diff --git a/apple/common/RAGameView.m b/apple/common/RAGameView.m
index cfa61c4baf..08e15e428d 100644
--- a/apple/common/RAGameView.m
+++ b/apple/common/RAGameView.m
@@ -224,24 +224,6 @@ static bool g_is_syncing = true;
 
 @end
 
-static RAScreen* get_chosen_screen(void)
-{
-#if defined(OSX) && !defined(MAC_OS_X_VERSION_10_6)
-	return [NSScreen mainScreen];
-#else
-   NSArray *screens;
-   if (g_settings.video.monitor_index >= RAScreen.screens.count)
-   {
-      RARCH_WARN("video_monitor_index is greater than the number of connected monitors; using main screen instead.\n");
-      return RAScreen.mainScreen;
-   }
-	
-	screens = (NSArray*)RAScreen.screens;
-	return (RAScreen*)[screens objectAtIndex:g_settings.video.monitor_index];
-#endif
-}
-
-
 #ifdef IOS
 void apple_bind_game_view_fbo(void)
 {
diff --git a/apple/common/apple_gfx_context.c.inl b/apple/common/apple_gfx_context.c.inl
index cb053058cd..4efab06e9a 100644
--- a/apple/common/apple_gfx_context.c.inl
+++ b/apple/common/apple_gfx_context.c.inl
@@ -1,6 +1,23 @@
 #include "../../gfx/gfx_common.h"
 #include "../../gfx/gfx_context.h"
 
+static RAScreen* get_chosen_screen(void)
+{
+#if defined(OSX) && !defined(MAC_OS_X_VERSION_10_6)
+	return [NSScreen mainScreen];
+#else
+   NSArray *screens;
+   if (g_settings.video.monitor_index >= RAScreen.screens.count)
+   {
+      RARCH_WARN("video_monitor_index is greater than the number of connected monitors; using main screen instead.\n");
+      return RAScreen.mainScreen;
+   }
+	
+	screens = (NSArray*)RAScreen.screens;
+	return (RAScreen*)[screens objectAtIndex:g_settings.video.monitor_index];
+#endif
+}
+
 static bool apple_gfx_ctx_init(void *data)
 {
    (void)data;