From 226825bda4bd344b6ccc7ee4794c8d707d25c106 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lior Halphon <LIJI32@gmail.com>
Date: Sat, 6 Jan 2024 17:46:12 +0200
Subject: [PATCH] Fix menu layout in bordered/SGB mode, in the SDL port

---
 SDL/gui.c | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/SDL/gui.c b/SDL/gui.c
index 77a08da..ad9efae 100644
--- a/SDL/gui.c
+++ b/SDL/gui.c
@@ -238,12 +238,12 @@ enum style {
 
 static void draw_styled_text(uint32_t *buffer, unsigned width, unsigned height, unsigned y, const char *string, uint32_t color, uint32_t border, enum style style)
 {
-    unsigned x = GLYPH_WIDTH * 2;
+    unsigned x = GLYPH_WIDTH * 2 + (width - 160) / 2;
     if (style == STYLE_CENTER || style == STYLE_ARROWS) {
         x = width / 2 - (unsigned) strlen(string) * GLYPH_WIDTH / 2;
     }
     else if (style == STYLE_LEFT) {
-        x = 6;
+        x = 6 + (width - 160) / 2;
     }
     
     draw_text(buffer, width, height, x, y, string, color, border, false);