diff --git a/intl/msg_hash_fi.h b/intl/msg_hash_fi.h
index 2d9bdfbf27..921dae4c9f 100644
--- a/intl/msg_hash_fi.h
+++ b/intl/msg_hash_fi.h
@@ -1202,6 +1202,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS,
    "Suorituskyky"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS,
+   "Ääni"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS,
    "Järjestelmä"
@@ -3208,7 +3212,15 @@ MSG_HASH(
    "Asennetaan ydin: "
 )
 
+MSG_HASH(
+   MSG_CORE_STEAM_UNINSTALLED,
+   "Ydin poistaa kun RetroArch lopetetaan."
+)
 
+MSG_HASH(
+   MSG_CORE_STEAM_CURRENTLY_DOWNLOADING,
+   "Ydintä ladataan parhaillaan"
+)
 #endif
 /* Settings > Configuration */
 
@@ -5426,6 +5438,22 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_FADE_CHAT,
    "Häivytä keskusteluviestit ajan myötä."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_CHAT_COLOR_NAME,
+   "Keskusteluväri (nimimerkki)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_CHAT_COLOR_NAME,
+   "Muoto: #RRGGBB tai RRGGBB"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_CHAT_COLOR_MSG,
+   "Keskusteluväri (viesti)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_CHAT_COLOR_MSG,
+   "Muoto: #RRGGBB tai RRGGBB"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ALLOW_PAUSING,
    "Salli tauotus"