diff --git a/menu/cbs/menu_cbs_title.c b/menu/cbs/menu_cbs_title.c
index d0f5d9b66d..19ff1e68ae 100644
--- a/menu/cbs/menu_cbs_title.c
+++ b/menu/cbs/menu_cbs_title.c
@@ -464,6 +464,10 @@ static struct cbs_title_lbl_callback cbs_title_lbl_list[] = {
    {
       MENU_ENUM_LABEL_ONLINE_UPDATER,
       action_get_online_updater_list
+   },
+   {
+      MENU_ENUM_LABEL_DEFERRED_THUMBNAILS_UPDATER_LIST,
+      action_get_online_thumbnails_updater_list
    }
 };
 
@@ -945,9 +949,6 @@ static int menu_cbs_init_bind_title_compare_label(menu_file_list_cbs_t *cbs,
          case MENU_LABEL_NETPLAY:
             BIND_ACTION_GET_TITLE(cbs, action_get_netplay_list);
             break;
-         case MENU_LABEL_DEFERRED_THUMBNAILS_UPDATER_LIST:
-            BIND_ACTION_GET_TITLE(cbs, action_get_online_thumbnails_updater_list);
-            break;
          case MENU_LABEL_DEFERRED_CORE_UPDATER_LIST:
             BIND_ACTION_GET_TITLE(cbs, action_get_core_updater_list);
             break;
diff --git a/msg_hash.h b/msg_hash.h
index a9c6df2322..33af68faec 100644
--- a/msg_hash.h
+++ b/msg_hash.h
@@ -1742,7 +1742,6 @@ enum msg_hash_enums
 
 /* Deferred */
 
-#define MENU_LABEL_DEFERRED_THUMBNAILS_UPDATER_LIST                            0x364dfa2bU
 #define MENU_LABEL_DEFERRED_VIDEO_FILTER                                       0x966ad201U
 #define MENU_LABEL_DEFERRED_CORE_LIST_SET                                      0xa6d5fdb4U
 #define MENU_LABEL_DEFERRED_DATABASE_MANAGER_LIST                              0x7c0b704fU