diff --git a/src/BizHawk.Client.EmuHawk/tools/Lua/LuaLibraries.cs b/src/BizHawk.Client.EmuHawk/tools/Lua/LuaLibraries.cs
index ba0d100e9d..dfd258df0e 100644
--- a/src/BizHawk.Client.EmuHawk/tools/Lua/LuaLibraries.cs
+++ b/src/BizHawk.Client.EmuHawk/tools/Lua/LuaLibraries.cs
@@ -42,7 +42,7 @@ namespace BizHawk.Client.EmuHawk
 		public abstract void EndLuaDrawing();
 		public abstract void ExecuteString(string command);
 		public abstract void Restart(IEmulatorServiceProvider newServiceProvider);
-		public abstract Win32LuaLibraries.ResumeResult ResumeScript(LuaFile lf);
+		public abstract (bool WaitForFrame, bool Terminated) ResumeScript(LuaFile lf);
 		public abstract void SpawnAndSetFileThread(string pathToLoad, LuaFile lf);
 		public abstract void StartLuaDrawing();
 		public abstract void WindowClosed(IntPtr handle);
diff --git a/src/BizHawk.Client.EmuHawk/tools/Lua/UnixLuaLibraries.cs b/src/BizHawk.Client.EmuHawk/tools/Lua/UnixLuaLibraries.cs
index d9b3542422..b650d50256 100644
--- a/src/BizHawk.Client.EmuHawk/tools/Lua/UnixLuaLibraries.cs
+++ b/src/BizHawk.Client.EmuHawk/tools/Lua/UnixLuaLibraries.cs
@@ -40,11 +40,9 @@ namespace BizHawk.Client.EmuHawk
 		public override void Restart(IEmulatorServiceProvider newServiceProvider)
 		{
 		}
-		private static readonly Win32LuaLibraries.ResumeResult EmptyResumeResult = new Win32LuaLibraries.ResumeResult();
-		public override Win32LuaLibraries.ResumeResult ResumeScript(LuaFile lf)
-		{
-			return EmptyResumeResult;
-		}
+
+		public override (bool WaitForFrame, bool Terminated) ResumeScript(LuaFile lf) => (false, false);
+
 		public override void SpawnAndSetFileThread(string pathToLoad, LuaFile lf)
 		{
 		}
diff --git a/src/BizHawk.Client.EmuHawk/tools/Lua/Win32LuaLibraries.cs b/src/BizHawk.Client.EmuHawk/tools/Lua/Win32LuaLibraries.cs
index e8ac993d65..b69ce2ad55 100644
--- a/src/BizHawk.Client.EmuHawk/tools/Lua/Win32LuaLibraries.cs
+++ b/src/BizHawk.Client.EmuHawk/tools/Lua/Win32LuaLibraries.cs
@@ -198,7 +198,7 @@ namespace BizHawk.Client.EmuHawk
 
 		public override void RunScheduledDisposes() => _lua.RunScheduledDisposes();
 
-		public override ResumeResult ResumeScript(LuaFile lf)
+		public override (bool WaitForFrame, bool Terminated) ResumeScript(LuaFile lf)
 		{
 			_currThread = lf.Thread;
 
@@ -214,17 +214,9 @@ namespace BizHawk.Client.EmuHawk
 				_currThread.RunScheduledDisposes();
 
 				_currThread = null;
-				var result = new ResumeResult();
-				if (execResult == 0)
-				{
-					// terminated
-					result.Terminated = true;
-				}
-				else
-				{
-					// yielded
-					result.WaitForFrame = FrameAdvanceRequested;
-				}
+				var result = execResult == 0
+					? (WaitForFrame: false, Terminated: true) // terminated
+					: (WaitForFrame: FrameAdvanceRequested, Terminated: false); // yielded
 
 				FrameAdvanceRequested = false;
 				return result;
@@ -250,11 +242,5 @@ namespace BizHawk.Client.EmuHawk
 		{
 			_currThread.Yield(0);
 		}
-
-		public class ResumeResult
-		{
-			public bool WaitForFrame { get; set; }
-			public bool Terminated { get; set; }
-		}
 	}
 }