ShuriZma
/
RetroArch
mirror of https://github.com/libretro/RetroArch.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #10511 from WeedyWeedSmoker/International-translations-fix-formatting 

International: Fix formatting for all languages & Remove untranslated strings
This commit is contained in:
Autechre 2020-04-25 16:15:56 +02:00 committed by GitHub
parent 88abadce43 9b99393c20
commit 05b1785f24
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
18 changed files with 83582 additions and 65734 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
intl/msg_hash_ar.c
View File

@ -1,4 +1,4 @@
/* RetroArch - A frontend for libretro.
/* RetroArch - A frontend for libretro.
* Copyright (C) 2011-2017 - Daniel De Matteis
* Copyright (C) 2016-2019 - Brad Parker
*
@ -30,7 +30,7 @@
/* https://support.microsoft.com/en-us/kb/980263 */
#pragma execution_character_set("utf-8")
#endif
#pragma warning(disable: 4566)
#pragma warning(disable:4566)
#endif
int menu_hash_get_help_ar_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)

198
intl/msg_hash_ar.h
View File

@ -31,72 +31,134 @@ MSG_HASH(
"ملفات التكوين"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIG_SAVE_ON_EXIT,
"Save Configuration on Exit"
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS,
"القائمة السريعة"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST,
"تحميل الكور"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS,
"الدلائل"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS,
"أنظمة التشغيل"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP,
"مساعدة"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST,
"مساعدة"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION,
"معلومات"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST,
"معلومات"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER,
"نظام تشغيل أجهزة الادخال"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS,
"أجهزة الادخال"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER,
"نظام تشغيل الجوي باد"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ARABIC,
"عربى"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST,
"تحميل المحتوى"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU,
"القائمة الرئيسية"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER,
"نظام تشغيل القائمة"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS,
"الشبكة"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER,
"التحديث عبر الانترنت"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS,
"العرض على الشاشة"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB,
"قوائم التشغيل"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_DIRECTORY,
"قائمة التشغيل"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS,
"قوائم التشغيل"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRIVACY_SETTINGS,
"خصوصية"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH,
"إنهاء البرنامج"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER,
"نظام تشغيل التسجيل"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS,
"الإنجازات"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS,
"الحفظ"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS,
"واجهة المستخدم"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS,
"المستخدم"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER,
"نظام تشغيل الفيديو"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS,
"الفيديو"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER,
"نظام تشغيل الواي-فاي"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS,
"تغيير أنظمة التشغيل المستخدمة من قبل البرنامج."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DELETE_PLAYLIST,
"إحذف قائمة التشغيل"
)
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS,
"القائمة السريعة")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST,
"تحميل الكور")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS,
"الدلائل")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS,
"أنظمة التشغيل")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP,
"مساعدة")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST,
"مساعدة")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION,
"معلومات")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST,
"معلومات")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER,
"نظام تشغيل أجهزة الادخال")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS,
"أجهزة الادخال")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER,
"نظام تشغيل الجوي باد")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ARABIC,
"عربى")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST,
"تحميل المحتوى")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU,
"القائمة الرئيسية")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER,
"نظام تشغيل القائمة")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS,
"الشبكة")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER,
"التحديث عبر الانترنت")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS,
"العرض على الشاشة")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB,
"قوائم التشغيل")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_DIRECTORY,
"قائمة التشغيل")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS,
"قوائم التشغيل")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRIVACY_SETTINGS,
"خصوصية")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH,
"إنهاء البرنامج")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER,
"نظام تشغيل التسجيل")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS,
"الإنجازات")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS,
"الحفظ")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS,
"واجهة المستخدم")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS,
"المستخدم")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER,
"نظام تشغيل الفيديو")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS,
"الفيديو")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER,
"نظام تشغيل الواي-فاي")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS,
"تغيير أنظمة التشغيل المستخدمة من قبل البرنامج.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DELETE_PLAYLIST,
"إحذف قائمة التشغيل")

7239
intl/msg_hash_chs.h
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

5781
intl/msg_hash_cht.h
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

7152
intl/msg_hash_de.h
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

28
intl/msg_hash_el.h
View File

@ -592,10 +592,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME,
"Όνομα πυρήνα"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE,
"Firmware(s)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES,
"Άδεια(ες)"
@ -1474,14 +1470,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_YELLOW,
"Κίτρινο"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_FOOTER_OPACITY,
"Footer Opacity"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_HEADER_OPACITY,
"Header Opacity"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER,
"Οδηγός Μενού"
@ -1514,10 +1502,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NAVIGATION_BROWSER_FILTER_SUPPORTED_EXTENSIONS_ENABLE,
"Φιλτράρισμα άγνωστων επεκτάσεων"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NAVIGATION_WRAPAROUND,
"Navigation Wrap-Around"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NEAREST,
"Κοντινότερο"
@ -3428,10 +3412,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_NICKNAME,
"Εισάγεται το όνομα χρήστη σας εδώ. Αυτό θα χρησιμοποιηθεί για συνεδρίες netplay ανάμεσα σε άλλα πράγματα."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_POST_FILTER_RECORD,
"Capture the image after filters (but not shaders) are applied. Your video will look as fancy as what you see on your screen."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST,
"Επιλέξτε ποιον πυρήνα θα χρησιμοποιήστε."
@ -3788,18 +3768,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_USE_MITM_SERVER,
"Χρήση Εξυπηρετητή Αναμετάδοσης"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_USE_MITM_SERVER,
"Forward netplay connections through a man-in-the-middle server. Useful if the host is behind a firewall or has NAT/UPnP problems."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_MITM_SERVER,
"Τοποθεσία Εξυπηρετητή Αναμετάδοσης"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_MITM_SERVER,
"Choose a specific relay server to use. Geographically closer locations tend to have lower latency."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TO_MIXER,
"Προσθήκη στον μίκτη"

12
intl/msg_hash_es.h
View File

@ -1895,27 +1895,27 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_CUTIE_CYAN,
"Cutie turquesa"
)
MSG_HASH(
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_CUTIE_GREEN,
"Cutie verde"
)
MSG_HASH(
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_CUTIE_ORANGE,
"Cutie naranja"
)
MSG_HASH(
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_CUTIE_PINK,
"Cutie rosa"
)
MSG_HASH(
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_CUTIE_PURPLE,
"Cutie morado"
)
MSG_HASH(
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_CUTIE_RED,
"Cutie rojo"
)
MSG_HASH(
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_VIRTUAL_BOY,
"Virtual Boy"
)

7640
intl/msg_hash_it.h
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

4076
intl/msg_hash_ja.h
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

29
intl/msg_hash_ko.h
View File

@ -5,6 +5,7 @@
#endif
#pragma warning(disable:4566)
#endif
#ifdef HAVE_LAKKA_SWITCH
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_GPU_PROFILE,
@ -1822,27 +1823,27 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_CUTIE_CYAN,
"큐티 청록"
)
MSG_HASH(
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_CUTIE_GREEN,
"큐티 초록"
)
MSG_HASH(
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_CUTIE_ORANGE,
"큐티 오렌지"
)
MSG_HASH(
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_CUTIE_PINK,
"큐티 핑크"
)
MSG_HASH(
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_CUTIE_PURPLE,
"큐티 보라"
)
MSG_HASH(
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_CUTIE_RED,
"큐티 빨강"
)
MSG_HASH(
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_VIRTUAL_BOY,
"버추얼 보이"
)
@ -2357,11 +2358,11 @@ MSG_HASH(
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FILE_BROWSER_OPEN_PICKER,
"열기..."
)
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_FILE_BROWSER_OPEN_PICKER,
"시스템 파일 선택기로 다른 디렉토리를 엽니다"
)
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAUSE_LIBRETRO,
"메뉴 실행 시 일시정지"
@ -7684,27 +7685,27 @@ MSG_HASH(
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_PARTICLE_EFFECT_NONE,
"끔"
)
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_PARTICLE_EFFECT_SNOW,
"눈 (약간)"
)
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_PARTICLE_EFFECT_SNOW_ALT,
"눈 (많이)"
)
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_PARTICLE_EFFECT_RAIN,
"비"
)
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_PARTICLE_EFFECT_VORTEX,
"소용돌이"
)
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_PARTICLE_EFFECT_STARFIELD,
"별"
)
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_PARTICLE_EFFECT_SPEED,
"배경 애니메이션 속도"

6678
intl/msg_hash_lbl.h
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

4396
intl/msg_hash_nl.h
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

8111
intl/msg_hash_pl.h
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

15
intl/msg_hash_pt_br.h
View File

@ -1217,7 +1217,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MOUSE_SCALE,
"Ajusta a escala X/Y para a velocidade das lightguns usando o Wiimote."
)
)
#endif
#ifdef HAVE_ODROIDGO2
MSG_HASH(
@ -1920,27 +1919,27 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_CUTIE_CYAN,
"Cutie turquesa"
)
MSG_HASH(
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_CUTIE_GREEN,
"Cutie verde"
)
MSG_HASH(
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_CUTIE_ORANGE,
"Cutie laranja"
)
MSG_HASH(
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_CUTIE_PINK,
"Cutie rosa"
)
MSG_HASH(
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_CUTIE_PURPLE,
"Cutie roxo"
)
MSG_HASH(
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_CUTIE_RED,
"Cutie vermelho"
)
MSG_HASH(
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_VIRTUAL_BOY,
"Virtual Boy"
)
@ -7155,7 +7154,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO,
"Valor em ponto flutuante da proporção de tela (largura / altura), utilizado se a proporção de tela estiver definido como 'Configuração'."
"Valor em ponto flutuante da proporção de tela (largura/altura), utilizado se a proporção de tela estiver definido como 'Configuração'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT,

7005
intl/msg_hash_pt_pt.h
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

7219
intl/msg_hash_ru.h
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

554
intl/msg_hash_tr.h
View File

@ -44,7 +44,8 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MSG_NATIVE,
"Özgün")
"Özgün"
)
MSG_HASH(
MSG_DEVICE_DISCONNECTED_FROM_PORT,
"Cihaz bağlantı noktasından çıkarıldı"
@ -931,10 +932,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB,
"Geçmiş"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HORIZONTAL_MENU,
"Horizontal Menu"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB,
"Görüntü"
@ -1003,50 +1000,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_RIGHT_Y_PLUS,
"Sağ analog Y+ (aşağı)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_TRIGGER,
"Gun Trigger"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_RELOAD,
"Gun Reload"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_AUX_A,
"Gun Aux A"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_AUX_B,
"Gun Aux B"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_AUX_C,
"Gun Aux C"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_START,
"Gun Start"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_SELECT,
"Gun Select"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_DPAD_UP,
"Gun D-pad Up"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_DPAD_DOWN,
"Gun D-pad Down"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_DPAD_LEFT,
"Gun D-pad Left"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_DPAD_RIGHT,
"Gun D-pad Right"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE,
"Otomatik Konfigürasyon"
@ -1079,10 +1032,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BIND_TIMEOUT,
"Basılı Tutmanın Zaman Aşımını"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BIND_HOLD,
"Bind Hold"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BLOCK_TIMEOUT,
"Giriş Bloğu Zaman Aşımı"
@ -1111,10 +1060,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER,
"Girdi"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
"Duty Cycle"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_BINDS,
"Kısayol Tuşları Atamaları"
@ -1421,7 +1366,8 @@ MSG_HASH(
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_SHOW_MOUSE_CURSOR,
"Yerleşimli Fare İmlecini Göster"
)MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_AUTO_ROTATE,
"Kaplamayı Otomatik Döndür"
)
@ -1619,10 +1565,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST,
"İçerik Yükle"
)
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC,
"Disk'i Yükle")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC,
"Disk'i Yazdır")
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC,
"Disk'i Yükle"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC,
"Disk'i Yazdır"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_STATE,
"Kayıtlı Konumu Yükle"
@ -1727,10 +1677,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_LINEAR_FILTER,
"Sert piksel kenarlarından kenarı çıkarmak için menüye hafif bir bulanıklık ekler."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_HORIZONTAL_ANIMATION,
"Horizontal Animation"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SETTINGS,
"Görünüş"
@ -1779,10 +1725,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY,
"Netplay"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ALLOW_SLAVES,
"Allow Slave-Mode Clients"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_CHECK_FRAMES,
"Netplay Kareleri Kontrol eder"
@ -1827,10 +1769,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_LAN_SCAN_SETTINGS,
"Yerel ağı tara"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_MODE,
"Netplay Client"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_NICKNAME,
"Kullanıcı Adı"
@ -1847,10 +1785,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_REQUEST_DEVICE_I,
"%u Aygıt Talebi"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_REQUIRE_SLAVES,
"Disallow Non-Slave-Mode Clients"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SETTINGS,
"Netplay ayarları"
@ -1875,14 +1809,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_DIGITAL_OR,
"Paylaş"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_DIGITAL_XOR,
"Grapple"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_DIGITAL_VOTE,
"Vote"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_NONE,
"Yok"
@ -2250,10 +2176,14 @@ MSG_HASH(
"RetroArch'dan Çık"
)
#endif
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DETAIL,
"Veritabanı Girişi")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RDB_ENTRY_DETAIL,
"Geçerli içerik için veritabanı bilgilerini göster")
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DETAIL,
"Veritabanı Girişi"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_RDB_ENTRY_DETAIL,
"Geçerli içerik için veritabanı bilgilerini göster"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG,
"Analog desteği"
@ -2887,7 +2817,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FBO_SUPPORT,
"OpenGL/Direct3D render-to-texture (multi-pass shaders) support"
"OpenGL/Direct3D render-to-texture (Multi-pass shaders) support"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT,
@ -2901,18 +2831,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT,
"STB TrueType Desteği"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER,
"Frontend identifier"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_NAME,
"Frontend name"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS,
"Frontend OS"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION,
"Git versiyonu"
@ -2983,7 +2901,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT,
"Overlay support"
"Overlay Desteği"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE,
@ -3117,10 +3035,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_RGUI,
"Top Küçük Resim"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS,
"Left Thumbnails"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_RGUI,
"Bottom Küçük Resim"
@ -3129,46 +3043,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
"İkinci Küçük Resim"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_VERTICAL_THUMBNAILS,
"Thumbnails Vertical Disposition"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_INLINE_THUMBNAILS,
"Oynatma Listesini Küçük Resimlerini Göster"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_RGUI_INLINE_THUMBNAILS,
"Enable display of inline downscaled thumbnails while viewing playlists. When disabled, 'Top Thumbnail' may still be toggled fullscreen by pressing RetroPad Y."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_SWAP_THUMBNAILS,
"Swap Thumbnails"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_RGUI_SWAP_THUMBNAILS,
"Swaps the display positions of 'Top Thumbnail' and 'Bottom Thumbnail'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_THUMBNAIL_DOWNSCALER,
"Thumbnail Downscaling Method"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_RGUI_THUMBNAIL_DOWNSCALER,
"Resampling method used when shrinking large thumbnails to fit the display."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_THUMB_SCALE_POINT,
"Nearest Neighbour (Fast)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_THUMB_SCALE_BILINEAR,
"Bilinear"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_THUMB_SCALE_SINC,
"Sinc/Lanczos3 (Slow)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_UPSCALE_NONE,
"Yok"
@ -3237,10 +3115,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_FIT_SCREEN,
"Ekrana Sığdır"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_INTEGER,
"Integer Scale"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_DIRECTORY,
"Küçük Resimler"
@ -5091,10 +4965,6 @@ MSG_HASH(
MSG_SENDING_COMMAND,
"Komutlar gönderiliyor"
)
MSG_HASH(
MSG_SEVERAL_PATCHES_ARE_EXPLICITLY_DEFINED,
"Several patches are explicitly defined, ignoring all..."
)
MSG_HASH(
MSG_SHADER,
"Gölgelendirici"
@ -6308,10 +6178,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_INPUT_LATENCY_FRAMES_RANGE,
"Ağ gecikmesini gizlemek için kullanılabilecek giriş gecikmesi çerçevelerinin aralığı. Jitteri azaltır ve tahmin edilemeyen girdi gecikmesi pahasına netçeyi daha az CPU yoğun yapar."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_DISK_OPTIONS,
"Disk image management."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_ENUM_THROTTLE_FRAMERATE,
"Menünün içindeyken kare hızının kapatıldığından emin olun."
@ -6621,10 +6487,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME,
"Global ses karıştırıcı sesi (dB cinsinden). 0 dB normal hacimdir ve arttırma uygulanmaz."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME,
"Mixer Volume Gain (dB)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE,
"Mixer'i Sustur"
@ -6880,10 +6742,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE,
"Kaydet/Yükle Konumunu Geri Almayı Göster"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE,
"Show/hide the options for undoing save/load state."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Favorilere Ekle'yi Göster"
@ -7076,10 +6934,6 @@ MSG_HASH(
MSG_RUNAHEAD_FAILED_TO_LOAD_STATE,
"Konum yüklenemedi. RunAhead devre dışı bırakıldı."
)
MSG_HASH(
MSG_RUNAHEAD_FAILED_TO_CREATE_SECONDARY_INSTANCE,
"Failed to create second instance. RunAhead will now use only one instance."
)
MSG_HASH(
MSG_SCANNING_OF_FILE_FINISHED,
"Dosyanın taranması tamamlandı"
@ -7116,30 +6970,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_STATISTICS_SHOW,
"Ekrandaki teknik istatistikleri göster."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_BORDER_FILLER_ENABLE,
"Border filler"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_RGUI_BORDER_FILLER_ENABLE,
"Display menu border."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_BORDER_FILLER_THICKNESS_ENABLE,
"Border filler thickness"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_RGUI_BORDER_FILLER_THICKNESS_ENABLE,
"Increase coarseness of menu border chequerboard pattern."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_BACKGROUND_FILLER_THICKNESS_ENABLE,
"Background filler thickness"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_RGUI_BACKGROUND_FILLER_THICKNESS_ENABLE,
"Increase coarseness of menu background chequerboard pattern."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK,
"Menü En Boy Oranını Kilitle"
@ -7148,14 +6978,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK,
"Menünün her zaman doğru en boy oranıyla görüntülenmesini sağlar. Devre dışı bırakılırsa, hızlı menü geçerli yüklü içerikle eşleşecek şekilde genişletilir."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_INTERNAL_UPSCALE_LEVEL,
"Internal Upscaling"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_RGUI_INTERNAL_UPSCALE_LEVEL,
"Upscale menu interface before drawing to screen. When used with 'Menu Linear Filter' enabled, removes scaling artefacts (uneven pixels) while maintaining a sharp image. Has a significant performance impact that increases with upscaling level."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_ASPECT_RATIO,
"Menü En Boy Oranı"
@ -7164,10 +6986,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_RGUI_ASPECT_RATIO,
"Menü en boy oranını seçin. Geniş ekran oranları, menü arayüzünün yatay çözünürlüğünü arttırır. ('Menü En Boy Oranını Kilitle' devre dışı bırakılmışsa yeniden başlatmayı gerektirebilir)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_FULL_WIDTH_LAYOUT,
"Use Full-Width Layout"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_RGUI_FULL_WIDTH_LAYOUT,
"Kullanılabilir ekran alanını en iyi şekilde kullanmak için menü girişlerini yeniden boyutlandırın ve yerleştirin. Klasik sabit genişlikte iki sütun düzenini kullanmak için bunu devre dışı bırakın."
@ -7242,7 +7060,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS,
"Ses karıştırıcı(Mikser) ayarlarını görüntüleyin ve/veya değiştirin."
"Ses karıştırıcı (Mikser) ayarlarını görüntüleyin ve/veya değiştirin."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_INFO,
@ -7693,10 +7511,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_MATCH_IDX,
"Eşleşmeyi Göster #"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_MATCH,
"Match Address: %08X Mask: %02X"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_COPY_MATCH,
"Kod Eşleşmesi Yaratın #"
@ -7721,14 +7535,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_CODE,
"Kod"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_HANDLER,
"Handler"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_MEMORY_SEARCH_SIZE,
"Memory Search Size"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_TYPE,
"Tip"
@ -7737,42 +7543,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_VALUE,
"Değer"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADDRESS,
"Memory Address"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADDRESS_BIT_POSITION,
"Memory Address Mask"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RUMBLE_TYPE,
"Rumble When Memory"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RUMBLE_VALUE,
"Rumble Value"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RUMBLE_PORT,
"Rumble Port"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RUMBLE_PRIMARY_STRENGTH,
"Rumble Primary Strength"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RUMBLE_PRIMARY_DURATION,
"Rumble Primary Duration (ms)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RUMBLE_SECONDARY_STRENGTH,
"Rumble Secondary Strength"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RUMBLE_SECONDARY_DURATION,
"Rumble Secondary Duration (ms)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_REPEAT_COUNT,
"İterasyon Sayısı"
@ -7829,22 +7599,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_DECREASE_VALUE,
"Değere Göre Düşür"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_RUN_NEXT_IF_EQ,
"Run next cheat if value = memory"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_RUN_NEXT_IF_NEQ,
"Run next cheat if value != memory"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_RUN_NEXT_IF_LT,
"Run next cheat if value < memory"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_RUN_NEXT_IF_GT,
"Run next cheat if value > memory"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_DISABLED,
"<Devre dışı bırakıldı>"
@ -7865,30 +7619,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_DECREASE,
"Azalttırır"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_EQ_VALUE,
"= Rumble Value"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_NEQ_VALUE,
"!= Rumble Value"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_LT_VALUE,
"< Rumble Value"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_GT_VALUE,
"> Rumble Value"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_INCREASE_BY_VALUE,
"Increases by Rumble Value"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_DECREASE_BY_VALUE,
"Decreases by Rumble Value"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_MEMORY_SIZE_1,
"1-bit, maksimum değer = 0x01"
@ -8870,20 +8600,34 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_LOG_DIR,
"Sistem olay günlüğü dosyalarını bu dizine kaydedin."
)
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_WIDGETS_ENABLE,
"Menü Araçları")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADERS_ENABLE,
"Video Gölgelendiricileri")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCAN_WITHOUT_CORE_MATCH,
"Çekirdek eşleşmesi olmadan tara")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SCAN_WITHOUT_CORE_MATCH,
"Devre dışı bırakıldığında, içerik yalnızca uzantılarını destekleyen bir Çekirdek varsa oynatma listelerine eklenir. Bunu etkinleştirerek, ne olursa olsun oynatma listesine ekleyecektir. Bu sayede, tarama işleminden sonra ihtiyacınız olan Çekirdeği yükleyebilirsiniz.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_ANIMATION_HORIZONTAL_HIGHLIGHT,
"Animation Horizontal Icon Highlight")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_ANIMATION_MOVE_UP_DOWN,
"Yukarı/Aşağı Hareket Etme Animasyonu")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_ANIMATION_OPENING_MAIN_MENU,
"Açma/Kapama Ana Menü Animasyonları")
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_WIDGETS_ENABLE,
"Menü Araçları"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADERS_ENABLE,
"Video Gölgelendiricileri"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCAN_WITHOUT_CORE_MATCH,
"Çekirdek eşleşmesi olmadan tara"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SCAN_WITHOUT_CORE_MATCH,
"Devre dışı bırakıldığında, içerik yalnızca uzantılarını destekleyen bir Çekirdek varsa oynatma listelerine eklenir. Bunu etkinleştirerek, ne olursa olsun oynatma listesine ekleyecektir. Bu sayede, tarama işleminden sonra ihtiyacınız olan Çekirdeği yükleyebilirsiniz."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_ANIMATION_HORIZONTAL_HIGHLIGHT,
"Animation Horizontal Icon Highlight"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_ANIMATION_MOVE_UP_DOWN,
"Yukarı/Aşağı Hareket Etme Animasyonu"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_ANIMATION_OPENING_MAIN_MENU,
"Açma/Kapama Ana Menü Animasyonları"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX,
"GPU İndeksi"
@ -8904,10 +8648,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_FRONTEND_LOG_LEVEL,
"Ön uç için günlük seviyesini ayarlar. Ön uç tarafından verilen bir günlük seviyesi bu değerin altındaysa, dikkate alınmaz."
)
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FPS_UPDATE_INTERVAL,
"Kare Hızı Güncelleme Aralığı (karelerde)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_FPS_UPDATE_INTERVAL,
"Kare hızı ekranı, ayarlanan aralıkta (kare olarak) güncellenir.")
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FPS_UPDATE_INTERVAL,
"Kare Hızı Güncelleme Aralığı (karelerde)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_FPS_UPDATE_INTERVAL,
"Kare hızı ekranı, ayarlanan aralıkta (kare olarak) güncellenir."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESTART_CONTENT,
"İçeriğini Yeniden Başlatma'yı Göster"
@ -8956,26 +8704,46 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS,
"AI Servisi için ayarları değiştirin (Tercüme / TTS / Çeşitli)."
)
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_MODE,
"AI Servis Çıkışı")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_URL,
"AI Servis URL'si")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_ENABLE,
"AI Servisi Etkinleştirildi")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_MODE, /* TODO/FIXME - update this - see US original */
"Çeviri sırasında oyunu duraklatır (Görüntü modu) veya çalışmaya devam eder (Konuşma modu)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_URL,
"Kullanılacak çeviri hizmetini gösteren bir http:// url'si.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_ENABLE,
"AI Servis kısayol tuşuna basıldığında çalışacak AI Servisi etkinleştirin.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_TARGET_LANG,
"Hedef Dil")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_TARGET_LANG,
"Hizmetin çevrileceği dil. 'Fark Etmez' olarak ayarlanırsa, varsayılan dil İngilizce olur.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SOURCE_LANG,
"Kaynak Dil")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SOURCE_LANG,
"Servisin çevireceği dil. 'Fark Etmez' olarak ayarlanırsa, dili otomatik olarak algılamaya çalışır. Belli bir dile ayarlamak çeviriyi daha doğru hale getirecek.")
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_MODE,
"AI Servis Çıkışı"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_URL,
"AI Servis URL'si"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_ENABLE,
"AI Servisi Etkinleştirildi"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_MODE, /* TODO/FIXME - update this - see US original */
"Çeviri sırasında oyunu duraklatır (Görüntü modu) veya çalışmaya devam eder (Konuşma modu)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_URL,
"Kullanılacak çeviri hizmetini gösteren bir http:// url'si."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_ENABLE,
"AI Servis kısayol tuşuna basıldığında çalışacak AI Servisi etkinleştirin."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_TARGET_LANG,
"Hedef Dil"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_TARGET_LANG,
"Hizmetin çevrileceği dil. 'Fark Etmez' olarak ayarlanırsa, varsayılan dil İngilizce olur."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SOURCE_LANG,
"Kaynak Dil"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SOURCE_LANG,
"Servisin çevireceği dil. 'Fark Etmez' olarak ayarlanırsa, dili otomatik olarak algılamaya çalışır. Belli bir dile ayarlamak çeviriyi daha doğru hale getirecek."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_CZECH,
"Çekce"
@ -9308,10 +9076,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_DIRECTORY,
"Ayarlar ekranında 'Dizin Ayarları'nı gösterin veya gizleyin."
)
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC,
"Fiziksel ortam diski yükleyin. Öncelikle diskle kullanmayı düşündüğünüz çekirdeği (Çekirdek Yükle) seçmelisiniz.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC,
"Fiziksel ortam diskini dahili depolamaya dökün. Bir imaj dosyası olarak kaydedilecektir.")
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC,
"Fiziksel ortam diski yükleyin. Öncelikle diskle kullanmayı düşündüğünüz çekirdeği (Çekirdek Yükle) seçmelisiniz."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC,
"Fiziksel ortam diskini dahili depolamaya dökün. Bir imaj dosyası olarak kaydedilecektir."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_IMAGE_MODE,
"Resim Modu"
@ -9322,61 +9094,97 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE,
"Kaldır")
"Kaldır"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE,
"Belirli bir türdeki gölgelendirici hazır ayarlarını kaldırın.")
"Belirli bir türdeki gölgelendirici hazır ayarlarını kaldırın."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE_GLOBAL,
"Genel Hazır Ayarları Kaldır")
"Genel Hazır Ayarları Kaldır"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE_GLOBAL,
"Tüm içerik ve tüm çekirdekler tarafından kullanılan Genel Hazır Ayarı kaldırın.")
"Tüm içerik ve tüm çekirdekler tarafından kullanılan Genel Hazır Ayarı kaldırın."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE_CORE,
"Çekirdek Hazır Ayarını Kaldır")
"Çekirdek Hazır Ayarını Kaldır"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE_CORE,
"Şu anda yüklü olan çekirdekle çalışan tüm içerikler tarafından kullanılan Çekirdek Hazır Ayarını kaldırın.")
"Şu anda yüklü olan çekirdekle çalışan tüm içerikler tarafından kullanılan Çekirdek Hazır Ayarını kaldırın."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE_PARENT,
"İçerik Dizini Hazır Ayarını Kaldır")
"İçerik Dizini Hazır Ayarını Kaldır"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE_PARENT,
"Geçerli çalışma dizini içindeki tüm içerik tarafından kullanılan İçerik Dizini Hazır Ayarını kaldırın.")
"Geçerli çalışma dizini içindeki tüm içerik tarafından kullanılan İçerik Dizini Hazır Ayarını kaldırın."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE_GAME,
"Oyunu Hazır Ayarı Kaldır")
"Oyunu Hazır Ayarı Kaldır"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE_GAME,
"Yalnızca söz konusu oyun için kullanılan Oyun Ön Ayarını kaldırın.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_TIME_COUNTER_SETTINGS,
"Çerçeve Zaman Sayacı")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_TIME_COUNTER_SETTINGS,
"Kare zaman sayacını etkileyen ayarları yapın (yalnızca threaded video devre dışı olduğunda etkindir).")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_WIDGETS_ENABLE,
"Yalnızca eski metin sistemi yerine modern dekore edilmiş animasyonları, bildirimleri, göstergeleri ve kontrolleri kullanın.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DELETE_PLAYLIST,
"Parça listesini sil")
"Yalnızca söz konusu oyun için kullanılan Oyun Ön Ayarını kaldırın."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_TIME_COUNTER_SETTINGS,
"Çerçeve Zaman Sayacı"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_TIME_COUNTER_SETTINGS,
"Kare zaman sayacını etkileyen ayarları yapın (yalnızca threaded video devre dışı olduğunda etkindir)."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_WIDGETS_ENABLE,
"Yalnızca eski metin sistemi yerine modern dekore edilmiş animasyonları, bildirimleri, göstergeleri ve kontrolleri kullanın."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DELETE_PLAYLIST,
"Parça listesini sil"
)
#ifdef HAVE_LAKKA
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCALAP_ENABLE,
"Wi-Fi Erişim Noktası")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCALAP_ENABLE,
"Wi-Fi Erişim Noktasını etkinleştirin veya devre dışı bırakın.")
MSG_HASH(MSG_LOCALAP_SWITCHING_OFF,
"Wi-Fi Erişim Noktasını Kapatılıyor.")
MSG_HASH(MSG_WIFI_DISCONNECT_FROM,
"Wi-Fi '%s' bağlantısnı kesiliyor")
MSG_HASH(MSG_LOCALAP_ALREADY_RUNNING,
"Wi-Fi Erişim Noktası zaten başlatıldı")
MSG_HASH(MSG_LOCALAP_NOT_RUNNING,
"Wi-Fi Erişim Noktası çalışmıyor")
MSG_HASH(MSG_LOCALAP_STARTING,
"Wi-Fi Erişim Noktasını SSID=%s ve Passkey=%s ile başlatılıyor")
MSG_HASH(MSG_LOCALAP_ERROR_CONFIG_CREATE,
"Wi-Fi Erişim Noktası yapılandırma dosyası oluşturulamadı.")
MSG_HASH(MSG_LOCALAP_ERROR_CONFIG_PARSE,
"Yanlış yapılandırma dosyası -%s içinde APNAME veya PASSWORD bulunamadı")
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCALAP_ENABLE,
"Wi-Fi Erişim Noktası"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCALAP_ENABLE,
"Wi-Fi Erişim Noktasını etkinleştirin veya devre dışı bırakın."
)
MSG_HASH(
MSG_LOCALAP_SWITCHING_OFF,
"Wi-Fi Erişim Noktasını Kapatılıyor."
)
MSG_HASH(
MSG_WIFI_DISCONNECT_FROM,
"Wi-Fi '%s' bağlantısnı kesiliyor"
)
MSG_HASH(
MSG_LOCALAP_ALREADY_RUNNING,
"Wi-Fi Erişim Noktası zaten başlatıldı"
)
MSG_HASH(
MSG_LOCALAP_NOT_RUNNING,
"Wi-Fi Erişim Noktası çalışmıyor"
)
MSG_HASH(
MSG_LOCALAP_STARTING,
"Wi-Fi Erişim Noktasını SSID=%s ve Passkey=%s ile başlatılıyor"
)
MSG_HASH(
MSG_LOCALAP_ERROR_CONFIG_CREATE,
"Wi-Fi Erişim Noktası yapılandırma dosyası oluşturulamadı."
)
MSG_HASH(
MSG_LOCALAP_ERROR_CONFIG_PARSE,
"Yanlış yapılandırma dosyası -%s içinde APNAME veya PASSWORD bulunamadı"
)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SWITCH_ENABLE,
@ -9590,10 +9398,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS,
"Ses senkronizasyonu ayarlarını değiştirin."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS,
"Resampler"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS,
"Ses örnekleyici ayarlarını değiştirin."

1035
intl/msg_hash_vn.h
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff