diff --git a/gx/gx_video.c b/gx/gx_video.c
index 87f1117e0c..bdfcf175b5 100644
--- a/gx/gx_video.c
+++ b/gx/gx_video.c
@@ -828,12 +828,12 @@ static bool gx_frame(void *data, const void *frame,
 
    if (g_extern.console.rmenu.state.msg_fps.enable)
    {
-      static char fps_txt[128];
+      char fps_txt[128];
       char mem1_txt[128];
       unsigned x = 15;
       unsigned y = 15;
 
-      gfx_window_title(fps_txt, sizeof(fps_txt));
+      gfx_fps_title(fps_txt, sizeof(fps_txt));
       gx_blit_line(x, y, fps_txt);
       y += FONT_HEIGHT * (gx->double_strike ? 1 : 2);
       snprintf(mem1_txt, sizeof(mem1_txt), "MEM1: %8d / %8d", SYSMEM1_SIZE - SYS_GetArena1Size(), SYSMEM1_SIZE);
diff --git a/xdk/xdk_d3d.cpp b/xdk/xdk_d3d.cpp
index b2f36b2ccd..266ce4eeb1 100644
--- a/xdk/xdk_d3d.cpp
+++ b/xdk/xdk_d3d.cpp
@@ -779,13 +779,13 @@ static bool xdk_d3d_frame(void *data, const void *frame,
 
       //Output memory usage
 
-      static char fps_txt[128];
+      char fps_txt[128];
       char buf[128];
       bool ret = false;
       snprintf(buf, sizeof(buf), "%.2f MB free / %.2f MB total", stat.dwAvailPhys/(1024.0f*1024.0f), stat.dwTotalPhys/(1024.0f*1024.0f));
       xfonts_render_msg_place(d3d, font_x + 30, font_y + 50, 0 /* scale */, buf);
 
-      gfx_window_title(fps_txt, sizeof(fps_txt));
+      gfx_fps_title(fps_txt, sizeof(fps_txt));
       xfonts_render_msg_place(d3d, font_x + 30, font_y + 70, 0 /* scale */, fps_txt);
    }