[MainMenu]
Load = Betöltés...
Settings = Beállítások
Credits = Névjegy
Exit = Kilépés
Recent = Legutóbbi
[System]
Language = Nyelv
System Settings = Rendszerbeállítások
Dynarec = Dynarec (JIT)
DynarecisJailed = Dynarec (JIT) - (Nem jailbreak-elt - JIT nem elérhető)
Fast Memory = Gyors memória (instabil)
Show Debug Statistics = Debug Statisztikák mutatása
Show FPS = FPS mutatása
Encrypt Save = Mentés titkosítása
Use Button X to Confirm = X gomb használata a megerősítéshez
12HR Time Format = 12ó Idő Formátum
Enable Compatibility Server Reports = Szerver kompatibilitási jelentések engedélyezése
[Graphics]
Stretch to Display = Kép nyújtása
Hardware Transform = Hardware Transform
Buffered Rendering = Bufferelt renderelés
Frame Skipping = Képkocka kihagyás
Media Engine = Media Engine
Graphics Settings = Grafika beállítások
Vertex Cache = Vertex Cache
Stream VBO = Stream VBO
Linear Filtering = Lineáris szűrés
Mipmapping = Mipmapping
AA = Élsimítás
Draw Wireframe = Draw Wireframe
Display Raw Framebuffer = Display Raw Framebuffer
True Color = True Color
Anisotropic Filtering = Anizotropikus szűrés
Level : = Szint :
Frames : = Képkocka :
xBRZ Texture Scaling = xBRZ Textúra simítás
Type  : = Típus  :
Deposterize = Deposterize
Fps Limit = Fps Limit
Fps  : = Fps  :
Auto = Auto
2X = 2X
xBRZ = xBRZ
Hybrid = Hibrid
Bicubic = Bicubic
H+B = H+B
[Pause]
Save State = Állás mentése
Load State = Állás betöltése
Continue = Folytatás
Settings = Beállítások
Back to Menu = Vissza a menübe
[MainSettings]
Settings = Beállítások
Audio = Hang
AudioDesc = Hangbeállítások módosítása
Graphics = Grafika
GraphicsDesc = Grafikai beállítások módosítása
System = Rendszer
SystemDesc = Dynarec bekapcsolása (JIT), Gyors memória
Controls = Irányítás
ControlsDesc = Érintéses irányítás, Nagy gombok
Developer = Fejlesztői
DeveloperDesc = Dump Next Frame Log
[Developer]
Developer Tools = Fejlesztői eszközök
Load language ini = Nyelvi ini betöltése
Save language ini = Nyelvi ini mentése
Run CPU tests = CPU tesztek futtatása
Dump frame to log = Dump frame to log
[Audio]
Audio Settings = Hangbeállítások
Enable Sound = Hang engedélyezése
[Controls]
Controls Settings = Irányítási beállítások
OnScreen = Érintéses irányítás a képernyőn
Large Controls = Nagy gombok
Show Analog Stick = Analóg kar mutatása
Tilt = Eldöntés az analóghoz (vízszintes)
[General]
Back = Vissza
Up = Fel
Next Page = Következő Lap
[Dialog]
Back = Vissza
Yes = Igen
No = Nem
Enter = Belép
Select = Kiválaszt
Delete = Töröl
Start = Start
Finish = Kész
Shift = Shift
New Save = Új mentés
Do you want to overwrite the data? = Biztosan felülírod?
Saving = Mentés\nKérlek várj...
Save completed = Mentve
Loading = Betöltés\nKérlek várj...
Load completed = Betöltve
There is no data = Nincsen adat
DeleteConfirm = Ez a mentés törlődni fog.\nBiztosan akarod folytatni?
Deleting = Törlés\nKérlek várj...
Delete completed = Törölve
[Error]
Error loading file = Hiba a fájl betöltése közben
[Screen]
fixed = Sebesség: fixált
unlimited = Sebesség: végtelen!
standard = Sebesség: alapértelmezett