Fetch translations from Crowdin
This commit is contained in:
parent
a0cce91959
commit
8a6f7e6fff
1748
intl/msg_hash_chs.h
1748
intl/msg_hash_chs.h
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
@ -2220,6 +2220,10 @@ MSG_HASH(
|
||||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MICROPHONE_SETTINGS,
|
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MICROPHONE_SETTINGS,
|
||||||
"Mikrofoni"
|
"Mikrofoni"
|
||||||
)
|
)
|
||||||
|
MSG_HASH(
|
||||||
|
MENU_ENUM_SUBLABEL_MICROPHONE_SETTINGS,
|
||||||
|
"Muuta äänen sisääntuloasetuksia."
|
||||||
|
)
|
||||||
#endif
|
#endif
|
||||||
MSG_HASH(
|
MSG_HASH(
|
||||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS,
|
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS,
|
||||||
|
@ -2387,6 +2391,14 @@ MSG_HASH(
|
||||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MICROPHONE_RESAMPLER_QUALITY,
|
MENU_ENUM_SUBLABEL_MICROPHONE_RESAMPLER_QUALITY,
|
||||||
"Pienennä tätä arvoa suosiaksesi parempaa suorituskykyä / alhaisempaa viivettä, äänen laadun kustannuksella, tai nosta arvoa saadaksesi parempi äänenlaatu, paremman suorituskyvyn / suuremman viiveen kustannuksella."
|
"Pienennä tätä arvoa suosiaksesi parempaa suorituskykyä / alhaisempaa viivettä, äänen laadun kustannuksella, tai nosta arvoa saadaksesi parempi äänenlaatu, paremman suorituskyvyn / suuremman viiveen kustannuksella."
|
||||||
)
|
)
|
||||||
|
MSG_HASH(
|
||||||
|
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MICROPHONE_INPUT_RATE,
|
||||||
|
"Sisääntulon oletustaso (Hz)"
|
||||||
|
)
|
||||||
|
MSG_HASH(
|
||||||
|
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MICROPHONE_LATENCY,
|
||||||
|
"Äänen sisääntulon viive (ms)"
|
||||||
|
)
|
||||||
MSG_HASH(
|
MSG_HASH(
|
||||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MICROPHONE_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE,
|
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MICROPHONE_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE,
|
||||||
"WASAPI-eksklusiivinen tila"
|
"WASAPI-eksklusiivinen tila"
|
||||||
|
|
|
@ -1116,6 +1116,10 @@ MSG_HASH(
|
||||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS,
|
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS,
|
||||||
"Audio "
|
"Audio "
|
||||||
)
|
)
|
||||||
|
MSG_HASH(
|
||||||
|
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS,
|
||||||
|
"Modifier les réglages de l'entrée/sortie audio."
|
||||||
|
)
|
||||||
MSG_HASH(
|
MSG_HASH(
|
||||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS,
|
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS,
|
||||||
"Entrées"
|
"Entrées"
|
||||||
|
@ -1573,6 +1577,14 @@ MSG_HASH(
|
||||||
"Pilote Jack Audio Connection Kit."
|
"Pilote Jack Audio Connection Kit."
|
||||||
)
|
)
|
||||||
#ifdef HAVE_MICROPHONE
|
#ifdef HAVE_MICROPHONE
|
||||||
|
MSG_HASH(
|
||||||
|
MENU_ENUM_SUBLABEL_MICROPHONE_DRIVER,
|
||||||
|
"Pilote de microphone à utiliser."
|
||||||
|
)
|
||||||
|
MSG_HASH(
|
||||||
|
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MICROPHONE_RESAMPLER_DRIVER,
|
||||||
|
"Rééchantillonneur du microphone"
|
||||||
|
)
|
||||||
#endif
|
#endif
|
||||||
MSG_HASH(
|
MSG_HASH(
|
||||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER,
|
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER,
|
||||||
|
@ -2400,6 +2412,10 @@ MSG_HASH(
|
||||||
"Modifier les réglages de la sortie audio."
|
"Modifier les réglages de la sortie audio."
|
||||||
)
|
)
|
||||||
#ifdef HAVE_MICROPHONE
|
#ifdef HAVE_MICROPHONE
|
||||||
|
MSG_HASH(
|
||||||
|
MENU_ENUM_SUBLABEL_MICROPHONE_SETTINGS,
|
||||||
|
"Modifier les réglages de l'entrée audio."
|
||||||
|
)
|
||||||
#endif
|
#endif
|
||||||
MSG_HASH(
|
MSG_HASH(
|
||||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS,
|
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS,
|
||||||
|
@ -2579,10 +2595,22 @@ MSG_HASH(
|
||||||
|
|
||||||
#ifdef HAVE_MICROPHONE
|
#ifdef HAVE_MICROPHONE
|
||||||
/* Settings > Audio > Input */
|
/* Settings > Audio > Input */
|
||||||
|
MSG_HASH(
|
||||||
|
MENU_ENUM_SUBLABEL_MICROPHONE_ENABLE,
|
||||||
|
"Active l'entrée audio dans les cœurs pris en charge. N'ajoute aucune surcharge si le cœur n'utilise pas de microphone."
|
||||||
|
)
|
||||||
MSG_HASH(
|
MSG_HASH(
|
||||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MICROPHONE_DEVICE,
|
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MICROPHONE_DEVICE,
|
||||||
"Périphérique "
|
"Périphérique "
|
||||||
)
|
)
|
||||||
|
MSG_HASH(
|
||||||
|
MENU_ENUM_SUBLABEL_MICROPHONE_DEVICE,
|
||||||
|
"Remplacer le périphérique d'entrée utilisé par défaut par le pilote de microphone. Cette option dépend du pilote."
|
||||||
|
)
|
||||||
|
MSG_HASH(
|
||||||
|
MENU_ENUM_LABEL_HELP_MICROPHONE_DEVICE,
|
||||||
|
"Remplacer le périphérique d'entrée utilisé par défaut par le pilote de microphone. Cette option dépend du pilote."
|
||||||
|
)
|
||||||
MSG_HASH(
|
MSG_HASH(
|
||||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MICROPHONE_RESAMPLER_QUALITY,
|
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MICROPHONE_RESAMPLER_QUALITY,
|
||||||
"Qualité du rééchantillonnage "
|
"Qualité du rééchantillonnage "
|
||||||
|
@ -2591,14 +2619,38 @@ MSG_HASH(
|
||||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MICROPHONE_RESAMPLER_QUALITY,
|
MENU_ENUM_SUBLABEL_MICROPHONE_RESAMPLER_QUALITY,
|
||||||
"Réduire cette valeur pour favoriser les performances/réduire la latence plutôt que la qualité audio, l'augmenter permet une meilleure qualité audio aux dépens de la performance/d'une latence inférieure."
|
"Réduire cette valeur pour favoriser les performances/réduire la latence plutôt que la qualité audio, l'augmenter permet une meilleure qualité audio aux dépens de la performance/d'une latence inférieure."
|
||||||
)
|
)
|
||||||
|
MSG_HASH(
|
||||||
|
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MICROPHONE_INPUT_RATE,
|
||||||
|
"Fréquence d'entrée par défaut (Hz)"
|
||||||
|
)
|
||||||
|
MSG_HASH(
|
||||||
|
MENU_ENUM_SUBLABEL_MICROPHONE_INPUT_RATE,
|
||||||
|
"Fréquence d'échantillonnage d'entrée audio, utilisée si le cœur ne requiert pas une fréquence spécifique."
|
||||||
|
)
|
||||||
|
MSG_HASH(
|
||||||
|
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MICROPHONE_LATENCY,
|
||||||
|
"Latence d'entrée audio (ms) "
|
||||||
|
)
|
||||||
|
MSG_HASH(
|
||||||
|
MENU_ENUM_SUBLABEL_MICROPHONE_LATENCY,
|
||||||
|
"Latence d'entrée audio désirée en millisecondes. Peut être ignorée si le pilote de microphone ne peut fournir une telle valeur."
|
||||||
|
)
|
||||||
MSG_HASH(
|
MSG_HASH(
|
||||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MICROPHONE_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE,
|
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MICROPHONE_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE,
|
||||||
"Mode exclusif WASAPI"
|
"Mode exclusif WASAPI"
|
||||||
)
|
)
|
||||||
|
MSG_HASH(
|
||||||
|
MENU_ENUM_SUBLABEL_MICROPHONE_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE,
|
||||||
|
"Permet à RetroArch de prendre le contrôle exclusif du périphérique de microphone lorsque vous utilisez le pilote de microphone WASAPI. Si cette option est désactivée, RetroArch utilisera le mode partagé à la place."
|
||||||
|
)
|
||||||
MSG_HASH(
|
MSG_HASH(
|
||||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MICROPHONE_WASAPI_FLOAT_FORMAT,
|
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MICROPHONE_WASAPI_FLOAT_FORMAT,
|
||||||
"Format de virgule flottante WASAPI"
|
"Format de virgule flottante WASAPI"
|
||||||
)
|
)
|
||||||
|
MSG_HASH(
|
||||||
|
MENU_ENUM_SUBLABEL_MICROPHONE_WASAPI_FLOAT_FORMAT,
|
||||||
|
"Utiliser l'entrée à virgule flottante pour le pilote WASAPI, si pris en charge par votre périphérique audio."
|
||||||
|
)
|
||||||
MSG_HASH(
|
MSG_HASH(
|
||||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MICROPHONE_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH,
|
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MICROPHONE_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH,
|
||||||
"Taille de la mémoire tampon partagée WASAPI"
|
"Taille de la mémoire tampon partagée WASAPI"
|
||||||
|
|
|
@ -55,7 +55,7 @@
|
||||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_APPROVED 49
|
#define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_APPROVED 49
|
||||||
|
|
||||||
/* French */
|
/* French */
|
||||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 99
|
#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 100
|
||||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_APPROVED 99
|
#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_APPROVED 99
|
||||||
|
|
||||||
/* Galician */
|
/* Galician */
|
||||||
|
@ -147,7 +147,7 @@
|
||||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_VIETNAMESE_APPROVED 0
|
#define LANGUAGE_PROGRESS_VIETNAMESE_APPROVED 0
|
||||||
|
|
||||||
/* Chinese Simplified */
|
/* Chinese Simplified */
|
||||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_TRANSLATED 77
|
#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_TRANSLATED 100
|
||||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_APPROVED 50
|
#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_APPROVED 50
|
||||||
|
|
||||||
/* Chinese Traditional */
|
/* Chinese Traditional */
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue