diff --git a/console/rmenu/rmenu.c b/console/rmenu/rmenu.c
index fac47d5142..c22ea40f07 100644
--- a/console/rmenu/rmenu.c
+++ b/console/rmenu/rmenu.c
@@ -466,28 +466,28 @@ static void menu_stack_push(item *items, unsigned menu_id)
          current_menu->category_id = CATEGORY_INGAME_MENU;
          break;
       case FILE_BROWSER_MENU:
-         strlcpy(current_menu->title, "File Browser", sizeof(current_menu->title));
+         strlcpy(current_menu->title, "Filebrowser", sizeof(current_menu->title));
          current_menu->enum_id = menu_id;
          current_menu->selected = 0;
          current_menu->page = 0;
          current_menu->category_id = CATEGORY_FILEBROWSER;
          break;
       case LIBRETRO_CHOICE:
-         strlcpy(current_menu->title, "Libretro cores", sizeof(current_menu->title));
+         strlcpy(current_menu->title, "Libretro", sizeof(current_menu->title));
          current_menu->enum_id = menu_id;
          current_menu->selected = 0;
          current_menu->page = 0;
          current_menu->category_id = CATEGORY_FILEBROWSER;
          break;
       case PRESET_CHOICE:
-         strlcpy(current_menu->title, "Shader presets", sizeof(current_menu->title));
+         strlcpy(current_menu->title, "Shader", sizeof(current_menu->title));
          current_menu->enum_id = menu_id;
          current_menu->selected = 0;
          current_menu->page = 0;
          current_menu->category_id = CATEGORY_FILEBROWSER;
          break;
       case INPUT_PRESET_CHOICE:
-         strlcpy(current_menu->title, "Input presets", sizeof(current_menu->title));
+         strlcpy(current_menu->title, "Input", sizeof(current_menu->title));
          current_menu->enum_id = menu_id;
          current_menu->selected = 0;
          current_menu->page = 0;
@@ -514,7 +514,7 @@ static void menu_stack_push(item *items, unsigned menu_id)
       case PATH_CHEATS_DIR_CHOICE:
 #endif
       case PATH_SYSTEM_DIR_CHOICE:
-         strlcpy(current_menu->title, "Path Selection", sizeof(current_menu->title));
+         strlcpy(current_menu->title, "Path", sizeof(current_menu->title));
          current_menu->enum_id = menu_id;
          current_menu->selected = 0;
          current_menu->page = 0;
diff --git a/console/rmenu/rmenu.h b/console/rmenu/rmenu.h
index 7f4e5d7770..651936ef5e 100644
--- a/console/rmenu/rmenu.h
+++ b/console/rmenu/rmenu.h
@@ -26,14 +26,14 @@
 #define FONT_SIZE (g_console.menu_font_size)
 #define render_msg_place_func(xpos, ypos, scale, color, msg) gl_render_msg_place(DEVICE_PTR, xpos, ypos, scale, color, msg)
 
-#define NUM_ENTRY_PER_PAGE 17
+#define NUM_ENTRY_PER_PAGE 16
 #define POSITION_X 0.09f
 #define POSITION_X_CENTER 0.5f
-#define POSITION_Y_START 0.10f
+#define POSITION_Y_START 0.13f
 #define POSITION_Y_BEGIN (POSITION_Y_START + POSITION_Y_INCREMENT)
 #define POSITION_Y_INCREMENT 0.035f
 #define COMMENT_TWO_Y_POSITION 0.91f
-#define COMMENT_Y_POSITION 0.83f
+#define COMMENT_Y_POSITION 0.82f
 
 #define MSG_QUEUE_X_POSITION g_settings.video.msg_pos_x
 #define MSG_QUEUE_Y_POSITION 0.75f