diff --git a/Source/Android/res/values-ja/strings.xml b/Source/Android/res/values-ja/strings.xml
index 97537a38e7..49502bf86d 100644
--- a/Source/Android/res/values-ja/strings.xml
+++ b/Source/Android/res/values-ja/strings.xml
@@ -68,8 +68,11 @@
入力
+ 入力オーバーレイ
+ 画面上の入力のオーバーレイを設定し。
入力オーバーレイレイアウト
入力オーバーレイのためのボタンのレイアウト。
+ コントロールのサイズを調整し
ゲームキューブコントローラの入力バインディング
コントローラ1
コントローラ2
diff --git a/Source/Android/res/values/strings.xml b/Source/Android/res/values/strings.xml
index 913d124f02..88d89dbb85 100644
--- a/Source/Android/res/values/strings.xml
+++ b/Source/Android/res/values/strings.xml
@@ -69,8 +69,11 @@
Input
+ Input Overlay
+ Configure the onscreen input overlay.
Input Overlay Layout
Button layout for the input overlay.
+ Adjust the control size
GameCube Controller Bindings
Controller 1
Controller 2
diff --git a/Source/Android/res/xml/input_prefs.xml b/Source/Android/res/xml/input_prefs.xml
index 6e422f49c1..f6d8842f89 100644
--- a/Source/Android/res/xml/input_prefs.xml
+++ b/Source/Android/res/xml/input_prefs.xml
@@ -1,15 +1,25 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+