diff --git a/intl/msg_hash_us.h b/intl/msg_hash_us.h
index 9117b07c37..ef816f552e 100644
--- a/intl/msg_hash_us.h
+++ b/intl/msg_hash_us.h
@@ -285,7 +285,7 @@ MSG_HASH(
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE,
-    "Audio Device"
+    "Device"
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER,
@@ -293,7 +293,7 @@ MSG_HASH(
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN,
-    "Audio DSP Plugin"
+    "DSP Plugin"
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE,
@@ -313,15 +313,15 @@ MSG_HASH(
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW,
-    "Audio Maximum Timing Skew"
+    "Maximum Timing Skew"
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE,
-    "Audio Mute"
+    "Mute"
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE,
-    "Audio Output Rate (Hz)"
+    "Output Rate (Hz)"
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA,
@@ -337,11 +337,11 @@ MSG_HASH(
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC,
-    "Audio Sync"
+    "Synchronization"
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME,
-    "Audio Volume Level (dB)"
+    "Volume Gain (dB)"
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE,
@@ -5889,11 +5889,11 @@ MSG_HASH(
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME,
-    "Audio Mixer Volume Level (dB)"
+    "Mixer Volume Gain (dB)"
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE,
-    "Audio Mixer Mute"
+    "Mixer Mute"
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE,
@@ -6305,7 +6305,7 @@ MSG_HASH(
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY,
-    "Audio Resampler Quality"
+    "Resampler Quality"
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY,
@@ -6385,7 +6385,7 @@ MSG_HASH(
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU,
-    "Menu audio"
+    "Menu Sound"
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU,