diff --git a/menu/drivers/xmb.c b/menu/drivers/xmb.c
index 84cf2e2b0a..65690ed8f8 100644
--- a/menu/drivers/xmb.c
+++ b/menu/drivers/xmb.c
@@ -2262,7 +2262,7 @@ static void xmb_list_cache(menu_list_type_t type, unsigned action)
          else
          {
             menu_list->menu_stack->list[stack_size - 1].label = 
-               strdup("Horizontal Menu");
+               strdup(menu_hash_to_str(MENU_VALUE_HORIZONTAL_MENU));
             menu_list->menu_stack->list[stack_size - 1].type = 
                MENU_SETTING_HORIZONTAL_MENU;
          }
diff --git a/menu/menu_hash.c b/menu/menu_hash.c
index 30a8009343..5cf1560dcf 100644
--- a/menu/menu_hash.c
+++ b/menu/menu_hash.c
@@ -1572,6 +1572,8 @@ static const char *menu_hash_to_str_english(uint32_t hash)
 {
    switch (hash)
    {
+      case MENU_VALUE_HORIZONTAL_MENU:
+         return "Horizontal Menu";
       case MENU_LABEL_NO_SETTINGS_FOUND:
          return "menu_label_no_settings_found";
       case MENU_LABEL_VALUE_NO_SETTINGS_FOUND: