ShuriZma
/
RetroArch
mirror of https://github.com/libretro/RetroArch.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update msg_hash_it.h

This commit is contained in:
theheroGAC 2017-08-08 19:18:40 +02:00 committed by GitHub
parent 988468f691
commit 3f3b30b5dc
1 changed files with 17 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
intl/msg_hash_it.h
View File

@ -2150,10 +2150,8 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHECK_FOR_MISSING_FIRMWARE,
"Check if all the required firmware is present before attempting to load content."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE,
"Vertical refresh rate of your screen. Used to calculate a suitable audio input rate. NOTE: This will be ignored if 'Threaded Video' is enabled."
)
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE,
"Frequenza di aggiornamento verticale dello schermo. Utilizzato per calcolare un'adeguata frequenza di ingresso audio. NOTA: questa verrà ignorata se è abilitato "Threaded Video".")
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE,
"Abilita audio output."
@ -2341,7 +2339,7 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SCAN_DIRECTORY,
"Effettua la scansione di una directory per i file compatibili e li aggiunge alla raccolta.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SCAN_FILE,
"Esegue la scansione di un file compatibile e li aggiunge alla raccolta.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION,
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION,
"Mostra le interfacce di rete e gli indirizzi IP associati.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION,
"Mostra le informazioni specifiche del dispositivo.")
@ -2349,3 +2347,17 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER,
"Visualizza i database.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER,
"Visualizza le ricerche precedenti")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN,
"Avvia a schermo intero. Può essere modificato in fase di runtime.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN,
"Se è a schermo intero e si preferisce utilizzare una modalità a schermo intero a finestre.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
"Offset di visualizzazione personalizzata utilizzata per definire la posizione dell'asse X di visualizzazione. Queste vengono ignorate se è abilitata l'opzione 'Integer Scale' e sarà centrata automaticamente.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y,
"Offset di visualizzazione personalizzata utilizzata per definire la posizione dell'asse Y di visualizzazione. Queste vengono ignorate se è abilitata l'opzione 'Integer Scale' e sarà centrata automaticamente.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT,
"Altezza di visualizzazione personalizzata utilizzata se l'Aspect Ratio è impostato su 'Custom'.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH,
"Larghezza di visualizzazione personalizzata utilizzata se l'Aspect Ratio è impostato su 'Custom'.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER,
"Permette di scalare solo il video in intero. La dimensione base dipende dalla geometria e dall' Aspect Ratio riportati dal sistema. Se non è impostata l'opzione Force Aspect, X / Y sarà scalato indipendentemente.")