diff --git a/Source/Android/res/values-ja/strings.xml b/Source/Android/res/values-ja/strings.xml
index 3dfc3732a9..31f37a64d4 100644
--- a/Source/Android/res/values-ja/strings.xml
+++ b/Source/Android/res/values-ja/strings.xml
@@ -40,7 +40,7 @@
     <!-- Input Config Fragment -->
     <string name="input_settings">入力設定</string>
     <string name="input_binding">入力バインディング</string>
-    <string name="input_binding_descrip">このコントロールにバインドするための入力を移動または押してください。</string>
+    <string name="input_binding_descrip">%1$sにバインドするための入力を移動または押してください。</string>
     <string name="button_a">Aボタン</string>
     <string name="button_b">Bボタン</string>
     <string name="button_start">スタートボタン</string>
diff --git a/Source/Android/res/values/strings.xml b/Source/Android/res/values/strings.xml
index 81490f4c93..67e00e05ff 100644
--- a/Source/Android/res/values/strings.xml
+++ b/Source/Android/res/values/strings.xml
@@ -40,7 +40,7 @@
     <!-- Input Config Fragment -->
     <string name="input_settings">Input</string>
     <string name="input_binding">Input Binding</string>
-    <string name="input_binding_descrip">Press or move an input to bind it to this control.</string>
+    <string name="input_binding_descrip">Press or move an input to bind it to %1$s</string>
     <string name="button_a">Button A</string>
     <string name="button_b">Button B</string>
     <string name="button_start">Button Start</string>
diff --git a/Source/Android/src/org/dolphinemu/dolphinemu/settings/InputConfigFragment.java b/Source/Android/src/org/dolphinemu/dolphinemu/settings/InputConfigFragment.java
index 985fb6d45e..1436f4bdd7 100644
--- a/Source/Android/src/org/dolphinemu/dolphinemu/settings/InputConfigFragment.java
+++ b/Source/Android/src/org/dolphinemu/dolphinemu/settings/InputConfigFragment.java
@@ -183,7 +183,7 @@ public final class InputConfigFragment extends PreferenceFragment
 
 		// Set the title and description message.
 		dialog.setTitle(R.string.input_binding);
-		dialog.setMessage(getString(R.string.input_binding_descrip));
+		dialog.setMessage(String.format(getString(R.string.input_binding_descrip), pref.getTitle()));
 
 		// Don't allow the dialog to close when a user taps
 		// outside of it. They must press cancel or provide an input.