From bc90dd2927b11ac2078bd8e0f91b7b4bed88662b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: frangarcj <frangarcj@gmail.com>
Date: Mon, 19 Sep 2016 14:17:19 +0200
Subject: [PATCH] (VITA) Another UTF8 Fix

---
 gfx/drivers_font/vita2d_font.c | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/gfx/drivers_font/vita2d_font.c b/gfx/drivers_font/vita2d_font.c
index 766860fbae..c3ee301eef 100644
--- a/gfx/drivers_font/vita2d_font.c
+++ b/gfx/drivers_font/vita2d_font.c
@@ -98,8 +98,10 @@ static int vita2d_font_get_message_width(void *data, const char *msg,
 
 	 for (i = 0; i < msg_len; i++)
 	 {
+      const char *msg_tmp            = &msg[i];
+      unsigned code                  = utf8_walk(&msg_tmp);
 			const struct font_glyph *glyph =
-				 font->font_driver->get_glyph(font->font_data, (uint8_t)msg[i]);
+				 font->font_driver->get_glyph(font->font_data, code);
 			if (!glyph) /* Do something smarter here ... */
 				 glyph = font->font_driver->get_glyph(font->font_data, '?');
 			if (!glyph)