BizHawk/ppsspp/lang/ru_RU.ini

128 lines
5.8 KiB
INI
Raw Normal View History

2013-06-25 00:14:35 +00:00
[MainMenu]
Load = Загрузить
Settings = Настройки
Credits = Авторы
Exit = Выход
Recent = Запускались недавно
[Pause]
Continue = Продолжить
Settings = Настройки
Back to Menu = В меню
[System]
System Settings = Параметры системы
Show Debug Statistics = Отображать отладочную информацию
Language = Язык
Dynarec = Динамическая рекомпиляция (JIT)
Fast Memory = Быстрая память
Daylight Savings = Летнее время
Button Preference - O to Confirm = Кнопка выбора - O
Button Preference - X to Confirm = Кнопка выбора - X
Use O = O
Use X = X
Enable Cheats = Включить читы
Reload Cheats = Перезагрузить
[Graphics]
Partial Vertical Stretch = Частично растягивать вертикально
Stretch to Display = Растягивать под экран
Hardware Transform = Аппаратное преобразование
Buffered Rendering = Буферированный рендеринг
Frame Skipping = Пропуск кадров
Frames : = Пропуск :
Auto = Авто
Linear Filtering = Линейная фильтрация
Save State : = Сохранить :
Load State : = Загрузить :
Graphics Settings = Параметры графики
Vertex Cache = Вершинный кэш
Stream VBO = Потоковый буфер объектов
Mipmapping = Мипмаппинг
VSync = Вертикальная синхронизация
Display Raw Framebuffer = Отображать буфер кадров
AA = Сглаживание
Linear Filtering = Линейная фильтрация
Anisotropic Filtering = Анизотропная фильтрация
Type : = Тип :
Level : = Уров. :
xBRZ Texture Scaling = Масштабирование текстур xBRZ
Deposterize = Деполяризация
Show VPS/FPS = Отображать FPS/VPS
Both = Оба
FPS Limit = Ограничение FPS
[Audio]
Enable Sound = Включить звук
Audio Settings = Параметры аудио
Enable Atrac3+ = Включить Atrac3+
Download Atrac3+ plugin = Загрузить плагин Atrac3+
[MainSettings]
Settings = Настройки
Audio = Аудио
AudioDesc = Настройка параметров аудио
Graphics = Графика
GraphicsDesc = Настройка параметров графики
System = Система
SystemDesc = Настройка параметров системы
Controls = Управление
ControlsDesc = Настройка управления
Developer = Разработчику
DeveloperDesc = Запуск тестов ЦП
[General]
Back = Назад
Home = Домой
Up = Вверх
Prev Page = След.
Next Page = Пред.
[Developer]
Report = Разрешить отправку данных о совместимости
Run CPU Tests = Запустить тест ЦП
Dump next frame = Сохр. кадр в лог
Cleanup Recents = Очистить недавние
Developer Tools = Разработчику
Load language ini = Загр. язык. файл
Save language ini = Сохр. язык. файл
[Controls]
Controls Settings = Управление
OnScreen = Элементы управления на экране
Show Analog Stick = Показывать стик
Tilt = Эмуляция стика наклоном (горизонтально)
Buttons Scaling = Размер кнопок
Scale : = Размер :
Auto = Авто
Buttons Opacity = Прозрачность кнопок
Opacity : = Прозр. :
[Plugin]
Origins are dubious = Декодеровщик Mai's Atrac3+ требуется\nдля аудио во многих играх.\nИмейте в виду что происхождение кода неизвестно.\nНажмите Подробнее для подробной информации.
Back = Назад
Download and install = Установить
More Information = Подробнее
Failed to reach server = Не удалось соединиться с сервером.\nПожалуйста, попробуйте позже или проверьте\nваше интернет подключение.
SorryNoDownload = Для вашей платформы загрузка недоступна.
To download and install = Для загрузки и установки декодировщика Mai's Atrac3+\nнажмите Установить.
Already installed = Декодировщик Mai's Atrac3+ уже установлен.\nВы хотите его переустановить?
Installed Correctly = Декодировщик установлен.\nНажмите назад.
Failed to download plugin = Не удалось установить декодировщик.\nПопробуйте позже.
[Screen]
fixed = Скорость фиксированная
unlimited = Скорость неограниченная
standard = Скорость стандартная
[Dialog]
Save = Сохранение
Back = Назад
Yes = Да
No = Нет
Enter = Ввод
Select = Select
Delete = Удалить
Start = Start
Finish = Finish
Shift = Shift
New Save = Новое сохранение
Do you want to overwrite the data? = Вы уверены, что хотите перезаписать данные?
Saving = Сохранение\nПожалуйста подождите...
Save completed = Сохранение завершено
Loading = Загрузка\nПожалуйста подождите...
Load completed = Загрузка завершена
There is no data = Нет данных.
DeleteConfirm = Это сохранение будет удалено.\nВы уверены, что хотите продолжить?
Deleting = Удаление\nПожалуйста подождите...
Delete completed = Удаление завершено