BizHawk/ppsspp/lang/ru_RU.ini

128 lines
5.8 KiB
INI
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[MainMenu]
Load = Загрузить
Settings = Настройки
Credits = Авторы
Exit = Выход
Recent = Запускались недавно
[Pause]
Continue = Продолжить
Settings = Настройки
Back to Menu = В меню
[System]
System Settings = Параметры системы
Show Debug Statistics = Отображать отладочную информацию
Language = Язык
Dynarec = Динамическая рекомпиляция (JIT)
Fast Memory = Быстрая память
Daylight Savings = Летнее время
Button Preference - O to Confirm = Кнопка выбора - O
Button Preference - X to Confirm = Кнопка выбора - X
Use O = O
Use X = X
Enable Cheats = Включить читы
Reload Cheats = Перезагрузить
[Graphics]
Partial Vertical Stretch = Частично растягивать вертикально
Stretch to Display = Растягивать под экран
Hardware Transform = Аппаратное преобразование
Buffered Rendering = Буферированный рендеринг
Frame Skipping = Пропуск кадров
Frames : = Пропуск :
Auto = Авто
Linear Filtering = Линейная фильтрация
Save State : = Сохранить :
Load State : = Загрузить :
Graphics Settings = Параметры графики
Vertex Cache = Вершинный кэш
Stream VBO = Потоковый буфер объектов
Mipmapping = Мипмаппинг
VSync = Вертикальная синхронизация
Display Raw Framebuffer = Отображать буфер кадров
AA = Сглаживание
Linear Filtering = Линейная фильтрация
Anisotropic Filtering = Анизотропная фильтрация
Type : = Тип :
Level : = Уров. :
xBRZ Texture Scaling = Масштабирование текстур xBRZ
Deposterize = Деполяризация
Show VPS/FPS = Отображать FPS/VPS
Both = Оба
FPS Limit = Ограничение FPS
[Audio]
Enable Sound = Включить звук
Audio Settings = Параметры аудио
Enable Atrac3+ = Включить Atrac3+
Download Atrac3+ plugin = Загрузить плагин Atrac3+
[MainSettings]
Settings = Настройки
Audio = Аудио
AudioDesc = Настройка параметров аудио
Graphics = Графика
GraphicsDesc = Настройка параметров графики
System = Система
SystemDesc = Настройка параметров системы
Controls = Управление
ControlsDesc = Настройка управления
Developer = Разработчику
DeveloperDesc = Запуск тестов ЦП
[General]
Back = Назад
Home = Домой
Up = Вверх
Prev Page = След.
Next Page = Пред.
[Developer]
Report = Разрешить отправку данных о совместимости
Run CPU Tests = Запустить тест ЦП
Dump next frame = Сохр. кадр в лог
Cleanup Recents = Очистить недавние
Developer Tools = Разработчику
Load language ini = Загр. язык. файл
Save language ini = Сохр. язык. файл
[Controls]
Controls Settings = Управление
OnScreen = Элементы управления на экране
Show Analog Stick = Показывать стик
Tilt = Эмуляция стика наклоном (горизонтально)
Buttons Scaling = Размер кнопок
Scale : = Размер :
Auto = Авто
Buttons Opacity = Прозрачность кнопок
Opacity : = Прозр. :
[Plugin]
Origins are dubious = Декодеровщик Mai's Atrac3+ требуется\nдля аудио во многих играх.\nИмейте в виду что происхождение кода неизвестно.\nНажмите Подробнее для подробной информации.
Back = Назад
Download and install = Установить
More Information = Подробнее
Failed to reach server = Не удалось соединиться с сервером.\nПожалуйста, попробуйте позже или проверьте\nваше интернет подключение.
SorryNoDownload = Для вашей платформы загрузка недоступна.
To download and install = Для загрузки и установки декодировщика Mai's Atrac3+\nнажмите Установить.
Already installed = Декодировщик Mai's Atrac3+ уже установлен.\nВы хотите его переустановить?
Installed Correctly = Декодировщик установлен.\nНажмите назад.
Failed to download plugin = Не удалось установить декодировщик.\nПопробуйте позже.
[Screen]
fixed = Скорость фиксированная
unlimited = Скорость неограниченная
standard = Скорость стандартная
[Dialog]
Save = Сохранение
Back = Назад
Yes = Да
No = Нет
Enter = Ввод
Select = Select
Delete = Удалить
Start = Start
Finish = Finish
Shift = Shift
New Save = Новое сохранение
Do you want to overwrite the data? = Вы уверены, что хотите перезаписать данные?
Saving = Сохранение\nПожалуйста подождите...
Save completed = Сохранение завершено
Loading = Загрузка\nПожалуйста подождите...
Load completed = Загрузка завершена
There is no data = Нет данных.
DeleteConfirm = Это сохранение будет удалено.\nВы уверены, что хотите продолжить?
Deleting = Удаление\nПожалуйста подождите...
Delete completed = Удаление завершено