diff --git a/menu/drivers/ozone.c b/menu/drivers/ozone.c
index 6490ba5ec8..f15c548560 100644
--- a/menu/drivers/ozone.c
+++ b/menu/drivers/ozone.c
@@ -4515,8 +4515,7 @@ static void ozone_context_reset_horizontal_list(ozone_handle_t *ozone)
             image_texture_free(&ti);
          }
 
-         fill_pathname_join_delim(sysname, sysname,
-               "content.png", '-', sizeof(sysname));
+         strlcat(sysname, "-content.png", sizeof(sysname));
          fill_pathname_join_special(content_texturepath, ozone->icons_path, sysname,
                sizeof(content_texturepath));
 
diff --git a/menu/drivers/xmb.c b/menu/drivers/xmb.c
index 341a87fcd0..36ab924518 100644
--- a/menu/drivers/xmb.c
+++ b/menu/drivers/xmb.c
@@ -2347,9 +2347,7 @@ static void xmb_context_reset_horizontal_list(
             image_texture_free(&ti);
          }
 
-         fill_pathname_join_delim(sysname, sysname,
-               FILE_PATH_CONTENT_BASENAME, '-',
-               sizeof(sysname));
+         strlcat(sysname, "-content.png", sizeof(sysname));
          fill_pathname_join_special(content_texturepath, iconpath, sysname,
                sizeof(content_texturepath));