Fetch translations from Crowdin 23-Oct-2021

intl/msg_hash_ar.h

@@ -1333,7 +1333,15 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
    "أقرب جوار"
    )
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
+   "إستيفاء الصورة"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT,
+   "أقرب جوار"
+   )
 #endif
 #endif
 MSG_HASH(
@@ -1435,6 +1443,10 @@ MSG_HASH(
    "معدل التحديث كما أبلغ عنه مشغل العرض."
    )
 #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA)
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE,
+   "معدل التحديث العمودي"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ,
    "٦٠ هرتز"
@@ -2971,6 +2983,10 @@ MSG_HASH(
    )
 #if defined(ANDROID)
 #endif
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_SHOW_INPUTS,
+   "إظهار المدخلات في التراكب"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_SHOW_INPUTS_TOUCHED,
    "مَلموس"
@@ -3312,6 +3328,18 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_INSERT_DISK_RESUME,
    "استئناف المحتوى بعد تغيير الأقراص"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCREENSAVER_ANIMATION_SNOW,
+   "الثلج"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCREENSAVER_ANIMATION_STARFIELD,
+   "مرج النجوم"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCREENSAVER_ANIMATION_VORTEX,
+   "دوامة"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MOUSE_ENABLE,
    "دعم الفأرة"
@@ -5009,6 +5037,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_RESUME,
    "استئناف الوضع الصعب للإنجازات"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_ERROR,
+   "خطأ في الشبكة"
+)
 
 /* Quick Menu > Information */
 
@@ -5780,6 +5812,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_3_2_CENTRE,
    "3:2 (مركز)"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_5_3_CENTRE,
+   "5:3 (مركز)"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_NONE,
    "ايقاف"
@@ -6265,6 +6301,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_HACKING_THE_KERNEL,
    "قرصان القلوب"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_DRACULA,
+   "دراكولا"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_DARK,
    "الظلام المشمس"

intl/msg_hash_ast.h

@@ -669,7 +669,7 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR,
    "Billinial"
    )
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 #endif
 #endif
 
@@ -904,6 +904,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_SAVE_STATE_KEY,
    "Guarda un puntu de guardáu na ralura que s'esbillare anguaño."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_CLOSE_CONTENT_KEY,
+   "Zarrar el conteníu"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_CLOSE_CONTENT_KEY,
    "Zarra'l conteníu actual. Quiciabes se pierda cualesquier cambéu ensin guardar."
@@ -1124,6 +1128,18 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SAVESTATE_RESUME,
    "Zarra automáticamente'l menú y resume'l conteníu dempués de guardar o cargar un puntu de guardáu. La desactivación d'esta opción pue ameyorar el rindimientu de los puntos de guardáu en preseos perlentos."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCREENSAVER_ANIMATION_SNOW,
+   "Ñeve"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCREENSAVER_ANIMATION_STARFIELD,
+   "Campu d'estrelles"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCREENSAVER_ANIMATION_VORTEX,
+   "Vórtiz"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_THREADED_DATA_RUNLOOP_ENABLE,
    "Fai xeres nun filu separtáu."
@@ -1375,6 +1391,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DIR,
    "Asolombradores de videu"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREENSHOT_DIRECTORY,
+   "Captures de pantalla"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_DIRECTORY,
    "Llistes"
@@ -1640,6 +1660,22 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADERS_ENABLE,
    "Asolombradores de videu"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET,
+   "Cargar"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_SAVE,
+   "Guardar"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE,
+   "Quitar"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_APPLY_CHANGES,
+   "Aplicar los cambeos"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER,
    "Asolombrador"
@@ -2093,6 +2129,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_GRUVBOX_DARK,
    "Escuridá Gruvbox"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_DRACULA,
+   "Drácula"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
    "Segunda miniatura"
@@ -2310,6 +2350,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_DONT_SHOW_AGAIN,
    "Nun amosar más"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_STOP,
+   "Parar"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_HIDDEN_PLAYLISTS,
    "Llistes anubríes"
@@ -2334,6 +2378,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW_OPTIONS_SUGGEST_LOADED_CORE_FIRST,
    "Suxerir un nucleu cargáu primero:"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_VIEW,
+   "Ver"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_VIEW_TYPE_ICONS,
    "N'iconos"
@@ -2513,6 +2561,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HORIZONTAL_MENU,
    "Menú horizontal"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_HISTORY,
+   "Historial"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RUN_MUSIC,
+   "Executar"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SECONDS,
    "segundos"
@@ -2560,6 +2616,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ENABLE,
    "Xuegu en llinia"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP,
+   "Ayuda"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_WHAT_IS_A_CORE,
    "¿Qué ye un nucleu?"
@@ -2571,10 +2631,34 @@ MSG_HASH(
 
 /* Unused (Needs Confirmation) */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIG,
+   "Configuración"
+   )
+MSG_HASH( /* FIXME Seems related to MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIRECTORY, possible duplicate */
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIR,
+   "Descargues"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_INFO,
    "Información"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_QUIT,
+   "Colar"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_SCROLL_UP,
+   "Desplazase p'arriba"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD,
+   "Alternar el tecláu"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_TOGGLE_MENU,
+   "Alternar el menú"
+   )
 
 /* Discord Status */
 
@@ -2749,6 +2833,10 @@ MSG_HASH(
    MSG_INPUT_ENABLE_SETTINGS_PASSWORD_NOK,
    "La contraseña ye incorreuta."
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_INPUT_KIOSK_MODE_PASSWORD_NOK,
+   "La contraseña ye incorreuta."
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_CHEAT_DELETE_ALL_SUCCESS,
    "Desaniciáronse toles trampes."
@@ -2787,6 +2875,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_PERF_MODE_MIN_POWER,
    "Potencia mínima"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_RESTART_KEY,
+   "Reaniciar Retroarch"
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_LOCAL,
    "Llocal"

intl/msg_hash_chs.h

@@ -1337,7 +1337,7 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
    "最近邻"
    )
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
    "图像插值"
@@ -1662,6 +1662,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings > Video > HDR */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST,
+   "Contrast - 对比度"
+   )
 
 /* Settings > Video > Synchronization */
 
@@ -2210,6 +2214,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ENABLE_DEVICE_VIBRATION,
    "启用设备振动 (对支持的核心)"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_RUMBLE_GAIN,
+   "指定触觉反馈效果的强弱。"
+   )
 
 /* Settings > Input > Menu Controls */
 
@@ -7041,6 +7049,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOT_LOGGED_IN,
    "未登录"
 )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_ERROR,
+   "网络错误"
+)
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CANNOT_ACTIVATE_ACHIEVEMENTS_WITH_THIS_CORE,
    "无法使用此核心激活成就"
@@ -8395,11 +8407,11 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_DARK,
-   "暗色曝光"
+   "Solarized 过曝深色"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_LIGHT,
-   "亮色曝光"
+   "过度曝光"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,

intl/msg_hash_cht.h

@@ -1229,7 +1229,7 @@ MSG_HASH(
    "硬件雙線性過濾"
    )
 #if defined(DINGUX)
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 #endif
 #endif
 MSG_HASH(
@@ -1319,6 +1319,10 @@ MSG_HASH(
    "與顯示驅動回報相同的更新率。"
    )
 #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA)
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE,
+   "刷新率"
+   )
 #endif
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE,
@@ -3154,6 +3158,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_STATE,
    "啟用"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
+   "描述"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DELETE,
    "移除此作弊碼"
@@ -3253,6 +3261,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_ACHIEVEMENTS_TO_DISPLAY,
    "沒有可顯示的成就。"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_ERROR,
+   "網路錯誤"
+)
 
 /* Quick Menu > Information */
 
@@ -3338,6 +3350,10 @@ MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */
    MSG_UNKNOWN_COMPILER,
    "未知的編譯器"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_NONE,
+   "無"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_ENTRY_REMOVE_ENABLE_NONE,
    "關"
@@ -3390,6 +3406,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETROPAD,
    "Retro觸控板"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NONE,
+   "無"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNKNOWN,
    "未知"
@@ -3406,6 +3426,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_SORT_MODE_DEFAULT,
    "系統預設"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_SORT_MODE_OFF,
+   "無"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_THUMBNAIL_MODE_DEFAULT,
    "系統預設"
@@ -3524,6 +3548,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* RGUI: Settings Options */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_UPSCALE_NONE,
+   "無"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_UPSCALE_AUTO,
    "自動"

intl/msg_hash_cs.h

@@ -1037,7 +1037,7 @@ MSG_HASH(
    "Zabránit aktivaci spořiče obrazovky."
    )
 #if defined(DINGUX)
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 #endif
 #endif
 
@@ -1072,18 +1072,46 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings > Audio */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS,
+   "Výstup"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS,
+   "Změnit nastavení zvuku."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS,
+   "Synchronizace"
+   )
 
 /* Settings > Audio > Output */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE,
+   "Zvuk"
+   )
 
 /* Settings > Audio > Resampler */
 
 
 /* Settings > Audio > Synchronization */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC,
+   "Synchronizace"
+   )
 
 /* Settings > Audio > MIDI */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT,
+   "Vstup"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT,
+   "Výstup"
+   )
 
 /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */
 
@@ -1104,6 +1132,14 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings > Input > Hotkeys */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_QUIT_KEY,
+   "Ukončit program"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_AI_SERVICE,
+   "Služba AI"
+   )
 
 /* Settings > Input > Port # Controls */
 
@@ -1167,6 +1203,18 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings > User Interface > Menu Item Visibility */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_VIEWS_SETTINGS,
+   "Rychlé menu"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_VIEWS_SETTINGS,
+   "Nastavení"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_ADD_CONTENT_ENTRY_DISPLAY_MAIN_TAB,
+   "Hlavní nabídka"
+   )
 
 /* Settings > User Interface > Menu Item Visibility > Quick Menu */
 
@@ -1187,6 +1235,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings > Achievements */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_ENABLE,
+   "Úspěchy"
+   )
 
 /* Settings > Network */
 
@@ -1196,6 +1248,14 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings > Playlists */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_LIST_ENABLE,
+   "Historie"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SUBLABEL_CORE,
+   "Jádro:"
+   )
 
 /* Settings > Playlists > Playlist Management */
 
@@ -1223,6 +1283,18 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings > Directory */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIRECTORY,
+   "Stažené položky"
+   )
+MSG_HASH( /* FIXME Not RGUI specific */
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_BROWSER_DIRECTORY,
+   "Správce souborů"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_DIRECTORY,
+   "Seznamy"
+   )
 
 /* Music */
 
@@ -1243,20 +1315,40 @@ MSG_HASH(
 
 /* Import Content > Manual Scan */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_SYSTEM_NAME,
+   "Systémový název"
+   )
 
 /* Explore tab */
 
 /* Playlist > Playlist Item */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION,
+   "Informace"
+   )
 
 /* Playlist Item > Set Core Association */
 
 
 /* Playlist Item > Information */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_LABEL,
+   "Jméno"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_CORE_NAME,
+   "Jádro"
+   )
 
 /* Quick Menu */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST,
+   "Úspěchy"
+   )
 
 /* Quick Menu > Options */
 
@@ -1286,6 +1378,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Quick Menu > Cheats > Cheat Details */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
+   "Popis"
+   )
 
 /* Quick Menu > Disc Control */
 
@@ -1350,15 +1446,103 @@ MSG_HASH(
 
 /* Qt (Desktop Menu) */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_INFO,
+   "Informace"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW_OPTIONS_TITLE,
+   "Nastavení"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_HELP,
+   "&Nápověda"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOAD_CORE,
+   "Načíst Jádro"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_NAME,
+   "Jméno"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_PLAYLISTS,
+   "Seznamy"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_FILE_BROWSER,
+   "Správce souborů"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_CORE,
+   "Jádro"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_INFORMATION,
+   "Informace"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_NAME,
+   "Jméno:"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_CORE,
+   "Jádro:"
+   )
 
 /* Unsorted */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_HISTORY,
+   "Historie"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER,
+   "Uživatel"
+   )
 
 /* Unused (Only Exist in Translation Files) */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ENABLE,
+   "Online hraní"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP,
+   "Nápověda"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_DESCRIPTION,
+   "Popis"
+   )
 
 /* Unused (Needs Confirmation) */
 
+MSG_HASH( /* FIXME Seems related to MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIRECTORY, possible duplicate */
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIR,
+   "Stažené položky"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_INFO,
+   "Informace"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_QUIT,
+   "Ukončit"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_SCROLL_UP,
+   "Posunout nahoru"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD,
+   "Otevřít/Zavřít klávesnici"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_TOGGLE_MENU,
+   "Otevřít/zavřít Hlavní menu"
+   )
 
 /* Discord Status */
 
@@ -1371,6 +1555,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Environment Specific Settings */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_RESTART_KEY,
+   "Restartovat RetroArch"
+   )
 
 #ifdef HAVE_LAKKA_SWITCH
 #endif

intl/msg_hash_cy.h

@@ -890,6 +890,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS,
+   "Mewnbwn"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS,
    "Craidd"
@@ -1005,7 +1009,7 @@ MSG_HASH(
 /* Settings > Video */
 
 #if defined(DINGUX)
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 #endif
 #endif
 
@@ -1052,6 +1056,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings > Audio > MIDI */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT,
+   "Mewnbwn"
+   )
 
 /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */
 
@@ -1092,6 +1100,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_QUIT_KEY,
    "Gadael RetroArch"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_AI_SERVICE,
+   "Gwasanaeth AI"
+   )
 
 /* Settings > Input > Port # Controls */
 
@@ -1179,6 +1191,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings > Achievements */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_ENABLE,
+   "Llwyddiannau"
+   )
 
 /* Settings > Network */
 
@@ -1255,6 +1271,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Import Content > Manual Scan */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_SYSTEM_NAME,
+   "Enw System"
+   )
 
 /* Explore tab */
 MSG_HASH(
@@ -1289,6 +1309,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Quick Menu */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST,
+   "Llwyddiannau"
+   )
 
 /* Quick Menu > Options */
 
@@ -1318,6 +1342,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Quick Menu > Cheats > Cheat Details */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
+   "Disgrifiad"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_TYPE,
    "Math"
@@ -1382,6 +1410,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NONE,
    "Dim"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNKNOWN,
+   "Anhysybys"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_16,
    "Popeth"
@@ -1412,6 +1444,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* RGUI: Settings Options */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_UPSCALE_NONE,
+   "Dim"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_NONE,
    "BANT"
@@ -1478,6 +1514,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOAD_CORE,
    "Llwytho Craidd"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_NAME,
+   "Enw"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_PLAYLISTS,
    "Rhestri Chwarae"
@@ -1498,6 +1538,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_STOP,
    "Stopio"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_NAME,
+   "Enw:"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_CORE,
    "Craidd:"
@@ -1528,6 +1572,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP,
    "Cymorth"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_DESCRIPTION,
+   "Disgrifiad"
+   )
 
 /* Unused (Needs Confirmation) */
 

intl/msg_hash_da.h

@@ -105,7 +105,7 @@ MSG_HASH(
 /* Settings > Video */
 
 #if defined(DINGUX)
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 #endif
 #endif
 

intl/msg_hash_de.h

@@ -1293,7 +1293,7 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
    "Nächste-Nachbarn"
    )
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
    "Bildinterpolation"
@@ -1422,6 +1422,22 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX,
    "Zu verwendende Grafikkarte auswählen."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
+   "Horizontaler Versatz der Anzeige"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
+   "Erzwingt einen horizontalen Versatz des Videos. Der Versatz wird global angewendet."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
+   "Vertikaler Versatz der Anzeige"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
+   "Erzwingt einen vertikalen Versatz des Videos. Der Versatz wird global angewendet."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE,
    "Vertikale Signalfrequenz"
@@ -1670,6 +1686,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS,
    "Maximale Leuchtdichte"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS,
+   "Die Spitzenleuchtdichte (in cd/m2) einstellen, die der Bildschirm wiedergeben kann. Spitzenluminanzwerte findet man z. B. bei RTings."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS,
    "Papierweißleuchtdichte"
@@ -3549,19 +3569,19 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_X_OFFSET_LANDSCAPE,
-   "(Querformat) Overlay X Offset"
+   "(Querformat) X-Versatz des Overlays"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_OVERLAY_X_OFFSET_LANDSCAPE,
-   "Horizontaler Overlay-Offset bei Verwendung der Querformatanzeige. Positive Werte verschieben die Überlagerung nach rechts, negative Werte nach links."
+   "Horizontaler Versatz des Overlays bei Verwendung der Querformatanzeige. Positive Werte verschieben das Overlay nach rechts, negative Werte nach links."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_Y_OFFSET_LANDSCAPE,
-   "(Querformat) Overlay Y Offset"
+   "(Querformat) Y-Versatz des Overlays"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_OVERLAY_Y_OFFSET_LANDSCAPE,
-   "Vertikaler Overlay-Offset bei Verwendung der Querformatanzeige. Positive Werte verschieben die Überlagerung nach oben, negative Werte nach unten."
+   "Vertikaler Versatz des Overlays bei Verwendung der Querformatanzeige. Positive Werte verschieben das Overlay nach oben, negative Werte nach unten."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_SCALE_PORTRAIT,
@@ -3597,19 +3617,19 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_X_OFFSET_PORTRAIT,
-   "(Hochformat) Overlay X Offset"
+   "(Hochformat) X-Versatz des Overlays"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_OVERLAY_X_OFFSET_PORTRAIT,
-   "Horizontaler Overlay-Offset bei Verwendung der Hochformatanzeige. Positive Werte verschieben die Überlagerung nach rechts, negative Werte nach links."
+   "Horizontaler Versatz des Overlays bei Verwendung der Hochformatanzeige. Positive Werte verschieben das Overlay nach rechts, negative Werte nach links."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_Y_OFFSET_PORTRAIT,
-   "(Hochformat) Overlay Y Offset"
+   "(Hochformat) Y-Versatz des Overlays"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_OVERLAY_Y_OFFSET_PORTRAIT,
-   "Vertikaler Overlay-Offset bei Verwendung der Hochformatanzeige. Positive Werte verschieben die Überlagerung nach oben, negative Werte nach unten."
+   "Vertikaler Versatz des Overlays bei Verwendung der Hochformatanzeige. Positive Werte verschieben das Overlay nach oben, negative Werte nach unten."
    )
 
 /* Settings > On-Screen Display > Video Layout */
@@ -11233,7 +11253,43 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION,
-   "Bildschirm-Auflösung"
+   "Bildschirmauflösung"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_DEFAULT,
+   "Bildschirmauflösung: Standard"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_NO_DESC,
+   "Bildschirmauflösung: %dx%d"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_DESC,
+   "Bildschirmauflösung: %dx%d - %s"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DEFAULT,
+   "Angewendet: Standard"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_NO_DESC,
+   "Angewendet: %dx%d\nSTART zum Zurücksetzen"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DESC,
+   "Angewendet: %dx%d - %s\nSTART zum Zurücksetzen"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DEFAULT,
+   "Wiederhergestellt: Standard"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_NO_DESC,
+   "Wiederhergestellt: %dx%d"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DESC,
+   "Wiederhergestellt: %dx%d - %s"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_RESOLUTION,

intl/msg_hash_el.h

@@ -1289,7 +1289,7 @@ MSG_HASH(
    "Διγραμμικό Φιλτράρισμα"
    )
 #if defined(DINGUX)
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 #endif
 #endif
 MSG_HASH(
@@ -2387,6 +2387,10 @@ MSG_HASH(
    )
 #if defined(ANDROID)
 #endif
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_SHOW_INPUTS,
+   "Εμφάνιση Εισαγωγών Στο Επικάλλυμα"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY,
    "Επικάλλυμα"
@@ -3606,6 +3610,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_ANALOG_AVERAGE,
    "Μέσος Όρος"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_NONE,
+   "Κανείς"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_NO_PREFERENCE,
    "Καμία προτίμηση"
@@ -3662,6 +3670,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_NONE,
    "<Κανένα>"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NONE,
+   "Τίποτα"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNKNOWN,
    "Άγνωστο"
@@ -3694,6 +3706,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_SORT_MODE_ALPHABETICAL,
    "Αλφαβητικά"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_SORT_MODE_OFF,
+   "Κανείς"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAIL_MODE_SCREENSHOTS,
    "Στιγμιότυπο Οθόνης"
@@ -3944,6 +3960,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_THUMB_SCALE_SINC,
    "Sinc/Lanczos3 (Αργό)"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_UPSCALE_NONE,
+   "Κανείς"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_16_9_CENTRE,
    "16:9 (Στο Κέντρο)"
@@ -4672,6 +4692,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_SEND_DEBUG_INFO,
    "Αποστολή Πληροφοριων Εκσφαλματωσης (Debuging)"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_SEND_DEBUG_INFO,
+   "Στέλνει διαγνωστικές πληροφορίες σχετικά με τη συσκευή σας και τις ρυθμίσεις του RetroArch στους διακομιστές μας για ανάλυση."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANAGEMENT,
    "Ρυθμίσεις Βάσης Δεδομένων"
@@ -5177,6 +5201,10 @@ MSG_HASH(
    MSG_FAST_FORWARD,
    "Γρήγορη κίνηση."
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_UNKNOWN,
+   "Άγνωστο"
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_VALUE_REBOOTING,
    "Επανεκκίνηση..."
@@ -5407,6 +5435,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION,
    "Ανάλυση Οθόνης"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_DEFAULT,
+   "Ανάλυση Οθόνης: Προεπιλογή"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHUTDOWN,
    "Τερματισμός"

intl/msg_hash_eo.h

@@ -277,7 +277,7 @@ MSG_HASH(
    "GPU Screenshot Enable"
    )
 #if defined(DINGUX)
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 #endif
 #endif
 

intl/msg_hash_es.h

@@ -1341,7 +1341,7 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
    "Vecino más próximo"
    )
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
    "Interpolación de imagen"
@@ -1474,6 +1474,22 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX,
    "Selecciona la tarjeta gráfica que quieras utilizar."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
+   "Desplazamiento horizontal de la pantalla"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
+   "Fuerza un reajuste horizontal en la señal de vídeo. Este desplazamiento se aplicará de forma global."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
+   "Desplazamiento vertical de la pantalla"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
+   "Fuerza un reajuste vertical en la señal de vídeo. Este desplazamiento se aplicará de forma global."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE,
    "Frecuencia de actualización vertical"
@@ -1740,7 +1756,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST,
-   "Controla el gama/contraste del HDR. Aumenta el rango general de colores de la imagen entre las áreas más brillantes y las más oscuras. A mayor contraste de HDR, mayor diferencia, mientras que con un contraste menor, la imagen se hará más pálida. Este ajuste ayuda a calibrar la imagen a gusto del usuario."
+   "Controla el gamma/contraste del HDR. Aumenta el rango general de colores de la imagen entre las áreas más brillantes y las más oscuras. A mayor contraste de HDR, mayor diferencia, mientras que con un contraste menor la imagen se hará más pálida. Este ajuste ayuda a calibrar la imagen a gusto del usuario."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT,
@@ -1748,7 +1764,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT,
-   "Cuando el espacio de color es convertido a espacio lineal, esta opción decide si se debería utilizar una gama de colores expandida y compatible el formato HDR10."
+   "Cuando el espacio de color es convertido a espacio lineal, esta opción indica si se debería utilizar una gama de colores expandida y compatible con el formato HDR10."
    )
 
 /* Settings > Video > Synchronization */
@@ -8531,7 +8547,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_DARK,
-   "Solarizado (oscuro)"
+   "Solarized (oscuro)"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_LIGHT,
@@ -11539,6 +11555,42 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION,
    "Resolución de pantalla"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_DEFAULT,
+   "Resolución de pantalla: predeterminada"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_NO_DESC,
+   "Resolución de pantalla: %dx%d"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_DESC,
+   "Resolución de pantalla: %dx%d - %s"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DEFAULT,
+   "Aplicando: predeterminada"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_NO_DESC,
+   "Aplicando: %dx%d\nSTART para restablecer"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DESC,
+   "Aplicando: %dx%d - %s\nSTART para restablecer"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DEFAULT,
+   "Restableciendo a: predeterminada"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_NO_DESC,
+   "Restableciendo a: %dx%d"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DESC,
+   "Restableciendo a: %dx%d - %s"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_RESOLUTION,
    "Selecciona el modo de vídeo."

intl/msg_hash_fa.h

@@ -293,7 +293,7 @@ MSG_HASH(
    "برونداده"
    )
 #if defined(DINGUX)
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 #endif
 #endif
 
@@ -714,6 +714,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Quick Menu > Cheats > Cheat Details */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
+   "درباره"
+   )
 
 /* Quick Menu > Disc Control */
 
@@ -786,6 +790,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOAD_CORE,
    "بارگذاری هسته"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_NAME,
+   "نام"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_PLAYLISTS,
    "فهرست‌های پخش"
@@ -794,6 +802,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_INFORMATION,
    "داده"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_NAME,
+   "نام:"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_DATABASE,
    "پایگاه داده:"
@@ -832,6 +844,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP,
    "راهنما"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_DESCRIPTION,
+   "درباره"
+   )
 
 /* Unused (Needs Confirmation) */
 

intl/msg_hash_fi.h

@@ -453,6 +453,22 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE,
    "Laiteohjelmisto"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED,
+   "Puuttuu, Pakollinen:"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL,
+   "Puuttuu, Valinnainen:"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED,
+   "Löytyy, Pakollinen:"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL,
+   "Löytyy, Valinnainen:"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK,
    "Lukitse asennettu ydin"
@@ -1317,7 +1333,7 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
    "Lähin naapuri"
    )
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
    "Kuvan interpolointi"
@@ -1450,6 +1466,22 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX,
    "Valitse käytettävä näytönohjain."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
+   "Näytön vaakasiirtymä"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
+   "Pakottaa tietyn siirtymän videolle vaakasuunnassa. Siirtymä on käytössä kaikkialla."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
+   "Näytön pystysiirtymä"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
+   "Pakottaa tietyn siirtymän videolle pystysuunnassa. Siirtymä on käytössä kaikkialla."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE,
    "Pystysuuntainen virkistystaajuus"
@@ -1668,7 +1700,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS,
-   "Aseta näytön luminanssin (cd/m2) huippu. Tarkista näytön RT -lukemat suurimmalle kirkkaudelle"
+   "Aseta näytön luminanssin (cd/m2) huippu. Tarkista näytön RT -lukemat suurimmalle kirkkaudelle."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS,
@@ -2300,6 +2332,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MENU_ENUM_TOGGLE_GAMEPAD_COMBO,
    "Ohjaimen nappiyhdistelmä valikon vaihtamiseksi."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_QUIT_GAMEPAD_COMBO,
+   "Ohjaimen nappiyhdistelmä lopettamiseksi"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_QUIT_GAMEPAD_COMBO,
+   "Ohjaimen nappiyhdistelmä RetroArchin lopettamiseksi."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_BLOCK_DELAY,
    "Pikanäppäimen käyttöönoton viive (kuvissa)"
@@ -6025,7 +6065,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_VALIDATE_ENTRIES,
-   "Vahvista omassa olevat tietueet"
+   "Vahvista olemassa olevat kohteet"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_START,
@@ -8521,7 +8561,6 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_LIGHT,
    "Solarized, vaalea"
    )
-
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
    "Toinen esikatselukuva"
@@ -9418,6 +9457,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PORT,
    "Portti"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PORT_DEVICE_NAME,
+   "Portti %d laitteen nimi: %s (#%d)"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SETTINGS,
    "Huijausasetukset"
@@ -11532,6 +11575,34 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION,
    "Näytön resoluutio"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_DEFAULT,
+   "Näytön resoluutio: oletus"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_NO_DESC,
+   "Näytön resoluutio: %dx%d"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_DESC,
+   "Näytön resoluutio: %dx%d - %s"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DEFAULT,
+   "Toteutetaan: oletus"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DEFAULT,
+   "Palautetaan arvoon: Oletus"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_NO_DESC,
+   "Palautetaan arvoon: %dx%d"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DESC,
+   "Palautetaan arvoon: %dx%d - %s"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_RESOLUTION,
    "Valitse näytön tila."
@@ -11780,6 +11851,14 @@ MSG_HASH(
    MSG_LOCAL,
    "Paikallinen"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_READ_WRITE,
+   "Sisäisen tallennustilan tila: luku/kirjoitus"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_READ_ONLY,
+   "Sisäisen tallennustilan tila: vain luku"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BRIGHTNESS_CONTROL,
    "Näytön kirkkaus"

intl/msg_hash_fr.h

@@ -1333,7 +1333,7 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
    "Au plus proche"
    )
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
    "Interpolation de l'image"
@@ -1466,6 +1466,22 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX,
    "Sélectionner la carte graphique à utiliser."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
+   "Décalage horizontal de l'écran"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
+   "Force un certain décalage horizontalement à la vidéo. Le décalage est appliqué globalement."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
+   "Décalage vertical de l'écran"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
+   "Force un certain décalage verticalement à la vidéo. Le décalage est appliqué globalement."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE,
    "Fréquence de rafraîchissement vertical"
@@ -8545,7 +8561,6 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_LIGHT,
    "Solarisé clair"
    )
-
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
    "Miniature secondaire"
@@ -11540,6 +11555,42 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION,
    "Résolution de l'écran"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_DEFAULT,
+   "Résolution de l'écran : Par défaut"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_NO_DESC,
+   "Résolution de l'écran : %dx%d"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_DESC,
+   "Résolution de l'écran : %dx%d - %s"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DEFAULT,
+   "Application de : Par défaut"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_NO_DESC,
+   "Application de : %dx%d\nSTART pour réinitialiser"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DESC,
+   "Application de : %dx%d - %s\nSTART pour réinitialiser"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DEFAULT,
+   "Réinitialisation à : Par défaut"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_NO_DESC,
+   "Réinitialisation à : %dx%d"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DESC,
+   "Réinitialisation à : %dx%d - %s"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_RESOLUTION,
    "Sélectionner le mode d'affichage."

intl/msg_hash_gl.h

@@ -1005,11 +1005,19 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER,
    "Controlador do telemando de xogo a empregar."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER,
+   "Vídeo"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER,
+   "Son"
+   )
 
 /* Settings > Video */
 
 #if defined(DINGUX)
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 #endif
 #endif
 
@@ -1040,9 +1048,17 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings > Audio */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS,
+   "Cambia os axustes da saída de son."
+   )
 
 /* Settings > Audio > Output */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE,
+   "Son"
+   )
 
 /* Settings > Audio > Resampler */
 
@@ -1152,6 +1168,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings > User Interface */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCREENSAVER_ANIMATION_SNOW,
+   "Neve"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MOUSE_ENABLE,
    "Compatibilidade con rato"
@@ -1243,6 +1263,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIRECTORY,
    "Descargas"
    )
+MSG_HASH( /* FIXME Not RGUI specific */
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_BROWSER_DIRECTORY,
+   "Explorador de ficheiros"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_DIRECTORY,
    "Listaxes de reprodución"
@@ -1290,6 +1314,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Playlist Item > Information */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_LABEL,
+   "Nome"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_CORE_NAME,
    "Núcleo"
@@ -1334,6 +1362,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Quick Menu > Cheats > Cheat Details */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
+   "Descrición"
+   )
 
 /* Quick Menu > Disc Control */
 
@@ -1374,6 +1406,14 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings Options */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_NONE,
+   "Ningún"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NONE,
+   "Ningún"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNKNOWN,
    "Descoñecido"
@@ -1382,6 +1422,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_DOES_NOT_CHANGE,
    "Non cambia"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_SORT_MODE_OFF,
+   "Ningún"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_YES,
    "Sí"
@@ -1478,10 +1522,18 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOAD_CORE,
    "Cargar un núcleo"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_NAME,
+   "Nome"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_PLAYLISTS,
    "Listaxes de reprodución"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_FILE_BROWSER,
+   "Explorador de ficheiros"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_CORE,
    "Núcleo"
@@ -1490,6 +1542,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_INFORMATION,
    "Información"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_NAME,
+   "Nome:"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_CORE,
    "Núcleo:"
@@ -1528,6 +1584,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP,
    "Axuda"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_DESCRIPTION,
+   "Descrición"
+   )
 
 /* Unused (Needs Confirmation) */
 
@@ -1561,6 +1621,10 @@ MSG_HASH(
    MSG_CORE_DOES_NOT_SUPPORT_SAVESTATES,
    "O núcleo non é compatible co gardado rápido."
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_UNKNOWN,
+   "Descoñecido"
+   )
 
 /* Lakka */
 

intl/msg_hash_he.h

@@ -337,7 +337,7 @@ MSG_HASH(
    "סינכרון"
    )
 #if defined(DINGUX)
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 #endif
 #endif
 

intl/msg_hash_hu.h

@@ -220,6 +220,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO,
    "Videók"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE,
+   "Felfedezés"
+   )
 
 /* Main Menu > Online Updater */
 
@@ -309,7 +313,7 @@ MSG_HASH(
 /* Settings > Video */
 
 #if defined(DINGUX)
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 #endif
 #endif
 

intl/msg_hash_id.h

@@ -1261,7 +1261,7 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
    "Tetangga Terdekat"
    )
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
    "Interpolasi Gambar"
@@ -2006,6 +2006,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ENABLE_DEVICE_VIBRATION,
    "Aktifkan Getaran Perangkat (Untuk Core yang Didukung)"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_RUMBLE_GAIN,
+   "Tentukan besarnya efek umpan balik haptic."
+   )
 
 /* Settings > Input > Menu Controls */
 
@@ -2216,6 +2220,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Playlist > Playlist Item */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DELETE_ENTRY,
+   "Hapus"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION,
    "Informasi"
@@ -2226,9 +2234,17 @@ MSG_HASH(
 
 /* Playlist Item > Information */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_LABEL,
+   "Nama"
+   )
 
 /* Quick Menu */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TAKE_SCREENSHOT,
+   "Ambil Tangkapan Layar"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST,
    "Pencapaian"
@@ -2262,12 +2278,20 @@ MSG_HASH(
 
 /* Quick Menu > Cheats > Cheat Details */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
+   "Deskripsi"
+   )
 
 /* Quick Menu > Disc Control */
 
 
 /* Quick Menu > Shaders */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE,
+   "Hapus"
+   )
 
 /* Quick Menu > Shaders > Save */
 
@@ -2300,6 +2324,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* RGUI: Settings Options */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_INTEGER,
+   "Skala Bilangan Bulat"
+   )
 
 /* XMB: Settings > User Interface > Appearance */
 
@@ -2330,6 +2358,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOAD_CORE,
    "Muat Core"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_NAME,
+   "Nama"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_PLAYLISTS,
    "Daftar Putar"
@@ -2342,6 +2374,18 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_INFORMATION,
    "Informasi"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_STOP,
+   "Hentikan"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_NAME,
+   "Nama:"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_REMOVE,
+   "Hapus"
+   )
 
 /* Unsorted */
 
@@ -2353,6 +2397,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER,
    "Pengguna"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_START,
+   "Mulai"
+   )
 
 /* Unused (Only Exist in Translation Files) */
 
@@ -2360,6 +2408,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP,
    "Bantuan"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_DESCRIPTION,
+   "Deskripsi"
+   )
 
 /* Unused (Needs Confirmation) */
 
@@ -2367,6 +2419,22 @@ MSG_HASH( /* FIXME Seems related to MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIRECTORY,
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIR,
    "Unduhan"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_QUIT,
+   "Berhenti"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_SCROLL_UP,
+   "Gulir ke atas"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD,
+   "Alihkan Papan Ketik"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_TOGGLE_MENU,
+   "Beralih Menu"
+   )
 
 /* Discord Status */
 

intl/msg_hash_it.h

@@ -1321,7 +1321,7 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
    "Vicino Più Vicino"
    )
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
    "Interpolazione Immagine"
@@ -1454,6 +1454,22 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX,
    "Seleziona la scheda video da utilizzare."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
+   "Offset Orizzontale Dello Schermo"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
+   "Forza un certo offset orizzontalmente al video. L'offset viene applicato globalmente."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
+   "Scostamento Verticale Schermo"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
+   "Forza un certo offset verticalmente al video. L'offset viene applicato globalmente."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE,
    "Frequenza di aggiornamento verticale"
@@ -1704,7 +1720,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS,
-   "Imposta il picco di luminanza(in cd/m2) che il display può riprodurre. Vedi RTings per il picco di luminanza del display"
+   "Impostare la luminanza di picco (in cd/m2) il display può riprodursi. Vedere RTings per la luminosità di picco del display."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS,
@@ -8471,7 +8487,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_LIGHT,
-   "Chiaro Solarizzato"
+   "Luce Solarizzata"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
@@ -11443,6 +11459,42 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION,
    "Risoluzione schermo"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_DEFAULT,
+   "Risoluzione Schermo: Predefinita"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_NO_DESC,
+   "Risoluzione schermo: %dx%d"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_DESC,
+   "Risoluzione schermo: %dx%d - %s"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DEFAULT,
+   "Applicazione: Predefinito"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_NO_DESC,
+   "Applicazione: %dx%d\nINIZIO per resettare"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DESC,
+   "Applicazione: %dx%d - %s\nINIZIO per resettare"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DEFAULT,
+   "Reimpostando a: Predefinito"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_NO_DESC,
+   "Reimpostando a: %dx%d"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DESC,
+   "Reimpostando a: %dx%d - %s"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_RESOLUTION,
    "Seleziona la modalità di visualizzazione."

intl/msg_hash_ja.h

@@ -453,6 +453,22 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE,
    "ファームウェア"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED,
+   "見つかりません, 必須:"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL,
+   "見つかりません, オプション:"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED,
+   "使用可能, 必須:"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL,
+   "使用可能, オプション:"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK,
    "インストール済みコアをロック"
@@ -1333,7 +1349,11 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR,
    "バイリニア (双線形)"
    )
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
+   "画像の補間"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT,
    "ニアレストネイバー"
@@ -1638,6 +1658,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings > Video > HDR */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST,
+   "コントラスト"
+   )
 
 /* Settings > Video > Synchronization */
 
@@ -2027,7 +2051,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE,
-   "自動設定を有効"
+   "オートコンフィグ"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE,
@@ -2051,6 +2075,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE,
    "現在のハードウェアでサポートされている場合は, 加速度センサ, ジャイロスコープ, 照明センサからの入力を有効にします. いくつかのプラットフォームでは, パフォーマンス低下や消費電力増加の可能性があります."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB,
+   "ウィンドウ内にマウスカーソルを維持する"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB,
+   "アプリのフォーカス時にマウスをウィンドウから出ないようにします."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS,
    "'ゲームフォーカス'モードを自動で有効にする"
@@ -2182,6 +2214,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ENABLE_DEVICE_VIBRATION,
    "(対応コアで)デバイスの振動を有効"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_RUMBLE_GAIN,
+   "振動の強さ"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_RUMBLE_GAIN,
+   "振動の大きさを指定します."
+   )
 
 /* Settings > Input > Menu Controls */
 
@@ -3617,10 +3657,18 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_MEMORY_UPDATE_INTERVAL,
    "指定されたフレーム数おきにメモリ使用量の表示を更新します."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_LOAD_CONTENT_ANIMATION,
+   "「コンテンツをロード」起動時の通知"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_LOAD_CONTENT_ANIMATION,
    "コンテンツの読み込み時に, 短い起動フィードバックアニメーションを表示します."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG,
+   "入力デバイス接続通知 (オートコンフィグ)"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_CHEATS_APPLIED,
    "チートコードの通知"
@@ -6561,6 +6609,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISK_TRAY_EJECT,
    "ディスクの取り出し"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_DISK_TRAY_EJECT,
+   "仮想ディスクトレイを開き、現在ロードされているディスクを取り出します. 「メニュー表示中はコンテンツを一時停止」が有効な場合, いくつかのコアでは, ディスク操作の後に数秒間おいてコンテンツを再開しないと、変更が反映されない可能性があります."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISK_TRAY_INSERT,
    "ディスクイメージを挿入"
@@ -6789,6 +6841,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOT_LOGGED_IN,
    "ログインしていません"
 )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_ERROR,
+   "ネットワークエラー"
+)
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CANNOT_ACTIVATE_ACHIEVEMENTS_WITH_THIS_CORE,
    "このコアを使用して実績を有効にすることはできません"
@@ -7220,7 +7276,11 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCROLL_NORMAL,
-   "普通"
+   "通常"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCROLL_FAST,
+   "高速"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ON,

intl/msg_hash_ko.h

@@ -1361,7 +1361,7 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
    "최근접 이웃"
    )
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
    "이미지 보간"
@@ -1494,6 +1494,22 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX,
    "사용할 그래픽 카드를 선택합니다."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
+   "화면 가로 오프셋"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
+   "화면에 강제로 일정량의 가로 방향 오프셋을 적용합니다. 이 설정은 전역적으로 적용됩니다."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
+   "화면 세로 오프셋"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
+   "화면에 강제로 일정량의 세로 방향 오프셋을 적용합니다. 이 설정은 전역적으로 적용됩니다."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE,
    "주사율"
@@ -1744,7 +1760,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS,
-   "디스플레이가 표시할 수 있는 최대 휘도(cd/m2)를 설정합니다. RTINGS 등의 사이트에서 관련 수치를 확인할 수 있습니다"
+   "디스플레이가 표시할 수 있는 최대 휘도(cd/m2)를 설정합니다. RTINGS 등의 사이트에서 관련 수치를 확인할 수 있습니다."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS,
@@ -11659,6 +11675,42 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION,
    "화면 해상도"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_DEFAULT,
+   "화면 해상도: 기본"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_NO_DESC,
+   "화면 해상도: %dx%d"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_DESC,
+   "화면 해상도: %dx%d - %s"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DEFAULT,
+   "적용 중: 기본"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_NO_DESC,
+   "적용 중: %dx%d\nSTART를 눌러 초기화"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DESC,
+   "적용 중: %dx%d - %s\nSTART를 눌러 초기화"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DEFAULT,
+   "초기화 중: 기본"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_NO_DESC,
+   "초기화 중: %dx%d"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DESC,
+   "초기화 중: %dx%d - %s"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_RESOLUTION,
    "디스플레이 모드를 선택합니다."

intl/msg_hash_nl.h

@@ -1169,7 +1169,7 @@ MSG_HASH(
    "Bilineaire Filtering"
    )
 #if defined(DINGUX)
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 #endif
 #endif
 MSG_HASH(
@@ -1259,6 +1259,10 @@ MSG_HASH(
    "De vernieuwingsfrequentie zoals gerapporteerd door het beeldschermstuurprogramma."
    )
 #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA)
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE,
+   "Verticale Refresh Rate"
+   )
 #endif
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE,
@@ -2620,6 +2624,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NAVIGATION_WRAPAROUND,
    "Navigatie Wrap-Around"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCREENSAVER_ANIMATION_SNOW,
+   "Sneeuw"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MOUSE_ENABLE,
    "Muis Ondersteuning"
@@ -2958,6 +2966,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Playlist Item > Information */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_LABEL,
+   "Naam"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_PATH,
    "Bestandspad"
@@ -3106,6 +3118,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_STATE,
    "Ingeschakeld"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
+   "Omschrijving"
+   )
 
 /* Quick Menu > Disc Control */
 
@@ -3238,6 +3254,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_DIGITAL_VOTE,
    "Stem"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_NONE,
+   "Geen"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_NO_PREFERENCE,
    "Geen Voorkeur"
@@ -3270,6 +3290,18 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_NONE,
    "<Niets>"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NONE,
+   "Geen"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNKNOWN,
+   "Onbekend"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_SORT_MODE_OFF,
+   "Geen"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCROLL_NORMAL,
    "Normaal"
@@ -3352,6 +3384,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* RGUI: Settings Options */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_UPSCALE_NONE,
+   "Geen"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_UPSCALE_AUTO,
    "Automatisch"
@@ -3646,6 +3682,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOAD_CORE,
    "Core Laden"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_NAME,
+   "Naam"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_PLAYLISTS,
    "Afspeellijsten"
@@ -3670,6 +3710,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_DELETE_PLAYLIST,
    "Afspeellijst verwijderen"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_NAME,
+   "Naam:"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_DATABASE,
    "Inhoud Database:"
@@ -4221,6 +4265,10 @@ MSG_HASH(
    MSG_UNDOING_SAVE_STATE,
    "Save state ongedaan maken"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_UNKNOWN,
+   "Onbekend"
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_VALUE_REBOOTING,
    "Opnieuw opstarten..."

intl/msg_hash_oc.h

@@ -63,6 +63,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB,
    "Listas de lectura"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY,
+   "Jòc en ret"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS,
    "Paramètres"
@@ -100,6 +104,26 @@ MSG_HASH(
 
 /* Main Menu > Load Content > Playlists */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES,
+   "Favorits"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC,
+   "Musica"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES,
+   "Imatges"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO,
+   "Vidèos"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE,
+   "Explorar"
+   )
 
 /* Main Menu > Online Updater */
 
@@ -174,6 +198,14 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS,
+   "Vidèo"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS,
+   "Listas de lectura"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS,
    "Utilizaire"
@@ -193,7 +225,7 @@ MSG_HASH(
 /* Settings > Video */
 
 #if defined(DINGUX)
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 #endif
 #endif
 
@@ -256,6 +288,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings > Input > Hotkeys */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_QUIT_KEY,
+   "Quitar RetroArch"
+   )
 
 /* Settings > Input > Port # Controls */
 
@@ -311,6 +347,18 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings > User Interface > Menu Item Visibility */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_VIEWS_SETTINGS,
+   "Menú rapid"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_VIEWS_SETTINGS,
+   "Paramètres"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_ADD_CONTENT_ENTRY_DISPLAY_MAIN_TAB,
+   "Menú principal"
+   )
 
 /* Settings > User Interface > Menu Item Visibility > Quick Menu */
 
@@ -340,6 +388,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings > Playlists */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_LIST_ENABLE,
+   "Istoric"
+   )
 
 /* Settings > Playlists > Playlist Management */
 
@@ -367,6 +419,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings > Directory */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_DIRECTORY,
+   "Listas de lectura"
+   )
 
 /* Music */
 
@@ -398,6 +454,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Playlist Item > Information */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_LABEL,
+   "Nom"
+   )
 
 /* Quick Menu */
 
@@ -430,6 +490,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Quick Menu > Cheats > Cheat Details */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
+   "Descripcion"
+   )
 
 /* Quick Menu > Disc Control */
 
@@ -486,12 +550,56 @@ MSG_HASH(
 
 /* Qt (Desktop Menu) */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW_OPTIONS_TITLE,
+   "Paramètres"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_HELP,
+   "&Ajuda"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_NAME,
+   "Nom"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_PLAYLISTS,
+   "Listas de lectura"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_NAME,
+   "Nom:"
+   )
 
 /* Unsorted */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_HISTORY,
+   "Istoric"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER,
+   "Utilizaire"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_START,
+   "Lançar"
+   )
 
 /* Unused (Only Exist in Translation Files) */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ENABLE,
+   "Jòc en ret"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP,
+   "Ajuda"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_DESCRIPTION,
+   "Descripcion"
+   )
 
 /* Unused (Needs Confirmation) */
 
@@ -507,6 +615,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Environment Specific Settings */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_RESTART_KEY,
+   "Reaviar RetroArch"
+   )
 
 #ifdef HAVE_LAKKA_SWITCH
 #endif

intl/msg_hash_pl.h

@@ -1337,7 +1337,7 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
    "Najbliższy sąsiad"
    )
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
    "Interpolacja obrazów"
@@ -1462,6 +1462,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX,
    "Wybierz kartę graficzną do użycia."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
+   "Przesunięcie ekranu w poziomie"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
+   "Przesunięcie pionowe ekranu"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE,
    "Częstotliwość odświeżania pionowego"
@@ -1684,7 +1692,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS,
-   "Ustaw szczytową luminancję (w cd/m2) wyświetlacza. Zobacz RTings dla szczytowej luminancji wyświetlacza"
+   "Ustaw szczytową luminancję (w cd/m2) wyświetlacza. Zobacz RTings dla szczytowej luminancji wyświetlacza."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS,
@@ -8483,7 +8491,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_DARK,
-   "Solarized ciemny"
+   "Ciemny Solaryzowany"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_LIGHT,
@@ -11471,6 +11479,42 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION,
    "Rozdzielczość ekranu"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_DEFAULT,
+   "Rozdzielczość ekranu: Domyślna"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_NO_DESC,
+   "Rozdzielczość ekranu: %dx%d"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_DESC,
+   "Rozdzielczość ekranu: %dx%d - %s"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DEFAULT,
+   "Zastosowanie: Domyślne"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_NO_DESC,
+   "Zastosowanie: %dx%d\nROZPOCZNIJ aby zresetować"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DESC,
+   "Zastosowanie: %dx%d - %s\nROZPOCZNIJ aby zresetować"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DEFAULT,
+   "Resetowanie do: Domyślnych"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_NO_DESC,
+   "Resetowanie do: %dx%d"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DESC,
+   "Resetowanie do: %dx%d - %s"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_RESOLUTION,
    "Wybierz tryb wyświetlania."

intl/msg_hash_pt_br.h

@@ -1329,7 +1329,7 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
    "Vizinho mais próximo"
    )
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
    "Interpolação de imagem"
@@ -1462,6 +1462,22 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX,
    "Escolha qual a placa de vídeo será usada."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
+   "Posição horizontal da tela"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
+   "Força uma certa posição horizontal ao vídeo. A posição é aplicada globalmente."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
+   "Posição vertical da tela"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
+   "Força uma certa posição vertical ao vídeo. A posição é aplicada globalmente."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE,
    "Taxa de atualização vertical"
@@ -1712,7 +1728,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS,
-   "Defina o pico da luminosidade que sua tela pode reproduzir (em cd/m2). Veja RTings o pico de luminosidade da sua tela"
+   "Define o pico da luminosidade que a sua tela pode reproduzir (em cd/m2). Consulte RTings para ver o pico de luminosidade da sua tela."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS,
@@ -2338,11 +2354,11 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_QUIT_GAMEPAD_COMBO,
-   "Encerre o controlador combo"
+   "Combinação de controle para fechar"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_QUIT_GAMEPAD_COMBO,
-   "A combinação dos botões do controle para encerrar o RetroArch."
+   "A combinação dos botões do controle para sair do RetroArch."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_BLOCK_DELAY,
@@ -8491,7 +8507,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_DARK,
-   "Escuro solarizado"
+   "Solarizado (escuro)"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_LIGHT,
@@ -11015,7 +11031,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MSG_UNRECOGNIZED_COMMAND,
-   "Um comando \"%s\" desconhecido foi recebido.\n"
+   "Comando desconhecido \"%s\" foi recebido.\n"
    )
 MSG_HASH(
    MSG_USING_CORE_NAME_FOR_NEW_CONFIG,
@@ -11499,6 +11515,42 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION,
    "Resolução da tela"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_DEFAULT,
+   "Resolução da tela: padrão"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_NO_DESC,
+   "Resolução da tela: %dx%d"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_DESC,
+   "Resolução da tela: %dx%d - %s"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DEFAULT,
+   "Aplicando: padrão"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_NO_DESC,
+   "Aplicando: %dx%d\nSTART para redefinir"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DESC,
+   "Aplicando: %dx%d - %s\nSTART para redefinir"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DEFAULT,
+   "Redefinindo para: padrão"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_NO_DESC,
+   "Redefinindo para: %dx%d"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DESC,
+   "Redefinindo para: %dx%d - %s"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_RESOLUTION,
    "Escolha o modo de exibição."
@@ -11930,23 +11982,23 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MSG_3DS_BOTTOM_MENU_NO_STATE_DATA,
-   "Nenhum\nDado"
+   "Nenhum\ndado"
    )
 MSG_HASH(
    MSG_3DS_BOTTOM_MENU_NO_STATE_THUMBNAIL,
-   "Nenhuma\nCaptura de tela"
+   "Nenhuma\ncaptura de tela"
    )
 MSG_HASH(
    MSG_3DS_BOTTOM_MENU_RESUME,
-   "Resumir o jogo"
+   "Continuar o jogo"
    )
 MSG_HASH(
    MSG_3DS_BOTTOM_MENU_SAVE_STATE,
-   "Crie um Ponto\nde restauração"
+   "Criar um ponto\nde restauração"
    )
 MSG_HASH(
    MSG_3DS_BOTTOM_MENU_LOAD_STATE,
-   "Carregue\num Ponto de\nrestauração"
+   "Carregar\num ponto de\nrestauração"
    )
 #endif
 #ifdef HAVE_QT

intl/msg_hash_pt_pt.h

@@ -1281,7 +1281,7 @@ MSG_HASH(
    "Filtragem bilinear"
    )
 #if defined(DINGUX)
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 #endif
 #endif
 MSG_HASH(
@@ -1391,6 +1391,10 @@ MSG_HASH(
    "A taxa de atualização como relatado pelo driver de exibição."
    )
 #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA)
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE,
+   "Taxa de atualização"
+   )
 #endif
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE,
@@ -2240,6 +2244,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_NAVIGATION_WRAPAROUND,
    "Envolver o início e/ou o final, caso o limite da lista seja alcançado horizontal ou verticalmente."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCREENSAVER_ANIMATION_SNOW,
+   "Neve"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MOUSE_ENABLE,
    "Suporte de rato"
@@ -2730,6 +2738,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Playlist Item > Information */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_LABEL,
+   "Nome"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_CORE_NAME,
    "Núcleo"
@@ -2914,6 +2926,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_STATE,
    "Ativado"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
+   "Descrição"
+   )
 
 /* Quick Menu > Disc Control */
 
@@ -3098,6 +3114,10 @@ MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */
    MSG_UNKNOWN_COMPILER,
    "Compilador desconhecido"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_NONE,
+   "Nenhum"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_ENTRY_REMOVE_ENABLE_NONE,
    "DESLIGADO"
@@ -3130,6 +3150,18 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_NONE,
    "<Nenhum>"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NONE,
+   "Nenhum"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNKNOWN,
+   "Desconhecido"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_SORT_MODE_OFF,
+   "Nenhum"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAIL_MODE_SCREENSHOTS,
    "Captura de ecrã"
@@ -3240,6 +3272,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* RGUI: Settings Options */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_UPSCALE_NONE,
+   "Nenhum"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_NONE,
    "DESLIGADO"
@@ -3550,6 +3586,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOAD_CORE,
    "Carregar núcleo"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_NAME,
+   "Nome"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_PLAYLISTS,
    "Selecionar de Listas de Reprodução"
@@ -3582,6 +3622,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_DELETE_PLAYLIST,
    "Apagar a lista de reprodução"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_NAME,
+   "Nome:"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_CORE,
    "Núcleo:"
@@ -4809,6 +4853,10 @@ MSG_HASH(
    MSG_UNDOING_SAVE_STATE,
    "Desfazendo a gravação do estado"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_UNKNOWN,
+   "Desconhecido"
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_UNPAUSED,
    "Sem interrupções."

intl/msg_hash_ru.h

@@ -1349,7 +1349,7 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
    "Метод ближайшего соседа"
    )
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
    "Интерполяция изображения"
@@ -1482,6 +1482,22 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX,
    "Выбор используемой видеокарты."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
+   "Смещение экрана по горизонтали"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
+   "Принудительный сдвиг изображения по горизонтали. Применяется глобально."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
+   "Смещение экрана по вертикали"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
+   "Принудительный сдвиг изображения по вертикали. Применяется глобально."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE,
    "Вертикальная частота обновления"
@@ -1740,7 +1756,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS,
-   "Установка максимальной яркости (в кд/м2), которую может выдавать дисплей. Пиковую яркость дисплея смотрите на сайте RTings."
+   "Установка максимальной яркости (в кд/м2), которую может выдавать дисплей. Значение пиковой яркости дисплея смотрите на ресурсе RTings."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS,
@@ -3155,7 +3171,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_MAX_KEEP,
-   "Ограничивает количество сохранений состояния, если включена опция 'Автоматически повышать слот сохранения'. При превышении значения, создание нового сохранение удалит существующее сохранение с наименьшим индексом. Значение '0' снимает ограничение на количество сохранен[...]"
+   "Ограничивает количество сохранений состояния, если включена опция 'Автоматически повышать слот сохранения'. При превышении значения создание нового сохранения удалит существующее сохранение с наименьшим индексом. Значение '0' снимает ограничение на количество сохранен[...]"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_AUTO_SAVE,
@@ -5482,7 +5498,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_PORTABLE_PATHS,
-   "Перенос плейлистов"
+   "Портативные плейлисты"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_PORTABLE_PATHS,
@@ -6347,7 +6363,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STATE_SLOT,
-   "Слот состояния"
+   "Слот сохранения"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_STATE_SLOT,
@@ -10775,7 +10791,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MSG_FOUND_LAST_STATE_SLOT,
-   "Обнаружен последний слот состояния"
+   "Достигнут последний слот сохранения"
    )
 MSG_HASH(
    MSG_FOUND_SHADER,
@@ -11659,6 +11675,42 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION,
    "Разрешение экрана"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_DEFAULT,
+   "Разрешение экрана: по умолчанию"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_NO_DESC,
+   "Разрешение экрана: %dx%d"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_DESC,
+   "Разрешение экрана: %dx%d - %s"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DEFAULT,
+   "Применение: по умолчанию"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_NO_DESC,
+   "Применение: %dx%d\nSTART для сброса"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DESC,
+   "Применение: %dx%d - %s\nSTART для сброса"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DEFAULT,
+   "Возврат на: по умолчанию"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_NO_DESC,
+   "Возврат на: %dx%d"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DESC,
+   "Возврат на: %dx%d - %s"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_RESOLUTION,
    "Выбор режима дисплея."

intl/msg_hash_si.h

@@ -28,6 +28,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB,
    "දෘශ්‍යක"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
+   "අන්තර්ගතය ආයාතකරන්න"
+   )
 
 /* Main Menu */
 
@@ -68,6 +72,18 @@ MSG_HASH(
 
 /* Main Menu > Load Content > Playlists */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES,
+   "ප්‍රියතමයන්"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC,
+   "සංගීතය"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO,
+   "දෘශ්‍යක"
+   )
 
 /* Main Menu > Online Updater */
 
@@ -105,7 +121,7 @@ MSG_HASH(
 /* Settings > Video */
 
 #if defined(DINGUX)
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 #endif
 #endif
 
@@ -223,6 +239,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings > User Interface > Menu Item Visibility */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_VIEWS_SETTINGS,
+   "සැකසුම්"
+   )
 
 /* Settings > User Interface > Menu Item Visibility > Quick Menu */
 
@@ -252,6 +272,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings > Playlists */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_LIST_ENABLE,
+   "ඉතිහාසය"
+   )
 
 /* Settings > Playlists > Playlist Management */
 
@@ -304,6 +328,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Playlist > Playlist Item */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION,
+   "තොරතුර"
+   )
 
 /* Playlist Item > Set Core Association */
 
@@ -398,12 +426,28 @@ MSG_HASH(
 
 /* Qt (Desktop Menu) */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW_OPTIONS_TITLE,
+   "සැකසුම්"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_INFORMATION,
+   "තොරතුර"
+   )
 
 /* Unsorted */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_HISTORY,
+   "ඉතිහාසය"
+   )
 
 /* Unused (Only Exist in Translation Files) */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP,
+   "උදව්"
+   )
 
 /* Unused (Needs Confirmation) */
 

intl/msg_hash_sk.h

@@ -1285,11 +1285,15 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
    "Najbližší sused"
    )
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
    "Interpolácia obrazu"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT,
+   "Najbližší sused"
+   )
 #endif
 #endif
 MSG_HASH(
@@ -1552,7 +1556,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS,
-   "Nastaviť najvyšší jas (v cd/m2), ktorú vie displej zobraziť. Pozri stránku RTINGS.com na zistenie najvyššieho jasu displeja"
+   "Nastaviť najvyšší jas (v cd/m2), ktorú vie displej zobraziť. Pozri stránku RTINGS.com na zistenie najvyššieho jasu displeja."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST,
@@ -1604,6 +1608,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS,
    "Synchronizácia"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS,
+   "Zmiešavač"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE,
    "Stlmiť"
@@ -1934,6 +1942,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings > Frame Throttle */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_SETTINGS,
+   "Previnúť"
+   )
 
 /* Settings > Frame Throttle > Rewind */
 
@@ -1988,6 +2000,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings > User Interface */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCREENSAVER_ANIMATION_SNOW,
+   "Sneh"
+   )
 
 /* Settings > User Interface > Menu Item Visibility */
 
@@ -2027,6 +2043,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings > Achievements */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_ENABLE,
+   "Úspechy"
+   )
 
 /* Settings > Network */
 
@@ -2158,6 +2178,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Playlist Item > Information */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_LABEL,
+   "Názov"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_CORE_NAME,
    "Jadro"
@@ -2165,6 +2189,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Quick Menu */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOSE_CONTENT,
+   "Zavrieť obsah"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
    "Nastavenia"
@@ -2177,6 +2205,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CHEAT_OPTIONS,
    "Cheaty"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST,
+   "Úspechy"
+   )
 
 /* Quick Menu > Options */
 
@@ -2214,6 +2246,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Quick Menu > Cheats > Cheat Details */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
+   "Popis"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_TYPE,
    "Typ"
@@ -2302,6 +2338,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_DIGITAL_VOTE,
    "Hlasovať"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_NONE,
+   "Žiadne"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_ENTRY_REMOVE_ENABLE_NONE,
    "VYP"
@@ -2310,10 +2350,18 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_INLINE_CORE_DISPLAY_NEVER,
    "Nikdy"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NONE,
+   "Žiadne"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_16,
    "Všetko"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_SORT_MODE_OFF,
+   "Žiadne"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCROLL_NORMAL,
    "Normálne"
@@ -2392,10 +2440,22 @@ MSG_HASH(
 
 /* RGUI: Settings Options */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_THUMB_SCALE_BILINEAR,
+   "Bilineárna"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_UPSCALE_NONE,
+   "Žiadny"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_NONE,
    "VYP"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_INTEGER,
+   "Celočíselné škálovanie"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_PARTICLE_EFFECT_NONE,
    "VYP"
@@ -2502,6 +2562,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOAD_CORE,
    "Načítať jadro"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_NAME,
+   "Názov"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_PLAYLISTS,
    "Hracie zoznamy"
@@ -2620,6 +2684,18 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_WHAT_IS_A_CORE,
    "Čo je jadro?"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_SEND_DEBUG_INFO,
+   "Odoslať ladiace informácie"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_SEND_DEBUG_INFO,
+   "Odoslať diagnostické informácie o zariadení a nastaveniach RetroArch na naše serveri na analýzu."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_DESCRIPTION,
+   "Popis"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_START_SEARCH,
    "Začať vyhľadávanie pre nový cheat kód"

intl/msg_hash_sv.h

@@ -1293,7 +1293,15 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
    "Närmaste granne"
    )
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
+   "Interpolering av bilder"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT,
+   "Närmaste granne"
+   )
 #endif
 #endif
 MSG_HASH(
@@ -1415,6 +1423,10 @@ MSG_HASH(
    "Uppdateringsfrekvensen som rapporterats från bilddrivrutinen."
    )
 #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA)
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE,
+   "Vertikal uppdateringsfrekvens"
+   )
 #endif
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE,
@@ -1982,6 +1994,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Playlist Item > Information */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_LABEL,
+   "Namn"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_CORE_NAME,
    "Kärna"
@@ -2022,6 +2038,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Quick Menu > Cheats > Cheat Details */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
+   "Beskrivning"
+   )
 
 /* Quick Menu > Disc Control */
 
@@ -2064,6 +2084,14 @@ MSG_HASH(
 
 /* RGUI: Settings Options */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_THUMB_SCALE_BILINEAR,
+   "Bilinjär"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_INTEGER,
+   "Heltalsskala"
+   )
 
 /* XMB: Settings > User Interface > Appearance */
 
@@ -2098,6 +2126,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOAD_CORE,
    "Ladda in kärna"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_NAME,
+   "Namn"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_PLAYLISTS,
    "Spellistor"
@@ -2110,6 +2142,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_CORE,
    "Kärna"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_NAME,
+   "Namn:"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_CORE,
    "Kärna:"
@@ -2132,6 +2168,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP,
    "Hjälp"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_DESCRIPTION,
+   "Beskrivning"
+   )
 
 /* Unused (Needs Confirmation) */
 

intl/msg_hash_tr.h

@@ -1333,7 +1333,7 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
    "En Yakın İlişki"
    )
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
    "Görüntü İnterpolasyonu"
@@ -1466,6 +1466,22 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX,
    "Hangi grafik kartının kullanılacağını seçin."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
+   "Yatay Ekran Dengeleyici"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
+   "Videoyu yatay olarak belirli bir düzene zorlar. Düzen genel ayar olarak uygulanır."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
+   "Dikey Ekran Dengeleyici"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
+   "Videoyu dikey olarak belirli bir düzene zorlar. Düzen genel ayar olarak uygulanır."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE,
    "Dikey Yenileme Hızı"
@@ -1716,7 +1732,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS,
-   "Ekranınızın yeniden üretebileceği tepe parlaklığını (cd/m2 olarak) ayarlayın. Ekranınızın en yüksek parlaklığı için RT'lere bakın"
+   "Ekranınızın yeniden üretebileceği tepe parlaklığını (cd/m2 olarak) ayarlayın. Ekranınızın en yüksek parlaklığı için RT'lere bakın."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS,
@@ -8619,7 +8635,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_DARK,
-   "Solarize Koyu"
+   "Solar Koyu"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_LIGHT,
@@ -11643,6 +11659,42 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION,
    "Ekran Çözünürlüğü"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_DEFAULT,
+   "Ekran Çözünürlüğü: Varsayılan"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_NO_DESC,
+   "Ekran Çözünürlüğü: %dx%d"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_DESC,
+   "Ekran Çözünürlüğü: %dx%d - %s"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DEFAULT,
+   "Uygulanıyor: Varsayılan"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_NO_DESC,
+   "Uygulanıyor: %dx%d\nSTART ile sıfırla"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DESC,
+   "Uygulanıyor: %dx%d - %s\nSTART ile sıfırla"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DEFAULT,
+   "Sıfırlanan: Varsayılan"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_NO_DESC,
+   "Sıfırlanan: %dx%d"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DESC,
+   "Sıfırlanan: %dx%d - %s"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_RESOLUTION,
    "Görüntüleme kipini seçin."

intl/msg_hash_uk.h

@@ -1333,7 +1333,7 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
    "Найближчий сусід"
    )
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
    "Інтерполяція зображення"
@@ -1722,10 +1722,6 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS,
    "Пікова яскравість"
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS,
-   "Встановити максимальну яскравість (в кд/м2), яка підтримується дисплеєм. Значення пікової яскравості можна дізнатися на сайті RTings."
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS,
    "Яскравість білого паперу"
@@ -2743,6 +2739,10 @@ MSG_HASH(
    )
 #if defined(ANDROID)
 #endif
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_SHOW_INPUTS,
+   "Показати елементи керування на накладці"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_SHOW_MOUSE_CURSOR,
    "Показувати вказівник миші при використанні накладки"
@@ -2793,6 +2793,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings > On-Screen Display > On-Screen Notifications */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FONT_ENABLE,
+   "Сповіщення на екрані"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FPS_SHOW,
    "Відображати частоту кадрів"
@@ -4374,6 +4378,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NEAREST,
    "Найближчі"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_SYSTEM_NAME_USE_CONTENT_DIR,
+   "<Каталог вмісту>"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_SYSTEM_NAME_USE_CUSTOM,
    "<Користувацька>"
@@ -5131,11 +5139,11 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_DARK,
-   "Салорайзед темна"
+   "Solarized темна"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_LIGHT,
-   "Салорайзед світла"
+   "Solarized світла"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
@@ -5952,6 +5960,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESUME,
    "Продовжити"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_RESUME,
+   "Відновити актуальний вміст та залишити панель швидкого меню."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_CREATE_OPTION,
    "Створити код з цього матчу"

intl/msg_hash_vn.h

@@ -310,6 +310,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION,
+   "Miêu tả"
+   )
 
 /* Main Menu > Configuration File */
 
@@ -457,7 +461,7 @@ MSG_HASH(
    "Kích hoạt GPU Screenshot"
    )
 #if defined(DINGUX)
-#if defined(RS90)
+#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
 #endif
 #endif
 MSG_HASH(
@@ -1146,6 +1150,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Quick Menu > Cheats > Cheat Details */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
+   "Miêu tả"
+   )
 
 /* Quick Menu > Disc Control */