From 6745d9a8076254574e0cb5072f00c157ba946bbe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: github-actions Date: Mon, 16 Jan 2023 00:11:59 +0000 Subject: [PATCH] Fetch translations from Crowdin --- intl/msg_hash_chs.h | 140 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 140 insertions(+) diff --git a/intl/msg_hash_chs.h b/intl/msg_hash_chs.h index 761b21fb72..560d270888 100644 --- a/intl/msg_hash_chs.h +++ b/intl/msg_hash_chs.h @@ -44,6 +44,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, "探索" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, + "无内容核心" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, "导入" @@ -286,6 +290,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, "通过分类搜索界面浏览所有匹配数据库的游戏。" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, + "无内容核心" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, "已安装的不需要加载游戏 ROM 的核心将在此处显示。" @@ -1254,6 +1262,10 @@ MSG_HASH( ) /* Core option category placeholders for icons */ +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HACKS_SETTINGS, + "修改器" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, "映射" @@ -1990,6 +2002,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, "垂直同步默认启用,除非性能降到低于目标刷新率。当性能低于实时水平,这可以最大限度地减少卡顿,并且更加节能。" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, + "帧延迟 (毫秒)" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, "以增加画面卡顿的风险换取低延时,在垂直同步后增加时延 (毫秒)。" @@ -2268,6 +2284,10 @@ MSG_HASH( /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_MIXER_STREAM, + "混合流 #%d: %s" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, "播放" @@ -2316,6 +2336,22 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, "调整音频流的音量。" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_NONE, + "状态: N/A" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_STOPPED, + "状态: 已停止" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_PLAYING, + "状态: 播放中" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_STREAM_STATE_PLAYING_LOOPED, + "状态: 播放中 (循环)" + ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ @@ -2474,6 +2510,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_MODE, "选择连发模式的一般行为。" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_CLASSIC, + "经典" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DEFAULT_BUTTON, "连发默认按钮" @@ -2560,6 +2600,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_UNIFIED_MENU_CONTROLS, "在菜单和游戏中使用相同的控制配置。应用于键盘。" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DISABLE_SEARCH_BUTTON, + "禁用搜索按钮" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_INPUT_SWAP_OK_CANCEL, "对调菜单中的「确定」键和「取消」键" @@ -2587,6 +2631,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_BLOCK_DELAY, "快捷键启用延迟 (帧)" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MENU_ENUM_TOGGLE_GAMEPAD_COMBO, + "菜单切换 (控制器组合)" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MENU_ENUM_TOGGLE_GAMEPAD_COMBO, "切换菜单的手柄组合键。" @@ -2599,6 +2647,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_MENU_TOGGLE, "在菜单和游戏之间切换显示。" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_QUIT_GAMEPAD_COMBO, + "退出 (控制器组合)" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_QUIT_GAMEPAD_COMBO, "退出RetroArch的控制器組合鍵" @@ -2615,6 +2667,14 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_CLOSE_CONTENT_KEY, "关闭游戏" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_CLOSE_CONTENT_KEY, + "关闭当前内容。" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_RESET, + "重置内容" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_RESET, "从头重新开始游戏。" @@ -2655,11 +2715,19 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_REWIND, "回溯" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_PAUSE_TOGGLE, + "暂停" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_PAUSE_TOGGLE, "切换暂停游戏/继续游戏状态。" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_MUTE, + "静音" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_MUTE, "打开/关闭音频输出。" @@ -2869,6 +2937,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_NETPLAY_GAME_WATCH, "切换当前联机游戏的玩家和观战模式。" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_NETPLAY_PLAYER_CHAT, + "联机玩家聊天" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SEND_DEBUG_INFO, @@ -3410,6 +3482,22 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LIBRETRO_LOG_LEVEL, "设置核心日志级别。如果核心发布的日志低于这个级别,就将被忽略。" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOG_VERBOSITY_DEBUG, + "0 (调试)" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOG_VERBOSITY_INFO, + "1 (信息)" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOG_VERBOSITY_WARNING, + "2 (警告)" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOG_VERBOSITY_ERROR, + "3 (错误)" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOG_TO_FILE, "记录至文件" @@ -3597,6 +3685,18 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_RECORD_CONFIG_TYPE_RECORDING_HIGH_QUALITY, "高" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_RECORD_CONFIG_TYPE_RECORDING_LOSSLESS_QUALITY, + "无损" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_RECORD_CONFIG_TYPE_RECORDING_WEBM_FAST, + "WebM 快速" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_RECORD_CONFIG_TYPE_RECORDING_WEBM_HIGH_QUALITY, + "WebM 高质量" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_CONFIG, "自定义录像配置" @@ -5282,6 +5382,26 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_SETTINGS, "外观" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR, + "位置" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_TOPLEFT, + "左上" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_TOPRIGHT, + "右上" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_BOTTOMLEFT, + "左下" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_BOTTOMRIGHT, + "右下" + ) /* Settings > Achievements > Visibility */ @@ -5368,6 +5488,26 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_START_AS_SPECTATOR, "以观战模式启动联机游戏。" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_CHAT_COLOR_NAME, + "聊天颜色 (昵称)" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_CHAT_COLOR_NAME, + "格式: #RRGGBB 或 RRGGBB" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_CHAT_COLOR_MSG, + "聊天颜色 (消息)" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_CHAT_COLOR_MSG, + "格式: #RRGGBB 或 RRGGBB" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ALLOW_PAUSING, + "允许暂停" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ALLOW_SLAVES, "允许从属模式客户端"