diff --git a/menu/menu_setting.c b/menu/menu_setting.c
index d2bd18bc49..d95b3bdf88 100644
--- a/menu/menu_setting.c
+++ b/menu/menu_setting.c
@@ -1195,10 +1195,11 @@ static void setting_get_string_representation_crt_switch_resolution_super(
       return;
 
    if (*setting->value.target.unsigned_integer == 0)
-      strlcpy(s, msg_hash_to_str(MSG_NATIVE), len);
+      strlcpy(s, "NATIVE", len);
    else
       snprintf(s, len, "%d", *setting->value.target.unsigned_integer);
 /* TO DO make 1 read as DYNAMIC */
+
    if (*setting->value.target.unsigned_integer == 1)
       strlcpy(s, "DYNAMIC", len);
    else