diff --git a/intl/msg_hash_cs.h b/intl/msg_hash_cs.h
index 99198bc832..f69c92f9d1 100644
--- a/intl/msg_hash_cs.h
+++ b/intl/msg_hash_cs.h
@@ -12570,6 +12570,10 @@ MSG_HASH(
    MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT,
    "Nahraný stav ze slotu #%d."
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT_AUTO,
+   "Pozice načtená ze slotu č. 1 (Auto)."
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_LOADING,
    "Nahrávání"
@@ -12746,6 +12750,10 @@ MSG_HASH(
    MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT,
    "Uložen stav do slotu #%d."
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT_AUTO,
+   "Pozice uložena do slotu č. 1 (Auto)."
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_SAVED_SUCCESSFULLY_TO,
    "Úspěšně uloženo do"
diff --git a/intl/msg_hash_ru.h b/intl/msg_hash_ru.h
index 4f9d3524e2..2f9e808ee0 100644
--- a/intl/msg_hash_ru.h
+++ b/intl/msg_hash_ru.h
@@ -201,6 +201,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH,
    "Закрыть RetroArch."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_QUIT_RETROARCH,
+   "Выход из RetroArch. Закрытие программы любым принудительным способом (SIGKILL и др.) выгружает RetroArch без сохранения конфигурации. На Unix-подобных системах SIGINT/SIGTERM позволяет выполнить чистую деинициализацию."
+   )
 
 /* Main Menu > Load Core */
 
@@ -1420,6 +1424,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER,
    "Используемый драйвер устройств ввода. Может быть принудительно изменён отдельными видеодрайверами."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_INPUT_DRIVER_UDEV,
+   "Драйвер ввода udev использует для поддержки геймпадов последнюю версию evdev API. Он поддерживает горячее подключение и обратную связь.\nДля поддержки клавиатур драйвер считывает события evdev. Также поддерживаются обратный вызов клавиатуры, мышки и тачпады.\nПо умолчанию узлы /dev[...]"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_INPUT_DRIVER_LINUXRAW,
+   "Драйвер ввода linuxraw требует активный TTY. События клавиатуры считываются напрямую с TTY, что делает драйвер более простым, но не таким гибким как udev. Поддержка мышек и пр. полностью отсутствует. В драйвере используется старый API контроллеров (/dev/input/js*)."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_HELP_INPUT_DRIVER_NO_DETAILS,
    "Драйвер ввода. Может быть принудительно переключен видеодрайвером."
@@ -3703,6 +3715,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CHECK_FOR_MISSING_FIRMWARE,
    "Перед загрузкой контента проверять наличие необходимых микропрограмм."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_CHECK_FOR_MISSING_FIRMWARE,
+   "Для некоторых ядер требуются файлы микропрограмм или bios. Если данная опция включена, RetroArch блокирует запуск ядра при отсутствии необходимых системных файлов."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTION_CATEGORY_ENABLE,
    "Категории опций ядра"
diff --git a/intl/progress.h b/intl/progress.h
index e51d575efd..6eefc59fbe 100644
--- a/intl/progress.h
+++ b/intl/progress.h
@@ -11,7 +11,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_CATALAN_APPROVED   0
 
 /* Czech */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_TRANSLATED 99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_TRANSLATED 100
 #define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_APPROVED   0
 
 /* Welsh */