Fetch translations from Crowdin
This commit is contained in:
github-actions
parent
c29cd046d0
commit
b3e2d5213d
|
|
@ -2313,26 +2313,19 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"مقدار الثواني للاحتفاظ بمدخلات لربطها."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"وضع توربو"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"فترة Turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"دورة واجبات توربو"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"وضع توربو"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"زر توربو الافتراضي"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"الزر الافتراضي النشط لوضع توربو 'زر واحد'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"وضع توربو"
|
||||
|
|
@ -2791,10 +2784,6 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_RIGHT_Y_MINUS,
|
||||
"تناظري الأيمن Y-(أعلى)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"فائق السرعة"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Latency */
|
||||
|
||||
|
|
@ -9680,4 +9669,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1393,6 +1393,7 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAUSE_ON_DISCONNECT,
|
||||
"Posar el conteníu cuando'l mandu se desconecte"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_BINDS,
|
||||
"Atayos"
|
||||
|
|
@ -4268,4 +4269,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3497,22 +3497,15 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"Утрымлівайце"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Турба-кнопкі"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Перыяд турба"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Працягласць націску турба-кнопак (у кадрах)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Цыкл працы турба"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Колькасць кадраў у перыядзе турбарэжыму, у якія кнопкі будуць націснутыя. Калі дадзенае значэнне больш ці роўна перыяду турбарэжыму, кнопкі будуць націснутыя ўвесь час."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"Рэжым турба"
|
||||
|
|
@ -3537,46 +3530,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Адна кнопка (Утрымліванне)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC,
|
||||
"Класічны рэжым, дзве кнопкі для спрацоўвання. Утрымлівайце кнопку дзеяння і аднаразова націсніце кнопку Турба, каб актываваць цыкл націснуць-адпусціць.\nКнопку Турба можна прызначыць у Налады/Увод/Прывязкі порта 1."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC_TOGGLE,
|
||||
"Класічны рэжым пераключэння з дзвюма кнопкамі. Для ўключэння турбарэжыму аднаразова націсніце кнопку Турба пад час утрымання кнопкі дзеяння. Для адключэння турба: зноў націсніце кнопку Турба і ўтрымлівайце кнопку дзеяння.\nКнопку Турба можна прызначыць у Налады/Увод/Пры[...]"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON,
|
||||
"Рэжым пераключэння. Аднаразова націсніце кнопку Турба, каб актываваць цыкл націснуць-адпусціць для абранай кнопкі. Націсніце паўторна для адключэння.\nКнопку Турба можна прызначыць у Налады/Увод/Прывязкі порта 1."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Рэжым з утрымліваннем. Цыкл націснуць-адпусціць для зададзенай кнопкі дзейнічае пакуль заціснутая кнопка Турба.\nКнопку Турба можна прызначыць у Налады/Увод/Прывязкі порта.\nДля эмуляцыі аўтаматычнага агню ў стылі эпохі хатніх кампутараў, прызначце кнопкі Турба і дзеянне[...]"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Прадвызначаная кнопка турба"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Кнопка дзеяння, якая выкарыстоўваецца ў турбарэжымах 'Адна кнопка'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"Дазваляць турбакірункі D-Pad"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"Калі ўключана, уводы лічбавых кірункаў (таксама вядомыя як d-pad ці 'hatswitch') могуць быць турба."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Турба-кнопкі"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Налады турба-кнопак.\nНататка: для працы функцыі патрабуецца прывязаць турба-кнопку да прылады ўводу ў адпаведным меню 'Прывязкі порта X'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HAPTIC_FEEDBACK_SETTINGS,
|
||||
"Тактыльная аддача/вібрацыя"
|
||||
|
|
@ -4447,10 +4404,6 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_DPAD_RIGHT,
|
||||
"Пісталет D-Pad направа"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Турба"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Latency */
|
||||
|
||||
|
|
@ -15928,4 +15881,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
"Паказваць адладку"
|
||||
)
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -998,6 +998,7 @@ MSG_HASH(
|
|||
"Задръж"
|
||||
)
|
||||
|
||||
|
||||
/* Settings > Input > Haptic Feedback/Vibration */
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -1560,4 +1561,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3185,22 +3185,15 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"Mantingueu premut"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Disparador de turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Període de turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"El període (en fotogrames) quan es polsen els botons turbo."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Cicle de turbo requerit"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"El nombre de fotogrames que es premen els botons del període de turbo. Si aquest número és igual o major que el període de turbo, els botons mai s'amollaran."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"Mode turbo"
|
||||
|
|
@ -3217,14 +3210,6 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_CLASSIC_TOGGLE,
|
||||
"Clàssic (Alternar)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Botó per defecte del turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Botó actiu per defecte per al mode 'Botó únic'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Disparador de turbo"
|
||||
|
|
@ -3983,6 +3968,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
"Mostra l’opció «Gestiona els nuclis» al menú principal."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_STEAM_INSTALLING,
|
||||
"Instal·lant el nucli:"
|
||||
)
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
|
|
@ -5864,6 +5853,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
/* Settings > User > Accounts > Twitch */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TWITCH_STREAM_KEY,
|
||||
"Clau d'emissió de Twitch"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > User > Accounts > Facebook Gaming */
|
||||
|
||||
|
|
@ -7323,6 +7316,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_SET_TO_VALUE,
|
||||
"Assigna valor"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_INCREASE_VALUE,
|
||||
"Augmenta el valor"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_HANDLER_TYPE_EMU,
|
||||
"Emulador"
|
||||
|
|
@ -9757,6 +9754,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_INTERFACE,
|
||||
"Interfície"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_INTERNAL_STORAGE,
|
||||
"Emmagatzematge intern"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_IN_BYTES,
|
||||
"en bytes"
|
||||
|
|
@ -9877,6 +9878,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_VALUE_REBOOTING,
|
||||
"Reiniciant..."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_VALUE_SHUTTING_DOWN,
|
||||
"Apagant..."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DEVICE_CONFIGURED_IN_PORT,
|
||||
"configurat al port"
|
||||
|
|
@ -10069,6 +10074,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_CORE_BACKUP_SCANNING_CORE,
|
||||
"Cercant al nucli: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_RESTORING_CORE,
|
||||
"Reinicant els nuclis: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_INSTALLATION_FAILED,
|
||||
"Ha fallat la instal·lació del nucli: "
|
||||
|
|
@ -10299,6 +10308,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_ROOM_PASSWORDED,
|
||||
"Amb contrasenya"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_INTERNET_RELAY,
|
||||
"Internet (servidor intermediari)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BRIGHTNESS_CONTROL,
|
||||
"Brillantor de la pantalla"
|
||||
|
|
@ -10504,4 +10517,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_GAME_AI,
|
||||
"Mostrar IA del joc"
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3341,22 +3341,15 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"长按"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"连发"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"连发周期"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"触发连发键所需的按压时间 (帧)。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"连发周期"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"连击速率。如果此数值大于或等于连击时长，则按键将永远不会松开。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"连发模式"
|
||||
|
|
@ -3381,46 +3374,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"单个按钮 (长按)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC,
|
||||
"经典模式，2个按键的操作。\n先按住需要使用连发的按键, 再按一下[连发键] 开启连发, 当连发中的按键放开時失效。\n[连发键] 可在[设置/输入/端口 1 控制] 中设定。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC_TOGGLE,
|
||||
"经典切换键模式，2个按键的操作，保持按住一个按键并且按下“连发键”来开启该按键连发，关闭连发：保持按住该按键并且再次按下“连发键”。\n“连发键”可以在设置/输入/端口 1 控制内设定。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON,
|
||||
"翻转模式。按一下Turbo按钮来激活选中默认按钮的按下和弹起事件，再次按它来关闭它。\nTurbo按钮可以在 Settings/Input/port 1 Control中分配。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"按住模式。只要Turbo按钮被按住，选中的默认按钮的按下和弹起事件将处于活动状态。\nTurbo按钮可以在 Settings/Input/port 1 Control中分配。\n要模拟主计算机时代的自动开火功能，请设置Turbo和默认按钮与游戏杆开火按钮相同。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"连发默认按钮"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"默认的「单一按钮」连发模式激活按钮。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"允许 D-Pad 方向键连发"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"如果启用，数字方向输入(也称为dpad或“hatswitch”) 也可以连发。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"连发"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"更改连发设定.\n注意：连发功能需要在您的输入设备相对应的“端口 X 控制”菜单内映射一个“连发键”。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HAPTIC_FEEDBACK_SETTINGS,
|
||||
"触觉反馈/振动"
|
||||
|
|
@ -4263,10 +4220,6 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_DPAD_RIGHT,
|
||||
"光枪十字键右"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"连发"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Latency */
|
||||
|
||||
|
|
@ -15548,4 +15501,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3385,22 +3385,15 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"保留"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"連發設定"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"連發週期"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"設定連發的週期(幀數), 設定值小於二無法作用。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"連發工作週期"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"設定連發的工作週期, 設定值必須小於連發週期。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"連發鍵模式"
|
||||
|
|
@ -3425,46 +3418,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"單鍵 (按住)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC,
|
||||
"組合單次模式。\n先按住需要使用連發的按鍵, 再按一下[連發鍵]開啟連發, 當連發中的按鍵放開時失效。\n[連發鍵]可在「設定/輸入/控制器/連接埠#控制器」 選項中個別設定。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC_TOGGLE,
|
||||
"組合開關模式。\n先按住需要使用連發的按鍵, 再按一下[連發鍵]開啟連發, 需要關閉連發時重新操作一次。\n[連發鍵]可在「設定/輸入/控制器/連接埠#控制器」 選項中個別設定。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON,
|
||||
"單鍵開關模式。\n按一下[連發鍵]開啟連發預設單鍵, 預設的單鍵會持續連發, 直到再按一下[連發鍵]關閉。\n[連發鍵]可在「設定/輸入/控制器/連接埠#控制器」 選項中個別設定。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"單鍵按住模式。\n按住[連發鍵]時開啟連發預設單鍵, 預設的單鍵會持續連發, 直到放開[連發鍵]時關閉。\n[連發鍵]可在「設定/輸入/控制器/連接埠#控制器」 選項中個別設定。\n用於模擬個人電腦時代的按住自動射擊功能, 請將連發鍵與預設單鍵設定為射擊的按鍵。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"連發預設單鍵"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"設定[連發鍵]要持續連發的單鍵, 僅限模式為<單鍵(按住/開關)>時使用。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"允許十字鍵連發"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"開啟時十字鍵(方向鍵)支援連發功能, 僅限模式為<組合(單次/開關)>時使用。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"連發設定"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"變更連發的設定。\n注意: 需要在「設定/輸入/控制器/連接埠#控制器」選項中, 設定輸入裝置對應的「連發鍵」按鍵。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HAPTIC_FEEDBACK_SETTINGS,
|
||||
"觸覺回饋和震動"
|
||||
|
|
@ -4267,10 +4224,6 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_DPAD_RIGHT,
|
||||
"光線槍 十字鍵 右"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"連發鍵"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Latency */
|
||||
|
||||
|
|
@ -15496,4 +15449,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3253,22 +3253,15 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"Držet"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Turbo střelba"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Turbo období"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Doba (ve snímcích), po kterou jsou stisknuta tlačítka s funkcí turbo."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Turbo pracovní cyklus"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Počet snímků z období Turbo, po které jsou tlačítka držena stisknutá. Pokud je toto číslo rovno nebo větší než perioda Turbo, tlačítka se nikdy neuvolní."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"Režim turba"
|
||||
|
|
@ -3293,46 +3286,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Jedno tlačítko (podržení)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC,
|
||||
"Klasický režim, ovládání dvěma tlačítky. Podržením tlačítka a klepnutím na tlačítko Turbo aktivujete sekvenci stisknutí a uvolnění.\nTlačítko Turbo lze přiřadit v nabídce Nastavení/Vstup/Port 1 Ovládání."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC_TOGGLE,
|
||||
"Klasický přepínací režim, ovládání dvěma tlačítky. Podržením tlačítka a klepnutím na tlačítko Turbo aktivujete turbo pro dané tlačítko. Chcete-li turbo vypnout: podržte tlačítko a znovu stiskněte tlačítko Turbo.\nTlačítko Turbo lze přiřadit v menu Nastavení/Vstup/Ovládače Port1."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON,
|
||||
"Režim přepínání. Jedním stisknutím tlačítka Turbo aktivujete sekvenci stisknutí a uvolnění vybraného výchozího tlačítka, dalším stisknutím tlačítka Turbo jej vypnete.\nTlačítko Turbo lze přiřadit v nabídce Nastavení/Vstup/Port 1 Ovládání."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Režim podržení. Sekvence stisknutí a uvolnění vybraného výchozího tlačítka je aktivní, dokud je tlačítko Turbo stisknuté.\nTlačítko Turbo lze přiřadit v nabídce Nastavení/Vstup/Port 1 Ovládání.\nChcete-li napodobit funkci automatického střelby v éře domácího počítače, nastavte tlačítka Turbo a výchozí tlačítko jako tlačítko střelby joysticku."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Výchozí tlačítko turba"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Výchozí aktivní tlačítko pro režim Turbo 'Jedno Tlačítko'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"Povolit Turbo D-Pad směry"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"Jsou-li povoleny, mohou být digitální směrové vstupy (známé také jako d-pad nebo \"hatswitch\") turbo."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Turbo střelba"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Změňte nastavení funkce turbo.\nPoznámka: funkce turbo vyžaduje namapování tlačítka turbo na vstupní zařízení v příslušné nabídce \"Ovládání portu X\"."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HAPTIC_FEEDBACK_SETTINGS,
|
||||
"Haptická zpětná vazba/vibrace"
|
||||
|
|
@ -14980,4 +14937,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1082,6 +1082,7 @@ MSG_HASH(
|
|||
"ARNO"
|
||||
)
|
||||
|
||||
|
||||
/* Settings > Input > Haptic Feedback/Vibration */
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -1756,4 +1757,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1022,6 +1022,7 @@ MSG_HASH(
|
|||
#ifdef ANDROID
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
|
||||
/* Settings > Input > Haptic Feedback/Vibration */
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -1472,4 +1473,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3397,22 +3397,15 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"Halten"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Turbo-Periode"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Die Periode (in Frames), in der die turbo-aktivierten Tasten betätigt werden."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Turbo-Haltedauer"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Die Anzahl der Frames aus der Turbo-Periode, für die die Tasten gedrückt gehalten werden. Wenn diese Zahl gleich oder größer als die Turbo-Periode ist, bleiben die Tasten gedrückt."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"Turbo-Modus"
|
||||
|
|
@ -3437,46 +3430,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Einzeltaste (Halten)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC,
|
||||
"Klassischer Modus, Zwei-Tasten-Bedienung. Eine Taste halten und die Turbotaste antippen, um die Drücken-Loslassen-Sequenz zu aktivieren.\nDie Turbotaste kann unter Einstellungen/Eingabe/Port-1-Steuerung zugewiesen werden."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC_TOGGLE,
|
||||
"Klassischer Umschalt-Modus, Zwei-Tasten-Vorgang. Eine Taste gedrückt halten und auf die Turbotaste tippen, um Turbo für diesen Taste zu aktivieren. Um Turbo zu deaktivieren: Den Knopf gedrückt halten und die Turbotaste erneut drücken.\nDie Turbotaste kann in den Einstellungen/Eingabe/Port-1-Steuerung zugewiesen werden."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON,
|
||||
"Umschaltmodus. Die Turbotaste einmal drücken, um die Drücken-Loslassen-Sequenz für die gewählte Standardtaste zu aktivieren, und sie erneut drücken, um sie auszuschalten.\nDie Turbotaste kann unter Einstellungen/Eingabe/Port-1-Steuerung zugewiesen werden."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Haltemodus. Die Drücken-Loslassen-Sequenz für die ausgewählte Standardtaste ist aktiv, solange die Turbotaste gedrückt gehalten wird.\nDie Turbotaste kann unter Einstellungen/Eingabe/Anschluss-1-Steuerung zugewiesen werden.\nUm die Autofire-Funktion der Heimcomputer-Ära zu emulieren, die Turbo- und Standardtasten so einstellen, dass sie mit der Joystick-Feuertaste übereinstimmen."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Standard-Taste für Turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Standard aktive Taste für Turbo-Modus 'Einzeltaste'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"Erlaube Turbo bei Steuerkreuz-Richtungseingaben"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"Wenn aktiviert, können digitale Richtungseingaben (auch bekannt als Steuerkreuz oder \"Hatswitch\") Turbo sein."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Einstellungen für Turbofeuer ändern.\nHinweis: Für die Turbofunktion muss dem Eingabegerät im entsprechenden Menü „Port X Steuerung“ eine Turbotaste zugewiesen werden."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HAPTIC_FEEDBACK_SETTINGS,
|
||||
"Haptisches Feedback/Vibration"
|
||||
|
|
@ -15556,4 +15513,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_GAME_AI,
|
||||
"Die Option „Spiel-KI“ anzeigen."
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2225,14 +2225,15 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"Δευτερόλεπτα τα οποία χρειάζεται να κρατήσετε πατημένο κάποιο κουμπί μέχρι την σύνδεση του."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Πλήκτρο \"Turbo\""
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"Λειτουργία Turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Προκαθορισμένο Πλήκτρο για Τούρμπο"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Πλήκτρο \"Turbo\""
|
||||
|
|
@ -2575,10 +2576,6 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_DPAD_RIGHT,
|
||||
"Όπλο D-pad Δεξιά"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Ενεργοποίηση Turbo"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Latency */
|
||||
|
||||
|
|
@ -5952,4 +5949,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -525,14 +525,11 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_ANALOG_SENSITIVITY,
|
||||
"Adjust the sensitivity of analogue sticks."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"Select the general behaviour of turbo mode."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"If enabled, digital directional inputs (also known as D-Pad or 'hatswitch') can be turbo."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_INPUT_RETROPAD_BINDS,
|
||||
"Libretro uses a virtual gamepad abstraction known as the 'RetroPad' to communicate from frontends (like RetroArch) to cores and vice versa. This menu determines how the virtual RetroPad is mapped to the physical input devices and which virtual input ports these devices occupy.\nIf a physical input device is recognised and autoconfigured correctly, users probably do not need to use this menu at all, and for core-specific input changes, should use the Quick Menu's 'Controls' submenu instead."
|
||||
|
|
@ -2328,4 +2325,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -545,6 +545,7 @@ MSG_HASH(
|
|||
#endif
|
||||
#ifdef ANDROID
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_BINDS,
|
||||
"Enable hotkeys"
|
||||
|
|
@ -575,10 +576,6 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
/* Settings > Input > Port # Controls */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Turbo enable"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Latency */
|
||||
|
||||
|
|
@ -1232,4 +1229,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3489,22 +3489,15 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"Mantén durante"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Periodo del turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Indica la duración (en fotogramas) durante la que se pulsarán los botones con turbo."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Ciclo de trabajo del turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Indica el número de fotogramas en los que mantendrán pulsados los botones dentro del periodo del turbo. Si el valor es igual o superior al periodo del turbo, los botones no se soltarán nunca."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"Modo del turbo"
|
||||
|
|
@ -3529,46 +3522,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Botón dedicado (mantener)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC,
|
||||
"Modo de manejo clásico de dos botones. Mantén pulsado un botón y pulsa a la vez el botón de turbo para activar la secuencia de pulsación y liberación.\nEl botón de turbo puede asignarse en Ajustes/Entrada/Controles del puerto 1."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC_TOGGLE,
|
||||
"Manejo clásico de dos botones. Mantén pulsado un botón y pulsa a la vez el botón de turbo para activar su modo turbo. Desactivar turbo: mantén pulsado el botón y vuelve a pulsar el botón de turbo.\nEl botón de turbo puede asignarse en Ajustes/Entrada/Controles del puerto 1."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON,
|
||||
"Modo de alternancia. Pulsa el botón de turbo una vez para activar la secuencia de pulsación y liberación del botón predeterminado seleccionado y vuelve a pulsar el botón de turbo para desactivarlo.\nEl botón de turbo puede asignarse en Ajustes/Entrada/Controles del puerto 1."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Modo de mantener pulsado el botón. La secuencia de pulsación y liberación para el botón predeterminado seleccionado se mantendrá activa siempre y cuando se mantenga pulsado el botón de turbo.\nEl botón de turbo puede asignarse en Ajustes/Entrada/Controles del puerto 1.\nSi deseas emular el método de autodisparo/«autofire» de la época de los PC domésticos, asigna los botones de turbo y predeterminado para que sean el mismo que el botón de disparo del mando."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Botón predeterminado del turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Asigna el botón individual predeterminado para el modo turbo."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"Permitir direcciones de la cruceta con turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"Permite que los botones digitales de dirección (también conocidos como la cruceta o «seta») puedan usar el modo turbo."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Cambia los ajustes del turbo.\nNota: la característica de turbo necesita que asignes un botón de turbo a tu dispositivo de entrada en el menú «Controles del puerto X» correspondiente."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HAPTIC_FEEDBACK_SETTINGS,
|
||||
"Respuesta háptica/vibración"
|
||||
|
|
@ -5821,6 +5778,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG,
|
||||
"Notificaciones de conexión de entrada (autoconfiguración)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG_FAILS,
|
||||
"Notificaciones de fallos de entrada (autoconfiguración)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_CHEATS_APPLIED,
|
||||
"Notificaciones de trucos"
|
||||
|
|
@ -5841,6 +5802,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG,
|
||||
"Muestra un mensaje en pantalla al conectar o desconectar dispositivos de entrada."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG_FAILS,
|
||||
"Muestra un mensaje en pantalla cuando no se puedan configurar dispositivos de entrada."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_REMAP_LOAD,
|
||||
"Notificaciones de carga de reasignaciones de entrada"
|
||||
|
|
@ -15888,4 +15853,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_GAME_AI,
|
||||
"Muestra la opción «IA de juego»."
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2297,6 +2297,7 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"تعلیق"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"حالت توربو"
|
||||
|
|
@ -2321,10 +2322,6 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"یک دکمه (نگه داشتن)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"دکمهٔ پیشفرض توربو"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_BINDS,
|
||||
"کلیدهای میانبر"
|
||||
|
|
@ -2507,10 +2504,6 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_RELOAD,
|
||||
"خشاب تفنگ"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"توربو (سرعتی)"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Latency */
|
||||
|
||||
|
|
@ -3812,4 +3805,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3121,22 +3121,15 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"Pidä"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Turbotulitus"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Turbon jakso"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Ajanjakso (kuvissa) kun turbo-yhteensopivia painikkeita painetaan."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Turbon käyttöjakso"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Kuvien määrä turbojaksolla, jonka aikana painikkeita pidetään painettuina. Jos tämä luku on yhtä suuri tai suurempi kuin turbojakso, painikkeet eivät koskaan vapaudu."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"Turbotila"
|
||||
|
|
@ -3161,14 +3154,6 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Yksittäinen painike (Pito)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Turbon oletuspainike"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Oletusarvoinen aktiivinen painike turbotilalle käyttäessä tilaa 'yksi painike'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Turbotulitus"
|
||||
|
|
@ -14308,4 +14293,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3449,22 +3449,15 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"Maintenir"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Tir turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Délai d'activation du turbo "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Durée (en images) après laquelle une touche en mode turbo est pressée."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Rapport cyclique du turbo "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Le nombre d'images en mode turbo Turbo durant laquelle les touches sont maintenues enfoncées. Si ce nombre est égal ou supérieur au délai d'activation du turbo, les touches ne seront jamais relâchées."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"Mode turbo"
|
||||
|
|
@ -3489,46 +3482,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Touche simple (maintenir)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC,
|
||||
"Mode classique, fonctionnement à deux touches. Maintenez une touche enfoncée et pressez la touche Turbo pour activer la séquence de déclenchement.\nLa touche Turbo peut être assignée dans Réglages/Entrées/Touches du port 1."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC_TOGGLE,
|
||||
"Mode activer/désactiver classique, fonctionnement à deux touches. Maintenez une touche et appuyez sur la touche Turbo pour activer le turbo pour ce bouton. Pour désactiver le turbo : maintenez le bouton et appuyez à nouveau sur le bouton Turbo.\nLe bouton Turbo peut être assigné dans Réglages/Entrées/Port 1."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON,
|
||||
"Mode activer/désactiver. Pressez une fois la touche Turbo pour activer la séquence de déclenchement pour la touche par défaut sélectionnée, une seconde fois pour la désactiver.\nLa touche Turbo peut être assignée dans Réglages/Entrées/Touches du port 1."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Mode maintenir. La séquence de déclenchement pour la touche par défaut sélectionnée est active tant que la touche Turbo est enfoncée.\nLa touche Turbo peut être assignée dans Réglages/Entrées/Touches du port 1.\nPour émuler la fonction tir automatique de l'ère des ordinateurs de famille, définissez les touches Turbo et les touches par défaut sur la même touche que celle du tir de la manette."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Touche turbo par défaut"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Touche active par défaut pour le mode turbo 'Touche unique'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"Autoriser le turbo pour la croix directionnelle"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"Si activé, les entrées numériques directionnelles (aussi connues sous le nom de croix ou 'pavé directionnel') peuvent être en mode turbo."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Tir turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Changez les paramètres de tir turbo.\nRemarque : la fonction turbo nécessite le mappage d'une touche turbo à votre périphérique d'entrée dans le menu 'Commandes du port X' correspondant."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HAPTIC_FEEDBACK_SETTINGS,
|
||||
"Retour haptique/vibration"
|
||||
|
|
@ -5781,6 +5738,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG,
|
||||
"Notifications à la connexion de périphériques d'entrée (configuration automatique)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG_FAILS,
|
||||
"Notifications d'échec de périphériques d'entrée (configuration automatique)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_CHEATS_APPLIED,
|
||||
"Notifications de cheats"
|
||||
|
|
@ -5801,6 +5762,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG,
|
||||
"Afficher un message à l'écran lors de la connexion/déconnexion de périphériques d'entrées."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG_FAILS,
|
||||
"Afficher un message à l'écran lorsque des périphériques d'entrée n'ont pas pu être configurés."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_REMAP_LOAD,
|
||||
"Notifications au chargement de remappages des touches"
|
||||
|
|
@ -15836,4 +15801,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_GAME_AI,
|
||||
"Afficher l'option 'IA du jeu'."
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3421,22 +3421,15 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"Manter"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Turbo fogo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Período Turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"O período (en fotogramas) no que se preme os botóns activados para turbo."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Ciclo de traballo turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"O número de fotogramas do período Turbo durante os que se manteñen pulsados os botóns. Se este número é igual ou superior ao período turbo, os botóns nunca se soltarán."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"Modo Turbo"
|
||||
|
|
@ -3461,46 +3454,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Botón único (manteña premida)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC,
|
||||
"Modo clásico, operación con dous botóns. Mantén premido un botón e toca o botón Turbo para activar a secuencia do comunicado de prensa.\nO botón Turbo pódese asignar en Configuración/Entrada/Controis do porto 1."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC_TOGGLE,
|
||||
"Modo de alternancia clásico, operación con dous botóns. Mantén premido un botón e toca o botón Turbo para activar o turbo para ese botón. Para desactivar o turbo: manteña premido o botón e preme de novo o botón Turbo.\nO botón Turbo pódese asignar en Configuración/Entrada/Controis do porto 1."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON,
|
||||
"Alternar modo. Preme o botón Turbo unha vez para activar a secuencia de lanzamento de prensa para o botón predeterminado seleccionado, preme de novo para desactivalo.\nO botón Turbo pódese asignar en Configuración/Entrada/Controis do porto 1."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Modo de espera. A secuencia de lanzamento de prensa para o botón predeterminado seleccionado está activa mentres se manteña premido o botón Turbo.\nO botón Turbo pódese asignar en Configuración/Entrada/Controis do porto 1.\nPara emular a función de disparo automático da era do ordenador doméstico, configura Turbo e os botóns predeterminados deben ser os mesmos que o botón de disparo do joystick."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Botón Turbo predeterminado"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Botón activo predeterminado para o modo Turbo \"Botón único\"."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"Permitir indicacións do Turbo D-Pad"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"Se está activada, as entradas direccionais dixitais (tamén coñecidas como d-pad ou 'hatswitch') poden ser turbo."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Turbo fogo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Cambia a configuración do turbo fogo.\nNota: a función turbo require asignar un botón turbo ao teu dispositivo de entrada no menú \"Controis do porto X\" correspondente."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HAPTIC_FEEDBACK_SETTINGS,
|
||||
"Retroalimentación/Vibración háptica"
|
||||
|
|
@ -15560,4 +15517,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1325,6 +1325,11 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"החזק"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"ירי טורבו"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"תקופת טורבו"
|
||||
|
|
@ -1896,4 +1901,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1062,6 +1062,7 @@ MSG_HASH(
|
|||
"ISKLJUČENO"
|
||||
)
|
||||
|
||||
|
||||
/* Settings > Input > Haptic Feedback/Vibration */
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -1644,4 +1645,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2912,14 +2912,30 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESPECT_SILENT_MODE,
|
||||
"Minden hang letiltása Csendes módban."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE,
|
||||
"Hang némítása gyorsításkor"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE,
|
||||
"A hang automatikus elnémítása gyorsításkor."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_SPEEDUP,
|
||||
"Hang gyorsított lejátszása gyorsításkor"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_SPEEDUP,
|
||||
"A hang gyorsított lejátszása gyorsításkor. Megakadályozza a recsegést, de megemeli a hangmagasságot."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_REWIND_MUTE,
|
||||
"Hang némítása visszatekeréskor"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_REWIND_MUTE,
|
||||
"A hang automatikus elnémítása visszatekerés közben."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME,
|
||||
"Hangerő (dB)"
|
||||
|
|
@ -3465,22 +3481,15 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"Tartás"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Turbó mód"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Turbó periódus"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Turbó gomb lenyomásakor ez lesz az ismétlés gyakorisága (képkockában)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Turbó kitöltési tényező"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"A turbó periódusból ennyi képkockáig lesznek lenyomva a gombok. Ha ugyanannyi vagy nagyobb, mint a Turbó periódus, a gomb sosem lesz felengedve."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"Turbó mód"
|
||||
|
|
@ -3505,46 +3514,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Egygombos (nyomva tartás)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC,
|
||||
"Klasszikus mód, kétgombos működés. Egy gombot nyomva tartva és a Turbo gombot megnyomva aktiválódik a megnyomás-elengedés szekvencia.\nA Turbo gomb a Beállítások / Bemenet / 1. csatlakozó beállításai alatt adható meg."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC_TOGGLE,
|
||||
"Klasszikus váltókapcsoló mód, kétgombos működés. Egy gombot nyomva tartva és a Turbo gombot megnyomva aktiválódik a megnyomás-elengedés szekvencia. Kikapcsoláshoz nyomva kell tartani a gombot és ismét megnyomni a Turbo gombot.\nA Turbo gomb a Beállítások / Bemenet / 1. csatlakozó beállításai alatt adható meg."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON,
|
||||
"Átkapcsoló mód. A Turbo gombot egyszer megnyomva a kiválasztott alapértelmezett gombra aktiválódik a megnyomás-elengedés szekvencia, még egyszer megnyomva kikapcsol.\nA Turbo gomb a Beállítások / Bemenet / 1. csatlakozó beállításai alatt adható meg."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Nyomva tartó mód. A kiválasztott alapértelmezett gomb megnyomás-elengedés szekvenciája addig aktív, amíg a Turbo gomb le van nyomva.\nA Turbo gomb a Beállítások / Bemenet / 1. csatlakozó beállításai alatt adható meg.\nA házi számítógépek korszakának autofire funkciójának emulálásához a Turbo és az alapértelmezett gomb legyen ugyanat, mint a joystick tűzgombja."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Az alapértelmezett turbó gomb"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Alapértelmezett gomb a \"Single Button\" turbó módhoz."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"Turbó iránygombok engedélyezése"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"Bekapcsolva a digitális iránybemenetek (d-pad, hatswitch) is kiválaszthatóak turbó módban."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Turbó mód"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"A turbó tűz beállítása. \nMegjegyzés: a turbó funkcióhoz be kell állítani egy turbó gombot a megfelelő csatlakozó kezelőszerveinél."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HAPTIC_FEEDBACK_SETTINGS,
|
||||
"Tapintható visszajelzés / rezgés"
|
||||
|
|
@ -3738,6 +3711,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_MENU_TOGGLE,
|
||||
"Menü váltógomb"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_MENU_TOGGLE,
|
||||
"Váltás a menü és a futó tartalom megjelenítése közt."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_QUIT_GAMEPAD_COMBO,
|
||||
"Kontroller kombináció a kilépéshez"
|
||||
|
|
@ -3814,6 +3791,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_PAUSE_TOGGLE,
|
||||
"Szünet"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_PAUSE_TOGGLE,
|
||||
"Váltás a tartalom megállítása és továbbengedése közt."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FRAMEADVANCE,
|
||||
"Képkocka léptetés"
|
||||
|
|
@ -4407,10 +4388,6 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_DPAD_RIGHT,
|
||||
"Pisztoly irányválasztó jobb"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Turbó"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Latency */
|
||||
|
||||
|
|
@ -4965,6 +4942,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FILTER_BY_CURRENT_CORE,
|
||||
"Szűrés az aktuális mag szerint"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_FILTER_BY_CURRENT_CORE,
|
||||
"Az aktív mag által nem támogatott kiterjesztésű fájlok ne jelenjenek meg a Fájlböngészőben."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_LAST_START_DIRECTORY,
|
||||
"Utoljára használt kezdő könyvtár megjegyzése"
|
||||
|
|
@ -5781,6 +5762,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG,
|
||||
"Értesítések az automatikusan konfigurált bemeneti eszköz csatlakoztatásáról"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG_FAILS,
|
||||
"Értesítések a bemeneti eszköz automatikus konfigurációjának hibáiról"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_CHEATS_APPLIED,
|
||||
"Csalókód értesítések"
|
||||
|
|
@ -5801,6 +5786,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG,
|
||||
"Üzenet megjelenítése bemeneti eszközök csatlakoztatásakor és leválasztásakor."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG_FAILS,
|
||||
"Üzenet megjelenítése bemeneti eszközök sikertelen konfigurálásakor."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_REMAP_LOAD,
|
||||
"Értesítések remap fájlok betöltéséről"
|
||||
|
|
@ -6090,6 +6079,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAUSE_LIBRETRO,
|
||||
"Tartalom megállítása, amikor a menü aktív"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_PAUSE_LIBRETRO,
|
||||
"Tartalom megállítása, ha a menü aktív."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SAVESTATE_RESUME,
|
||||
"Visszatérés a tartalomhoz játékállások kezelése után"
|
||||
|
|
@ -6443,6 +6436,18 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_PLAYLISTS,
|
||||
"\"Játéklisták\" látható"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_PLAYLISTS,
|
||||
"Játéklisták megjelenítése a főmenüben. GLUI esetén nincs hatása, ha a játéklista fülek és navigációs sáv engedélyezve van."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_PLAYLIST_TABS,
|
||||
"Fülek a játéklistáknak"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_PLAYLIST_TABS,
|
||||
"A játéklisták megjelenítése külön füleken. RGUI-ra nincs hatása. GLUI esetén a navigációs sávot be kell kapcsolni. (Újraindítás szükséges Ozone/XMB esetén)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_EXPLORE,
|
||||
"\"Felfedezés\" látható"
|
||||
|
|
@ -7883,6 +7888,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_SCAN_WITHOUT_CORE_MATCH,
|
||||
"A tartalom beolvasása és játéklistához adása anélkül, hogy lenne azt támogató mag telepítve."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCAN_SERIAL_AND_CRC,
|
||||
"CRC ellenőrzés duplikált azonosítók esetén"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_SCAN_SERIAL_AND_CRC,
|
||||
"Az ISO fájlok sorozatszáma néha megegyezik, különösen a PSP/PSN lemezeknél. Ilyenkor ha a beolvasó csak a sorozatszámra hagyatkozik, rossz rendszert társíthat a tartalomhoz. A CRC ellenőrzést bekapcsolva a beolvasás jóval lassabb, de pontosabb lehet."
|
||||
|
|
@ -8387,6 +8396,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_RICH_PRESENCE_FORMAT,
|
||||
"Állapotüzenetek tartalmának formátuma"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_RICH_PRESENCE_FORMAT,
|
||||
"A tartalommal kapcsolatosan megosztott információk."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_RICH_PRESENCE_FORMAT_CONTENT,
|
||||
|
|
@ -8983,6 +8996,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESUME_CONTENT,
|
||||
"Folytatás"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_RESUME_CONTENT,
|
||||
"A futó tartalom folytatása és a gyorsmenü elhagyása."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_CONTENT,
|
||||
"Újraindítás"
|
||||
|
|
@ -8995,6 +9012,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOSE_CONTENT,
|
||||
"Tartalom bezárása"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CLOSE_CONTENT,
|
||||
"Az aktuális tartalom bezárása. Az el nem mentett változtatások elveszhetnek."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TAKE_SCREENSHOT,
|
||||
"Képernyőkép készítése"
|
||||
|
|
@ -9127,10 +9148,18 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
|
||||
"Mag beállításai"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS,
|
||||
"A tartalomra vonatkozó beállítások."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INPUT_REMAPPING_OPTIONS,
|
||||
"Irányítás"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INPUT_REMAPPING_OPTIONS,
|
||||
"A tartalomra vonatkozó irányítás."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CHEAT_OPTIONS,
|
||||
"Csalások"
|
||||
|
|
@ -9753,6 +9782,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_SHADER_WATCH_FOR_CHANGES,
|
||||
"A shader fájlok változásainak automatikus alkalmazása."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_SHADER_WATCH_FOR_CHANGES,
|
||||
"A shader fájl változásainak észlelése. Amikor a lemezen található shader megváltozik, automatikusan újra lesz fordítva és alkalmazva."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_REMEMBER_LAST_DIR,
|
||||
"Utoljára használt shader könyvtár megjegyzése"
|
||||
|
|
@ -10970,6 +11003,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_TRANSPARENCY,
|
||||
"Átlátszóság"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_RGUI_TRANSPARENCY,
|
||||
"Amikor a gyorsmenü aktív, a tartalom látszódik a háttérben. Az átlátszóság kikapcsolása módosíthatja a menü színösszeállítását."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_SHADOWS,
|
||||
"Árnyék effekt"
|
||||
|
|
@ -11172,6 +11209,14 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_LEFT_THUMBNAILS,
|
||||
"A bal oldalon megjelenő bélyegkép típusa."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ICON_THUMBNAILS,
|
||||
"Ikon bélyegkép"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_ICON_THUMBNAILS,
|
||||
"A játéklista elemeinek ikon típusa."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DYNAMIC_WALLPAPER,
|
||||
"Dinamikus hátterek"
|
||||
|
|
@ -15504,8 +15549,44 @@ MSG_HASH(
|
|||
)
|
||||
#ifdef HAVE_GAME_AI
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_GAME_AI_OPTIONS,
|
||||
"Játékos MI"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GAME_AI_OVERRIDE_P1,
|
||||
"Az 1. játékos felülbírálata"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GAME_AI_OVERRIDE_P1,
|
||||
"Az 1-es játékos felülbírálata"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GAME_AI_OVERRIDE_P2,
|
||||
"A 2. játékos felülbírálata"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GAME_AI_OVERRIDE_P2,
|
||||
"A 2-es játékos felülbírálata"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GAME_AI_SHOW_DEBUG,
|
||||
"Hibakereső megjelenítése"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GAME_AI_SHOW_DEBUG,
|
||||
"Hibakereső megjelenítése"
|
||||
)
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_GAME_AI,
|
||||
"Játékos MI megjelenítése"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_GAME_AI,
|
||||
"A \"Játékos MI\" lehetőség jelenjen meg."
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2433,22 +2433,15 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"Jumlah detik untuk menahan input tombol untuk mengaturnya."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Tekan Turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Lama Turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Lamanya (sejumlah bingkai) saat tombol berturbo ditekan."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Daur Kerja Turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Jumlah bingkai dari Lama Turbo yang tombolnya ditekan. Jika bilangan ini sama atau lebih besar dari yang di Lama Turbo, tombol akan ditekan terus."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"Mode Turbo"
|
||||
|
|
@ -2457,14 +2450,6 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"Pilih tindakan utama tombol mode turbo."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Tombol Bawaan Turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Tombol aktif bawaan untuk Mode Turbo 'Satu Tombol'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Tekan Turbo"
|
||||
|
|
@ -4440,4 +4425,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3421,22 +3421,15 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"Tieni"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Modalità Turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Periodo Turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Il periodo (in fotogrammi) quando i pulsanti abilitati per turbo sono premuti."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Ciclo Operativo Turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Il numero di fotogrammi del Periodo Turbo per cui i pulsanti sono mantenuti. Se questo numero è uguale o maggiore del Turbo Period, i pulsanti non verranno mai rilasciati."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"Modalità Turbo"
|
||||
|
|
@ -3461,46 +3454,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Pulsante Singolo (Premuto)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC,
|
||||
"Modalità classica, operazione a due pulsanti. Tenere premuto un pulsante e toccare il pulsante Turbo per attivare la sequenza di rilascio presso.\nIl pulsante Turbo può essere assegnato in Impostazioni/Input/Porta 1 Controls."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC_TOGGLE,
|
||||
"Modalità di commutazione classica, operazione a due pulsanti. Tieni premuto un pulsante e tocca il pulsante Turbo per abilitare il turbo per quel pulsante. Per disabilitare il turbo: tieni premuto il pulsante e premi nuovamente il pulsante Turbo. Il pulsante\nTurbo può essere assegnato in Impostazioni/Ingresso/Porta 1."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON,
|
||||
"Modalità attivazione/disattivazione. Premere il pulsante Turbo una volta per attivare la sequenza di rilascio della pressione per il pulsante predefinito selezionato, premere nuovamente per spegnerla.\nIl pulsante Turbo può essere assegnato in Impostazioni/Input/Porta 1 Controls."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Modalità premuta. La sequenza di rilascio premuto per il pulsante predefinito selezionato è attiva finché il pulsante Turbo è premuto giù.\nIl pulsante Turbo può essere assegnato in Impostazioni/Input/Porta 1 Controls.\nPer emulare la funzione di autofire dell'era del computer di casa, impostare i pulsanti Turbo e di default per essere lo stesso del pulsante di fuoco del joystick."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Pulsante Predefinito Turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Pulsante attivo predefinito per la Modalità Turbo 'pulsante singolo'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"Consenti direzioni con Turbo D-Pad"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"Se abilitato, gli ingressi direzionali digitali (noti anche come D-pad o \"hatswitch\") possono essere turbo."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Modalità Turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Modifica le impostazioni di turbo.\nNota: la funzione turbo richiede la mappatura di un pulsante turbo sul dispositivo di input nel corrispondente menu 'Port X Controls'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HAPTIC_FEEDBACK_SETTINGS,
|
||||
"Feedback Aptico/Vibrazione"
|
||||
|
|
@ -5733,6 +5690,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG,
|
||||
"Notifiche di Connessione Input (Autoconfig)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG_FAILS,
|
||||
"Notifiche Di Input (Autoconfig) Fallite"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_CHEATS_APPLIED,
|
||||
"Notifiche Trucchi"
|
||||
|
|
@ -5753,6 +5714,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG,
|
||||
"Visualizza un messaggio sullo schermo quando si collegano/disconnettono i dispositivi di input."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG_FAILS,
|
||||
"Visualizza un messaggio sullo schermo quando i dispositivi di input non possono essere configurati."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_REMAP_LOAD,
|
||||
"Notifiche caricate di rimappatura dell'input"
|
||||
|
|
@ -15644,4 +15609,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_GAME_AI,
|
||||
"Mostra l'opzione 'IA Gioco'."
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3405,22 +3405,15 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"長押し"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"連射"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"ターボ間隔"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"ターボを有効にしたボタンが押される間隔 (フレーム単位) です。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"ターボ間隔中のボタン押下フレーム数"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"ターボ間隔中にボタンの押下状態を維持するフレーム数です。この値をターボ間隔と同じかそれ以上にすると、ボタンは離されず押されたままの状態になります。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"ターボモード"
|
||||
|
|
@ -3445,46 +3438,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"シングルボタン (長押し)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC,
|
||||
"クラシックモードです。ターボの有効化ボタンと連射したいボタンを同時に押している間、連射したいボタンが連射されます。\nターボの有効化ボタンは [設定 > 入力 > ポート 1 コントロール] で割り当てることができます。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC_TOGGLE,
|
||||
"クラシック切り替えモードです。連射したいボタンを押しながらターボの有効化ボタンを押すと、ターボを無効にするまで連射したいボタンが連射ボタンになります。ターボを無効にするには、連射ボタンを押しながらターボの有効化ボタンを押してください。\nターボの有効化ボタンは [設定 > 入力 > ポート 1 コントロール] で割り当てることができます。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON,
|
||||
"切り替えモードです。ターボの有効化ボタンを一度押すと、次にターボの有効化ボタンを押すまで選択されたデフォルトボタンが押下せずとも自動で連射されます。\nターボの有効化ボタンは [設定 > 入力 > ポート 1 コントロール] で割り当てることができます。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"長押しモードです。ターボの有効化ボタンを押している間、選択されたデフォルトボタンが連射されます。\nターボの有効化ボタンは [設定 > 入力 > ポート 1 コントロール] で割り当てることができます。\nホームコンピュータ時代の連射機能をエミュレートするには、ターボの有効化ボタンとデフォルトボタンをジョイスティックのファイアボタンと同じに設定します。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"ターボデフォルトボタン"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"ターボモード [シングルボタン] で連射されるデフォルトのボタンです。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"十字キーのターボを許可"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"有効にすると、デジタル方向入力 (十字キーまたは「ハットスイッチ」とも呼ばれます) がターボできるようになります。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"連射"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"連射の設定を変更します。\n注意: 連射機能を使用するには、対応する [ポート X コントロール] メニューで入力デバイスにターボの有効化ボタンを割り当てる必要があります。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HAPTIC_FEEDBACK_SETTINGS,
|
||||
"触覚フィードバック/振動"
|
||||
|
|
@ -4327,10 +4284,6 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_DPAD_RIGHT,
|
||||
"ライトガン 十字キー 右"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"ターボの有効化"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Latency */
|
||||
|
||||
|
|
@ -15548,4 +15501,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3521,22 +3521,15 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"꾹 누르기"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"터보 입력"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"터보 반복 간격"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"터보 설정된 버튼이 눌렸을 때 사용될 입력 간격(프레임)입니다."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"터보 입력 시간"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"터보 설정된 버튼이 눌렸을 때 사용될 누르고 있을 기간(프레임)입니다. 이 값이 터보 간격 값과 같거나 더 클 경우, 버튼은 눌린 상태로 유지될 것입니다."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"터보 모드"
|
||||
|
|
@ -3561,46 +3554,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"단일 버튼 (홀드)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC,
|
||||
"클래식 모드, 2버튼 작동. 버튼을 누른 상태에서 터보 버튼을 클릭해 활성화합니다.\n터보 버튼은 설정/입력/포트 1 컨트롤에서 할당할 수 있습니다."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC_TOGGLE,
|
||||
"클래식 토글 모드, 2버튼 작동. 원하는 버튼을 누른 상태에서 터보 버튼을 눌러 활성화합니다. 터보를 끄려면: 원하는 버튼을 누른 상태에서 터보 버튼을 한 번 더 누릅니다.\n터보 버튼은 설정/입력/포트 1 컨트롤에서 할당할 수 있습니다."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON,
|
||||
"토글 모드. 터보 버튼을 한 번 누르면 선택한 기본 버튼의 터보가 활성화되고 다시 한 번 누르면 꺼집니다.\n터보 버튼은 설정/입력/포트 1 컨트롤에서 할당할 수 있습니다."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"홀드 모드. 터보 버튼을 누르고 있는 동안 선택한 기본 버튼의 터보가 활성화됩니다.\n터보 버튼은 설정/입력/포트 1 컨트롤에서 할당할 수 있습니다.\n가정용 컴퓨터 시대의 자동 발사 기능을 모방하려면 터보 버튼과 기본 버튼을 조이스틱 발사 버튼과 동일하게 설정하십시오."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"터보 기본 버튼"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"'단일 버튼' 터보 모드의 기본 터보 활성화 버튼을 설정합니다."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"터보 십자패드 방향 허용"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"활성화되면 디지털 방향 입력 (십자패드 또는 'hatswitch'라고도 함) 이 터보가 될 수 있습니다."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"터보 입력"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"터보 발사 설정 변경입니다.\n참고: 터보 기능을 사용하려면 해당 '포트 X 컨트롤' 메뉴에서 터보 버튼을 입력 장치에 매핑해야 합니다."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HAPTIC_FEEDBACK_SETTINGS,
|
||||
"햅틱 피드백/진동"
|
||||
|
|
@ -4471,10 +4428,6 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_DPAD_RIGHT,
|
||||
"무기 D-패드 오른쪽"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"터보 사용"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Latency */
|
||||
|
||||
|
|
@ -16012,4 +15965,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_GAME_AI,
|
||||
"'게임 AI' 옵션을 표시합니다."
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,7 @@
|
|||
#ifdef ANDROID
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
|
||||
/* Settings > Input > Haptic Feedback/Vibration */
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -472,4 +473,4 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2701,22 +2701,15 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"Aantal seconden om een invoer vast te houden om deze te binden."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Turbo-vuur"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Turbo Periode"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"De periode (in frames) wanneer turbo-ingeschakelde knoppen worden ingedrukt."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Turbo Duty Cyclus"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Het aantal frames uit de Turbo-periode waarvoor de knoppen worden ingedrukt. Als dit aantal gelijk is aan of groter is dan de Turbo-periode, zullen de knoppen nooit loslaten."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"Turbo Modus"
|
||||
|
|
@ -2737,22 +2730,6 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Enkelvoudige knop (Vasthouden)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC,
|
||||
"Klassieke modus, twee-knop bewerking. Houd een knop ingedrukt en druk op de Turbo knop om de indrukken-loslaten sequentie te activeren.\nTurbo knop kan worden toegewezen in Instellingen/Invoer/Poort 1 Controls."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON,
|
||||
"Omschakelen modus. Druk eenmaal op de Turbo knop om de indrukken-loslaten sequentie voor de geselecteerde standaard knop te activeren, druk opnieuw op de knop om deze uit te schakelen.\nTurbo knop kan worden toegewezen in Instellingen/Invoer/Poort 1 Controls."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Turbo Standaardknop"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Standaard actieve knop voor Turbo Modus 'Enkele Knop'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Turbo-vuur"
|
||||
|
|
@ -6748,4 +6725,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2153,6 +2153,7 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_INPUT_BIND_TIMEOUT,
|
||||
"Tidsavbrudd"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Turbo periode"
|
||||
|
|
@ -5408,4 +5409,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -302,6 +302,7 @@ MSG_HASH(
|
|||
#ifdef ANDROID
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
|
||||
/* Settings > Input > Haptic Feedback/Vibration */
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -716,4 +717,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -430,6 +430,7 @@ MSG_HASH(
|
|||
#ifdef ANDROID
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
|
||||
/* Settings > Input > Haptic Feedback/Vibration */
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -884,4 +885,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3217,22 +3217,15 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"Przytrzymaj"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Turbo Ogień"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Okres turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Okres (w klatkach) po naciśnięciu przycisków włączonych turbo."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Turbo Cykl Duty"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Liczba klatek z okresu Turbo, w którym przyciski są przytrzymywane. Jeśli liczba ta jest równa lub większa od okresu Turbo, przyciski nigdy nie zostaną uruchomione."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"Tryb turbo"
|
||||
|
|
@ -3257,34 +3250,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Pojedynczy przycisk (Przytrzymanie)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC,
|
||||
"Tryb klasyczny, operacja dwóch przycisków. Przytrzymaj przycisk i naciśnij przycisk Turbo, aby aktywować sekwencję odblokowania.\nPrzycisk Turbo może być przypisany w Ustawieniach/Input/Port 1 Controls."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON,
|
||||
"Przełącz tryb. Naciśnij przycisk Turbo, aby aktywować sekwencję uwalniania dla wybranego przycisku domyślnego, naciśnij go ponownie aby go wyłączyć.\nPrzycisk Turbo może być przypisany w Ustawieniach/Input/Port 1 Controls."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Tryb przytrzymania. Sekwencja zwolnienia dla wybranego domyślnego przycisku jest aktywna, dopóki przycisk Turbo jest przytrzymywany w dół.\nPrzycisk Turbo może być przypisany w Ustawieniach/Input/Port 1 Controls.\nAby emulować funkcję autoognia w epoce komputera domowego, ustaw Turbo i domyślne przyciski aby były takie same jak przycisk ognia joysticka."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Domyślny przycisk turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Domyślny aktywny przycisk dla trybu turbo \"Pojedynczy przycisk\"."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Turbo Ogień"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Zmień ustawienia turbo ognia.\nUwaga: funkcja turbo wymaga zmapowania przycisku turbo do urządzenia wejściowego w odpowiednim menu \"Elementy sterujące portu X\"."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HAPTIC_FEEDBACK_SETTINGS,
|
||||
"Haptyczne sprzężenie zwrotne / wibracje"
|
||||
|
|
@ -13964,4 +13933,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
)
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3277,22 +3277,15 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"Segurar"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Modo turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Período do turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"O período (em quadros) onde os botões com o turbo ativados são pressionados."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Ciclo de operação turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"A quantidade de quadros enquanto os botões estiverem pressionados no tempo do turbo. Caso este número seja igual ou maior que o tempo do turbo, os botões nunca serão liberados."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"Modo turbo"
|
||||
|
|
@ -3317,46 +3310,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Botão Único (Segurar)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC,
|
||||
"Modo clássico, operação com dois botões. Segure um botão aperte o botão Turbo para ativar a sequência de pressionar-soltar.\nO botão Turbo pode ser atribuído em Configurações/Entrada/Controles da Porta 1."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC_TOGGLE,
|
||||
"Modo alternar clássico, operação com dois botões. Segure um botão e aperte o botão Turbo para ativar o turbo para esse botão. Para desativar o Turbo: segure o botão e aperte o botão Turbo novamente.\nO Turbo pode ser atribuído em Configurações/Entrada/Controles da Porta 1."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON,
|
||||
"Modo Alternar. Pressione o botão Turbo uma vez para ativar a sequência de pressionar-soltar, pressione mais uma vez para desligar.\nO Turbo pode ser atribuído em Configurações/Entrada/Controles da Porta 1."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Modo segurar. A sequência de pressionar-soltar para o botão padrão fica ativa enquanto o botão Turbo for pressionado.\nO Turbo pode ser atribuído em Configurações/Entrada/Controles da Porta 1.\nPara emular a função autofire da era do computador doméstico, defina o Turbo e os botões padrão para serem iguais ao botão de disparo do joystick."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Botão padrão de turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"O botão individual para o modo turbo."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"Permitir direções turbo dos botões direcionais"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"Se ativada, as entradas dos direcionais digitais (botões direcionais) podem ser turbo."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Modo turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Alterar configurações do turbo.\nNota: a função turbo requer um mapeamento de um botão turbo para seu dispositivo de entrada no menu correspondente 'Controles da porta x'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HAPTIC_FEEDBACK_SETTINGS,
|
||||
"Resposta háptica e vibração"
|
||||
|
|
@ -14084,4 +14041,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2641,6 +2641,7 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_BIND_TIMEOUT,
|
||||
"Quantidade de segundos a aguardar até que seja feita uma nova associação."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Período do turbo"
|
||||
|
|
@ -2891,10 +2892,6 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_DPAD_RIGHT,
|
||||
"Botão direcional (direita) da pistola"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Ativar Turbo"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Latency */
|
||||
|
||||
|
|
@ -6236,4 +6233,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,6 +134,7 @@
|
|||
#ifdef ANDROID
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
|
||||
/* Settings > Input > Haptic Feedback/Vibration */
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -472,4 +473,4 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3509,22 +3509,15 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"Удерживайте"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Турбо-кнопки"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Период турбо"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Длительность нажатия турбо-кнопок (в кадрах)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Цикл действия турбо"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Количество кадров в периоде турборежима, в течение которых кнопки будут нажаты. Если данное значение больше или равно периоду турбо, кнопки будут нажаты постоянно."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"Режим турбо"
|
||||
|
|
@ -3549,46 +3542,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Одна кнопка (удержание)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC,
|
||||
"Классический режим, две кнопки для срабатывания. Удерживая кнопку действия однократно нажмите кнопку Турбо, чтобы запустить цикл нажать-отпустить. Кнопку Турбо можно назначить в Настройки/Ввод/Привязки порта 1."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC_TOGGLE,
|
||||
"Классический режим, две кнопки для срабатывания. Удерживая кнопку действия однократно нажмите кнопку Турбо. Повторно нажмите кнопку Турбо, удерживая кнопку действия для откл. турбо. Кнопку Турбо можно назначить в Настройки/Ввод/Привязки порта 1."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON,
|
||||
"Режим переключения. Однократно нажмите кнопку Турбо, чтобы запустить цикл нажать-отпустить для выбранной по умолчанию кнопки. Для откл. нажмите кнопку Турбо повторно. Кнопку Турбо можно назначить в Настройки/Ввод/Привязки порта 1."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Режим с удержанием. Пока зажата кнопка Турбо, для кнопки по умолчанию действует цикл нажать-отпустить. Кнопку Турбо можно назначить в Настройки/Ввод/Привязки порта 1. Для эмуляции автом. огня привяжите Турбо и кнопку по умолчанию к одной кнопке стрельбы геймпада."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Турбо-кнопка по умолчанию"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Кнопка действия, используемая с режимами турбо 'Одна кнопка'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"Разрешать турбо для диагоналей D-Pad"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"При включении разрешает турбо для нажатий цифровых диагоналей."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Турбо-кнопки"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Настройки турбо-кнопок.\nПримечание: для работы функции требуется привязать турбо-кнопку к устройству ввода в соответствующем меню 'Привязки порта X'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HAPTIC_FEEDBACK_SETTINGS,
|
||||
"Тактильная отдача/вибрация"
|
||||
|
|
@ -4459,10 +4416,6 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_DPAD_RIGHT,
|
||||
"Пистолет D-Pad вправо"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Турбо"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Latency */
|
||||
|
||||
|
|
@ -15924,4 +15877,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_GAME_AI,
|
||||
"Показывать опцию 'Игровой ИИ'."
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -198,6 +198,7 @@ MSG_HASH(
|
|||
#ifdef ANDROID
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
|
||||
/* Settings > Input > Haptic Feedback/Vibration */
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -564,4 +565,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2401,22 +2401,15 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"Držať"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Rýchlo streľba"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Turbo režim"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Čas (v snímkoch), keď sú stlačené tlačidlá s funkciou turbo."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Prevádzkový cyklus turba"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Počet snímok z režimu Turbo, počas ktorého sa tlačidlá držia stlačené. Ak je toto číslo rovné alebo väčšie ako interval Turbo, tlačidlá sa nikdy neuvoľnia."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"Turbo mód"
|
||||
|
|
@ -2437,14 +2430,6 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Jedno tlačidlo (držať)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Predvolené tlačidlo Turbo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Predvolené tlačidlo pre režim Turbo \"Jedno tlačidlo\"."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Rýchlo streľba"
|
||||
|
|
@ -6932,4 +6917,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1906,6 +1906,7 @@ MSG_HASH(
|
|||
#ifdef ANDROID
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
|
||||
/* Settings > Input > Haptic Feedback/Vibration */
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -2420,4 +2421,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3177,6 +3177,7 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"Håll in"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Turboperiod"
|
||||
|
|
@ -3201,22 +3202,6 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Singel knapp (Intryckt)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC,
|
||||
"Klassiskt läge, manövrering med två knappar. Håll in en knapp och tryck på Turbo-knappen för att aktivera tryck-släpp-sekvensen.\nTurbo-knappen kan tilldelas i Inställningar/Input/Port 1 Controls."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC_TOGGLE,
|
||||
"Klassiskt växlingsläge, tvåknappsmanövrering. Håll in en knapp och tryck på Turbo-knappen för att aktivera turbo för den knappen. För att inaktivera turbo: håll in knappen och tryck på Turbo-knappen igen.\nTurbo-knappen kan tilldelas i Inställningar/Input/Port 1 Controls."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON,
|
||||
"Växla läge. Tryck en gång på Turbo-knappen för att aktivera trycksekvensen för den valda standardknappen, tryck en gång till för att stänga av den.\nTurbo-knappen kan tilldelas i Inställningar/Input/Port 1 Controls."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Hållläge. Tryck-släpp-sekvensen för den valda standardknappen är aktiv så länge som Turbo-knappen hålls nedtryckt.\nTurbo-knappen kan tilldelas i Inställningar/Input/Port 1 Controls.\nFör att efterlikna autofire-funktionen från hemdatortiden, ställ in Turbo- och standardknapparna så att de är desamma som joystickens avfyrningsknapp."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HAPTIC_FEEDBACK_SETTINGS,
|
||||
"Haptisk feedback/vibration"
|
||||
|
|
@ -11904,4 +11889,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3489,22 +3489,15 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"Bekleme"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Turbo Ateş"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Turbo Aralığı"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Turbo özellikli düğmeler arasında geçiş yapılan süre (kare cinsinden)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Turbo Görev Döngüsü"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Düğmelerin basılı tutulduğu Turbo Periyodundan kare sayısı. Bu sayı Turbo Periyoduna eşit veya ondan büyükse, düğmeler asla bırakılmaz."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"Turbo Kipi"
|
||||
|
|
@ -3529,46 +3522,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Tek Düğme (Basılı Tut)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC,
|
||||
"Klasik mod, iki düğmeli işlem. Basın-bırakın dizisini etkinleştirmek için bir düğmeyi basılı tutun ve Turbo düğmesine dokunun.\nTurbo düğmesi Ayarlar/Giriş/Port 1 Kontrollerinde atanabilir."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC_TOGGLE,
|
||||
"Klasik geçiş, iki düğmeli işlem. Bir düğmeyi basılı tutun ve o düğme için turboyu etkinleştirmek için Turbo düğmesine dokunun. Turboyu devre dışı bırakmak için: düğmeyi basılı tutun ve Turbo düğmesine tekrar basın.\nTurbo düğmesi Ayarlar/Giriş/Bağlantı Noktası 1 Kontrolleri'nden atanabilir."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON,
|
||||
"Geçiş kipi. Seçilen varsayılan düğme için basma-bırakma sırasını etkinleştirmek için Turbo düğmesine bir kez basın, kapatmak için bir kez daha basın.\nTurbo düğmesi Ayarlar/Giriş/Port 1 Kontrollerinde atanabilir."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Tutma kipi. Seçilen varsayılan düğme için basma-bırakma dizisi, Turbo düğmesi basılı tutulduğu sürece etkindir.\nTurbo düğmesi Ayarlar/Giriş/Port 1 Kontrollerinde atanabilir.\nEv bilgisayarı çağının otomatik ateşleme işlevini taklit etmek için Turbo'yu ayarlayın ve varsayılan düğmeler, joystick ateşleme düğmesiyle aynı olacaktır."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Varsayılan Turbo Düğmesi"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Turbo Kipi için varsayılan etkin düğme 'Tek Düğme'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"Turbo D-Pad Yönlerine İzin Ver"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"Etkinleştirilirse, dijital yönlü girişler (aynı zamanda d-pad veya 'hatswitch' olarak da bilinir) turbo olabilir."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Turbo Ateş"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Turbo ateş ayarlarını değiştirin.\nNot: turbo işlevi, ilgili 'Port X Kontrolleri' menüsünde giriş cihazınıza bir turbo düğmesinin eşlenmesini gerektirir."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HAPTIC_FEEDBACK_SETTINGS,
|
||||
"Dokunsal Geribildirim/Titreşim"
|
||||
|
|
@ -5825,6 +5782,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG,
|
||||
"Giriş (Otomatik Yapılandırma) Bağlantı Bildirimleri"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG_FAILS,
|
||||
"Giriş (Otomatik Yapılandırma) Arıza Bildirimleri"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_CHEATS_APPLIED,
|
||||
"Hile Kodu Bildirimleri"
|
||||
|
|
@ -5845,6 +5806,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG,
|
||||
"Giriş cihazlarını bağlarken/bağlantısını keserken bir ekran mesajı görüntüleyin."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG_FAILS,
|
||||
"Giriş cihazları yapılandırılamadığında ekranda bir mesaj görüntüleyin."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_REMAP_LOAD,
|
||||
"Giriş Yeniden Eşleme Bildirimleri"
|
||||
|
|
@ -15976,4 +15941,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_GAME_AI,
|
||||
"'Oyun YZ' seçeneğini gösterin."
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -250,6 +250,7 @@ MSG_HASH(
|
|||
#ifdef ANDROID
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
|
||||
/* Settings > Input > Haptic Feedback/Vibration */
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -744,4 +745,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3509,22 +3509,15 @@ MSG_HASH(
|
|||
MSG_INPUT_BIND_HOLD,
|
||||
"Утримуйте"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Турбо Кнопки"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Турбо-період"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||||
"Тривалість (у кадрах) дії turbo-кнопок."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Робочий цикл турбо"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||||
"Кількість кадрів із турбо-періоду, протягом якого кнопки утримуються. Якщо це число дорівнює або перевищує період турбо, кнопки ніколи не відпустяться."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_MODE,
|
||||
"Турбо режим"
|
||||
|
|
@ -3549,46 +3542,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Одна кнопка (Утримання)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC,
|
||||
"Класичний режим, керування двома кнопками. Утримуйте кнопку та торкніться кнопки Турбо, щоб активувати послідовність пресреліз.\n Кнопку Турбо можна призначити в меню «Налаштування»/«Вхід»/«Керування портом 1»."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC_TOGGLE,
|
||||
"Класичний режим перемикання, робота двома кнопками. Утримуйте кнопку та торкніться кнопки Turbo, щоб увімкнути турбо для цієї кнопки. Щоб вимкнути турбо: утримуйте кнопку та знову натисніть кнопку «Турбо».\nКнопку «Турбо» можна призначити в меню «Налаштування/Вхід/Керування[...]"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON,
|
||||
"Режим перемикання. Натисніть кнопку «Турбо» один раз, щоб активувати послідовність прес-релізів для вибраної кнопки за замовчуванням, натисніть її ще раз, щоб вимкнути її.\nКнопку «Турбо» можна призначити в меню «Налаштування/Вхід/Керування портом 1»."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
|
||||
"Режим утримання. Послідовність прес-релізів для вибраної кнопки за замовчуванням активна, доки кнопка Turbo утримується.\n Кнопку Turbo можна призначити в меню «Параметри/Вхід/Керування портом 1».\n Щоб імітувати функцію автозапуску епохи домашнього комп’ютера, установіть Turbo [...]"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Стандартна кнопка Турбо"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON,
|
||||
"Активна кнопка для турбо режиму за замовчанням."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"Дозволити маршрути Turbo D-Pad"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_ALLOW_TURBO_DPAD,
|
||||
"Якщо ввімкнено, цифрові спрямовані входи (також відомі як d-pad або «hatswitch») можуть бути турбо."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Турбо Кнопки"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
|
||||
"Змініть налаштування турбопожежі.\n Примітка: функція турбо вимагає зіставлення кнопки турбо з пристроєм введення у відповідному меню «Керування портом X»."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HAPTIC_FEEDBACK_SETTINGS,
|
||||
"Тактильний зворотний зв'язок/вібрація"
|
||||
|
|
@ -4447,10 +4404,6 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_DPAD_RIGHT,
|
||||
"Гармата D-панель праворуч"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Турбо"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Latency */
|
||||
|
||||
|
|
@ -5805,6 +5758,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG,
|
||||
"Вхідний (автоматичний) Сповіщення про підключення"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG_FAILS,
|
||||
"Повідомлення про помилку введення (автоконфігурації)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_CHEATS_APPLIED,
|
||||
"Повідомлення чіт-кодів"
|
||||
|
|
@ -5825,6 +5782,10 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG,
|
||||
"Відображати екранне повідомлення під час підключення/відключення вхідних пристроїв."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG_FAILS,
|
||||
"Відображати повідомлення на екрані, якщо не вдалося налаштувати пристрої введення."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_REMAP_LOAD,
|
||||
"Вхідні нагадування про завантажене сповіщення"
|
||||
|
|
@ -15980,4 +15941,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_GAME_AI,
|
||||
"Показувати опцію \"Кінець гри\"."
|
||||
)
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2221,6 +2221,7 @@ MSG_HASH(
|
|||
MENU_ENUM_SUBLABEL_PAUSE_ON_DISCONNECT,
|
||||
"Posa en pausa el contingut quan qualssevol controlador es desconnecte."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_HAPTIC_FEEDBACK_SETTINGS,
|
||||
"Canvia els ajustos de vibració i resposta hàptica."
|
||||
|
|
@ -3312,4 +3313,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1497,6 +1497,7 @@ MSG_HASH(
|
|||
#endif
|
||||
#ifdef ANDROID
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_BINDS,
|
||||
"Kích hoạt hotkeys"
|
||||
|
|
@ -1567,10 +1568,6 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
/* Settings > Input > Port # Controls */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||||
"Kích hoạt Turbo"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Latency */
|
||||
|
||||
|
|
@ -2732,4 +2729,4 @@ MSG_HASH(
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ASTURIAN_APPROVED 9
|
||||
|
||||
/* Belarusian */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_BELARUSIAN_TRANSLATED 99
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_BELARUSIAN_TRANSLATED 98
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_BELARUSIAN_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Bulgarian */
|
||||
|
|
@ -15,11 +15,11 @@
|
|||
#define LANGUAGE_PROGRESS_BULGARIAN_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Catalan */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CATALAN_TRANSLATED 51
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CATALAN_TRANSLATED 50
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CATALAN_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Czech */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_TRANSLATED 92
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_TRANSLATED 91
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Welsh */
|
||||
|
|
@ -31,7 +31,7 @@
|
|||
#define LANGUAGE_PROGRESS_DANISH_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* German */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_TRANSLATED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_TRANSLATED 98
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_APPROVED 13
|
||||
|
||||
/* Greek */
|
||||
|
|
@ -39,7 +39,7 @@
|
|||
#define LANGUAGE_PROGRESS_GREEK_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* English, United Kingdom */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ENGLISH_UNITED_KINGDOM_TRANSLATED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ENGLISH_UNITED_KINGDOM_TRANSLATED 98
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ENGLISH_UNITED_KINGDOM_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Esperanto */
|
||||
|
|
@ -47,7 +47,7 @@
|
|||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ESPERANTO_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Spanish */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_SPANISH_TRANSLATED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_SPANISH_TRANSLATED 98
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_SPANISH_APPROVED 91
|
||||
|
||||
/* Persian */
|
||||
|
|
@ -59,11 +59,11 @@
|
|||
#define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_APPROVED 45
|
||||
|
||||
/* French */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_APPROVED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 98
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_APPROVED 98
|
||||
|
||||
/* Galician */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_GALICIAN_TRANSLATED 99
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_GALICIAN_TRANSLATED 97
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_GALICIAN_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Hebrew */
|
||||
|
|
@ -75,7 +75,7 @@
|
|||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CROATIAN_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Hungarian */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_HUNGARIAN_TRANSLATED 99
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_HUNGARIAN_TRANSLATED 98
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_HUNGARIAN_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Indonesian */
|
||||
|
|
@ -83,15 +83,15 @@
|
|||
#define LANGUAGE_PROGRESS_INDONESIAN_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Italian */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ITALIAN_TRANSLATED 99
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ITALIAN_TRANSLATED 98
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ITALIAN_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Japanese */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_JAPANESE_TRANSLATED 96
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_JAPANESE_TRANSLATED 95
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_JAPANESE_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Korean */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 98
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Dutch */
|
||||
|
|
@ -107,11 +107,11 @@
|
|||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ODIA_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Polish */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_POLISH_TRANSLATED 78
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_POLISH_TRANSLATED 77
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_POLISH_APPROVED 22
|
||||
|
||||
/* Portuguese, Brazilian */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_TRANSLATED 79
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_TRANSLATED 78
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_APPROVED 9
|
||||
|
||||
/* Portuguese */
|
||||
|
|
@ -119,7 +119,7 @@
|
|||
#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Russian */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_RUSSIAN_TRANSLATED 99
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_RUSSIAN_TRANSLATED 98
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_RUSSIAN_APPROVED 12
|
||||
|
||||
/* Slovak */
|
||||
|
|
@ -131,19 +131,19 @@
|
|||
#define LANGUAGE_PROGRESS_SERBIAN_LATIN_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Swedish */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_SWEDISH_TRANSLATED 70
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_SWEDISH_TRANSLATED 69
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_SWEDISH_APPROVED 46
|
||||
|
||||
/* Turkish */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_TRANSLATED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_APPROVED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_TRANSLATED 98
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_APPROVED 98
|
||||
|
||||
/* Tatar */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_TATAR_TRANSLATED 0
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_TATAR_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Ukrainian */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_TRANSLATED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_TRANSLATED 98
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_APPROVED 7
|
||||
|
||||
/* Valencian */
|
||||
|
|
@ -155,10 +155,10 @@
|
|||
#define LANGUAGE_PROGRESS_VIETNAMESE_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Chinese Simplified */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_TRANSLATED 95
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_TRANSLATED 94
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_APPROVED 43
|
||||
|
||||
/* Chinese Traditional */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_TRADITIONAL_TRANSLATED 92
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_TRADITIONAL_APPROVED 73
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_TRADITIONAL_TRANSLATED 91
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_TRADITIONAL_APPROVED 72
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue