From e2dd2c2d694521279d886c7d51585781769a9a85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alfrix Date: Fri, 19 Oct 2018 09:28:44 -0300 Subject: [PATCH 1/6] Remove Enable from main labels --- intl/msg_hash_us.h | 98 +++++++++++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 50 insertions(+), 48 deletions(-) diff --git a/intl/msg_hash_us.h b/intl/msg_hash_us.h index 6b4c968fcd..c3d26aa4b2 100644 --- a/intl/msg_hash_us.h +++ b/intl/msg_hash_us.h @@ -297,7 +297,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "Audio Enable" + "Audio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FILTER_DIR, @@ -445,7 +445,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_ENABLE, - "Bluetooth Enable" + "Bluetooth" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BUILDBOT_ASSETS_URL, @@ -789,7 +789,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DPI_OVERRIDE_ENABLE, - "DPI Override Enable" + "DPI Override" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DPI_OVERRIDE_VALUE, @@ -817,7 +817,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_ENABLE, - "Enable Achievements" + "Achievements" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ENTRY_HOVER_COLOR, @@ -905,7 +905,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_LIST_ENABLE, - "History List Enable" + "History List" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, @@ -1029,7 +1029,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "Autoconfig Enable" + "Autoconfig" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AXIS_THRESHOLD, @@ -1089,7 +1089,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ICADE_ENABLE, - "Keyboard Gamepad Mapping Enable" + "Keyboard Gamepad Mapping" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_A, @@ -1233,7 +1233,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_ENABLE_HOTKEY, - "Enable hotkeys" + "Hotkeys" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FAST_FORWARD_HOLD_KEY, @@ -1397,7 +1397,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "Remap Binds Enable" + "Remap Binds for this core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SAVE_AUTOCONFIG, @@ -1409,15 +1409,15 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SMALL_KEYBOARD_ENABLE, - "Small Keyboard Enable" + "Small Keyboard" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TOUCH_ENABLE, - "Touch Enable" + "Touch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE, - "Turbo enable" + "Turbo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD, @@ -1713,7 +1713,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ENABLE, - "Netplay Enable" + "Netplay" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ENABLE_CLIENT, @@ -1737,7 +1737,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_MODE, - "Netplay Client Enable" + "Netplay Client" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_NICKNAME, @@ -1813,7 +1813,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SPECTATOR_MODE_ENABLE, - "Netplay Spectator Enable" + "Netplay Spectator" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TCP_UDP_PORT, @@ -2204,7 +2204,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_ENABLE, - "Enable Recording" + "Recording Support" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_PATH, @@ -2284,7 +2284,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_ENABLE, - "Rewind Enable" + "Rewind Support" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_APPLY_AFTER_TOGGLE, @@ -2360,7 +2360,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAMBA_ENABLE, - "SAMBA Enable" + "SAMBA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVEFILE_DIRECTORY, @@ -2536,7 +2536,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SSH_ENABLE, - "SSH Enable" + "SSH" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_CORE, @@ -2572,7 +2572,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_BGM_ENABLE, - "System BGM Enable" + "System BGM" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_DIRECTORY, @@ -2960,7 +2960,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_COMPANION_ENABLE, - "UI Companion Enable" + "UI Companion" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_COMPANION_START_ON_BOOT, @@ -2972,7 +2972,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DESKTOP_MENU_ENABLE, - "Enable desktop menu (restart)" + "Desktop menu (restart)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, @@ -3116,7 +3116,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FONT_ENABLE, - "Enable Onscreen Notifications" + "Onscreen Notifications" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FONT_PATH, @@ -3152,7 +3152,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "GPU Screenshot Enable" + "GPU Screenshot" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, @@ -3244,7 +3244,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHARED_CONTEXT, - "Enable Hardware Shared Context" + "Hardware Shared Context" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, @@ -3252,7 +3252,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SOFT_FILTER, - "Soft Filter Enable" + "Soft Filter" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, @@ -3448,7 +3448,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_SHADOWS_ENABLE, - "Icon Shadows Enable" + "Icon Shadows" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_HISTORY, @@ -4621,7 +4621,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "Enable audio output." + "Enable or disable audio output." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, @@ -4765,7 +4765,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_USER_REMOTE_ENABLE, - "User %d Remote Enable" + "User %d Remote" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BATTERY_LEVEL_ENABLE, @@ -4986,7 +4986,8 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_ENABLE, - "Enable rewinding. This will take a performance hit when playing." + "Enable or disable rewind support.\n" + "Beware that this causes a performance hit when playing." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_APPLY_AFTER_TOGGLE, @@ -5119,7 +5120,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PERFCNT_ENABLE, - "Enable performance counters for RetroArch (and cores)." + "Enable or disable performance counters for RetroArch (and cores)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_AUTO_SAVE, @@ -5143,7 +5144,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "Enable input auto-detection. Will attempt to autoconfigure joypads, Plug-and-Play style." + "If enabled attempts to autoconfigure controllers, Plug-and-Play style." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_INPUT_SWAP_OK_CANCEL, @@ -5231,7 +5232,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_OVERLAY_ENABLE, - "Enable the overlay." + "Enable or disable the overlay." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_OVERLAY_PRESET, @@ -5283,15 +5284,15 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_STDIN_CMD_ENABLE, - "Enable stdin command interface." + "stdin command interface." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MOUSE_ENABLE, - "Enable mouse controls inside the menu." + "Enable or disable mouse controls inside the menu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POINTER_ENABLE, - "Enable touch controls inside the menu." + "Enable or disable touch controls inside the menu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS, @@ -5395,15 +5396,15 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUTO_REMAPS_ENABLE, - "Enable customized controls by default at startup." + "Load customized controls at startup." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUTO_OVERRIDES_ENABLE, - "Enable customized configuration by default at startup." + "Load customized configuration at startup." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GAME_SPECIFIC_OPTIONS, - "Enable customized core options by default at startup." + "Load customized core options by default at startup." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_ENABLE, @@ -5583,7 +5584,8 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_XMB_SHADOWS_ENABLE, - "Enable drop shadows for all icons. This will have a minor performance hit." + "Draw drop shadows for all icons.\n" + "This will have a minor performance hit." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME, @@ -5980,7 +5982,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MAIN_MENU_ENABLE_SETTINGS, - "Enable Settings Tab" + "Settings Tab" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_SETTINGS_PASSWORD, @@ -6184,7 +6186,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MESSAGE_BGCOLOR_ENABLE, - "Notification Background Enable" + "Notification Background" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MESSAGE_BGCOLOR_RED, @@ -6212,7 +6214,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_ENABLE_KIOSK_MODE, - "Enable Kiosk Mode" + "Kiosk Mode" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_ENABLE_KIOSK_MODE, @@ -6328,15 +6330,15 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_BORDER_FILLER_ENABLE, - "Enable border filler" + "Border filler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_BORDER_FILLER_THICKNESS_ENABLE, - "Enable border filler thickness" + "Border filler thickness" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_BACKGROUND_FILLER_THICKNESS_ENABLE, - "Enable background filler thickness" + "Background filler thickness" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, @@ -6380,7 +6382,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "Enable menu audio" + "Menu audio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, @@ -6780,7 +6782,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISCORD_ALLOW, - "Enable Discord Rich Presence" + "Discord Rich Presence" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISCORD_ALLOW, From d2f472ba7a684f14c252373cd3ee950d803dd6a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alfrix Date: Fri, 19 Oct 2018 09:42:22 -0300 Subject: [PATCH 2/6] Rework some sublabels --- intl/msg_hash_us.h | 15 +++++++++------ 1 file changed, 9 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/intl/msg_hash_us.h b/intl/msg_hash_us.h index c3d26aa4b2..3798787444 100644 --- a/intl/msg_hash_us.h +++ b/intl/msg_hash_us.h @@ -3504,27 +3504,30 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_ENABLE, - "Enable or disable achievements. For more information, visit http://retroachievements.org" + "Enable or disable achievements.\n" + "For more information, visit http://retroachievements.org" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_TEST_UNOFFICIAL, - "Enable or disable unofficial achievements and/or beta features for testing purposes." + "Use unofficial achievements and/or beta features for testing purposes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE, - "Enable or disable savestates, cheats, rewind, pause, and slow-motion for all games." + "Double the amount of points earned.\n" + "Disables savestates, cheats, rewind, pause, and slow-motion for all games." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_LEADERBOARDS_ENABLE, - "Enable or disable in-game leaderboards. Has no effect if Hardcore Mode is disabled." + "Game specific leaderboards.\n" + "Has no effect if Hardcore Mode is disabled." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_BADGES_ENABLE, - "Enable or disable badge display in the Achievement List." + "Display badges in the Achievement List." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_VERBOSE_ENABLE, - "Enable or disable OSD verbosity for achievements." + "Show more information in the notifications." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_AUTO_SCREENSHOT, From cb7df5a66546f25417bc319595133fd689a178be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alfrix Date: Fri, 19 Oct 2018 09:50:21 -0300 Subject: [PATCH 3/6] Remove driver from main labels at the driver menu --- intl/msg_hash_us.h | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/intl/msg_hash_us.h b/intl/msg_hash_us.h index 3798787444..9117b07c37 100644 --- a/intl/msg_hash_us.h +++ b/intl/msg_hash_us.h @@ -289,7 +289,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "Audio Driver" + "Audio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, @@ -329,7 +329,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "Audio Resampler Driver" + "Audio Resampler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, @@ -461,7 +461,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "Camera Driver" + "Camera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT, @@ -797,7 +797,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "Driver" + "Drivers" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMMY_ON_CORE_SHUTDOWN, @@ -1077,7 +1077,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "Input Driver" + "Input" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE, @@ -1441,7 +1441,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "Joypad Driver" + "Joypad" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LAKKA_SERVICES, @@ -1561,7 +1561,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "Location Driver" + "Location" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, @@ -1621,7 +1621,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "Menu Driver" + "Menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_ENUM_THROTTLE_FRAMERATE, @@ -2196,11 +2196,11 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "Record Driver" + "Record" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "MIDI Driver" + "MIDI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_ENABLE, @@ -3100,7 +3100,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "Video Driver" + "Video" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, @@ -3316,7 +3316,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "Wi-Fi Driver" + "Wi-Fi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_SETTINGS, From 50880e643509b5ad10fc3b729c9cf5ff0cafab45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alfrix Date: Fri, 19 Oct 2018 10:01:35 -0300 Subject: [PATCH 4/6] Remove audio from main labels at the audio menu --- intl/msg_hash_us.h | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/intl/msg_hash_us.h b/intl/msg_hash_us.h index 9117b07c37..ef816f552e 100644 --- a/intl/msg_hash_us.h +++ b/intl/msg_hash_us.h @@ -285,7 +285,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "Audio Device" + "Device" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, @@ -293,7 +293,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "Audio DSP Plugin" + "DSP Plugin" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, @@ -313,15 +313,15 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "Audio Maximum Timing Skew" + "Maximum Timing Skew" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "Audio Mute" + "Mute" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "Audio Output Rate (Hz)" + "Output Rate (Hz)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, @@ -337,11 +337,11 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "Audio Sync" + "Synchronization" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "Audio Volume Level (dB)" + "Volume Gain (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, @@ -5889,11 +5889,11 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "Audio Mixer Volume Level (dB)" + "Mixer Volume Gain (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "Audio Mixer Mute" + "Mixer Mute" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, @@ -6305,7 +6305,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "Audio Resampler Quality" + "Resampler Quality" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, @@ -6385,7 +6385,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "Menu audio" + "Menu Sound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, From 605113a20aa0b162b0b51479ae5053f939061dad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alfrix Date: Fri, 19 Oct 2018 10:11:28 -0300 Subject: [PATCH 5/6] Remove input from main labels at the input menu --- intl/msg_hash_us.h | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/intl/msg_hash_us.h b/intl/msg_hash_us.h index ef816f552e..a00e2eecf5 100644 --- a/intl/msg_hash_us.h +++ b/intl/msg_hash_us.h @@ -1085,7 +1085,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_BINDS, - "Input Hotkey Binds" + "Hotkey Binds" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ICADE_ENABLE, @@ -1425,7 +1425,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_USER_BINDS, - "Input User %u Binds" + "User %u Binds" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, From d5c56e460133bd64a78191d075767147e1d105ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alfrix Date: Sat, 20 Oct 2018 14:29:28 -0300 Subject: [PATCH 6/6] Rework sublabels to avoid the unhelpful enable/disable --- intl/msg_hash_us.h | 35 ++++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 18 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/intl/msg_hash_us.h b/intl/msg_hash_us.h index a00e2eecf5..009c1897c9 100644 --- a/intl/msg_hash_us.h +++ b/intl/msg_hash_us.h @@ -3504,7 +3504,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_ENABLE, - "Enable or disable achievements.\n" + "Compete to earn custom-made achievements in classic games.\n" "For more information, visit http://retroachievements.org" ) MSG_HASH( @@ -3603,7 +3603,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_ENABLE, - "Enable or disable bluetooth." + "Determines the state of Bluetooth." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIG_SAVE_ON_EXIT, @@ -3647,7 +3647,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOG_VERBOSITY, - "Enable or disable logging to the terminal." + "Log events to the terminal." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, @@ -3667,7 +3667,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAMBA_ENABLE, - "Enable or disable network sharing of your folders." + "Share network folders through the SMB protocol." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SERVICES_SETTINGS, @@ -3679,7 +3679,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SSH_ENABLE, - "Enable or disable remote command line access." + "Use SSH to access the command line remotely." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, @@ -4624,7 +4624,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "Enable or disable audio output." + "Determines if audio is outputted." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, @@ -4744,11 +4744,11 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DISABLE_COMPOSITION, - "Enable or disable composition." + "Window managers use composition to apply visual effects, detect unresponsive windows, amongst other things." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HISTORY_LIST_ENABLE, - "Enable or disable recent playlist for games, images, music, and videos." + "Maintain a playlist of recently used games, images, music, and videos." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_HISTORY_SIZE, @@ -4989,7 +4989,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_ENABLE, - "Enable or disable rewind support.\n" + "Made a mistake? Rewind and try again.\n" "Beware that this causes a performance hit when playing." ) MSG_HASH( @@ -5123,7 +5123,8 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PERFCNT_ENABLE, - "Enable or disable performance counters for RetroArch (and cores)." + "Performance counters for RetroArch (and cores).\n" + "The counter data can help determine system bottlenecks and fine-tune system and application performance" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_AUTO_SAVE, @@ -5235,7 +5236,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_OVERLAY_ENABLE, - "Enable or disable the overlay." + "Overlays are used for borders and on-screen controls" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_OVERLAY_PRESET, @@ -5291,11 +5292,11 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MOUSE_ENABLE, - "Enable or disable mouse controls inside the menu." + "Allows the menu to be controlled with the mouse." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POINTER_ENABLE, - "Enable or disable touch controls inside the menu." + "Allows the menu to be controlled with screen touches." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS, @@ -5981,7 +5982,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MATERIALUI_ICONS_ENABLE, - "Enable/disable the menu icons shown at the lefthand side of the menu entries." + "Show icons at the left of the menu entries." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MAIN_MENU_ENABLE_SETTINGS, @@ -6385,11 +6386,11 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "Menu Sound" + "Mixer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "Enable or disable menu sound." + "Play simultaneous audio streams even in the menu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, @@ -6789,7 +6790,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISCORD_ALLOW, - "Enable or disable Discord Rich Presence support.\n" + "Allows the discord app to show more data about the content played.\n" "NOTE: It will not work with the browser version, only with the native desktop client." ) MSG_HASH(