diff --git a/intl/msg_hash_chs.h b/intl/msg_hash_chs.h
index 67f167176b..b2941ceb1f 100644
--- a/intl/msg_hash_chs.h
+++ b/intl/msg_hash_chs.h
@@ -139,7 +139,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE,
-   "禁用游戏机厅模式。(需要重启)"
+   "禁用游戏厅模式 (需要重启)"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE,
@@ -195,11 +195,11 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH,
-   "重启"
+   "重新启动"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH,
-   "重新启动RetroArch"
+   "重新启动RetroArch。"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH,