diff --git a/intl/msg_hash_us.h b/intl/msg_hash_us.h
index fa082796d7..3756fe6e88 100644
--- a/intl/msg_hash_us.h
+++ b/intl/msg_hash_us.h
@@ -966,6 +966,8 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_INFORMATION_AVAILABLE,
       "No information is available.")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_ITEMS,
       "No items.")
+MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETPLAY_HOSTS_FOUND,
+      "No netplay hosts found.")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETWORKS_FOUND,
       "No networks found.")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_PERFORMANCE_COUNTERS,
diff --git a/menu/menu_displaylist.c b/menu/menu_displaylist.c
index ae67b10f87..24ffc54d67 100644
--- a/menu/menu_displaylist.c
+++ b/menu/menu_displaylist.c
@@ -5034,9 +5034,9 @@ bool menu_displaylist_ctl(enum menu_displaylist_ctl_state type, void *data)
                   task_push_netplay_lan_scan();
 
                menu_entries_append_enum(info->list,
-                     msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETWORKS_FOUND),
-                     msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_NO_NETWORKS_FOUND),
-                     MENU_ENUM_LABEL_NO_NETWORKS_FOUND,
+                     msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETPLAY_HOSTS_FOUND),
+                     msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_NO_NETPLAY_HOSTS_FOUND),
+                     MENU_ENUM_LABEL_NO_NETPLAY_HOSTS_FOUND,
                      0, 0, 0);
             }
             else
@@ -5055,9 +5055,9 @@ bool menu_displaylist_ctl(enum menu_displaylist_ctl_state type, void *data)
          }
 #else
          menu_entries_append_enum(info->list,
-               msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETWORKS_FOUND),
-               msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_NO_NETWORKS_FOUND),
-               MENU_ENUM_LABEL_NO_NETWORKS_FOUND,
+               msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETPLAY_HOSTS_FOUND),
+               msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_NO_NETPLAY_HOSTS_FOUND),
+               MENU_ENUM_LABEL_NO_NETPLAY_HOSTS_FOUND,
                0, 0, 0);
 #endif
 
diff --git a/msg_hash.h b/msg_hash.h
index 5a5494c483..11de0792c2 100644
--- a/msg_hash.h
+++ b/msg_hash.h
@@ -881,6 +881,7 @@ enum msg_hash_enums
    MENU_LABEL(NETPLAY_DISCONNECT),
    MENU_LABEL(NETPLAY_SETTINGS),
    MENU_LABEL(NETPLAY_CONNECT_TO),
+   MENU_LABEL(NO_NETPLAY_HOSTS_FOUND),
 
    MENU_ENUM_LABEL_RESET,
    MENU_ENUM_LABEL_SLOWMOTION,