr "Oppdater" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "Oppdater etter at Dolphin er lukket" @@ -10478,7 +10509,7 @@ msgid "World" msgstr "Verden" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "Skriv" @@ -10502,12 +10533,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "Skriv til fil" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "Skriv til logg" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "Skriv til logg og stop" @@ -10642,11 +10673,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "Z" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "Zero 3-kode støttes ikke" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "" diff --git a/Languages/po/nl.po b/Languages/po/nl.po index cab7cb0863..f693b1e84e 100644 --- a/Languages/po/nl.po +++ b/Languages/po/nl.po @@ -23,8 +23,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "nl/)\n" @@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "Versnellingsmeter" msgid "Accuracy:" msgstr "Nauwkeurigheid:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "Actie" @@ -930,7 +930,7 @@ msgstr "" "Verantwoordelijke code:\n" "{0}" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "" "Action Replay Fout: Onjuiste grootte ({0:08x} : address = {1:08x} ) in Voeg " "Code Toe ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" @@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "" "Action Replay Fout: Onjuiste grootte ({0:08x} : address = {1:08x} ) in Vul " "en Shuif({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" @@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "" "Action Replay Fout: Onjuiste grootte ({0:08x} : adres = {1:08x}) in Ram " "Schrijf En Vul ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" @@ -962,12 +962,12 @@ msgstr "" "Action Replay Fout: Onjuiste grootte ({0:08x} : adres = {1:08x}) in Schrijf " "Naar Pointer ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "" "Action Replay Fout: Ongeldige waarde ({0:08x}) in Geheugen Kopie ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" @@ -977,23 +977,23 @@ msgstr "" "geïmplementeerd ({0})\\n\n" "Master codes zijn niet nodig en moeten niet gebruikt worden." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "Action Replay Fout: Ongeldige AR code regel: {0}" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay: Conditionele Code: Onjuiste Grootte {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay: Onjuiste Normal Code Type {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay: Normal Code 0: Onjuist Subtype {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "Action Replay: Normal Code {1}: Onjuist Subtype {1:08x} ({2})" @@ -1090,9 +1090,9 @@ msgstr "Toevoegen..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1105,8 +1105,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "Adres Ruimte" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "Adres:" @@ -1688,7 +1688,7 @@ msgid "Branches" msgstr "Branches" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "Afbreken" @@ -1972,11 +1972,15 @@ msgstr "" "Het veranderen van cheats zal pas van kracht worden wanneer het spel opnieuw " "wordt opgestart." +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "Chat" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "Cheat Code Bewerker" @@ -2028,7 +2032,7 @@ msgstr "Kies een invoerbestand met prioriteit" msgid "Choose secondary input file" msgstr "Kies een secundair invoerbestand" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "Kies een map om naar uit te pakken" @@ -2079,7 +2083,7 @@ msgstr "Co&nfiguratie" msgid "Code" msgstr "Code" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "Code:" @@ -2123,7 +2127,7 @@ msgstr "Compressieniveau:" msgid "Compression:" msgstr "Compressie:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "Conditie" @@ -2584,8 +2588,13 @@ msgid "" "horizontally to preserve the vertical resolution." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" +"Maakt framedumps en screenshots met de interne resolutie van de renderer, in " +"plaats van de grootte van het venster waarin het wordt weergegeven." +"

Als de beeldverhouding breedbeeld is, wordt de afbeelding " +"horizontaal geschaald om de verticale resolutie te behouden." +"

In geval van twijfel leeg laten." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "Maker:" @@ -2642,6 +2651,14 @@ msgstr "Aangepaste RTC Opties" msgid "D-Pad" msgstr "D-Pad" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2696,6 +2713,10 @@ msgstr "Dansmat" msgid "Data" msgstr "Data" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "Data Overdracht" @@ -3015,7 +3036,7 @@ msgstr "" "

In geval van twijfel geselecteerd laten." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "Schijf" @@ -3355,12 +3376,16 @@ msgid "" "Dumps the contents of EFB copies to User/Dump/Textures/." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" +"Dumpt de inhoud van EFB-kopieën naar User/Dump/Textures/." +"

In geval van twijfel leeg laten." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:235 msgid "" "Dumps the contents of XFB copies to User/Dump/Textures/." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" +"Dumpt de inhoud van XFB-kopieën naar User/Dump/Textures/." +"

In geval van twijfel leeg laten." #: Source/Core/DolphinQt/TAS/TASInputWindow.cpp:40 msgid "Duration of Turbo Button Press (frames):" @@ -3459,7 +3484,7 @@ msgstr "Emuleer de Wii's Bluetooth adapter" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "Geëmuleerde Wii-afstandsbediening" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3611,6 +3636,12 @@ msgid "" "more than two CPU cores. Currently, this is limited to the Vulkan backend." "

If unsure, leave this checked." msgstr "" +"Schakelt multi-threaded command indiening in voor backends die dit " +"ondersteunen. Als u deze optie inschakelt, kan dit resulteren in een " +"prestatieverbetering op systemen met meer dan twee CPU kernen. Momenteel is " +"deze functie alleen beschikbaar voor de Vulkan backend." +"

In geval van twijfel geselecteerd laten." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:255 msgid "" @@ -3652,9 +3683,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3730,10 +3761,10 @@ msgstr "Voer adres van de RSO-module in:" msgid "Equals to" msgstr "Gelijk aan" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3751,7 +3782,7 @@ msgstr "Gelijk aan" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -4040,31 +4071,31 @@ msgstr "Externe Frame Buffer (XFB)" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "Certificaten uitpakken van NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "Volledige Schijf Uitpakken..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "Volledige Partitie Uitpakken..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "Bestand Uitpakken..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "Bestanden Uitpakken..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "Systeemdata Uitpakken..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "Alle Bestanden Uitpakken..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "Map Uitpakken..." @@ -4169,11 +4200,11 @@ msgstr "Kon de volgende save bestanden niet exporteren:" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "Kon geen certificaten uitpakken van NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "Uitpakken van het bestand is mislukt." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "Uitpakken van de systeemdata is mislukt." @@ -4341,6 +4372,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "Ontleden van Redump.org gegevens mislukt" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "Lezen bestand mislukt." @@ -4808,11 +4843,11 @@ msgstr "Frequentie" msgid "Frets" msgstr "Frets" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "Van" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -5686,6 +5721,10 @@ msgstr "Plaats SD-kaart" msgid "Install" msgstr "Installeren" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "Installeer Update" @@ -5706,7 +5745,7 @@ msgstr "Instr." msgid "Instruction" msgstr "Instructie" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "Instructie Breakpoint" @@ -5771,7 +5810,7 @@ msgstr "Interpreter Core" msgid "Invalid Expression." msgstr "Ongeldige Uitdrukking." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "Ongeldige Gemengde Code" @@ -5800,7 +5839,7 @@ msgstr "Invalide controlesom." msgid "Invalid host" msgstr "Ongeldige host" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "Ongeldige invoer voor het veld \"%1\"" @@ -6068,7 +6107,7 @@ msgstr "" "Klik met de linkermuisknop om de stick-waarde in te stellen.\n" "Klik met de rechtermuisknop om het opnieuw te centreren." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" @@ -6078,7 +6117,7 @@ msgstr "" "Midden-klik om te wissen.\n" "Klik met de rechtermuisknop voor meer opties." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -6431,7 +6470,7 @@ msgstr "Medium" msgid "Memory" msgstr "Geheugen" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "Geheugen Breakpoint" @@ -6636,7 +6675,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6657,7 +6696,7 @@ msgstr "Naam van de te verwijderen tag:" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "Naam van uw sessie zoals weergegeven in de server browser" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6719,7 +6758,7 @@ msgstr "Nooit Automatisch Bijwerken" msgid "New" msgstr "Nieuw" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "Nieuwe Breakpoint" @@ -6920,7 +6959,7 @@ msgstr "" "Waarschuwing: bewegingsinvoer vereist mogelijk het instellen van " "alternatieve invoerbronnen voor gebruik." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "Opmerkingen:" @@ -7104,6 +7143,10 @@ msgstr "Orbitaal" msgid "Other" msgstr "Overige" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -7160,15 +7203,11 @@ msgstr "Pads" msgid "Parameters" msgstr "Parameters" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "Parseerfout" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "Partitie %1" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "Passief" @@ -7458,7 +7497,7 @@ msgstr "Profiel" msgid "Program Counter" msgstr "Programmateller" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "Voortgang" @@ -7541,7 +7580,7 @@ msgstr "RVZ GC/Wii schijfafbeeldingen (*.rvz)" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "Afstand" @@ -7550,7 +7589,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "Ver&vang instructie" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "Lezen" @@ -7569,7 +7608,7 @@ msgid "Read only" msgstr "Alleen lezen" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "Lezen of Schrijven" @@ -7993,7 +8032,7 @@ msgstr "Export Opslaan" msgid "Save FIFO log" msgstr "FIFO log Opslaan" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "Bestand Opslaan in" @@ -8830,7 +8869,7 @@ msgstr "Simuleer DK Bongos" msgid "Six Axis" msgstr "Zes Assen" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "Grootte" @@ -9191,8 +9230,8 @@ msgstr "Strum" msgid "Stylus" msgstr "Stylus" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -9229,11 +9268,11 @@ msgstr "Save bestanden succesvol geëxporteerd" msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "Certificaten succesvol uitgepakt van NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "Bestand succesvol uitgepakt." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "Systeemdata succesvol uitgepakt." @@ -9422,7 +9461,7 @@ msgstr "Texture Dumping" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "Texture Formaat Overlay" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -9470,7 +9509,7 @@ msgstr "" "verplaatst of kopieert, zal het Wii Hoofdmenu het niet meer starten en zal " "het ook weigeren om het te kopiëren of terug te zetten naar de NAND." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "Het adres is onjuist" @@ -9688,8 +9727,7 @@ msgstr "" "uitgevoerd, kunnen grafische elementen worden verschoven of kan het spel " "misschien helemaal niet werken." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "De gedecodeerde AR code bevat geen regels." @@ -9765,7 +9803,7 @@ msgstr "De updatepartitie ontbreekt." msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "De updatepartitie staat niet op zijn normale positie." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "De waarde is onjuist" @@ -9807,7 +9845,7 @@ msgstr "" "Deze instellingen overschrijven kerninstellingen van Dolphin.\n" "Onbepaald betekent dat het spel gebruik maakt van Dolphin's instellingen." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9819,6 +9857,10 @@ msgstr "" "\n" "Wilt u alle niet-gecodeerde regels verwijderen?" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9833,15 +9875,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "Dit USB apparaat staat al op de witte lijst." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "Deze WAD is niet opstartbaar." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "Deze WAD is niet geldig." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9974,7 +10016,7 @@ msgstr "" "Deze software moet niet worden gebruikt om spellen te spelen die u niet " "legaal bezit." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "Deze titel kan niet worden opgestart." @@ -10082,11 +10124,11 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "Titel" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "Naar" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -10335,7 +10377,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "Kan RSO-module niet automatisch detecteren" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -10348,7 +10390,7 @@ msgstr "" "\n" "Wilt u deze regel negeren en verder gaan met verwerken?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -10493,6 +10535,10 @@ msgstr "Omhoog" msgid "Update" msgstr "Update" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "Update na het sluiten van Dolphin" @@ -11120,7 +11166,7 @@ msgid "World" msgstr "Wereld" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "Schrijven" @@ -11144,12 +11190,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "Schrijf naar Bestand" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "Schrijf naar Log" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "Schrijf naar Log en Breek af" @@ -11301,11 +11347,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "Z" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "Zero 3 code niet ondersteund" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "Zero code onbekend voor Dolphin: {0:08x}" diff --git a/Languages/po/pl.po b/Languages/po/pl.po index c9fdd97d5b..ff4f33e71a 100644 --- a/Languages/po/pl.po +++ b/Languages/po/pl.po @@ -7,6 +7,7 @@ # 34ba8a7eb76c48fb49891da2e2963da9_925f4ca <7ca6ebd7936207a8dceccbfbe50ae1c6_255489>, 2015 # 34ba8a7eb76c48fb49891da2e2963da9_925f4ca <7ca6ebd7936207a8dceccbfbe50ae1c6_255489>, 2015 # Filip Grabowski , 2016-2019 +# FlexBy, 2021 # Jan Kowalski , 2020 # Kacper “goSciu” Mrówka , 2017 # Krzysztof Baszczok , 2011,2013 @@ -20,8 +21,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "pl/)\n" @@ -242,19 +243,19 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:387 msgid "&1x" -msgstr "" +msgstr "&1x" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:389 msgid "&2x" -msgstr "" +msgstr "&2x" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:391 msgid "&3x" -msgstr "" +msgstr "&3x" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:393 msgid "&4x" -msgstr "" +msgstr "&4x" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "&About" @@ -654,7 +655,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:117 msgid "16:9" -msgstr "" +msgstr "16:9" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:75 msgid "16x" @@ -701,7 +702,7 @@ msgstr "Głębia 3D" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:192 msgid "3x" -msgstr "" +msgstr "3x" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:53 msgid "3x Native (1920x1584) for 1080p" @@ -713,7 +714,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:116 msgid "4:3" -msgstr "" +msgstr "4:3" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:75 @@ -846,7 +847,7 @@ msgstr "Kody AR" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "ASCII" -msgstr "" +msgstr "ASCII" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:409 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:724 @@ -867,7 +868,7 @@ msgstr "" msgid "Accuracy:" msgstr "Dokładność:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "Akcja" @@ -880,58 +881,58 @@ msgid "" "{0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" "Master codes are not needed. Do not use master codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "" @@ -1028,9 +1029,9 @@ msgstr "Dodaj..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1043,8 +1044,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "" @@ -1597,7 +1598,7 @@ msgid "Branches" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "Przerwij" @@ -1857,11 +1858,15 @@ msgstr "" "Zmienianie cheatów uzyska efekt dopiero wtedy, gdy gra zostanie ponownie " "uruchomiona." +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "Rozmówki" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "Edytor kodów cheatowania" @@ -1911,7 +1916,7 @@ msgstr "" msgid "Choose secondary input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "Wybierz folder do wypakowania" @@ -1962,7 +1967,7 @@ msgstr "Ko&nfiguracja" msgid "Code" msgstr "Kod" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "Kod:" @@ -2006,7 +2011,7 @@ msgstr "" msgid "Compression:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "" @@ -2421,7 +2426,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "Twórca:" @@ -2475,6 +2480,14 @@ msgstr "Opcje dostosowanego RTC" msgid "D-Pad" msgstr "D-Pad" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2524,6 +2537,10 @@ msgstr "Mata do tańczenia" msgid "Data" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "" @@ -2819,7 +2836,7 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "Dysk" @@ -3234,7 +3251,7 @@ msgstr "Emuluj adapter Bluetooth Wii" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "Emulowany Wiilot" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3402,9 +3419,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3472,10 +3489,10 @@ msgstr "" msgid "Equals to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3493,7 +3510,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -3777,31 +3794,31 @@ msgstr "Zewnętrzny bufor klatki (External Frame Buffer - XFB)" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "Wypakuj certyfikaty z NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "Wypakuj cały dysk..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "Wypakuj całą partycję" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "Wypakuj plik..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "Wypakuj pliki..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "Wypakuj dane systemowe..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "Wypakowywanie wszystkich plików..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "Wypakowywanie folderu..." @@ -3900,11 +3917,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "Nie udało się wypakować pliku." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "" @@ -4053,6 +4070,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "" @@ -4484,11 +4505,11 @@ msgstr "" msgid "Frets" msgstr "Gryfy" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "Z" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -5274,6 +5295,10 @@ msgstr "Włóż kartę SD" msgid "Install" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "" @@ -5294,7 +5319,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" @@ -5357,7 +5382,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Expression." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" @@ -5386,7 +5411,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid host" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" @@ -5648,7 +5673,7 @@ msgid "" "Right click to re-center it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" @@ -5658,7 +5683,7 @@ msgstr "" "ŚPM usuwa przypisany klawisz.\n" "PPM wyświetla dodatkowe opcje." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -5999,7 +6024,7 @@ msgstr "Umiarkowany" msgid "Memory" msgstr "Pamięć" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "" @@ -6182,7 +6207,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6203,7 +6228,7 @@ msgstr "" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6263,7 +6288,7 @@ msgstr "" msgid "New" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "" @@ -6453,7 +6478,7 @@ msgid "" "use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "Uwagi:" @@ -6635,6 +6660,10 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "Pozostałe" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -6691,15 +6720,11 @@ msgstr "Pady" msgid "Parameters" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "Partycja %1" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "" @@ -6977,7 +7002,7 @@ msgstr "Profil" msgid "Program Counter" msgstr "Licznik programu" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "" @@ -7059,7 +7084,7 @@ msgstr "" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "Zasięg" @@ -7068,7 +7093,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "" @@ -7087,7 +7112,7 @@ msgid "Read only" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "" @@ -7495,7 +7520,7 @@ msgstr "" msgid "Save FIFO log" msgstr "Zapisz log FIFO" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "Zapisz plik do" @@ -8279,7 +8304,7 @@ msgstr "Symuluj Bongosy DK" msgid "Six Axis" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "Rozmiar" @@ -8621,8 +8646,8 @@ msgstr "Struny" msgid "Stylus" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -8659,11 +8684,11 @@ msgstr "Pliki zapisów zostały pomyślnie wyeksportowane" msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "Certyfikaty z NAND zostały pomyślnie wyodrębnione" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "Plik został pomyślnie wyodrębniony." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "Dane systemowe zostały pomyślnie wyodrębnione." @@ -8847,7 +8872,7 @@ msgstr "" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "Nakładka formatu tekstur" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -8888,7 +8913,7 @@ msgid "" "copy or move it back to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "Ten adres jest niewłaściwy" @@ -9065,8 +9090,7 @@ msgid "" "elements might be offset, or the game might not run at all." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "Wynikowy odszyfrowany kod AR nie zawiera żadnych linii." @@ -9134,7 +9158,7 @@ msgstr "" msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "Ta wartość jest nieprawidłowa" @@ -9174,7 +9198,7 @@ msgstr "" "Te ustawienia przewyższaja źródłowe ustawienia programu.\n" "Nieokreślone ustawienia odczytywane są ze źródłowych." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9182,6 +9206,10 @@ msgid "" "Do you want to discard all unencrypted lines?" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9194,15 +9222,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "To urządzenie USB jest już na białej liście." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9310,7 +9338,7 @@ msgstr "" "To oprogramowanie nie powinno być używane do grania w tytuły, których nie " "posiadasz." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "" @@ -9401,11 +9429,11 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "Tytuł" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "Do" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -9639,7 +9667,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -9647,7 +9675,7 @@ msgid "" "Would you like to ignore this line and continue parsing?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -9779,6 +9807,10 @@ msgstr "Góra" msgid "Update" msgstr "Aktualizuj" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "Zaktualizuj po zamknięciu programu Dolphin" @@ -10317,7 +10349,7 @@ msgid "World" msgstr "Świat" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "" @@ -10341,12 +10373,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "Zapisz do pliku" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "" @@ -10475,11 +10507,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "Z" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "Kod 3 zero niewspierany" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "" diff --git a/Languages/po/pt.po b/Languages/po/pt.po index b4bd619fb6..3f7b8f4a1a 100644 --- a/Languages/po/pt.po +++ b/Languages/po/pt.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/pt/)\n" @@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "" msgid "Accuracy:" msgstr "Precisão:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "" @@ -860,58 +860,58 @@ msgid "" "{0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" "Master codes are not needed. Do not use master codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "" @@ -1008,9 +1008,9 @@ msgstr "Adicionar..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1023,8 +1023,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "" @@ -1560,7 +1560,7 @@ msgid "Branches" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "" @@ -1817,11 +1817,15 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "Conversa" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" @@ -1871,7 +1875,7 @@ msgstr "" msgid "Choose secondary input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "Escolha a pasta para extrair" @@ -1922,7 +1926,7 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "" @@ -1966,7 +1970,7 @@ msgstr "" msgid "Compression:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "" @@ -2377,7 +2381,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "" @@ -2431,6 +2435,14 @@ msgstr "" msgid "D-Pad" msgstr "D-Pad" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2480,6 +2492,10 @@ msgstr "" msgid "Data" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "" @@ -2775,7 +2791,7 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "Disco" @@ -3187,7 +3203,7 @@ msgstr "" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3349,9 +3365,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3419,10 +3435,10 @@ msgstr "" msgid "Equals to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3440,7 +3456,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -3721,31 +3737,31 @@ msgstr "" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "Extrair Ficheiro..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "" @@ -3844,11 +3860,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "" @@ -3995,6 +4011,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "" @@ -4426,11 +4446,11 @@ msgstr "" msgid "Frets" msgstr "Trastes" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "De" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -5207,6 +5227,10 @@ msgstr "Inserir Cartão SD" msgid "Install" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "" @@ -5227,7 +5251,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" @@ -5290,7 +5314,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Expression." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" @@ -5319,7 +5343,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid host" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" @@ -5579,7 +5603,7 @@ msgid "" "Right click to re-center it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" @@ -5589,7 +5613,7 @@ msgstr "" "Clique botão do meio para limpar.\n" "Clique botão direito para mais opções." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -5930,7 +5954,7 @@ msgstr "" msgid "Memory" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "" @@ -6113,7 +6137,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6134,7 +6158,7 @@ msgstr "" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6194,7 +6218,7 @@ msgstr "" msgid "New" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "" @@ -6384,7 +6408,7 @@ msgid "" "use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "" @@ -6564,6 +6588,10 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "Outro" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -6620,15 +6648,11 @@ msgstr "Comandos" msgid "Parameters" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "" @@ -6904,7 +6928,7 @@ msgstr "Perfil" msgid "Program Counter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "" @@ -6986,7 +7010,7 @@ msgstr "" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "Alcance" @@ -6995,7 +7019,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "" @@ -7014,7 +7038,7 @@ msgid "Read only" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "" @@ -7422,7 +7446,7 @@ msgstr "" msgid "Save FIFO log" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "" @@ -8199,7 +8223,7 @@ msgstr "" msgid "Six Axis" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "Dimensão" @@ -8539,8 +8563,8 @@ msgstr "Strum" msgid "Stylus" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -8577,11 +8601,11 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" @@ -8765,7 +8789,7 @@ msgstr "" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "Formato da textura" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -8806,7 +8830,7 @@ msgid "" "copy or move it back to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "O caminho é inválido" @@ -8983,8 +9007,7 @@ msgid "" "elements might be offset, or the game might not run at all." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "O resultado do código AR desencriptado não contém quaisquer linhas." @@ -9052,7 +9075,7 @@ msgstr "" msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "O valor é inválido" @@ -9092,7 +9115,7 @@ msgstr "" "Estas definições substituem as definições raiz do Dolphin .\n" "Indeterminado significa que o jogo usa as definições do Dolphin." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9100,6 +9123,10 @@ msgid "" "Do you want to discard all unencrypted lines?" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9112,15 +9139,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9222,7 +9249,7 @@ msgstr "" msgid "This software should not be used to play games you do not legally own." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "" @@ -9310,11 +9337,11 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "Título" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "Para" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -9548,7 +9575,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -9556,7 +9583,7 @@ msgid "" "Would you like to ignore this line and continue parsing?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -9688,6 +9715,10 @@ msgstr "Cima" msgid "Update" msgstr "Actualizar" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" @@ -10226,7 +10257,7 @@ msgid "World" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "" @@ -10250,12 +10281,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "Escrever para Ficheiro" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "" @@ -10381,11 +10412,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "Código Zero 3 não é suportado" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "" diff --git a/Languages/po/pt_BR.po b/Languages/po/pt_BR.po index 5bccf67357..2a3cadf6d6 100644 --- a/Languages/po/pt_BR.po +++ b/Languages/po/pt_BR.po @@ -46,8 +46,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-" "emu/language/pt_BR/)\n" @@ -66,8 +66,8 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -"Como as imagens de disco do GameCube contém poucos dados de verificação " -"podem haver problemas que o Dolphin é incapaz de detectar." +"Como as imagens de disco do GameCube contém poucos dados de verificação, " +"podem existir problemas que o Dolphin não consegue detectar." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1405 msgid "" @@ -78,8 +78,8 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -"Como este título não é pros consoles de varejo do Wii o Dolphin não consegue " -"verificar se não foi adulterado." +"Como esse software do Wii não é destinado a consoles vendidos no varejo, o " +"Dolphin não pode verificar se ele não foi adulterado." #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 msgid "" @@ -142,11 +142,11 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:72 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:404 msgid "%1 %" -msgstr "%1 %" +msgstr "%1%" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:268 msgid "%1 % (%2 MHz)" -msgstr "%1 % (%2 MHz)" +msgstr "%1% (%2 MHz)" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:79 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:166 @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "%1 (%2)" #. a copy of it gets created with this name #: Source/Core/DolphinQt/Config/PatchesWidget.cpp:99 msgid "%1 (Copy)" -msgstr "%1 (Copiar)" +msgstr "%1 (Cópia)" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:97 msgid "%1 (Disc %2, Revision %3)" @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "%1 (Revisão %3)" #. i18n: "Stock" refers to input profiles included with Dolphin #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:489 msgid "%1 (Stock)" -msgstr "%1 (Estoque)" +msgstr "%1 (Padrão)" #. i18n: %1 is the name of a compression method (e.g. Zstandard) #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:243 @@ -202,11 +202,11 @@ msgstr "%1 Combinação(ões)" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:135 msgid "%1 doesn't support this feature on your system." -msgstr "%1 não é compatível com este recurso no seu sistema." +msgstr "O backend %1 não é compatível com esse recurso no seu sistema." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:200 msgid "%1 doesn't support this feature." -msgstr "%1 não é compatível com este recurso." +msgstr "O backend %1 não é compatível com esse recurso." #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:269 msgid "" @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:827 msgid "%1 has joined" -msgstr "%1 se juntou" +msgstr "%1 entrou" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:832 msgid "%1 has left" @@ -241,11 +241,11 @@ msgstr "%1 ms" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:264 msgid "%1 session found" -msgstr "%1 sessão achada" +msgstr "%1 sessão encontrada" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:264 msgid "%1 sessions found" -msgstr "%1 sessões achadas" +msgstr "%1 sessões encontradas" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:167 msgid "%1% (Normal Speed)" @@ -257,11 +257,11 @@ msgstr "%1: %2" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:284 msgid "%1MB (MEM1)" -msgstr "%1MB (MEM1)" +msgstr "%1 MB (MEM1)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:298 msgid "%1MB (MEM2)" -msgstr "%1MB (MEM2)" +msgstr "%1 MB (MEM2)" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/MD5Dialog.cpp:141 msgid "%1[%2]: %3" @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Configurações de &Som" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:187 msgid "&Auto Update:" -msgstr "&Auto-Atualizar:" +msgstr "C&anal:" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 msgid "&Automatic Start" @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "&Cancelar" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 msgid "&Cheats Manager" -msgstr "&Gerenciador de Trapaças" +msgstr "Gerenciador de &Cheats" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 msgid "&Check for Updates..." @@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "(Nenhum)" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:135 msgid "(host)" -msgstr "(hospedeiro)" +msgstr "(host)" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:174 msgid "(off)" @@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "8x Nativa (5120x4224) para 5K" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:273 msgid "< Less-than" -msgstr "< Menor Do Que" +msgstr "< Menor que" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:107 @@ -828,12 +828,12 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:272 msgid "> Greater-than" -msgstr "> Maior do que" +msgstr "> Maior que" #: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 #: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" -msgstr "Uma sessão do Netplay já está em progresso!" +msgstr "Uma sessão do NetPlay já está em progresso!" #: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:171 msgid "" @@ -858,7 +858,8 @@ msgstr "Um disco já está prestes a ser inserido." #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:229 msgid "A save state cannot be loaded without specifying a game to launch." msgstr "" -"Um save state não pode ser carrregado sem especificar um jogo pra executar." +"Não é possível carregar um estado salvo sem especificar um jogo para " +"executar." #: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:863 msgid "" @@ -930,13 +931,13 @@ msgstr "Sobre o Dolphin" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:214 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtensionMotionInput.cpp:49 msgid "Accelerometer" -msgstr "Medidor da Aceleração" +msgstr "Acelerômetro" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:74 msgid "Accuracy:" msgstr "Precisão:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "Ação" @@ -954,7 +955,7 @@ msgstr "" "Código Culpado:\n" "{0}" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" @@ -962,7 +963,7 @@ msgstr "" "Erro do Action Replay: Tamanho inválido ((0:08x} : endereço = {1:08x}) em " "Adicionar Código ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" @@ -970,7 +971,7 @@ msgstr "" "Erro do Action Replay: Tamanho inválido ({0:08x} : endereço = {1:08x}) em " "Preencher e Deslizar ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" @@ -978,7 +979,7 @@ msgstr "" "Erro do Action Replay: Tamanho inválido ({0:08x} : endereço = {1:08x}) na " "Gravação e Preenchimento da RAM ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" @@ -986,12 +987,12 @@ msgstr "" "Erro do Action Replay: Tamanho inválido ({0:08x} : endereço = {1:08x}) na " "Gravação do Ponteiro ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "" "Erro do Action Replay: Valor inválido ({1:08x}) na Cópia da Memória ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" @@ -1001,23 +1002,23 @@ msgstr "" "implementado ({0})\n" "Os códigos mestres não são necessários. Não use códigos mestres." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "Erro do Action Replay: Linha do código AR inválida: {0}" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay: Código Condicional: Tamanho Inválido {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay: Tipo de Código Normal Inválido {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay: Código Normal 0: Sub-Tipo Inválido {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "Action Replay: Código Normal {0}: Sub-Tipo Inválido {1:08x} ({2})" @@ -1107,16 +1108,16 @@ msgstr "Adicionar a observação" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/PathPane.cpp:144 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:167 msgid "Add..." -msgstr "Adicionar" +msgstr "Adicionar..." #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:642 #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1129,8 +1130,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "Espaço do Endereço" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "Endereço:" @@ -1143,10 +1144,10 @@ msgid "" "rightmost value." msgstr "" "Ajusta a precisão na qual a GPU recebe as atualizações de textura da RAM." -"

A opção \"Seguro\" elimina as chances da GPU perder uma atualização " -"de texturas da RAM. Uma precisão menor pode tornar o texto em alguns jogos " -"ilegível.

Na dúvida, selecione o valor mais próximo " -"da direita." +"

A opção Seguro elimina as chances da GPU perder uma " +"atualização de texturas da RAM. Uma precisão menor pode tornar o texto em " +"alguns jogos ilegível.

Na dúvida, selecione o valor " +"mais próximo da direita." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:131 msgid "" @@ -1155,10 +1156,10 @@ msgid "" "WARNING: Enabling this will completely break many games. Only a small number " "of games can benefit from this." msgstr "" -"Ajusta a quantidade de RAM no console emulado.\n" +"Ajusta a quantidade de RAM disponível no console emulado.\n" "\n" -"AVISO: Ativar isso quebrará muitos jogos por completo. Só um pequeno número " -"de jogos consegue se beneficiar disto." +"AVISO: Ativar essa opção causará sérios problemas na maioria dos jogos. " +"Apenas um pequeno número deles consegue tirar proveito desse recurso." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:90 msgid "" @@ -1172,16 +1173,17 @@ msgid "" "cause glitches. Do so at your own risk. Please do not report bugs that occur " "with a non-default clock." msgstr "" -"Ajusta a taxa emulada do clock da CPU\n" +"Ajusta a velocidade de clock da CPU emulada.\n" "\n" -"Valores mais altos podem fazer com que jogos com taxa de frames variáveis " -"rodem numa taxa de frames maior ao custo da performance. Valores mais baixos " -"podem ativar uma taxa de frames interna do jogo potencialmente melhorando a " -"performance.\n" +"Velocidades mais altas podem melhorar a taxa de quadros em jogos com FPS " +"variável, mas eleva os requisitos de CPU. Velocidades mais baixas podem " +"ativar o salto de quadros interno de alguns jogos, potencialmente melhorando " +"o desempenho.\n" "\n" -"AVISO: Mudar isto do padrão (100%) pode e quebrará os jogos e causa " -"problemas gráficos. Faça-o por sua própria conta e risco. Por favor não " -"relate bugs que ocorram com um clock não-padrão." +"AVISO: Alterar essa opção para qualquer valor diferente do padrão (100%) " +"causará sérios problemas na maioria dos jogos. Faça isso por sua conta e " +"risco. Por favor, não relate problemas que ocorrem ao utilizar velocidades " +"de clock diferentes da padrão." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:97 msgid "Advance Game Port" @@ -1201,12 +1203,12 @@ msgstr "África" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:424 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:575 msgid "All Files" -msgstr "Todos os Arquivos" +msgstr "Todos os arquivos" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardCreateNewDialog.cpp:74 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:404 msgid "All Files (*)" -msgstr "Todos os Arquivos (*)" +msgstr "Todos os arquivos (*.*)" #: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 msgid "" @@ -1221,8 +1223,8 @@ msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.m3u);;All Files (*)" msgstr "" -"Todos os arquivos do GC/Wii (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *." -"gcz *.wia *.rvz *.wad *.m3u);;Todos os Arquivos (*)" +"Todos os arquivos do GC/Wii (*.elf;*.dol;*.gcm;*.iso;*.tgc;*.wbfs;*.ciso;*." +"gcz;*.wia;*.rvz;*.wad;*.m3u);;Todos os arquivos (*.*)" #: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1276 #: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1283 @@ -1243,7 +1245,7 @@ msgstr "Todos os saves dos jogadores sincronizados." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:142 msgid "Allow Mismatched Region Settings" -msgstr "Permitir Configurações Erradas de Região" +msgstr "Permitir Configurações de Região Incompatíveis" #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" @@ -1267,7 +1269,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtensionMotionInput.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuMotionControlIMU.cpp:36 msgid "Alternate Input Sources" -msgstr "Alternar as Fontes de Entrada dos Dados" +msgstr "Fontes de Entrada Adicionais" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in @@ -1277,7 +1279,7 @@ msgstr "Sempre Conectado" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/InterfacePane.cpp:172 msgid "Always Hide Mouse Cursor" -msgstr "Sempre Esconder o Cursor Do Mouse" +msgstr "Sempre Ocultar o Cursor do Mouse" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:401 msgid "Always on &Top" @@ -1424,7 +1426,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:252 msgid "Attach MotionPlus" -msgstr "Anexar o Motion Plus" +msgstr "Conectar o Motion Plus" #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:38 msgid "Audio" @@ -1436,7 +1438,7 @@ msgstr "Backend:" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:138 msgid "Audio Stretching Settings" -msgstr "Configurações do Esticamento do Áudio" +msgstr "Configurações do Alongamento de Áudio" #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:32 msgid "Australia" @@ -1460,7 +1462,7 @@ msgstr "Automática (Múltipla de 640x528)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177 msgid "Auto Update Settings" -msgstr "Auto-Atualizar as Configurações" +msgstr "Configurações de Atualização Automática" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:427 msgid "" @@ -1566,7 +1568,7 @@ msgstr "Endereço ruim fornecido." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:353 msgid "Bad dump" -msgstr "Dump ruim" +msgstr "Cópia com erros" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 msgid "Bad offset provided." @@ -1622,11 +1624,11 @@ msgstr "Bateria" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190 msgid "Beta (once a month)" -msgstr "Beta (uma vez por mês)" +msgstr "Beta (mensalmente)" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:38 msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" -msgstr "BetterJoy, DS4Windows, etc" +msgstr "BetterJoy, DS4Windows, etc." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 msgid "Binary SSL" @@ -1681,8 +1683,9 @@ msgid "" "Bluetooth passthrough mode is enabled, but Dolphin was built without libusb. " "Passthrough mode cannot be used." msgstr "" -"O modo de passagem do Bluetooth está ativado mas o Dolphin foi compilado sem " -"o libusb. O modo de passagem não pode ser usado." +"O modo de redirecionamento Bluetooth está ativado mas essa build do Dolphin " +"foi compilada sem o libusb. O modo de redirecionamento não pode ser " +"utilizado." #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 msgid "Boot to Pause" @@ -1690,7 +1693,7 @@ msgstr "Do Início até a Pausa" #: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1613 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" -msgstr "Arquivo do backup do NAND do BootMii (*.bin);;Todos os Arquivos (*)" +msgstr "Arquivo de backup da NAND do BootMii (*.bin);;Todos os arquivos (*.*)" #: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1639 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" @@ -1707,14 +1710,14 @@ msgstr "Embaixo" #. i18n: "Branch" means the version control term, not a literal tree branch. #: Source/Core/DolphinQt/AboutDialog.cpp:52 msgid "Branch: %1" -msgstr "Vertente: %1" +msgstr "Branch: %1" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:151 msgid "Branches" msgstr "Vertentes" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "Interrupção" @@ -1741,7 +1744,7 @@ msgstr "Adaptador de Banda Larga (XLink Kai)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:292 msgid "Broadband Adapter (XLink Kai) Destination Address" -msgstr "Adaptador de Banda Larga (XLink Kai) Endereço de Destino" +msgstr "Endereço de Destino do Cliente XLink Kai" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:112 msgid "Broadband Adapter (tapserver)" @@ -1751,7 +1754,7 @@ msgstr "Adaptador de Banda Larga (tapserver)" #. interface (physical) like a serial number. "MAC" should be kept in translations. #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:282 msgid "Broadband Adapter MAC address" -msgstr "Endereço MAC do Adaptador de Banda Larga" +msgstr "Endereço MAC do Adaptador" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." @@ -1821,7 +1824,7 @@ msgstr "Registrador CP" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:55 msgid "CPU Emulation Engine:" -msgstr "Engine de Emulação da CPU:" +msgstr "Mecanismo de Emulação da CPU:" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:49 msgid "CPU Options" @@ -1833,7 +1836,7 @@ msgstr "CRC32:" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:29 msgid "Cached Interpreter (slower)" -msgstr "Interpretador com Cache (muito lento)" +msgstr "Interpretador com Cache (lento)" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:228 msgid "" @@ -1860,7 +1863,7 @@ msgstr "" "Calcula a iluminação dos objetos 3D pixel a pixel ao invés de vértice a " "vértice, suavizando a aparência de polígonos iluminados e tornando " "triângulos individuais menos perceptíveis.

Raramente causa quedas " -"de performance ou problemas gráficos.

Na dúvida, " +"no desempenho ou problemas gráficos.

Na dúvida, " "mantenha essa opção desativada." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:897 @@ -1920,7 +1923,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/Boot/Boot_WiiWAD.cpp:39 msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." -msgstr "Não pôde iniciar este WAD porque ele não pôde ser instalado no NAND." +msgstr "" +"Não foi possível iniciar esse WAD porque ele não pôde ser instalado na NAND." #: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:520 msgid "Cannot find the GC IPL." @@ -1947,7 +1951,7 @@ msgstr "Tamanho do Cartão" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/TaTaCon.cpp:41 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:220 msgid "Center" -msgstr "Centralizar" +msgstr "Centro" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:898 msgid "Center and Calibrate" @@ -1998,11 +2002,15 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "Mudar as trapaças só terá efeito quando o jogo for reiniciado." +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "Chat" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "Editor dos Códigos de Trapaça" @@ -2012,7 +2020,7 @@ msgstr "Pesquisa de Cheats" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:155 msgid "Cheats Manager" -msgstr "Gerenciador de Trapaças" +msgstr "Gerenciador de Cheats" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Check NAND..." @@ -2020,7 +2028,7 @@ msgstr "Verificar NAND..." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/PathPane.cpp:152 msgid "Check for Game List Changes in the Background" -msgstr "Procurar Mudanças na Lista de Jogos em 2º Plano" +msgstr "Monitorar Alterações na Lista de Jogos em Segundo Plano" #: Source/Core/DolphinQt/AboutDialog.cpp:57 msgid "Check for updates" @@ -2054,7 +2062,7 @@ msgstr "Escolha a prioridade do arquivo de entrada dos dados" msgid "Choose secondary input file" msgstr "Escolha o arquivo secundário de entrada dos dados" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "Selecionar pasta" @@ -2070,7 +2078,7 @@ msgstr "Botões Clássicos" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Classic.cpp:75 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:43 msgid "Classic Controller" -msgstr "Controles Clássicos" +msgstr "Classic Controller" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:136 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 @@ -2086,7 +2094,7 @@ msgstr "Limpar o Cache" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:70 msgid "Clock Override" -msgstr "Substituição do Clock" +msgstr "Velocidade de Clock" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 msgid "Clone and &Edit Code..." @@ -2105,7 +2113,7 @@ msgstr "Co&nfiguração" msgid "Code" msgstr "Código" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "Código:" @@ -2149,7 +2157,7 @@ msgstr "Nível da Compressão:" msgid "Compression:" msgstr "Compressão:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "Condição" @@ -2247,7 +2255,7 @@ msgstr "Conectar os Wii Remotes" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:97 msgid "Connect Wii Remotes for Emulated Controllers" -msgstr "Conectar os Wii Remotes pros Controles Emulados" +msgstr "Conectar Wii Remotes aos Controles Emulados" #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:138 msgid "Connect to the Internet and perform an online system update?" @@ -2300,7 +2308,7 @@ msgstr "Perfil do Controle 4" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:16 msgid "Controller Settings" -msgstr "Configurações dos Controles" +msgstr "Configuração dos Controles" #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:131 msgid "Controllers" @@ -2327,10 +2335,10 @@ msgid "" "Native." msgstr "" "Controla a resolução de renderização.

Uma resolução alta melhora " -"muito a qualidade visual, mas também aumenta bastante a carga da GPU e pode " -"causar problemas em alguns jogos. De modo geral, quanto menor a resolução " -"interna, melhor será o desempenho.

Na dúvida, " -"selecione \"Nativa (640x528)\"." +"muito a qualidade visual, mas também aumenta bastante os requisitos de GPU e " +"pode causar problemas em alguns jogos. De modo geral, quanto menor a " +"resolução interna, melhor será o desempenho.

Na " +"dúvida, selecione \"Nativa (640x528)\"." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:340 msgid "" @@ -2385,7 +2393,7 @@ msgstr "Converter Arquivo..." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:328 msgid "Convert Selected Files..." -msgstr "Converter os Arquivos Selecionados..." +msgstr "Converter Arquivos Selecionados..." #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:75 msgid "Convert..." @@ -2494,10 +2502,10 @@ msgid "" "\n" "The emulated console will now stop." msgstr "" -"Não pôde achar qualquer adaptador Bluetooth usável pra Passagem do " -"Bluetooth.\n" +"Não foi possível localizar nenhum adaptador USB compatível com o " +"Redirecionamento Bluetooth.\n" "\n" -"O console emulado irá parar agora." +"A emulação do console será interrompida." #: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:128 msgid "" @@ -2507,12 +2515,13 @@ msgid "" "\n" "The emulated console will now stop." msgstr "" -"Não pôde achar qualquer adaptador USB do Bluetooth usável pra Passagem do " -"Bluetooth.\n" -"O seguinte erro ocorreu quando o Dolphin tentou usar um adaptador:\n" +"Não foi possível localizar nenhum adaptador USB compatível com o " +"Redirecionamento Bluetooth.\n" +"\n" +"Ocorreu o seguinte erro ao acessar o adaptador:\n" "{0}\n" "\n" -"O console emulado irá parar agora." +"A emulação do console será interrompida." #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:53 msgid "" @@ -2613,8 +2622,14 @@ msgid "" "horizontally to preserve the vertical resolution." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" +"Exporta quadros e salva capturas de tela na resolução interna do " +"renderizador ao invés do tamanho da janela de renderização.

Se a " +"proporção de tela for widescreen, a imagem de saída será redimensionada " +"horizontalmente para preservar a resolução vertical." +"

Na dúvida, mantenha essa opção desativada." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "Criador:" @@ -2671,10 +2686,18 @@ msgstr "Opções do RTC Personalizado" msgid "D-Pad" msgstr "D-Pad" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" -msgstr "Mesa do DJ" +msgstr "Mesa de DJ" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:34 msgid "DK Bongos" @@ -2682,11 +2705,11 @@ msgstr "DK Bongos" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:47 msgid "DSP Emulation Engine" -msgstr "Engine da Emulação do DSP" +msgstr "Mecanismo de Emulação do DSP" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:92 msgid "DSP HLE (fast)" -msgstr "HLE do DSP (rápido)" +msgstr "DSP HLE (rápido)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:51 msgid "DSP HLE (recommended)" @@ -2711,10 +2734,10 @@ msgid "" "setup instructions, refer to this page." msgstr "" -"O protocolo DSU ativa o uso de dados de entrada e movimento de fontes " -"compatíveis tipo os dos controles do PlayStation, Nintendo Switch e Steam." -"

Pra instruções de configuração refira-se a esta página ." +"O protocolo DSU permite acessar dados de entrada e sensores de movimento de " +"fontes compatíveis, como controles do PlayStation, Nintendo Switch e Steam." +"

Para instruções de configuração, consulte essa página." #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:33 msgid "Dance Mat" @@ -2724,6 +2747,10 @@ msgstr "Tapete de Dança" msgid "Data" msgstr "Dados" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "Transferência de Dados" @@ -2778,7 +2805,7 @@ msgstr "Decimal" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:99 msgid "Decoding Quality:" -msgstr "Qualidade da Decodificação:" +msgstr "Qualidade de Decodificação:" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:91 msgid "Decrease" @@ -2919,7 +2946,7 @@ msgstr "Dual core determinístico:" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190 msgid "Dev (multiple times a day)" -msgstr "Dev (múltiplas vezes por dia)" +msgstr "Dev (todos os dias)" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:85 msgid "Device" @@ -2928,7 +2955,7 @@ msgstr "Dispositivo" #. i18n: PID means Product ID (in the context of a USB device), not Process ID #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:102 msgid "Device PID (e.g., 0305)" -msgstr "PID do Dispositivo (ex: 0305)" +msgstr "PID do Dispositivo (ex.: 0305)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:78 msgid "Device Settings" @@ -2937,7 +2964,7 @@ msgstr "Configurações do Dispositivo" #. i18n: VID means Vendor ID (in the context of a USB device) #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:100 msgid "Device VID (e.g., 057e)" -msgstr "VID do Dispositivo (ex: 057e)" +msgstr "VID do Dispositivo (ex.: 057e)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:127 msgid "Device:" @@ -3017,8 +3044,8 @@ msgid "" "significantly, but some games will break.

If " "unsure, leave this checked." msgstr "" -"Desativa a emulação de bounding boxes.

Pode melhorar bastante a " -"performance da GPU, mas causa problemas em alguns jogos." +"Desativa a emulação de bounding boxes.

Pode melhorar bastante o " +"desempenho da GPU, mas causa problemas em alguns jogos." "

Na dúvida, mantenha essa opção ativada." @@ -3029,7 +3056,7 @@ msgid "" "dolphin_emphasis>" msgstr "" "Desativa a cópia na VRAM do EFB, forçando o acesso da cópia armazenada na " -"RAM. Ignora todas as funções de aumento de resolução." +"RAM.

Ignora todas as funções de aumento da resolução de renderização." "

Na dúvida, mantenha essa opção desativada." @@ -3047,7 +3074,7 @@ msgstr "" "Causa alguns defeitos gráficos.

Na dúvida, mantenha " "essa opção ativada." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "Disco" @@ -3160,20 +3187,20 @@ msgid "" "Dolphin is unable to verify typical TGC files properly, since they are not " "dumps of actual discs." msgstr "" -"O Dolphin é incapaz de verificar os arquivos TGC típicos apropriadamente " -"pois eles não são dumps de discos reais." +"O Dolphin não consegue verificar imagens TGC corretamente, pois elas não são " +"cópias de discos reais." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1339 msgid "Dolphin is unable to verify unlicensed discs." -msgstr "O Dolphin é incapaz de verificar os discos não licenciados." +msgstr "O Dolphin não pode verificar imagens de discos não licenciados." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:212 msgid "" "Dolphin will use this for titles whose region cannot be determined " "automatically." msgstr "" -"O Dolphin usará isto pra títulos cuja região não pode ser determinada " -"automaticamente." +"O Dolphin usará a região padrão quando não for possível determinar a região " +"do software automaticamente." #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatWarningWidget.cpp:73 msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." @@ -3186,7 +3213,7 @@ msgstr "Domínio" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:189 msgid "Don't Update" -msgstr "Não Atualizar" +msgstr "Desativar Atualizações" #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:53 msgid "Don't show this again" @@ -3221,7 +3248,7 @@ msgstr "Baixar Códigos da Base de Dados do WiiRD" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/InterfacePane.cpp:146 msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" -msgstr "Baixar as capas do jogos do GameTDB.com pra usar no modo grade" +msgstr "Mostrar Capas de Jogos Baixadas do GameTDB.com no Modo Grade" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:336 msgid "Download complete" @@ -3277,11 +3304,11 @@ msgstr "Extr&air Áudio" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89 msgid "Dump Base Textures" -msgstr "Extrair Texturas de Base" +msgstr "Exportar Texturas de Base" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:71 msgid "Dump EFB Target" -msgstr "Extrair Alvo EFB" +msgstr "Exportar Alvo EFB" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 msgid "Dump Frames" @@ -3289,49 +3316,49 @@ msgstr "Extrair &Quadros" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:90 msgid "Dump Mip Maps" -msgstr "Extrair Mip Maps" +msgstr "Exportar Mip Maps" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:67 msgid "Dump Objects" -msgstr "Extrair Objetos" +msgstr "Exportar Objetos" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/PathPane.cpp:205 msgid "Dump Path:" -msgstr "Extração:" +msgstr "Exportação:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:75 msgid "Dump TEV Stages" -msgstr "Extrair Estágios TEV" +msgstr "Exportar Estágios TEV" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:175 msgid "" "Dump TEV Stages to User/Dump/Objects/.

If unsure, " "leave this unchecked." msgstr "" -"Extrai estágios do TEV na pasta User/Dump/Objects/." +"Exporta estágios do TEV na pasta User/Dump/Objects/." "

Na dúvida, mantenha essa opção desativada." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:77 msgid "Dump Texture Fetches" -msgstr "Extrair Acessos de Textura" +msgstr "Exportar Acessos de Textura" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:178 msgid "" "Dump Texture Fetches to User/Dump/Objects/.

If " "unsure, leave this unchecked." msgstr "" -"Extrai acessos de textura na pasta User/Dump/Objects/." +"Exporta acessos de textura na pasta User/Dump/Objects/." "

Na dúvida, mantenha essa opção desativada." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:66 msgid "Dump Textures" -msgstr "Extrair Texturas" +msgstr "Exportar Texturas" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:72 msgid "Dump XFB Target" -msgstr "Extrair Alvo XFB" +msgstr "Exportar Alvo XFB" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:102 msgid "Dump at Internal Resolution" @@ -3342,7 +3369,7 @@ msgid "" "Dump decoded game textures to User/Dump/Textures/<game_id>/." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -"Extrai texturas decodificadas na pasta User/Dump/Textures/<game_id>/." +"Exporta texturas decodificadas na pasta User/Dump/Textures/<game_id>/." "

Na dúvida, mantenha essa opção desativada." @@ -3359,7 +3386,7 @@ msgid "" "Dump objects to User/Dump/Objects/.

If unsure, " "leave this unchecked." msgstr "" -"Extrai objetos na pasta User/Dump/Objects/.

Na " +"Exporta objetos na pasta User/Dump/Objects/.

Na " "dúvida, mantenha essa opção desativada." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 @@ -3381,21 +3408,27 @@ msgid "" "<game_id>/.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -"Extrai texturas decodificadas na pasta User/Dump/Textures/<game_id>/ " -"de acordo com as outras opções.

Na dúvida, mantenha " -"essa opção desativada." +"Exporta texturas decodificadas na pasta User/Dump/Textures/<game_id>/ " +"de acordo com as outras opções neste grupo.

Na " +"dúvida, mantenha essa opção desativada." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:232 msgid "" "Dumps the contents of EFB copies to User/Dump/Textures/." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" +"Exporta o conteúdo das cópias do EFB na pasta User/Dump/Textures/." +"

Na dúvida, mantenha essa opção desativada." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:235 msgid "" "Dumps the contents of XFB copies to User/Dump/Textures/." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" +"Exporta o conteúdo das cópias do XFB na pasta User/Dump/Textures/." +"

Na dúvida, mantenha essa opção desativada." #: Source/Core/DolphinQt/TAS/TASInputWindow.cpp:40 msgid "Duration of Turbo Button Press (frames):" @@ -3495,7 +3528,7 @@ msgstr "Emular o adaptador Bluetooth do Wii" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "Wii Remote Emulado" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3525,7 +3558,7 @@ msgstr "Ativar Camadas de Validação da API" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:140 msgid "Enable Audio Stretching" -msgstr "Ativar o Esticamento do Áudio" +msgstr "Ativar Alongamento de Áudio" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:139 msgid "Enable Cheats" @@ -3545,11 +3578,11 @@ msgstr "Ativar Dual Core (aumento na velocidade)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:75 msgid "Enable Emulated CPU Clock Override" -msgstr "Ativar a Substituição do Clock Emulado da CPU" +msgstr "Ativar Ajuste de Clock da CPU Emulada" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:105 msgid "Enable Emulated Memory Size Override" -msgstr "Ativar a Substituição do Tamanho da Memória Emulada" +msgstr "Ativar Ajuste de Memória do Console Emulado" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:89 msgid "Enable FPRF" @@ -3566,7 +3599,7 @@ msgstr "Ativar Varredura Progressiva" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadWiiUConfigDialog.cpp:38 msgid "Enable Rumble" -msgstr "Ativar Rumble" +msgstr "Ativar Vibração" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:109 msgid "Enable Screen Saver" @@ -3597,8 +3630,8 @@ msgid "" "Enables Dolby Pro Logic II emulation using 5.1 surround. Certain backends " "only." msgstr "" -"Ativa a emulação do Dolby Pro Logic II usando surround 5.1. Só pra certos " -"backends." +"Ativa a emulação do Dolby Pro Logic II utilizando surround de 5.1 canais.\n" +"Disponível somente em alguns backends." #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:101 msgid "" @@ -3631,12 +3664,12 @@ msgid "" "dolphin_emphasis>" msgstr "" "Ativa a detecção de mipmaps arbitrários, que alguns jogos utilizam para " -"renderizar efeitos gráficos especiais baseados na distância.

Pode " -"causar falsos positivos, resultando em texturas borradas em resoluções " -"internas maiores, como em jogos que utilizam mipmaps de resolução muito " -"baixa. Desativar essa opção também pode reduzir engasgos em jogos que " -"frequentemente carregam novas texturas. Esse recurso não é compatível com a " -"decodificação de texturas na GPU.

Na dúvida, " +"renderizar efeitos gráficos especiais baseados na distância da câmera." +"

Pode causar falsos positivos, resultando em texturas borradas em " +"resoluções internas maiores, como em jogos que utilizam mipmaps de resolução " +"muito baixa. Desativar essa opção também pode reduzir engasgos em jogos que " +"frequentemente carregam novas texturas.

Esse recurso não é compatível " +"com a decodificação de texturas na GPU.

Na dúvida, " "mantenha essa opção ativada." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:259 @@ -3646,6 +3679,11 @@ msgid "" "more than two CPU cores. Currently, this is limited to the Vulkan backend." "

If unsure, leave this checked." msgstr "" +"Ativa a submissão de comandos a partir de várias threads nos backends que " +"oferecem suporte. Pode melhorar o desempenho em CPUs com mais de dois " +"núcleos.

No momento esse recurso só está disponível no backend Vulkan." +"

Na dúvida, mantenha essa opção ativada." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:255 msgid "" @@ -3654,14 +3692,15 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" "Ativa a varredura progressiva caso suportada pelo software emulado. A " -"maioria dos jogos não apresenta nenhum problema com esse recurso." +"maioria dos jogos não apresenta problemas com esse recurso." "

Na dúvida, mantenha essa opção desativada." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:149 msgid "Enables stretching of the audio to match emulation speed." msgstr "" -"Ativa o esticamento do áudio pra combinar com a velocidade da emulação." +"Previne picotamentos no áudio causados por variações na velocidade de " +"emulação." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:257 msgid "" @@ -3687,9 +3726,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3697,7 +3736,7 @@ msgid "" "Encodes frame dumps using the FFV1 codec.

If " "unsure, leave this unchecked." msgstr "" -"Codifica quadros extraídos usando o codec FFV1.

Na " +"Codifica quadros exportados usando o codec FFV1.

Na " "dúvida, mantenha essa opção desativada." #. i18n: Character encoding @@ -3738,12 +3777,12 @@ msgid "" "Enter IP address of device running the XLink Kai Client.\n" "For more information see https://www.teamxlink.co.uk/wiki/Dolphin" msgstr "" -"Digite o endereço IP do dispositivo executando o Cliente XLink Kai.\n" -"Pra mais informações veja https://www.teamxlink.co.uk/wiki/Dolphin" +"Informe o endereço IP do dispositivo executando o Cliente XLink Kai.\n" +"Para mais informações, acesse https://www.teamxlink.co.uk/wiki/Dolphin" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:59 msgid "Enter USB device ID" -msgstr "Inserir a ID do dispositivo USB" +msgstr "Informe a ID do dispositivo USB" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:253 msgid "Enter address to watch:" @@ -3751,7 +3790,7 @@ msgstr "Insira o endereço a observar:" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:282 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" -msgstr "Inserir o novo endereço MAC do Adaptador de Banda Larga:" +msgstr "Informe o endereço MAC do Adaptador de Banda Larga:" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:300 msgid "Enter password" @@ -3765,10 +3804,10 @@ msgstr "Insira o endereço do módulo do RSO:" msgid "Equals to" msgstr "Igual a" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3786,7 +3825,7 @@ msgstr "Igual a" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -3932,11 +3971,11 @@ msgstr "" #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1295 msgid "Errors were found in {0} blocks in the {1} partition." -msgstr "Erros foram achados em {0} blocos na partição {1}." +msgstr "Erros foram encontrados em {0} blocos da partição {1}." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1306 msgid "Errors were found in {0} unused blocks in the {1} partition." -msgstr "Erros foram achados em {0} blocos não usados na partição {1}." +msgstr "Erros foram encontrados em {0} blocos não utilizados da partição {1}." #. i18n: This button name refers to a gameplay element in DJ Hero #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:60 @@ -4053,11 +4092,11 @@ msgstr "Acessório" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.h:120 msgid "Extension Motion Input" -msgstr "Extensão do Motion Input" +msgstr "Dados de Movimento do Acessório" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.h:121 msgid "Extension Motion Simulation" -msgstr "Simulação do Movimento da Extensão" +msgstr "Simulação de Movimentos do Acessório" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:469 msgid "External" @@ -4071,31 +4110,31 @@ msgstr "Frame Buffer Externo (XFB)" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "Extrair Certificados da NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "Extrair o Disco Inteiro..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "Extrair a Partição Inteira..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "Extrair Arquivo..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "Extrair Arquivos..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "Extrair os Dados do Sistema..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "Extraindo Todos os Arquivos..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "Extraindo Diretório..." @@ -4127,11 +4166,12 @@ msgstr "Falhou em anexar ao arquivo de assinatura '%1'" #: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:587 msgid "Failed to claim interface for BT passthrough" -msgstr "Falhou em clamar a interface pra passagem do BT" +msgstr "" +"Falha ao solicitar acesso à interface para o redirecionamento Bluetooth" #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:107 msgid "Failed to connect to Redump.org" -msgstr "Falhou em conectar ao redump.org" +msgstr "Falha na conexão com Redump.org" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:898 msgid "Failed to connect to server: %1" @@ -4140,15 +4180,15 @@ msgstr "Falhou em conectar com o servidor: %1" #: Source/Core/VideoBackends/D3D/D3DMain.cpp:145 #: Source/Core/VideoBackends/D3D12/VideoBackend.cpp:120 msgid "Failed to create D3D swap chain" -msgstr "Falhou em criar a cadeia de troca do D3D" +msgstr "Falha ao criar a cadeia de swap do Direct3D" #: Source/Core/VideoBackends/D3D12/VideoBackend.cpp:102 msgid "Failed to create D3D12 context" -msgstr "Falhou em criar o contexto do D3D12" +msgstr "Falha ao criar o contexto do Direct3D 12" #: Source/Core/VideoBackends/D3D12/VideoBackend.cpp:111 msgid "Failed to create D3D12 global resources" -msgstr "Falhou em criar recursos globais do D3D12" +msgstr "Falha ao criar recursos globais do Direct3D 12" #: Source/Core/VideoBackends/D3D/D3DBase.cpp:59 msgid "Failed to create DXGI factory" @@ -4173,7 +4213,9 @@ msgstr "Falha ao excluir o arquivo selecionado." #: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:580 msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" -msgstr "Falhou em separar o driver do kernel pra passagem do BT: {0}" +msgstr "" +"Falha ao descarregar o driver do kernel para o redirecionamento Bluetooth: " +"{0}" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 msgid "Failed to download codes." @@ -4200,11 +4242,11 @@ msgstr "Falhou em exportar os seguintes arquivos dos saves:" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "Falha ao extrair os certificados da NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "Falhou em extrair o arquivo." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "Falhou em extrair os dados do sistema." @@ -4220,7 +4262,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/VideoBackends/D3DCommon/D3DCommon.cpp:52 msgid "Failed to find one or more D3D symbols" -msgstr "Falhou em achar um ou mais símbolos D3D" +msgstr "Falha ao localizar um ou mais símbolos do Direct3D" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:550 msgid "Failed to import \"%1\"." @@ -4247,10 +4289,10 @@ msgid "" "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " "Manage NAND -> Check NAND...), then import the save again." msgstr "" -"Falhou em importar o arquivo do save. Seu NAND pode estar corrompido ou algo " -"está impedindo o acesso aos arquivos dentro dele. Tente reparar seu NAND " -"(Ferramentas -> Gerenciar NAND -> Verificar NAND...) , então importe o save " -"de novo." +"Falha ao importar o arquivo de dados salvos. Sua NAND pode estar corrompida " +"ou algo está impedindo o acesso aos arquivos dentro dela. Tente reparar a " +"NAND (Ferramentas -> Gerenciar NAND -> Verificar NAND...) , então importe os " +"dados salvos novamente." #: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1038 msgid "Failed to init core" @@ -4261,8 +4303,8 @@ msgid "" "Failed to initialize Direct3D.\n" "Make sure your video card supports at least D3D 10.0" msgstr "" -"Falhou em inicializar o Direct3D.\n" -"Tenha certeza que sua placa de vídeo suporta pelo menos o D3D 10.0" +"Falha ao inicializar o Direct3D.\n" +"Certifique-se de que sua GPU suporta pelo menos a versão 10.0 do Direct3D." #: Source/Core/VideoBackends/D3D12/VideoBackend.cpp:138 #: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLMain.cpp:195 @@ -4293,11 +4335,11 @@ msgstr "Falhou em carregar o módulo do RSO no %1" #: Source/Core/VideoBackends/D3D/D3DBase.cpp:45 msgid "Failed to load d3d11.dll" -msgstr "Falhou em carregar o d3d11.dll" +msgstr "Falha ao carregar d3d11.dll" #: Source/Core/VideoBackends/D3DCommon/D3DCommon.cpp:35 msgid "Failed to load dxgi.dll" -msgstr "Falhou em carregar o dxgi.dll" +msgstr "Falha ao carregar dxgi.dll" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1554 msgid "Failed to load map file '%1'" @@ -4323,7 +4365,7 @@ msgstr "Falhou em abrir o '%1'" #: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:566 msgid "Failed to open Bluetooth device: {0}" -msgstr "Falhou em abrir o dispositivo Bluetooth: {0}" +msgstr "Falha ao acessar o dispositivo Bluetooth: {0}" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124 msgid "Failed to open config file!" @@ -4372,7 +4414,11 @@ msgstr "" #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:219 #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:317 msgid "Failed to parse Redump.org data" -msgstr "Falhou em analisar os dados do redump.org" +msgstr "Falha ao processar dados do Redump.org" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." @@ -4495,11 +4541,11 @@ msgstr "Atraso da Entrada Equilibrada dos Dados" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:196 msgid "Fallback Region" -msgstr "Região de Recuo" +msgstr "Configurações de Região" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:208 msgid "Fallback Region:" -msgstr "Região de Recuo:" +msgstr "Região Padrão:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:79 @@ -4707,12 +4753,12 @@ msgid "" "" msgstr "" "Força o jogo a exibir gráficos em qualquer proporção de tela. Use em " -"conjunto com a configuração de proporção de tela \"Forçar 16: 9\" para " -"forçar jogos que suportam apenas a proporção 4:3 a rodarem em 16:9." -"

Raramente produz bons resultados pois costuma causar defeitos " -"gráficos e problemas com a IU dos jogos. Desnecessário (e prejudicial) ao " -"utilizar qualquer patch widescreen baseado em códigos AR/Gecko." -"

Na dúvida, mantenha essa opção desativada.
Raramente produz resultados satisfatórios pois costuma causar " +"defeitos gráficos e problemas com a IU dos jogos. Desnecessário (e " +"prejudicial) ao utilizar qualquer patch widescreen baseado em códigos AR/" +"Gecko.

Na dúvida, mantenha essa opção desativada." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:350 @@ -4723,7 +4769,7 @@ msgid "" "unsure, leave this checked." msgstr "" "Força o jogo a renderizar os canais de cores RGB em 24 bits, melhorando a " -"qualidade dos gradientes por reduzir as faixas das cores.

Não tem " +"qualidade dos gradientes por reduzir as faixas de cores.

Não tem " "impacto no desempenho e causa poucos problemas gráficos." "

Na dúvida, mantenha essa opção ativada." @@ -4770,7 +4816,7 @@ msgstr "Resetar Velocidade (Avanço de Quadros)" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:98 msgid "Frame Dumping" -msgstr "Extração de Quadros" +msgstr "Exportação de Quadros" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:103 msgid "Frame Range" @@ -4847,13 +4893,13 @@ msgstr "Frequência" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:129 msgid "Frets" -msgstr "Frets" +msgstr "Notas" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "De" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -5059,7 +5105,7 @@ msgstr "Detalhes do Jogo" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/PathPane.cpp:123 msgid "Game Folders" -msgstr "Pastas dos Jogos" +msgstr "Pastas de Jogos" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 @@ -5146,7 +5192,7 @@ msgstr "Memory Cards do GameCube" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardCreateNewDialog.cpp:74 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:267 msgid "GameCube Memory Cards (*.raw *.gcp)" -msgstr "Memory Cards do GameCube (*.raw,*.gcp)" +msgstr "Memory Cards do GameCube (*.raw;*.gcp)" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:399 msgid "GameCube Microphone Slot %1" @@ -5154,7 +5200,7 @@ msgstr "Slot %1 do Microfone do GameCube" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:22 msgid "GameCube TAS Input %1" -msgstr "Entrada de Dados do TAS do GameCube %1" +msgstr "Entrada de Dados TAS - Controle de GameCube %1" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:201 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 @@ -5205,7 +5251,7 @@ msgstr "Alemanha" #: Source/Core/UICommon/UICommon.cpp:442 msgid "GiB" -msgstr "GiBs" +msgstr "GiB" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:364 msgid "Go to" @@ -5217,7 +5263,7 @@ msgstr "Modo Golfe" #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:343 msgid "Good dump" -msgstr "Bom dump" +msgstr "Cópia válida" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:33 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:434 @@ -5239,8 +5285,8 @@ msgid "" "dolphin_emphasis>" msgstr "" "Melhora drasticamente a qualidade das texturas geradas através de efeitos de " -"renderização para textura.

Aumenta levemente a carga da GPU e causa " -"um número muito pequeno de defeitos gráficos. Quanto maior a resolução " +"renderização para textura.

Aumenta levemente os requisitos de GPU e " +"causa um número muito pequeno de defeitos gráficos. Quanto maior a resolução " "interna, melhores os resultados dessa opção.

Na " "dúvida, mantenha essa opção ativada." @@ -5394,7 +5440,7 @@ msgstr "Teclas de Atalho" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/InterfacePane.cpp:148 msgid "Hotkeys Require Window Focus" -msgstr "Teclas de Atalho Requerem Foco do Windows" +msgstr "Desativar Teclas de Atalho em Segundo Plano" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:117 msgid "Hybrid Ubershaders" @@ -5441,7 +5487,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:308 msgid "IP Address:" -msgstr "Endereço do IP:" +msgstr "Endereço IP:" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:57 msgid "IPL Settings" @@ -5454,7 +5500,7 @@ msgstr "IR" #. i18n: IR stands for infrared and refers to the pointer functionality of Wii Remotes #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:191 msgid "IR Sensitivity:" -msgstr "Sensibilidade do IR:" +msgstr "Sensibilidade do Ponteiro:" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:84 msgid "" @@ -5507,7 +5553,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:372 msgid "Identity Generation" -msgstr "Geração de Identidade" +msgstr "ID de Estatísticas" #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:266 msgid "" @@ -5553,7 +5599,7 @@ msgstr "Ignorar Mudanças de Formato" #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:66 msgid "Ignore for this session" -msgstr "Ignorar pra esta sessão" +msgstr "Ignorar nesta sessão" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:216 msgid "" @@ -5576,7 +5622,7 @@ msgid "" "unsure, leave this unchecked." msgstr "" "Ignora quaisquer pedidos da CPU para ler ou escrever no EFB.

Melhora " -"a performance em alguns jogos, mas pode desabilitar alguns efeitos gráficos " +"o desempenho em alguns jogos, mas pode desabilitar alguns efeitos gráficos " "ou algumas funções relacionadas à jogabilidade.

Na " "dúvida, mantenha essa opção desativada." @@ -5593,11 +5639,11 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" "Implementa o modo de tela cheia através de uma janela sem bordas que se " -"estende por toda a tela, ao invés de utilizar o modo exclusivo. Permite " -"transições rápidas entre o modo tela cheia e janela, mas aumenta levemente a " -"latência, torna o movimento menos suave e diminui levemente o desempenho." -"

Na dúvida, mantenha essa opção desativada." +"estende por toda a tela, ao invés de utilizar o modo exclusivo." +"

Permite transições rápidas entre o modo tela cheia e janela, mas " +"aumenta levemente a latência, torna o movimento menos suave e diminui " +"levemente o desempenho.

Na dúvida, mantenha essa " +"opção desativada." #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 msgid "Import BootMii NAND Backup..." @@ -5700,7 +5746,7 @@ msgstr "Informação" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/InterfacePane.cpp:149 msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" -msgstr "Inibir a Proteção de Tela Durante a Emulação" +msgstr "Desativar Proteção de Tela Durante a Emulação" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:253 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 @@ -5733,6 +5779,10 @@ msgstr "Inserir Cartão SD" msgid "Install" msgstr "Instalar" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "Instalar Atualização" @@ -5753,7 +5803,7 @@ msgstr "Instruções." msgid "Instruction" msgstr "Instrução" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "Ponto de Interrupção da Instrução" @@ -5808,7 +5858,7 @@ msgstr "Resolução Interna:" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:28 msgid "Interpreter (slowest)" -msgstr "Interpretador (mais lento)" +msgstr "Interpretador (muito lento)" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 msgid "Interpreter Core" @@ -5818,7 +5868,7 @@ msgstr "Núcleo do Interpretador" msgid "Invalid Expression." msgstr "Expressão Inválida." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "Código Misturado Inválido" @@ -5847,7 +5897,7 @@ msgstr "Checksum inválido." msgid "Invalid host" msgstr "Host inválido" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "Entrada inválida para o campo \"%1\"" @@ -5958,11 +6008,11 @@ msgstr "Emparelhamento do JIT Desligado" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:31 msgid "JIT Recompiler for ARM64 (recommended)" -msgstr "Recompilador JIT do ARM64 (recomendado)" +msgstr "Recompilador JIT ARM64 (recomendado)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:30 msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" -msgstr "Recompilador JIT pra x86-64 (recomendado)" +msgstr "Recompilador JIT x86-64 (recomendado)" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 msgid "JIT Register Cache Off" @@ -6017,7 +6067,7 @@ msgstr "Teclas" #: Source/Core/UICommon/UICommon.cpp:442 msgid "KiB" -msgstr "KiBs" +msgstr "KiB" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:238 msgid "Kick Player" @@ -6062,19 +6112,19 @@ msgstr "Latência:" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:434 msgid "Latency: ~10ms" -msgstr "Latência: ~10ms" +msgstr "Latência: ~10 ms" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:436 msgid "Latency: ~20ms" -msgstr "Latência: ~20ms" +msgstr "Latência: ~20 ms" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:440 msgid "Latency: ~40ms" -msgstr "Latência: ~40ms" +msgstr "Latência: ~40 ms" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:438 msgid "Latency: ~80ms" -msgstr "Latência: ~80ms" +msgstr "Latência: ~80 ms" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:84 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/TaTaCon.cpp:33 @@ -6098,7 +6148,7 @@ msgstr "Eixo Esquerdo" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:64 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:164 msgid "Left Table" -msgstr "Tabela a Esquerda" +msgstr "Mesa Esquerda" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/IRWidget.cpp:19 msgid "" @@ -6116,7 +6166,7 @@ msgstr "" "Clique com o botão esquerdo pra definir o valor do analógico.\n" "Clique com o botão direito pra re-centralizá-lo." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" @@ -6126,7 +6176,7 @@ msgstr "" "Clique com o botão do meio para limpar.\n" "Clique com o botão direito para mais opções." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -6140,7 +6190,7 @@ msgstr "Menor ou igual a" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:399 msgid "Less than" -msgstr "Menor do que" +msgstr "Menor que" #: Source/Core/DolphinQt/AboutDialog.cpp:66 msgid "License" @@ -6192,7 +6242,7 @@ msgstr "Carregar o Último State" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/PathPane.cpp:214 msgid "Load Path:" -msgstr "Carregar Caminho:" +msgstr "Carregamento:" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:182 msgid "Load ROM" @@ -6467,7 +6517,7 @@ msgstr "Tamanho máximo do buffer mudado pra %1" #. i18n: Refers to tilting an emulated Wii Remote. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:32 msgid "Maximum tilt angle." -msgstr "Ângulo máximo da inclinação." +msgstr "Ângulo máximo de inclinação." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:144 msgid "May cause slow down in Wii Menu and some games." @@ -6482,7 +6532,7 @@ msgstr "Médio" msgid "Memory" msgstr "Memória" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "Pontos de Interrupção da Memória" @@ -6492,7 +6542,7 @@ msgstr "Memory Card" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Memory Card Manager" -msgstr "Gerenciador do Memory Card" +msgstr "Gerenciador de Memory Cards" #: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:116 msgid "" @@ -6517,7 +6567,7 @@ msgstr "A Memória Não Está Pronta" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:100 msgid "Memory Override" -msgstr "Substituição da Memória" +msgstr "Alocação de Memória" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 msgid "Memory breakpoint options" @@ -6549,7 +6599,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/UICommon/UICommon.cpp:442 msgid "MiB" -msgstr "MiBs" +msgstr "MiB" #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:83 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCMicrophone.cpp:26 @@ -6560,7 +6610,7 @@ msgstr "Microfone" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:115 msgid "Misc" -msgstr "Diversas" +msgstr "Diversos" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:104 msgid "Misc Settings" @@ -6633,15 +6683,15 @@ msgstr "Maior ou igual a" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:400 msgid "More than" -msgstr "Maior do que" +msgstr "Maior que" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:412 msgid "Motion Input" -msgstr "Entrada de Dados do Movimento" +msgstr "Dados de Movimento" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:411 msgid "Motion Simulation" -msgstr "Simulação do Movimento" +msgstr "Simulação de Movimentos" #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:80 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:256 @@ -6667,7 +6717,7 @@ msgstr "N&ão pra Tudo" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 msgid "NAND Check" -msgstr "Verificação do NAND" +msgstr "Verificação da NAND" #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:29 msgid "NKit Warning" @@ -6688,7 +6738,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6709,7 +6759,7 @@ msgstr "Nome da etiqueta a remover:" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "Nome da sua sessão mostrada no navegador do servidor" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6769,7 +6819,7 @@ msgstr "Nunca Auto-Atualizar" msgid "New" msgstr "Novo" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "Novo Ponto de Interrupção" @@ -6831,7 +6881,7 @@ msgstr "Nenhum Adaptador Detectado" #: Source/Core/Core/ConfigManager.h:51 msgid "No Audio Output" -msgstr "Nenhuma Saída de Dados do Áudio" +msgstr "Desativar Saída de Áudio" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:68 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:227 @@ -6860,7 +6910,7 @@ msgstr "Não há erros." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:91 msgid "No extension selected." -msgstr "Nenhuma extensão selecionada." +msgstr "Nenhum acessório selecionado." #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:301 msgid "No file loaded / recorded." @@ -6876,7 +6926,7 @@ msgstr "Nenhum caminho encontrado no arquivo M3U \"{0}\"" #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1376 msgid "No problems were found." -msgstr "Não foram achados problemas." +msgstr "Nenhum problema encontrado." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1370 msgid "" @@ -6884,9 +6934,9 @@ msgid "" "but since Wii titles contain a lot of verification data, it does mean that " "there most likely are no problems that will affect emulation." msgstr "" -"Nenhum problema foi encontrado. Isto não garante que este seja um bom dump " -"mas como os títulos do Wii contêm muitos dados de verificação, isso " -"significa que provavelmente não há problemas que afetarão a emulação." +"Nenhum problema encontrado. Isso não garante que essa seja uma cópia válida, " +"mas como os softwares do Wii contém muitos dados de verificação, " +"provavelmente não existem problemas que afetarão a emulação." #: Source/Core/InputCommon/InputConfig.cpp:82 msgid "No profiles found for game setting '{0}'" @@ -6960,7 +7010,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:399 msgid "Not equals to" -msgstr "Não é Igual a" +msgstr "Diferente de" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookRotation.cpp:27 msgid "" @@ -6970,7 +7020,7 @@ msgstr "" "Nota: a entrada do movimento pode requerer configurar as fontes alternadas " "de entrada dos dados antes de usar." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "Notas:" @@ -7020,7 +7070,7 @@ msgstr "Analógico do Nunchuk" #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:57 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" -msgstr "Ok" +msgstr "OK" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:156 msgid "Object %1" @@ -7154,6 +7204,10 @@ msgstr "Orbital" msgid "Other" msgstr "Outros" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -7210,22 +7264,18 @@ msgstr "Pads" msgid "Parameters" msgstr "Parâmetros" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "Erro de Análise" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "Partição %1" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "Passivo" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:87 msgid "Passthrough a Bluetooth adapter" -msgstr "Passagem por um adaptador Bluetooth" +msgstr "Redirecionar um adaptador Bluetooth" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:161 msgid "Password" @@ -7270,7 +7320,7 @@ msgstr "&Pausar no Fim do Replay" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/InterfacePane.cpp:171 msgid "Pause on Focus Loss" -msgstr "Pausar na Perda do Foco" +msgstr "Pausar ao Perder Foco" #. i18n: Refers to tilting an emulated Wii Remote. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:40 @@ -7359,7 +7409,7 @@ msgstr "Jogadores" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:209 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:217 msgid "Point" -msgstr "Ponto" +msgstr "Apontar" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:60 @@ -7480,24 +7530,24 @@ msgid "" "Problems with high severity were found. The game will most likely not work " "at all." msgstr "" -"Problemas de alta severidade foram encontrados. O jogo provavelmente não " -"funcionará de jeito nenhum." +"Problemas de alta gravidade foram encontrados. O jogo provavelmente não " +"funcionará." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1381 msgid "" "Problems with low severity were found. They will most likely not prevent the " "game from running." msgstr "" -"Problemas de baixa severidade foram encontrados. Eles provavelmente não " -"impedirão o jogo de executar." +"Problemas de baixa gravidade foram encontrados. Eles provavelmente não " +"impedirão a execução do jogo." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1386 msgid "" "Problems with medium severity were found. The whole game or certain parts of " "the game might not work correctly." msgstr "" -"Problemas de severidade média foram encontrados. O jogo inteiro ou certas " -"partes do jogo poderiam não funcionar corretamente." +"Problemas de gravidade média foram encontrados. O jogo inteiro ou certas " +"partes dele podem não funcionar corretamente." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:101 msgid "Profile" @@ -7508,7 +7558,7 @@ msgstr "Perfil" msgid "Program Counter" msgstr "Contador do Programa" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "Progresso" @@ -7592,7 +7642,7 @@ msgstr "Imagens RVZ do GC/Wii (*.rvz)" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "Sensibilidade" @@ -7601,7 +7651,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "Su&bstituir instrução" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "Ler" @@ -7620,7 +7670,7 @@ msgid "Read only" msgstr "Somente-leitura" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "Ler ou Gravar" @@ -7634,7 +7684,7 @@ msgstr "Balance Board Real" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 msgid "Real Wii Remote" -msgstr "Wii Remote Verdadeiro" +msgstr "Wii Remote Real" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Cursor.cpp:31 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:29 @@ -7684,12 +7734,12 @@ msgid "" "unsure, select None." msgstr "" "Reduz a quantidade de serrilhado causado pela rasterização dos gráficos 3D, " -"resultando em bordas mais suaves nos objetos. Aumenta a carga da GPU e pode " -"causar problemas gráficos em alguns casos.

O SSAA é consideravelmente " -"mais exigente do que o MSAA, mas fornece a melhor qualidade de imagem e " -"também aplica anti-aliasing na iluminação, nos efeitos de shader e nas " -"texturas.

Na dúvida, selecione \"Nenhum\"." +"resultando em bordas mais suaves nos objetos. Aumenta os requisitos de GPU e " +"pode causar problemas gráficos em alguns casos.

O SSAA é " +"consideravelmente mais exigente do que o MSAA, mas fornece a melhor " +"qualidade de imagem e também aplica anti-aliasing na iluminação, nos efeitos " +"de shader e nas texturas.

Na dúvida, selecione " +"\"Nenhum\"." #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:81 msgid "Redump.org Status:" @@ -7788,7 +7838,7 @@ msgstr "Renomear Símbolo" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/InterfacePane.cpp:161 msgid "Render Window" -msgstr "Janela da Renderização" +msgstr "Janela de Renderização" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:97 msgid "Render to Main Window" @@ -7822,7 +7872,7 @@ msgstr "Pedido pra se Juntar ao seu Grupo" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:89 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:740 msgid "Reset" -msgstr "Resetar" +msgstr "Redefinir" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:388 msgid "Reset Traversal Server" @@ -7846,7 +7896,7 @@ msgstr "Resetar Visualização" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:92 msgid "Reset all saved Wii Remote pairings" -msgstr "Resetar todos os emparelhamentos salvos do Wii Remote" +msgstr "Redefinir pareamento de todos os Wii Remotes salvos" #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:24 msgid "Resource Pack Manager" @@ -7854,11 +7904,11 @@ msgstr "Gerenciador do Pacote de Recursos" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/PathPane.cpp:225 msgid "Resource Pack Path:" -msgstr "Caminho do Pacote de Recursos:" +msgstr "Pacotes de Recursos:" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/InterfacePane.cpp:286 msgid "Restart Required" -msgstr "Requerido Reiniciar" +msgstr "Reinicialização Necessária" #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:742 msgid "Restore Defaults" @@ -7907,7 +7957,7 @@ msgstr "Eixo Direito" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:169 msgid "Right Table" -msgstr "Tabela a Direita" +msgstr "Mesa Direita" #. i18n: Refers to the "rim" of a TaTaCon drum. #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/TaTaCon.cpp:46 @@ -7953,7 +8003,7 @@ msgid "" msgstr "" "Arredonda vértices 2D para pixels inteiros.

Corrige problemas " "gráficos ao emular alguns jogos em resoluções internas mais altas. Essa " -"configuração não se aplica ao usar a resolução interna nativa." +"opção é ignorada ao usar a resolução interna nativa." "

Na dúvida, mantenha essa opção desativada." @@ -7970,7 +8020,7 @@ msgstr "Correr &Até Aqui" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:137 msgid "Run GBA Cores in Dedicated Threads" -msgstr "Executar Núcleos do GBA em Processos Dedicados" +msgstr "Executar Instâncias do GBA em Processos Dedicados" #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:50 msgid "Russia" @@ -7986,7 +8036,7 @@ msgstr "Imagem do Cartão SD (*.raw);;Todos os Arquivos (*)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/PathPane.cpp:233 msgid "SD Card Path:" -msgstr "Cartão de Memória:" +msgstr "Cartão SD:" #: Source/Core/Core/HW/GBAPadEmu.cpp:18 Source/Core/Core/HW/GBAPadEmu.cpp:27 msgid "SELECT" @@ -8045,7 +8095,7 @@ msgstr "Salvar Exportação" msgid "Save FIFO log" msgstr "Salvar o Log do FIFO" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "Salvar o Arquivo em" @@ -8180,12 +8230,12 @@ msgstr "Salvar..." #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running." msgstr "" -"Os emparelhamentos dos Wii Remotes salvos só podem ser resetados quando um " -"jogo de Wii estiver em execução." +"O pareamento dos Wii Remotes salvos só pode ser redefinido durante a " +"execução de um jogo do Wii." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:164 msgid "Saves:" -msgstr "Saves:" +msgstr "Dados Salvos:" #: Source/Core/Core/Movie.cpp:987 msgid "Savestate movie {0} is corrupted, movie recording stopping..." @@ -8433,8 +8483,8 @@ msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

%1 doesn't " "support this feature." msgstr "" -"Seleciona o adaptador de vídeo a ser utilizado.

%1 " -"não suporta esse recurso" +"Seleciona o adaptador de vídeo a ser utilizado.

O " +"backend %1 não é compatível com esse recurso." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:324 msgid "" @@ -8457,13 +8507,13 @@ msgstr "" "Seleciona o modo de estereoscopia 3D. A estereoscopia permite obter uma " "sensação maior de profundidade se utilizada em conjunto com o equipamento " "necessário. Diminui drasticamente a velocidade de emulação e pode causar " -"problemas em alguns casos.

Os modos Lado a Lado e Sobreposto são " -"utilizados pela maioria das TVs 3D.
O modo Anáglifo é utilizado em " -"conjunto com óculos 3D Vermelho-Ciano.
O modo HDMI 3D é utilizado em " -"conjunto com TVs e monitores compatíveis com resoluções de exibição 3D.
O " -"modo Passivo é outro tipo de 3D utilizado por algumas TVs." -"

Na dúvida, selecione \"Desligado\"." +"problemas em alguns casos.

Os modos Lado a Lado e " +"Sobreposto são utilizados pela maioria das TVs 3D. O modo " +"Anáglifo é utilizado em conjunto com óculos 3D Vermelho-Ciano. O modo " +"HDMI 3D é utilizado em conjunto com TVs e monitores compatíveis com " +"resoluções de exibição 3D. O modo Passivo é outro tipo de 3D " +"utilizado por algumas TVs.

Na dúvida, selecione " +"\"Desligado\"." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:158 msgid "" @@ -8474,13 +8524,12 @@ msgid "" "recommended to try both and choose the one that's less problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -"Seleciona qual API gráfica deve ser utilizada internamente.
O " -"renderizador por software é extremamente lento, útil apenas para depuração, " -"então você deverá escolher entre o Direct3D ou o OpenGL. Jogos e GPUs " -"diferentes funcionarão melhor ou pior em cada API, então para a melhor " -"experiência recomendamos testar ambas e escolher aquela que for menos " -"problemática.

Na dúvida, selecione \"OpenGL\"." +"Seleciona qual API gráfica usar internamente.

O renderizador por " +"software é extremamente lento e só deve ser utilizado para depuração, então " +"qualquer um dos outros backends são recomendados. Jogos e GPUs diferentes se " +"comportarão diferentemente em cada backend, então para a melhor experiência " +"é recomendado testar cada um e selecionar o backend menos problemático." +"

Na dúvida, selecione \"OpenGL\"." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" @@ -8490,12 +8539,13 @@ msgid "" "Window: Stretches the picture to the window size." "

If unsure, select Auto." msgstr "" -"Seleciona qual proporção de tela utilizar ao renderizar.

Automática: " -"Usa a proporção de tela nativa do jogo.
Forçar 16:9: Imita uma TV " -"analógica com proporção de tela widescreen.
Forçar 4:3: Imita uma TV " -"analógica com proporção de tela padrão.
Esticar para a Janela: Estica a " -"imagem para o tamanho da janela de renderização.

Na " -"dúvida, selecione \"Automática\"." +"Seleciona qual proporção de tela utilizar ao renderizar." +"

Automática: Usa a proporção de tela nativa do jogo." +"
Forçar 16:9: Imita uma TV analógica com proporção de tela " +"widescreen.
Forçar 4:3: Imita uma TV analógica com proporção de " +"tela padrão.
Esticar para a Janela: Estica a imagem para o tamanho " +"da janela de renderização.

Na dúvida, selecione " +"\"Automática\"." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:200 msgid "" @@ -8528,9 +8578,10 @@ msgid "" "downloading\n" "Example: {2}" msgstr "" -"Dados da série e/ou da versão estão ausentes de {0}\n" -"Por favor anexe \"{1}\" (sem as aspas) a URL do arquivo dat quando baixar\n" -"Examplo: {2}" +"Números de série e/ou versão estão faltando em {0}\n" +"Por favor anexe \"{1}\" (sem as aspas) ao URL do arquivo de dados ao fazer o " +"download.\n" +"Exemplo: {2}" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:51 msgid "Server IP Address" @@ -8589,7 +8640,7 @@ msgid "" msgstr "" "Define a saída de vídeo do Wii para 60Hz (480i) ao invés de 50Hz (576i) nos " "jogos PAL.\n" -"Pode não funcionar com todos os jogos." +"Pode não funcionar em todos os jogos." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:142 msgid "Sets the Wii system language." @@ -8600,8 +8651,9 @@ msgid "" "Sets the latency (in ms). Higher values may reduce audio crackling. Certain " "backends only." msgstr "" -"Define a latência (em ms). Valores mais altos podem reduzir problemas de " -"áudio. Só em certos backends." +"Define a latência (em ms). Valores mais altos podem reduzir picotamentos no " +"áudio.\n" +"Disponível somente em alguns backends." #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:26 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/TASInputWindow.cpp:52 @@ -8644,7 +8696,7 @@ msgstr "Mostrar Barra de &Ferramentas" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/InterfacePane.cpp:170 msgid "Show Active Title in Window Title" -msgstr "Mostrar o Título Ativo no Título da Janela" +msgstr "Mostrar Software em Execução no Título da Janela" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 msgid "Show All" @@ -8656,11 +8708,11 @@ msgstr "&Austrália" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:149 msgid "Show Current Game on Discord" -msgstr "Mostrar o Jogo Atual no Discord" +msgstr "Mostrar Jogo em Execução no Discord" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/InterfacePane.cpp:147 msgid "Show Debugging UI" -msgstr "Mostrar a IU do Debugging" +msgstr "Mostrar Interface de Depuração" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 msgid "Show ELF/DOL" @@ -8732,7 +8784,7 @@ msgstr "&Holanda" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/InterfacePane.cpp:169 msgid "Show On-Screen Display Messages" -msgstr "Mostrar as Mensagens de Exibição Na Tela" +msgstr "Mostrar Mensagens na Tela" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show PAL" @@ -8827,7 +8879,7 @@ msgid "" "speed.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -"Mostra o número de quadros renderizados por segundo como uma medida da " +"Mostra o número de quadros renderizados por segundo como uma métrica da " "velocidade de emulação.

Na dúvida, mantenha essa " "opção desativada." @@ -8885,7 +8937,7 @@ msgstr "Simular DK Bongos" msgid "Six Axis" msgstr "Seis Eixos" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "Tamanho" @@ -8895,8 +8947,8 @@ msgid "" "Size of stretch buffer in milliseconds. Values too low may cause audio " "crackling." msgstr "" -"Tamanho do buffer de esticamento em mili-segundos. Valores muito baixos " -"podem causar estalido do áudio." +"Tamanho do buffer de alongamento (em ms). Valores muito baixos podem causar " +"picotamentos no áudio." #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:68 Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:109 msgid "Skip" @@ -8912,7 +8964,7 @@ msgstr "Ignorar Acesso EFB da CPU" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:61 msgid "Skip Main Menu" -msgstr "Ignorar o Menu Principal" +msgstr "Ignorar Menu Principal" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:90 msgid "Skip Presenting Duplicate Frames" @@ -8976,8 +9028,8 @@ msgid "" "Some padding data that should be zero is not zero. This can make the game " "freeze at certain points." msgstr "" -"Alguns dados de preenchimento que devem ser zero não são zero. Isto pode faz " -"o jogo congelar em certos pontos." +"Alguns dados de preenchimento que deveriam ser zero não são zero. Isso pode " +"causar travamentos no jogo em certos pontos." #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:260 msgid "" @@ -8994,7 +9046,7 @@ msgstr "Organizar Alfabeticamente" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:132 msgid "Sound:" -msgstr "Som:" +msgstr "Modo de Som:" #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:250 msgid "South America" @@ -9038,7 +9090,7 @@ msgstr "Acelerar Taxa de Transferência do Disco" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:189 msgid "Stable (once a year)" -msgstr "Estável (uma vez por ano)" +msgstr "Estável (anualmente)" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:185 msgid "Stack end" @@ -9168,7 +9220,7 @@ msgstr "Parar" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 msgid "Stop Playing/Recording Input" -msgstr "Parar a Execução/Gravação da Entrada de Dados" +msgstr "Parar a Reprodução/Gravação de Replay" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:352 msgid "Stopped game" @@ -9194,9 +9246,9 @@ msgid "" msgstr "" "Armazena cópias do EFB exclusivamente na GPU, ignorando a memória do " "sistema. Causa defeitos gráficos em um pequeno número de jogos." -"

Ativado = Cópias do EFB na Textura
Desativado = Cópias do EFB na " -"RAM (e na Textura)

Na dúvida, mantenha essa opção " -"ativada." +"

Ativado: Cópias do EFB na Textura
Desativado: " +"Cópias do EFB na RAM (e na Textura)

Na dúvida, " +"mantenha essa opção ativada." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:240 msgid "" @@ -9208,9 +9260,9 @@ msgid "" msgstr "" "Armazena cópias do XFB exclusivamente na GPU, ignorando a memória do " "sistema. Causa defeitos gráficos em um pequeno número de jogos." -"

Ativado = Cópias do XFB na Textura
Desativado = Cópias do XFB na " -"RAM (e na Textura)

Na dúvida, mantenha essa opção " -"ativada." +"

Ativado: Cópias do XFB na Textura
Desativado: " +"Cópias do XFB na RAM (e na Textura)

Na dúvida, " +"mantenha essa opção ativada." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59 msgid "Stretch to Window" @@ -9246,8 +9298,8 @@ msgstr "Palheta" msgid "Stylus" msgstr "Stylus" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -9284,11 +9336,11 @@ msgstr "Arquivos dos saves exportados com sucesso" msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "Certificados da NAND extraídos com sucesso" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "Arquivo extraído com sucesso." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "Dados extraídos do sistema com sucesso." @@ -9315,7 +9367,7 @@ msgstr "Formatos de arquivo suportados" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:143 msgid "Supports SD and SDHC. Default size is 128 MB." -msgstr "Suporta o SD e o SDHC. O tamanho padrão é 128 MBs." +msgstr "Suporta SD e SDHC. O tamanho padrão é 128 MB." #. i18n: Surround audio (Dolby Pro Logic II) #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:137 @@ -9378,7 +9430,7 @@ msgstr "Sincronizar" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync AR/Gecko Codes" -msgstr "Sincronizar os Códigos do AR/Gecko" +msgstr "Sincronizar Códigos AR/Gecko" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Sync All Wii Saves" @@ -9406,11 +9458,11 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 msgid "Synchronizing AR codes..." -msgstr "Sincronizando os códigos AR..." +msgstr "Sincronizando códigos AR..." #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 msgid "Synchronizing Gecko codes..." -msgstr "Sincronizando os códigos do Gecko..." +msgstr "Sincronizando códigos Gecko..." #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 msgid "Synchronizing save data..." @@ -9429,7 +9481,7 @@ msgstr "Entrada de Dados &TAS" #. Frame advance is an example of a typical TAS tool. #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:428 msgid "TAS Tools" -msgstr "Ferramentas do TAS" +msgstr "Ferramentas de TAS" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 @@ -9471,13 +9523,13 @@ msgstr "Precisão do Cache de Texturas" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:85 msgid "Texture Dumping" -msgstr "Extração de Texturas" +msgstr "Exportação de Texturas" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:54 msgid "Texture Format Overlay" msgstr "Sobreposição do Formato das Texturas" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -9487,7 +9539,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:580 msgid "The H3 hash table for the {0} partition is not correct." -msgstr "A tabela hash H3 para a partição {0} não está correta." +msgstr "A tabela de hash H3 para a partição {0} não está correta." #: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:349 msgid "The IPL file is not a known good dump. (CRC32: {0:x})" @@ -9501,19 +9553,19 @@ msgstr "O arquivo IPL não é um bom dump conhecido. (CRC32: {0:x})" #. so that people will recognize it as the name of the game mode. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:465 msgid "The Masterpiece partitions are missing." -msgstr "As partições Masterpiece estão ausentes." +msgstr "As partições das Masterpieces estão ausentes." #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." msgstr "" -"O NAND não pôde ser reparado. É recomendado fazer backup dos seus dados " -"atuais e começar de novo com um NAND fresco." +"A NAND não pôde ser reparada. É recomendável fazer backup dos dados salvos " +"atuais e recomeçar do zero com uma NAND limpa." #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 msgid "The NAND has been repaired." -msgstr "O NAND foi reparado." +msgstr "A NAND foi reparada." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:975 msgid "" @@ -9525,7 +9577,7 @@ msgstr "" "para o Cartão SD, o Wii System Menu deixará de executá-lo e também se " "recusará a copiar ou mover o software de volta para a NAND." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "O endereço é inválido" @@ -9535,7 +9587,7 @@ msgstr "A partição do canal está ausente." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:443 msgid "The data partition is missing." -msgstr "A partição dos dados está ausente." +msgstr "A partição de dados está ausente." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:482 msgid "" @@ -9543,17 +9595,18 @@ msgid "" "emulated loading times. You will be unable to share input recordings and use " "NetPlay with anyone who is using a good dump." msgstr "" -"A partição dos dados não está na sua posição normal. Isto afetará os tempos " -"de carregamento emulados. Você será incapaz de compartilhar as gravações de " -"entrada e usar o NetPlay com qualquer um que está usando um bom dump." +"A partição de dados não está na sua posição normal. Isso afetará a emulação " +"dos tempos de acesso ao disco. Você não conseguirá compartilhar gravações de " +"replay e nem jogar no NetPlay com outros usuários que estejam usando uma " +"cópia válida do disco." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:593 msgid "" "The data size for the {0} partition is not evenly divisible by the block " "size." msgstr "" -"O tamanho dos dados para a partição {0} não é divisível igualmente pelo " -"tamanho do bloco." +"O tamanho dos dados da partição {0} não é divisível igualmente pelo tamanho " +"do bloco." #: Source/Android/jni/WiiUtils.cpp:77 msgid "The decryption keys need to be appended to the NAND backup file." @@ -9584,10 +9637,10 @@ msgid "" "\n" "Do you want to try to repair the NAND?" msgstr "" -"O NAND emulado está danificado. Os títulos de sistema tais como o menu do " -"Wii e o canal do Wii Shop podem não funcionar corretamente.\n" +"A NAND emulada está corrompida. Softwares de sistema como o Wii Menu e o " +"Wii Shop Channel podem não funcionar corretamente.\n" "\n" -"Você quer tentar reparar o NAND?" +"Deseja tentar efetuar um reparo na NAND?" #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:33 msgid "The emulated Wii console has been updated." @@ -9600,12 +9653,12 @@ msgstr "O console emulado do Wii já está atualizado." #. i18n: Here, PID means Product ID (for a USB device). #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:147 msgid "The entered PID is invalid." -msgstr "O PID inserido é inválido." +msgstr "O PID inserido não é válido." #. i18n: Here, VID means Vendor ID (for a USB device). #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:135 msgid "The entered VID is invalid." -msgstr "O VID inserido é inválido." +msgstr "O VID inserido não é válido." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 msgid "The expression contains a syntax error." @@ -9620,7 +9673,7 @@ msgid "" msgstr "" "O arquivo\n" "%1\n" -"ou está corrompido ou não é um arquivo do memory card do GameCube.\n" +"está corrompido ou não é um arquivo de Memory Card do GameCube.\n" "%2" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:399 @@ -9653,8 +9706,8 @@ msgid "" "The format that the disc image is saved in does not store the size of the " "disc image." msgstr "" -"O formato em que a imagem do disco é salva não armazena o tamanho da imagem " -"do disco." +"O formato em que a imagem de disco foi salva não armazena o tamanho da " +"imagem de disco." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:859 msgid "The game ID is inconsistent." @@ -9662,7 +9715,7 @@ msgstr "A ID do jogo é inconsistente." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:870 msgid "The game ID is unusually short." -msgstr "A ID do jogo é incomumente curta." +msgstr "A ID do jogo é muito curta." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:851 msgid "The game ID is {0} but should be {1}." @@ -9718,7 +9771,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:453 msgid "The install partition is missing." -msgstr "A partição da instalação está ausente." +msgstr "A partição de instalação está ausente." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:271 @@ -9735,13 +9788,12 @@ msgid "" "code has been modified, the game might run at the wrong speed, graphical " "elements might be offset, or the game might not run at all." msgstr "" -"O código de região não combina com a ID do jogo. Se isto é porque o código " -"de região foi modificado, o jogo poderia rodar na velocidade errada, os " -"elementos gráficos poderiam ficar deslocados ou o jogo poderia não rodar de " -"modo algum." +"O código de região não corresponde à ID do jogo. Caso o código de região " +"tenha sido modificado, o jogo poderá executar na velocidade incorreta, " +"elementos gráficos poderão ficar deslocados ou o jogo poderá não funcionar " +"de modo algum." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "O código AR descriptografado não contém nenhuma linha." @@ -9777,7 +9829,7 @@ msgstr "" #. i18n: This is "common" as in "shared", not the opposite of "uncommon" #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:948 msgid "The specified common key index is {0} but should be {1}." -msgstr "O índice da chave comum especificado é {0}, mas deveria ser {1}." +msgstr "O índice de chave comum especificado é {0}, mas deveria ser {1}." #: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:137 msgid "The specified file \"{0}\" does not exist" @@ -9790,11 +9842,11 @@ msgstr "O memory card alvo já contém um arquivo: \"%1\"." #. i18n: "Ticket" here is a kind of digital authorization to use a certain title (e.g. a game) #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:966 msgid "The ticket is not correctly signed." -msgstr "O ticket não está assinado corretamente." +msgstr "O ticket não foi assinado corretamente." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:504 msgid "The type of a partition could not be read." -msgstr "O tipo de uma partição não pôde ser lido." +msgstr "O tipo de partição não pôde ser lido." #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:59 msgid "" @@ -9806,39 +9858,39 @@ msgstr "" #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:658 msgid "The update partition does not contain the IOS used by this title." -msgstr "A partição da atualização não contém o IOS usado por este título." +msgstr "A partição de atualização não contém o IOS utilizado por esse jogo." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:438 msgid "The update partition is missing." -msgstr "A partição da atualização está ausente." +msgstr "A partição de atualização está ausente." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:473 msgid "The update partition is not at its normal position." -msgstr "A partição da atualização não está na sua posição normal." +msgstr "A partição de atualização não está em sua posição normal." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "O valor é inválido" #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:622 msgid "The {0} partition does not have a valid file system." -msgstr "A partição {0} não tem um sistema de arquivo válido." +msgstr "A partição {0} não contém um sistema de arquivos válido." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:553 msgid "The {0} partition does not seem to contain valid data." -msgstr "A partição {0} não parece conter dados válidos." +msgstr "A partição {0} parece não conter dados válidos." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:573 msgid "The {0} partition is not correctly signed." -msgstr "A partição {0} não está assinada corretamente." +msgstr "A partição {0} não foi assinada corretamente." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:520 msgid "The {0} partition is not properly aligned." -msgstr "A partição {0} não está alinhada apropriadamente." +msgstr "A partição {0} não está alinhada corretamente." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:426 msgid "There are too many partitions in the first partition table." -msgstr "Há muitas partições na primeira tabela de partição." +msgstr "Existem muitas partições na primeira tabela de partições." #: Source/Core/Core/State.cpp:726 msgid "There is nothing to undo!" @@ -9856,7 +9908,7 @@ msgstr "" "Essas configurações substituem os ajustes gerais do Dolphin.\n" "Indeterminado significa que o jogo usa as configurações do Dolphin." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9868,6 +9920,10 @@ msgstr "" "\n" "Você quer descartar todas as linhas desencriptadas?" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9875,22 +9931,22 @@ msgid "" "This Korean title is set to use an IOS that typically isn't used on Korean " "consoles. This is likely to lead to ERROR #002." msgstr "" -"Este título coreano está configurado pra usar um IOS que tipicamente não é " -"usado em consoles coreanos. Isto provavelmente leva ao ERRO #002." +"Esse jogo coreano está configurado para utilizar um IOS que normalmente não " +"está presente em consoles coreanos. É provável que isso cause o ERROR #002." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:158 msgid "This USB device is already whitelisted." -msgstr "Este dispositivo USB já está na lista branca." +msgstr "O dispositivo USB informado já está na lista de redirecionamento." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "Este WAD não é bootável." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "Este WAD não é váldo." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9906,11 +9962,12 @@ msgstr "Isto não pode ser desfeito!" #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:800 msgid "This debug disc image has the size of a retail disc image." msgstr "" -"Esta imagem do disco de debug tem o tamanho de uma imagem de disco do varejo." +"Essa imagem de disco de depuração tem o tamanho de uma imagem de disco para " +"venda no varejo." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:823 msgid "This disc image has an unusual size." -msgstr "Esta imagem de disco tem um tamanho incomum." +msgstr "Essa imagem de disco tem um tamanho incomum." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:817 msgid "" @@ -9918,10 +9975,10 @@ msgid "" "loading times longer. You will likely be unable to share input recordings " "and use NetPlay with anyone who is using a good dump." msgstr "" -"Esta imagem de disco tem um tamanho incomum. Isto provavelmente tornará os " -"tempos de carregamento emulados maiores. Você provavelmente será incapaz de " -"compartilhar as gravações de entrada e de usar o NetPlay com qualquer um que " -"está usando um bom dump." +"Esta imagem de disco tem um tamanho incomum. Isso provavelmente tornará a " +"emulação dos tempos de acesso ao disco mais longa. Você provavelmente não " +"conseguirá compartilhar gravações de replay e nem jogar no NetPlay com " +"outros usuários que estejam usando uma cópia válida do disco." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:985 msgid "" @@ -9930,28 +9987,28 @@ msgid "" "file might match the CRC32 of a good dump even though the files are not " "identical." msgstr "" -"Esta imagem de disco está no formato NKit. Não é um bom dump em sua forma " -"atual mas poderia se tornar um bom dump se for convertida de volta. O CRC32 " -"deste arquivo poderia combinar com o CRC32 de um bom dump mesmo que os " -"arquivos não sejam idênticos." +"Essa imagem de disco está no formato NKit. Não é uma cópia válida do disco " +"em seu formato atual mas pode se tornar uma cópia válida se for convertida " +"de volta. O CRC32 dessa imagem pode corresponder ao CRC32 de uma cópia " +"válida mesmo quando os arquivos não são idênticos." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:776 msgid "" "This disc image is too small and lacks some data. If your dumping program " "saved the disc image as several parts, you need to merge them into one file." msgstr "" -"Esta imagem de disco é muito pequena e carece de alguns dados. Se seu " -"programa de dumping salvou a imagem do disco em várias partes você precisa " -"juntá-las em um arquivo." +"Essa imagem de disco é muito pequena e faltam alguns dados. Se o programa de " +"extração utilizado salvou a imagem de disco em várias partes, você precisará " +"juntá-las em um único arquivo." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:773 msgid "" "This disc image is too small and lacks some data. The problem is most likely " "that this is a dual-layer disc that has been dumped as a single-layer disc." msgstr "" -"Esta imagem de disco é muito pequena e carece de alguns dados. O problema é " -"que provavelmente este é um disco de camada dupla que foi dumpado como um " -"disco de camada única." +"Essa imagem de disco é muito pequena e faltam alguns dados. Provavelmente se " +"trata de um disco de camada dupla que foi extraído como um disco de camada " +"única." #: Source/Core/DiscIO/NANDImporter.cpp:61 msgid "This file does not look like a BootMii NAND backup." @@ -9963,10 +10020,10 @@ msgid "" "pre-rendered videos, extra languages or entire game modes will be broken. " "This problem generally only exists in illegal copies of games." msgstr "" -"Este jogo foi hackeado pra caber num DVD de camada única. Alguns conteúdos " -"tais como vídeos pré-renderizados, idiomas extras ou modos de jogo inteiros " -"ficarão quebrados. Este problema geralmente só existe em cópias ilegais de " -"jogos." +"Esse jogo foi hackeado para caber em um DVD de camada única. Alguns " +"conteúdos, como vídeos pré-renderizados, idiomas adicionais ou modos " +"inteiros de jogo não funcionarão corretamente. Esse problema normalmente só " +"ocorre em cópias pirateadas." #: Source/Core/VideoCommon/VideoBackendBase.cpp:177 msgid "" @@ -9981,27 +10038,27 @@ msgstr "" #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1361 msgid "This is a bad dump." -msgstr "Este é um dump ruim." +msgstr "Essa cópia contém erros." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1355 msgid "" "This is a bad dump. This doesn't necessarily mean that the game won't run " "correctly." msgstr "" -"Este é um dump ruim. Isto necessariamente não quer dizer que o jogo não " -"rodará corretamente." +"Essa cópia contém erros. Isso não significa necessariamente que o jogo não " +"irá funcionar corretamente." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1331 msgid "" "This is a good dump according to Redump.org, but Dolphin has found problems. " "This might be a bug in Dolphin." msgstr "" -"Este é um dump bom de acordo com o redump.org mas o Dolphin achou problemas. " -"Isto poderia ser um bug no Dolphin." +"Essa é uma cópia válida do disco de acordo com Redump.org, no entanto o " +"Dolphin encontrou problemas. Isso pode ser um bug no Dolphin." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1326 msgid "This is a good dump." -msgstr "Este é um bom dump." +msgstr "Essa cópia é válida." #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:301 msgid "This session requires a password:" @@ -10025,18 +10082,18 @@ msgstr "" "Este software não deve ser usado pra jogar jogos que você não possui " "legalmente." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "Este título não pode ser iniciado." #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:921 msgid "This title is set to use an invalid IOS." -msgstr "Este título está definido pra usar um IOS inválido." +msgstr "Esse software está configurado para utilizar um IOS inválido." #. i18n: This is "common" as in "shared", not the opposite of "uncommon" #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:935 msgid "This title is set to use an invalid common key." -msgstr "Este título está definido pra usar uma chave comum inválida." +msgstr "Esse software está configurado para utilizar uma chave comum inválida." #: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:296 msgid "" @@ -10111,7 +10168,7 @@ msgstr "Limite" #: Source/Core/UICommon/UICommon.cpp:443 msgid "TiB" -msgstr "TiBs" +msgstr "TiB" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:51 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:211 @@ -10133,11 +10190,11 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "Título" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "Até" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -10343,7 +10400,7 @@ msgstr "USB Gecko" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:133 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:145 msgid "USB Whitelist Error" -msgstr "Erro da Lista Branca do USB" +msgstr "Erro no Redirecionamento USB" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" @@ -10353,7 +10410,7 @@ msgid "" msgstr "" "Ubershaders nunca serão usados. Engasgos ocorrerão durante a compilação de " "shaders mas os requisitos de GPU são baixos.

Recomendado para " -"hardware de entrada.

Na dúvida, selecione este modo." +"hardware de entrada.

Na dúvida, selecione esse modo." "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:248 @@ -10378,16 +10435,16 @@ msgid "" "behavior." msgstr "" "Ubershaders serão usados para evitar engasgos durante a compilação de " -"shaders, mas shaders especializados serão usados em situações que não " +"shaders, mas shaders especializados serão utilizados em situações que não " "causarão problemas.

No melhor caso elimina engasgos causados pela " -"compilação de shaders com um impacto mínimo de performance, mas os " -"resultados dependem do comportamento do driver de vídeo." +"compilação de shaders com um impacto mínimo no desempenho, mas os resultados " +"dependem do comportamento do driver de vídeo." #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "Incapaz de auto-detectar o módulo do RSO" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -10400,7 +10457,7 @@ msgstr "" "\n" "Você gostaria de ignorar esta linha e continuar a analisar?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -10543,6 +10600,10 @@ msgstr "Para cima" msgid "Update" msgstr "Atualizar" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "Atualizar após fechar o Dolphin" @@ -10594,15 +10655,15 @@ msgstr "Wii Remote na Vertical" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:224 msgid "Usage Statistics Reporting Settings" -msgstr "Configurações do Envio de Estatísticas de Uso" +msgstr "Configurações de Estatísticas de Uso" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/InterfacePane.cpp:143 msgid "Use Built-In Database of Game Names" -msgstr "Usar a Base de Dados Embutida dos Nomes dos Jogos" +msgstr "Usar Nomes de Jogos da Base de Dados Embutida" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/InterfacePane.cpp:144 msgid "Use Custom User Style" -msgstr "Usar o Estilo Personalizado do Usuário" +msgstr "Usar Estilo de Usuário Personalizado" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:104 msgid "Use Lossless Codec (FFV1)" @@ -10632,7 +10693,7 @@ msgstr "Interface do Usuário" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/InterfacePane.cpp:129 msgid "User Style:" -msgstr "Estilo do Usuário:" +msgstr "Estilo de Usuário:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:310 msgid "User Variables" @@ -10707,7 +10768,7 @@ msgstr "Geralmente usado pras matrizes da coordenação das texturas" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:64 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:64 msgid "Utility" -msgstr "Utilitário" +msgstr "Utilidades" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:62 msgid "V-Sync" @@ -10737,7 +10798,7 @@ msgstr "Verificar" #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:93 msgid "Verify Integrity" -msgstr "Verificar a Integridade" +msgstr "Verificar Integridade" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 msgid "Verify certificates" @@ -10845,11 +10906,11 @@ msgid "" "mapping traditional buttons, triggers or axes. You might need to configure " "alternate input sources before using these controls." msgstr "" -"AVISO: Os controles do medidor de velocidade e do giroscópio são designados " -"pra interagir diretamente com o hardware do sensor de movimento. Eles não " -"são destinados pra mapear botões, gatilhos ou eixos tradicionais. Você " -"poderia precisar configurar fontes de entrada alternativas antes de usar " -"estes controles." +"AVISO: Os controles nos grupos \"Acelerômetro\" e \"Giroscópio\" foram " +"projetados para interagir diretamente com o hardware de sensores de " +"movimento. Eles não são destinados ao mapeamento de botões, gatilhos ou " +"eixos tradicionais. Pode ser necessário configurar fontes de entrada " +"adicionais antes de usar esses controles." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtensionMotionInput.cpp:34 msgid "" @@ -10858,10 +10919,10 @@ msgid "" "triggers or axes. You might need to configure alternate input sources before " "using these controls." msgstr "" -"AVISO: Estes controles são designados pra interagir diretamente com o " -"hardware do sensor de movimento. Eles não são destinados pra mapear botões, " -"gatilhos ou eixos tradicionais. Você poderia precisar configurar fontes de " -"entrada alternativas antes de usar estes controles." +"AVISO: Esses controles foram projetados para interagir diretamente com o " +"hardware de sensores de movimento. Eles não são destinados ao mapeamento de " +"botões, gatilhos ou eixos tradicionais. Pode ser necessário configurar " +"fontes de entrada adicionais antes de usar esses controles." #: Source/Core/Core/ConfigManager.h:57 msgid "WASAPI (Exclusive Mode)" @@ -10882,12 +10943,12 @@ msgid "" "dolphin_emphasis>" msgstr "" "Espera que todos os shaders terminem de compilar antes de iniciar um jogo. " -"Ativar esta opção pode reduzir engasgos e travamentos que ocorrem por um " +"Ativar essa opção pode reduzir engasgos e travamentos que ocorrem por um " "curto período de tempo após o jogo ser iniciado, ao custo de uma espera " -"maior antes do jogo começar. Em CPUs com dois ou menos núcleos, é " -"recomendado ativar esta opção, pois uma grande fila de shaders pendentes " -"pode reduzir a taxa de quadros.

Caso contrário, na " -"dúvida, mantenha essa opção desativada." +"maior antes do jogo começar.

Em CPUs com dois ou menos núcleos, é " +"recomendado ativar essa opção, pois uma grande quantidade de shaders " +"pendentes pode reduzir a taxa de quadros.

Caso " +"contrário, na dúvida, mantenha essa opção desativada." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:223 msgid "" @@ -11037,9 +11098,9 @@ msgid "" "enabled in Enhancements.

If unsure, leave this " "checked." msgstr "" -"Extrai texturas de base do jogo na pasta User/Dump/Textures/<" -"game_id>/. Isso inclui texturas de base arbitrárias se a 'Detecção de " -"Mipmaps Arbitrários' estiver ativada em Melhorias." +"Exporta texturas de base do jogo na pasta User/Dump/Textures/<" +"game_id>/.

Isso inclui texturas de base arbitrárias se a 'Detecção " +"de Mipmaps Arbitrários' estiver ativada em Melhorias." "

Na dúvida, mantenha essa opção ativada." @@ -11050,15 +11111,15 @@ msgid "" "Mipmap Detection' is enabled in Enhancements.

If " "unsure, leave this checked." msgstr "" -"Extrai texturas de mipmap do jogo na pasta User/Dump/Textures/<" -"game_id>/. Isso inclui texturas de mipmap arbitrárias se a 'Detecção de " -"Mipmaps Arbitrários' estiver ativada em Melhorias." +"Exporta texturas de mipmap do jogo na pasta User/Dump/Textures/<" +"game_id>/.

Isso inclui texturas de mipmap arbitrárias se a " +"'Detecção de Mipmaps Arbitrários' estiver ativada em Melhorias." "

Na dúvida, mantenha essa opção ativada." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:162 msgid "Whitelisted USB Passthrough Devices" -msgstr "Dispositivos de Passagem USB na Lista Branca" +msgstr "Dispositivos Permitidos no Redirecionamento USB" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:85 msgid "Widescreen Hack" @@ -11074,7 +11135,7 @@ msgstr "Wii" #. which is (usually) the first thing users see when a Wii console starts. #: Source/Core/Core/TitleDatabase.cpp:86 msgid "Wii Menu" -msgstr "Menu do Wii" +msgstr "Wii Menu" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/PathPane.cpp:196 msgid "Wii NAND Root:" @@ -11104,7 +11165,7 @@ msgstr "Orientação do Wii Remote" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:182 msgid "Wii Remote Rumble" -msgstr "Rumble do Wii Remote" +msgstr "Ativar Vibração" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:178 msgid "Wii Remote Settings" @@ -11116,15 +11177,15 @@ msgstr "Wii Remotes" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:288 msgid "Wii TAS Input %1 - Classic Controller" -msgstr "Entrada de Dados do TAS do Wii - Controle Clássico" +msgstr "Entrada de Dados TAS - Classic Controller %1" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:302 msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote" -msgstr "Entrada de Dados do TAS do Wii %1 - Wii Remote" +msgstr "Entrada de Dados TAS - Wii Remote %1" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:274 msgid "Wii TAS Input %1 - Wii Remote + Nunchuk" -msgstr "Entrada de Dados do TAS do Wii %1 - Wii Remote + Nunchuk" +msgstr "Entrada de Dados TAS - Wii Remote + Nunchuk %1" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:432 msgid "Wii and Wii Remote" @@ -11132,7 +11193,7 @@ msgstr "Wii e Wii Remote" #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:102 msgid "Wii data is not public yet" -msgstr "Os dados do Wii ainda não são públicos" +msgstr "Dados do Wii ainda não são públicos" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" @@ -11148,18 +11209,19 @@ msgid "" "Widget, otherwise there is a delay.\n" "If \"Lock Mouse Cursor\" is enabled, it will hide on Mouse locked" msgstr "" -"Esconderá imediatamente o cursor do mouse quando pairar sobre o topo do " -"widget de renderização, de outro modo há um atraso.\n" -"Se \"Travar o Cursor do Mouse\" estiver ativado, ele esconderá com o mouse " -"trancado" +"Esconde imediatamente o cursor do mouse ao ser posicionado sobre a janela de " +"renderização, caso contrário haverá um pequeno atraso.\n" +"Se \"Travar o Cursor do Mouse\" estiver ativado, ele será oculto somente " +"quando estiver travado na janela de renderização." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/InterfacePane.cpp:179 msgid "" "Will lock the Mouse Cursor to the Render Widget as long as it has focus. You " "can set a hotkey to unlock it." msgstr "" -"Travará o cursor do mouse no widget da renderização tanto quanto ele tiver " -"foco. Você pode definir uma tecla de atalho pra destravá-lo." +"Trava o cursor do mouse dentro da janela de renderização sempre que ela " +"estiver em foco.\n" +"Você pode definir uma tecla de atalho para destravá-lo." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGBA.cpp:25 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:386 @@ -11175,7 +11237,7 @@ msgid "World" msgstr "Global" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "Gravação" @@ -11199,12 +11261,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "Gravar no Arquivo" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "Gravar no Log" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "Gravar no Log e Dividir" @@ -11337,7 +11399,7 @@ msgstr "Você deve fornecer uma região pra sua sessão!" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/InterfacePane.cpp:287 msgid "You must restart Dolphin in order for the change to take effect." -msgstr "Você deve reiniciar o Dolphin para que as modificações tenham efeito." +msgstr "Você precisa reiniciar o Dolphin para que as alterações tenham efeito." #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:333 msgid "You must select a game to host!" @@ -11360,11 +11422,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "Z" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "Código Zero 3 não é suportado" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "Código zero desconhecido pelo Dolphin: {0:08x}" @@ -11385,7 +11447,7 @@ msgstr "cm" #: Source/Core/VideoBackends/D3D12/DX12Context.cpp:101 msgid "d3d12.dll could not be loaded." -msgstr "O d3d12.dll não pôde ser carregado." +msgstr "d3d12.dll não pôde ser carregado." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:611 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:631 @@ -11439,7 +11501,7 @@ msgstr "ligado" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:81 msgid "or select a device" -msgstr "ou selecione um dispositivo" +msgstr "ou selecione um dispositivo da lista" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 @@ -11449,7 +11511,7 @@ msgstr "s" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:33 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:183 msgid "uDraw GameTablet" -msgstr "Tablet do Jogo uDraw" +msgstr "Tablet uDraw" #. i18n: This string is referring to a game mode in Super Smash Bros. Brawl called Masterpieces #. where you play demos of NES/SNES/N64 games. This string is referring to a specific such demo @@ -11460,7 +11522,7 @@ msgstr "Tablet do Jogo uDraw" #. so that people will recognize it as the name of the game mode. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:680 msgid "{0} (Masterpiece)" -msgstr "{0} (Obra-prima)" +msgstr "{0} (Masterpiece)" #: Source/Core/UICommon/GameFile.cpp:691 msgid "{0} (NKit)" diff --git a/Languages/po/ro.po b/Languages/po/ro.po index 64f0ba1b92..eef4e96b4c 100644 --- a/Languages/po/ro.po +++ b/Languages/po/ro.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/ro/)\n" @@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "" msgid "Accuracy:" msgstr "Precizie:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "" @@ -860,58 +860,58 @@ msgid "" "{0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" "Master codes are not needed. Do not use master codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "" @@ -1008,9 +1008,9 @@ msgstr "Adaugă..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1023,8 +1023,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "" @@ -1560,7 +1560,7 @@ msgid "Branches" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "" @@ -1817,11 +1817,15 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "Chat" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" @@ -1871,7 +1875,7 @@ msgstr "" msgid "Choose secondary input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "Alege dosarul pentru a-l extrage" @@ -1922,7 +1926,7 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "" @@ -1966,7 +1970,7 @@ msgstr "" msgid "Compression:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "" @@ -2377,7 +2381,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "" @@ -2431,6 +2435,14 @@ msgstr "" msgid "D-Pad" msgstr "D-Pad" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2480,6 +2492,10 @@ msgstr "Saltea de Dans" msgid "Data" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "" @@ -2775,7 +2791,7 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "Disc" @@ -3187,7 +3203,7 @@ msgstr "" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3349,9 +3365,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3419,10 +3435,10 @@ msgstr "" msgid "Equals to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3440,7 +3456,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -3721,31 +3737,31 @@ msgstr "" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "Extrage Fișier..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "" @@ -3844,11 +3860,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "" @@ -3995,6 +4011,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "" @@ -4426,11 +4446,11 @@ msgstr "" msgid "Frets" msgstr "Tulburări" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "De la" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -5207,6 +5227,10 @@ msgstr "Introdu Card SD" msgid "Install" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "" @@ -5227,7 +5251,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" @@ -5290,7 +5314,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Expression." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" @@ -5319,7 +5343,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid host" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" @@ -5581,7 +5605,7 @@ msgid "" "Right click to re-center it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" @@ -5591,7 +5615,7 @@ msgstr "" "Clic-Mijloc pentru a șterge.\n" "Clic-Dreapta pentru mai multe opțiuni." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -5932,7 +5956,7 @@ msgstr "" msgid "Memory" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "" @@ -6115,7 +6139,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6136,7 +6160,7 @@ msgstr "" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6196,7 +6220,7 @@ msgstr "" msgid "New" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "" @@ -6386,7 +6410,7 @@ msgid "" "use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "" @@ -6566,6 +6590,10 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "Altele" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -6622,15 +6650,11 @@ msgstr "Paduri" msgid "Parameters" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "" @@ -6906,7 +6930,7 @@ msgstr "Profil" msgid "Program Counter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "" @@ -6988,7 +7012,7 @@ msgstr "" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "Interval" @@ -6997,7 +7021,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "" @@ -7016,7 +7040,7 @@ msgid "Read only" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "" @@ -7424,7 +7448,7 @@ msgstr "" msgid "Save FIFO log" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "" @@ -8201,7 +8225,7 @@ msgstr "" msgid "Six Axis" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "Dimensiune" @@ -8541,8 +8565,8 @@ msgstr "Zgârietură" msgid "Stylus" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -8579,11 +8603,11 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" @@ -8767,7 +8791,7 @@ msgstr "" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "Suprapunere Format Textură" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -8808,7 +8832,7 @@ msgid "" "copy or move it back to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "Adresa este invalidă." @@ -8985,8 +9009,7 @@ msgid "" "elements might be offset, or the game might not run at all." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "Rezultatul codului AR decriptat nu conține nici o linie." @@ -9054,7 +9077,7 @@ msgstr "" msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "Valoarea este invalidă" @@ -9094,7 +9117,7 @@ msgstr "" "Aceste configurări suprascriu configurările principale Dolphin.\n" "Nedeterminat înseamnă că jocul utilizează configurarea Dolphin." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9102,6 +9125,10 @@ msgid "" "Do you want to discard all unencrypted lines?" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9114,15 +9141,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9224,7 +9251,7 @@ msgstr "" msgid "This software should not be used to play games you do not legally own." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "" @@ -9312,11 +9339,11 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "Titlu" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "Către" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -9550,7 +9577,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -9558,7 +9585,7 @@ msgid "" "Would you like to ignore this line and continue parsing?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -9690,6 +9717,10 @@ msgstr "Sus" msgid "Update" msgstr "Actualizare" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" @@ -10228,7 +10259,7 @@ msgid "World" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "" @@ -10252,12 +10283,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "Scrie în Fișier" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "" @@ -10386,11 +10417,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "Codul Zero 3 nu este acceptat" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "" diff --git a/Languages/po/ru.po b/Languages/po/ru.po index fb43d747fc..5c7c19f13f 100644 --- a/Languages/po/ru.po +++ b/Languages/po/ru.po @@ -17,8 +17,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/ru/)\n" @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "&Запустить игру с DVD-бэкапа" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:396 msgid "&Borderless Window" -msgstr "" +msgstr "&Окно без рамок" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 msgid "&Breakpoints" @@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "Акселерометр" msgid "Accuracy:" msgstr "Точность:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "Действие" @@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "" "Ошибочный код:\n" "{0}" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" @@ -931,7 +931,7 @@ msgstr "" "Ошибка Action Replay: неверный размер ({0:08x} : адрес = {1:08x}) в коде " "добавления ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "" "Ошибка Action Replay: неверный размер ({0:08x} : адрес = {1:08x}) в Fill и " "Slide ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" @@ -947,7 +947,7 @@ msgstr "" "Ошибка Action Replay: неверный размер ({0:08x} : адрес = {1:08x}) в " "заполнении ОЗУ ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" @@ -955,11 +955,11 @@ msgstr "" "Ошибка Action Replay: неверный размер ({0:08x} : адрес = {1:08x}) при записи " "в указатель ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "Ошибка Action Replay: неверное значение ({0:08x}) в копии памяти ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" @@ -968,23 +968,23 @@ msgstr "" "Ошибка Action Replay: мастер-коды и запись в CCXXXXXX не реализована ({0})\n" "Мастер-коды не нужны. Не используйте мастер-коды." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "Ошибка Action Replay: неверная строка в AR-коде: {0}" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay: неверный размер условного кода {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay: неверный тип нормального кода {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay: нормальный код 0: неверный подтип {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "Action Replay: нормальный код {0}: неверный подтип {1:08x} ({2})" @@ -1081,9 +1081,9 @@ msgstr "Добавить..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1096,8 +1096,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "Адр. пространство" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "Адрес:" @@ -1678,7 +1678,7 @@ msgid "Branches" msgstr "Ветви" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "Останов" @@ -1960,11 +1960,15 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "Изменения в читах вступят в силу после перезапуска игры." +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "Чат" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "Редактор чит-кодов" @@ -2016,7 +2020,7 @@ msgstr "Выберите основной входной файл" msgid "Choose secondary input file" msgstr "Выберите вторичный входной файл" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "Выберите папку для извлечения файлов" @@ -2067,7 +2071,7 @@ msgstr "&Настройка" msgid "Code" msgstr "Код" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "Код:" @@ -2111,7 +2115,7 @@ msgstr "Уровень сжатия:" msgid "Compression:" msgstr "Сжатие:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "Условие" @@ -2572,8 +2576,13 @@ msgid "" "horizontally to preserve the vertical resolution." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" +"Создаёт дампы кадров и скриншоты во внутреннем разрешении, а не с размером " +"окна.

Если изображение широкоформатное, то на выходе оно будет " +"отмасштабировано по горизонтали с сохранением вертикального разрешения." +"

Если не уверены – оставьте выключенным." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "Создатель:" @@ -2630,6 +2639,14 @@ msgstr "Свои настройки времени" msgid "D-Pad" msgstr "Крестовина" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2649,15 +2666,15 @@ msgstr "DSP HLE (быстрый)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:51 msgid "DSP HLE (recommended)" -msgstr "" +msgstr "DSP HLE (рекомендуется)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:53 msgid "DSP LLE Interpreter (very slow)" -msgstr "" +msgstr "Интерпретатор DSP LLE (очень медленно)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:52 msgid "DSP LLE Recompiler (slow)" -msgstr "" +msgstr "Рекомпилятор DSP LLE (медленно)" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:31 msgid "DSU Client" @@ -2683,6 +2700,10 @@ msgstr "Танцевальный коврик" msgid "Data" msgstr "Данные" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "Перенос данных" @@ -3004,7 +3025,7 @@ msgstr "" "

Если не уверены – оставьте включенным." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "Диск" @@ -3343,12 +3364,18 @@ msgid "" "Dumps the contents of EFB copies to User/Dump/Textures/." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" +"Дампить содержимое копий EFB в User/Dump/Textures/." +"

Если не уверены – оставьте выключенным." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:235 msgid "" "Dumps the contents of XFB copies to User/Dump/Textures/." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" +"Дампить содержимое копий XFB в User/Dump/Textures/." +"

Если не уверены – оставьте выключенным." #: Source/Core/DolphinQt/TAS/TASInputWindow.cpp:40 msgid "Duration of Turbo Button Press (frames):" @@ -3447,7 +3474,7 @@ msgstr "Эмулировать Bluetooth-адаптер Wii" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "Эмулируемый Wii Remote" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3640,9 +3667,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3719,10 +3746,10 @@ msgstr "Введите адрес модуля RSO:" msgid "Equals to" msgstr "Равно" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3740,7 +3767,7 @@ msgstr "Равно" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -3839,11 +3866,11 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/GBACore.cpp:192 msgid "Error: GBA{0} failed to create core" -msgstr "" +msgstr "Ошибка: GBA{0} не удалось создать ядро" #: Source/Core/Core/HW/GBACore.cpp:347 msgid "Error: GBA{0} failed to load the BIOS in {1}" -msgstr "" +msgstr "Ошибка: GBA{0} не удалось загрузить BIOS в {1}" #: Source/Core/Core/HW/GBACore.cpp:212 msgid "Error: GBA{0} failed to load the ROM in {1}" @@ -3867,7 +3894,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/SI/SI_Device.cpp:198 msgid "Error: This build does not support emulated GBA controllers" -msgstr "" +msgstr "Ошибка: Данная сборка не поддерживает эмулируемые контроллеры GBA" #: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:336 msgid "" @@ -3945,7 +3972,7 @@ msgstr "Ожидалось начало выражения." #: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:813 msgid "Expected variable name." -msgstr "" +msgstr "Ожидалось название переменной." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:135 msgid "Experimental" @@ -4026,31 +4053,31 @@ msgstr "Внешний буфер кадров (XFB)" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "Извлечь сертификаты из NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "Извлечь весь диск..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "Извлечь весь раздел..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "Извлечь файл..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "Извлечь файлы..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "Извлечь системные данные..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "Извлечение всех файлов..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "Извлечение папки..." @@ -4143,7 +4170,7 @@ msgstr "Не удалось сдампить %1: ошибка записи в ф #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:473 msgctxt "" msgid "Failed to export %n out of %1 save file(s)." -msgstr "" +msgstr "Не удалось экспортировать %n из %1 сохранений." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:514 msgid "Failed to export the following save files:" @@ -4153,11 +4180,11 @@ msgstr "Не удалось экспортировать следующие фа msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "Не удалось извлечь сертификаты из NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "Не удалось извлечь файл." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "Не удалось извлечь системные данные." @@ -4328,6 +4355,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "Не удалось обработать данные с Redump.org" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "Не удалось прочитать данные из файла." @@ -4340,7 +4371,7 @@ msgstr "Не удалось прочесть входной файл \"{0}\"." #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:408 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:626 msgid "Failed to read selected savefile(s) from memory card." -msgstr "" +msgstr "Не удалось прочитать выбранные файлы сохранений с карты памяти." #: Source/Core/Core/Movie.cpp:978 msgid "Failed to read {0}" @@ -4420,7 +4451,7 @@ msgstr "Не удалось записать файл с конфигураци #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:661 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:676 msgid "Failed to write modified memory card to disk." -msgstr "" +msgstr "Не удалось записать изменённую карту памяти на диск." #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:432 msgid "Failed to write savefile to disk." @@ -4595,11 +4626,11 @@ msgstr "От первого лица" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:116 msgid "Fix Checksums" -msgstr "Исправить контрольные суммы" +msgstr "Исправить контр. суммы" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:675 msgid "Fix Checksums Failed" -msgstr "" +msgstr "Не удалось исправить контрольные суммы" #. i18n: These are the kinds of flags that a CPU uses (e.g. carry), #. not the kinds of flags that represent e.g. countries @@ -4798,11 +4829,11 @@ msgstr "Частота" msgid "Frets" msgstr "Лады" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "от" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -4838,23 +4869,23 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:352 msgid "GBA Core" -msgstr "" +msgstr "Ядро GBA" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:35 msgid "GBA Port %1" -msgstr "" +msgstr "Порт GBA %1" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:132 msgid "GBA Settings" -msgstr "" +msgstr "Настройки GBA" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:353 msgid "GBA Volume" -msgstr "" +msgstr "Громкость GBA" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:354 msgid "GBA Window Size" -msgstr "" +msgstr "Размер окна GBA" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:749 msgid "GBA%1 ROM changed to \"%2\"" @@ -5044,11 +5075,11 @@ msgstr "Настройки конкретной игры" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:439 msgid "GameBoy Advance" -msgstr "" +msgstr "GameBoy Advance" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:381 msgid "GameBoy Advance at Port %1" -msgstr "" +msgstr "GameBoy Advance на порту %1" #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:40 msgid "GameCube" @@ -5263,7 +5294,7 @@ msgstr "Скрыть несовместимые сессии" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:177 msgid "Hide Remote GBAs" -msgstr "" +msgstr "Скрыть сетевые GBA" #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:200 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:425 @@ -5346,7 +5377,7 @@ msgstr "Для горячих клавиш требуется окно в фок #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:117 msgid "Hybrid Ubershaders" -msgstr "" +msgstr "Гибридные убершейдеры" #. i18n: The symbol/abbreviation for hertz (cycles per second). #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:153 @@ -5554,7 +5585,7 @@ msgstr "Не удалось импортировать" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:571 msgid "Import Save File(s)" -msgstr "" +msgstr "Импорт файлов сохранений" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 msgid "Import Wii Save..." @@ -5675,6 +5706,10 @@ msgstr "Вставить SD-карту" msgid "Install" msgstr "Установить" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "Установить обновление" @@ -5695,7 +5730,7 @@ msgstr "Инстр." msgid "Instruction" msgstr "Инструкция" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "Точка останова инструкции" @@ -5760,7 +5795,7 @@ msgstr "Ядро интерпретатора" msgid "Invalid Expression." msgstr "Некорректное выражение." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "Неверный смешанный код" @@ -5789,7 +5824,7 @@ msgstr "Некорректные контрольные суммы." msgid "Invalid host" msgstr "Неверный хост-сервер" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "Неверные входные данные для поля \"%1\"" @@ -6056,7 +6091,7 @@ msgstr "" "Левый клик - присвоить значение стика.\n" "Правый клик - по центру." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" @@ -6066,7 +6101,7 @@ msgstr "" "Средний клик - очистить.\n" "Правый клик - дополнительные опции." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -6284,7 +6319,7 @@ msgstr "Блокировка" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/InterfacePane.cpp:173 msgid "Lock Mouse Cursor" -msgstr "" +msgstr "Захватывать курсор мыши" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 @@ -6421,7 +6456,7 @@ msgstr "Среднее" msgid "Memory" msgstr "Память" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "Точка останова в памяти" @@ -6619,7 +6654,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6640,7 +6675,7 @@ msgstr "Название удаляемой метки:" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "Имя вашей сессии для отображения в списке серверов" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6702,7 +6737,7 @@ msgstr "Запретить автообновление" msgid "New" msgstr "Новая" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "Новая точка останова" @@ -6898,7 +6933,7 @@ msgid "" "use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "Примечания: " @@ -7026,7 +7061,7 @@ msgstr "Открыть папку с &сохранениями Wii" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 msgid "Open dump folder" -msgstr "" +msgstr "Открыть папку с дампами" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:203 msgid "Open in External Editor" @@ -7082,6 +7117,10 @@ msgstr "По орбите" msgid "Other" msgstr "Прочие" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -7138,15 +7177,11 @@ msgstr "Мембраны" msgid "Parameters" msgstr "Параметры" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "Ошибка разбора" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "Раздел %1" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "Пассивный" @@ -7437,7 +7472,7 @@ msgstr "Профиль" msgid "Program Counter" msgstr "Счётчик команд" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "Ход выполнения" @@ -7520,7 +7555,7 @@ msgstr "RVZ образы GC/Wii (*.rvz)" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "Диапазон" @@ -7529,7 +7564,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "За&менить инструкцию" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "Чтение" @@ -7548,7 +7583,7 @@ msgid "Read only" msgstr "Только для чтения" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "Чтение или запись" @@ -7898,7 +7933,7 @@ msgstr "Запуск &до сюда" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:137 msgid "Run GBA Cores in Dedicated Threads" -msgstr "" +msgstr "Запускать ядра GBA в выделенных потоках" #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:50 msgid "Russia" @@ -7918,7 +7953,7 @@ msgstr "Путь к SD-карте:" #: Source/Core/Core/HW/GBAPadEmu.cpp:18 Source/Core/Core/HW/GBAPadEmu.cpp:27 msgid "SELECT" -msgstr "" +msgstr "SELECT" #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:75 msgid "SHA-1:" @@ -7973,7 +8008,7 @@ msgstr "Экспортировать сохранение" msgid "Save FIFO log" msgstr "Сохранить лог FIFO" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "Сохранить файл в" @@ -8114,7 +8149,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:164 msgid "Saves:" -msgstr "" +msgstr "Сохранения:" #: Source/Core/Core/Movie.cpp:987 msgid "Savestate movie {0} is corrupted, movie recording stopping..." @@ -8813,7 +8848,7 @@ msgstr "Симуляция бонго DK" msgid "Six Axis" msgstr "По шести осям" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "Размер" @@ -9175,8 +9210,8 @@ msgstr "Бренчание" msgid "Stylus" msgstr "Стилус" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -9213,11 +9248,11 @@ msgstr "Файлы сохранений успешно экспортирова msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "Сертификаты успешно извлечены из NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "Файл успешно извлечён." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "Системные данные успешно извлечены." @@ -9407,7 +9442,7 @@ msgstr "Дамп текстур" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "Наложение форматов текстур" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -9452,7 +9487,7 @@ msgid "" "copy or move it back to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "Неверный адрес" @@ -9658,8 +9693,7 @@ msgstr "" "код региона был изменён, игра может работать с неправильной скоростью, " "графические элементы могут быть смещены или игра может вообще не работать." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "Полученный расшифрованный AR-код не содержит строк." @@ -9735,7 +9769,7 @@ msgstr "Отсутствует раздел с обновлением." msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "Раздел с обновлением находится не на своей обычной позиции." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "Неверное значение" @@ -9775,7 +9809,7 @@ msgstr "" "Эти настройки переопределяют основные настройки Dolphin.\n" "Неопределённое состояние означает использование настроек Dolphin." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9787,6 +9821,10 @@ msgstr "" "\n" "Вы хотите удалить все незашифрованные строки?" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9801,15 +9839,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "Это USB-устройства уже в белом списке." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "Этот WAD не является загрузочным." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "Этот WAD не является корректным." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9942,7 +9980,7 @@ msgstr "" "Это ПО не должно использоваться для воспроизведения игр, которыми вы не " "владеете." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "Этот продукт нельзя загрузить." @@ -10048,11 +10086,11 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "Название" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "до" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -10302,7 +10340,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "Не удалось автоматически обнаружить модуль RSO" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -10314,7 +10352,7 @@ msgstr "" "\n" "Вы хотите игнорировать данную строку и продолжить чтение?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -10456,6 +10494,10 @@ msgstr "Вверх" msgid "Update" msgstr "Обновление" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "Обновить после закрытия Dolphin" @@ -11075,7 +11117,7 @@ msgid "World" msgstr "Мир" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "Запись" @@ -11099,12 +11141,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "Сохранять в файл" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "Записать в лог" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "Записать в лог и остановиться" @@ -11258,11 +11300,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "Z" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "Zero 3 code не поддерживается" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "Zero code неизвестен Dolphin: {0:08x}" @@ -11288,7 +11330,7 @@ msgstr "не удалось загрузить d3d12.dll." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:611 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:631 msgid "default" -msgstr "" +msgstr "по умолчанию" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:633 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:364 @@ -11318,6 +11360,8 @@ msgid "" "mGBA Save States (*.ss0 *.ss1 *.ss2 *.ss3 *.ss4 *.ss5 *.ss6 *.ss7 *.ss8 *." "ss9);;All Files (*)" msgstr "" +"Быстрые сохранения mGBA (*.ss0 *.ss1 *.ss2 *.ss3 *.ss4 *.ss5 *.ss6 *.ss7 *." +"ss8 *.ss9);;Все файлы (*)" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:95 msgid "none" diff --git a/Languages/po/sr.po b/Languages/po/sr.po index 3df8a380fc..161b9fba4d 100644 --- a/Languages/po/sr.po +++ b/Languages/po/sr.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/sr/)\n" @@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "" msgid "Accuracy:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "" @@ -860,58 +860,58 @@ msgid "" "{0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" "Master codes are not needed. Do not use master codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "" @@ -1008,9 +1008,9 @@ msgstr "Dodaj..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1023,8 +1023,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "" @@ -1560,7 +1560,7 @@ msgid "Branches" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "" @@ -1817,11 +1817,15 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "Chat/Caskanje" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" @@ -1871,7 +1875,7 @@ msgstr "" msgid "Choose secondary input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "Biraj folder u kome zelis da ekstraktujes " @@ -1922,7 +1926,7 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "" @@ -1966,7 +1970,7 @@ msgstr "" msgid "Compression:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "" @@ -2377,7 +2381,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "" @@ -2431,6 +2435,14 @@ msgstr "" msgid "D-Pad" msgstr "" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2480,6 +2492,10 @@ msgstr "" msgid "Data" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "" @@ -2775,7 +2791,7 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "Disk" @@ -3187,7 +3203,7 @@ msgstr "" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3347,9 +3363,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3417,10 +3433,10 @@ msgstr "" msgid "Equals to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3438,7 +3454,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -3717,31 +3733,31 @@ msgstr "" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "" @@ -3840,11 +3856,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "" @@ -3991,6 +4007,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "" @@ -4422,11 +4442,11 @@ msgstr "" msgid "Frets" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -5203,6 +5223,10 @@ msgstr "" msgid "Install" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "" @@ -5223,7 +5247,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" @@ -5286,7 +5310,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Expression." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" @@ -5315,7 +5339,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid host" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" @@ -5575,14 +5599,14 @@ msgid "" "Right click to re-center it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" "Right-click for more options." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -5923,7 +5947,7 @@ msgstr "" msgid "Memory" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "" @@ -6106,7 +6130,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6127,7 +6151,7 @@ msgstr "" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6187,7 +6211,7 @@ msgstr "" msgid "New" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "" @@ -6377,7 +6401,7 @@ msgid "" "use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "" @@ -6557,6 +6581,10 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -6613,15 +6641,11 @@ msgstr "" msgid "Parameters" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "" @@ -6897,7 +6921,7 @@ msgstr "Profil" msgid "Program Counter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "" @@ -6979,7 +7003,7 @@ msgstr "" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "" @@ -6988,7 +7012,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "" @@ -7007,7 +7031,7 @@ msgid "Read only" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "" @@ -7415,7 +7439,7 @@ msgstr "" msgid "Save FIFO log" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "" @@ -8192,7 +8216,7 @@ msgstr "" msgid "Six Axis" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "Velicina" @@ -8532,8 +8556,8 @@ msgstr "" msgid "Stylus" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -8570,11 +8594,11 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" @@ -8758,7 +8782,7 @@ msgstr "" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -8799,7 +8823,7 @@ msgid "" "copy or move it back to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "" @@ -8976,8 +9000,7 @@ msgid "" "elements might be offset, or the game might not run at all." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "" @@ -9045,7 +9068,7 @@ msgstr "" msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "" @@ -9083,7 +9106,7 @@ msgid "" "Undetermined means the game uses Dolphin's setting." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9091,6 +9114,10 @@ msgid "" "Do you want to discard all unencrypted lines?" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9103,15 +9130,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9211,7 +9238,7 @@ msgstr "" msgid "This software should not be used to play games you do not legally own." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "" @@ -9299,11 +9326,11 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -9537,7 +9564,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -9545,7 +9572,7 @@ msgid "" "Would you like to ignore this line and continue parsing?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -9677,6 +9704,10 @@ msgstr "" msgid "Update" msgstr "Updejt " +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" @@ -10215,7 +10246,7 @@ msgid "World" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "" @@ -10239,12 +10270,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "" @@ -10370,11 +10401,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "" diff --git a/Languages/po/sv.po b/Languages/po/sv.po index 99449f1e64..02f6377bab 100644 --- a/Languages/po/sv.po +++ b/Languages/po/sv.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/sv/)\n" @@ -903,7 +903,7 @@ msgstr "Accelerometer" msgid "Accuracy:" msgstr "Precision:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "Handling" @@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "" "Orsakande kod:\n" "{0}" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" @@ -929,7 +929,7 @@ msgstr "" "Action Replay-fel: Ogiltig storlek ({0:08x} : adress = {1:08x}) i 'Lägg till " "kod' ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" @@ -937,7 +937,7 @@ msgstr "" "Action Replay-fel: Ogiltig storlek ({0:08x} : adress = {1:08x}) i 'Fill and " "Slide' ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" @@ -945,7 +945,7 @@ msgstr "" "Action Replay-fel: Ogiltig storlek ({0:08x} : adress = {1:08x}) i 'Ram Write " "And Fill' ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" @@ -953,11 +953,11 @@ msgstr "" "Action Replay-fel: Ogiltig storlek ({0:08x} : adress = {1:08x}) i 'Write To " "Pointer' ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "Action Replay-fel: Ogiltigt värde ({0:08x}) i minneskopia ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" @@ -967,23 +967,23 @@ msgstr "" "implementerade ({0})\n" "Masterkoder behövs inte. Använd inte masterkoder." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "Action Replay-fel: ogiltig AR-kodrad: {0}" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay: Villkorlig kod: Ogiltig storlek {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay: Ogiltig typ av normalkod {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay: Normalkod 0: Ogiltig undertyp {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "Action Replay: Normalkod {0}: Ogiltig undertyp {1:08x} ({2})" @@ -1080,9 +1080,9 @@ msgstr "Lägg till..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1095,8 +1095,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "Adressutrymme" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "Adress:" @@ -1678,7 +1678,7 @@ msgid "Branches" msgstr "Grenar" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "Bryt" @@ -1962,11 +1962,15 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "Fuskändringar kommer inte börja gälla förrän spelet startas om." +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "Chatt" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "Fuskkodsredigerare" @@ -2018,7 +2022,7 @@ msgstr "Välj primär indatafil" msgid "Choose secondary input file" msgstr "Välj sekundär indatafil" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "Välj filkatalogen att extrahera till" @@ -2069,7 +2073,7 @@ msgstr "Ko&nfiguration" msgid "Code" msgstr "Kod" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "Kod:" @@ -2113,7 +2117,7 @@ msgstr "Komprimeringsnivå:" msgid "Compression:" msgstr "Komprimering:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "Villkor" @@ -2577,8 +2581,14 @@ msgid "" "horizontally to preserve the vertical resolution." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" +"Skapar bildrutedumpar och skärmdumpar med renderarens interna upplösning " +"istället för storleken på fönstret som den visas i.

Om " +"bildförhållandet är bredbild kommer de utmatade bilderna att skalas " +"horisontellt för att bevara den vertikala upplösningen." +"

Om du är osäker kan du lämna detta omarkerat." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "Skapare:" @@ -2635,6 +2645,14 @@ msgstr "Alternativ för egen realtidsklocka" msgid "D-Pad" msgstr "Styrkors" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2688,6 +2706,10 @@ msgstr "Dansmatta" msgid "Data" msgstr "Data" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "Dataöverföring" @@ -3007,7 +3029,7 @@ msgstr "" "skarpare. Orsakar få grafiska problem.

Om du är " "osäker kan du lämna detta markerat." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "Skiva" @@ -3345,12 +3367,18 @@ msgid "" "Dumps the contents of EFB copies to User/Dump/Textures/." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" +"Dumpar innehållet i EFB-kopior till User/Dump/Textures/." +"

Om du är osäker kan du lämna detta omarkerat." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:235 msgid "" "Dumps the contents of XFB copies to User/Dump/Textures/." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" +"Dumpar innehållet iXFB-kopior till User/Dump/Textures/." +"

Om du är osäker kan du lämna detta omarkerat." #: Source/Core/DolphinQt/TAS/TASInputWindow.cpp:40 msgid "Duration of Turbo Button Press (frames):" @@ -3450,7 +3478,7 @@ msgstr "Emulera Wii-Bluetooth-adapter" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "Emulerad Wii-fjärrkontroll" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3601,6 +3629,11 @@ msgid "" "more than two CPU cores. Currently, this is limited to the Vulkan backend." "

If unsure, leave this checked." msgstr "" +"Aktiverar flertrådad kommandoinskickning för backends som stöder det. Om det " +"här alternativet används kan prestandan förbättras på system med fler än två " +"CPU-kärnor. Just nu fungerar detta bara med Vulkan." +"

Om du är osäker kan du lämna detta omarkerat." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:255 msgid "" @@ -3640,9 +3673,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3718,10 +3751,10 @@ msgstr "Ange RSO-moduladressen:" msgid "Equals to" msgstr "Lika med" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3739,7 +3772,7 @@ msgstr "Lika med" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -4026,31 +4059,31 @@ msgstr "Extern bildrutebuffert (XFB)" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "Extrahera certifikat från NAND-minne" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "Extrahera hela skivan..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "Extrahera hela partitionen..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "Extrahera fil..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "Extrahera filer..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "Extrahera systemdata..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "Extraherar alla filer..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "Extraherar katalog..." @@ -4155,11 +4188,11 @@ msgstr "Misslyckades att exportera följande sparfiler:" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "Misslyckades att extrahera certifikat från NAND-minnet" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "Misslyckades att extrahera filen." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "Misslyckades att extrahera systemdata." @@ -4326,6 +4359,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "Misslyckades att tolka data från Redump.org" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "Kunde inte läsa från fil." @@ -4790,11 +4827,11 @@ msgstr "Frekvens" msgid "Frets" msgstr "Greppband" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "Från" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -5668,6 +5705,10 @@ msgstr "Sätt in SD-kort" msgid "Install" msgstr "Installera" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "Installera uppdatering" @@ -5688,7 +5729,7 @@ msgstr "Instr." msgid "Instruction" msgstr "Instruktion" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "Instruktionsbrytpunkt" @@ -5753,7 +5794,7 @@ msgstr "Interpreterarkärna" msgid "Invalid Expression." msgstr "Ogiltigt uttryck." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "Ogiltig blandad kod" @@ -5782,7 +5823,7 @@ msgstr "Ogiltiga kontrollsummor." msgid "Invalid host" msgstr "Ogiltig värd" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "Ogiltig indata för fältet \"%1\"" @@ -6049,7 +6090,7 @@ msgstr "" "Vänsterklicka för att välja ett spakvärde.\n" "Högerklicka för att återcentrera." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" @@ -6059,7 +6100,7 @@ msgstr "" "Mittenklicka för att rensa.\n" "Högerklicka för fler alternativ." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -6414,7 +6455,7 @@ msgstr "Medium" msgid "Memory" msgstr "Minne" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "Minnesbrytpunkt" @@ -6619,7 +6660,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6640,7 +6681,7 @@ msgstr "Namn på etiketten att ta bort:" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "Namnet på din session som visas i serverlistan" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6700,7 +6741,7 @@ msgstr "Uppdatera aldrig automatiskt" msgid "New" msgstr "Ny" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "Ny brytpunkt" @@ -6900,7 +6941,7 @@ msgstr "" "Obs: rörelseinmatning kan kräva konfiguration av alternativa " "inmatningskällor innan de kan användas." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "Anteckningar:" @@ -7084,6 +7125,10 @@ msgstr "Omloppsbana" msgid "Other" msgstr "Övrigt" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -7140,15 +7185,11 @@ msgstr "Kontroller" msgid "Parameters" msgstr "Parametrar" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "Tolkningsfel" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "Partition %1" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "Passiv" @@ -7439,7 +7480,7 @@ msgstr "Profil" msgid "Program Counter" msgstr "Program Counter" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "Förlopp" @@ -7522,7 +7563,7 @@ msgstr "RVZ-GC/Wii-skivavbildningar (*.rvz)" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "Räckvidd" @@ -7531,7 +7572,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "Byt &ut instruktion" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "Läs" @@ -7550,7 +7591,7 @@ msgid "Read only" msgstr "Endast läs" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "Läs eller skriv" @@ -7974,7 +8015,7 @@ msgstr "Sparfilsexportering" msgid "Save FIFO log" msgstr "Spara FIFO-logg" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "Spara fil till" @@ -8810,7 +8851,7 @@ msgstr "Simulera DK Bongos" msgid "Six Axis" msgstr "Sex axlar" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "Storlek" @@ -9172,8 +9213,8 @@ msgstr "Slagskena" msgid "Stylus" msgstr "Penna" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -9210,11 +9251,11 @@ msgstr "Exporteringen av sparfiler lyckades" msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "Certifikaten har extraherats från NAND-minnet" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "Extraheringen av filen lyckades." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "Extraheringen av systemdata lyckades." @@ -9404,7 +9445,7 @@ msgstr "Texturdumpning" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "Överlägg för texturformat" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -9453,7 +9494,7 @@ msgstr "" "titeln till SD-kortet kommer Wii-menyn inte längre kunna starta den eller " "kopiera eller flytta tillbaka den till NAND-minnet." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "Adressen är ogiltig" @@ -9663,8 +9704,7 @@ msgstr "" "regionskoden har ändrats kommer kanske spelet köras i fel hastighet, " "grafiska element kanske är förskjutna eller spelet kanske inte körs alls." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "Den resulterande dekrypterade AR-koden innehåller inga rader." @@ -9742,7 +9782,7 @@ msgstr "Uppdateringspartitionen saknas." msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "Uppdateringspartitionen är inte på sin normala position." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "Värdet är ogiltigt" @@ -9782,7 +9822,7 @@ msgstr "" "Dessa inställningar har högre prioritet än Dolphins kärninställningar.\n" "Obestämda rutor betyder att spelet använder Dolphins inställningar." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9794,6 +9834,10 @@ msgstr "" "\n" "Vill du ta bort alla okrypterade rader?" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9808,15 +9852,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "Den här enheten används redan med USB-genomsläppning." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "Denna WAD går inte att starta." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "Denna WAD är inte giltig." -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9951,7 +9995,7 @@ msgid "This software should not be used to play games you do not legally own." msgstr "" "Denna mjukvara bör inte användas för att spela spel som du inte äger lagligt." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "Denna titel kan inte startas." @@ -10059,11 +10103,11 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "Titel" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "till" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -10312,7 +10356,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "Kunde inte upptäcka RSO-modul automatiskt" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -10324,7 +10368,7 @@ msgstr "" "\n" "Vill du ignorera denna rad och fortsätta tolka resten?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -10469,6 +10513,10 @@ msgstr "Upp" msgid "Update" msgstr "Uppdatera" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "Uppdatera efter Dolphin stängs" @@ -11087,7 +11135,7 @@ msgid "World" msgstr "Världen" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "Skriv" @@ -11111,12 +11159,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "Skriv till fil" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "Skriv till logg" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "Skriv till logg och bryt" @@ -11271,11 +11319,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "Z" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "Zero 3-kod stöds inte" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "Nollkod som är okänd för Dolphin: {0:08x}" diff --git a/Languages/po/tr.po b/Languages/po/tr.po index de19a3d0a1..794d4a9654 100644 --- a/Languages/po/tr.po +++ b/Languages/po/tr.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/tr/)\n" @@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "İvmeölçer" msgid "Accuracy:" msgstr "Doğruluk:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "Eylem" @@ -887,58 +887,58 @@ msgid "" "{0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" "Master codes are not needed. Do not use master codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "" @@ -1035,9 +1035,9 @@ msgstr "Ekle..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1050,8 +1050,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "" @@ -1595,7 +1595,7 @@ msgid "Branches" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "" @@ -1853,11 +1853,15 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "Değiştirilen hileler oyunu yeniden başlattığınızda etkili olacaktır." +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "Sohbet" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "Hile Kodu Düzenleyici" @@ -1907,7 +1911,7 @@ msgstr "" msgid "Choose secondary input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "Genişletmek için bir klasör seçin" @@ -1958,7 +1962,7 @@ msgstr "Ya&pılandırma" msgid "Code" msgstr "Kod" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "Code:" @@ -2002,7 +2006,7 @@ msgstr "" msgid "Compression:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "" @@ -2423,7 +2427,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "" @@ -2477,6 +2481,14 @@ msgstr "Özel RTC Seçenekleri" msgid "D-Pad" msgstr "Yön Tuşları" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2526,6 +2538,10 @@ msgstr "Dance Mat" msgid "Data" msgstr "Veri" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "Veri Aktarımı" @@ -2821,7 +2837,7 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "Disk" @@ -3235,7 +3251,7 @@ msgstr "Wii'nin Bluetooth adaptörünü taklit et" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "Taklit Wii Remote" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3403,9 +3419,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3473,10 +3489,10 @@ msgstr "RSO modül adresini girin:" msgid "Equals to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3494,7 +3510,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -3773,31 +3789,31 @@ msgstr "Harici Çerçeve Arabelleği (XFB)" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "Dosyayı Genişlet..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "" @@ -3896,11 +3912,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "" @@ -4047,6 +4063,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "" @@ -4478,11 +4498,11 @@ msgstr "" msgid "Frets" msgstr "Perdeler" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "Buradan" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -5259,6 +5279,10 @@ msgstr "SD Kart Ekle" msgid "Install" msgstr "Kur" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "Güncellemeyi Kur" @@ -5279,7 +5303,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" @@ -5342,7 +5366,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Expression." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "Geçersiz Karma Kod" @@ -5371,7 +5395,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid host" msgstr "Geçersiz host" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" @@ -5631,7 +5655,7 @@ msgid "" "Right click to re-center it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" @@ -5641,7 +5665,7 @@ msgstr "" "temizlemek için orta, \n" "daha çok seçenek için sağ tıklatın." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -5982,7 +6006,7 @@ msgstr "" msgid "Memory" msgstr "Hafıza" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "" @@ -6165,7 +6189,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6186,7 +6210,7 @@ msgstr "" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6246,7 +6270,7 @@ msgstr "" msgid "New" msgstr "Yeni" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "" @@ -6436,7 +6460,7 @@ msgid "" "use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "Notlar:" @@ -6616,6 +6640,10 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "Diğer" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -6672,15 +6700,11 @@ msgstr "Kollar" msgid "Parameters" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "Ayrıştırma Hatası" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "Bölüm %1" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "" @@ -6958,7 +6982,7 @@ msgstr "Profil" msgid "Program Counter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "" @@ -7040,7 +7064,7 @@ msgstr "" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "Aralık" @@ -7049,7 +7073,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "" @@ -7068,7 +7092,7 @@ msgid "Read only" msgstr "Salt okunur" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "" @@ -7476,7 +7500,7 @@ msgstr "" msgid "Save FIFO log" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "" @@ -8260,7 +8284,7 @@ msgstr "DK Bongos'u Taklit Et" msgid "Six Axis" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "Boyut" @@ -8602,8 +8626,8 @@ msgstr "Tıngırtı" msgid "Stylus" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -8640,11 +8664,11 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" @@ -8828,7 +8852,7 @@ msgstr "" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "Doku Biçimi Kaplaması" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -8869,7 +8893,7 @@ msgid "" "copy or move it back to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "Adres geçersiz" @@ -9046,8 +9070,7 @@ msgid "" "elements might be offset, or the game might not run at all." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "Ortaya çıkan şifresi çözülmüş AR kodu herhangi bir satır içermiyor." @@ -9117,7 +9140,7 @@ msgstr "" msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "Değer hatalı" @@ -9157,7 +9180,7 @@ msgstr "" "Bu ayarlar Dolphin'in kendi ayarları yerine kullanılır. \n" "Dolu kareler oyunun Dolphin'in ayarlarını kullandığını gösterir." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9169,6 +9192,10 @@ msgstr "" "\n" "Şifrelenmemiş tüm satırları silmek istiyor musunuz?" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9181,15 +9208,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "Bu USB aygıtı zaten beyaz listeye eklenmiş." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "Bu WAD önyüklenebilir değil." -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9293,7 +9320,7 @@ msgstr "" msgid "This software should not be used to play games you do not legally own." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "" @@ -9382,11 +9409,11 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "Başlık" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "Buraya" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -9620,7 +9647,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -9628,7 +9655,7 @@ msgid "" "Would you like to ignore this line and continue parsing?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -9762,6 +9789,10 @@ msgstr "Yukarı" msgid "Update" msgstr "Güncelle" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" @@ -10303,7 +10334,7 @@ msgid "World" msgstr "Dünya" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "" @@ -10327,12 +10358,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "Dosyaya Yaz" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "" @@ -10465,11 +10496,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "Z" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "Sıfır 3 kodu desteklenmemektedir" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "" diff --git a/Languages/po/zh_CN.po b/Languages/po/zh_CN.po index 023f8acbda..0138bcaef3 100644 --- a/Languages/po/zh_CN.po +++ b/Languages/po/zh_CN.po @@ -20,8 +20,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/zh_CN/)\n" @@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "加速度计" msgid "Accuracy:" msgstr "精确度：" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "操作" @@ -918,21 +918,21 @@ msgstr "" "错误代码:\n" "{0}" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" msgstr "" "Action Replay 错误: 无效大小 ({0:08x} : 地址 = {1:08x}) 于 添加代码 ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" msgstr "" "Action Replay 错误: 无效大小 ({0:08x} : 地址 = {1:08x}) 于 填充和滑动 ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" @@ -940,18 +940,18 @@ msgstr "" "Action Replay 错误: 无效大小 ({0:08x} : 地址 = {1:08x}) 于 内存写入和填充 " "({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" msgstr "" "Action Replay 错误: 无效大小 ({0:08x} : 地址 = {1:08x}) 于 写入到指针 ({2})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "Action Replay 错误: 无效数值 ({0:08x}) 于 内存复制 ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" @@ -960,23 +960,23 @@ msgstr "" "Action Replay 错误: 主代码与写入到 CCXXXXXX 尚未实现 ({0})\n" "不需要主代码。请不要使用主代码。" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "Action Replay 错误: 无效 AR 代码行: {0}" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay: 条件代码: 无效大小 {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay: 无效正常代码类型 {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "Action Replay: 正常代码 0: 无效子类型 {0:08x} ({1})" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "Action Replay: 正常代码 {0}: 无效子类型 {1:08x} ({2})" @@ -1073,9 +1073,9 @@ msgstr "添加..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1088,8 +1088,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "地址空间" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "地址：" @@ -1661,7 +1661,7 @@ msgid "Branches" msgstr "分支" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "中断" @@ -1933,11 +1933,15 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "游戏重启后更改的金手指才会生效。" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "聊天" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "金手指编辑器" @@ -1987,7 +1991,7 @@ msgstr "选择优先输入文件" msgid "Choose secondary input file" msgstr "选择次要输入文件" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "选择提取目标文件夹" @@ -2038,7 +2042,7 @@ msgstr "程序设置(&N)" msgid "Code" msgstr "代码" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "代码：" @@ -2082,7 +2086,7 @@ msgstr "压缩级别：" msgid "Compression:" msgstr "压缩：" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "条件" @@ -2524,8 +2528,11 @@ msgid "" "horizontally to preserve the vertical resolution." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" +"以渲染器的内部分辨率创建帧转储和屏幕截图，而不是其在窗口中显示的大小。" +"

如果长宽比是宽屏，输出图像将会水平缩放以保持垂直分辨率。" +"

如果不确定，请不要勾选此项。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "创建者：" @@ -2581,6 +2588,14 @@ msgstr "自定义 RTC 选项" msgid "D-Pad" msgstr "十字键" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2633,6 +2648,10 @@ msgstr "跳舞毯" msgid "Data" msgstr "数据" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "数据传输" @@ -2942,7 +2961,7 @@ msgstr "" "过滤器对性能没有影响，但会使图像更锐利，且很少导致图像问题。" "

如果不确定，请勾选此项。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "光盘" @@ -3272,12 +3291,16 @@ msgid "" "Dumps the contents of EFB copies to User/Dump/Textures/." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" +"将 EFB 副本的内容转储到 User/Dump/Textures/ 目录中。" +"

如果不确定，请不要勾选此项。" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:235 msgid "" "Dumps the contents of XFB copies to User/Dump/Textures/." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" +"将 XFB 副本的内容转储到 User/Dump/Textures/ 目录中。" +"

如果不确定，请不要勾选此项。" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/TASInputWindow.cpp:40 msgid "Duration of Turbo Button Press (frames):" @@ -3373,7 +3396,7 @@ msgstr "模拟 Wii 的蓝牙适配器" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "模拟 Wii 遥控器" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3516,6 +3539,9 @@ msgid "" "more than two CPU cores. Currently, this is limited to the Vulkan backend." "

If unsure, leave this checked." msgstr "" +"在支持的后端中启用多线程指令提交。启用此选项可能会在两个以上 CPU 核心的系统中" +"有性能提升。目前仅限于 Vulkan 后端。

如果不确定，请" +"选中此选项。" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:255 msgid "" @@ -3551,9 +3577,9 @@ msgstr "启用内存管理单元。一些游戏需要（开 = 兼容，关 = 快 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3629,10 +3655,10 @@ msgstr "请输入 RSO 模块地址:" msgid "Equals to" msgstr "等于" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3650,7 +3676,7 @@ msgstr "等于" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -3935,31 +3961,31 @@ msgstr "外部帧缓冲 (XFB)" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "从 NAND 中提取证书" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "提取整个光盘..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "提取整个分区..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "提取文件..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "提取文件..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "提取系统数据" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "正在提取所有文件..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "正在提取目录..." @@ -4060,11 +4086,11 @@ msgstr "导出以下存档文件失败：" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "从 NAND 中提取证书失败" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "提取文件失败。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "提取系统数据失败。" @@ -4222,6 +4248,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "解析 Redump.org 数据失败" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "从文件读取失败。" @@ -4676,11 +4706,11 @@ msgstr "频率" msgid "Frets" msgstr "品键" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "从" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -5533,6 +5563,10 @@ msgstr "插入 SD 卡" msgid "Install" msgstr "安装" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "安装更新" @@ -5553,7 +5587,7 @@ msgstr "指令。" msgid "Instruction" msgstr "指令" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "指令断点" @@ -5618,7 +5652,7 @@ msgstr "解释器核心" msgid "Invalid Expression." msgstr "无效表达式。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "无效混合代码" @@ -5647,7 +5681,7 @@ msgstr "无效校验和。" msgid "Invalid host" msgstr "无效主机" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "字段 \"%1\" 的输入无效" @@ -5913,7 +5947,7 @@ msgstr "" "左键单击设置摇杆值。\n" "右键单击重新居中。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" @@ -5923,7 +5957,7 @@ msgstr "" "中键单击清除。\n" "右键单击得到更多选项。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -6275,7 +6309,7 @@ msgstr "中等" msgid "Memory" msgstr "内存" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "内存断点" @@ -6475,7 +6509,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6496,7 +6530,7 @@ msgstr "要移除的标签名:" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "在服务器浏览器中所显示的会话名称" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6556,7 +6590,7 @@ msgstr "不要自动更新" msgid "New" msgstr "新" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "新断点" @@ -6748,7 +6782,7 @@ msgid "" "use." msgstr "注意：体感输入可能需要在使用前配置备用输入源。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "说明：" @@ -6932,6 +6966,10 @@ msgstr "轨道式" msgid "Other" msgstr "其他" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -6988,15 +7026,11 @@ msgstr "鼓垫" msgid "Parameters" msgstr "参数" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "解析错误" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "分区 %1" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "被动" @@ -7277,7 +7311,7 @@ msgstr "预设" msgid "Program Counter" msgstr "程序计数器" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "进度" @@ -7359,7 +7393,7 @@ msgstr "RVZ GC/Wii 镜像 (*.rvz)" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "范围" @@ -7368,7 +7402,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "替换指令(&P)" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "读取" @@ -7387,7 +7421,7 @@ msgid "Read only" msgstr "只读" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "读取或写入" @@ -7806,7 +7840,7 @@ msgstr "存档导出" msgid "Save FIFO log" msgstr "保存 FIFO 日志" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "保存文件到" @@ -8623,7 +8657,7 @@ msgstr "模仿 DK 小对鼓" msgid "Six Axis" msgstr "六轴" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "大小" @@ -8975,8 +9009,8 @@ msgstr "拨弦" msgid "Stylus" msgstr "手写笔" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -9013,11 +9047,11 @@ msgstr "成功导出存档文件" msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "已成功从 NAND 中提取证书" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "提取文件成功。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "提取系统数据成功。" @@ -9204,7 +9238,7 @@ msgstr "转储纹理" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "显示纹理格式" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -9247,7 +9281,7 @@ msgstr "" "TMD 文件未正确签名。如果你将此游戏移动或复制到 SD 卡，Wii 系统菜单将不再运行" "该游戏，并且也会拒绝将其复制或移动回 NAND。" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "地址无效" @@ -9447,8 +9481,7 @@ msgstr "" "区域代码与游戏 ID 不匹配。如果这是因为区域代码已被修改，那游戏可能以错误的速" "度运行、图形元素可能会被偏移或者游戏可能根本无法运行。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "产生的已解密 AR 代码不包含任何行。" @@ -9519,7 +9552,7 @@ msgstr "缺少更新分区。" msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "更新分区未处于正常位置。" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "这个值无效" @@ -9559,7 +9592,7 @@ msgstr "" "这些设置将覆盖核心 Dolphin 设置。\n" "未决设置将使用 Dolphin 的设置。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9570,6 +9603,10 @@ msgstr "" "\n" "你是否要丢弃所有未加密的行？" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9583,15 +9620,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "此 USB 设备已列入白名单。" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "无法启动该 WAD" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "此 WAD 无效。" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9708,7 +9745,7 @@ msgstr "" msgid "This software should not be used to play games you do not legally own." msgstr "该软件不能用于运行你非法持有的游戏。" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "无法启动该软件。" @@ -9805,11 +9842,11 @@ msgstr "触发校准的稳定输入时间段。(0 为禁用)" msgid "Title" msgstr "标题" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "至" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -10052,7 +10089,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "无法自动检测 RSO 模块" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -10064,7 +10101,7 @@ msgstr "" "\n" "是否要忽略此行继续分析？" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -10201,6 +10238,10 @@ msgstr "上" msgid "Update" msgstr "更新" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "关闭 Dolphin 后更新" @@ -10795,7 +10836,7 @@ msgid "World" msgstr "全球" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "写入" @@ -10819,12 +10860,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "写入到文件" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "写入到日志" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "写入到日志并中断" @@ -10970,11 +11011,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "Z" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "Zero 3 代码不支持" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr "Dophin 未知的零代码：{0:08x}" diff --git a/Languages/po/zh_TW.po b/Languages/po/zh_TW.po index e06a76b024..2e4afe4572 100644 --- a/Languages/po/zh_TW.po +++ b/Languages/po/zh_TW.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-31 23:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:48+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-" "emu/language/zh_TW/)\n" @@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "" msgid "Accuracy:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:89 msgid "Action" msgstr "" @@ -865,58 +865,58 @@ msgid "" "{0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:524 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:525 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code " "({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:615 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:616 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and " "Slide ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:402 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:403 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write " "And Fill ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:462 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:463 msgid "" "Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To " "Pointer ({2})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:670 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:671 msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:539 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:540 msgid "" "Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented " "({0})\n" "Master codes are not needed. Do not use master codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:232 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:233 msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:781 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:782 msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:749 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:750 msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:707 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:708 msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:805 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:806 msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})" msgstr "" @@ -1013,9 +1013,9 @@ msgstr "新增..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:48 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:163 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -1028,8 +1028,8 @@ msgid "Address Space" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:42 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 msgid "Address:" msgstr "" @@ -1565,7 +1565,7 @@ msgid "Branches" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:66 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:67 msgid "Break" msgstr "" @@ -1822,11 +1822,15 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:149 +msgid "Channel Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210 msgid "Chat" msgstr "聊天" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:23 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:25 msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" @@ -1876,7 +1880,7 @@ msgstr "" msgid "Choose secondary input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:214 msgid "Choose the folder to extract to" msgstr "選擇提取的資料夾存放位置" @@ -1927,7 +1931,7 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:101 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:103 msgid "Code:" msgstr "" @@ -1971,7 +1975,7 @@ msgstr "" msgid "Compression:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:80 msgid "Condition" msgstr "" @@ -2382,7 +2386,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 msgid "Creator:" msgstr "" @@ -2436,6 +2440,14 @@ msgstr "" msgid "D-Pad" msgstr "十字方向鍵" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:229 +msgid "DFF file magic number is incorrect: got {0:08x}, expected {1:08x}" +msgstr "" + +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219 +msgid "DFF file size is 0; corrupt/incomplete file?" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:147 msgid "DJ Turntable" @@ -2485,6 +2497,10 @@ msgstr "" msgid "Data" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:143 +msgid "Data Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/ChunkedProgressDialog.cpp:46 msgid "Data Transfer" msgstr "" @@ -2780,7 +2796,7 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:95 msgid "Disc" msgstr "光碟" @@ -3192,7 +3208,7 @@ msgstr "" msgid "Emulated Wii Remote" msgstr "" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:259 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:276 msgid "" "Emulated memory size mismatch!\n" "Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n" @@ -3352,9 +3368,9 @@ msgstr "開啟記憶體管理單元，某些遊戲需要。(ON = 兼容、OFF = #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:205 msgid "" "Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist " -"in debugging graphical issues. On D3D backends, this also enables debug " -"symbols for the compiled shaders.

If unsure, leave " -"this unchecked." +"in debugging graphical issues. On the Vulkan and D3D backends, this also " +"enables debug symbols for the compiled shaders.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:248 @@ -3422,10 +3438,10 @@ msgstr "" msgid "Equals to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:216 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:309 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:315 @@ -3443,7 +3459,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:375 @@ -3722,31 +3738,31 @@ msgstr "" msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:212 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:266 msgid "Extract Entire Disc..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:290 msgid "Extract Entire Partition..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:297 msgid "Extract File..." msgstr "提取檔案..." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:239 msgid "Extract Files..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:249 msgid "Extract System Data..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:353 msgid "Extracting All Files..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:300 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:354 msgid "Extracting Directory..." msgstr "" @@ -3845,11 +3861,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:328 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 msgid "Failed to extract file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:205 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 msgid "Failed to extract system data." msgstr "" @@ -3996,6 +4012,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 +msgid "Failed to read DFF file." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:848 msgid "Failed to read from file." msgstr "" @@ -4427,11 +4447,11 @@ msgstr "" msgid "Frets" msgstr "Frets" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:178 msgid "From" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:137 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:107 msgid "From:" @@ -5208,6 +5228,10 @@ msgstr "插入 SD 卡" msgid "Install" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:152 +msgid "Install Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Install Update" msgstr "" @@ -5228,7 +5252,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:35 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:36 msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" @@ -5291,7 +5315,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Expression." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:188 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:200 msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" @@ -5320,7 +5344,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid host" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:144 msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" @@ -5580,7 +5604,7 @@ msgid "" "Right click to re-center it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:86 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:89 msgid "" "Left-click to detect input.\n" "Middle-click to clear.\n" @@ -5590,7 +5614,7 @@ msgstr "" "中鍵清除。\n" "右鍵取得更多選項。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:90 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingButton.cpp:93 msgid "" "Left/Right-click to configure output.\n" "Middle-click to clear." @@ -5931,7 +5955,7 @@ msgstr "" msgid "Memory" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:46 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:47 msgid "Memory Breakpoint" msgstr "" @@ -6114,7 +6138,7 @@ msgid "NTSC-U" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:643 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 @@ -6135,7 +6159,7 @@ msgstr "" msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 @@ -6195,7 +6219,7 @@ msgstr "" msgid "New" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:22 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:23 msgid "New Breakpoint" msgstr "" @@ -6385,7 +6409,7 @@ msgid "" "use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:93 msgid "Notes:" msgstr "" @@ -6565,6 +6589,10 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:156 +msgid "Other Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:25 msgid "Other State Hotkeys" @@ -6621,15 +6649,11 @@ msgstr "控制器" msgid "Parameters" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:171 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:257 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:183 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:279 msgid "Parsing Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:104 -msgid "Partition %1" -msgstr "" - #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:120 msgid "Passive" msgstr "" @@ -6905,7 +6929,7 @@ msgstr "設定檔" msgid "Program Counter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:288 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:342 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:411 msgid "Progress" msgstr "" @@ -6987,7 +7011,7 @@ msgstr "" #. i18n: A range of memory addresses #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:323 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:51 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52 msgid "Range" msgstr "範圍" @@ -6996,7 +7020,7 @@ msgid "Re&place instruction" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:58 msgid "Read" msgstr "" @@ -7015,7 +7039,7 @@ msgid "Read only" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:61 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:62 msgid "Read or Write" msgstr "" @@ -7423,7 +7447,7 @@ msgstr "" msgid "Save FIFO log" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:245 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:299 msgid "Save File to" msgstr "" @@ -8200,7 +8224,7 @@ msgstr "" msgid "Six Axis" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:225 msgid "Size" msgstr "大小" @@ -8540,8 +8564,8 @@ msgstr "Strum" msgid "Stylus" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:202 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:258 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 @@ -8578,11 +8602,11 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:380 msgid "Successfully extracted file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:203 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:257 msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" @@ -8766,7 +8790,7 @@ msgstr "" msgid "Texture Format Overlay" msgstr "" -#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:218 +#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:237 msgid "" "The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO " "Player ({1})" @@ -8807,7 +8831,7 @@ msgid "" "copy or move it back to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:235 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:236 msgid "The address is invalid" msgstr "位址無效" @@ -8984,8 +9008,7 @@ msgid "" "elements might be offset, or the game might not run at all." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:229 msgid "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines." msgstr "" @@ -9053,7 +9076,7 @@ msgstr "" msgid "The update partition is not at its normal position." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:238 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:239 msgid "The value is invalid" msgstr "這個數值無效" @@ -9093,7 +9116,7 @@ msgstr "" "這些設定將替代核心 Dolphin 設定。\n" "未確定表示遊戲使用 Dolphin 的設定。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:201 msgid "" "This Action Replay code contains both encrypted and unencrypted lines; you " "should check that you have entered it correctly.\n" @@ -9101,6 +9124,10 @@ msgid "" "Do you want to discard all unencrypted lines?" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:302 +msgid "This Gecko code doesn't contain any lines." +msgstr "" + #. i18n: You may want to leave the term "ERROR #002" untranslated, #. since the emulated software always displays it in English. #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:913 @@ -9113,15 +9140,15 @@ msgstr "" msgid "This USB device is already whitelisted." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:889 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:887 msgid "This WAD is not bootable." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:884 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:882 msgid "This WAD is not valid." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:890 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:891 msgid "" "This action replay simulator does not support codes that modify Action " "Replay itself." @@ -9221,7 +9248,7 @@ msgstr "" msgid "This software should not be used to play games you do not legally own." msgstr "" -#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:907 +#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:905 msgid "This title cannot be booted." msgstr "" @@ -9309,11 +9336,11 @@ msgstr "" msgid "Title" msgstr "標題" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:187 msgid "To" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:55 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:109 msgid "To:" @@ -9547,7 +9574,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:184 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered AR code as a valid encrypted or " "decrypted code. Make sure you typed it correctly.\n" @@ -9555,7 +9582,7 @@ msgid "" "Would you like to ignore this line and continue parsing?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:280 msgid "" "Unable to parse line %1 of the entered Gecko code as a valid code. Make sure " "you typed it correctly.\n" @@ -9687,6 +9714,10 @@ msgstr "上" msgid "Update" msgstr "更新" +#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:146 +msgid "Update Partition (%1)" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:63 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" @@ -10225,7 +10256,7 @@ msgid "World" msgstr "" #. i18n: This is a selectable condition when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:59 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:60 msgid "Write" msgstr "" @@ -10249,12 +10280,12 @@ msgid "Write to File" msgstr "寫入至檔案" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:64 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:65 msgid "Write to Log" msgstr "" #. i18n: This is a selectable action when adding a breakpoint -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:69 msgid "Write to Log and Break" msgstr "" @@ -10380,11 +10411,11 @@ msgstr "" msgid "Z" msgstr "" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:923 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:924 msgid "Zero 3 code not supported" msgstr "不支援 Zero 3 代碼" -#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:943 +#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:944 msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}" msgstr ""