diff --git a/desmume/src/cocoa/translations/English.lproj/MainMenu.strings b/desmume/src/cocoa/translations/English.lproj/MainMenu.strings
index cee0cf335..d964738a3 100644
Binary files a/desmume/src/cocoa/translations/English.lproj/MainMenu.strings and b/desmume/src/cocoa/translations/English.lproj/MainMenu.strings differ
diff --git a/desmume/src/cocoa/translations/English.lproj/MainMenu.xib b/desmume/src/cocoa/translations/English.lproj/MainMenu.xib
index 3597421ce..4cf7f04f7 100644
--- a/desmume/src/cocoa/translations/English.lproj/MainMenu.xib
+++ b/desmume/src/cocoa/translations/English.lproj/MainMenu.xib
@@ -1584,6 +1584,15 @@
                         <reference key="NSMixedImage" ref="678976864"/>
                         <int key="NSTag">22</int>
                       </object>
+                      <object class="NSMenuItem" id="412850">
+                        <reference key="NSMenu" ref="1003123887"/>
+                        <string key="NSTitle">6xBRZ</string>
+                        <string key="NSKeyEquiv"/>
+                        <int key="NSMnemonicLoc">2147483647</int>
+                        <reference key="NSOnImage" ref="396634170"/>
+                        <reference key="NSMixedImage" ref="678976864"/>
+                        <int key="NSTag">25</int>
+                      </object>
                     </object>
                   </object>
                 </object>
@@ -3950,7 +3959,7 @@ L3d3dy5hZHZhbnNjZW5lLmNvbS9vZmZsaW5lL2RhdGFzL0FEVkFOc0NFbmVfUlRvb2xEUy56aXA</str
         <string key="NSClassName">InputPrefsView</string>
       </object>
       <object class="NSCustomView" id="373257179">
-        <reference key="NSNextResponder"/>
+        <nil key="NSNextResponder"/>
         <int key="NSvFlags">268</int>
         <object class="NSMutableArray" key="NSSubviews">
           <bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@@ -3966,7 +3975,6 @@ L3d3dy5hZHZhbnNjZW5lLmNvbS9vZmZsaW5lL2RhdGFzL0FEVkFOc0NFbmVfUlRvb2xEUy56aXA</str
             </object>
             <string key="NSFrame">{{13, 10}, {463, 413}}</string>
             <reference key="NSSuperview" ref="373257179"/>
-            <reference key="NSWindow"/>
             <object class="NSMutableArray" key="NSTabViewItems">
               <bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
               <object class="NSTabViewItem" id="750316744">
@@ -5268,7 +5276,6 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
                       <int key="NSvFlags">268</int>
                       <string key="NSFrame">{{59, 250}, {106, 17}}</string>
                       <reference key="NSSuperview" ref="967352767"/>
-                      <reference key="NSWindow"/>
                       <reference key="NSNextKeyView" ref="276339638"/>
                       <bool key="NSEnabled">YES</bool>
                       <object class="NSTextFieldCell" key="NSCell" id="4230234">
@@ -5288,7 +5295,6 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
                       <int key="NSvFlags">268</int>
                       <string key="NSFrame">{{59, 277}, {106, 17}}</string>
                       <reference key="NSSuperview" ref="967352767"/>
-                      <reference key="NSWindow"/>
                       <reference key="NSNextKeyView" ref="812466859"/>
                       <bool key="NSEnabled">YES</bool>
                       <object class="NSTextFieldCell" key="NSCell" id="644267239">
@@ -5308,7 +5314,6 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
                       <int key="NSvFlags">268</int>
                       <string key="NSFrame">{{167, 298}, {220, 26}}</string>
                       <reference key="NSSuperview" ref="967352767"/>
-                      <reference key="NSWindow"/>
                       <reference key="NSNextKeyView" ref="321018486"/>
                       <bool key="NSEnabled">YES</bool>
                       <object class="NSPopUpButtonCell" key="NSCell" id="445302455">
@@ -5411,7 +5416,6 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
                       <int key="NSvFlags">268</int>
                       <string key="NSFrame">{{59, 304}, {106, 17}}</string>
                       <reference key="NSSuperview" ref="967352767"/>
-                      <reference key="NSWindow"/>
                       <reference key="NSNextKeyView" ref="156997726"/>
                       <bool key="NSEnabled">YES</bool>
                       <object class="NSTextFieldCell" key="NSCell" id="985751942">
@@ -5431,7 +5435,6 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
                       <int key="NSvFlags">268</int>
                       <string key="NSFrame">{{168, 348}, {130, 18}}</string>
                       <reference key="NSSuperview" ref="967352767"/>
-                      <reference key="NSWindow"/>
                       <reference key="NSNextKeyView" ref="967935503"/>
                       <bool key="NSEnabled">YES</bool>
                       <object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="1069210537">
@@ -5466,7 +5469,6 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
                               <int key="NSvFlags">268</int>
                               <string key="NSFrame">{{16, 192}, {98, 18}}</string>
                               <reference key="NSSuperview" ref="205149399"/>
-                              <reference key="NSWindow"/>
                               <reference key="NSNextKeyView" ref="481139211"/>
                               <string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:682</string>
                               <bool key="NSEnabled">YES</bool>
@@ -5491,14 +5493,12 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
                           </object>
                           <string key="NSFrame">{{1, 1}, {151, 218}}</string>
                           <reference key="NSSuperview" ref="276339638"/>
-                          <reference key="NSWindow"/>
                           <reference key="NSNextKeyView" ref="127363264"/>
                           <string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:21</string>
                         </object>
                       </object>
                       <string key="NSFrame">{{6, 7}, {153, 234}}</string>
                       <reference key="NSSuperview" ref="967352767"/>
-                      <reference key="NSWindow"/>
                       <reference key="NSNextKeyView" ref="205149399"/>
                       <string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:18</string>
                       <string key="NSOffsets">{0, 0}</string>
@@ -5521,7 +5521,6 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
                       <int key="NSvFlags">268</int>
                       <string key="NSFrame">{{168, 328}, {141, 18}}</string>
                       <reference key="NSSuperview" ref="967352767"/>
-                      <reference key="NSWindow"/>
                       <reference key="NSNextKeyView" ref="57007815"/>
                       <string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:682</string>
                       <bool key="NSEnabled">YES</bool>
@@ -5548,7 +5547,6 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
                       <int key="NSvFlags">268</int>
                       <string key="NSFrame">{{170, 11}, {256, 256}}</string>
                       <reference key="NSSuperview" ref="967352767"/>
-                      <reference key="NSWindow"/>
                       <reference key="NSNextKeyView" ref="286093627"/>
                       <string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:1109</string>
                       <string key="NSClassName">DisplayPreviewView</string>
@@ -5558,7 +5556,6 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
                       <int key="NSvFlags">268</int>
                       <string key="NSFrame">{{167, 271}, {220, 26}}</string>
                       <reference key="NSSuperview" ref="967352767"/>
-                      <reference key="NSWindow"/>
                       <reference key="NSNextKeyView" ref="537499747"/>
                       <bool key="NSEnabled">YES</bool>
                       <object class="NSPopUpButtonCell" key="NSCell" id="485055850">
@@ -5823,7 +5820,6 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
                   </object>
                   <string key="NSFrame">{{10, 33}, {443, 367}}</string>
                   <reference key="NSSuperview" ref="286093627"/>
-                  <reference key="NSWindow"/>
                   <reference key="NSNextKeyView" ref="1012923747"/>
                 </object>
                 <string key="NSLabel">Video Settings</string>
@@ -6080,8 +6076,6 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
           </object>
         </object>
         <string key="NSFrameSize">{489, 437}</string>
-        <reference key="NSSuperview"/>
-        <reference key="NSWindow"/>
         <reference key="NSNextKeyView" ref="286093627"/>
         <string key="NSClassName">NSView</string>
       </object>
@@ -21203,7 +21197,7 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
         <nil key="NSUserInterfaceItemIdentifier"/>
         <string key="NSWindowContentMaxSize">{1.7976931348623157e+308, 1.7976931348623157e+308}</string>
         <object class="NSView" key="NSWindowView" id="440584564">
-          <reference key="NSNextResponder"/>
+          <nil key="NSNextResponder"/>
           <int key="NSvFlags">256</int>
           <object class="NSMutableArray" key="NSSubviews">
             <bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@@ -21212,7 +21206,6 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
               <int key="NSvFlags">268</int>
               <string key="NSFrame">{{21, 11}, {162, 19}}</string>
               <reference key="NSSuperview" ref="440584564"/>
-              <reference key="NSWindow"/>
               <bool key="NSEnabled">YES</bool>
               <object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="205339011">
                 <int key="NSCellFlags">-2080374784</int>
@@ -21244,7 +21237,6 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
                       <int key="NSvFlags">268</int>
                       <string key="NSFrame">{{18, 14}, {132, 418}}</string>
                       <reference key="NSSuperview" ref="36717965"/>
-                      <reference key="NSWindow"/>
                       <bool key="NSEnabled">YES</bool>
                       <bool key="NSAllowsLogicalLayoutDirection">NO</bool>
                       <int key="NSNumRows">21</int>
@@ -21825,12 +21817,10 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
                   </object>
                   <string key="NSFrame">{{1, 1}, {168, 442}}</string>
                   <reference key="NSSuperview" ref="197231888"/>
-                  <reference key="NSWindow"/>
                 </object>
               </object>
               <string key="NSFrame">{{17, 34}, {170, 458}}</string>
               <reference key="NSSuperview" ref="440584564"/>
-              <reference key="NSWindow"/>
               <string key="NSOffsets">{0, 0}</string>
               <object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
                 <int key="NSCellFlags">67108864</int>
@@ -21851,7 +21841,6 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
               <int key="NSvFlags">268</int>
               <string key="NSFrame">{{17, 738}, {115, 18}}</string>
               <reference key="NSSuperview" ref="440584564"/>
-              <reference key="NSWindow"/>
               <bool key="NSEnabled">YES</bool>
               <object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="523499188">
                 <int key="NSCellFlags">67108864</int>
@@ -21875,7 +21864,6 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
               <int key="NSvFlags">268</int>
               <string key="NSFrame">{{17, 718}, {124, 18}}</string>
               <reference key="NSSuperview" ref="440584564"/>
-              <reference key="NSWindow"/>
               <string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:682</string>
               <bool key="NSEnabled">YES</bool>
               <object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="114282833">
@@ -21911,7 +21899,6 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
                       <int key="NSvFlags">268</int>
                       <string key="NSFrame">{{15, 12}, {87, 18}}</string>
                       <reference key="NSSuperview" ref="867699985"/>
-                      <reference key="NSWindow"/>
                       <string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:682</string>
                       <bool key="NSEnabled">YES</bool>
                       <object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="915791450">
@@ -21935,13 +21922,11 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
                   </object>
                   <string key="NSFrame">{{1, 1}, {168, 38}}</string>
                   <reference key="NSSuperview" ref="616989284"/>
-                  <reference key="NSWindow"/>
                   <string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:21</string>
                 </object>
               </object>
               <string key="NSFrame">{{17, 658}, {170, 54}}</string>
               <reference key="NSSuperview" ref="440584564"/>
-              <reference key="NSWindow"/>
               <string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:18</string>
               <string key="NSOffsets">{0, 0}</string>
               <object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
@@ -21973,7 +21958,6 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
                       <int key="NSvFlags">268</int>
                       <string key="NSFrame">{{18, 14}, {132, 118}}</string>
                       <reference key="NSSuperview" ref="239260615"/>
-                      <reference key="NSWindow"/>
                       <string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:736</string>
                       <bool key="NSEnabled">YES</bool>
                       <bool key="NSAllowsLogicalLayoutDirection">NO</bool>
@@ -22272,13 +22256,11 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
                   </object>
                   <string key="NSFrame">{{1, 1}, {168, 142}}</string>
                   <reference key="NSSuperview" ref="926053636"/>
-                  <reference key="NSWindow"/>
                   <string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:21</string>
                 </object>
               </object>
               <string key="NSFrame">{{17, 496}, {170, 158}}</string>
               <reference key="NSSuperview" ref="440584564"/>
-              <reference key="NSWindow"/>
               <string key="NSReuseIdentifierKey">_NS:18</string>
               <string key="NSOffsets">{0, 0}</string>
               <object class="NSTextFieldCell" key="NSTitleCell">
@@ -22297,8 +22279,6 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
             </object>
           </object>
           <string key="NSFrameSize">{204, 766}</string>
-          <reference key="NSSuperview"/>
-          <reference key="NSWindow"/>
         </object>
         <string key="NSScreenRect">{{0, 0}, {1920, 1177}}</string>
         <string key="NSMaxSize">{1.7976931348623157e+308, 1.7976931348623157e+308}</string>
@@ -42816,6 +42796,14 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
           </object>
           <int key="connectionID">10202</int>
         </object>
+        <object class="IBConnectionRecord">
+          <object class="IBActionConnection" key="connection">
+            <string key="label">changeVideoPixelScaler:</string>
+            <reference key="source" ref="1014"/>
+            <reference key="destination" ref="412850"/>
+          </object>
+          <int key="connectionID">10204</int>
+        </object>
       </object>
       <object class="IBMutableOrderedSet" key="objectRecords">
         <object class="NSArray" key="orderedObjects">
@@ -52358,6 +52346,7 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
               <reference ref="518102648"/>
               <reference ref="446328379"/>
               <reference ref="728839295"/>
+              <reference ref="412850"/>
             </object>
             <reference key="parent" ref="920883390"/>
           </object>
@@ -57943,6 +57932,11 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
             <reference key="parent" ref="977831859"/>
             <string key="objectName">Menu Item (6xBRZ)</string>
           </object>
+          <object class="IBObjectRecord">
+            <int key="objectID">10203</int>
+            <reference key="object" ref="412850"/>
+            <reference key="parent" ref="1003123887"/>
+          </object>
         </object>
       </object>
       <object class="NSMutableDictionary" key="flattenedProperties">
@@ -58083,6 +58077,7 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
           <string>10196.IBViewBoundsToFrameTransform</string>
           <string>10197.IBPluginDependency</string>
           <string>10201.IBPluginDependency</string>
+          <string>10203.IBPluginDependency</string>
           <string>1034.IBPluginDependency</string>
           <string>1035.IBPluginDependency</string>
           <string>1036.IBPluginDependency</string>
@@ -60599,6 +60594,7 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+          <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
           <string>{215, 355}</string>
           <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
           <object class="NSMutableDictionary">
@@ -63969,7 +63965,7 @@ y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQutE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp2
         </object>
       </object>
       <nil key="sourceID"/>
-      <int key="maxID">10202</int>
+      <int key="maxID">10204</int>
     </object>
     <object class="IBClassDescriber" key="IBDocument.Classes">
       <object class="NSMutableArray" key="referencedPartialClassDescriptions">