diff --git a/intl/msg_hash_chs.c b/intl/msg_hash_chs.c
index a7db7e4570..b709742a9e 100644
--- a/intl/msg_hash_chs.c
+++ b/intl/msg_hash_chs.c
@@ -3184,8 +3184,8 @@ const char *msg_hash_to_str_chs(enum msg_hash_enums msg)
          return "FlatUI";
       case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_MONOCHROME:
          return "Monochrome";
-      case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_MONOCHROME_JAGGED:
-         return "Monochrome Jagged";
+      case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_SYSTEMATIC:
+         return "Systematic";
       case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_PIXEL:
          return "Pixel";
       case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_RETROACTIVE:
diff --git a/intl/msg_hash_eo.h b/intl/msg_hash_eo.h
index 498f3e07ac..e86586261f 100644
--- a/intl/msg_hash_eo.h
+++ b/intl/msg_hash_eo.h
@@ -1558,8 +1558,8 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_FLATUI,
       "FlatUI")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_MONOCHROME,
       "Monochrome")
-MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_MONOCHROME_JAGGED,
-      "Monochrome Jagged")
+MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_SYSTEMATIC,
+      "Systematic")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_NEOACTIVE,
       "NeoActive")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_PIXEL,
diff --git a/intl/msg_hash_fr.h b/intl/msg_hash_fr.h
index 3d0851ae3e..38962c15b2 100644
--- a/intl/msg_hash_fr.h
+++ b/intl/msg_hash_fr.h
@@ -1526,8 +1526,8 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_FLATUI,
       "FlatUI")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_MONOCHROME,
       "Monochrome")
-MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_MONOCHROME_JAGGED,
-      "Monochrome Jagged")
+MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_SYSTEMATIC,
+      "Systematic")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_NEOACTIVE,
       "NeoActive")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_PIXEL,
diff --git a/intl/msg_hash_ja.h b/intl/msg_hash_ja.h
index 456ee24b37..5c46f9bd3a 100644
--- a/intl/msg_hash_ja.h
+++ b/intl/msg_hash_ja.h
@@ -1562,7 +1562,7 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_FLATUI,
       "フラットUI")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_MONOCHROME,
       "モノクローム")
-MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_MONOCHROME_JAGGED,
+MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_SYSTEMATIC,
       "モノクロームぎざぎざ")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_NEOACTIVE,
       "ネオアクティブ")
diff --git a/intl/msg_hash_nl.h b/intl/msg_hash_nl.h
index a47d01ed18..1baec04110 100644
--- a/intl/msg_hash_nl.h
+++ b/intl/msg_hash_nl.h
@@ -1558,8 +1558,8 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_FLATUI,
       "FlatUI")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_MONOCHROME,
       "Monochrome")
-MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_MONOCHROME_JAGGED,
-      "Monochrome Jagged")
+MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_SYSTEMATIC,
+      "Systematic")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_NEOACTIVE,
       "NeoActive")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_PIXEL,
diff --git a/intl/msg_hash_ru.h b/intl/msg_hash_ru.h
index 1825bcf810..5a71937ddf 100644
--- a/intl/msg_hash_ru.h
+++ b/intl/msg_hash_ru.h
@@ -1554,8 +1554,8 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_FLATUI,
       "FlatUI")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_MONOCHROME,
       "Monochrome")
-MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_MONOCHROME_JAGGED,
-      "Monochrome Jagged")
+MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_SYSTEMATIC,
+      "Systematic")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_NEOACTIVE,
       "NeoActive")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_PIXEL,
diff --git a/intl/msg_hash_us.h b/intl/msg_hash_us.h
index fa26cfa99a..b45e239f8b 100644
--- a/intl/msg_hash_us.h
+++ b/intl/msg_hash_us.h
@@ -1576,8 +1576,8 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_FLATUI,
       "FlatUI")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_MONOCHROME,
       "Monochrome")
-MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_MONOCHROME_JAGGED,
-      "Monochrome Jagged")
+MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_SYSTEMATIC,
+      "Systematic")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_NEOACTIVE,
       "NeoActive")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_PIXEL,
diff --git a/intl/msg_hash_vn.c b/intl/msg_hash_vn.c
index ba461e132e..70d9e7cdfb 100644
--- a/intl/msg_hash_vn.c
+++ b/intl/msg_hash_vn.c
@@ -3230,8 +3230,8 @@ const char *msg_hash_to_str_vn(enum msg_hash_enums msg)
          return "FlatUI";
       case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_MONOCHROME:
          return "Monochrome";
-      case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_MONOCHROME_JAGGED:
-         return "Monochrome Jagged";
+      case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_SYSTEMATIC:
+         return "Systematic";
       case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_PIXEL:
          return "Pixel";
       case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_RETROACTIVE:
diff --git a/menu/cbs/menu_cbs_get_value.c b/menu/cbs/menu_cbs_get_value.c
index cf0828fee7..eb56c8eb51 100644
--- a/menu/cbs/menu_cbs_get_value.c
+++ b/menu/cbs/menu_cbs_get_value.c
@@ -757,9 +757,9 @@ static void menu_action_setting_disp_set_label_xmb_theme(
          strlcpy(s,
                msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_NEOACTIVE), len);
          break;
-      case XMB_ICON_THEME_MONOCHROME_JAGGED:
+      case XMB_ICON_THEME_SYSTEMATIC:
          strlcpy(s,
-               msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_MONOCHROME_JAGGED), len);
+               msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_SYSTEMATIC), len);
 	 break;
       case XMB_ICON_THEME_CUSTOM:
          strlcpy(s,
diff --git a/menu/drivers/xmb.c b/menu/drivers/xmb.c
index d507a94c38..e9305ab51c 100644
--- a/menu/drivers/xmb.c
+++ b/menu/drivers/xmb.c
@@ -375,8 +375,8 @@ const char *xmb_theme_ident(void)
          return "pixel";
       case XMB_ICON_THEME_NEOACTIVE:
          return "neoactive";
-      case XMB_ICON_THEME_MONOCHROME_JAGGED:
-         return "monochrome-jagged";
+      case XMB_ICON_THEME_SYSTEMATIC:
+         return "systematic";
       case XMB_ICON_THEME_CUSTOM:
          return "custom";
       case XMB_ICON_THEME_MONOCHROME:
@@ -892,7 +892,7 @@ static void xmb_update_thumbnail_path(void *data, unsigned i)
     * Replace these characters in the entry name with underscores
     */
    tmp = strdup(entry.path);
-   
+
    while((scrub_char_pointer = strpbrk(tmp, "&*/:`<>?\\|")))
       *scrub_char_pointer = '_';
 
@@ -2097,7 +2097,7 @@ static void xmb_draw_items(xmb_handle_t *xmb,
 
       menu_entry_get_value(i, list, entry_value, sizeof(entry_value));
 
-      if (string_is_equal(entry_value, msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_DISABLED)) || 
+      if (string_is_equal(entry_value, msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_DISABLED)) ||
          (string_is_equal(entry_value, msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OFF))))
       {
          if (xmb->textures.list[XMB_TEXTURE_SWITCH_OFF])
@@ -2105,7 +2105,7 @@ static void xmb_draw_items(xmb_handle_t *xmb,
          else
             do_draw_text = true;
       }
-      else if (string_is_equal(entry_value, msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_ENABLED)) || 
+      else if (string_is_equal(entry_value, msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_ENABLED)) ||
             (string_is_equal(entry_value, msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ON))))
       {
          if (xmb->textures.list[XMB_TEXTURE_SWITCH_ON])
diff --git a/menu/menu_display.h b/menu/menu_display.h
index ebac1015f8..2db2997c84 100644
--- a/menu/menu_display.h
+++ b/menu/menu_display.h
@@ -65,7 +65,7 @@ enum xmb_icon_theme
    XMB_ICON_THEME_RETROACTIVE,
    XMB_ICON_THEME_PIXEL,
    XMB_ICON_THEME_NEOACTIVE,
-   XMB_ICON_THEME_MONOCHROME_JAGGED,
+   XMB_ICON_THEME_SYSTEMATIC,
    XMB_ICON_THEME_CUSTOM
 };
 
diff --git a/msg_hash.h b/msg_hash.h
index 325745b4f6..6ae539ffcb 100644
--- a/msg_hash.h
+++ b/msg_hash.h
@@ -373,7 +373,7 @@ enum msg_hash_enums
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_RETROACTIVE,
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_PIXEL,
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_NEOACTIVE,
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_MONOCHROME_JAGGED,
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_SYSTEMATIC,
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_CUSTOM,
 
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_LEGACY_RED,