diff --git a/intl/msg_hash_ca.h b/intl/msg_hash_ca.h
index bbb59fde95..a53e833b65 100644
--- a/intl/msg_hash_ca.h
+++ b/intl/msg_hash_ca.h
@@ -13953,6 +13953,18 @@ MSG_HASH(
    MSG_REPLAY_LOAD_STATE_HALT_INCOMPAT,
    "No és compatible amb les repiticions"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_LOAD_STATE_FAILED_FUTURE_STATE,
+   "No es pot carregar l'estat posterior durant la reproducció"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_LOAD_STATE_FAILED_WRONG_TIMELINE,
+   "Error de línia de temps errònia durant la reproducció"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_LOAD_STATE_OVERWRITING_REPLAY,
+   "Línia de temps errònia; sobreescrivint la gravació"
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_FOUND_SHADER,
    "S'ha trobat el shader"
diff --git a/intl/msg_hash_de.h b/intl/msg_hash_de.h
index a6e289efbd..18ac1ac5b5 100644
--- a/intl/msg_hash_de.h
+++ b/intl/msg_hash_de.h
@@ -13709,6 +13709,18 @@ MSG_HASH(
    MSG_REPLAY_LOAD_STATE_HALT_INCOMPAT,
    "Nicht kompatibel mit Replay"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_LOAD_STATE_FAILED_FUTURE_STATE,
+   "Zukünftiger Status kann während der Wiedergabe nicht geladen werden"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_LOAD_STATE_FAILED_WRONG_TIMELINE,
+   "Fehler in der Zeitschiene während der Wiedergabe"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_LOAD_STATE_OVERWRITING_REPLAY,
+   "Falsche Zeitschiene; Aufnahme wird überschrieben"
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_FOUND_SHADER,
    "Shader gefunden"
diff --git a/intl/msg_hash_es.h b/intl/msg_hash_es.h
index e3fa51b89b..7bb0bcbda6 100644
--- a/intl/msg_hash_es.h
+++ b/intl/msg_hash_es.h
@@ -14045,6 +14045,18 @@ MSG_HASH(
    MSG_REPLAY_LOAD_STATE_HALT_INCOMPAT,
    "No es compatible con las repeticiones"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_LOAD_STATE_FAILED_FUTURE_STATE,
+   "No se puede cargar un guardado rápido futuro durante una reproducción"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_LOAD_STATE_FAILED_WRONG_TIMELINE,
+   "Error de línea temporal errónea en la reproducción"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_LOAD_STATE_OVERWRITING_REPLAY,
+   "Línea temporal errónea, sobrescribiendo reproducción"
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_FOUND_SHADER,
    "Se ha localizado un shader"
diff --git a/intl/msg_hash_fr.h b/intl/msg_hash_fr.h
index 6660095d32..665623aece 100644
--- a/intl/msg_hash_fr.h
+++ b/intl/msg_hash_fr.h
@@ -14017,6 +14017,18 @@ MSG_HASH(
    MSG_REPLAY_LOAD_STATE_HALT_INCOMPAT,
    "Incompatible avec le replay"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_LOAD_STATE_FAILED_FUTURE_STATE,
+   "Impossible de charger un état futur pendant la lecture"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_LOAD_STATE_FAILED_WRONG_TIMELINE,
+   "Erreur de timeline erronée lors de la lecture"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_LOAD_STATE_OVERWRITING_REPLAY,
+   "Mauvaise timeline ; écrasement de l'enregistrement"
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_FOUND_SHADER,
    "Shader trouvé"
diff --git a/intl/msg_hash_ru.h b/intl/msg_hash_ru.h
index a13791ab06..d4c8242550 100644
--- a/intl/msg_hash_ru.h
+++ b/intl/msg_hash_ru.h
@@ -14089,6 +14089,18 @@ MSG_HASH(
    MSG_REPLAY_LOAD_STATE_HALT_INCOMPAT,
    "Несовместимо с повтором"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_LOAD_STATE_FAILED_FUTURE_STATE,
+   "Невозможно загрузить будущее состояние во время воспроизведения"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_LOAD_STATE_FAILED_WRONG_TIMELINE,
+   "Ошибка хронологии при воспроизведении"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_LOAD_STATE_OVERWRITING_REPLAY,
+   "Ошибка хронологии; перезапись повтора"
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_FOUND_SHADER,
    "Обнаружен шейдер"
diff --git a/intl/msg_hash_sv.h b/intl/msg_hash_sv.h
index 5601208566..8afd72ff73 100644
--- a/intl/msg_hash_sv.h
+++ b/intl/msg_hash_sv.h
@@ -11179,10 +11179,18 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_MATERIALUI,
    "Primär miniatyrbild"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_MATERIALUI,
+   "Huvudtyp av miniatyrbild som ska associeras med varje spellistepost. Fungerar vanligtvis som innehållsikon."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_MATERIALUI,
    "Sekundär miniatyrbild"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_LEFT_THUMBNAILS_MATERIALUI,
+   "Hjälptyp av miniatyrbild som ska associeras med varje spellistepost. Användningen beror på det aktuella visningsläget för miniatyrbilder i spellistan."
+   )
 
 /* MaterialUI: Settings Options */
 
@@ -11805,6 +11813,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW_OPTIONS_THUMBNAIL_TYPE,
    "Miniatyrbild"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW_OPTIONS_THUMBNAIL_CACHE_LIMIT,
+   "Cachegräns för miniatyrbilder:"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_DOWNLOAD_ALL_THUMBNAILS,
    "Hämta alla miniatyrbilder"
@@ -12817,6 +12829,10 @@ MSG_HASH(
    MSG_CORE_DOES_NOT_SUPPORT_SAVESTATES,
    "Kärnan har inget stöd för sparat tillstånd."
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_CORE_DOES_NOT_SUPPORT_DISK_OPTIONS,
+   "Kärnan har inte stöd för Disc Control."
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_CORE_OPTIONS_FILE_CREATED_SUCCESSFULLY,
    "Kärnans alternativfil skapades."
@@ -13129,6 +13145,18 @@ MSG_HASH(
    MSG_REPLAY_LOAD_STATE_FAILED_INCOMPAT,
    "Inte från aktuell inspelning"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_LOAD_STATE_FAILED_FUTURE_STATE,
+   "Kan inte läsa in framtida tillstånd under uppspelning"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_LOAD_STATE_FAILED_WRONG_TIMELINE,
+   "Felaktigt tidslinjefel under uppspelning"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_LOAD_STATE_OVERWRITING_REPLAY,
+   "Felaktig tidslinje; skriver över inspelning"
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_FOUND_SHADER,
    "Hittade shader"
@@ -14613,6 +14641,10 @@ MSG_HASH(
    "Justera x/y-hastighetsskala för Wiimotes ljuspistol."
    )
 #endif
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TOUCH_SCALE,
+   "Justera x/y-skalan för pekskärmens koordinater för att anpassa den till OS-nivåns skärmskalning."
+   )
 #ifdef UDEV_TOUCH_SUPPORT
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TOUCH_VMOUSE_TOUCHPAD,
diff --git a/intl/msg_hash_tr.h b/intl/msg_hash_tr.h
index 6153d15890..6f291e5d2d 100644
--- a/intl/msg_hash_tr.h
+++ b/intl/msg_hash_tr.h
@@ -14137,6 +14137,18 @@ MSG_HASH(
    MSG_REPLAY_LOAD_STATE_HALT_INCOMPAT,
    "Tekrar oynatmayla uyumlu değil"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_LOAD_STATE_FAILED_FUTURE_STATE,
+   "Oynatma sırasında gelecekteki durum yüklenemiyor"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_LOAD_STATE_FAILED_WRONG_TIMELINE,
+   "Oynatma sırasında yanlış zaman çizelgesi hatası"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_LOAD_STATE_OVERWRITING_REPLAY,
+   "Yanlış zaman çizelgesi; kaydın üzerine yazılması"
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_FOUND_SHADER,
    "Gölgelendirici bulundu"
diff --git a/intl/progress.h b/intl/progress.h
index bed2cc7765..a3ab9c2e8a 100644
--- a/intl/progress.h
+++ b/intl/progress.h
@@ -48,7 +48,7 @@
 
 /* Spanish */
 #define LANGUAGE_PROGRESS_SPANISH_TRANSLATED 100
-#define LANGUAGE_PROGRESS_SPANISH_APPROVED   96
+#define LANGUAGE_PROGRESS_SPANISH_APPROVED   95
 
 /* Persian */
 #define LANGUAGE_PROGRESS_PERSIAN_TRANSLATED 11
@@ -63,7 +63,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_APPROVED   100
 
 /* Irish */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_IRISH_TRANSLATED 100
+#define LANGUAGE_PROGRESS_IRISH_TRANSLATED 99
 #define LANGUAGE_PROGRESS_IRISH_APPROVED   0
 
 /* Galician */
@@ -147,7 +147,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_TATAR_APPROVED   0
 
 /* Ukrainian */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_TRANSLATED 100
+#define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_TRANSLATED 99
 #define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_APPROVED   6
 
 /* Valencian */