diff --git a/intl/msg_hash_de.h b/intl/msg_hash_de.h
index 5c5527aaf7..6bd5019c0a 100644
--- a/intl/msg_hash_de.h
+++ b/intl/msg_hash_de.h
@@ -43,7 +43,7 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC,
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME,
       "Lautstärke (dB)")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTOSAVE_INTERVAL,
-      "Autospeicherungsintervall")
+      "Automatischespeicherungsintervall")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTO_OVERRIDES_ENABLE,
       "Override-Dateien automatisch laden")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTO_REMAPS_ENABLE,
@@ -714,6 +714,8 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_AUTO_SAVE,
       "Automatische Savestates")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_DIRECTORY,
       "Savestate-Verzeichnis")
+MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_THUMBNAIL_ENABLE,
+      "Savestate Miniaturansichten")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG,
       "Aktuelle Konfigurationen speichern")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG,